BUCUREȘTI
1 - 7 IULIE 2016 www.zilesinopti.ro
4
ÎN REVISTĂ CITY FILMS PREMIERĂ: Înainte să te cunosc PAG. 06 CITY FILMS PREMIERĂ: Agenți aproape secreți PAG. 08 CITY FILMS PREMIERĂ: Trăind printre demoni 2 PAG. 12
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
1-3.07 02.07 FESTIVAL
OUTERNATIONAL DAYS KHIDJA/ MAURICE LOUCA/ IDRIS ACKAMOOR & THE PYRAMIDS/ KONONO N°1/ MIRON / COTAC / STANCIU / RAZE DE SOARE / OKAY TEMIZ & HARRY TAVITIAN / BABA COMMANDANT & THE MANDINGO BAND / PARADAIZ TAPE MAȘINA PRESENTS NOVOMATIC & MARIUS VIȘINESCU / DAN ARMEANCA Grădina Uranus, The Attic Magazine, Control Club
FILM
NOAPTEA LUNGĂ A FILMELOR SCURTE Romexpo Pavilionul Central Piața Presei Libere Ora 20,00
02.07
FOOD&MUSIC STREET FOOD BY CHEF FOA Kaufland Str. Barbu Văcărescu, nr. 120-144 Ora 21,00
03.07 07.07 TEATRU
DECLICK Caffé D'arthé Ora 20,00
4-8.07 ATELIER
ARHETIPURILE DIN TAROT: CĂLĂUZE SPRE MITUL PERSONAL Fundația Calea Victoriei Ora 20,00
06.07 TEATRU
REFRACȚIE. O PERSPECTIVĂ ASUPRA AUTISMULUI Control Club Ora 20,00
CONCERT
GRIMUS ȘI SOPHISTICATED LEMONS Casa Universitarilor Ora 20,00
07.07 ATELIER
PERFORMANT DANS_RULANT # NORMALITATE, CE CUVÂNT BRUTAL! Muzeul Național de Artă Contemporană Ora 19,00
6
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: ÎNAINTE SĂ TE CUNOSC 1 IULIE
DRAMĂ
DRAGOSTEA ÎȚI POATE REDA SPERANȚA DE A TRĂI… „Înainte să te cunosc / Me Before You” este o adaptare a cărţii cu același titlu, scrisă de romanciera Jojo Moyes. Drama romantică spune povestea Louisei Clark (Emilia Clarke), o tânără care ajunge să lucreze ca îngrijitoare personală pentru William Traynor (Sam Claflin), un tânăr bogat, rămas paralizat în urma unui accident. Legați de circumstanțe dar venind din lumi total diferite colaborarea celor doi nu începe deloc bine. Dar fata devine foarte hotărâtă să îi demonstreze că viața e frumoasă și că merită să fie trăită din plin. Astfel, cei doi, au parte de întâmplări ce le vor modifica felul în care percep lumea, viața și oamenii cum nici măcar nu își puteau imagina. Cei doi ajung să se îndrăgostească și vor descoperi împreună că speranța de a trăi îți poate fi redată prin iubire. Iar uneori dragostea poate apărea acolo unde te aștepți mai puțin. Acesta este primul lungmetraj semnat de Thea Sharrock, dar ea a mai regizat până acum piese de teatru în Marea Britanie, fiind cea mai tânără femeie din breaslă. „Ce m-a atras la acest film au fost cuvintele lui Jojo Moyes, mai întâi din carte și apoi din scenariu. M-a prins de la prima pagină și am fost încântată să interpretez acest personaj atât de sincer și fermecător.”, a spus Emilia Clarke.
Regia: Thea Sharrock Clarke, Sam Claflin, Charles Dance, JennaCu: Emilia Louise Coleman Gen film: Dramă Premiera: 1 iulie Distribuit de: Forum Film România
TRIVIA Fanii Game of Thrones îi vor descoperi pe Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), alături de Charles Dance (Tywin Lannister) într-o ipostază complet nouă și diferită față de cele din serialul fenomen. Filmul stârnește curiozitatea cel puțin din punctul de vedere al distribuției. SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
8
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: AGENȚI APROAPE SECREȚI 1 IULIE 2016
COMEDIE, CRIMĂ
COMEDIE CU DWAYNE JOHNSON ȘI KEVIN HART
NEWS Filmul „Agenți aproape secreți” a reuși să încaseze aproape 2 milioane de dolari numai în primul weekend de lansare în SUA. Cifra va fi cu siguranță depășită după lansarea comediei în Europa, programată pentru data de 1 iulie 2016.
Filmul spune povestea unui tocilar de care toți râdeau pe vremuri, dar care acum e un agent CIA letal (Dwayne Johnson), și care se întoarce în orașul natal pentru reuniunea de liceu. Pentru că e pe urmele unui caz top secret, îl ia cu forța partener pe cel care a fost cel mai tare tip din campus (Kevin Hart), acum un contabil cuminte căruia îi e dor de zilele de altă dată. Înainte de a se prinde în ce s-a băgat, contabilul își dă seama că e prea târziu să mai iasă, așa că se lăsa târât în cele mai periculoase schimburi de focuri, urmăriri cu mașina și spionaj cu risc mortal. „Agenți aproape secreți/Central Intelligence” îi mai are în distribuție pe Amy Ryan (Gone Baby Gone), nominalizată la premiile Emmy, Aaron Paul (Breaking Bad) și Danielle Nicolet (The Game).
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
Regia: Rawson Marshall Thurber Cu: Kevin Hart, Dwayne Johnson, Amy Ryan Gen film: Comedie, Crimă Premiera: 1 iulie Distribuit de: Ro Image 2000
UN ALT C AZ REAL DIN DOSARELE LUI ED ȘI LORRAINE WARREN
DE L A REGIZORUL
T RĂIND PRINTRE DEMONI ȘI I NSIDIOUS
DIN 1 IULIE 20
016 LA CINEMA
Facebook.com/TraindPrintreDemoni2 #TraindPrintreDemoni2
12
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: TRĂIND PRINTRE DEMONI 2 1 IULIE
HORROR
„TRĂIND PRINTRE DEMONI 2”, CONTINUAREA FILMULUI DE SUCCES LANSAT ÎN 2013
James Wan, regizor, producător și scenarist este cunoscut pentru numeroasele sale filme horror de succes din seria „Saw”, „Puzzle mortal”, „Insidious” și „Annabelle”. Regizorul va surprinde din nou prin abordarea sa originală a genului și prin joaca sa cu orizontul de așteptare al spectatorului.
Regizorul James Wan aduce pe marile ecrane filmul horror „Trăind printre demoni 2”, continuarea filmului de succes lansat în 2013 care urmăreşte viata renumiţilor specialişti în demonologie, Ed şi Lorraine Warren, prinşi într-un nou caz supranatural. Vera Farmiga şi Patrick Wilson revin în rolurile soţilor Warren care trebuie să investigheze unul dintre cele mai terifiante cazuri din profesia lor. Aceştia ajung în nordul Londrei pentru a ajuta patru copii şi pe mama lor care locuiesc într-o casă bântuită de spirite malefice terifiante. O producţie Warner Bros. Pictures, „Trăind printre demoni 2” are premiera pe marile ecrane din România din 1 iulie.
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
Titlu film Regia Distribuția Gen Premiera Distribuit de
THE CONJURING 2 James Wan Vera Farmiga, Patrick Wilson, Madison Wolfe, Frances O’Connor, Neal Parks Horror 1 iulie 2016 Freeman Entertainment
14
CITY
STORIES
SPELLGROUND
SPELLGROUND – A MUST SEA FESTIVAL
An de an ne întoarcem pe litoralul românesc, cel puțin o dată în sezon, chiar dacă este aglomerat, chiar dacă ne plângem de condițiile de cazare, chiar dacă de fiecare dată ne distrăm la fel, mâncăm în aceleași locuri și cheltuim o grămadă de bani. În anul în care am zis: Gata, atât a fost! Ne căutam pachete all inclusive în afara țării, răsare neașteptat Spellground – a must sea Festival care schimbă cu totul vizinea noastră despre mare. Spellground Festival pune stăpânire pe litoral din Constanța până în Năvodari în perioada 12-14 August cu 3 scene, 17 artiști internaționali și 44 de artiști români, sporturi nautice, activități sportive, picnic în parc, cinema în aer liber, multe alternative la clasicul prânz estival. Așadar, luând în considerare că ziua de 15 August este zi națională, ceea ce înseamnă că ne putem bucura de cel mai lung weekend al verii, Spellground Festival și un city break bine meritat pe litoralul românesc, totul are mai mult sens. Campingul Spellground: CAMPGROUNG are vedere la mare și ieșire la plajă. Tot pe plajă. Spellground activează cu zona denumită BEACHGROUND, unde va fi amplasată scena ElectronicWave, unde DJ consacrați vor avea grijă ca vibeurile să fie mereu pozitive. Să nu uităm că pe plajă te bucuri, pe lângă muzică și răsfăț solar, și de sporturi în echipă, de zone de relaxare și de mâncare gourmet. O alta zonă este PLAYGROUND, locul în care îți vei provoca prietenii la o partidă de tenis, baschet, fotbal înaintea de
gig-urile artiștilor preferați sau vei învăța sporturi nautice la Debarcader. Și iată-ne ajunși la zona principală – MASTERGROUND care va avea 2 scene LIVE: MASTER STAGE, unde vor urca nume mari ca Editors, The Kooks, Biffy Clyro, Royksopp, Oscar and the Wolf, Amber Run și GROUND STAGE, unde trupele românești (consacrate sau la debut) #willputaspellonyou. Și, pentru că Spellground a promis că va fi A must sea Festival cu activări în mai multe zone din Constanța-Năvodari, vom avea cu
ce să ne deplasăm pentru că avem puse la dispoziție double deckeruri ce oferă transport gratuit între zone, în baza brățării de acces la festival. Va fi un festival mare, asta-i sigur. Vor fi live acts legendare, și asta e sigur. Totul asezonat cu soare, mare, relaxare, activități, mâncare, băuturi răcoritoare, picnic, cinema, proiecții, gift shops, prieteni, competiții sportive, adrenalină și aventură. Pe scurt, a must-sea festival, unde abia așteptăm să ne găsim cu toții.
15
CITY
STORIES
SPELLGROUND
VINERI 12.08.2016
SÂMBĂTĂ 13.08.2016
DUMINICĂ 14.08.2016
MASTERGROUND- MASTER STAGE
MASTERGROUND- MASTER STAGE
MASTERGROUND- MASTER STAGE
ROYSKOPP, OSCAR AND THE WOLF, AMBER RUN, CARLA’S DREAMS, COMA, LES ELEPHANTS BIZARRES, AYILIN AND THE LUCKY CHARMS, LOUNGERIE II
THE KOOKS, EDITORS, ROBIN AND THE BACKSTABBERS, THE MONO JACKS, BYRON, ROA, GRIMUS
BIFFY CLYRO, ZDOB& ZDUB, ROADKILLSODA, GOJIRA&PLANET H, CTC, OTHERSIDE, YELLOW, TOULOUSE LAUTREC
MASTERGROUND – GROUND STAGE
MASTERGROUND – GROUND STAGE
PIXELS, THE SPEAKERS, WE SINGING COLORS, THE BREAD PITS, ROCKABELLA, STEMA, ELECTRIC TUXEDO
MACANACHE & THE PUTREDS, MAGA&TUDORAN, SATELLITES, SOPHISTICATED LEMONS, MELTING DICE, LUNI LA TEATRU
BEACHGROUND ELECTRONICWAWE STAGE
BEACHGROUND ELECTRONICWAWE STAGE
CHOPSTICKS & JOHNJON, DOCTOR DRU, HELEN, S.P.O.C
SOUL CLAP, WOLF+LAMB, PILLOWTALK, NICK MONACO, AQUARIUS HEAVEN, LIFE ON PLANETS, GOLAN, KARPOV NOT KASPAROV, KASIM LIVE
MASTERGROUND – GROUND STAGE THE KRYPTONITE SPARKS, PINHOLES, FLESH RODEO, SUNET FIN, NONE OF THE ABOVE, EIDO BEACHGROUND ELECTRONICWAWE STAGE FRITZ KALKBRENNER, DENIS FERRER, ANDRE HOMEN, DURO DISCO, OMELETTE
16
CITY
CULT
RECOMANDĂRI RADIO ROMÂNIA CULTURAL
TEATRU ILUZII @ GODOT CAFÉ TEATRU
CONCERT AQUARIUS
”Ce e dragostea? ” Iată o întrebare la care ne chinuim să răspundem toată viața și... poate și după. Despre asta se vorbește în ”Iluzii” de Ivan Vîrîpaev. Un text jucat frecvent la București, cu o distribuție tânără și de excepție.
Veți asculta piese ce poartă semnatura The Police, Jimi Hendrix, King Crimson, Michael Jackson etc. – şi jazz standards din anii ’30, ’40, ’50, aranjate într-o manieră avangardistă de talentatul chitarist şi compozitor Sorin Romanescu care se întâlneste cu interpretarea vocală pură şi vibrantă a “vocii care îmbracă în catifea”, Cătălina Beta, rezultând un act sonor care transcende spaţiul şi timpul.
Patru oameni minunați cu o viață plină- plină. Plină- plină! Plină de amor dar și de... iluzii amoroase. Unde: Când: Ora: Bilet:
Godot Café Teatru Vineri, 1 iulie 19,00 30 lei
Unde: Când: Ora: Rezervări:
Ceainăria Serendipity Sâmbătă, 2 iulie 20,30 events@serendipity-tea.ro
DE ASCULTAT
LUNI-VINERI 10:05 - 12:00 ORAȘUL VORBEȘTE
O
LIVE
emisiune de cultură urbană, un jurnal audio în care identitatea subiectivă, cu preferințele, hachițele și dilemele aferente functionează ca un instrument de (re)vizitare a atracțiilor urbane. Nu are nici o structură rubricată, nici corsetul clasicii emisiuni interviu. Are, în schimb, interviuri şi montaje circumscrise ideii de perspectivă fresh, provocatoare, ludică, amuzantă și constant reactualizată asupra unor experiențe aparent banale transpuse sonor în cheie subiectivă. Orașul vorbește despre educație, parenting, gastronomie, fashion, fotografie, artă și tot ceea ce poate încă prea sub pălăria mare a CULTURII. Realizatori: Cand: Frecvență: Online:
IOANA BÂLDEA CONSTANTINESCU de luni până vineri, de la ora 10:05 - 12:00 101.3 FM http://www.radioromaniacultural.ro/
DEJOHNETTE • COLTRANE • GARRISON → KURT ROSENWINKEL TRIO → LOUIS SCLAVIS TRIO → YURI HONING ACOUSTIC QUARTET → KARI IKONEN TRIO → ARILD ANDERSEN QUARTET → MAGNUS ÖSTRÖM BAND → NILS PETTER MOLVÆR QUARTET → FOOD → RUSCONI → KTU → WOJTEK MAZOLEWSKI QUINTET → EYOT → CARLOS BICA & AZUL FEAT. JIM BLACK + FRANK MÖBUS → PER MATHISEN TRIO → LIVIU BUTOI & FRENCH CONNECTION → SEBASTIAN SPANACHE TRIO → JAZZYBIT → EMIL BÎZGĂ QUARTET → RAUL KUSAK → BEGA BLUES BAND → NICU PATOI & PLATONIC BAND → TROMPETRE → SORIN ZLAT TRIO
WEB: garana-jazz.ro • FB: GaranaJazzFest
Poiana Lupului → Hanul La Răscruce → Biserica Catolică Văliug
Anniversary 20th Edition July 7-11 2016
Jazz Banat Cultural Foundation
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
VIP PROGRAM 1 - 7 IULIE 2016 DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
AC, AV
19:40
Mi - J
22:40
Mi - J
21:30
V, L - Ma DR, RO
S-D
HR
N-15
11:00
18:00, 20:20, 22:40 18:00, 20:20
V - Ma
14:00, 16:40
19:30, 22:10
Mi
14:00, 16:40
22:10
J
16:40
22:10
V, L - Ma
14:40
17:00, 19:10, 21:30
14:40
17:00, 19:10, 21:30
14:40
17:00, 19:10
S-D
AC, AV
AP12
18:00, 20:20, 22:40
15:40
12:20
Mi - J
ZIUA INDEPENDENȚEI: RENAȘTEREA $ / INDEPENDENCE DAY 2 : RESURGENCE $
15:40 13:20, 15:40
Mi - J
S-D
CO
AP-12
PREMIERĂ AGENȚI APROAPE PERFECȚI 2D / CENTRAL INTELLIGENCE 2D
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
PREMIERĂ ÎNAINTE SĂ TE CUNOSC 2D / ME BEFORE YOU 2D
PREMIERĂ TRĂIND PRINTRE DEMONI 2 2D / THE CONJURING 2 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AC, TH
Gen
CO
Rating
N-15
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ LEGENDA LUI TARZAN $ / THE LEGEND OF TARZAN $ AVANPREMIERĂ NOAPTEA JUDECATII. ALEGERILE2D / THE PURGE 3: ELECTION YEAR 2D AVANPREMIERĂ PARTENERE PENTRU MIKE ȘI DAVE 2D / MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES 2D
11:30
PROGRAM 1 - 7 IULIE 2016
ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ / FINDING DORY $
AC, AV AC, TH
Mi - J
22:00
CO
SEARA 17:00 - 24:00
19:00, 21:20
Mi - J
19:20, 21:40
AC, AV
CO
HR
DR, RO
N-15 N-15
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Mi - J
AN, CO
ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ DUBLAT / FINDING DORY $ DUBBED
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
AN, CO
ZIUA INDEPENDENȚEI: RENAȘTEREA $ / INDEPENDENCE DAY 2: RESURGENCE $
AP-12
PREMIERĂ AGENȚI APROAPE PERFECȚI 2D / CENTRAL INTELLIGENCE 2D
AP-12
PREMIERĂ TRĂIND PRINTRE DEMONI 2 2D / THE CONJURING 2 2D
AG
AVANPREMIERĂ LEGENDA LUI TARZAN $ / THE LEGEND OF TARZAN $ AVANPREMIERĂ NOAPTEA JUDECATII. ALEGERILE2D / THE PURGE 3: ELECTION YEAR 2D AVANPREMIERĂ PARTENERE PENTRU MIKE ȘI DAVE 2D / MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES 2D PREMIERĂ ÎNAINTE SĂ TE CUNOSC 2D / ME BEFORE YOU 2D
Rating
AG
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
V-J
12:20
V, L - J
14:40
17:00, 19:30, 21:50
14:30
17:10, 19:50, 22:30
S-D
11:40
14:30
17:10, 19:50, 22:30
V, L - J
11:20
13:50, 16:00
18:20, 20:40, 22:55
S-D
11:30
13:50, 16:00
18:20, 20:40, 22:55
V
11:40
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:10, 21:30, 22:40
S
11:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:10, 21:30, 22:40
D
11:30, 12:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:10, 21:30, 22:40
L, Mi - J
12:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:10, 21:30, 22:40
Ma
12:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:10, 21:30, 22:50
V, L - J
11:00, 12:00
13:10, 14:20, 15:30, 16:40
18:50
11:10, 12:10
13:20, 14:20, 15:30, 16:40
18:50
S-D V - Ma, J Mi
17:50, 20:10, 22:20 11:40
17:50, 20:10, 22:20
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
V, L - J
11:40, 12:50
14:20, 15:30
17:00, 18:10, 19:30, 20:50, 22:10
S-D
11:50, 12:50
14:20, 15:30
17:00, 18:10, 19:30, 20:50, 22:10
AC, CO
Gen
AC, AV
WARCRAFT. ÎNCEPUTUL $ / WARCRAFT $
AP-12
NOW YOU SEE ME: JAFUL PERFECT 2 2D / NOW YOU SEE ME 2 2D
Rating
AP-12
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
V, L - Ma
12:40
15:20
17:50, 19:30, 20:30, 22:00
S-D
12:40
15:20, 16:40
17:50, 19:20, 20:30, 21:50
CR, DR
D
17:50, 19:30, 21:40
Mi - J
17:50, 21:40
AC, AV
17:50, 19:30, 21:50
V-J
CR, MI
S
V-J
12:20
14:50
17:20, 19:40, 22:00
V-J
11:30
13:50, 16:10
18:30, 21:00
V-J
21:10
18:10, 21:00
AP-12
CO DR AN, CO
ANGRY BIRDS FILMUL $ DUBLAT / THE ANGRY BIRDS MOVIE $ DUBBED
AG
BACALAUREAT 2D / BACALAUREAT 2D
N-15
V, L - Ma
VECINI DE COȘMAR 2 2D / NEIGHBORS 2: SORORITY RISING 2 2D
S-D
20:00, 22:00 11:50
20:00 19:10
S-D S-D
16:40
CO, RO
AG
S-D
16:00 16:50
21:40
11:40
14:20, 16:40
21:40
AN
S-D
11:30
L, Mi - J
11:30
17:10
Ma
11:40
17:10
AN
12:50 12:30
S-D
AC, AN
AV, DR
AG AG
17:00
V
AG
ZOOTROPOLIS $ DUBLAT / ZOOTOPIA $ DUBBED
16:50 12:20
S-D
AG
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
BARBIE ÎN ECHIPA SPIOANELOR 2D DUBLAT / BARBIE: SPY SQUAD 2D DUBBED
19:10
11:40
Mi - J
CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT / JUNGLE BOOK $ DUBBED
20:00, 22:00
V, L - J
V, L - J
ROBINSON CRUSOE 2D DUBLAT / ROBINSON CRUSOE 2D DUBBED
13:50, 15:50
Mi - J
V, L - Ma
MAMĂ, CE ZI! 2D / MOTHER'S DAY 2D
19:30, 22:00 17:50, 19:20, 21:40
AV, FA
X-MEN: APOCALYPSE $ / X-MEN: APOCALYPSE $
13:50, 16:30
AC, AV
AP-12
ALICE ÎN ȚARA OGLINZILOR $ / ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS $
AG
SUPER BĂIEȚI 2D / THE NICE GUYS 2D
AP-12
ȚESTOASELE NINJA 2 $ / TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES : OUT OF SHADOWS 2 $
N-15
MAȘINA DE BANI 2D / MONEY MONSTER 2D
AP-12
Mi - J V, L - Ma
S-D
17:10 14:10
14:50 13:50
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
PROGRAM 1 - 7 IULIE 2016 Rating
AP-12
ZIUA INDEPENDENȚEI: RENAȘTEREA $ / INDEPENDENCE DAY 2 : RESURGENCE $
AC, AV
AVANPREMIERĂ LEGENDA LUI TARZAN $ / THE LEGEND OF TARZAN $
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
AC, AV
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Mi
SEARA 17:00 - 24:00
18:00
J
22:45
V-L
11:00
Ma Mi J
13:20, 15:40
18:10, 20:30, 22:55
12:30
15:00
17:30, 22:30
11:00
13:20, 15:40
20:20, 22:45
11:00
13:20, 15:40
18:00, 20:20
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
ZIUA INDEPENDENŢEI: RENAŞTEREA După ce Ziua Independenței a redefinit genul filmului eveniment, următorul capitol oferă un spectacol global la scară inimaginabilă. Folosind tehnologie extraterestră recuperată, națiunile de pe Pământ au colaborat la un proiect de apărare imens pentru protejarea planetei. Însă nimic nu ne poate pregăti pentru forța avansată și fără precedent a extratereștrilor. Numai ingenuitatea câtorva bărbați și femei curajoși poate salva lumea noastră de la dispariție. Pentru regizorul Roland Emmerich, ZIUA INDEPENDENȚEI: RENAȘTEREA înseamnă revenirea la universul pe care el și coscenaristul și producătorul Dean Devlin l-au creat acum douăzeci de ani. Au capturat fulgerul cinematic într-o sticlă—electrizând publicul din întreaga lume cu drama, acțiunea, umorul, personajele de neuitat și un discurs prezidențial care este citat și în ziua de azi.
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
Independence Day: Resurgence (2016)
Rezervări: 021 407 00 00 / www.cinemacity.ro
Partener:
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
PROGRAM 1 - 7 IULIE 2016 AVANPREMIERĂ LEGENDA LUI TARZAN $ / THE LEGEND OF TARZAN $ AVANPREMIERĂ NOAPTEA JUDECATII. ALEGERILE2D / THE PURGE 3: ELECTION YEAR 2D AVANPREMIERĂ PARTENERE PENTRU MIKE ȘI DAVE 2D / MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES 2D PREMIERĂ ÎNAINTE SĂ TE CUNOSC 2D / ME BEFORE YOU 2D PREMIERĂ TRĂIND PRINTRE DEMONI 2 2D / THE CONJURING 2 2D
Rating
N-15
N-15
19:00, 21:20
AC, TH
Mi - J
21:30
CO
Mi - J
20:50
DR, RO
V-J
HR
ZIUA INDEPENDENȚEI: RENAȘTEREA $ / INDEPENDENCE DAY 2: RESURGENCE $
AP-12
AC, AV
ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ DUBLAT / FINDING DORY $ DUBBED
AG
AN, CO
ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ / FINDING DORY $
AG
WARCRAFT. ÎNCEPUTUL $ / WARCRAFT $
AP-12
CO
AN, CO
AC, AV
AP-12
CR, DR
ȚESTOASELE NINJA 2 $ / TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES : OUT OF SHADOWS 2 $
AP-12
AC, AV
ALICE ÎN ȚARA OGLINZILOR $ / ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS $ X-MEN: APOCALYPSE $ / X-MEN: APOCALYPSE $ VECINI DE COȘMAR 2 2D / NEIGHBORS 2: SORORITY RISING 2 2D BACALAUREAT 2D / BACALAUREAT 2D
15:10
17:30, 19:50, 22:10
V - Ma
12:10
15:00
17:50, 20:30, 21:40, 22:40
Mi - J
12:10
15:00
17:50, 20:30, 22:40
V - Ma, J
12:20
14:40
17:00, 19:30, 21:50
Mi
12:20
14:40
17:00, 19:10, 21:50
V-J
12:30
15:00
17:30, 20:00, 22:30
V, L - J
12:50
13:50, 15:00
17:10, 19:20
S-D
11:30, 12:50
13:50, 15:00
17:10, 19:20
16:00
18:10, 20:20
V
12:40
14:20, 15:20
17:00, 18:10, 19:40, 20:50, 22:20
S-D
11:40, 12:40
14:20, 15:20
17:00, 18:10, 19:40, 20:50, 21:30
L - Ma
12:40
14:20, 15:20
17:00, 18:10, 19:40, 20:50, 21:30
Mi - J
12:40
14:20, 15:20
17:00, 18:00, 19:40, 20:40, 21:30
V-J
13:20, 15:50
18:20, 20:50, 22:30
V, L - J
13:10, 15:30
17:40, 19:40
13:10, 15:30
17:40, 19:40
14:00, 16:20
18:50, 21:20
14:00, 16:20
18:50, 21:20
14:20
18:50, 21:10
20:40, 22:40
V-J
S-D
19:00
V, L - J
CR, MI
AG
AV, FA
V-J
AP-12
AC, AV
V - Ma
CO
11:00
V - Ma
N-15
N-15
12:50
AC, CO
MAȘINA DE BANI 2D / MONEY MONSTER 2D
SUPER BĂIEȚI 2D / THE NICE GUYS 2D
S-D
11:40
21:20
V - Ma
12:00
16:20
Mi - J
12:00
16:20
V
17:20, 21:50
AP-12
DR
ANGRY BIRDS FILMUL $ DUBLAT / THE ANGRY BIRDS MOVIE $ DUBBED
AG
AN, CO
V-J
MAMĂ, CE ZI! 2D / MOTHER'S DAY 2D
AG
CO, RO
V-J
14:00
V
15:10
ATAC DE ZIUA NAȚIONALĂ 2D / BASTILLE DAY 2D MR. RIGHT. UN IUBIT...MORTAL 2D / MR. RIGHT 2D
N-15
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
AP-12
AP-12
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AC, AV
PREMIERĂ AGENȚI APROAPE PERFECȚI 2D / CENTRAL INTELLIGENCE 2D
NOW YOU SEE ME: JAFUL PERFECT 2 2D / NOW YOU SEE ME 2 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
AC
S-J
16:40 12:30
S - Ma, J
14:40
Mi
14:40
V
12:50
S-J
12:30
AV, DR
V-J
12:00
AC, AN
S-D
11:00
N-15
AC, CO
CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT / JUNGLE BOOK $ DUBBED
AG
ZOOTROPOLIS $ DUBLAT / ZOOTOPIA $ DUBBED
AG
21:50
14:40, 16:50 18:20
19:20
16:40
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională Rezervări: 0372 839 066, www.cinemacity.ro
ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ / FINDING DORY $
Mi - J
20:00
V-J
12:20
17:20, 19:40, 22:10
15:00
17:40, 20:20, 22:40
12:20
15:00
17:40, 20:20, 22:40
V - D, Mi
11:00
13:20, 15:30
18:00, 20:10, 22:20
13:20, 15:30
18:00, 20:10, 22:20
14:30
17:00, 19:30, 22:00
LMa, J V-J
12:00
MAMĂ, CE ZI! 2D / MOTHER'S DAY 2D ROBINSON CRUSOE 2D DUBLAT / ROBINSON CRUSOE 2D DUBBED CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT / JUNGLE BOOK $ DUBBED BARBIE ÎN ECHIPA SPIOANELOR 2D DUBLAT / BARBIE: SPY SQUAD 2D DUBBED
Gen
Rating
AP-12
AC, CO
18:20, 19:20, 21:00, 22:00
11:40
13:10, 14:10, 15:40, 16:40
18:20, 19:20, 21:00, 22:00
AP-12
AC, AV
AP-12
CR, DR
AP-12
18:10, 19:00, 20:40, 21:30
AC, AV
13:00, 15:40
N-15
S-D
CR, MI
13:10, 15:40
21:50
16:30
12:20
S-D
17:00, 19:30 19:50, 22:10
11:00
19:50, 22:10
V-J
21:30 12:50
S-D
16:30
21:00
16:30
21:00
17:40
Mi - J
12:50
V
11:20
15:30
S-D
11:00
13:20, 15:30
17:40
15:30
17:40
LMa, J 11:10
V - Ma Mi - J
12:40
S-D
11:15
V, L - J
12:00
S-D
V
11:00, 12:50
13:50, 15:00
17:10, 19:20
S-D
11:40, 12:50
13:50, 15:00
17:10, 19:20
L - Ma
12:50
13:50, 15:00
Mi
11:00, 12:50
13:50, 15:00
J
12:50
13:50, 15:00
17:10, 18:10
V - Ma
16:00
18:10, 20:30
Mi
Mi - J
16:00
20:30
J
17:50
15:30
17:40
14:00
18:30
15:20
14:20 14:20
S-D
12:15
17:10, 19:20
V
11:30
17:10, 18:10
S-D
12:00
ZOOTROPOLIS $ DUBLAT / ZOOTOPIA $ DUBBED
14:40
V, L - J
Mi
AG
CO
S-D
ANGRY BIRDS FILMUL $ DUBLAT / THE ANGRY BIRDS MOVIE $ DUBBED
13:10, 14:10, 15:40, 16:40
V, L - J
V, L Ma
AN
AP-12 AP-12
HR
14:50
VECINI DE COȘMAR 2 2D / NEIGHBORS 2: SORORITY RISING 2 2D
11:30
18:20, 19:20, 21:00, 22:00
V-J
AG
Gen
AC, AV AC, TH CO
N-15
22:00
DR, RO
Mi - J
AC, AV
N-15
SEARA 17:00 - 24:00
ALICE ÎN ȚARA OGLINZILOR $ / ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS $ X-MEN: APOCALYPSE $ / X-MEN: APOCALYPSE $
SEARA 17:00 - 24:00
18:10, 19:00, 20:40, 21:30
V-J
AG
ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ DUBLAT / FINDING DORY $ DUBBED
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
19:20
V, L - J
AG
PREMIERĂ AGENȚI APROAPE PERFECȚI 2D / CENTRAL INTELLIGENCE 2D ZIUA INDEPENDENȚEI : RENAȘTERE $ / INDEPENDENCE DAY 2 : RESURGENCE $
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Mi - J
AN, CO
PREMIERĂ TRĂIND PRINTRE DEMONI 2 2D / THE CONJURING 2 2D
AG
AVANPREMIERĂ LEGENDA LUI TARZAN $ / THE LEGEND OF TARZAN $ AVANPREMIERĂ NOAPTEA JUDECATII. ALEGERILE2D / THE PURGE 3: ELECTION YEAR 2D AVANPREMIERĂ PARTENERE PENTRU MIKE ȘI DAVE 2D / MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES 2D PREMIERĂ ÎNAINTE SĂ TE CUNOSC 2D / ME BEFORE YOU 2D
AN, CO
TITLU FILM
Rating
SUPER BĂIEȚI 2D / THE NICE GUYS 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
13:10, 14:10, 15:40, 16:40
V-J
AV, FA
22:30
ȚESTOASELE NINJA 2 $ / TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES : OUT OF SHADOWS 2 $
AP-12
V-J
MAȘINA DE BANI 2D / MONEY MONSTER 2D
AC, AV
20:00
CO
15:00
N-15
12:30
AG
Mi - J
WARCRAFT. ÎNCEPUTUL $ / WARCRAFT $
AN, CO
17:30, 20:00
AG
15:00
S-D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
LMa, J
CO, RO
12:30
V, Mi
AG
V - Ma
NOW YOU SEE ME: JAFUL PERFECT 2 2D / NOW YOU SEE ME 2 2D
AN
17:40
TITLU FILM
AG
Mi - J
SEARA 17:00 - 24:00
AV, DR
Gen
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AC, AV
AP-12
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
AC, AN
NOW YOU SEE ME: JAFUL PERFECT 2 2D / NOW YOU SEE ME 2 2D
AP-12
ZIUA INDEPENDENȚEI: RENAȘTEREA $ / INDEPENDENCE DAY 2 : RESURGENCE $
AC, AV
AVANPREMIERĂ LEGENDA LUI TARZAN $ / THE LEGEND OF TARZAN $
AC, CO
TITLU FILM
Rating
PROGRAM 1 - 7 IULIE 2016
L - Ma
13:20
13:20 11:30
13:10 13:10
30
CITY
CULT
TEATRU
FESTIVALUL INTERNAȚIONAL AL ȘCOLILOR DE TEATRU, PENTRU A TREIA OARĂ LA SUCEAVA
CEA DE A TREIA EDIȚIE A FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL AL ȘCOLILOR DE TEATRU VA AVEA LOC, ȘI ÎN ACEST AN, LA SUCEAVA, ÎN PERIOADA 4-11 IULIE 2016 Cele mai importante şcoli de teatru din România, dar şi 4 şcoli de teatru din Europa de Est şi spaţiul balcanic îşi vor prezenta cele mai reprezentative producţii în cadrul Festivalului Internaţional al Şcolilor de Teatru (FIST) ce se va desfăşura la Suceava, în perioada 4-11 iulie 2016. În acest an vor fi două spaţii de desfăşurare a evenimentului: Teatrul “Matei Vişniec” şi Auditorium “Joseph Schmidt”, iar toate evenimentele sunt cu intrare liberă. Motivul pentru care la festival sunt invitate şcoli de teatru din Europa de Est şi spaţiul balcanic este acela că festivalul îşi doreşte să reprezinte un punct de plecare pentru proiecte realizate la nivel internaţional, pornind de la întâlnirile şcolilor de teatru de la Suceava. SELECȚIE “Anul acesta ne-am orientat către şcolile care vin din spaţiul est-european, balcanic, pentru că ne dorim că acesta să fie un punct de plecare pentru proiecte construite la nivel european. Cred că asta va fi
direcţia pe care acest festival ar trebui să se dezvolte în viitor” – Paul Chiribuță, directorul FIST PARTICIPANȚI Universitatea de Arte Târgu Mureş – Facultatea de Arte, Universitatea “Lucian Blaga” Sibiu – Facultatea de Teatru, Universitatea de Arte „George Enescu” Iaşi – Facultatea de Teatru, Universitatea din Craiova, Universitatea „Babeş-Bolyai” ClujNapoca – Facultatea de Teatru şi Televiziune şi Universitatea „Dunărea de Jos” Galaţi - Facultatea
de Arte, Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică “I.L. Caragiale” Bucureşti – Facultatea de Teatru sunt invitatele ediţiei cu numărul 3 a festivalului. Acestora li se adaugă patru şcoli de teatru din Europa de Est şi spaţiul balcanic: Academia de Muzică şi Arte Plastice Chişinău, Republica Moldova, Şcoala de Film Lodz, Polonia, Universitatea de Arte Bratislava, Slovacia, Academia Naţională de Teatru şi Film Sofia, Bulgaria.
32
VINERI 01.07
19:00 TEATRU
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti
19:00 TEATRU
19:00
19:00
20:00
O PIESĂ DEȘĂNȚATĂ Godot Cafe-Teatru, Bucureşti
GIGEL Godot Cafe-Teatru, Bucureşti
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti
CREDITUL Godot Cafe-Teatru, Bucureşti
TEATRU
SÂMBĂTĂ 02.07
17:00 TEATRU
ILUZII Godot Cafe-Teatru, Bucureşti
19:00
19:00
CĂSĂTORIA Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Sala Liviu Ciulei, Bucureşti
TEATRU
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti
21:00
19:00
VANDALUL UnTeatru, Bucureşti
MECANICA INIMII Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Sala Liviu Ciulei (Laborator), Bucureşti
TEATRU
CULT
PROGRAM TEATRU
22:00
COPILĂRIA LUI MOZART Teatrul Odeon, Sala Studio, Bucureşti
TEATRU
CITY
TEATRU
TEATRU
21:00 TEATRU
VANDALUL UnTeatru, Bucureşti
22:00 TEATRU
NOI 4 Godot Cafe-Teatru, Bucureşti
DUMINICĂ 03.07
18:00 TEATRU
CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI VIVALDI Teatrul Odeon, Sala Studio, Bucureşti
TEATRU
19:00 TEATRU
DRAGOSTE ȘI CĂPȘUNI Godot Cafe-Teatru, Bucureşti
19:00 TEATRU
MAITREYI Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Sala Liviu Ciulei, Bucureşti
MARTI 05.07
19:00 TEATRU
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti
TEATRU
JOI 07.07
19:00 TEATRU
MIERCURI 06.07
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti
TEATRU
19:00
19:00
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti
20:00 TEATRU
MOSCOVA PETUSKI UnTeatru, Bucureşti
20:00 TEATRU
REFRACȚIE. O PERSPECTIVĂ ASUPRA AUTISMULUI Control Club - Sala Berlin, Bucureşti
TEATRU
CINE IUBEŞTE PLĂTEŞTE Godot Cafe-Teatru, Bucureşti
20:00 TEATRU
THE SUNSET LIMITED UnTeatru, Bucureşti
33
DELECTĂRI DE SEZON PE TERASA HARD ROCK CAFE
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
Ce poate fi mai relaxant decât un cocktail răcoritor sau un desert delicios, savurat la umbră, cu privirea aţintită către luciul lacului Herăstrău? Pentru toate acestea ştim locul perfect! Terasa Hard Rock Cafe este deschisă pe toată perioada verii şi vă aşteaptă cu peste 180 de locuri şi concerte live, în fiecare sâmbătă seară. Tot aici, microbiştii au la dispoziţie un ecran gigantic, pentru a urmări meciurile de la Euro 2016 şi pot câştiga premii atunci când indică scorul corect. Dacă vrei să ajungi cu gândul direct pe o plajă din Cancun încearcă Air Mexico - un trio de mini-margarita, al căror gust îl desăvârşeşti chiar tu, optând pentru arome de rodie, pepene
roşu, portocală amaruie, mango sau castravete. Pentru o doză de prospeţime puteţi încerca salatele din meniu. Grilled Chicken Arugula cu salată rucola, fâşii de pui la grătar, nuci picante, merişoare uscate, portocale dulci şi dressing de lămâie, este doar una dintre opţiunile ce merită explorate. Iar pentru un desert regal, îţi recomandăm să încerci Hot Fudge Brownie - îmbinarea irezistibilă dintre ciocolată fierbinte şi îngheţată de vanilie. Garantăm că nu vei uita prea curând acest răsfăţ al gustului, ornat cu frişcă, miez de nucă şi o cireaşă. Terasa Hard Rock Cafe funcţionează zilnic între orele 12 şi 24.00.
DESERT
HOT FUDGE BROWNIE Pentru un desert regal, îţi recomandăm să încerci Hot Fudge Brownie - îmbinarea irezistibilă dintre ciocolată fierbinte şi îngheţată de vanilie. Garantăm că nu vei uita prea curând acest răsfăţ al gustului, ornat cu frişcă, miez de nucă şi o cireaşă.
36
CITY
VINERI 01.07
Teatrul de Vară Mihai Eminescu, Bucureşti
CONCERTE
CONCERTE
CONCERTE
SUMMER SAMBA Ceainăria Serendipity, Bucureşti
THERION Hard Rock Cafe, Bucureşti
SÂMBĂTĂ 02.07
LUNI 04.07
ALEXANDRA UNGUREANU & THE DADA Terasa Monteoru, Bucureşti
20:30
20:30
21:30
21:00
CONCERTE
CONCERTE
AQUARIUS Ceainăria Serendipity, Bucureşti
OLD SOUL [US] | (NIC) [CZ] Control Club, Bucureşti
22:00
21:30
CONCERTE
CONCERTE
DALMA Hard Rock Cafe, Bucureşti
PHILIP GLASS ȘI KRONOS QUARTET: DRACULA - MUZICA ȘI FILMUL Teatrul de vară Herăstrău, Bucureşti
DUMINICĂ 03.07
18:30
CONCERTE
M-AM GÂNDIT MÂNDRO SĂ-ȚI CÂNT
CULT
PROGRAM CONCERTE
MIERCURI 06.07
21:00
JOI 07.07
19:00
CONCERTE
GRIMUS ȘI SOPHISTICATED LEMONS Casa Universitarilor, Bucureşti
20:00 CONCERTE
THE ULTIMATE THRILLER: THE MICHAEL JACKSON TRIBUTE Piaţa Constituţiei, Bucureşti
38
CITY
CULT
CARTE
MINȚILE LUI BILLY MILLIGAN DANIEL KEYES CEL MAI CELEBRU CAZ DE PERSONALITATE MULTIPLĂ În toamna anului 1977, William Stanley Milligan, în vârstă de 22 ani e arestat în urma săvârșirii celor trei violuri care au dat peste cap viața campusului Universității de Stat din Ohio. Invocând incapacitatea mintală datorată tulburării de personalitate multiplă de care suferă, Milligan devine prima persoană din istoria Statelor Unite declarată nevinovată ca rezultat al unei astfel de apărari, în ciuda delictelor grave pentru care fusese acuzat. Intens mediatizat, cazul lui a șocat și intrigat milioane de oameni. Daniel Keyes spune povestea adevărată a lui Billy Milligan și a celor douăzeci și patru de personalități care îl alcătuiesc. Ambițioasa și complicata misiune a scriitorului are drept rezultat o carte unică, captivantă și cutremurătoare.
AUTORUL DESPRE CARTE
EDITURA ART Publicată în octombrie 2015 Traducere din engleză de Iulia Arsintescu Domeniu: Young Art
„„Doar timpul ne va spune dacă Milligan a păcălit societatea sau este una dintre cele mai nefericite victime ale sale... Poate că a venit acel timp.” ”
40
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
ROCK THERION
D JAZZ SUMMER SAMBA MĂDĂLINA PETRE ŞI CIPRIAN POP Unde: Când: Ora: Rezervări:
Ceainăria Serendipity Vineri, 1 iulie 20,30 events@serendipity-tea.ro
e data aceasta fără instrumente electrice şi amplificare de putere, trupa va oferi iubitorilor muzicii de calitate un concert acustic, în care va cânta piese selectate de pe mai multe albume. Concertul din România este singurul de acest gen din Europa în 2016. Unde: Când: Ora: Preț:
Hard Rock Café Duminică, 3 iulie 21,30 127/157 lei
RECOMANDĂRI
FESTIVAL SHINE 2016
D
BACKYARD ACOUSTIC SEASON GRIMUS ȘI SOPHISTICATED LEMONS Unde: Când: Ora: Preț:
CASA UNIVERSITARILOR Joi, 7 iulie 19,00 40 lei
upă ce la ediția a doua, desfășurată în 2015, festivalul SHINE s-a bucurat de prezența a 7000 de persoane în cele două zile de festival, este momentul să aflăm numele confirmate pentru a treia ediție: Subcarpați, Robin and the Backstabbers, Travka, Coma, Firma, Fameless și belgienii de la Boogie Belgique. Unde: Când: Ora: Preț:
Arenele Romane Vineri, 1 iulie și sâmbătă, 2 iulie 20,00 45/60 lei
RECOMANDĂRI
42
CITY
EVENTS
EURO 2016
UNDE VEDEM EURO 2016 RECOMANDĂRI: HALFTIME SPORTPUB 0768 585 148 Gabroveni, 14 FREDDO BAR &LOUNGE 0722 373 336 Smardan, 24 CHAMPIONS SPORTS BAR 021 403 1917 Calea 13 Septembrie, 90 ST PATRICK IRISH PUB 0755 110 008 Smardan, 23-25 THE HARP 0735 554 455 Bibescu Voda, 1 TRAFIC LOUNGE 0741 493 514 Bd. Burebista, 2 BERARIA HANUL CU TEI 0727 571 371 Lipscani, 63-65 OKTOBERFEST PUB 0763 233 333 Selari, 9-11/ Franceza, 3 BORDO CAFFE & PUB 0768 789 979 Primo Nebiolo, 1A
Fanii irlandezi. foto:uefa.com
FANII IRLANDEZI RECOMPENSAȚI LA PARIS MEDALIA GRAND VERMEIL A FOST OFERITĂ DE PRIMĂRIA PARISULUI FANILOR IRLANDEZI PENTRU COMPORTAMENTUL SPORTIV DESĂVÂRȘIT LA EURO 2016
S
uporterii irlandezi au fost premiați cu medalia Grand Vermeil de către Anne Hidalgo - primarul orașului Paris în semn de recunoștiință pentru comportamentul exemplar la EURO 2016.
A
nne Hidalgo a vizitat fanzone-ul amenajat lângă Tour Eiffel și s-a declarat încântată de comportamentul pozitiv al fanilor irlandezi pentru care a dorit să le mulțumească.
P
remiul Vermeil a fost atribuit în trecut multor personalități între care se numără scriitorul Toni Morrison, pianistului de jazz Herbie Hancock și lui Rafael Nadal - câștigător de 9 ori a openului francez de tenis.
EURO
GRUPA A FRA
2
10 iunie 22:00 St. Denis
1
ROU
ALB
0
11 iunie 16:00 Lens
1
SUI
ROU
1
15 iunie 19:00 Paris
1
SUI
FRA
2
15 iunie 22:00 Marseille
0
ALB
ROU
0
19 iunie 22:00 Lyon
1
ALB
FINALA
0
19 iunie 22:00 Lille
0
FRA
10 iulie, 22:00, St. Denis
SUI
FRAN
GRUPA C
SEMIFINALA 1
1
12 iunie 19:00 Nice
0
NIR
GER
2
12 iunie 22:00 Lille
0
UKR
UKR
0
16 iunie 19:00 Lyon
2
NIR
0
16 iunie 22:00 St. Denis
0
POL
0
21 iunie 19:00 Marseille
1
POL
0
21 iunie 19:00 Paris
1
GER
POL
GER UKR NIR
1
13 iunie 19:00 St. Denis
1
SWE
BEL
0
13 iunie 22:00 Lyon
2
ITA
ITA
1
17 iunie 16:00 Toulouse
0
SWE
3
18 iunie 16:00 Bordeaux
0
IRL
ITA
0
22 iunie 22:00 Lille
1
IRL
SWE
0
22 iunie 22:00 Nice
1
BEL
BEL
SFERTUL 1 SFERTUL 2 SFERTUL 1
SFERTUL 2
30 Iunie, 22:00, Marseille
1 Iulie, 22:00, Lille
POL POR
WAL BEL
OPTIMI
GRUPA E IRL
6 iulie, 22:00, Lyon
MECI 1
MECI 2
25 iunie, 16:00, St.-Étienne
25 iunie, 19:00, Paris
SUI
1
WAL
1
POL
1
NIR
0
MECI 3
MECI 6
25 iunie, 22:00, Lens
26 iunie, 22:00, Toulouse
CRO
0
HUN
0
POR
1
BEL
4
O 2016
GRUPA B WAL
2
11 iunie 19:00 Bordeaux
1
SVK
ENG
1
11 iunie 22:00 Marseille
1
RUS
RUS
1
15 iunie 16:00 Lille
2
SVK
ENG
1
WAL
SEMIFINALA 1
2
16 iunie 16:00 Lens
RUS
0
20 iunie 22:00 Toulouse
3
WAL
SEMIFINALA 2
SVK
0
20 iunie 22:00 St.-Étienne
0
ENG
NCE
GRUPA D
SEMIFINALA 2 7 iulie, 22:00, Marseille
SFERTUL 3 SFERTUL 4 SFERTUL 3
SFERTUL 4
2 iulie, 22:00, Bordeaux
3 iulie, 22:00, St.-Denis
GER ITA
FRA ISL
TUR
0
12 iunie 16:00 Paris
1
CRO
ESP
1
13 iunie 16:00 Toulouse
0
CZE
CZE
2
17 iunie 19:00 St.-Étienne
2
CRO
ESP
3
17 iunie 22:00 Nice
0
TUR
CZE
0
21 iunie 22:00 Lens
2
TUR
CRO
2
21 iunie 22:00 Bordeaux
1
ESP
OPTIMI MECI 5 26 iunie, 19:00, Lille GER SVK
GRUPA F
MECI 4 3 0
MECI 7
25 iunie, 22:00, Lyon FRA IRL
2 1
MECI 8
27 iunie, 19:00, St.-Denis
27 iunie, 22:00, Nice
ITA
2
ENG
1
ESP
0
ISL
2
0
14 iunie 22:00 Bordeaux
2
HUN
POR
1
14 iunie 22:00 St.-Étienne
1
ISL
ISL
1
18 iunie 19:00 Marseille
1
HUN
POR
0
18 iunie 22:00 Paris
0
AUT
ISL
2
22 iunie 22:00 St. Denis
1
AUT
HUN
3
22 iunie 19:00 Lyon
2
POR
AUT
46
VINERI 01.07 RECOMANDĂRI:
1-3 iulie TRADIȚIONAL
FESTIVALUL IESC - URBAN, CONTEMPORAN, ROMÂNESC Grădina cu filme Cinema & More Piața Alexandru Lahovari, nr. 7
1-2 iulie FESTIVAL
SHINE Arenele Romane
19,00
DESCHIDERE EXPIRAT
EXPIRAT LA HALELE CAROL - VINYL, RUM, TAPAS & WINE Halele Carol Str. Constantin Istrati nr. 1, vis-a-vis de Autogara Filaret
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
FESTIVAL OUTERNATIONAL DAYS PRIMA EDIȚIE A UNUI NOU FESTIVAL DE WORLD MUSIC Timp de trei zile, la Grădina Uranus va avea loc festivalul Outernational Days, un eveniment ce va aduce pe scena locală din România trupe și artiști din întreaga lume, precum și o serie de evenimente discursive. Vor avea loc concerte cu trupe și muzicieni din Congo, Burkina Faso, Turcia, Egipt, Liban etc., DJ set-uri, conferințe, performanceuri, filme documentare, un workshop și altele. Outernational Days își propune să definească mai concret termenul generic de „world music” sau „musique du monde”, în căutarea aspectului autentic, original, specific și mondial din muzica de azi. Pe scena vor urca: Khidja/ Maurice Louca/ Idris Ackamoor & The Pyramids/ Konono n°1/ Miron / Cotac / Stanciu / Raze de Soare / Okay Temiz & Harry Tavitian / Baba Commandant & The Mandingo Band, etc.
Când: Unde:
1-3 iulie Grădina Uranus
48
SÂMBĂTĂ 02.07 RECOMANDĂRI:
12,00
COCKTAIL URBAN
DETOX+ MARKET 4 W. ZABRISKIE Control Club
19,00 EXPO
FINISAJUL EXPOZIȚIEI LIA PERJOVSCHI: TIMELINE CU MARTORI Ivan Gallery strada doctor Dimitrie Grecescu 13
21,00 PARTY
SINDROFIE ÎN CARTIER - PARTY DE INAUGURARE La Stela și Dana Centru Comunitar
21,00
FOOD&MUSIC
STREET FOOD BY CHEF FOA Kaufland Str. Barbu Văcărescu, nr. 120-144
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
FILM NOAPTEA LUNGĂ A FILMELOR SCURTE, EDIȚIA 8 29 DE SCURTMETRAJE RECENTE ȘI PREMIATE LA MARILE FESTIVALURI DE FILME, MUNTE ÎN PREMIERĂ. 8 ORE DE ZÂMBETE, DESCOPERIRI ȘI EMOȚII CONCENTRATE. Scurtmetrajele premiate de Oscar, Sundance, Cannes și alte festivaluri de renume + live shows + instalații video își dau întâlnire pe 2 iulie, la maratonul cinematografic al anului. Invitatul special al Nopții Lungi de aneste artistul hip-hop DOC (Vlad Munteanu), care, la miezul noptii, va energiza publicul cu un stand-up comedy inspirat de scurtmetrajele din program dar și de subiectele sociale care străbat ecranul și viața noastră de zi cu zi.
Când: Unde: Ora:
Sâmbătă, 2 iulie Romexpo, Pavilionul Central 20,00
Philip Glass & Kronos Quartet DRACULA : THE MUSIC & FILM CONDUCTOR MICHAEL RIESMAN
Romanian Premiere July 4 PREMIERE at SUMMER theater herastrau Park Bucharest
July 5 FINALE at SUMMER theater herastrau Park Bucharest
SOLD OUT
presented by
Powered by
MEDIA PARTNERS
PARTNERS
Pe aceeași frecvență cu tine
Bucuresti fm
50
DUMINICĂ 03.07 RECOMANDĂRI:
18,00
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
CURSURI HATHA YOGA
TEATRU
CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI VIVALDI Teatrul Odeon
18,30 CONCERT POPULAR M-AM GÂNDIT MÂNDRO SĂ-ȚI CANT Teatrul de Vară Mihai Eminescu
19,00 TEATRU
DRAGOSTE ȘI CĂPȘUNI Godot Café Teatru
21,30 CONCERT
THERION Hard Rock Cafe
O clasă de 70 min de yoga, de-a lungul căreia în corpul nostru se va aduce concentrare, echilibru și focus interior. Pe parcursul clasei veți învăța cum să inițiați și cum să mențineți fiecare postură în mod corect, prin fiecare postură se va pregăti pregăti corpul pentru următoarea, se va folosi respirația noastră pentru a lucra cât mai echilibrat și cât mai controlat de-a lungul practicii, se vor tonifia mușchii și vor lucra cu flexibilitatea articulațiilor. Aveți nevoie de o vestimentație lejeră, care să permită pe parcursul clasei executarea asanelor (posturilor) cu ușurință și o salteluță de yoga. Pentru a asigura o organizare cât mai bună, înscrierile de participare la această clasă se fac prin transmiterea unui E-mail către: mioara_cocea@yahoo.com.
Când: Unde: Ora:
Duminică, 3 iulie Parcul Herăstrău, Grădina Japoneză 09,30
52
LUNI 04.07 RECOMANDĂRI:
18,00 CLASIC
SIMFONII DE VARĂ Parcul Colțea
21,00 CONCERT
OLD SOUL Control Club
20,00 TEATRU
CUM SE DUCE TOTUL DRACU' În Culise
10,00 EXPO
SHAPE OF TIME - FUTURE OF NOSTALGIA MNAC
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
CONCERT: PHILIP GLASS & KRONOS QUARTET: DRACULA – MUZICA ȘI FILMUL LEGENDARUL COMPOZITOR AMERICAN NOMINALIZAT LA OSCAR, PHILIP GLASS, ȘI KRONOS QUARTET, DISTINS CU UN PREMIU GRAMMY, VIN LA BUCUREȘTI PENTRU A INTERPRETA LIVE UN SPECTACOL UNIC CARE A FĂCUT ÎNCONJURUL LUMII: MUZICA ȘI FILMUL. Un spectacol inedit, care prezintă proiecția filmului-cult redigitalizat Dracula (1931) împreună cu coloana sonoră compusă special pentru peliculă în anul 1998 de legendarul Philip Glass și interpretată LIVE chiar de compozitor, alături de Kronos Quartet. O poveste despre pasiune și latura noastră întunecată, spectacolul sparge convențiile și creează o experiență culturală excepțională. Spectacolul a fost interpretat cu casa închisă la Opera din Los Angeles, la New York și la Londra.
Când: Unde: Ora:
4 și 5 iulie Teatrul de Vară Herăstrău 21,30
54
MARȚI 05.07 RECOMANDĂRI:
21,30 CONCERT
PHILIP GLASS & KRONOS QUARTET - DRACULA : THE MUSIC & FILM Teatrul de Vară Herăstrău
20,00 TEATRU
BLACK FRIDAY LOVE În Culise
9,00
ȘCOALĂ DE VARĂ
IOANID SUMMER SCHOOL Complex Rezidențial Stejarii
10,00 EXPO
CULORILE PRIND ARIPI Muzeul Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa”
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU SOLDATUL DE CIOCOLATĂ Piesa „Armele și omul”, scrisă de Bernard Shaw când avea 38 de ani, a fost reprezentată prima dată în 1894, la Londra. Succesul nu a întârziat să apară chiar la premieră, iar opinia că Shaw este unul dintre cei mai inteligenți dramaturgi din Londra a fost unanimă. Andrei Șerban a pus în scenă același text și la Sankt Petersburg în urmă cu un an. Din distribuția comediei traduse de Dana Dima fac parte Sabrina Iaşchevici/ Nicoleta Lefter, Irina Mazanitis/ Antoaneta Zaharia, Alina Berzunţeanu/ Ana Bianca Popescu, Alexandru Papadopol/ Gabriel Pintilei, Marius Damian/ Cezar Antal, Gelu Niţu/ Constantin Cojocaru, Conrad Mericoffer/ Cătălin Babliuc, Dimitrii Bogomaz. Deși nu a fost mai deloc jucată în România, în lume a rămas una dintre cele mai populare și cel mai des montate comedii, care vorbește despre divizarea Europei, despre naționalism și xenofobie, despre iluzia păcii, dar și despre iluzia dragostei de a înfrumuseța realitatea.
Când: Unde: Ora:
Marți, 5 iulie Teatrul Odeon 19,00
56
MIERCURI 06.07 RECOMANDĂRI:
19,00 TEATRU
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ (SAU ARMELE ŞI OMUL) Teatrul Odeon
20,00 TEATRU
MOSCOVA PETUSKI Unteatru
20,00 TEATRU
REFRACȚIE. O PERSPECTIVĂ ASUPRA AUTISMULUI Control Club
19,30
CURS DE DESEN
STUDIUL CORPULUI UMAN MayFlowers
JOI 07.07 RECOMANDĂRI:
20,00 CONCERT
GRIMUS ȘI SOPHISTICATED LEMONS Casa Universitarilor
20,00
ATELIER PERFORMANT
DANS_RULANT # NORMALITATE, CE CUVÂNT BRUTAL! Muzeul Național de Artă Contemporană 19,00
20,00 TEATRU
SOȚ DE VÂNZARE BackYard Garden & Pub
10.00 EXPO
SPITALE DISPARUTE ALE BUCURESTIULUI Muzeul Bucureștilor Palatul Șuțu
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
CONCERT ALEXANDRA UNGUREANU & THE DADA UN CONCEPT MUZICAL CE SE DOREŞTE A FI UN MANIFEST PENTRU BUNUL GUST, MUZICĂ DE CALITATE, PRIETENIE, EMOŢIE ŞI ARMONIE. "Lumea Visează este un exerciţiu frumos pentru toti cei care mai speră şi cred în puterea prieteniei. Într-o lume invadată de emoţii negative şi subcultură, noi ne încăpăţânăm să visăm şi să credem în bun gust şi în muzica făcută cu pasiune". Alexandra şi trupa the dAdA au selectat pentru acest eveniment un playlist care promite o experienţă completă, cu hituri binecunoscute ale artistei, reinterpretate, dar şi multe alte surprize. Special pentru acest eveniment au fost concepute o scenă cu un design unic şi un show de lumini ce vor întregi actul artistic.
Când: Unde: Ora:
Miercuri, 6 iulie Terasa Monteoru 21,00
Unde: Cand: Orele:
Joi, 7 iulie Piața Constituției 18,00
THE ULTIMATE THRILLER După mai bine de doi ani de negocieri, familia lui Michael Jackson a fost de acord ca toată echipa megastarului (de la inginer de sunet, chitarist, basist, până la coregraf, dansatori etc) să se reunească special pentru tributul din Piaţa Constituţiei. Cu această ocazie, din România se porneşte turneul mondial "The Ultimate Thriller - The Michael Jackson Tribute - LIVE". Jennifer Batten, LaVelle Smith Jr, Michael Prince, Sam Sims şi restul echipei lui Michael Jackson se întâlnesc din nou pe aceeaşi scenă, la 7 ani de la dispariţia regelui pop, pentru un tribut care va îmbina hit-urile promovate în turneele "Bad" şi "Dangerous". Cel mai bun impersonator MJ, ajutat de tehnologie de ultima generație (audio, video, efecte vizuale holografice, efecte pirotehnice, led wall-uri gigant etc), ii va face pe cei prezenti in Piața Constituției să creadă că Regele n-a murit!
58
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
DESCHIS GASTROBAR
Splaiul Unirii 160 Orar: În fiecare zi de la 11 PM la 1 AM Pentru rezervări sunați la 0753372447
Aflată pe acoperișul fostei fabrici Industriei Bumabacului, lânga malul Dâmboviței (mai exact, deasupra a ceea ce a fost cândva Atelierul de Producție), Deschis Gastrobar este cel mai nou loc în care să-ți petreci vara în aer liber și să fii mai aproape de soare chiar dacă rămâi în București. Terasa este mare, frumos amenajață, cu zonă de nisip
și ceva verdeață, cu un ecran mare unde joia se vizionează scurtmetraje, cu un meniu hip și personal amabil. Deschis și-a propus să unească, într-un cadru lejer comunitatea de oameni activi-creativi și să pună la dispoziție spațiul de 500 mp ideilor frumoase. Perspectiva Deschis merge în direcția realizării
de contexte propice transmiterii mesajului de dezvoltare comunitară. Deschis este un proiect sezonier care va găzdui proiecții de film în aer liber, workshop-uri educative, dezbateri creative și proiecte interesante, pe care le servim cu limonadă rece și mâncăruri delicioase.
60
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
LACRIMI ȘI SFINȚI
DIANEI 4
ZEXE
AVROSIA
Lacrimi și Sfinți este un restaurant românesc atipic cu o bucătărie modernă / contemporană. Rețete vechi de 100 de ani sunt reinterpretate și reașezate, arome pierdute, arome inventate, toate la un loc. Mircea Dinescu redescoperă și reinventează în bucătăria de la Lacrimi și Sfinți. Un loc foarte populat de turiști străini.
Dianei 4 este un local alternativ care găzduieşte petreceri, concerte şi evenimente private într-o atmosferă familială. Meniul este vast și divers și acoperă aproape orice gust, de la ceaiuri și retete proprii de cafea și răcoritoare până la lista de zeci de vinuri servite la pahar, single malt-uri, romuri, bere artizanală și mâncare sănătoasă dupa rețete autentice, cuingrediente originale și BIO.
Declarat restaurantul anului 2014, este axat pe bucătărie românească boierească, o bucătărie situată între bucătăria ţărănească şi bucătăria fină. Decorul este unul interbelic, cu fețe de masă albe și atmosferă plăcută. Meniu variat, ce include și bucătăria numită “urbană”.
Unul dintre cele mai appreciate restaurant grecești din Capitală. Așezat pe malul lacului, cu produse aduse direct din patria mamă. O parte din sentimentul „de acasă” al grecilor care locuiesc în România, unde doamna Zisi Evanthia împreună cu soțul și chef bucătarul, gătesc zi de zi mâncăruri tradiționale delicioase.
LACRIMI ȘI SFINȚI Str. Șepcari nr.16, Centrul Vechi Tel: 0725 558 286, 0372 773 999 preţ: xxxxx plus: autentic, vin de calitate, decorat impecabil minus: destul de aglomerat, capacitate: mare
DIANEI 4 Str. Dianei, Nr. 4 tel.: 0745208186 preţ: xxxxx plus: atmosfera relaxată, public boem, istorie capacitate: mare
ALT SHIFT
ZEN SUSHI
Alt Shift a fost deschis în septembrie 2014, în clădirea unde se află popularul club Control, iar numele îi vine de la primul restaurant pe care l-au deschis proprietarii în 2010, între Piata Lahovari și Gradina Icoanei, cu numele Shift. Mâncarea seaman foarte bine cu cea din Shift, cu mențiunea că după miezul nopții se activează meniul Night Shift, cu supe și pizza pentru petrecăreți.
Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise!
ALT SHIFT Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel: 0727 316 245 Program: 12.00 pm – 5.00 am www.altshift.ro preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare
EN SUSHI VICTORIEI Z Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721755455, 0752022594 Program: luni- sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30 ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0722961643, 0767232094 Program: luni- sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30 ZEN SUSHI DOROBANȚI George Călinescu 15, sector 1 Tel. 0722161718 Program: luni - sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30 Teppanyaki doar cu rezervare.
ZEXE Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: decor, varietatea meniurilor minus: prețurile, destul de ridicate capacitate: mare
AVROSIA Pipera, str. Drumul Bisericii, nr. 11, Tel: 0722227465 preţ: xxxxx plus: mielul, peștele și fructele de mare, minus: situate destul de departe de centru, capacitate: mare
61
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
CASA WARSTAINER
BERĂRIA GERMANĂ
ORIGO
J’AI BISTROT
Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.
În atmosferă de veselie și voie bună, clienții sunt serviți cu sortimente de bere gustoasă la halbe brumate care dreg bine gustările de cârnați nemțești și specialități tradiționale. Pentru seri de prietenie la bere aveți parte de muzică live bavareză și formații cunoscute.
La 2 pași de Energiea se află una dintre cele mai bune locuri unde poți bea o cafea în București. Cafeneaua este deschisă de Mihai Panfil, unul dintre cei mai talentați și apreciați barista din România. Se pune accentual pe educarea clienților în domeniul cafelelor, nu se fumează (pentru a nu strica gustul cafelei), iar atmosfera este foarte prietenoasă.
Foarte prietenos, zgomotos, cu bibliotecă și decor urban, cu cocktailuri bine făcute. Pe timp de vară, locul are una dintre cele mai spațioase și frumoase terase din București, cu hamace și loc de joacă pentru copii. Pe timpul iernii, un loc bun de făcut petreceri intime, în subsolul barului.
CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524
preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare
BERĂRIA H
Cu sigranță cel mai mare loc în București (4975 mp desfăsurați la care se adaugă suprafața exterioară dedicată terasei și parcărilor de 3200 mp.), berăria în care ai șanse să nu te întâlnești cu oameni cunoscuți deși vă aflați în același timp în același loc. În Berăria H se întâmplă foarte multe evenimente, concerte pe toate gusturile și din toate genurile. BERĂRIA H Şos. Kiseleff 32, Parc Herăstrău, Tel 0733 927 861
BERĂRIA GERMANĂ Calea Rahovei 157 Telefon: 0737.500.150 , 0737.500.151
preţ: xxxxx Plus: capacitatea mare, un loc ideal de văzut meciuri Minus: dacă ești la regim sau ți-ai propus un regim alimentar mai ușor, nu prea găsești variante în meniu Capacitate: mare
ORIGO Str. Lipscani, nr. 9 Tel.: 0757 086 689 preţ: xxxxx plus: lecțiile despre cafea, amplasamentul central și clientele selectă minus: găsești cu greu o masă capacitate: mică
preţ: xxxxx plus: terasa verde și fără asflat de pe timpul verii minus: baia aflată în exterior, Capacitate: mare pe timp de vară, mică în sezonul rece
CLUB CONTROL
CEAI LA VLAICU
RAMAYANA
Mereu plin, mereu aceeași oameni. Un loc familiar, “patria hipsterilor bucureșteni”, unde oamenii se cunosc între ei, iar cei noi veniți devin rapid membrii familiei. O terasă superbă și foarte aglomerată pet imp de vară, cu oameni care stau în picioare și vorbesc. Se vorbește mult în Control. Pe terasă sau în club. Se întâmplă concerte și proiecții de film.
Ceaiul înseamnă căldură și comfort, dar și tradiție. Vlaicu aproximează just comfortul „de la gura sobei” și localul prietenos are o selecție remarcabilă de ceaiuri și alimente complementare (prăjituri, fursecuri). Amestecul ambiental are ceva romantism, ceva modernitate „chill” și nu în ultimul rând o căldură primitoare.
Invenție orientală ceaiul are exotism și ceva ezoterie. Ramayana și-a ales un decor puternic influențat de orientul din basme și au avut destulă inspirație și atunci când vine vorba de detalii. De la ceianice la biscuți și de la butonul discret pentru apelat silențios barul totul a fost conceput fidel luxuriei, relaxării și misticismului oriental.
BCLUB CONTROL Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel 0725.345.345
CEAI LA VLAICU AUREL VLAICU 47 TEL: 0727609699
preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. Minus: în unele seri devine neîncăpător capacitate: foarte mare
J’AI BISTROT Calea Grivitei nr. 55 Tel.: 031 426 20 47
preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. minus: în unele seri devine neîncăpător. Capacitate: mare
preţ: xxxxx plus: deserturi apetisante minus: meniu exclusiv ne-alcoolic capacitate: mare
RAMAYANA PÂRCĂLAB BALDOVIN 11 TEL: 0788 595 595 preţ: xxxxx plus: ambient, șarm și boemă autentică minus: localizat poate cam boem pentru gustul uncapacitate: mică
62
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODA, FRUMUSETE
IMPLANT DE PĂR LA CLINICANA IMPLANTUL DE PĂR A DEVENIT O NECESITATE ȘI O MODĂ. ASTA PENTRU CĂ OAMENII AU ACCEPTAT CĂ NU E O FIȚĂ, CI O NECESITATE. DE CE CLINICANA? Clinicana este o companie medicală condusă de personal medical atestat (doctori, farmaciști și asistente) fiind în întregime cadre medicale care au abilitatea de a vorbi diferite limbi străine, permițându-le astfel să interacționeze cu pacienții fără a mai fi nevoie de intermediari sau translatori care nu sunt calificați medical. Clinicana folosește ca metodă de transplant metoda FUE. Etapele transplantului de păr prin metoda FUE:
1. Desenarea unei linii a părului înainte de începerea procedurii, folosind un marker special, în concordanță cu dorința pacientului. 2. Extracția foliculilor de păr folosind un perforator de specialitate fără a dăuna zonei donatoare, care se află în spatele capului, între urechi și gât. 3. Pregătirea foliculilor extrași și păstrarea lor într-un mediu nutritiv. 4. Efectuarea unor găuri minuscule în scalp folosind un ac, în concordanță cu numărul de foliculi extrași. 5. Plasarea grefelor în găurile efectuate.
AVANTAJELE TRANSPLANTULUI DE PAR PRIN METODA FUE FUE este cea mai buna si cea mai comuna metoda pentru transplantul de par din diferite motive: • Lipsa cicatricilor după tratament, fiind folosite aparaturi moderne. • Cicatricile cauzate de operație vor disparea in maxim 10 zile de la interventie. • Extragerea unui număr mare de foliculi într-o singura sesiune.Echipa noastră profesionistă poate extrage până la 6500 de foliculi într-o singura sesiune.
63
CITY
BREAK
BRAȘOV
CENTRUL DE VIZITARE DIN CINCŞOR – POARTĂ DE INTRARE ÎN DESTINAŢIA COLINELE TRANSILVANIEI Satul Cincşor din judeţul Braşov, aflat aproape de râul Olt, va deveni din iunie 2016 una din porţile de intrare în ”povestea” Colinelor Transilvaniei, prin deschiderea primului centru de vizitare al destinaţiei, eveniment ce va a avut loc în 25-26 iunie 2016. Acest mini-muzeu care foloseşte metode moderne de comunicare şi interacţionare cu publicul, pentru a face cunoscute atracţiile unei destinaţii, oferă informații
turistice utile, despre locuri, puncte, activităţi şi evenimente de interes.De asemenea, îşi propune să înveţe şi să sensibilizeze vizitatorii în legătură cu particularităţile locale. De aceea, pe lângă materialele de informare pe care le găsim într-un centru de informare clasic, un centru de vizitare spune o poveste, cu ajutorul scenografiei, al imaginii, al sunetului, al simţului tactil sau al jocului de rol. Rolul unui astfel de centru într-o arie protejată, un sit Natura 2000 cum este cazul Colinelor Transilvaniei, este de a educa, a informa şi a sensibiliza vizitatorii în legătură
COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului. Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268-513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro
cu biodiversitatea şi cu elementele specifice zonei (habitate de plante şi animale, specii protejate, etc.) – de ce sunt ele importante, pericole ce le ameninţă, cum pot fi ocrotite, etc. Tema principală, „Simte natura şi trăieşte povestea in Colinele Transilvaniei”, invită vizitatorul ”să călătorească”, pornind de la una dintre vedetele specifice destinaţiei, acvila ţipătoare mică, și să ia parte la mici lecţii interactive de biodiversitate şi protecţie a naturii. Pe parcursul vizitei sale, turistul află legătura strânsă dintre natură şi locuitori, dar şi cum se reflectă aceasta în cultura locală, în tradiţii, în meşteşuguri sau în poveştile oamenilor de aici.
COMPLEX EDENxxx
CASA CRANŢA xxx
Localizat într-un peisaj încântător, la marginea pădurii în staţiunea Predeal, vă oferă un confort deosebit, într-o atmosferă caldă şi intimă la cele mai bune preţuri. 47 de camere în hotel si 2 vile. booking.com: 9/10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9 / 10.
Adress: Predeal, Str. Neagoe Basarab, nr. 7, Tel.: 0268 456 379, 0740 900 400, office@ edenhotel.ro web: edenhotel.ro
Adress: Brașov, Str. Mr. Cranţa, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro/
64
CITY
NIGHTLIFE
SALOANE DE MASAJ
66
CITY
GRAM
OAMENI ȘI LOCURI
FIDELIO - ULTIMA PREMIERĂ A ACESTEI STAGIUNI LA OPERA NAȚIONALĂ BUCUREȘTI EDIŢIA de BUCUR EȘTI
apare săptămânal - gratuit nr. 26 (335), 1 - 7 iulie 2016
Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro
Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595, office@radusora.ro
Zile și Nopţi este membru BRAT
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. MARE PUBLICITATE
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad.
REGIA MGSI Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş.
Suplimente Zile şi Nopţi