BUCUREȘTI
2 - 8 DECEMBRIE 2016 www.zilesinopti.ro
3
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
3-4.12 .04.12 TÂRG
CITY FILMS Premieră: text PAG. 12
MOȘ NICOLAE LA TROCURI, TÂRGURI, TÂRGOVEȚI BEAT bar umanist
CITY FILMS Premieră: text PAG. 12
04.12 TEATRU
FETIȚA CU CHIBRITURI Sala Dalles Ora 11,00
CITY FILMS Premieră: text PAG. 12 CITY FILMS Premieră: text PAG. 12
FILM
ULTIMUL CĂLDĂRAR Clubul Țăranului Ora 18,00
05.12 CONCERT
ADA MILEA & BOBO BURLĂCIANU Cafe Deko Ora 20,00
/BUCURESTI
ADA MILEA & BOBO BURLĂCIANU @ CAFE DEKO
FETIȚA CU CHIBRITURI @ SALA DALLES
ULTIMUL CĂLDĂRAR @ CLUBUL ȚĂRANULUI
MOȘ NICOLAE LA TROCURI, TÂRGURI, TÂRGOVEȚI @ BEAT BAR UMANIST
4
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
07.12 08.12 PARTY
CITY FILMS Premieră: text PAG. 12
ŞAMANUL MUT EPISODUL 2: MUZICI ŢĂRĂNEŞTI DE FANFARĂ Control Club Ora 21,00
CITY FILMS Premieră: text PAG. 12
08.12
CONCERT CARITABIL
CITY FILMS Premieră: text PAG. 12 CITY FILMS Premieră: text PAG. 12
CONCERT
GREETINGS SUGAR Expirat Halele Carol Ora 21,00
08.12 CONCERT
FIRMA Control Club Ora 21,00
ALEXANDRU TOMESCU ȘI IRINA SÂRBU Teatrul Evreiesc de Stat Ora 18,00
/BUCURESTI
FIRMA @ CONTROL CLUB
GREETINGS SUGAR @ EXPIRAT HALELE CAROL ALEXANDRU TOMESCU ȘI IRINA SÂRBU @ TEATRUL EVREIESC DE STAT
ŞAMANUL MUT EPISODUL 2: MUZICI ŢĂRĂNEŞTI DE FANFARĂ @ CONTROL CLUB
6
CITY
FILMS
PREMIERE
MAREA BULGĂREALĂ 02.12.2016 ANIMAŢIE O ANIMAȚIE 3D PENTRU ÎNTREAGA FAMILIE REMAKE AL UNUL FILM Animația este făcută după filmul canadian „The Dog Who Stopped the War / La Guerre des tuques”, din 1984. Filmul original a câștigat premiul Golden Reel la cea de-a șasea ediție a Galei Genie Awards, organizată în Quebec.
În apropierea sărbătorilor de iarnă cei mici se vor bucura la cinema de o animație care îi va pregăti pentru prima zăpadă serioasă din această iarnă. Cu toții știm că bulgăreala este cea mai distractivă activitate din copilărie ce implică zăpadă. Așa se întâmplă și în noua animație, unde copiii dintr-un mic orășel pun la cale o bătaie cu bulgări de zăpadă memorabilă. Veselia lor îi va antrena pe toți locuitorii într-o competiție și o solidaritate care va rămâne ca cea mai frumoasă amintire din copilăria lor. Dacă nu va ninge atât de curând în realitate, vom avea parte de multă zăpadă și veselie la cinema. Filmul a fost prezentat la Sundance la începutul anului, iar în Canada a avut succes la box office, reușind să obțină încasări de peste 3 milioane de dolari. Filmul va fi dublat în limba română.
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
Regia: Jean-François Pouliot, François Brisson Davis, Ross Lynch, Mariloup Wolfe, Cu: Lucinda Sophie Cadieux, Nicholas Savard-L'Herbier Durata: 80 minute Premieră: 2 decembrie Distribuit de: Ro Image 2000, DeFILM
CU INIMA CURATĂ 02.12.2016 ACŢIUNE, COMEDIE UN FILM CU UMOR NEGRU DESPRE O DRAMĂ SOCIALĂ CONCUREAZĂ LA OSCAR Premiera filmului „Cu inima curată” a avut loc la festivalul din Karlovy Vary, după care a primit 7 premii internaționale. La sfârșitul lunii august a intrat în cursa pentru premiile Oscar în categoria celui mai bun film străin, fiind propunerea oficială a Ungariei.
Trei tineri au rămas legați pe viață în scaunul cu rotile iar acum teama lor cea mai mare este inutilitatea lor pentru societate. Situația scapă de sub control când băieții ajung să formeze o bandă de gangsteri în scaune cu rotile. Ajung să facă afaceri cu mafia, întrucât cred că oricum nu au nimic de pierdut. În timp ce eroii ajung dintr-un schimb de focuri în următorul, ajungem și noi să cunoaştem provocările zilnice ale vieții în scaun cu rotile. Acesta este cel de-al doilea lungmetraj al regizorului și scenaristului Attila Till, care în urmă cu câțiva ani a reușit să capteze atenția publicului internațional cu scurtmetrajul „Bestia” (Csicska, 2011).
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
Regia: Attila Till Cu: Szabolcs Thuróczy, Mónika Balsai, Zoltán Fenyvesi Gen film: Acţiune, Comedie, Dramă Durata: 105 minute Premiera: 02 decembrie 2016 Distribuit de: Asociația Filmtett
8
CITY
FILMS
PREMIERE
DEMONUL DE NEON 02.12.2016 HORROR, THRILLER
ELLE FANNING, MODELUL ASPIRANT Despre actrița din rolul principal, Elle Fanning, regizorul danez spune: „Pentru mine, ea este o combinație între vedetele din filmele mute ale epocii trecute și actualitatea actrițelor din ziua de azi. Are o abilitate fantastică de a se transforma. Iar camera o iubește pur și simplu”.
UN THRILLER HORROR DIN LUMEA MODELLING-ULUI, MARCA NICOLAS WINDING REFN "Un film horror fără horror”, așa a fost caracterizat „Demonul de Neon” de regizor. Din distribuție fac parte Elle Fanning și Keanu Reeves. Jesse, o frumoasă dar foarte tânără și aparent inocentă adolescentă de 16 ani (Elle Fanning), ajunge dintr-un cătun în jungla modelling-ului din Los Angeles. Pe măsură ce cariera ei de model prinde aripi, candoarea și inocența îi sunt consumate rapid de un grup de profesioniști feroce ai industriei. Cineastul danez Nicolas Winding Refn consideră că „standardele frumuseții tot cresc și niciodată nu coboară. Pe măsură ce evoluăm, durata de viață a frumuseții devine din ce în ce mai scurtă, asta în timp ce obsesia noastră pentru ea devine extremă. Ei bine, obsesia asta poate duce adesea la nebunie”.
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
Regia: Nicolas Winding Refn Reeves, Jena Malone, Elle Fanning, Christina Cu: Keanu Hendricks, Abbey Lee Gen film: Horror, Thriller Durata: 118 minute Premiera: 02 decembrie 2016 Distribuit de: Independența Film
10
CITY
FILMS
PREMIERE
LUMEA DE DINCOLO: RĂZBOAIE SÂNGEROASE DESPRE PRODUCȚIE „Decorurile, costumele şi întreaga viziune seamănă mai degrabă cu primul film Underworld decât cu cel de-al patrulea episod. Deşi filmul actual preia mai multe personaje din episodul al patrulea, putem spune că Războaie sângeroase este mai degrabă un fel de re-inventare a filmului iniţial al seriei.” producătorul Richard S. Wright
02.12.2016 DRAMĂ, ROMANTIC CLANURILE VAMPIRILOR ȘI ALE VÂRCOLACILOR SE LUPTĂ DIN NOU Selena, o femeia-vampir războinică (Kate Beckinsale) încearcă să respingă atacurile feroce ale clanului Lycanilor şi ale facţiunii vampirilor care au trădat-o. Doar ea poate pune capăt războiului nesfârşit, chiar dacă va risca să-și piardă viața. Selena descoperă că protectorii săi din est au propriile lor interese așa că fuge din nou, împreună cu David (Theo James) și se adăposteşte în spatele zidurilor misteriosului Nordic Coven, unde o sectă paşnică de vampiri trăieşte izolată, în regiunile cele mai nordice ale Pământului. Dar noua sa senzaţie de securitate, dobândită în ţinuturile acoperite de zăpadă ale Var Dohr, se împrăştie destul de repede, pentru că oriunde s-ar duce Selena, războiul de secole dintre Vampiri şi Lycani o urmează fără zăbavă.
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
Regia: Anna Foerster James, Lara Pulver, Kate Beckinsale, Charles Cu: Theo Dance, India Eisley Gen film: Acţiune, Horror Premiera: 02 decembrie 2016 Distribuit de: Ro Image 2000
12
CITY
FILMS
PREMIERE
ALIATUL 02.12.2016 DRAMĂ, ROMANTIC IUBIRE ȘI SPIONAJ ÎN TIMPUL CELUI DE-AL DOILEA RĂZBOI MONDIAL BRAD + MARION = LOVE? Imediat după încheierea filmărilor pentru „Allied”, Angelina Jolie a anunțat divorțul de Brad Pitt. Vestea a șocat pe mulți, iar zvonurile nu au întârziat să apară. S-a scris despre o posibilă iubire între Brad și Marion, dar niciunul dintre cei doi nu a comentat despre zvonurile apărute.
Max Vatan (Brad Pitt), un agent al serviciilor secrete canadiene o întâlnește pe Marianne Beausejour (Marion Cotillard), luptătoare în Rezistența Franceză în 1942, când Al Doilea Război Mondial îi aduce de aceeași parte a baricadelor și tranșeelor. Max și Marianne se îndrăgostesc și fac un copil. Dar, în ciuda misiunilor pe care cei doi le-au efectuat, există niște suspiciuni care le întunecă fericirea. Ea este suspectată că ar fi agent dublu. El primește ordinul de a o lichida. Sau poate ignora ordinul ca să afle singur adevărul despre Marianne. Regizat de Robert Zemeckis (câștigător al unui premiu Oscar pentru „Forrest Gump”), „Allied” este o poveste de dragoste cu spionaj, un film melodramatic de război cu toate ingredientele și vedetele necesare pentru a triumfa la box-office.
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
Regia: Robert Zemeckis Cu: Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris, August Diehl Gen: Dramă, Romantic Durata: 121 minute Premiera: 02.12.2016 Distribuit de: Ro Image 2000
14
CITY
BREAK
TURISM
CRĂCIUN DE POVESTE LA CLOAȘTERF (23 – 26 DECEMBRIE 2015) Acasă la Cloașterf Haus este cel mai fain să petreci de Crăciun, să stai cu toți ai tăi la masă, să ieșiți în natură, să vă plimbați cu sania trasă de cai, să împodobiți împreună bradul și să vă bucurați de colindători, liniștiți și împăcați. Te așteptăm să ne cunoaștem și să stăm la o poveste mai lungă, așa, mai molcom, cum ne place. Hai pe la noi Crăciunul acesta! Prețul pachetului pentru un oaspete este de 620 lei.
CLOAȘTERF HAUS Informații și rezervări: 0751.279.711 cloasterfhaus@gmail.com www.cloasterfhaus.ro Cloașterf Haus, Cloașterf, 84, Saschiz, Mureș.
16
CITY
CULT
CARTE, MUZICA, SPECTACOL
UN APARTAMENT LA PARIS MICHELLE GABLE DOUĂ POVEȘTI SE ÎNTÂLNESC ÎN UN APARTAMENT LA PARIS: UNA DIN LA BELLE EPOQUE, ALTA DIN LUMEA CONTEMPORANĂ. PORNIND DE LA FAPTE ISTORICE, UNA URMĂREȘTE SPECTACULOSUL JURNAL AL LUI MARTHE DE FLORIAN, CELEBRĂ DEMIMONDENĂ A PARISULUI DE LA SFÂRȘITUL VEACULUI AL XIXLEA, CEALALTĂ, VIAȚA UNEI EXPERTE ÎN MOBILĂ EUROPEANĂ DE LA CASA DE LICITAȚII SOTHEBY’S, APRIL VOGT. April Vogt, expertă în mobilă europeană, e trimisă de casa de licitații Sotheby’s să evalueze obiectele dintr-un apartament parizian care n-a fost deschis de șapte decenii. Odată ajunsă la Paris, în apartamentul plin de mobile spectaculoase, April va identifica un tablou al pictorului Giovanni Boldini care o înfățișează pe faimoasa proprietară – curtezana
Marthe de Florian. Hotărâtă să afle mai multe despre frumoasa demimondenă, April găsește o serie de cărți de vizită ascunse în interiorul mobilelor și primește de la avocatul care se ocupă de moștenire scrisorile și jurnalul acesteia, descoperind astfel că viața lui Marthe de Florian fusese una fascinantă, petrecută printre poeți, artiști și oameni politici importanți.
MICHELLE GABLE s-a născut în La Jolla, SUA, și a copilărit în San Diego. A absolvit The College of William & Mary. Ulterior a lucrat în domeniul investițiilor bancare și a condus o companie de software. A mai scris câteva romane, rămase nepublicate, înainte de acest incitant debut.
O carte pentru Crăciunul perfect Reţete și povești
O Cel mai frumos cadou pentru pasionaţii de gastronomie și... de Crăciun. O
Sărbători fericite ! w w w. r a o b o o k s . c o m | w w w. r a o . r o | l i b r a r i a . r a o @ r a o . r o
18
CITY
CULT
CARTE, MUZICA, SPECTACOL
TEATRU ANA ULARU ȘI LUCIAN IFTIME, ÎN O INTERVENȚIE
Radu Iacoban, unul dintre cei mai apreciați dramaturgi și regizori tineri, revine în decembrie cu o nouă piesă: O intervenție, de Mike Bartlett, cu Ana Ularu și Lucian Iftime în distribuție. Regizată de Radu, piesa va avea primele două spectacole sâmbătă, 10 decembrie și duminică, 11 decembrie, de la ora 19:30, la Teatrul Act. Spectacolul nu este recomandat persoanelor cu vârsta sub 16 ani!
MUZICĂ ANDREA BOCELLI REVINE LA BUCUREȘTI
Andrea Bocelli, cel mai iubit tenor din lume, revine în România anul viitor, pentru a-şi reîntâlni fanii şi pentru a-i încânta cu un concert special, în care va prezenta atât repertoriul său de operă, cât şi interpretări unice a celor mai îndrăgite hituri ale sale. Prima parte a concertului va cuprinde arii de operă cunoscute, în lumina vocii unice a lui Andrea Bocelli. În cea de-a doua parte, tenorul va prezenta publicului român cântece noi de pe ultimele albume ale sale: „Cinema” şi „Romanza – A 20-a Ediţie Aniversară”. Piaţa Constituţiei, Bucureşti, 22 iunie 2017
20
CITY
CULT
CARTE, MUZICA, SPECTACOL
TEATRU FLORIN PIERSIC JR REVINE LA TNB ÎN SPECTACOLUL DE SUCCES ”FREAK SHOW”
LA FINAL DE AN, PE 26 DECEMBRIE 2016, DE LA ORELE 20.00, SPECTATORII BUCUREȘTENI SE VOR REÎNTÂLNI CU FLORIN PIERSIC JR, CARE VA FI PREZENT PE SCENA TEATRULUI NAȚIONAL BUCUREȘTI – SALA PICTURĂ, CU SPECTACOLUL ”FREAK SHOW”. Realizat după un material scris de Florin Piersic jr, în regia și interpretarea sa, FREAK SHOW este un one-man-show unic în România, un spectacol dinamic, gândit astfel încât să țină publicul cu sufletul la gură, timp de două ore. Cei prezenți vor avea ocazia să urmărească evoluția cameleonică a unui singur actor care se transformă continuu în alt personaj, într-o succesiune halucinantă. Miliardar de carton, muncitor pe șantier, bancher, pensionar, producător de film sau profesor - acestea sunt doar câteva dintre cele 13 personaje pe care Florin Piersic jr. le aduce în lumina reflectoarelor. FILM „SIERANEVADA”, ÎN PLINĂ CAMPANIE DE PROMOVARE PENTRU OSCAR PENTRU CEL MAI BUN FILM STRAIN
Lungmetrajul „SIERANEVADA”, în regia lui Cristi Puiu, propunerea României la Oscarul pentru cel mai bun film într-o limbă străină, se află, în această perioadă, în plină campanie de promovare în Statele Unite ale Americii. Astfel până pe 6 decembrie 2016, la Los Angeles, sunt programate mai multe proiecții speciale ale filmului și întâlniri cu presa și critica americană. Actorii Rolando Matsangos și Judith State sunt prezenți la toate proiecțiile dedicate membrilor Academiei Americane de Film.
22
VINERI 02.12 RECOMANDĂRI:
10,00
EXPOZIȚIE FOTO
ASCULTĂ CU MINE Creart
19,00 TEATRU
CĂSĂTORIE ÎN 3 Teatrelli TEATRU CINE IUBEŞTE, PLĂTEŞTE Godot Cafe Teatru
21,00 PARTY
MORE OR MESS: UFE & ZICU Expirat Halele Carol
Când: Unde: Ora:
Vineri, 2 decembrie Teatrul Odeon 19,00
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU SOLDATUL DE CIOCOLATĂ (SAU ARMELE ŞI OMUL) "Piesa "Armele şi omul", a fost scrisă de Bernard Shaw când avea 38 de ani şi a fost reprezentată pentru prima dată, în anul în 1894, la Londra. Succesul nu a întârziat să apară chiar de la premieră, iar opinia despre Shaw ca fiind unul dintre cei mai inteligenţi dramaturgi din Londra a fost unanimă. Patru ani mai târziu va fi publicată în colecţia numită "Piese plăcute". Deşi nu a fost mai deloc jucată în România, în lume a rămas una dintre cele mai populare şi mai des montate comedii. E o piesă care vorbeşte despre divizarea Europei, despre naţionalism şi xenofobie, despre iluzia păcii, dar şi despre iluzia dragostei de a înfrumuseţa realitatea; un spectacol care te face să simţi diferenţa dintre dragostea adevărată şi cea de pe scenă, ca la operă. Deşi piesa lui Shaw a fost scrisă acum un secol, tema este încă actuală.
24
SÂMBĂTĂ 03.12 RECOMANDĂRI:
19,00 TEATRU
FRIG Unteatru TEATRU 39 DE TREPTE Teatrul Nottara
20,00
CONCERT ROCK
TRUDA Club Fabrica
22,00 TEATRU
ACUM ORI NICIODATĂ Godot Cafe Teatru
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TÂRG MOȘ NICOLAE LA TROCURI, TÂRGURI, TÂRGOVEȚI Sâmbătă veți putea găsi cadouri pentru copii și un workshop surpriză, la care aceștia pot participa, pentru ca dumneavoastră să aveți timp liber. Tot în această zi, veți avea și posibilitatea de a dona rechizite și dulciuri pentru cei mici. Duminică suntem pregătiți cu daruri pentru noi, cei mari, jazz și blues, într-o atmosferă călduroasă. Pe lângă obiecte colorate și emoție, ne vom delecta simțurile cu mâncare gustoasă făcută în casă, vinuri fierte aromate cu rodie și portocale, ceaiuri fierbinți și cocktail-ul casei, Culoarea Rodiei. Intrare liberă&veselă! :)
Când: Ora: Unde:
3-4 decembrie Între orele 11,00 și 20,00 BEAT bar umanist
25
TUDOR CHIRILĂ ŞI HARD ROCK CAFE AU LANSAT UN TRICOU CU AUTOGRAF
Dacă te gândeşti deja la cadourile de Sărbători sau vrei să-ti imbogăteşti garderoba cu un articol trendy, Tudor Chirilă şi Hard Rock Cafe au pentru tine o propunere interesantă – un tricou caritabil, cu grafica realizată chiar de solist. 15% din încasările rezultate din vânzarea sa vor fi direcţionate către „Bursa de Fericire” şi vor fi utilizate pentru a finanţa construirea unui spital
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
“Mi s-a părut foarte tare propunerea Hard Rock Cafe de a îmi pune semnătura pe un tricou cu un design gândit de mine. M-am gândit la un logo mai ‘indie’, în care un bătrân indian cântă copilului său la umbra unui copac fără vârstă, păziți de veșnica lună. Graficianul a dezvoltat acest concept pe care eu îl aveam desenat în telefonul meu, pe o aplicație de schițe digitale.” _TUDOR CHIRILĂ
destinat copiilor ce se luptă cu cancerul. Tricoul se înscrie în seria „Artist Spotlight” şi este primul realizat de brandul internaţional în asociere cu un muzician din Europa Centrală şi de Est. Realizat din bumbac, tricoul este unisex şi este disponibil într-o nuanţă neutră de gri închis, ce scoate în evidenţă desenul conturat din tuşe fine de culoare albă. Poate deveni piesa de rezistenţă a unui outfit smart-casual sau urban-chic, dar poate fi cu uşurinţă integrat într-o varitate de alte ţinute şi stiluri. Se găseşte exclusiv, doar pentru o perioadă determinată, în Rock Shop-ul restaurantului Hard Rock Cafe din Bucureşti, unde sunt comercializate şi alte produse marca HRC: insigne, pahare, şepci, cămăşi sau geci. Seriile de tricouri în asociere cu vedete au fost lansate de Hard Rock la începutul anilor ‘90, ca o modalitate prin care artiştii să poată veni în sprijinul unor proiecte caritabile, alese de ei. Printre cei care au creat tricouri de acest fel se numără Eric Clapton, Bon Jovi, Imagine Dragons, Paul McCarthney, Sting, Elton John, Aerosmith, Bob Marley, Ringo Starr şi multe alte staruri. Primul proiect de acest gen a fost realizat în colaborare cu Peter Max, iar de la debutul seriei până în prezent, din vânzarea tricourilor cu semnătura unor celebrităţi s-au strâns peste 5.000.000$ pentru organizaţii caritabile.
28
DUMINICĂ 04.12 RECOMANDĂRI:
15,00 TEATRU
INCENDII Teatrul Bulandra
19,00 CONCERT
AMON AMARTH Arenele Romane TEATRU NATURĂ MOARTĂ CU NEPOT OBEZ Teatrul Odeon
20,00 CONCERT
MAGIC NAŢIONAL (SPECTACOL CONCERT) Teatrul Național I.L.Caragiale
LUNI 05.12 RECOMANDĂRI:
14,00 EXPO
FOSTUL VIITOR I EXPOZIȚIE DE ARTĂ CONTEMPORANĂ ArCuB
19,00
SPECTACOL
AMADEUS Teatrul Metropolis
20,00
CONCERT FOLK
ADA MILEA & BOBO BURLĂCIANU Cafe Deko TEATRU UN TRAMVAI NUMIT DORINŢĂ Unteatru
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
CONCERT BĂTĂLIA HITURILOR: BZN ŞI BONEY M Îndrăgitul grup olandez, BZN (Band Zonder Naam - „Trupa Fara Nume”), revine în Romania, după o perioadă incertă în care nu credeau că vor mai putea performa în această formulă. Cele mai iubite piese BZN vor fi ascultate și fredonate pe data de 4 decembrie, în incinta Sălii Palatului. „Blue Eyes”, „Dance, Dance”, „Twilight”, „Put on your Make-Up”, „Just an Illusion”, „Amore” sau „La Primavere” sunt doar câteva dintre melodiile pe care întreaga echipa BZN le pregatește pentru concertul din 4 decembrie 2016. Totodată, Boney M, cei care au susținut de-a lungul timpului mai multe concerte în Romania, vor interpreta cele mai aplaudate și dansate piese ale lor. În cei peste 40 de ani de activitate, grupul Boney M a câștigat 18 albume de platină, 15 de aur, a lansat peste 200 de single-uri și a vândut peste 200 de milioane de materiale peste tot în lume.
Când: Ora:
Duminică, 4 decembrie 20,00
Unde:
Sala Palatului
Când: Ora: Unde:
Luni, 05 decembrie 19,00 Teatrul Național București
CONCERT DELIA'S WINTER WONDERLAND Delia a devenit în ultimii ani cea mai iubită artistă din România. Cu piese mereu pe primele locuri în topuri muzicale, peste 200 de milioane de vizualizări pe YouTube doar în ultimii 2 ani, multe concerte sold out şi jurată în X Factor & iUmor, artista vine cu un show excepţional şi, totodată, exclusivist pe 5 decembrie, ora 19:00, la Teatrul Naţional Bucureşti: Delia's Winter Wonderland. 5 decembrie va fi ziua în care îţi vei da seama că sărbătorile de iarnă nu trebuie să fie un clişeu. Delia's Winter Wonderland nu este un simplu concert, ci experienţa muzicală a iernii! Totul începe încă de la intrarea spectaculoasă a Teatrului Naţional din Bucureşti, unde publicul este invitat la cocktails & entrées şi se termină cu un after party high-class la Nuba unul dintre cele mai exclusiviste lounge & bar locuri din oraş. Pe scenă, Delia va fi acompaniată de peste 30 de instrumentişti profesionişti.
30
MARȚI 06.12 RECOMANDĂRI:
10,00 FESTIVAL
FESTIVALUL FULGILOR DE NEA 2016 Parcul Tineretului
19,00 TEATRU
O SCRISOARE PIERDUTĂ Teatrul Metropolis
20,00 TEATRU
CREDITUL Godot Cafe Teatru TEATRU TREI FEMEI ÎNALTE Unteatru
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU ALI: FRICA MĂNÂNCĂ SUFLETUL Radu Jude, regizor de film consacrat, provoacă publicul de teatru cu un text care, deși a fost scris în anii ’60, este, mai mult ca oricând, relevant în contextul actual. Ali: Frica mănâncă sufletul este un spectacol de teatru adaptat dupa textul - devenit film - al celebrului regizor german Rainer Werner Fassbinder. Piesa de teatru Ali: Frica mănâncă sufletul abordează în fața publicului subiecte de actualitate precum imigrația, iubirea, prejudecata și cultura arabă. Acestea sunt ingredientele de baza ale poveștii de dragoste dintre doi oameni complet diferiți: Emmi, o femeie în jur de 60 de ani, și Ali, un imigrant marocan, cu 25 de ani mai tânăr. Trecând peste toate tabu-urile și depășind oroarea provocată în familie și printre cunoscuți, cei doi hotărăsc să se căsătorească. Întrebarea este: cum ar fi dacă Emmi și Ali ar locui în apartamentul de lângă tine?
Când: Ora:
Marți 6 decembrie 20,00
Unde:
Apolo111
32
MIERCURI 07.12 RECOMANDĂRI:
19,00 ATELIER
POVEȘTILE CA METAFORE ALE DEZVOLTĂRII DE SINE Fundația Calea Victoriei
19,15 TEATRU
GROOMING Teatrul de Artă
20,00 TEATRU
LA ŢIGĂNCI Unteatru TEATRU O ÎNTÂMPLARE CIUDATĂ CU UN CÂINE LA MIEZUL NOPŢII Teatrul Național I.L.Caragiale
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
PARTY ŞAMANUL MUT SEZONUL IV. EPISODUL 2: MUZICI ŢĂRĂNEŞTI DE FANFARĂ "The History Boys. Poveşti cu parfum de liceu" de Alan Bennett, una dintre scrierile de succes ale dramaturgului britanic, multiplu premiată, cele mai importante distincţii fiind Premiul “Lawrence Olivier" pentru cea mai bună piesă nouă, în anul 2005, şi Premiul "Tony" pentru cea mai bună piesă, în 2006. Acţiunea se desfăşoară în anii '80, la Cutlers' Grammer School, într-un tradiţional colegiu de băieţi din Sheffield, Nordul Angliei. Obişnuitul stil de viaţă, nonconformist şi indolent, al elevilor din clasa de istorie, care se pregătesc pentru intrarea la facultate, este dinamitat de ambiţiile directorului. Acesta doreşte cu ardoare ca şcoala sa să urce în clasamentul celor mai importante instituţii de învăţământ. Iar ţintă devine reuşita tinerilor.
Când: Ora: Unde:
Miercuri, 7 decembrie 21,00 Control Club
33
JOI 08.12 RECOMANDĂRI:
18,00 CONCERT
CARITABIL ALEXANDRU TOMESCU ȘI IRINA SÂRBU Teatrul Evreiesc de Stat
20,00 TEATRU
SCHNEIDER & SCHUSTER Hanul Gabroveni
21,00 CONCERT
GREETINGS SUGAR Expirat Halele Carol CONCERT FIRMA Control Club
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU PANICĂ Trei bărbaţi, prieteni din copilărie, se reîntâlnesc într-un moment de criză. În locuinţa unuia dintre ei, devenită refugiu comun, ajung să-şi mărturisească temerile, neîmplinirile. Când lucrurile scapă de sub control, încearcă să se redreseze reciproc. Deşi personalităţi distincte, cei trei se întâlnesc în acel punct comun al sensibilităţii masculine, pe care arareori ai ocazia să o vezi manifestându-se. Ritmul ameţitor al cotidianului nu-i lasă deloc să se bucure de viaţă. Timpul pe care îl petrec împreună îi ajută să se regăsească pe ei înşişi. Întorcerea către copilărie este o posibilă soluţie. Prietenia le oferă posibilitatea să-şi spună adevărul în faţă, fără menajamente. Jocurile, aparent dure, pe care şi le propun sunt provocări spre evoluţia personală. Cum gândesc bărbaţii şi cum se luptă ei să supravieţuiască? Este curajul lor doar un mit sau poate fi dovedit prin fapte?
Când: Ora: Unde:
Joi, 8 decembrie 20,00 Teatrul Nottara
2 - 8 decembrie
HOLLYWOOD MULTIPLEX
BUCUREŞTI MALL Calea Vitan 55-59
PREMIERĂ
AVANPREMIERĂ
Underworld: Blood Wars - N-15
Office Christmas Party - N-15
Lumea de dincolo: Războaie sângeroase Vineri,Miercuri 14:15 16:30 18:45 21:00 22:30 23:15 Sâmbătă 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 22:30 23:15 Duminică 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 22:30 Luni, Joi 16:30 18:45 21:00 22:30 Marți 16:30 18:45 21:00 22:45
Super party la birou Miercuri 19:15 23:30 Joi 19:15 Bad Santa 2 - N-15 Bad Santa: Aventura continuă Vineri, Miercuri 13:30 18:00 20:15 22:30 Sâmbătă, Duminică 11:15 13:30 18:00 20:15 22:30 Luni, Marți, Joi 18:00 20:15 22:30
PREMIERĂ Snowtime ! - dublat - A.G. Marea bulgăreală Vineri, Miercuri 13:15 15:15 17:00 Sâmbătă, Duminică 11:15 13:15 15:15 17:00
Arrival - A.P.-12 Primul contact Vineri, Luni-Joi 14:45 19:00 21:45 Sâmbătă, Duminică 12:00 14:45 19:00 21:45
Luni, Marți, Joi 15:15 17:00 The Accountant - N-15
© 2016 Hollywood Multiplex
Fantastic Beasts and Where to Find Them - A.G. Animale fantastice și unde le poți găsi Vineri-Joi 13:45 16:45 19:45 21:15 22:45
The Accountant: Cifre periculoase Vineri-Joi 15:30 20:45 Trolls - dublat - A.G. Trolii - dublat
Vaiana - dublat - A.G. Vineri, Luni-Joi 14:45 Sâmbătă, Duminică 12:15 14:45
Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1
Vineri, Miercuri 12:45 15:00 Sâmbătă, Duminică 11:30 12:45 15:00 Luni, Marți,Joi 15:00
Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro aplicația WhatsApp: 0744.22.00.55
PREMIERĂ
Vaiana - dublat - A.G.
Allied - N-15
Vineri, Miercuri 13:30 16:00 18:30
Aliatul
Sâmbătă, Duminică 11:00 13:30 16:00 18:30
Vineri,Luni-Joi 14:00 16:45 19:30 22:15
Luni, Marți, Joi 16:00 18:30
Sâmbătă, Duminică 11:15 14:00 16:45 19:30 22:15 PREMIERĂ The Neon Demon - I.M.-18 Demonul de Neon Vineri-Joi 17:30 20:00 22:30 Doctor Strange - 3D A.P.-12 Vineri-Luni, Miercuri, Joi 17:15 20:00 Marți 20:15 Două lozuri - A.P.-12 Vineri, Miercuri 13:30 17:15 Sâmbătă, Duminică 11:30 13:30 17:15 Nocturnal Animals - N-15 Animale de noapte Vineri, Sâmbătă 18:15 23:30 Duminică-Joi 18:15
Snowden - A.P.-12 Vineri-Marti 19:15 22:00 Miercuri, Joi 21:45 Florence Foster Jenkins - A.G. Florence Vineri-Joi 15:30
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
VIP PROGRAM 2 - 8 DECEMBRIE 2016 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $
DR, RO AC, HO
N-15
AN
N-15 AG
CO
N-15
BAD SANTA:AVENTURA CONTINUĂ 2D / BAD SANTA 2 2D
SEARA 17:00 - 24:00
21:40
V-D
14:20
17:00, 19:30, 22:10
L-J
17:00, 19:30, 22:10
V-D
18:30, 20:40, 22:50
L-J
18:20, 20:20, 22:30
V-D
13:50
V, D
16:10
18:10, 20:20, 22:20
S
18:10, 20:20, 22:20
L - Ma
18:10, 20:10, 22:20
Mi - J
17:30, 19:40
V-D
AV, FA
VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED
AP12
PREMIERĂ LUMEA DE DINCOLO: RĂZBOAIE SÂNGEROASE $ / UNDERWORLD: BLOOD WARS $
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Mi - J
CO
AVANPREMIERĂ SUPER PARTY LA BIROU 2D / OFFICE CHRISTMAS PARTY 2D PREMIERĂ ALIATUL 2D / ALLIED 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
15:40
PROGRAM 2 - 8 DECEMBRIE 2016 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
AVANPREMIERĂ SUPER PARTY LA BIROU 2D / OFFICE CHRISTMAS PARTY 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
Mi - J
21:20 21:00
N-15
HO, TH
Mi - J
PREMIERĂ LUMEA DE DINCOLO: RĂZBOAIE SÂNGEROASE $ / UNDERWORLD: BLOOD WARS $
N-15
AC, HO
V-J
PREMIERĂ ALIATUL 2D / ALLIED 2D
N-15
DR, RO
BAD SANTA: AVENTURA CONTINUĂ 2D / BAD SANTA 2 2D
VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED
VAIANA 2D DUBLAT / MOANA 2D DUBBED ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ DUBLAT / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $ DUBBED SLUJNICA 2D / THE HANDMAIDEN 2D
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ /FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $
V-D
14:30, 16:40 12:10
L-J V-D AG
11:20
AG
AG
AP-12
IM-18
AP-12
18:40, 20:40, 22:50
14:40
17:10, 19:50, 22:30
14:40
17:10, 19:50, 22:30
13:20, 15:20
17:20
13:50, 15:40
17:30
14:50, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
14:50, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
AN, CO
L-J
N-15
SEARA 17:00 - 24:00
CO
AVANPREMIERĂ DEMONUL 2D / INCARNATE 2D
PREMIERĂ MAREA BULGĂREALĂ $ DUBLAT / SNOW TIME! $ DUBBED
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
CO
AN
AN
AV, FA
TH, DR
V-D
12:50
L-J V-D
11:50, 12:00
14:20, 16:40
19:00
L-J
12:00
14:20, 16:40
19:00
V-D
11:00
13:20, 15:40
18:00
L-J
12:20
13:20, 15:40
18:00
V-D
11:00
13:50, 16:30
L-J
13:50, 16:30
V - Ma
16:20
Mi - J
16:00
V
11:30
14:10, 16:50
18:00, 19:30, 20:40, 22:10
S-D
11:30, 12:30
14:10, 15:10, 16:50
18:00, 19:30, 20:40, 22:10
L - Ma
13:00, 15:50
18:00, 18:40, 20:40, 21:30
Mi - J
13:00, 15:40
18:00, 18:30, 20:40, 21:10
AV, FA
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
Gen
AP-12
TH, BIO
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
12:50
15:30
18:20, 21:00
13:40, 16:00
18:30, 21:00
14:20, 16:40
19:00, 21:20
V, L - Ma
SNOWDEN 2D / SNOWDEN 2D
S-D
18:20, 21:00
Mi - J
ANIMALE DE NOAPTE 2D / NOCTURNAL ANIMALS 2D
N-15
DR, TH
PRIMUL CONTACT 2D / ARRIVAL 2D
AG
AG
18:20, 21:30
V-D L-J V-D
11:20
14:00, 16:20
19:00, 21:20
L - Ma
14:40
17:00, 19:30, 22:00
Mi - J
14:40
17:00, 19:20, 21:40
V, L - J
FLORENCE 2D / FLORENCE FOSTER JENKINS 2D
AG
CO
TROLII $ DUBLAT / TROLLS $ DUBBED
AG
AN, AV
N-15
BI, DR
FĂRĂ ARMĂ ÎN LINIA ÎNTÂI 2D / HACKSAW RIDGE 2D
19:00
S-D
12:00
V-J
12:00
19:00 14:00, 16:10
18:10, 20:00
V, L - J
16:50
19:30, 22:20
S-D
14:10, 16:50
AP-12
AC, AV
S-D
13:00, 15:20
V, L - J N-15
20:20, 22:20
DR, TH
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
S-D
THE ACCOUNTANT : CIFRE PERICULOASE 2D / THE ACCOUNTANT 2D
N-15
JACK REACHER.SĂ NU TE ÎNTORCI NICIODATĂ 2D / JACK REACHER.NEVER GO BACK 2D
N-15
AC, DR
INFERNO 2D / INFERNO 2D
AP-12
FATA DIN TREN 2D / THE GIRL ON THE TRAIN 2D
N-15
DOUĂ LOZURI 2D / DOUĂ LOZURI 2D
AP-12
CO
14:30
20:20, 22:20
V - Ma
13:40
19:20, 21:50
Mi - J
13:20
19:00, 21:30
CR, DR
V-J
22:00
MI, TH
V-J
21:20
MI, TH
V - Ma
21:30
V - Ma
19:20, 21:20
Mi - J
19:20
V-D
HOȚI DE GENIU 2D / MASTERMINDS 2D
17:40, 19:10, 20:10, 21:20, 22:30 17:40, 19:10, 20:10, 21:10, 22:30
Mi - J
CAMERA TERORII 2D / THE DISAPPOINTMENTS ROOM 2D
19:30, 22:20 17:40, 19:10, 20:10, 21:20, 22:30
V, L - Ma
DOCTOR STRANGE $ / DOCTOR STRANGE $
SEARA 17:00 - 24:00
11:30
AP-12
AC, CO
BARBIE ÎN AVENTURA SPAȚIALĂ 2D DUBLAT / BARBIE : STAR LIGHT ADVENTURE 2D DUBBED
AG
AN
S-D
12:20
PETE ȘI DRAGONUL 2D DUBLAT / PETE'S DRAGON 2D DUBBED
AG
AV, FA
V-D
11:30
SINGURI ACASĂ $ DUBLAT / THE SECRET LIFE OF PETS $ DUBBED
AG
AN
S-D
11:00
L-J
17:00 17:00
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $
Rating
Gen
AV, FA
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AP-12
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
12:00
14:40
17:20, 20:00, 22:40
V-J
LEGENDA
FANTASTIC BEASTS Regia: David Yates Cu: Samantha Morton, Katherine Waterston, Ezra Miller, Eddie Redmayne, Colin Farrell Gen film: AAventuri Familie FantasticDurata: 115 minute
Fantastic Beasts and Where to Find Them o face pe autoarea J.K. Rowling să se întoarcă în universul Harry Potter! Eroul este Newt Scamander, autorul cărții omonime din care studiază Harry în timpul primului an la Hogwarts, iar filmul îi prezintă aventurile, căci Newt nu se lasă
până nu devine cel mai celebru magizoolog din lume. Călătoriile sale îi vor scoate în cale cele mai fantastice creaturi, unele dintre ele deosebit de periculoase!
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
Rezervări: 021 407 00 00 / www.cinemacity.ro
Partener:
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
PROGRAM 2 - 8 DECEMBRIE 2016 AVANPREMIERĂ SUPER PARTY LA BIROU 2D / OFFICE CHRISTMAS PARTY 2D AVANPREMIERĂ DEMONUL 2D / INCARNATE 2D PREMIERĂ LUMEA DE DINCOLO: RĂZBOAIE SÂNGEROASE $ / UNDERWORLD: BLOOD WARS $ PREMIERĂ ALIATUL 2D / ALLIED 2D
Rating
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
CO
Mi - J
21:10
HO, TH
Mi - J
22:10
N-15
AC, HO
V-J
12:20
14:20, 16:20
18:20, 20:20, 22:30
V-D
11:00
13:30, 16:10
18:40, 21:10
N-15
DR, RO
L - Ma
13:30, 16:10
18:40, 21:10
Mi - J
13:30, 16:10
18:40, 21:20
PREMIERĂ MAREA BULGĂREALĂ $ DUBLAT / SNOW TIME! $ DUBBED
AG
AN, CO
V-J
12:00
13:50, 15:50
17:50
VAIANA 2D DUBLAT / MOANA 2D DUBBED
AG
AN
V-J
12:30
14:50
17:10
N-15
CO
V-J
12:50
14:50, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
V-D
11:40
14:00, 16:30
19:00
BAD SANTA: AVENTURA CONTINUĂ 2D / BAD SANTA 2 2D VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED
AG
AN
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ /FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $
AP-12
AV, FA
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ DUBLAT / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $ DUBBED
AP-12
AV, FA
L-J
14:00, 16:30
V-D
11:00, 12:00
14:40, 16:20
L-J
12:00
14:40, 16:20
V-J
19:00 17:20, 19:10, 20:00, 21:50, 22:40 17:20, 19:10, 20:00, 21:50, 22:40
13:40
V - Mi
18:50, 21:20
ANIMALE DE NOAPTE 2D / NOCTURNAL ANIMALS 2D
N-15
DR, TH
SNOWDEN 2D / SNOWDEN 2D
AP-12
TH, BIO
J
12:00
14:40
19:00, 21:50
AG
AG
V-J
12:00
14:30
17:00, 19:50, 22:10
16:10
18:30, 19:50, 20:50, 22:20
13:50, 15:50
17:50
PRIMUL CONTACT 2D / ARRIVAL 2D FLORENCE 2D / FLORENCE FOSTER JENKINS 2D DOCTOR STRANGE $ / DOCTOR STRANGE $ TROLII $ DUBLAT / TROLLS $ DUBBED
J V - Mi
AG
CO
V-J
AP-12
AC, AV
V-J
AG
AN, AV
V-D
CAMERA TERORII 2D / THE DISAPPOINTMENTS ROOM 2D
N-15
N-15
BI, DR
DR, TH
17:50 19:20, 22:10
L - Ma
13:50, 16:30
19:20, 22:10
Mi - J
13:50, 16:30
19:20, 21:40 21:50
J
22:00
V - Ma
JACK REACHER.SĂ NU TE ÎNTORCI NICIODATĂ 2D / JACK REACHER.NEVER GO BACK 2D
N-15
AC, DR
INFERNO 2D / INFERNO 2D
AP-12
MI, TH
HOȚI DE GENIU 2D / MASTERMINDS 2D
AP-12
DOUĂ LOZURI 2D / DOUĂ LOZURI 2D
AP-12
CO
V-J
SINGURI ACASĂ $ DUBLAT / THE SECRET LIFE OF PETS $ DUBBED SINGURI ACASĂ 2D DUBLAT / THE SECRET LIFE OF PETS 2D DUBBED
11:10
V - Mi
CR, DR
BERZELE $ DUBLAT / STORKS $ DUBBED
11:50
13:50, 16:30
N-15
#SELFIE 69 2D/ #SELFIE 69 2D
17:50, 20:40
13:50, 15:50
THE ACCOUNTANT : CIFRE PERICULOASE 2D / THE ACCOUNTANT 2D
AC, CO
22:00
15:10
19:30
L-J V-D
FĂRĂ ARMĂ ÎN LINIA ÎNTÂI 2D / HACKSAW RIDGE 2D
12:00
16:30
14:00
Mi - J
21:20 19:10
V-J
16:40
V - Ma
19:10, 21:40
Mi - J
14:10
V - Mi
12:10
J
12:10
16:30 17:20 19:30, 21:30
AG
AN
V-J
N-15
CO
V-J
AG
AN
V-J
12:10
AG
AN
V-J
12:00
14:10 14:10
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională Rezervări: 0372 839 066, www.cinemacity.ro
ANIMALE DE NOAPTE 2D / NOCTURNAL ANIMALS 2D
12:00
L-J V-D
11:10
L-J V-D
11:00
L-J
17:10, 19:40, 22:20
INFERNO 2D / INFERNO 2D
13:10, 15:10
17:10, 19:10, 21:10
13:10, 15:10
17:10, 19:10, 21:10
13:30, 15:50
18:10
13:30, 15:50
18:10
V-D
11:30, 12:40
15:00
17:30, 19:50
L - Ma
12:40
15:00
17:30, 19:50
Mi - J
12:30
14:50
17:10, 19:30
V - Ma
20:40
Mi - J
21:20
Rating
Gen
AP-12
AV, FA
AP-12
14:40
HOȚI DE GENIU 2D / MASTERMINDS 2D DOUĂ LOZURI 2D / DOUĂ LOZURI 2D BARBIE ÎN AVENTURA SPAȚIALĂ 2D DUBLAT / BARBIE: STAR LIGHT ADVENTURE 2D DUBBED SINGURI ACASĂ $ DUBLAT / THE SECRET LIFE OF PETS $ DUBBED
12:10
14:50
17:30, 19:00, 20:10, 21:40, 22:50
V-D
12:40
AV, FA
AG
17:10, 19:40, 22:20
AG
AG AN, AV
AP-12
AC, AV
N-15
BI, DR
N-15
DR, TH
N-15
14:40
DR, RO
V-D
CR, DR
17:00
N-15
13:10, 15:00
AC, DR
17:00
AP-12
13:00, 15:00
THE ACCOUNTANT : CIFRE PERICULOASE 2D / THE ACCOUNTANT 2D JACK REACHER. SĂ NU TE ÎNTORCI NICIODATĂ 2D / JACK REACHER.NEVER GO BACK 2D
MI, TH
11:10
18:00, 20:20, 22:20
AP-12
14:00, 16:00
FĂRĂ ARMĂ ÎN LINIA ÎNTÂI 2D / HACKSAW RIDGE 2D CAMERA TERORII 2D / THE DISAPPOINTMENTS ROOM 2D
AC, CO
V-J
DOCTOR STRANGE $ / DOCTOR STRANGE $
V-J
15:00
V-J
12:00
14:20, 16:50
19:10, 21:40
V-D
12:20
14:30, 16:30
18:30
L-J
13:00, 14:30, 16:30
18:30
V-D
15:20
17:40, 20:00, 20:30, 22:30 17:40, 20:00, 20:30, 22:30
L-J V-J
12:40
15:20
V - Ma
18:10, 21:00 21:20
Mi - J
22:30
V - Mi
14:20
19:30
J
14:20
20:20
V - Mi
17:00
V - Ma
14:20, 16:50
Mi - J V-D
22:10
14:20, 16:50 12:20
19:20
L-J
19:20
V - Mi
22:10
CO
21:50
TROLII $ DUBLAT / TROLLS $ DUBBED
AP-12
Mi - J
PRIMUL CONTACT 2D / ARRIVAL 2D
SEARA 17:00 - 24:00
L-J
AG
Gen
AC, HO
N-15 AP-12
AV, FA AN
AG Rating
Gen
HO, TH CO
SEARA 17:00 - 24:00
20:30
L-J
N-15
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Mi - J
AC, HO
N-15
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
AN, CO
AG
13:50
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
J
12:10
AN
VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED
18:10
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ DUBLAT / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $ DUBBED
AG
VAIANA 2D DUBLAT / MOANA 2D DUBBED
20:50, 22:50
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V-J
12:30
AN
BAD SANTA: AVENTURA CONTINUĂ 2D / BAD SANTA 2 2D
TITLU FILM
18:10
CO
PREMIERĂ ALIATUL 2D / ALLIED 2D
11:10
V-J
V-D
N-15
PREMIERĂ MAREA BULGĂREALĂ $ DUBLAT / SNOW TIME! $ DUBBED
AG
AVANPREMIERĂ DEMONUL 2D / INCARNATE 2D AVANPREMIERĂ SUPER PARTY LA BIROU 2D / OFFICE CHRISTMAS PARTY 2D PREMIERĂ LUMEA DE DINCOLO: RĂZBOAIE SÂNGEROASE $ / UNDERWORLD: BLOOD WARS $
16:10
SEARA 17:00 - 24:00
AN
TITLU FILM
V-J
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
L-J
AG
VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V-D
AN
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ /FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $
N-15
PREMIERĂ LUMEA DE DINCOLO: RĂZBOAIE SÂNGEROASE $ / UNDERWORLD: BLOOD WARS $
DR, TH
TITLU FILM
Rating
PROGRAM 2 - 8 DECEMBRIE 2016
J
10:00
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
CINEMA CITY PARKLAKE
Str. Liviu Rebreanu, nr. 4, ParkLake Plaza, București Rezervări: 0731 333 663, www.cinemacity.ro
PREMIERĂ ALIATUL 2D / ALLIED 2D
AG
Mi
17:00, 22:30
J
17:00, 21:35
V - D, Ma Mi
19:00
J
19:10
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Mi - J
Mi - J
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
21:10
21:50
11:40
L-J
V-D
11:20
L-J
SNOWDEN 2D / SNOWDEN 2D ANIMALE DE NOAPTE 2D / NOCTURNAL ANIMALS 2D FLORENCE 2D / FLORENCE FOSTER JENKINS 2D PRIMUL CONTACT 2D / ARRIVAL 2D FĂRĂ ARMĂ ÎN LINIA ÎNTÂI 2D / HACKSAW RIDGE 2D TROLII $ DUBLAT / TROLLS $ DUBBED DOCTOR STRANGE $ / DOCTOR STRANGE $ THE ACCOUNTANT: CIFRE PERICULOASE 2D / THE ACCOUNTANT 2D
13:40, 15:40
17:30
13:40, 15:40
17:30
13:50, 16:20
19:00, 21:40
HOȚI DE GENIU 2D / MASTERMINDS 2D
13:50, 16:20
19:00, 21:40
BERZELE $ DUBLAT / STORKS $ DUBBED
INFERNO 2D / INFERNO 2D
Rating
Gen
N-15 AG
AC, HO AN
AG N-15
CO AV, FA
AP-12 AP-12
V - D, Ma - J
12:00
13:40, 14:40
17:20, 19:00, 20:00, 21:40, 22:40
L
12:00
14:40
17:20, 19:00, 20:00, 21:40, 22:40
V-D
11:00
16:20
AV, FA
18:20, 20:20, 22:20
Ma - J
16:20
14:30
AP-12
17:00, 20:10, 22:30
14:20, 16:20
TH, BIO
Ma
12:20
V-J
N-15
17:20, 20:10, 22:30
14:10, 16:30
V-J
DR, TH
L
L-J
V-J
CO
17:00, 20:10, 22:30
14:10, 16:30
V-J
AG
14:50
11:50
19:30
19:40, 22:10
12:10
17:15
V - Ma
18:50, 21:10
Mi - J
18:50, 22:10
V-J
19:10
AG
AG
AN CO
N-15 AP-12
AV, FA
V-D
V-D
N-15
PREMIERĂ MAREA BULGĂREALĂ $ DUBLAT / SNOW TIME! $ DUBBED
15:20
Gen
Rating
AVANPREMIERĂ SUPER PARTY LA BIROU 2D / OFFICE CHRISTMAS PARTY 2D
V-D
HO, TH
AVANPREMIERĂ DEMONUL 2D / INCARNATE 2D
16:40
CO
TITLU FILM
17:20, 20:00
J
V-D
AG
17:20, 21:40
17:10, 19:30
N-15
Ma
14:50
BI, DR
17:30, 21:40
BAD SANTA:AVENTURA CONTINUĂ 2D / BAD SANTA 2 2D ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $ ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ DUBLAT / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $ DUBBED
12:10
AG
L
AN, CO
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ / FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $
17:20, 21:40
V-J
AN, AV
N-15
DR, RO
14:30
VAIANA 2D DUBLAT / MOANA 2D DUBBED
18:50, 20:50, 22:50
V-D
11:10
13:10, 15:10
17:10
L-J
13:10, 15:10
17:10
14:40
17:00, 19:20, 21:40
AP-12
J
17:10, 19:20, 22:10
VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED
14:30, 16:50
AC, AV
Mi
17:10, 19:10, 21:50
DR, RO
BAD SANTA: AVENTURA CONTINUĂ 2D / BAD SANTA 2 2D
19:30, 21:50
12:50
V-J
N-15
16:50
V-J
CR, DR
L
SEARA 17:00 - 24:00
V - Ma
21:50
AP-12
17:50, 19:50, 22:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
MI, TH
V - D, Ma
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V - Ma
22:10
AP-12
21:20
PREMIERĂ LUMEA DE DINCOLO: RĂZBOAIE SÂNGEROASE $ / UNDERWORLD: BLOOD WARS $
AC, CO
J
TITLU FILM
V-J
22:00
V-J
AG
Gen
21:10
Mi
VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED
SEARA 17:00 - 24:00
Mi
V-D
PREMIERĂ ALIATUL 2D / ALLIED 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AN
N-15
PREMIERĂ LUMEA DE DINCOLO:RĂZBOAIE SÂNGEROASE $ /
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
CO
AVANPREMIERĂ SUPER PARTY LA BIROU 2D / OFFICE CHRISTMAS PARTY 2D
AC, HO
TITLU FILM
Rating
ZONA VIP
AN
PROGRAM 2 - 8 DECEMBRIE 2016
12:30
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
BRAȘOV
PREȚURI FĂRĂ CONCURENȚĂ
48
CITY
NIGHTLIFE
SALOANE DE MASAJ
CITY
50
GRAM
OAMENI ȘI LOCURI
Contra Progresului - Teatrul Bulandra
PIESE DE TEATRU DE VĂZUT ÎN BUCUREȘTI ALCOOL-Teatrul Nottara Medeea, mama mea Teatrul Național București
Iarna - Teatrul Nottara
EDIŢIA de BUCUR EȘTI
apare săptămânal - gratuit nr. 48 (357), 2 - 8 decembrie 2016
Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
kepler 438b - Teatrul Odeon
Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Zile și Nopţi este membru BRAT
Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595, office@radusora.ro și SNA.
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. MARE PUBLICITATE
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad.
REGIA MGSI Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş.
Suplimente Zile şi Nopţi