Page 1

BUCUREȘTI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

8 - 14 NOIEMBRIE 2013


2

text

www.zilesinopti.ro


3

sumar text

BUCUREȘTI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

25 - 31 NOIEMBRIE 2013

ZILE ŞI NOPŢI BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit nr. 43 (201) | 8 - 14 noiembrie 2013 Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro

PUBLICITATE NAŢIONALĂ Marian Gîlea marian.gilea@zilesinopti.ro Ediţiile Zile și nopţi în România: 670.000 exemplare lunar

Esențialele săptămânii

4

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad

Premiere

6

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/ Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva/Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea

Teatru

14

Muzică

16

Carte

18

Evomag

20

Esențiale globale

66

Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţine la: Str. Profesor Ion Bogdan nr. 15, clădirea B, ap 6 telefon / faxc: 021 210 20 99 bucuresti@zilesinopti.ro

Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro

Zile și Nopţi este marcă înregistrată a S.C. ZNB Media S.R.L.

Colaboratori

Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.

Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Publisher Mirela Podea mirela.podea@zilesinopti.ro Layout & DTP

Zile și Nopţi București nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi București. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi București.

Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro

Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595 office@radusora.ro

program Program filme

24

Program teatru

38

Program concerte

40

Esențiale pe zile

42

Abonează-te la newsletter-ul săptămânal Zile şi Nopţi! şi eşti la curent cu tot ce se întâmplă în oraşul tău!

Intră acum pe:

www.zilesinopti.ro

Suplimente lunare Zile şi Nopţi

newsletter!

unde ieşim?

Zile și Nopţi este membru BRAT

Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie

părerile noastre

Restaurante tradiționale

53

Italientești

54

Fusion

56

Livrări

58

Electro

60

Berării

61

Turism

62 www.zilesinopti.ro


4

esenţialele săptămânii

Boeing Boeing sau amuzament de sâmbătă seară

LUNĂ AMARĂ ÎN CONCERT

Fanii știu că urmează concertul acustic al trupei Luna Amară. Aceștia oferă fanilor latura poetică și melancolică a compozițiilor proprii. Cei prezenți vor simți energia și foța care caracterizează piesele trupei printr-o experiență live intensă și de suflet. CÂND: VINERI, 8 NOIEMBRIE Unde: Puzzle Ora: 21.00 Preț: 25 lei

SMILEY LA TRUE SOCIAL CLUB

INA PASCU bucuresti@zilesinopti.ro

Bernard, personajul principal al piesei, este un arhitect de succes care este logodit în același timp cu trei stewardese din trei țări diferite și din trei companii aeriene diferite. Astfel, Bernard reușește ca niciuna să nu știe despre celelalte. Micul său paradis romantic funcționează la perfecție: trebuie doar să gestioneze bine calendarul de zboruri și să beneficieze de ajutorul Bertei, menajera sa

morocănoasă. Dar Berta este fidela, care e pe post de controlor al traficului aerian romantic. Așa decolează Boeing Boeing, însă vizita neașteptată a vechiului său prieten Robert, niște zboruri modificate, turbulențele climatice și noile orare de zbor îi poartă pe protagoniști într-un haos nebun și amuzant, plin de coincidențe neașteptate. CÂND: SÂMBĂTĂ, 9 NOIEMBRIE Unde: Grand Cinema Digiplex Ora: 19.00

CHILDREN OF BODOM ÎN ROMÂNIA ACESTA-I SUFLETUL MEU

Trupa finlandeză revine în România, după ce au fost în 2011 la Arenele Romane și în 2012 la Peninsula. Children of Bodom este una dintre cele mai bune formații contemporane de metal din lume, iar acum se întoarce în București pentru un concert deosebit dedicat fanilor. CÂND: MARȚI, 12 NOIEMBRIE Unde: Turbohalle Ora: 21.00

www.zilesinopti.ro

Alexandra Usurelu, Mariano Castro (Narcotango) si Bobby Stoica vor concerta la Hard Rock Café. “Acesta-i sufletul meu” reprezintă o prestație artistică și promite să rămână în sufletele celor prezenți, vorbind de dragoste, oameni și sufletele lor. CÂND: MIERCURI, 13 NOIEMBRIE Unde: Hard Rock Cafe Ora: 21.00

Smiley și-a lansat de curând un nou album – Acasă. Acesta cuprinde hiturile “Criminal” și “Dincolo de cuvinte”, dar și noua sa piesă, care dă și titlul albumului. Cei prezenți la concertului Smiley vor asculta melodii vechi și noi, așadar grăbiți rezervările! CÂND: VINERI, 8 NOIEMBRIE Unde: True Social Club Ora: 22.00 Preț: 60 lei

EFTERKLANG

Începutul lunii noiembrie aduce în București numeroase concerte ale unor trupe europene nordice. În premieră în România, va concerta trupa daneză Efterklang, care își promovează cel de-al patrulea album, Piramida (4AD, 2012) și promite experiența unui show live deosebit. CÂND: MIERCURI, 13 NOIEMBRIE Unde: Control Ora: 21.00 Preț: 50 lei


unde se întâmplă|5 5 esenţialele săptămânii

AVARUL SE JOACĂ LA NOTTARA

Piesa de teatru “Avarul” se joacă din nou pe scena teatrului Nottara, în regia lui Daniel Nițoi. Spectacolul se bucură de o distribuție de excepție: Tudorel Filimon, Eugen Cristea, Cristina Deleanu, Loredana Benga dar și mulți alții. Avarul lui Molière reprezintă comedia clasică de caracter. Molière nu ne prezintă patologia avarului, ci îl pune în acțiune, îl obligă să iasă din vizuina lui, să interacționeze, să cheltuiască. Personajul principela este comic prin modul cum distorsionează realitatea, vede totul prin prisma banului. Cei din jurul său îi urmează pașii și astfel începe o nebunie generală. Piesa este plină de umor, replici și situații amuzante. Rolurile sunt scrise foarte bine, chiar și cele secundare, un actor poate juca liniștit rolul bucătarului de pildă și să smulgă aplauze la scenă deschisă oricând. „Pentru toţi cei care vor să vadă teatru clasic este un exemplu de teatru corect, curat, aşa cum a început el cândva. Nu sunt exhibiţii, nu sunt divagări de sensuri. E o piesă curată, fără schimbări şi inovaţii. Acesta ar fi meritul lui Daniel Niţoi. E o plăcere să îl joci, e un text cu foarte multe intenţii moralizatoare, care folosesc şi zilelor noastre mai puţin delicate şi mai interesate de conflicte minore” a declarant Cristina Deleanu. CÂND: LUNI, 11 NOIEMBRIE Unde: Teatrul Nottara Ora: 19.00 Preț: Între 29.70 și 79.20 lei

Blue Nipple Boy & Julius DJ Set

ascultată și în cadrul acestui concert. Anul acesta, au mai concertat de două ori în Londra, au participat la “Last Dacă ești fan muzică reggae, Summer Dance Festival” în atunci nu trebuie să lipsești la Luxembourg și au făcut parte din lineun party special cu vibe-uri up-ul celebrului festival din Spania – roots și alternative, unde pe scenă vor “FIB Benicassim 2013”. fi BLUE NIPPLE BOY (live) și JULIUS (dj Julius (dj set) este la a doua prezență set). în evenimente alături de Blue Nipple Blue Nipple Boy se pregătesc de Boy și va asigura warm-up-ul și after lansarea oficială a celui mai nou single party-ul serii pe ritmuri de reggae, al lor - Rainbow, piesă ce va putea fi roots & alternative. INA PASCU

bucuresti@zilesinopti.ro

Fashion Matters ÎN ACEST WEEKEND (9 - 10 NOIEMBRIE), VA AVEA LOC FASHION MATTERS GET HEALTHY & BEAUTIFUL EDITION. Fashion Matters propune o altă abordare stilului şi a frumuseţii: programe de nutriţie şi sfaturi legate de un stil de viaţă sănătos, dar şi mult sport. Indicațiile și recomandările prezentate de cei mai cunoscuţi specialişti în domeniu, produse bio, cosmetice organice, tehnici de modelare corporală, dar şi colecţii de haine şi accesorii semnate de designeri români, toate acestea într-un cadru relaxat. Formatul de desfăşurare al evenimentului este vizitatoarelor noi metode prin acela al unui pop-up store și intermediul unor specialişti publicul este așteptat pentru a recunoscuţi în domeniu. discuta noutățile. De asemenea, cei prezenți vor primi cele mai noi CÂND: 9-10 NOIEMBRIE sfaturi în materie de stil de viaţă Unde: Bound Club&Bar sănătos și vor fi prezentate www.zilesinopti.ro


6

film: premiere

HELI Povestea începe printr-o serie de fapte banale, dar care indică venirea unei adevărate catastrofe. Drumul zilnic între fabrică şi casă străbătut de Heli- personajul principal. Povestea de dragoste puerilă între sora lui Heli, Estela, cu un cadet. Aici se poate observa pasiunea regizorului de când era mic pentru activităţile de zi cu zi, pe care majoritatea dintre noi nu le acodă nicio importanţă sau o semnificaţie aparte. amilia lui Heli încearcă să stea unită, departe de vârtejul corupţiei şi al mafiei din Mexic, dar se pare că nu pentru mult timp. Heli o să se găsească în mijlocul unor circumstanţe ieşite din comun şi îl vor pune să treacă printr-

F

www.zilesinopti.ro

un iad din care trebuie să iasă de unul singur. Tot calvarul porneşte de la relaţia Estelei cu Beto, când acesta se decide să fure drogurile confiscate de la superiorii săi din poliţie. Cu banii vizaţi vor îşi fac planuri de căsătorie. Situaţia se răstoarnă. Drama cade pe umerii lui Heli. Suspansul este la maxim. Membrii familiei lui Heli şi inclusiv el, intră în vizorul mafiei. Odată intrat în cercul vicios al corupţiei, viaţa lui Heli se învârte la 360 de grade. Cere ajutorul autorităţilor, dar devine suspicios faţă de ele. În cine să aibă încredere într-o lume infectată de corupţie? HELI Regie: Amat Escalante Cu: Armando Espitia, Andrea Vergara Dramă. Durata: 105 minute


8

film: recomandare

REGIE

Thor: Întunericul THE DARK WORLD CONTINUĂ AVENTURILE DE PE MARELE ECRAN ALE LUI THOR, MĂREŢUL RĂZBUNĂTOR, EL LUPTÂNDU-SE ACUM SĂ SALVEZE PĂMÂNTUL ŞI CELE NOUĂ REGATE DE UN INAMIC FANTOMATIC, HOTĂRÂT SĂ-ŞI SUBORDONEZE ÎNTREG UNIVERSUL. După evenimentele din Thor şi The Avengers, Zeul Thor luptă pentru a reinstaura ordinea în cosmos… însă o străveche rasă în frunte cu răzbunătorul Malekith se întoarce pentru a trimite Universul înapoi în întuneric. Confruntat cu un duşman pe care nici măcar Odin şi Asgard-ul nu-l pot opri, Thor trebuie să se îmbarce într-una dintre cele mai periculoase şi mai personale

aventuri de până acum, ce-l va readuce lângă Jane Foster, dar care îl va forţa să sacrifice totul pentru a salva omenirea. Scenariul continuării aventurilor Regelui Tunetului, scris de Don Payne, îi aduce pe ecran pe Chris Hemsworth (“Marvel’s The Avengers”) în rolul lui Thor, Natalie Portman (“Black Swan”) în rolul lui Jane Foster, Tom Hiddleston (“War Horse”) in rolul lui Loki, Stellan Skarsgård (“Marvel’s The Avengers,” “The Girl with the Dragon Tattoo”) in rolul lui Dr. Erik Selvig, Idris Elba în rolul lui Heimdall,

Christopher Eccleston - Malekith, Adewale Akinnuoye-Agbaje (“The Thing”) - Algrim, Kat Dennings (“2 Broke Girls”) în rolul lui Darcy, Ray Stevenson (“The Three Musketeers,” “Rome”) in rolul lui Volstagg, Zachary Levi (“Tangled,” “Chuck”) Fandral, Tadanobu Asano (“Battleship”) – Hogun și Anthony Hopkins în rolul lui Odin. THOR: THE DARK WORLD Regie: Alan Taylor Cu: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Anthony Hopkins, Tom Hiddleston, Idris Elba Durata: 112 minute Acțiune, aventuri

“Malekith are o istorie. Lumea lui este unică și compatibilă cu dorința noastră de a explora lumile prezente în acest film. Unele dintre aventurile sale sunt amenințătoare pentru Pământ.” _KEVIN FEIGE producător

Una dintre cele mai importante decizii ale producției a fost aducerea lui Alan Taylor, cunoscut pentru seriale precum “Rome,” “Boardwalk Empire” sau “Mad Men”. Producătorii l-au ales pentru experiența sa legată de “Game of Thrones” și pentru că și-au dorit o introspectivă mai adâncă în cele nouă lumi. ”Am fost foarte încântat să trăiesc cu un picior în realitate și unul în fantastic”, a declarat și Alan Taylor.

PERSONAJE: LOKI

Personajul interpretat de Tom Hiddleston în Thor şi The Avengers s-a transformat el însuşi într-un star, iar acest lucru a fost vizibil la convenţia Comic-Con din San Diego, unde apariţia lui Hiddleston în costumul lui Loki a fost salutată cu foarte mult entuziasm de către public. S-a anunţat recent că Loki nu va apărea în continuarea lui The Avengers, însă, pentru a face o bucurie mai mare admiratorilor personajului, regizorul lui Thor: The Dark World a decis să introducă în film mai multe scene cu acesta.


DIN 8 NOIEMBRIE ÎN CINEMA ÎN 3D şi facebook.com/CineForum.ro


10

film european ALMODOVAR. PEDRO ALMODOVAR

Deneuve, premiul Academiei Europene de Film (EFA) pentru întreaga carieră A ÎMPLINIT 70 DE ANI ÎN URMĂ CU DOAR TREI SĂPTĂMÂNI ȘI, CU TOATE ACESTEA, CATHERINE DENEUVE ESTE LA FEL DE ACTIVĂ CA ÎN URMĂ CU 40 DE ANI. CRISTIAN CURUS bucuresti@zilesinopti.ro

Este una dintre cele mai bine plătite actrițe, cu încasări estimate pentru 2013 la 58 milioane de dolari, una dintre peliculele unde are rolul principal – “Elle Se’n Va” – rulează în mai multe țări ale lumii, alte două (“Dans la cour” și “L’homme que l’on aimait trop”) se află în postproducție, urmând să intre în cinematografe în următoarele luni. În plus, în momentul de față filmează la un al treilea film, “Three Hearts” alături de două actrițe care au jumătate din vârsta ei – Charlotte Gainsbourg și Chiara Mastroianni. Deneuve face parte din acea generație de actrițe care, deși ajunse la o vârstă la care mulți se retrag, continuă să fie în www.zilesinopti.ro

lumina reflectoarelor, curtată în continuare de foarte mulți regizori. Și, ca și cum acestea nu erau de ajuns, Deneuve se păstrează în continuare tânără. Supranumită și “regina de gheață” a cinematografiei franceze a apărut până acum în peste 100 de filme și a avut ocazia să lucreze cu mai multe generații de regizori, de la Luis Buñuel și François Truffaut până la mai “tinerii” François Ozon și Lars von Trier. Unii critici de film chiar glumesc pe această temă și spun despre Deneuve că este o actriță nemuritoare. Deneuve a fost întrebată mereu, în interviurile pe care le-a dat, despre secretul frumuseții și “tineriții” sale. “Nu vreau să îmbătrănesc, dar nici nu vreau să mă opun normalității”, spunea actrița într-un interviu din anii ’90.

Unele dintre cele mai cunoscute filme în care a jucat actrița franceză se numără “Dancer in The Dark” în regia lui Lars von Trier, “8 Femmes” (care i-a adus un Urs de Argint la Berlin și premiul pentru cea mai bună actriță al Academiei Europene de Film) și “Potiche” ambele în regia lui François Ozon, dar și “Un Conte de Noel” în regia lui Arnaud Desplechin. De-a lungul carierei sale a fost nominalizată și premiată de mai multe ori în cadrul festivalelor de de la Berlin, Veneția și Cannes, iar pelicula “Indochine”, regizată de Régis Wargnier, i-a adus și o nominalizare la premiile Oscar. Anul acesta, Academia Europeană de Film îi va acorda, în cadrul unei ceremony care va avea loc pe 7 decembrie la Berlin, premiul pentru întreaga sa activitate.

Regizorul spaniol va primi în cadrul galei premiilor Academiei Europene de Film premiul European Achievement in World Cinema. Primele sale filme au fost un semn al noii democrații spaniole, dar și al faptului că se poate face artă cinematografică și cu bani puțini. După un an și jumătate de filmări pe peliculă de 16mm, în 1980, regizorul aducea în fața publicului “Pepi, Luci, Bom”, un film cu buget zero și care a fost realizat prin efortul tuturor celor din echipa de producție. La nivel mondial, Almodovar a devenit mai cunoscut o dată cu lansarea unor filme precum “Tacones lejanos/ Tocuri înalte” (1991) sau “Todo sobre mi madre/Totul despre mama mea” (1999). Anul acesta, regizorul, ar putea avea în competiția EFA și pelicula “Los amantes pasajeros/Amanți Pasageri”, dar nominalizările nu s-au anunțat încă.

PREMIUL PENTRU COLOANĂ SONORĂ

Academia Europeană de Film (EFA) a anunțat că premiul pentru cea mai bună coloană sonoră va fi decernat anul acesta compozitorului italian Ennio Morricone, pentru filmul “The Best Offer/Ofertă irezistibilă”. Pelicula regizată de Giuseppe Tornatore și care îi are în rolul principal pe Geoffrey Rush, are mari șanse să își mai însușească și alte premii EFA, fiind cotate printre favorite la categoria cel mai bun regizor al anului.


12

Echipament de schi la LIDL

„Antrenează-te” pentru schi cu sfaturi utile! AFLĂ CÂTEVA SFATURI ŞI RECOMANDĂRI UTILE PENTRU A FI PE DEPLIN PREGĂTIT PENTRU DISTRACŢIA DE PE PÂRTIE!

ALEGE SCHIURILE CARE ŢI SE POTRIVESC!

O pereche de schiuri şi nişte clăpari nu sunt suficienţi pentru a practica sporturile de iarnă. Îmbrăcămintea şi accesoriile pe care le alegi sunt foarte importante. Chiar dacă eşti doar pasionat de schi sau snowboard şi nu neapărat un profesionist, trebuie să alegi haine confortabile şi călduroase, care să îţi lase pielea să respire. Alege un „base layer” - o pereche de pantaloni şi o bluză de corp din material funcţional, care să îţi ofere izolaţie suplimentară şi să îţi protejeze genunchii împotriva frigului, iar articulaţia umărului

împotriva răcirii. Deasupra, ia-ţi o jachetă şi nişte pantaloni de schi. Ar fi bine să ai la îndemână şi un hanorac fleece sau un pulover. Nu uita niciodată de casca de protecţie, de ochelarii de schisnowboard şi de mănuşi. Fii foarte atent la ghetele pe care le achiziţionezi, asigură-te că acestea sunt comode. Te sfătuim să găseşti un vânzător care să te consilieze atunci când îţi cumperi clăpari, schiuri, placă de snowboard sau legături, deoarece este foarte important să alegi aceste echipamente în funcţie de nevoile tale, înălţimea şi greutatea ta.

Cum alegi placa de snowboard potrivită? Vei învăţa mai uşor să te dai pe placa de snowboard dacă foloseşti una nouă şi nu una recondiţionată. Dacă ai grijă de ea, o placă de calitate poate ţine mai mult timp. Alege-o în funcţie de înălţimea şi greutatea ta. De exemplu, dacă ai aproximativ 1,68 m şi greutatea între 63,5 şi 70,5 kg, dimensiunea plăcii trebuie să fie între 149-157 cm. Pe lângă placă, asigură-te că îţi alegi corect perechea de boots şi legăturile. www.zilesinopti.ro

Criteriul cel mai important de care trebuie să ţii cont în alegerea corectă a schiurilor este înălţimea pe care o ai. Apoi trebuie să ai în vedere greutatea şi nivelul de experienţă. Schiorii cu o greutate mai mare ar trebui să aleagă schiuri mai lungi, în timp ce schiorilor cu o greutate mai mică li se recomandă schiuri mai scurte. Îţi place viteza, dar nu ai suficientă experienţă? Nu alege schiurile înalte, care sunt mai greu de controlat. Cu schiurile mai late, vei reuşi să aluneci mai bine pe zăpadă. În schimb, cu schiurile înguste, vei reuşi cu uşurinţă să te întorci. Asigură-te că vei face alegerea potrivită şi cere părerea vânzătorului!

TERMOPROTECŢIA – CUM TE ÎMBRACI PE PÂRTIE? Secretul hainelor folosite în practicarea sporturilor de iarnă constă în comoditatea acestora. Pe pârtie nu trebuie să te îmbraci exagerat de gros. Schiul şi snowboardul sunt sporturi care presupun mişcare şi mult efort fizic, iar dacă pui pe tine prea multe haine, rişti să transpiri foarte repede, să-ţi fie frig şi să răceşti. Pe lângă pantaloni, jachete, mănuşi, căciuli şi pulovere speciale, alege indispensabili din material funcţional şi o bluză termo. Acest echipament - „base layer” - îţi lasă pielea să respire şi poate fi purtat la orice temperatură, asigurând izolaţia necesară pentru controlul optim al umezelii şi căldurii. Este bine să verifici întotdeauna starea vremii înainte să pleci la schi sau snowboard, pentru a şti exact cât de gros trebuie să te îmbraci. Pentru orice eventualitate, păstrează la îndemână un tricou sau un pulover de rezervă. Pregăteşte-ţi bagajul şi dă o fugă în magazinele Lidl, pentru a te asigura că ai toate produsele necesare. Începând din 11 noiembrie, aici vei găsi echipamente şi accesorii de calitate pentru schi şi snowboard, la preţuri accesibile.


14

teatru

credit foto Adi Bulboaca

NU HEY YOU YOU

„Hai Iu Iu Nu Hey You You” - concert remix-uri Maria Tănase de muzicianul Vlaicu Golcea, timp de 4 zile pline. Ce e frumos la Actorii... tinerii actori, actorii tineri pe concurenți la HOP, cu scena unui teatru, dorință și entuziasm, cu fie el și neconvențional, sensibilitatea tânărului este puritatea, dăruirea și actor care urcă pe scenă bucuria cu care joacă. Pe pentru spectacol și pentru lângă alte calități pe care public. Sunt încă actori le are spectacolul lui curați, pentru care teatrul Afrim, aceasta rămâne cea nu este nici o carieră, nici mai importantă. o sursă de venit, nici o rampă spre succes, pentru Actorii de la HOP televiziune sau pentru Prezentat la București în film. Sunt actori care se premieră în cadrul FNT bucură că joacă într-un și reluat a doua zi, tot spectacol coordonat de la Godot Cafe Teatru, Radu Afrim, care știu că spectacolul ” Hai Iu Iu Nu este o șansă de care se Hey You You” s-a născut bucură și care dăruiesc tot la Gala Tânărului Actor ce au ei publicului. – HOP, la Costineşti, la O altfel de Maria început de septembrie şi Tănase este rezultatul atelierului Cu emoții reale, cu de creaţie „Maria Tănase – 1913-2013”, coordonat sinceritate și multă MONICA FELEA

monica.felea@zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

energie, viitoarele nume ale teatrului românesc aduc un omagiu Mariei Tănase și bucură publicul cu o inocență necenzurată. Moment după moment, spectacolul o aduce pe Maria Tănase în contemporaneitate. Nu mai este Maria Tănase cea tradițională, nici cea cu aer interbelic, nici acea pasărea măiastră a cărei imagine a devenit iconică și, cumva, comercială. Radu Afrim, Vlaicu Golea și toți acești tineri actori aduc pe scenă o Maria Tănase care trăiește printre noi, simte la fel ca noi, își aduce emoțiile prin vocile, chipurile și mișcările actorilor, prin imaginile proiectate pe fundal și prin tot ceea ce spectacolul transmite publicului.

Trebuie să vedeți acest spectacol. Pentru că o altă mare calitate a lui este aceea că oferă un omagiu într-o manieră modernistă, fără a știrbi cu nimic valoarea artistei. Și pentru că momentele de coregrafie sunt geniale Andrea Gavriliu (creatoarea spectacolului Zic Zac) şi Ioana Marchidan fac o treabă excelentă pe scenă și vin să completeze o viziune completă și aproape de public. Cu siguranță „Hai Iu Iu Nu Hey You You” va fi reluat pe scenele din București și din țară. Așa că, dacă aveți ocazia, mergeți și simțiți!

CINE SUNT TINERII DE LA HOP?

Emoke Pal (Gheorghiţă) , Ruxandra Maniu (Uhăi, bade), Melania Rusu (Doină din Maramureş), Aida Avieriţei (Trei focuri arde pe lume), Simona Arsu (Doină), Irina Antonie (Mărie şi Mărioară), Amalia Huţan (Până când nu te iubeam), Lorena Luchian (Trenule, maşină mică), Flavia Giurgiu (Lume, lume), Ioan Paraschiv, Dumitru Georgescu, Gabriel Sandu, Anghel Damian, Rareş Andrici (Hai, Iu, Iu), Alexandra Caras (Lung îi drumul Gorjului). Guest star: Maia Morgenstern.  Muzica: Vlaicu Golcea Regia: Radu Afrim


teatru

www.zilesinopti.ro

15


16

muzică

Interviu Tom Jones DOUĂ VORBE CU … SIR TOM JONES! și de la acel punct încolo ați fost într-o ascendență artistică, nivelul de popularitate și imagine atingând cote maxime în momentul în care ați primit titlul de „Sir”. - Una din perioadele esențiale în cariera dumneavostră bogată a fost aceea în care Cum a fost acel moment, a existat o oarecare doză de așteptare? Cum se întâmplă ați găzduit un show TV („This is Tom Jones”, „Tom Jones”). Ați avut atunci ocazia în astfel de situații? TomJones: ca într-un interval scurt timp să întâlniți Nu există niciun fel de așteptare...Mai întâi artiștii cei mai importanți ai epocii, din de toate am primit o medalie din partea America și nu numai. Ce vă mai amintiți Majestății Sale – „Order of the British Emdin aceea vreme? pire” cu ceva timp înainte. Și la momentul TomJones: acela am zis: oh, interesant – au ales să îmi Da, a fost o perioadă foarte importantă ofere acest ordin! Și am fost impresionat. din cariera mea la fel și faptul de a fi Cu siguranță consideram că se oprește adunat atâtea persoane importante pentru mine în acel show, cu care am dorit totul acolo, în ceea ce privește onorurile! Dar să fii și ridicat la rangul de cavaler, să întotdeauna să cânt. Televiziunea ameprimești o scrisoare de la Buckingham în ricană ABC își dorea un soi de show care care ți se aduce la cunoștină că ești luat în să meragă pe linia de mijloc și să atragă considerare pentru astfel de onoruri era artiști populari cu care să fac duete. Am de necrezut! Adevărul este că artiști ca acceptat, dar am pus condiția să aleg și Mick Jagger, Elton John sau Paul McCarteu o parte din artiștii cu care să împart scena. Artiști pe care îi iubeam de-o viață. ney le primiseră și ei chiar înaintea mea și se știa că regalitatea împărțea ranguri Jerry Lee, Little Richard, Ray Charles, de cavaler. Deci am fost în compania unor Janis Joplin. Dar de multe ori a fost un artiști de valoare, nu eram de unul singur! fel de schimb – eu cânt cu artistul propus - Ba mai mult, există artiști pe care i-ați de tine, dacă un preferat al meu vine la inspirat la rândul dvs., nu numai pentru emisiunea mea..! Dar, în mod special aș cariera lor, ci pentru versurile unei piese..! menționa numele lui Jerry Lee Lewis, pe care îl ascultam din 1957, când avem doar Există o melodie care se numește „The Ballad of Tom Jones”... 17 ani... Aveam toate albumele lui, și pe TomJones: pentru un om care i-a cumpărat discurile să ajungă să poată să-l invite în propriul lui Da! Eram în America la acel moment, iar piesa înregistrată în Anglia. Am primit show a fost ceva fantastic. - Au fost momente cu adevărat evergreen un telefon de la fiul meu care îmi spunea că Cerys Matthews și Tony Scott (Space) GEORGE DURBALĂU

bucuresti@zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

au făcut o piesă în care sunt menționat! Și l-am întrebat - și cum e piesa? Este bună? Ce spun despre mine? Zic de bine? Hahaha! Am ascultat piesa și îmi place - povestea piesei spune despre un cuplu care se deteriorează în timp până la punctul în care aproape că cei doi vor să se omoare între ei și totuși singurul lucru care îi ține împreună era Tom Jones și muzica lui!!!! M-am simțit bine –salvasem totuși niște vieți! - Avem bucuria să vă revedem la noi în țară. Când mergeți într-o țară străină vă rezervați timp pentru a afla câte ceva specific legat de zona respectivă? Despre România ce cunoașteți? TomJones: Prima dată când am venit în România eram cu adevărat înflăcărat pentru că auzisem și urmărisem căderea dictatorului Ceaușescu. Țara era liberă, dictatura căzuse. Era minunat să poți veni ca artist de peste hotare și să cânți unui popor liber. Prima oară am cântat în cadrul unui festival și a fost un sentiment uluitor, chiar am avut ocazia să fiu cazat într-una din casele ce au aparținut dictatorului. Tot atunci am fost să vizitez și Castelul lui Dracula. A fost de asemenea o călătorie frumoasă în Transilvania și așa am aflat de Vlad Țepeș și cum acest domnitor a devenit personaj de Hollywood dintr-unul istoric. M-am simțit foarte bine și am reținut multe, deci da, îmi place să aflu lucruri noi despre țări și popoarele respective. Mă ajută ca artist!-


18

carte

Machiajul perfect în 10 minute! EDITURA LITERA A LANSAT ACUM CÂTEVA ZILE CARTEA “MACHIAJUL PERFECT ÎN 10 MINUTE!”, AUTOR BORIS ENTRUP.

ediția originală, în limba germană, și este un ajutor neprețuit pentru toate femeile care își doresc un look impecabil, ca de revistă. Smookey eyes, machiaje subtile, sexy sau extravagante, Boris Entrup vă arată cum să obţineţi 50 de lookuri perfecte in 10 minute. Cartea explică cele mai importante tehnici de machiaj şi sunt oferite sfaturi pentru a obţine un efect senzaţional. În plus, sunt puse la dispoziţie 10 filme de machiaj cu Boris Entrup. Cu ajutorul aplicatiei QR de pe smartphone sau de pe tabletă, se pot scana codurile QR din interiorul cărţii şi pot fi vizionate filmele! INA PASCU Editura Litera consideră că lumea bucuresti@zilesinopti.ro a uitat să (mai) citească. Așa că își asumă responsabilitatea și curajul Cartea Machiajul perfect să pună un pariu cu fiecare dintre în 10 minute, apare în noi. Și ne dau o ofertă editorială limba română simultan cu pentru toate gusturile.

www.zilesinopti.ro

BORIS ENTRUP

Boris Entrup este unul dintre cei mai apreciaţi make-up artişti la nivel mondial, lucrând exclusiv pentru Maybelline Jade. A făcut parte din juriul emisiunii Next Topmodel, ediţia germană, şi este beauty expert pentru numeroase vedete de cinema şi manechine celebre. Datorită talentului şi inspiraţiei sale, este un adevărat trendsetter în ceea ce priveşte machiajul.


20

www.evoMAG.ro

Noul iPad Air - incredibil de subțire și ușor.

Și totuși e mult mai puternic și capabil. Cu cip-ul A7, wireless avansat și aplicații deosebite pentru productivitate și creativitate - toate integrate frumos cu iOS 7 - iPad Air îți permite să faci mai mult decât ți-ai imaginat vreodată. În mai multe locuri decât ți-ai imaginat vreodată. iPad Air este imposibil de subțire, dar incredibil de solid datorită design-ului unibody din aluminiu. Acesta a scăzut aproape un sfert din volumul iPad-ului din generația anterioară. Deci, acesta cântărește doar o jumătate de kilogram. Dar ceea ce face iPad Air cu adevărat remarcabil este faptul că dă dovada de mai multă putere și www.zilesinopti.ro

randament într-o carcasă elegantă. Astfel încât puteți face chiar mai multe cu ea, cărând mai puțin.

care aduce clasa de arhitectură pe 64-biți a desktop-ului pentru iPad. Asta înseamnă până la de două ori mai multă viteză a procesorului și iPad a avut întotdeauna ecranul performanță grafică pentru tot ceea în prim plan. Și asta e și mai adevărat ce faci. Și totuși, aveți până la 10 ore cu iPad Air, deoarece am redus de viață a bateriei pentru a studia, lățimea dispozitivului, împreună juca, construi, și de a crea tot ce vrei. cu ramele de pe părțile laterale ale ecranului. Dar dimensiunea ecranului Retina este exact la fel, astfel încât conținutul dvs. umple ecranul mai mult decât oricând. Cu o rezoluție de 2048-pe-1536 și peste 3,1 milioane de pixeli, fotografiile și clipurile video vor avea detalii și texte extrem de clare. Pixelii sunt imperceptibili. Deci, tot ce vezi este ceea ce vrei să vezi. Apple a proiectat noul cip A7


Ieşi în oraş

Crème de la crème

livrare la domiciuliu Fabio Pizza

program filme CINEMA CITY COTROCENI

p.26

cafenele

restaurante: tradiționale TAVERNA TEMPLIERILOR

Concordia Bakery

electrolux p.54

restaurante: asiatice ZEN SUSHI

p.61

  p.53

restaurante: italienești Trattoria Don Vito

  p.59

PALACE PUB

p.60

berării p.57

CASA WARSTAINER

p.62

www.zilesinopti.ro


CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

8 - 14 noiembrie Titlu film română/original

Premieră Thor: Întunericul -

Rating

Dimineața 10:00 - 13:00

Gen

V

/ Thor: The Dark World -

Escape Plan: Testul suprem- digital Escape Plan -digital

AP-12

AC, AV

N-15

S-D

11:00

N-15

13:15, 15:30

17:50, 20:10, 22:30 17:50, 20:10, 22:30

V

16:20 12:30

D

Jocul lui Ender -digital / Ender's Game -digital

Bio, CR

AG

AC, AV

17:40, 19:00, 21:20

14:00, 15:30

11:20

L-J

Căpitanul Phillips -digital / Captain Phillips -digital

Seara 17:00 - 24:00

14:00, 15:20

L-J S

AC

După-amiază 13:00 - 17:00

17:20

16:20

18:40

16:20

18:40

V, L - J

21:00

S

19:40, 22:20

D

13:40

21:00

V

14:20, 16:40

18:40, 22:45

14:20, 16:40

19:00, 21:20

14:20, 16:40

19:00, 21:20

S-D

12:00

L-J

Bufet inclus în preţul biletului: răcoritoare, sushi, popcorn, nachos, gustări reci.

8 - 14 noiembrie Avanpremieră Avocatul -digital / The Counselor-digital Avanpremieră Păsări libere-

subtitrat / Free Birds -

Avanpremieră Păsări libere-

dublat / Free Birds -

subtitled dubbed

Premieră Thor: Întunericul - digital / Thor: The Dark World - digital Premieră Thor: Întunericul -

Dimineața 10:00 - 13:00

N-15

CR, DR

Mi - J

20:15, 22:40

AG

AN, CO

Mi - J

19:30

AG

AN, CO

Mi - J

18:20

AP-12

AC, AV

V, L - J

14:00, 16:20

18:40, 21:00

V-J

12:20

14:40

17:00, 19:20, 21:40

14:20, 16:40

18:50, 21:10

IM-18

DR

Noi suntem familia Miller - digital / We're the Millers - digital

N-15

CO

Rush: Rivalitate şi adrenalină /Rush - digital

N-15

AC, Bio

V-J

Căpitanul Phillips -digital / Captain Phillips -digital

N-15

Bio, CR

V-J

AG

AN

V-J

AP-12

CO, DR

Gravity: Misiune în spațiu -

/ Gravity -

Domnișoara Christina-digital / Domnișoara Christinadigital Bucătăreasa Președintelui-digital / Haute Cuisine digital Carrie - digital / Carrie - digital Escape Plan: Testul suprem- digital / Escape Plan -digital

AP-12

SF, TH

V-J

V, L - J S-D

17:00 16:30 13:50, 16:30

12:20

19:10, 21:50

14:20 19:40

S-D

15:40

19:50

V - Ma

16:30

18:00, 20:00, 22:00

Mi - J

18:00, 20:00, 22:00

V, L - J

16:10

18:15, 20:30, 22:40

S-D

16:10

18:15, 20:20, 22:40

14:10

DR

AG

Bio, Co

S-D

IM-18

DR, HO

V-J

AC

17:30 11:50

V, L - Ma

AP-12

N-15

18:40, 21:00

11:40

Premieră Heli - digital / Heli - digital

Era și timpul - digital /About time - digital

14:00, 16:20

S-D

AC, AV

Avioane - digital dublat / Planes - digital dubbed

Seara 17:00 - 24:00

Gen

AP-12

/ Thor: The Dark World -

După-amiază 13:00 - 17:00

Rating

18:30, 20:40, 22:50

V, L - J S-D

12:20

14:50

17:20, 19:40, 22:00

14:50

17:20, 19:40, 22:00

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

Titlu film română/original


CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

8 - 14 noiembrie Titlu film română/original

Rating

Nu sunt faimos , dar sunt aromân - digital / Nu sunt faimos , dar sunt aromân - digital Turbo Avioane -

dublat / Turbo -

dubbed

dublat / Planes -

dubbed

AG

CO, DR

AP-12

AC, CO

AG

Joc riscant -digital / Runner Runner -digital

Dimineața 10:00 - 13:00

Gen

AN

V-J S-D

S-D

14:10 11:50

21:40

N-15

CO, DR

V - Ma

AP-12

AV

S-D

Ucigaș cu suflet pur-digital / Man of Tai Chi -digital

N-15

AC

V-J

Atât timp cât voi trăi - digital / Jab Tak Hai Jaan - digital

AP-12

DR, RO

V-J

21:40 12:00 17:10 21:00

V, L - Ma

12:30

S-D

11:00

Mi - J

12:00

V, L - Ma AG

AC, AV

S-D

11:00

Mi - J

Ștrumpfii 2 -

dublat / The Smurfs 2 -

dubbed

Malavita: O familie criminală / Malavita - digital

AG

AN

N-15

AC, CR

S-D

O vară foarte instabilă - digital / A very unsettled summer -digital Ștrumpfii 2 - digital dublat / The Smurfs 2 - digital dubbed

AG

N-15

AG

AN, CO

DR, RO

AN

dublat / Justin and the Knights of

S-D

18:00, 20:30, 22:50

14:30, 15:20

17:40, 20:00, 22:20

12:20

16:10

19:20, 21:40

13:20, 15:20

17:30, 19:30 17:30, 19:30

19:50, 22:10

S-D

11:20

13:20, 15:20

Mi - J

12:10

13:20, 15:20

V - Ma Mi - J

19:00 12:00

S-D

11:20

S-D

Prinţesa Diana - digital / Diana - digital

AP-12

Bio, DR

S-D

Machete Ucigaş meseriaş - digital / Machete Kills digital

IM-18

AC, CR

S-D

Insidious: Capitolul 2- digital / Insidious 2 -digital

N-15

HO, TH

V-J

14:30 12:30

Mi - J

AG

AN

S-D

Don Jon - digital / Don Jon - digital

IM-18

CO, RO

V-J

Prizonierii - digital / Prisoners - digital

N-15

CR, DR

V-J

Adele:Capitolele 1 si 2-digital / La vie D'Adele - digital

IM-18

DR

V-J

17:30 17:40, 19:00

V, L - J

AN

dublat / Despicable Me 2 -

17:40, 20:00, 22:20

13:20, 15:40

V, L - J

AG

Sunt un mic ticălos 2dubbed

14:50, 15:20

13:40

V, L - Ma

Justin si Cavalerii: Valourdubbed

13:00, 15:00

11:30

V, L - Ma

Stă să ploua cu chiftete 2 - dublat / Cloudy 2: Revenge of the Leftovers - dubbed

14:10 22:20

Huck Finn - digital / Huck Finn - digital

Jocul lui Ender -digital / Ender's Game -digital

13:20, 15:20

Mi - J

Tentații Irezistibile - digital / Thanks for Sharing digital

AN, CO

11:05

V - Ma

AC, DR

AG

Seara 17:00 - 24:00

18:30, 21:30

V, L - J

N-15

Stă să ploua cu chiftete 2 - digital dublat / Cloudy 2: Revenge of the Leftovers -dig dubbed

După-amiază 13:00 - 17:00

14:30, 16:00 14:20, 16:20

11:50

14:40 13:30 18:10, 20:20, 22:30

12:00 19:40 14:10

17:10, 20:10 20:50


Sala ROMTELECOM IMAX

CINEMA CITY COTROCENI

AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

8 - 14 noiembrie Titlu film română/original

Premieră Thor: Întunericul -IMAX 3D / Thor:The Dark World -IMAX 3D

Rating

Gen

AP-12

AC, AV

V-J

Dimineața 10:00 - 13:00

După-amiază 13:00 - 17:00

Seara 17:00 - 24:00

11:00

13:20, 15:40

18:00, 20:20, 22:40

mai personale aventuri de până acum, ce-l va readuce lângă Jane Foster, dar care îl va forţa să sacrifice totul pentru a salva omenirea. Scenariul continuării aventurilor Regelui Regia: Alan Taylor Tunetului, scris de Don Payne, îi aduce pe ecran pe Chris Hemsworth (“Marvel’s The Avengers”) în rolul Cu: Chris Hemsworth, Natalie Portman, lui Thor, Natalie Portman (“Black Swan”) în rolul lui Anthony Hopkins, Tom Hiddleston, Idris Elba Jane Foster, Tom Hiddleston (“War Horse”) in rolul Gen film: Acțiune, aventuri lui Loki, Stellan Skarsgård (“Marvel’s The Avengers,” “The Girl with the Dragon Tattoo”) in rolul lui Dr. Erik După evenimentele din Thor şi The Avengers, Selvig, Idris Elba în rolul lui Heimdall, Christopher EcZeul Thor luptă pentru a reinstaura ordinea în coscleston - Malekith, Adewale Akinnuoye-Agbaje (“The mos… însă o străveche rasă în frunte cu răzbunătorul Thing”) - Algrim, Kat Dennings (“2 Broke Girls”) în roMalekith se întoarce pentru a trimite Universul înapoi lul lui Darcy, Ray Stevenson (“The Three Musketeers,” în întuneric. Confruntat cu un duşman pe care nici “Rome”) in rolul lui Volstagg, Zachary Levi (“Tangled,” măcar Odin şi Asgard-ul nu-l pot opri, Thor trebuie “Chuck”) - Fandral, Tadanobu Asano (“Battleship”) – să se îmbarce într-una dintre cele mai periculoase şi Hogun și Anthony Hopkins în rolul lui Odin. Legenda AVENTURI  AV

ACȚIUNE  AC

ANIMAȚIE  AN

COMEDIE  CO

DRAMĂ  DR

FANTASTIC  FA

THRILLER  TH

HORROR  H

Cinema Cinema City își City rezervă își rezervă dreptul dreptul de a opera de a opera modificări modificări în program. în program.

Thor: Întunericul

Thor:The Dark World


CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro

8 - 14 noiembrie Titlu film română/original

Rating

Avanpremieră Avocatul -digital / The Counselor-digital Avanpremieră Păsări libere-

subtitrat / Free Birds -

Avanpremieră Păsări libere-

dublat / Free Birds -

subtitled dubbed

CR, DR

Mi - J

19:30, 21:50

AN, CO

Mi - J

19:20

AG

AN, CO

AC, AV

Premieră Thor: Întunericul -

AP-12

AC, AV

N-15

AC

AG

AN

AG

AN

Avioane -

dublat / Planes -

dubbed

Avioane - digital dublat / Planes - digital dubbed Escape Plan: Testul suprem- digital / Escape Plan -digital

N-15

AC

AG

AN

IM-18

DR, HO

AG

AN, CO

Căpitanul Phillips -digital / Captain Phillips -digital

N-15

Bio, CR

Huck Finn - digital / Huck Finn - digital

AP-12

AV

Gravity: Misiune în spațiu -

AP-12

SF, TH

Blue Jasmine - digital / Blue Jasmine - digital

N-15

DR

Tentații Irezistibile - digital / Thanks for Sharing - digital

N-15

CO, DR

Turbo -

dublat / Turbo -

dubbed

Carrie - digital / Carrie - digital Stă să ploua cu chiftete 2 - digital dublat / Cloudy 2: Revenge of the Leftovers -dig dubbed

/ Gravity -

Mi - J

13:30, 15:30

17:30

V, L - J

13:50, 16:10

18:30, 20:50

S-D

11:30

13:50, 16:10

18:30, 20:50

V, L - J

12:00

13:15, 14:20, 15:30, 16:40

17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30

S-D

11:00, 12:00

13:15, 14:20, 15:30, 16:40

17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30

15:30

17:30 17:30

V - Ma

21:00

V, L - Ma S-D

11:20

15:30

V-J

12:10

14:10

V-J

15:20

V, L - J

13:20

S-D

11:20

19:50, 22:00

J

19:10, 22:00

V, L - J S-D

13:20, 15:50 11:20

V, L - J

17:50

14:10, 16:50

19:30, 22:10 19:30, 22:10

S-D

11:30

14:10, 16:50

V - Ma

12:10

14:20

Mi - J

12:40

14:45

V - Mi

15:30

17:30, 19:30, 21:30

J

15:30

17:30, 20:00, 22:10

V-J

16:10

V - Ma

13:20, 15:40

Mi

21:30 12:00

21:30

V - Ma

21:30

AG

CO, DR

Mi J

16:40

Ștrumpfii 2 -

AG

AN

V-J

13:40

N-15

AC, CR

Malavita: O familie criminală / Malavita - digital Stă să ploua cu chiftete 2 dublat / Cloudy 2: Revenge of the Leftovers - dubbed Percy Jackson:Marea ...Monsters -

/ Percy Jackson:Sea of

Ștrumpfii 2 - digital dublat / The Smurfs 2 - digital dubbed

AG

AP-12

AN, CO

AC, AV

17:50

13:20, 15:50

Nu sunt faimos , dar sunt aromân - digital / Nu sunt faimos , dar sunt aromân - digital dubbed

17:40, 20:00, 22:20

13:20

V - Mi

J

dublat / The Smurfs 2 -

Seara 17:00 - 24:00

AG

AP-12

/ Thor: The Dark World -

După-amiază 13:00 - 17:00

N-15

Premieră Thor: Întunericul - digital / Thor: The Dark World - digital

Ucigaș cu suflet pur-digital / Man of Tai Chi -digital

Dimineața 10:00 - 13:00

Gen

11:20

16:00

V-J

14:40

17:00, 19:20, 21:45

V, L - Ma

13:00, 15:00

17:10, 19:20

13:00, 15:00

17:10, 19:20

Mi - J

13:00, 15:00

17:10

V - Ma

13:20

S-D

11:00

AG

AN

V-J

Joc riscant -digital / Runner Runner -digital

N-15

AC, DR

V - Ma

19:30

Domnișoara Christina-digital / Domnișoara Christina-digital

AP-12

DR

V-J

20:45, 22:50

AG

AN

V-J

IM-18

CO, RO

V-J

AP-12

Bio, DR

V, L - Ma S-D Mi J

Jocul lui Ender -digital / Ender's Game -digital

AG

AC, AV

V-J

12:30

Justin si Cavalerii: dubbed Valour-

AG

AN

S-D

11:40

N-15

CR, DR

Sunt un mic ticălos 2- digital dublat / Despicable Me 2 -digital dubbed Don Jon - digital / Don Jon - digital Prinţesa Diana - digital / Diana - digital

dublat / Justin and the Knights of

Prizonierii - digital / Prisoners - digital Noi suntem familia Miller - digital / We're the Millers digital Rush: Rivalitate şi adrenalină /Rush - digital Insidious: Capitolul 2- digital / Insidious 2 -digital

12:00

14:10

12:40 18:50 11:00

16:20 16:20 13:40, 16:50 14:20, 16:50

18:40 18:40 19:10 19:10

14:50

17:20, 19:40, 22:00

V - Ma

18:00, 21:10

Mi

18:20, 21:20

J

21:20

N-15

CO

V-J

N-15

AC, Bio

V-J

N-15

HO, TH

V-J

21:20 16:20 18:10, 20:20, 22:30


se întâmplă 3636|unde program: film

PROGRAM ROMÂNIA FILM

1 - 7 noiembrie

Căpitanul Phillis

Cinema Europa: 11,00 -13,00 -15,00

Gen : Biografic, Crimă, Dramă, Thriller

- 17,00

Cu : Tom Hanks, Catherine Keener, Barkhad Abdirahman, Max Martini

Vineri-duminică, miercuri, joi:

Adele: Capitolele 1 și 2

Gen : Dramă, Romantic

Gen : Dramă, Romantic, Dragoste

Cu: Anushka Sharma, Katrina Kaif,

Cu : Adele Exarchopoulos, Lea Seydoux, Aurelien Recoing

Shah Rukh Khan

Caffe Cinema 3D Sala Mică Patria

Cinema Patria Vineri-joi: 11,00 -13,15 -15,30 -17,45 - 20,00

Vineri – duminică, miercuri, joi: 19 Cinema Europa

Heli

Cinema Corso Vineri-duminică, miercuri, joi: 12,00 -15,30 - 19,00

Vineri-duminică, miercuri, joi: 19,00

Gravity: Misiune în spațiu

Vineri – joi: 12,00

Era și timpul

Gen : S.F. , Thriller

O vară foarte instabilă

Gen : Comedie, Dramă, S.F.

Cu: Sandra Bullock, George Clooney,

Regia: Anca Damian

Cu : Rachel McAdams, Domhnall Gleeson, Bill Nighy, Tom Hollander

Caffe Cinema 3D Sala Mică Patria

Gen : Dramă, Romantic, Dragoste Cinema Scala

Cu : Kim Bodnia, Ana Ularu, Jamie Sives, Diana Cavallioti, Teo Corban

Domnișoara Christina

Caffe Cinema 3D Sala Mică Patria

Caffe Cinema 3D Sala Mică Patria

Vineri – joi: 14,00 FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE MUZICĂ DE CAMERĂ

Marile Serate Muzicale

15, 16, 17 NOIEMBRIE 2013 CENTRUL CULTURAL REDUTA, BRAŞOV

VINERI, 15 NOIEMBRIE, ORA 19.00 CVARTET CU PIAN NR. 1 ÎN SOL MINOR KV 478

A. ZEMLINSKY

MANAGER: MARIUS

CRISTIAN CISAR

DIRECTOR FESTIVAL: ANTON

NICULESCU

INVITAŢI:

SERENADA ÎN LA MAJOR PENTRU VIOARĂ ŞI PIAN

A. SCRIABIN 6 PRELUDII OP. 13

S. RACHMANINOFF POLKA DE W. R.

GERNOT WINISCHHOFER

ANDREI LICAREŢ

MARIO HOSSEN

HORIA MIHAIL

ANTON NICULESCU

SĂNDEL SMĂRĂNDESCU

VLADIMIR MENDELSSOHN

VIOLETTA EGOROVA

VIOARĂ, AUSTRIA

PIAN, ROMÂNIA

M. GLINKA

GRAND SEXTET ÎN MI BEMOL MAJOR

SÂMBĂTĂ, 16 NOIEMBRIE, ORA 19.00 A. GLAZUNOV

PIAN, ROMÂNIA

VIOARĂ, BULGARIA

CHANT DU MENESTREL

S. RACHMANINOFF VOCALISE

D. SHOSTAKOVICI ALLEGRO

G. GERSHWIN

VIOLONCEL, ROMÂNIA

CONTRABAS, ROMÂNIA

RHAPSODY IN BLUE

N. PAGANINI

CAPRICIILE NR.13 SI 24

WAGNER-LISZT MOARTEA ISOLDEI

VIOLĂ , OLANDA

PIAN, RUSIA

F. CHOPIN 2 VALSURI

R. SCHUMANN CVINTET CU PIAN OP.44

DUMINICĂ, 17 NOIEMBRIE, ORA 19.00 P. de SARASATE

FANTEZIA „CARMEN” PENTRU VIOARĂ ŞI PIAN

MINORU MIKI

EPIFANIO COMIS

DAVID MARCIAN

PIAN, ITALIA

VIOARĂ, ROMÂNIA

ORGANIZATORI:

PARTENERI:

„NIGHT TIDE SOUNDS”, PENTRU VIOLĂ ŞI PIAN

S. PROKOFIEV

VALS DIN BALETUL „FLOAREA DE PIATRĂ”

F. von VECSEY VALS TRIST

P.I. CEAIKOVSKI VALS SENTIMENTAL

F. CHOPIN

NOCTURNA ÎN DO DIEZ MINOR

G. BOTTESINI

ELEGIE - „NEL CUOR PIU NON MI SENTO” TEMĂ CU VARIAŢIUNI

N. PAGANINI „LA CAMPANELLA”

F. SCHUBERT

CVINTETUL „PĂSTRĂVUL”

www.zilesinopti.ro

Da Vinci RESTAURANT

VS Consulting

PARTENERI MEDIA:

Cinema Gloria Vineri-duminică: 11,00 -13,00 - 15,00 -17,00 - 19,00 Miercuri, joi: 13,00 - 15,00 -17,00

Atâta timp cât voi trăi

Vineri – joi: 16,30

W. A. MOZART

Vineri-duminică, miercuri, joi: 12,00 14,30 - 17,00 - 19,30

Paul Sharma, Basher Savage

- 19,00


38

program: teatru

Noddy

Teatrul Ion Creangă Vineri, 8 noiembrie, ora: 11:00

Rotocol

Teatrul Ion Creangă Vineri, 8 noiembrie, ora: 17:00

6 - o piesă neterminată pentru pian, idei şi muză Teatrul Metropolis Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Carmen

Opera Naţională Bucureşti Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Click...pe Voci! - Muzica lumii pe bulevard Teatrul Nottara Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Flecărelile femeilor

Teatrul Masca Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Lipicioşii

Godot Cafe Teatru Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Next Star la...Tănase

Teatrul de Revistă Constantin Tănase Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

O scrisoare pierdută

Teatrul de Comedie Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Orfani

Teatrul Act Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Şaraiman

Teatrul Odeon Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Talk to the bomb

Godot Cafe Teatru Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Visul unei nopţi de vară

Teatrul Mic Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Comedie de modă veche Teatrul Nottara Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:30

Poveste din Bucovina

Teatrul Mignon Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:30

Sinucigaşul

T. Naţional I.L.Caragiale Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:30

Tipografic majuscul

Teatrul Odeon Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:30

Bellissimi

Grand Cinema Digiplex Vineri, 8 noiembrie, ora: 20:00

Cinci femei de tranziţie

T. Naţional I.L.Caragiale Vineri, 8 noiembrie, ora: 20:00

Punct triplu

Spaţiul Platforma Vineri, 8 noiembrie, ora: 20:00

Red light Shakespeare

Teatrul de artă Bucureşti Vineri, 8 noiembrie, ora: 20:15

www.zilesinopti.ro

Bărbaţii sunt de pe Marte, femeile sunt de pe Venus Godot Cafe Teatru Vineri, 8 noiembrie, ora: 21:00

Discurs asupra metodei

Clubul Ţăranului Vineri, 8 noiembrie, ora: 21:00

O noapte furtunoasă

Unteatru Vineri, 8 noiembrie, ora: 21:15

Alice în Ţara Minunilor

Teatrul de animaţie Ţăndărică Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 10:00; 12:00

Păcală

Grand Cinema Digiplex Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 11:00

Motanul încălţat

Teatrul Zurli Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 12:00

Tartuffe sau Impostorul

Teatrul Metropolis Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 16:00

Bullets over Lipscani

Godot Cafe Teatru Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 18:00

Două poveşti de amor

ArCuB Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 18:00

„Texte pentru nimic” după Beckett

Teatrul Apropo Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 18:00

Circus Mundi

Unteatru Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 18:30

Carmen

Centrul Cultural Ion Manu Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Când dragostea poartă pâslari Teatrul Masca Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Iadul este amintirea fără puterea de a mai schimba ceva Teatrul Odeon Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Imaginează-ţi că eşti Dumnezeu

Teatrul În Culise Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Născut iarna

Teatrul Foarte Mic Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

O tragedie dentară

Teatrul Evreiesc de Stat Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Oscar şi tanti Roz

Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Pietre în buzunar

La Scena Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Primăvara d-nei Stone la Roma Teatrul Mic Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Royal Fashion

Compania Passe Partout DP Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Stand up pls

Teatrul Act Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Mica sirenă

Teatrul Excelsior Duminică, 10 noiembrie, ora: 11:00

Tartuffe sau Impostorul

Teatrul Naţional pentru copii

This is my body

Lampa lui Alladin

Teatrul Metropolis Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Mignon Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

T. Naţional I.L.Caragiale Duminică, 10 noiembrie, ora: 11:00

Teatrul de animaţie Ţăndărică Duminică, 10 noiembrie, ora: 12:00

Un cuplu ciudat

Motanul încălţat

Un pic prea intim

Fantoma, dragostea mea!

Teatrul de Comedie Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Nottara Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Veselia nu-i în criză

Teatrul de Revistă Constantin Tănase Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Del Duma! / Vorbeşte-le despre mine! Spaţiul Platforma Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:30

Linişte! Sărut. Acţiune!

Teatrul Odeon Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:30

Variaţiuni enigmatice

Teatrul Nottara Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:30

Egoistul

T. Naţional I.L.Caragiale Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 20:00

Încă-i bine!

T. Naţional I.L.Caragiale Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 20:00

Şarpele în iarbă

Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 20:00

Dublu sau nimic

Teatrul de artă Bucureşti Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 20:15

Fragil

Godot Cafe Teatru Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 20:30

Frumoasa călătorie a urşilor panda povestită de un saxofonist care avea o iubită la Frankfurt Unteatru Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 21:00

Femeile din viaţa mea

Godot Cafe Teatru Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 23:00

Lampa lui Alladin

Teatrul de animaţie Ţăndărică Duminică, 10 noiembrie, ora: 10:00

Motanul încălţat

Clubul Ţăranului Duminică, 10 noiembrie, ora: 10:30

Canarul Albastru

Teatrul Masca Duminică, 10 noiembrie, ora: 11:00

Dănilă Prepeleac

Grand Cinema Digiplex Duminică, 10 noiembrie, ora: 11:00

De-aş fi Scufiţa Roşie

Teatrul Ion Creangă Duminică, 10 noiembrie, ora: 11:00

Clubul Ţăranului Duminică, 10 noiembrie, ora: 12:00

Teatrul Metropolis Duminică, 10 noiembrie, ora: 15:00

Toţi bărbaţii mei

Puzzle Duminică, 10 noiembrie, ora: 17:30

Asta-i tinereţea noastră

Godot Cafe Teatru Duminică, 10 noiembrie, ora: 17:30

Cehov - trei drame ridicole

Teatrul de artă Bucureşti Duminică, 10 noiembrie, ora: 17:30

Aggressive mediocrity

Green Hours Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Baiadera

Opera Naţională Bucureşti Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Bellissimi

Centrul Cultural Ion Manu Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Blestemul iubirii

Teatrul Evreiesc de Stat Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

C.F.R. - Cometa, Copilul şi Căţelul

Teatrul Odeon Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Doamne... ce măcel!

Teatrul de Comedie Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Fantoma, dragostea mea!

Teatrul Metropolis Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Maria Callas - La Divina

Teatrul Nottara Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Obiceiuri necurate

Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Pescăruşul

Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Piei drace!

Teatrul de Revistă Constantin Tănase Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Spectatorul condamnat la moarte

Teatrul În Culise Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Spionul balcanic

Teatrul Mic Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Trăieşte-ţi fanteziile

Clubul Ţăranului Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00


40

program: teatru

Una historia de tango

Circo Grande Colosseum

Gaiţele

Zelda

American Buffalo

Mozart steps

Blifat

Avarul

Pierrot Lunatecul

O scrisoare pierdută

Mă mut la mama

Hai să facem sex!

Oscar şi tanti Roz

A.D. 3874. Cronică fantastică

Pluralul englezesc

Profesiunea Doamnei Warren

D’ale noastre!

Retox (România este ţară occidental xeroxată)

Teatrul Masca Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Foarte Mic Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Odeon Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:30

Micul infern

T. Naţional I.L.Caragiale Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:30

Profu

Teatrul Mignon Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:30

Băneasa Shopping City Luni, 11 noiembrie, ora: 18:00

Teatrul Act Luni, 11 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Nottara Luni, 11 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Mic Luni, 11 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Mignon Luni, 11 noiembrie, ora: 19:30

O zi de vară

Revizorul

T. Naţional I.L.Caragiale Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:30

Vizitatorul

Teatrul Nottara Duminică, 10 noiembrie, ora: 19:30

Căldură? Mare?

Puzzle Duminică, 10 noiembrie, ora: 20:00

Feisbuc

Music Club Duminică, 10 noiembrie, ora: 20:00

Scara pisicii

T. Naţional I.L.Caragiale Duminică, 10 noiembrie, ora: 20:00

Motanul încălţat

Teatrul de animaţie Ţăndărică Luni, 11 noiembrie, ora: 10:00

Frumoasa din pădurea adormită

Opera Comică pentru Copii Luni, 11 noiembrie, ora: 11:00

Frumoasa din pădurea adormită

Opera Comică pentru Copii Luni, 11 noiembrie, ora: 13:00

Teatrul Nottara Luni, 11 noiembrie, ora: 19:30

Frumoasa călătorie a urşilor panda povestită de un saxofonist care avea o iubită la Frankfurt Teatrul În Culise Luni, 11 noiembrie, ora: 20:00

Un cuplu ciudat

Godot Cafe Teatru Luni, 11 noiembrie, ora: 20:00

Frumoasa şi bestia

Teatrul Excelsior Marți, 12 noiembrie, ora: 10:00

Motanul încălţat

Teatrul de animaţie Ţăndărică Marți, 12 noiembrie, ora: 10:00

Frumoasa din pădurea adormită

Opera Comică pentru Copii Marți, 12 noiembrie, ora: 11:00; 13:00

Circo Grande Colosseum

Băneasa Shopping City Marți, 12 noiembrie, ora: 18:00

American Buffalo

Teatrul Act Marți, 12 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Metropolis Marți, 12 noiembrie, ora: 19:00

Opera Naţională Bucureşti Marți, 12 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Masca Marți, 12 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Arca Marți, 12 noiembrie, ora: 19:30

Teatrul Nottara Marți, 12 noiembrie, ora: 19:30

T. Naţional I.L.Caragiale Marți, 12 noiembrie, ora: 20:00

Te iubesc! Te iubesc?

Godot Cafe Teatru Marți, 12 noiembrie, ora: 20:00

Trei piese scurte fără sex Teatrul În Culise Marți, 12 noiembrie, ora: 20:00

Frumoasa din pădurea adormită

Teatrul de animaţie Ţăndărică Miercuri, 13 noiembrie, ora: 10:00

Mica sirenă

Teatrul Excelsior Miercuri, 13 noiembrie, ora: 10:00

Flecărelile femeilor

Teatrul Masca Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

O poveste japoneză

Opera Naţională Bucureşti Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul de Comedie Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul Mic Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Unteatru Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Sex

Teatrul Metropolis Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Moftul Român

Teatrul Mignon Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:30

Dineu cu proşti

T. Naţional I.L.Caragiale Miercuri, 13 noiembrie, ora: 20:00

Frumoasa şi bestia

Teatrul Excelsior Joi, 14 noiembrie, ora: 10:00

Circo Grande Colosseum

The living room

Carre de aşi... cu valet

Circo Grande Colosseum

Common lives

Acasă la tata

Băneasa Shopping City Miercuri, 13 noiembrie, ora: 18:00

Teatrul Evreiesc de Stat Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Teatrul În Culise Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Familia Tót

Centrul Cultural Nicolae Bălcescu Miercuri, 13 noiembrie, ora: 19:00

Opera Naţională Bucureşti Joi, 14 noiembrie, ora: 17:00

Băneasa Shopping City Joi, 14 noiembrie, ora: 18:00

Teatrul de Comedie Joi, 14 noiembrie, ora: 19:00

Cafeneaua

Teatrul Masca Joi, 14 noiembrie, ora: 19:00

program: concerte Julien Salemkour dirijează Mozart Sala Radio Vineri, 8 noiembrie, ora: 19:00

Golden Birds & Black Angels Palatul Bragadiru Vineri, 8 noiembrie, ora: 20:00

Concert Aniversar Mioara Manea Opera Națională București Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 19:00

Chiaroscuro

Muzeul Național de Artă Sâmbătă, 9 noiembrie, ora:

Bal UNATC/UNARTE

Doru Isăroiu & True Band

Luna Amară

ROA - System Of Sound

Smiley

Compania 7

Blue Nipple Boy & Julius

Jukebox

Mihai Mărgineanu

Sonia Theodoridou

Palatul Ghika Vineri, 8 noiembrie, ora: 21:00

Puzzle Vineri, 8 noiembrie, ora:

True Club Vineri, 8 noiembrie, ora: 22:00

Panic! Club Vineri, 8 noiembrie, ora: 22:30

Hanul cu tei Vineri, 8 noiembrie, ora: 23:00

www.zilesinopti.ro

True Club Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 22:00

Colectiv Sâmbătă, 9 noiembrie, ora:

Hard Rock Cafe Sâmbătă, 9 noiembrie, ora: 22:30

Puzzle Sâmbătă, 9 noiembrie, ora:

Opera Națională București Duminică, 10 noiembrie, ora: 17:00

Letters from the sky Ateneul Român Duminică, 10 noiembrie, ora: 20:00

Răsărit Cercul Militar Național Luni, 11 noiembrie, ora: 19:00

Bosquito Cinema Patria Luni, 11 noiembrie, ora: 19:30

Children Of Bodom Turbohalle Marti, 12 noiembrie, ora: 19:00

Fabula Rasa si Szirtes Edina Mókus ArCuB Marti, 12 noiembrie, ora: 20:00

Trei Parale Grand Cinema Digiplex Marti, 12 noiembrie, ora: 20:00

Omer Klein ArCuB Miercuri, 6 noiembrie, ora: 20:00

Efterklang Control Club Miercuri, 6 noiembrie, ora: 21:00

Alexandra Usurelu fet Mariano Castro şi Bobby Stoica Hard Rock Cafe Miercuri, 6 noiembrie, ora: 21:00

Viktoria Tolstoy & Jacob Karlzon Grand Cinema Digiplex Joi, 7 noiembrie, ora: 20:30

Alina manole Puzzle Joi, 7 noiembrie, ora: 21:00


www.zilesinopti.ro


42

esenţiale: vineri, 8 noiembrie

Tripoteca 2013 @ Bucharest

pictură și artă digitală de pe tot Globul, concerte live, Vj acts și instalații video. Toate gravitează în jurul subiectelor metafizice și a tematicilor abstracte, cu scopul lărgirii conștiinței Cea de-a doua si nașterii unei călătorii ediție a festivalului interioare intense. internațional de Program vineri, 8 film și artă psihedelică octombrie: Tripoteca a pornit anul 20:00 – 21:00 – acesta în turneu european deschiderea porților / – de la Londra la Sofia, expoziție București și Paris. 21:00 – 21:45 – concert Intrinsec + VJ act Pânzele Tripoteca 2013 @ București Albe are loc la Cinemateca Eforie 21:45 – 22:45 – scurtîntre 8 și 10 noiembrie, metraje unde vor ateriza 60 de 22:45 – 23:00 – pauză scurt-metraje, animații 23:00 – 00:00 – scurtsi videoclipuri din 17 țări, metraje un lung metraj din altă 00:00 – 00:30 – Q&A / chilldimensiune, o expoziție de after

www.zilesinopti.ro

CHRISTIAN BURKHARDT

start party cu Christian Burkhardt.

Începutul lunii noiembrie anunță un nou party marca Blue Balloon. Evenimentul va avea loc pe 8 noiembrie 2013, în club Studio Martin, București, iar la pupitru va urca producătorul și DJul german: CHRISTIAN BURKHARDT (Cocoon). Ne-am distrat împreună pe muzica lui Pete Oak, am dansat alături de MAT.JOE și am prins dimineața pe acoperiș împreună cu Miguel Puente. Acum, a venit momentul să spunem

Pe 8 noiembrie, producătorul și Djul german care a reușit, alături de nume caReboot, Johnny D, Markus Fix sau Ray Okpara, să revoluționeze genul house și techno de nișă și să influențeze comunitatea muzicii electronice, sosește în România pentru a doua oară, de acestă dată în club Studio Martin. LINE-UP CHRISTIAN BURKHARDT CALVIN SOSSA VICTOR STANCOV TINO ADRIAN PATRASCU


esenţiale: sâmbătă, 9 noiembrie

Festivalul Național de Teatru Independent

Să film! „Câinele japonez”

This is my body. Come into my mind ună în acelaşi trup, oscilând între dezechilibru şi armonie. Spectacol Distins cu Spectacolul de Premiul Special al Juriului teatru-dans „This is la Iași Fringe 2013. my body. Come Selecționat la Festivalul into my mind” a pornit din Internațional de Teatru dorinţa de a găsi un limbaj al din Kerala, India, 2013. corpului care să definească Selecționat la Festivalul momentele cruciale din care Internațional de Teatru suntem „clădiţi”, să poves„Faces Without Masks”, tească şi să rememoreze Macedonia, 2013. treptele urcate de la copilărie până la maturitate. Trecerea de la fetiţă la femeie, de Regia: Alexandra Felseghi la joc la artă şi de la confuzie Cu: Raluca Lupan, Diana Buluga la claritate îşi capătă fluiditaCoordonator mişcare: Melinda Jakab tea prin intermediul teatrului Video: Cristian Pascariu, Setsuna Costume: M17, Istvan Cîmpan şi al dansului. Mintea şi suTeatrul Mignon fletul se descoperă simultan, învaţă să trăiască împre- Ora 19

www.zilesinopti.ro

aproximativ 300 de locuri. La finalul fiecărei proiecții, publicul este invitat să intre în dialog cu o mare parte a echipei de filmare. UNATC București şi Film Menu prezintă proiecția filmului „Câinele japonez”, în regia lui Tudor Cristian Jurgiu. Evenimentul face parte din proiectul „Să Film!”, care își propune să ofere contextul necesar unui dialog între public și realizatorii celor mai recente filme românești. Proiecţiile vor avea loc de fiecare dată în Sala de cinema din UNATC – o sală cu o capacitate de

Scopul acestui proiect este, pe de o parte, de a facilita o înțelegere a modului în care funcționează fiecare departament al unei echipe de producție cinematografică şi pe de altă parte, de a propune un dialog amplu între realizatori și public, la scurt timp după ce filmul a fost lansat în sălile de cinematograf. Unde: UNATC Ora: 19


esenţiale: duminică, 10 noiembrie

Collateral – A Palestinian story

Trăieşte-ţi fanteziile copleşeşte plictiseala”. De exemplu: - Schimbă partenerul. Din păcate lucrul acesta rareori se întâmplă fără durere şi dezastru. (...) - Se resemnează să trăiască fără fericire erotică. Viaţa, fără îndoială, este posibilă dacă sentimentele sunt puternice, deşi acestea riscă să-şi piardă in intensitate. - Regenerează şi reînnoiesc schimburile corporale, astfel încât să menţină interesul partenerului. (...) Iar, pentru ca acestei reînnoiri să i se ofere toate Despre ce este şansele, apelează la tratate vorba în Trăieşte-ţi de specialitate… fanteziile? Poți eticheta pe oricine Despre „ce fac de sau poți pur și simplu să obicei oamenii pe care-i nu ignori faptul că ai acces

45

într-o lume în care dispar toate limitele absurde impuse de societate. Dacă libertatea implică asumarea propriilor acțiuni, te poți exprima liber. Dacă teama există pentru că s-a pierdut libertatea, nu își este recomandat să te temi. Piesa, o satiră la adresa cărţilor motivaţionale, este o comedie de situaţie plină de savoare şi dinamism, cu răsturnări surprinzătoare şi scene de un comic dezlănţuit, în cel mai clasic stil bulevardier, în care sunt implicaţi, pe lângă cuplul Cucu şi vecinul voyeur şi hoţul bolnav de ulcer intrat în apartament. Unde: Clubul Țăranului Ora: 19

“Collateral” este un proiect fotografic care a început in urmă cu un an, atunci când vernisajul expoziției a adus în atenția publicului victimele colaterale ale războiului din Afganistan, loc pe care jurnalistul român l-a vizitat de șase ori până acum. Un proiect realizat de Florin Ghioca. Unde: Unteatru Ora: 20

www.zilesinopti.ro


46

sănătate

New in town

Terapia cu vacuum, esențială în lupta împotriva celulitei

Celulita este una dintre acele probleme pe care nu avem cum să le rezolvăm decât prin tratamente adecvate. Unul dintre cele mai eficiente tratamente este terapia cu vacuum Foarte popular printre maseurii terapeuți europeni, vacuum-ul a fost comparat, de multe ori, cu aspiratorul

www.zilesinopti.ro

folosit regulat acasă, la curățenie. Vacuum-ul nu numai că vă curăță pielea, dar vă ajută și la eliminarea toxinelor din corp. Procedura constă într-un masaj de tip aspirație, în urma căruia este îmbunătățit vizibil aspectul pielii atinse de celulită. Practic, terapia cu vacuum este un profund masaj al

țesuturilor cutanate, care dislocă grăsimile ce provoacă inestetica celulită și ajută la eliminarea lor prin drenaj limfatic. Efectele terapiei cu vacuum se văd, în cele mai multe cazuri, chiar după prima săptamână, aspectul pielii fiind uniformizat, iar celulita atenuată. Procedura nu este complicată, nu este invazivă sau dureroasă. Mai mult, aceasta se desfășoară în condiții de maximă siguranta. Dacă ai citit articolul și mergi la BodyScapes pentru un astfel de tratament, ai 5% reducere! Nu trebuie decât să menționezi Zile și Nopți! www.bodyscapes.ro

Servicii

La BodyScapes gasesti opțiunile cele mai bune pentru tine, de la masaj de întreținere și relaxare, până la cel anticelulitic și terapeutic. Servicii oferite: tunel infraroșu, vacuum anticelulitic, masaj anticelulitic, drenaj limfatic, masaj de relaxare și întreținere, reflexo-terapie, masaj terapeutic și masaj pentru gravide.

Rezervari la: Tel:0727.646.100 Email: contact@bodyscapes.ro


48

esenţiale: luni, 11 noiembrie

American Buffalo

”American Buffalo” este povestea a trei escroci mărunţi: Donny, proprietarul unui magazin de vechituri, Bobby, băiatul bun la toate al lui Donny şi Teach, prieten şi partener de afaceri cu Donny. Ei pun la cale lovitura vieţii lor, furtul unei colecţii de monezi vechi. Totul se învârte în jurul unui bănuţ, o monedă cu „cap de bizon” (echivalent numismatic al faimoaselor rarităţi filatelice româneşti „cap de bour”) pe care Donny o vânduse cu câteva zile în urmă unui colecţionar. Bănuind că fusese înşelat, că moneda

www.zilesinopti.ro

valora mai mult decât primise pe ea, Donny se decide să „dea o lecţie” colecţionarului. Planul este pregătit în amănunt, de la supravegherea casei la găsirea combinaţiei seifului. Relaţiille dintre cele trei personaje dezvăluie o lume a principiilor susţinute în teorie şi ignorate în practică, o imagine a lumii „biznisului” în care lupta e de „care pe care”, în care „loialitatea e minunată”, dar „uneori, prea multă loialitate strică”, pentru că nimic nu trebuie să te abată de la „scopul liberei iniţiative”: profitul cu orice preţ. Spectacolul conţine limbaj violent. Nerecomandat persoanelor sub 16 ani! Unde: Teatrul Act Ora: 19

Bosquito

Bosquito s-a înfiinţat în anul 1999 şi în scurt timp a devenit cea mai îndrăgită formaţie de rock latin din ţară. Cântece ca: ‚’Pepita’’, ‚’Două mâini’’, ‚’Bosquito’’ şi mai nou ‚’Când îngerii pleacă’’ şi ‚’Întuneric în culori’’ (feat. Ovidiu Lipan Ţăndărică) au răsunat în casele şi mai apoi în inimile majorităţii românilor. Calitatea şi sinceritatea

cântecelor Bosquito precum şi energia celor aproape 1200 de concerte susţinute în ţară a oferit grupului un statut special în România, trupa fiind la fel de apreciată chiar şi după cei 7 ani de absenţă de pe piaţa muzicală, dovedind încă o dată ca brand-ul ‚’Bosquito’’ rămâne unul de referinţă pe plan intern. Unde: Cinema Patria Ora: 19,30


52

esenţiale: joi, 14 noiembrie

Omul care a văzut moartea

Senzaţional! Planuri electorale date peste cap într-un oraş de provincie! Din cauza vieţii grele, un cetăţean a încercat să se sinucidă. În ultima clipă, este scos din apă. Salvatorul lui este declarat

www.zilesinopti.ro

Omul Zilei. Oraşul îl vrea primar, familia este dezbinată. Politica va învinge dragostea? Deznodământ tulburător! Informaţii noi arată că povestea a fost doar o farsă. Un impostor a înscenat totul în detaliu.

Cine este până la urmă Omul care a văzut moartea şi a bulversat viaţa unui oraş? Victor Eftimiu a scris nu mult, ci imens: 140 de volume, 40 de piese, 200000 de versuri, 5000 de articole literare şi a ţinut 1000 de conferinţe publice. Comedia Omul care a văzut moartea trezeşte şi astăzi interesul pentru că pare ruptă din realitatea imediată. Haimanaua simpatică şi plină de haz, de tip hollywoodian, ajunge pe scena TNB în interpretarea lui Lari Giorgescu, tânărul actor nominalizat la ultima ediţie a Premiilor UNITER la categoria cel mai bun actor (pentru performanţa din „D’ale noastre”).

VAMA@HARD ROCK CAFE

Un concert Vama este o experiențpă unică. Trupa și-a obișnuit publicul cu spectacole în care contopirea artelor este firească. Astfel, efectul generat de muzică, poezie, dans și actorie este dublat de jocuri de lumini și imagini video, care transmit simultan mesajul profund al pieselor semnate Vama. Publicul, subjugat de magnetismul lui Tudor Chirilă, trăiește, vibrează și iubește! HARD ROCK CAFE Ora 21 Preț bilet: 70 / 90 lei


restaurante: tradiţionale

53

TIPS

Secretul mămăligii (1)

Tradiţionala mămăligă pare ușor de făcut dar, cum orice gospodină începătoare vă va spune, atunci când treci la fapte nu mai pare, brusc, așa de simplu. Secretul unei mămăligi reușite constă în două lucuri: 1. făina folosită 2. temperatura de fierbere. Există două tipuri de făină:

cea grisată (făina degerminată, din care este scos germenele) și cea integrală (cea de la ţară). Ambele conţin amidon. În cazul făinei degerminate, amidonul își ia apa treptat, pe măsura ce adaugăm făina și apa, amestecând continuu. Atenţie! Trebuie să lăsăm timp suficient ca amidonul să-și tragă apa pentru ca mămăliga să se lege. Nu este bine să se adauge multa apă dintr-o dată, pentru că va rămâne amidon care nu s-a combinat cu apa și mămăliga va fi sfărmicioasă atunci când se răcește. Timpul optim pentru ca o mamaligă din faină degerminată să iasa bine este între 30 si 45 de minute.

GARDEN CLUB TERASA BERARILOR

Hai la o bere cu premii! E vara, e cald, la Terasa Berarilor premiile curg la fel de repede cum se golesc halbele. Garden Club Terasa Berarilor te așteaptă cu preparate germane gătite ca la ele acasa, bere și mulți prieteni puși pe distracție. Vino în fiecare duminică și poți câștiga la tombolă: o halbă personalizată, un metru de bere sau un platou Garden Club plin cu bunătăți. GARDEN CLUB TERASA BERARILOR Splaiul Unirii 225 Telefon: 0735 991 990 preţ: xxxxx plus: seri cu muzica live, preparate originale germane capacitate: 180 interior și 300 terasa

VATRA NEAMULUI

Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spațiu mare și aerist, meniu trilingv (românărusă-engleză) și cele mai puține compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni. VATRA NEAMULUI Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336 preţ: xxxxx plus: tradițional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare


54

restaurante: italienești

Care e diferenţă dintre un ristretto și un espresso? Pentru un shot de ristretto, trebuie să te asiguri că apa vine în contact cu cafea mult mai puţin timp. Acest lucru se poate face tragerea manetei mai rapid sau prin măcinarea cafelei mai fină decât pentru espresso. Dacă aveţi un aparat de espresso automat, trebuie să scoateţi shot-turile când sunt făcute în proporţie de 75%. Shot-urile de ristretto sunt mai puţin amare și mai dulci decât cele obișnuite. Un purist al cafelei va spune că nu se poate face un ristretto adevărat decât dacă se folosește o mașină de espresso manuală. Cu un manetă manuală (care seamnă cu cea de la

www.zilesinopti.ro

dozatorul de bere) măsuraţi aceeași cantitate de cafea măcinată ca și pentru espresso, puneţi aceeași cantitate de apă, dar trageţi mânerul de două ori mai repede decât la espresso. În felul acesta, se păstrează toată savoarea uleiurilor volatile din boabele de cafea (care dispar repede în apa caldă), dar numai jumătate din conţinutul de cofeină. Ai un espresso mai slab, dar foarte aromat.

THALIA VICTORIEI

TRATTORIA DON VITO

Thalia este muza teatrului, de aceea, în restaurant puteţi să ieşiţi la o cină romantică sau puteţi să ieşiți cu prietenii pentru a vă bucura de o masă pe cinste. Meniurile sunt pe gusturile tuturor, iar deserturile sunt delicioase. Restaurantul are şi o expoziţie cu vânzare de tablouri.

Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului. Din fericire, fac eforturi constante pentru a menține echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmbovițene în materie de pizza.

THALIA VICTORIEI Str. Sevastopol 8 Tel: 0755842542, 0311000070/1 preţ: xxxxx plus: decorul şi servirea minus: deschis doar până la ora 24:00

TRATTORIA DON VITO Mendeleev Nr 1 tel: 0735 333 021 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: nițel cam banal capacitate: medie


56

restaurante: fusion

DE PE GLOB

Bucătăria Fusion Mozambicană

Imaginaţi-vă o plajă tropicală și o apă de un turcoaz strălucitor. Un soare care vă invită la o sublimă letargie de vacanţă. Atunci când vi se face foame, faceţi un drum până la

www.zilesinopti.ro

cherhana de pe plajă ca să mănâncaţi creveţi, calamari, pește proaspăt sau ficat și portroace de pui. Orice fel de mâncare veţi, acesta va fi mai întâi marinat într-un amestec special preparat din suc de lămâie, usuturoi și ardei iuţi (“ peri-peri”) abia culeși și zdrobiţi care pot fi discret sau isteric de iuţi, în funcţie de cât de copţi sunt. Odată ce infuzia marinată și-a exercitat magia, carnea va fi pusă pe gratar (uneori cu și mai mult ulei de măsline și usturoi) și apo servită cu orez, cartofi prăjiţi, bucăţi de lămâie proaspătă și chifle portugheze.

TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR

Din puzderia de trattorii deschise fie în lanț, fie solo prin Capitală, „Verdi“ de la Aviatorilor oferă un echilibru inspirat între o atmosferă relaxată și o bucătărie fidelă principiilor gastronomice italienești. În timp ce deguşti, te poţi delecta cu muzica lui Vivaldi. TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: aperitivele execelente minus: nu are cel mai inspirat decor capacitate: medie

AQUARIUM

Situat în zona centrală a oraşului, Aquarium poate fi considerat printre cele mai autentice mărci culinare din București: atmosfera, gustul, serviciul, bucătăria rafinată, totul ne trimite cu gândul la Italia cea plină de savoare gourmet. Cu o tradiție de peste 18 ani în bucătăria italiană, Aquarium oferă creativitate şi originalitate în fiecare detaliu în parte. Specialitățile casei: caracatiță la grătar, vițel la cuptor, miel sau paste cu „gust aquarium”, la prețuri ancorate în realitățile zilelor noastre. preţ: xxxxx plus: terasa cochetă și liniștită


restaurante: asiatice

ASIA MULT CĂUTATĂ

CREVEȚI CU CURRY

Ingrediente: 600 g creveţi decorticaţi, 200 ml lapte de cocos, 2 cepe, 2 roșii, 1 linguriţă de pastă de ardei dulce, 2 linguri cu ulei, 8 g curry, 25 g seminţe de susan, 5 g ghimbir ras, o frunză de dafin, o limetă, sare, piper, orez, paste Cum se prepară: - Cepele se curăţă și se taie peștișori. - Se incinge uleiul într-o cratiţă, se călește ceapa

până devine sticloasă, se adaugă pasta de ardei dulce, curry-ul, ghimbirul ras, frunza de dafin și seminţele de susan. - Se călesc încă două minute, se adaugă roșiile spălate și date pe răzătoare, sare și piper după gust. - Se fierb zece minute, se adaugă creveţii și laptele de cocos, se amestecă și se continuă fierberea. - Se ţin pe foc cinci-zece minute, se scoate frunza de dafin, se condimentează și se iau de pe foc. - Se acoperă cu un capac, se lasă să se odihnească cinci minute, apoi se servesc în boluri adânci. - Se servesc cu o garnitură de orez sau paste, presărate cu coajă rasă de limeta.

BENIHANA

57

ZEN SUSHI

Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai Ambient și bucătărie perfect alese dorințe gastronomice, calibrate întru respectarea așteptându-vă cu un autenticității nipone. meniu variat în cele doua Bucătărie teppanyaki locații din București: zona admirabil executată, un bar Piața Victoriei (str. Grigore de sushi conform rigorilor Alexandrescu 56) și zona japoneze, luxurianță Tineretului (Calea Șerban aseptică venită la pachet Vodă 86). Vă așteptăm cu cu prețurile de rigoare. bețele deschise! Plus ceva entertainment gastornonic cu bucătari ZEN SUSHI VICTORIEI Grigore Alexandrescu, nr. 56 jongleuri. High-class. BENIHANA Calea Dorobanților 5-7 Tel: 021.201.50.30 preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: prețuri de mare lux capacitate: mare

Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00

www.zilesinopti.ro


58

livrare la domiciuliu

ÎN PLUS

Cele mai populare toppinguri

fiind de porc. Pe locul 2 se clasează cârnații italieni. Asta și pentrucă italienii sunt mari consumatori de pizza. Dacă adaugi cuvântului pizza ori ingredient alături de cuvântul italian, ai câștigat. Cârnații italieni (cei adevărați)  conțin ce Da, există niște puțin 65 % carne de porc și cercetători care au un conținut de grăsime nu s-au ocupat și de mai ridicat de 35 %.  asta. Să vadă care sunt cele Medalia de bronz e obținută mai populare toppinguri din de clasica șuncă. Ușoară și lume. Ce comandă oamenii și suculentă, ea se combină ce își doresc pe pizza. La nivel foarte bine atât cu ingredienmondial. te sărate, cât și cu dulceața Câștigător la puncte: peppe- ananasului pentru amatorii roni. Se pare că 36% din de rețete mai exotice. Celecererile de pizza au peppebra deja pizza Hawai. roni în lista de ingrediente. În afara podiumului, dar în Pepperoni este un tip de top se mai regăsesc carnea cârnat făcut din carne de oaie tocată, puiul și fructele de în proporție de 55%, restul mare.

www.zilesinopti.ro

MYSTIC TREE

DECAMERON

Spațios, relaxant și ușor esoteric, Mystic Tree amestecă ceainăria cu bistro-ul și oferă o selecție curajoasă de preparate din varii bucătării. Rezultatul este ușor plăcubil, în egală măsură cam oriental și vag mediteraneean, cu preparate savuroase și just porționate.

Zeci de povești aromate aduse de maeștri din patru bucătării - Românească, Pescărească, Mediteraneană și Orientală, dar și Pizzeria & Pasta. Parfumul cafelei la nisip și narghileaua aduc culorile și aerul distins ale Orientului. Ingredientele sunt combinate cu pasiune, iar produsele sunt proaspete și naturale.

MYSTIC TREE Mântuleasa 8 Tel: 0721 077 600 preţ: xxxxx plus: unul dintre puținele locuri care chiar sunt chill dintr-un oraș mereu grăbit minus: scaunele nu prea commode capacitate: medie

DECAMERON Mântuleasa 40 Tel: 021.3122511; 0760449442 preţ: xxxxx plus: toate preparatele sunt gătite pe loc minus: pentru ca se gateste pe loc, tinpul de asteptare este mai mare


livrare la domiciuliu

59

FABIO PIZZA

WIENERWALD

Au mers pe tradiția italienească și meniul lor conține câteva specialități bine executate, cu sosuri albe, ruccola și brânzeturi autentice. Poți opta pentru blaturi exact cât trebuie de subțiri, iar în plus poţi alege dintr-o mare varietate de paste şi salate. Au tot felul de oferte – pentru birouri (clienţi fideli), pentru proximitate sau cantitate.

Concentrați pe multiplele moduri în care se poate prăji un pui, fie el întreg, fie redus la aripioare și copănele, Weinerwald au origini destul de germanice (de unde și ștrudelul din meniu) și un mod destul de globalizat de a privi bucătăria (de unde și hamburgerii).

FABIO PIZZA fabiopizza.ro Tel: 0726.81.67.33/ 0744.45.82.41 preţ: xxxxx plus: cei mai italieni când vine vorba de blat și ingredient minus: puține deserturi

00

WIENERWALD www.wienerwald.ro Tel: 031 436 90 90/ 031 437 88

preţ: xxxxx plus: ca orice fast-food care se respectă au meniuri, deci poți face ceva economie minus: livrează numai în zona Vitan și zona Floreasca

www.zilesinopti.ro


60

PENTRU LISTA COMPLETĂ A BARURILOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro

electro lux

ȘI TOTUȘI...

Ce înțelegem prin muzică electronică?

dai seama.Muzica electronică este un termen general pentru orice muzică produsă cu instrumente electronice cum ar fi sintetizatoarele sau computerele. De regulă, termenul este folosit pentru muzica ce se caracterizează printr-o sonoritate specific Dacă nu ești electronică, și mai puțin amator de sunete pentru cazurile unde produse de instrumente acustice sunt sintetizatoare, e greu să simulate prin aparatură. înțelegi termenul de muzică Astfel, în acestă categorie se electronică. Și dacă pornești înscrie și muzica ambientală, din start cu ideea că „eu nu și jazz-ul acid, toate tipurile ascult tuți tuți“, ai să realizezi de house, chillout, dance, la un moment dat că asculți drum and bass, tehno, muzică electronică fără să îți trance și așa mai departe

JOURNEY PUB THE SILVER CHURCH

S-a deschis locul pentru iubitorii de arome internaționale. Pășește pe terasa din povești, relaxează-te cu o cafea spumoasă, joacă un boardgame cu prietenii – savurează călătoria.

JOURNEY PUB Str. George Enescu nr. 25, sector 1, Bucuresti. Tel: 021 315 2090. Email: rezervari@journey-pub.ro Web: www.journey-pub.ro

Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară. THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026 preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea minus: publicul poate prea divers capacitate: 800 persoane

cafenele

SERENDIPITY

CONCORDIA BAKERY

GLENDALE ART CAFE

GALLERON GRAND CAFÉ

Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund întro cană de ceai.

Aici poţi savura o selecţie rafinată de produse proaspete de panificaţie şi patiserie, după reţete originale austriece. Concordia Bakery - un business social: toate fondurile din vânzarea produselor susţin cursurile atelierului de brutărie destinat tinerilor proveniţi din medii defavorizate.

Făcând cinste celebrului oraş al cărui nume îl poartă, Glendale este un spaţiu intim şi plăcut, atât pentru cuplurile de îndrăgostiţi, cât şi pentru ieşirile cu prietenii. Gama variată de răcoritoare, cocktailuri şi delicioase băuturi calde, împletită cu lectura enciclopediilor cinema, sporeşte confortul şi te binedispune.

Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poți savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganța clasică a clădirii.

SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro

www.zilesinopti.ro

CONCORDIA BAKERY parterul clădirii Premium Plaza, intersecţia străzilor Dr. Felix cu Titulescu Program: de luni până vineri, între 08:00 şi 19:00 preţ: xxxxx plus: orice cumperi, ajuţi copiii şi tinerii aflaţi în procesul de integrare socială minus: parcare dificilă capacitate: medie

GLENDALE ART CAFE Şos. Cotroceni, nr.9, sector 6 Tel 021.316.32.86 preţ: xxxxx plus: au narghilea şi reţea Wi – Fi minus: cam aglomerată, în cazul în care mergi fără rezervare în orele de vârf capacitate: mica

GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65 preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie


baruri text OMAGIU

berea fâsâite Este mai puțin cunoscută în alte părți decât Marea Britanie dar este chiar mai iubită de cunoscători. Ale-ul este berea fâsâită care acompaniază nopțile de neuitat în pub-urile britanice și care compensează lipsa de bule (atât de necesară berilor profane) cu personalitatea de zece ori mai puternică. Încet-încet, ale-ul devine popular și în restul Europei de băutori care nu fac discriminări bazate pe gust. În lumea lui „Toarnă-mi în pahar ce vrei, numai bere să fie “, ale-ul este nota de regalitate pe care poate să o ia frumoasa licoare fermentată. Rezultatul e de

BEER O’CLOCK CASA WARSTAINER

Fratele mai tânăr al berăriei micuţe din pasajul Vilacrosse este mai spaţios, mai aerist, dar păstrează şi marele atu Beer O’Clock: selecţia elegantă şi vastă de beri. De toate culorile, din toate ţările şi cam pentru toate buzunarele. multe ori același și victima băuturii poate nu își va aduce aminte nimic dimineața. Dar ale-ul spune, cu accent britanic, bineînțeles: „Dacă o faci lată, măcar fă-o cu stil “.

61

BEER O’CLOCK Gabroveni 4 preţ: xxxxx plus: ocazia unor noi şi admirabile descoperirile beristice minus: există unele discrepanţe între ce-i în meniu şi ce au pe stoc capacitate: medie

Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spațioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional. CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524 preţ: xxxxx plus: un loc plin de viață minus: localizat cam excentric capacitate: mare

bling bling

LA JOYA

BAROCCO BAR

Local deschis special pentru ca lumea VIP din paginile Can Can să se simtă ca acasă. Are un proprietar-amfitrion vedetă și o puzderie de steluțe ale mondenului pe metru pătrat. Metri pătrați nu sunt chiar mulți, deci aglomerarea de vedete puse pe pozat şi petrecut pare și mai consistentă. Aparent favorizează blues-urile și studentele de la ASE.

Susține evenimente din toate categoriile, începând cu petreceri de main cu artiști români cunsocuți, after party-uri cu peste 300 de participanți (care au și consacrat clubul), dar și petreceri private, corporate sau aniversare. Candelabre din cristale Swarowski, plasme și proiectoare video, lumini, lasere, globuri disco.

LA JOYA Academiei 35 Tel: 0722 505 085 preţ: xxxxx plus: da, chiar este plin de vedete minus: pare cam restrictiv cu clientele capacitate: mic

BAROCCO BAR str. Domnita Anastasia nr.10 Tel.: 0755 028 028, 0740 114 132 preţ: xxxxx plus: decorul, spațiul, publicul exclusivist, sunetul, accentul baroque dat de piesele originale de mobilier capacitate: mare

www.zilesinopti.ro

61


62

info turistic

Pe ce pârtii schiem? NU TE-AI HOTĂRÂT ÎNCĂ CE PÂRTIE SĂ ALEGI PENTRU SCHI? IATĂ CÂTEVA RECOMANDĂRI DE LOCAŢII PENTRU PRACTICAREA SPORTURILOR DE IARNĂ PREFERATE!

ALEGE PÂRTIA POTRIVITĂ ÎN FUNCŢIE DE NIVELUL DE EXPERIENŢĂ!

Într-o staţiune turistică pentru sporturi de iarnă, pârtiile sunt clasate în funcţie de dificultate. Cele marcate cu albastru sau verde sunt pârtiile uşoare, cele roşii sunt cele medii, iar pistele dificile sunt evidenţiate prin culoarea neagră.

Îţi recomandăm cele 7 pârtii din POIANA BRAŞOV pentru vacanţa ta la schi. Fie că eşti începător sau avansat în practicarea jocurilor de iarnă, vei găsi aici pârtia potrivită. Dacă eşti începător şi ai nevoie de câteva cursuri de schi sau vrei să înveţi te dai cu placa, instructori calificaţi la standarde internaţionale sunt pregătiţi să te ajute. Printre pârtiile cu nivel de dificultate scăzut din Poiana Braşov se numără DRUMUL ROŞU, BRADUL, STADION. Pârtiile dificile sunt LUPULUI, SUBTELEFERIC şi KANZEL. La toate acestea vei avea acces cu ajutorul telefericului. Atunci când vei folosi telescaunul, fii atent la schiorii experimentaţi şi învaţă de la ei. Poţi ruga personalul telescaunului să te ajute la urcare. Pârtiile de la STRAJA sunt de asemenea o alegere bună. În ultima perioadă, aici au fost făcute o serie de modernizări. Această locaţie este opţiunea potrivită şi datorită stratului mare de zăpadă care persistă mai mult în sezonul rece. Începătorii pot folosi pârtiile Sf. Gheorghe sau Platoul Soarelui, iar cei avansaţi se pot distra pe pârtiile Lupului, Canal, Telegondola sau Constantinescu. În coborârea de pe Vârful Straja, aceste pârtii pot fi unite, rezultând o pistă lungă de peste 5 km. www.zilesinopti.ro

TRANSALPINA SCHI RESORT este o altă destinaţie importantă pentru schiori. Peisajul inedit şi pârtiile din apropierea lacului Vidra sunt cele care conferă farmec acestui loc. Aici pot fi găsite trei pârtii, câte una pentru fiecare nivel de dificultate. O telegondolă, un teleschi şi un telescaun asigură accesul la cele trei piste. Fiecare dintre acestea deservesc câte o pârtie. Acest obiectiv turistic nu trebuie ratat în această iarnă, fiind un loc perfect pentru plimbări şi drumeţii relaxante.

Pârtiile albastre sau verzi sunt potrivite dacă eşti un începător. Pe acestea este indicat să înveţi mişcările de bază. Încearcă să te orientezi spre o pârtie cu expunere mai mare la soare, care este mai puţin îngheţată. Dacă ai învăţat deja câteva lucruri elementare despre schiat sau snowboarding, este timpul să încerci şi pârtiile roşii. Ar fi bine ca acestea să fie late, pentru a putea învăţa cu uşurinţă virajele şi alte manevre. Pârtiile negre nu sunt indicate pentru începători. Acestea sunt abrupte şi prea rapide pentru a avea timp de exerciţii. Te sfătuim să foloseşti aceste piste doar atunci când stăpâneşti suficient de bine tehnica frânării. Dacă te-ai hotarât pe ce pârtie te vei distra în această iarnă, pregăteşte-ţi bagajul şi dă o fugă în magazinele Lidl. Începând din 11 noiembrie, aici vei găsi echipamente şi accesorii de calitate pentru schi şi snowboard, la preţuri accesibile.


Turism Brașov text

63

www.zilesinopti.ro


64

text Turism Brașov

www.zilesinopti.ro


nighttext life

65

www.zilesinopti.ro


66

text esenţiale: globale

MUZICĂ

SPORT

JAY Z FOTOGRAFIAT DE BEYONCE

Rapper-ul american și fiica sa, Blue Ivy, au fost fotografiați chiar de către Beyonce. Fotografia cântăreței îl arată pe Jay Z alintându-și fetița într-un spațiu neconvețional, un moment între tată și fiică. Mass media din Statele Unite au comparat fotografia realizată de artistă cu un moment din Lion King, cel în care Regele Leu își prezintă fiul tuturor.

KATY PERRY NUMĂRUL 1 PE TWITTER

Katy Perry a fost declarată oficial cea mai populară cântăreață pe Twitter, după ce l-a detronat pe Justin Bieber. Artista are acum peste 46 de milioane de oameni care îi urmăresc zilnic postările sale pe platforma socială, cu aproximativ 30.000 mai mulți decât Bieber. Cum s-a gândit să sărbătorească artista acest moment? De Halloween s-a îmbrăcat ca Justin Bieber și a postat fotografia pe Twitter.

CINEMA

DREW BARRYMORE ESTE ÎNSĂRCINATĂ

DIETE SPORTIVE

Dieta este esențială pentru un sportiv. Novak Djokovic are o dietă ce se bazează pe lipsa glutenului, iar campionul WBO, Tim Bradley l-a învins pe Manny Pacquiao după o dietă 100% vegană. Usain Bolt la Olimpiada de la Beijing din 2008 a avut o dietă bazată pe McNuggets, acesta estimând că a consumat peste 1000 de bucăți în cele 10 zile de concurs.

Actrița în vârstă de 38 ani a anunțat că așteaptă cel de al doilea copil, după ce în septembrie anul trecut a dat naștere unei fetiței. Drew Barrymore a declarat imediat după prima naștere că își dorește mai mulți copii.

DEMI MOORE SE ÎNTOARCE DIN INDIA

Actrița celebră s-a întors în Statele Unite după o călătorie spirituală în India, unde a fost cu mentorul său. Demi Moor se se întoarce imediat după ce a fost anunțată intenția legală de divorț. Acesta va fi cel de-al treilea divorț al actriței, după despărțirea de cântărețul Freeddie Moore (63 ani) și actorul Bruce Willis (58 ani).

KYLIE MINOGUE ȘI-A PREGĂTIT UN CALENDAR 2014

SUAREZ VORBEȘTE FRUMOS DE LIVERPOOL Cântăreața de 45 de ani a pregătit un calendar 2014 pentru fanii săi, în care arată fabulos. Calendarul demonstrează fanilor că arată excepțional și că poate exista tinerețe fără bătrânețe. Kylie Minogue lucrează acum la cel de-al XX-lea album de studio, care va fi lansat la anul. În plus, este posibil să facă parte și din juriul “The Voice UK”. www.zilesinopti.ro

Fotbalistul Luis Suarez a declarat pentru ziarul The Mirror că se simte implicat și responsabil pentru ceea ce face la Liverpool, acum este acasă. “Mă simt confortabil și fericit aici – muncesc din greu pentru Liverpool și voi fi mereu recunoscător clubului și colegilor mei” a menționat Suarez în interviu. El infirmă zvonurile că ar pleca în ianuarie la Real Madrid.

MARY-KATE OLSEN FACE FURORI LA NEW YORK

Actrița Mary-Kate Olsen și iubitul său, Oliver Sarkozy, s-au sărutat pe toată perioada unui meci de baschet de la Madison Square Garden. Cuplul, care are o diferență de 17 ani între ei, au demonstrat că dragostea nu are vârstă.


50

esenţiale: marți, 12 noiembrie

Ateliere de dezvoltare a inteligenței emoționale

Ce deosebește o persoană cu un IQ ridicat ce obține rezultate excelente într-un ritm calm și relaxat față de o persoană cu același IQ și aceleași rezultate obținute însă cu un consum mare de energie și stres? Răspunsul: inteligența emoțională (EQ) Bazat pe studii științifice

- Auto-reglarea emoțiilor: gradul în care o persoană pare capabilă să mențină o stare emoțională pozitivă. - Influențarea: gradul în care o persoană pare capabilă să afecteze în mod intenționat stările la nivel de personalitate, emoțiionale, gândurile raportul Hogan EQ și comportamentele identifică și măsoară 6 celorlalți. competențe ale inteligenței - Exprimarea emoțiilor: emoționale: gradul în care o persoană - Auto-conștientizarea pare capabilă să comunice emoțională: gradul în care eficace stările emoționale o persoană pare a fi în dorite. contact cu propriile emoții. - Empatia: gradul în care o - Detecția emoțiilor persoană pare capabilă să celorlalți: gradul în care o simtă ceea ce simt ceilalți. persoană pare conștientă HART Coaching Network de emoțiile și natura Data limita de inscriere: 8 gândurilor celorlalți. noiembrie 2013

Fabula Rasa și Szirtes Edina Mókus

Muzica eclectică a grupului se inspiră din ritmurile şi liniile melodice incitante ale folclorului popoarelor vecine, îmbinând elemente de muzică clasică, jazz şi muzică populară cu elemente ale muzicii electronice moderne. Formaţia a luat fiinţă în 2006 la iniţiativa violonistei Szirtes Edina ”Mókus”. Prima lor prezenţă pe scenă, la Festivalul Fringe din Budapesta, le-a adus un premiu special din partea specialiştilor. Unde: ArCuB Ora: 20

esenţiale: miercuri, 13 noiembrie

Efterklang live @ Control aprecierea criticilor muzicali de pretutindeni. Un spectacol live în care Efterklang interpretează integral acest album, în compania Orchestrei Naționale Daneze, a făcut subiectul unui LP și DVD, Performing Parades, lansat în 2009. În premieră la post rock la dream pop și Tot în 2009, Efterklang București, dark wave, formația au fost preluați de concertul Efterklang este compusă, prestigioasa casă de cunoscutei formații daneze în prezent, din trei discuri independentă 4AD Efterklang. Trupa se află în muzicieni: Mads Christian din Marea Britanie, ce le-a turneul european de Bauer, Casper Clausen și lansat, în anul următor, al promovare a celui de-al Rasmus Stolberg. Numele treilea album, Magic Chairs, patrulea album, Piramida trupei vine de la cuvântul câștigător al premiului (4AD, 2012) și promite danez pentru „amintire” IMPALA pentru cel mai bun experiența unui show live sau „reverberație”. Debutul album independent din deosebit. Înființată în discografic s-a produs în Europa, în 2010. 2001, la Copenhaga, și 2004, cu albumul Tripper, Unde: Control Club încadrată într-o varietate urmat, în 2007, de discul Ora: 21 de stiluri, de la indie folk și Parades, ce s-a bucurat de www.zilesinopti.ro

Sex

Cum e să iubeşti, sau ce înseamnă să iubeşti? Ce spui atunci când iubeşti pe cineva? Cum te apropii de adevăr umflându-ţi impulsurile în noaptea pasiunii ce naşte monştri ai dragostei? Ce faci atunci când auzi respiraţia celui care doarme lângă tine şi vrei să recurgi la o nouă tavaleală besmetică? Răspunsurile la întrebările despre meandrele iubirii le veţi afla din spectacolul cu piesa ‚’Sex’’. Unde: Teatrul Metropolis Ora: 19


Zn Bucuresti 8 noiembrie  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you