Zn Bucuresti 29 nov

BUCUREȘTI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

Citeşte un interviu neconvețional cu Jazzapella 29 NOV. - 5 DEC. 2013

pagina 16

2

text

www.zilesinopti.ro

3

sumar text

BUCUREȘTI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

Citeşte un interviu neconvețional cu Jazzapella 29 NOV. - 5 DEC. 2013

pagina 16

ZILE ŞI NOPŢI BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit nr. 46 (204) | 29 noiembrie 5 decembrie 2013 Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro

PUBLICITATE NAŢIONALĂ Marian Gîlea marian.gilea@zilesinopti.ro

părerile noastre

Ediţiile Zile și nopţi în România: 670.000 exemplare lunar

Esențialele săptămânii

4

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad

Premiere

6

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/ Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva/Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea

Teatru

14

Muzică

16

Carte

18

Evomag

20

Esențiale globale

66

program

Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţine la: Str. Panait Istrati nr. 55, bucuresti@zilesinopti.ro Zile și Nopţi este marcă înregistrată a S.C. ZNB Media S.R.L. Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.

Zile și Nopţi București nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar.

Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi București. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi București.

Program filme

24

Program teatru

38

Program concerte

40

Esențiale pe zile

42

Abonează-te la newsletter-ul săptămânal Zile şi Nopţi! şi eşti la curent cu tot ce se întâmplă în oraşul tău!

Intră acum pe:

www.zilesinopti.ro

newsletter!

unde ieşim?

Zile și Nopţi este membru BRAT

Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro

Suplimente lunare Zile şi Nopţi

Restaurante tradiționale

53

Italientești

54

Fusion

56

Livrări

58

Electro

60

Berării

61

Turism

62

Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro

Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595 office@radusora.ro

www.zilesinopti.ro

4

esenţialele săptămânii

Presa de Rock Bun

FLUTURI ȘI OAMENI

Un spectacol neastâmpărat, gândit special pentru copiii neastâmpăraţi ai zilelor noastre. Copii care sigur vor înţelege de ce fluturii, mai nou, iau lecţii de balet, cum se face că veveriţele merg la cumpărături în paşi de step şi... unde îşi vor petrece luna de miere Scufiţa Roşie şi Lupul cel Rău.

Când: SÂMBĂTĂ, 30 NOIEMBRIE Unde: Compania Passe-Partout Ora: 19.00, Bilet: 20 lei MONICA FELEA monica.felea@zilesinopti.ro

Cel mai nou festival rock autohton, Presa de Rock Bun, se va desfășura la sfârșitul acestei săptămâni, adică vineri, 29, și sâmbătă 30 noiembrie, la House of Parties. Pe scena din incinta Casei Presei Libere vor urca 10 trupe în cele două zile de festival.

Up to Eleven și Pseudonoise se alătură trupelor deja anunțate – Alternosfera (Republica Moldova), Vița de Vie, Robin and the Backstabbers, Sarmalele Reci, PIMP, Mere, Astero și N.O.R. Așadar, cu un line-up de 10 trupe, programul festivalului va fi următorul:

Când: VINERI, 29 NOIEMBRIE Unde: Hous of Parties Casa Presei Libere Ora: 18.00 – acces Ora: 19.00 – Up to Eleven Ora: 19.30 – N.O.R. (Oradea) Ora: 20.15 – PIMP Ora: 21.00 – Robin and The Backstabbers Ora: 22.30 – Vița de vie Ora: 00+ - DJ Detzy Când: SÂMBĂTĂ, 30 NOIEMBRIE Unde: Hous of Parties Casa Presei Libere Ora: 18.00 – acces Ora 19.00 – Pseudonoise Ora 19.30 – Astero Ora 20.15 – Mere (Arad) Ora 21.00 – Sarmalele Reci Ora 22.30 – Alternosfera (Republica Moldova) Ora 00+ - DJ Detzy Accesul la Presa de Rock Bun se va face pe baza biletului valid de o zi sau a abonamentului. Biletul asigură accesul unei singure persoane, o singură dată, iar abonamentul este valabil în ambele zile ale festivalului.

THE TIGER LILLIES

The Tiger Lillies revin în România pentru primul concert într-un club de la noi.

Când spui Tiger Lillies, te gândeşti la burlesc, la lucruri şocante şi amuzante în acelaşi timp, la umor britanic. Trebuie să-i priveşti pe măsură ce îi asculţi, farmecul lor fiind acela din spectacolele live. Au douăzeci de ani de carieră şi peste treizeci de albume la activ.

Când: VINERI, 29 NOIEMBRIE Unde: Control Club Ora: 22.00

TUDOR GHEORGHE - PELERINI DIN ŢARA NIMĂNUI

ALEGE-ŢI POVESTEA!

DALMA

La cererea publicului, Tudor Gheorghe şi spectacolul ‚’Pelerini din ţara nimănui’’ revin la Bucureşti pe 3 decembrie pentru a prezenta creaţiile pline de sensibilitate ale poeţilor Grigore Vieru şi Mircea Micu în interpretarea inegalabilă a maestrului Tudor Gheorghe şi a orchestrei conduse de Marius Hristescu.

„Alege-ţi povestea” este naşterea generaţiei de mâine susţinută de oamenii care iubesc arta şi vă invităm să fiţi alături de noi, să ne bucurăm că există tineri care nu vor lăsa cultura să moară, care respectă cultura şi care îşi sacrifică sufletul pentru cultură.

Dalma şi colegii săi de trupă vor cânta pentru voi cele mai îndrăgite hituri ale ultimelor decenii: ‚’I’m Outta Love’’ - Anastacia, ‚’Simply the Best’’ - Tina Turner, ‚’Eternal Flame’’ - The Bangles, ‚’Black Velvet’’ - Alannah Myles şi multe altele.

Când: MARŢI, 3 DECEMBRIE Unde: Sala Palatului Ora: 19.00

www.zilesinopti.ro

Când: DUMINICĂ, 1 DECEMBRIE Unde: Club Hangoever Ora: 19.00

Când: SÂMBĂTĂ, 30 NOIEMBRIE Unde: Hard Rock Cafe Ora: 22.30, Preţ bilet: 25 lei

unde se întâmplă|5 5 esenţialele săptămânii

DE LA SOFIA LA BUCUREŞTI: SPECTACOLUL EVGHENI ONEGHIN DE PIOTR ILICI CEAIKOVSKI REVINE LA OPERA NAŢIONALĂ BUCUREŞTI

Koko and the ghosts la Zilele Filmului Croat

ANA GHIȚĂ bucuresti@zilesinopti.ro

După aproape un an de absenţă din repertoriul Operei Naţionale Bucureşti, Evgheni Oneghin de Piotr Ilici Ceaikovski, în concepţia regizorală a lui Ion Caramitru, revine pe scena lirică bucureşteană după prezenţa pe scena Teatrului Naţional de Operă şi Balet din Sofia. În 29 noiembrie, de la ora 18.30, publicul va avea astfel ocazia să asculte una dintre capodoperele artei lirice ruse - Evgheni Oneghin, inspirată din romanul în versuri cu acelaşi titlu al lui Alexandr Puşkin, avandu-i ca invitati pe soliştii Ionuţ Pascu în rolul Oneghin, Tiberius Simu în rolul Lenski, Andreea Iftimescu în rolul Filipievna. De asemenea, reprezentaţia din 28 noiembrie va prilejui debuturile soliştilor Operei Naţionale Bucureşti Horia Sandu (Gremin), Sorana Negrea (Larina), Liviu Indricău (Triquet).

Opera Naţională Bucureşti marchează revenirea operei Evgheni Oneghin în repertoriul Operei Naţionale Bucureşti printr-o expoziţie de fotografie deschisă publicului zilnic între orele 10.00-17.30 (acces liber).

Printre personalităţile lumii muzicale, care au facut parte, de-a lungul timpului, din echipa artistică a diferitelor montări ale spectacolului Evgheni Oneghin pe scena lirică bucureşteană, se numără soliştii Mihail Arnăutu, Iulia Buciuceanu, Octav Enigărescu, Ladislau Konya, Teodora Lucaciu, Zenaida Pally, Maria Snejina, Maria Şindilaru, Valentin Teodorian.

dintr-o poveste scrisă de tatăl regizorului, Ivan Kušan, care a fost și co-scenarist al filmului.

Cea de-a doua ediție a Zilelor La scurtă vreme după ce familia lui Filmului Croat va avea loc în Koko (Antonio Parac), un băiat de 12 perioada 28 noiembrie – 1 ani, se mută într-un apartament din decembrie la Cinema Elvira Popescu. Zagreb, încep să se întâmple lucruri Sâmbătă, de la 10,30, aveţi ocazia de bizare și toată lumea crede că locuința este bântuită, poate chiar de a vedea un succes zdrobitor de boxfostul proprietar mort în office în Croația, lungmetrajul lui Daniel Kušan, Koko and the ghosts. circumstanțe misterioase. Koko va Pelicula a câștigat patru premii la Pula afla adevărul despre casa familiei lui Film Festival 2011: Premiul atunci când va pleca în căutarea Publicului, premiul pentru Cea mai surorii dispărute. bună coloană sonoră, premiul pentru Cel mai bun montaj și premiul pentru Cel mai bun debut în cadrul ZILELE FILMULUI CROAT festivalului.

Când: 28 noiembrie - 1 decembrie Koko and the ghosts este inspirat Unde: Sala Elvira Popescu ANA GHIȚĂ

bucuresti@zilesinopti.ro

Demis Roussos la Sala Palatului

Deşi este de origine egipteană, Demis a crescut în Europa şi a îndrăgit tradiţiile europene, iar una din sărbătorile sale favorite este Crăciunul, pe care îl aşteaptă de

fiecare dată cu emoţie şi nerăbdare.

Anul acesta, la Sala Palatului, Demis va încânta publicul cu piese specifice sărbătorilor de iarnă, colinde, dar şi piese că: „Ave Maria”, ‚’White Christmas’’, ‚’Silent night’’, ‚’Amazing Grace’’! Din playlist nu vor lipsi celebrele sale hituri:’’Dinata Dinata’’, ‚’Goodbye my love goodbye!’’ sau ‚’My friend the wind’’ !

Când: JOI, 5 DECEMBRIEE Unde: Sala Palatului Ora: 20.00 Preţurile biletelor: Categoria Vip - 300 lei, Categoria 1 - 250 lei, Categoria 2 - 200 lei, Categoria 3 - 150 lei, Categoria 4 - 100 lei, Categoria 5 - 50 lei

www.zilesinopti.ro

6

film: premiere

Only God forgives ANDREI RADU bucuresti@zilesinopti.ro

După cum spune chiar titlul, numai Dumnezeu iartă! Ryan Gosling este principalul protagonist al acestui thriller de acțiune. Evenimentele au loc în Bangkok. Acțiunea începe cu Julian (Ryan Gosling), care în urmă cu 10 ani omoară un polițist, ca apoi să fugă în Thailanda, unde începe afacerile cu droguri. Își deschide și un club de box thailandez pentru a-și masca afacerile ilegale.

Nebunia începe când fratele său ucide o prostituată, iar cazul este preluat de un polițist pensionat, supranumit “Îngerul Răzbunării”. Acesta îi permite tatălui victimei să-l omoare pe criminal. Atunci, mama lui Julian îî ordonă aces-

tuia să-și răzbune fratele.

PĂREREA EDITORULUI

Un film de acțiune pur-sânge!

Un film cu scene de violență maximă! Un film pentru oameni tari și puternici!

Nicholas Winding Refn a reușit să atragă din nou toate privirile curioșilor și criticilor de film cu această peliculă!

Nu degeaba la Festivalul de film de la Sydney a câștigat Marele Premiu!”.

ONLY GOD FORGIVES Regie: Nicholas Winding Refn Cu: Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas, Vithaya Pansringarm Durata: 90 minute

Delivery Man ANA GHIȚĂ bucuresti@zilesinopti.ro

Tată de… 533 de ori!

Există familii cu mulți copii, chiar cu 20 de odrasle! Ce a reușit, însă David Wozniak (Vince Vaughn) întrece orice imaginație. Mulți au aflat mai târziu că sunt părinții unor copii din alte relații pasagere. David a avut marea surpriză să afle că este tatăl a nu mai puțin de… 533 de odrasle.

Totul în urma unei greșeli făcute în perioada studenției, când a făcut “o donație” către o clinică de fertilizare. David e părăsit de iubita sa însărcinată, iar pe urmele sale sunt și niște mafioți, care își vor banii înapoi. Boom-ul vine când află că 142 dintre copii vor să-l cunoască, în urma unui proces.

www.zilesinopti.ro

PĂREREA EDITORULUI

“O comedie spumoasă care merită vizionată! Este curios modul prin care David Wozniak (Vince Vaughn) iese din toate situațiile încurcate prin care este nevoit să treacă.

Delivery Man este un excelent remake după celebra peliculă canadiană Starbuck, premiată la nenumărate festivaluri internaționale!”

DELIVERY MAN Regie: Ken Scott Cu: Vince Vaughn, Britt Robertson, Chris Pratt, Cobie Smulders Durata: 103 minute

8

film: premiere

The Butler – Majordomul UN MAJORDOM DE CULOARE LA CASA ALBĂ ÎN PERIOADA LUPTEI AFRO-AMERICANILOR PENTRU DREPTURI. MONICA FELEA monica.felea@zilesinopti.ro

Povestea îl are în primplan pe Cecil Gaines (Forest Whitaker), un majordom de culoare care a servit la Casa Albă opt familii prezidențiale, între anii 1957 și 1986. Timp de 29 de ani, Cecil Gaines a văzut multe la Casa Albă. Regizorul s-a inspirat dintr-un articol al ziaristului Will Haygood, apărut în Washington Post, în care este povestită viaţa fostului majordom al Casei Albe, Eugene Allen. Sunt parcurse toate evenimentele majore din acea perioadă: mișcările pentru drepturile oamenilor de culoare, asasinările lui Martin Luther King și Kennedy, războiul din Vietnam

și scandalul Watergate!

PĂREREA EDITORULUI

“The Butler – Majordomul te va ține în priză pe toată durata filmului. Este o dramă emoționantă despre o perioadă nebună prin care a trecut lumea, dar în special America acelor vremuri. O lecție minunată pe care ți-o dă acest film, dar mai ales majordomul Cecil Gaines.

Forest Whitaker și-a jucat excelent rolul! ”.

THE BUTLER Regie: Lee Daniels Voci: Forest Whitaker, Oprah Winfrey, Jane Fonda, Robin Williams, John Cusack, Cuba Gooding jr.

Durata: 132 minute

Oldboy SAU CUM SĂ FII PRIZONIER ÎN… LIBERTATE!I ANDREI RADU bucuresti@zilesinopti.ro

După o noapte de beție cruntă, Joe Doucett (Josh Brolin), un director în domeniul publicității și un tată mai mul plecat, se trezește în cel mai negru coșmar: este răpit și dus într-o celulă izolată. Izolarea sa durează nu mai puțin de 20 de ani, timp în care nu află cine este răpitorul și nimeni nu-i explică de ce a ajuns în situația aceea. După 20 de ani, Joe este eliberat din senin și, odată ajuns în libertate, pornește pe urmele celor care i-au provocat coșmarul. În calea sa apar o tânără asistentă socială (Elizabeth Olsen) și un alt tip (Sharlto Copley), care au răspunsul salvării sale.

PĂREREA EDITORULUI

“Josh Brolin joacă magistral rolul lui Joe Doucett. Oldboy este un film care te va șoca încă de la început, în momentul în care îl vei vedea pe Joe Doucett cum trece prin acel coșmar care durează două decenii! Este un remake după filmul cu același nume, apărut în 2003 și semnat de sudcoreeanul Park Chan-wook!”

OLDBOY Regie: Spike Lee Cu: Josh Brolin, Elizabeth Olsen, Sharlto Copley Durata: 104 minute

10

film: premiere

Dom Hemingway DĂ PESTE CAP VIEȚILE TUTUROR ANDREI RADU bucuresti@zilesinopti.ro

Timpul a trecut greu pentru Dom Hemingway (Jude Law), care a stat 12 ani la închisoare pentru că a refuzat să-și toarne camarazii. Odată ieșit pe străzile Londrei, Dom vrea să primească ce i s-a promis pentru a-și tine gura închisă. Așa că, vrea să se întâlnească cu fostul său șef, pentru a-și primi recompensa. Numai că, i se întâmplă numai nefăcute: trece printr-un accident de mașină și o întâlnește pe Paolina (Mădălina Ghenea). Cu această ocazie, își amintește că nu și-a mai văzut demult fiica, Evelyn și pornește spre ea. Ce urmează, e de-a dreptul nebunesc!

www.zilesinopti.ro

PĂREREA EDITORULUI

“O comedie neagră, combinată cu un pic de dramă, în purul stil britanic! Dom Hemingway (Jude Law) este modelul de bărbat furios și agitat, dar care într-un final vrea să aibă parte de marea iertare pentru tot ce a făcut!

Olteanca noastră, Mădălina Ghencea, își joacă bine rolul de femeie fatală!”.

DOM HEMINGWAY Regie: Richard Sheperd Cu: Jude Law, Demian Bichir, Richard E. Grant, Mădălina Ghenea.

Durata: 93 minute

12

focus pe film

TATĂ FĂRĂ NUMĂR În comedia Tată fără număr, Vince Vaughn joacă rolul lui David, un bărbat fără prea multe aşteptări de la viaţă, care află cu stupoare că este tatăl biologic a nu mai puţin de 533 de copii. Fabulosul număr este rezultatul unei donaţii anonime de spermă, pe care acesta a făcut-o în urmă cu 20 de ani. Dator unor mafioţi şi respins de iubita sa însărcinată, lucrurile păreau că nu pot sta mai prost pentru sărmanul David, dar iată că 142 dintre copiii săi necunoscuţi vor să-i afle identitatea în urma unui

proces. Cum va face eroul faţă situaţiei?

Evenimentele recente din viaţa lui David îl ajută să se maturizeze, să evolueze şi înţelege, în sfârşit, că i s-a atribuit un scop în viaţă şi, de data asta, n-o să dezamăgească pe nimeni, mai ales pe copiii lui.

DELIVERY MAN GEN: Comedie REGIA: Ken Scott SCENARIUL: Ken Scott PRODUCĂTORI: Ray Angelic, Scott Mednick, André Rouleau, Mark Sourian DISTRIBUŢIA: Vince Vaughn, Chris Pratt, Cobie Smulders, Britt Robertson CASA DE PRODUCŢIE: Mr. Smith LIMBA: Engleză LANSARE ÎN ROMÂNIA: 29.11.2013

14

teatru

Interviu publicul, care va decide dacă între protagonişti se naşte un război ce trebuie Scenariul spune câştigat prin orice povestea unui mijloace sau o poveste de jurnalist (Dan dragoste cu năbădăi, care Dordeianu) al cărui se înfiripă timid. Publicul domeniu de specialitate este provocat sa aibă este politica, dar care a răbdare şi să înţeleagă primit misiunea frustrantă jocul psihologic al şi enervantă de a Interviului. intervieva o actriţă, faimoasa mai degrabă pentru senzualitatea ei decât pentru calitatea filmelor în care joacă INTERVIU (Diana Roman).

Când: Luni 2 decembrie Conversaţia – când Ora: 10.30 şi 12.00 înţepătoare şi brutală, Unde: Teatrul Nottara, Sala ”George Constantin” când sensibilă sau superficială, ajunge să Regia: Bogdan Dumitrescu Distrubutia: Dan Bordeianu, Diana releve cele mai ascunse Roman secrete ale Scenografia: Cristi Marin Durata: 1h10 protagoniştilor. Singurul Preț bilet: 30 lei judecător al situaţiei va fi

MONICA FELEA

monica.felea@zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

16

muzică

Interviu Jazzappella POVESTEA PRIMULUI SEXTET MIX DE JAZZ A CAPPELLA DIN ROMÂNIA Prin urmare mi-am zis că e un nume mult prea bun și un concept pe măsură. Și am luptat și am lucrat la el, iată, timp de 7-8 În primul rând, vreau să vă întreb cui a ani, discutând cu unii și cu alții, făcând și aparținut ideea formării conceptului desfăcând diferite grupuri de oameni mai Jazzappella? mult sau mai puțin dornici să contribuie Jazzappella: la acest proiect, până când, în toamna lui „Era prin anul 2003 sau 2004 când 2011, am debutat în sfârșit, într-o primă m-am îndrăgostit la prima vedere de formulă sub numele Jazzappella”, a exlimuzica a cappella, apoi, la scurtă vreme, cat Zoltán András, fondatorul grupului. am descoperit că există o mulțime de grupuri a cappella de jazz. Iar cum jazzul Sunteți oarecum unici în România prin a fost prima mea dragoste muzicală, stilul de muzică abordat... Sunteți primul imediat s-a înfiripat ideea de a întemeia sextet mix de jazz a cappella din România, un grup a cappella de jazz … și numele o nișă nouă pentru țara noastră! Prinde la Jazzappella mi s-a arătat imediat. Aşa public genul acesta de muzică? încât l-am adoptat pentru proiectul Jazzappella: meu. Și l-am și păstrat, chiar dacă “Nu putem răspunde pentru întreg publiulterior am descoperit că a existat un cul din România, însă cei care au ajuns la grup în SUA cu același nume, care, însă, concertele Jazzappella au rămas plăcut pare că nu mai este activ de mulți ani. surprinşi şi au devenit mari admiratori ai ANDREI RADU

bucuresti@zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

acestui gen”, spune Elena Moroşanu, una dintre sopranele grupului. „Având în vedere contextul cultural - sau mai degrabă necultural – actual, cred că oamenii au o mare nevoie de muzică autentică, de muzică de calitate. Experiența de a auzi voci astfel armonizate le dă oamenilor o trăire cu totul deosebită. Da, constatăm mereu și mereu că muzica noastră prinde la public”, Zoltán András Au trecut aproape trei ani de când ați început activitatea cu adevărat… Cum au fost acești trei ani pentru voi?

Jazzappella: „Au fost ani de lucru foarte intenşi, plini de emoții, de bucurii și de griji în același timp. Este foarte greu ca mai mulți oameni să lucreze împreună - în deplină libertate și fără vreo miză financiară anume - și de multe ori, artiștii, muzici-

muzică

enii, cu personalități diferite și chiar cu crize de personalitate, ca să zicem așa, nu reușesc să colaboreze fructuos pe termen lung. De aceea, în acești ani, am trecut prin câteva schimbări de componență, uneori chiar dramatice - sau poate melodramatice :)” - Zoltán András „Privind retrospectiv şi ascultând încercările de înregistrări de la începuturi, putem spune că timpul a trecut cu folos. Ne place mult mai mult de noi, cei de azi. În plus, am devenit un grup unit atât pe scenă, cât şi în afara ei” – Elena Moroşanu, cea mai tânără membră Jazzappella Știu că toți ați terminat Conservatorul, nu mulți se mândesc cu acest lucru. Mai abordați și alte stiluri de muzică în cadrul concertelor voastre?

Jazzappella: „Prea mulţi ajung să se mândrească cu acest lucru, numeric vorbind. Prea mulţi studenţi, prea mulţi profesori, prea multe cursuri, prea multe master-uri şi doctorate. În acest sens, Elena Moroşanu, colega noastră, a renunţat la demersul de a face şi EA un master :-) Faptul că de patru luni cautăm un tenor în mediul academic şi acesta „nu ni se arată”, dovedeşte că sistemul sus-numit e şi el...şchiop, în „armonie” cu societatea în care trăim”, detaliază Bogdan Tudor „În privinţa stilurilor muzicale pe care le abordăm în concertele noastre, lucrurile sunt destul de clare: ne propunem să cântăm tot ce ne place, în primul rând tot ceea ce poate avea sonorități de jazz, prin aranjament, prin armonie, prin ritm și frază muzicală, dar cochetăm și cu zona pop-rock și, într-adevăr, piesele de acest gen sunt foarte plăcute de public, mai ales dacă sunt ascultate într-o interpretare insolită ca aceea a grupului Jazzappella :)” - Zoltán András Cum decurg concertele voastre? Știu că improvizația reprezintă asul din mânecă…

Jazzappella: „Sau lozul câştigător :-) Ne bucurăm de faptul că toţi membrii grupului sunt şi foarte buni improvizatori, iar de multe ori au ocazia de a străluci în momentele de solo. În asta constă frumuseţea unui grup

vocal: să te poţi omogeniza cu celelalte voci atunci când trebuie, dar să iţi păstrezi şi personalitatea solistică pentru momentul potrivit”, ne explică basul Bogdan Tudor „Improvizația este ceea ce aduce de fiecare dată elementul proaspăt, care se adaugă la ceea ce este bine structurat și clar conceput în aranjamentul muzical”, spune Zoltán. „Jazzul și muzica rock-pop au nevoie de acest element, de impovizație, adică de ceea ce muzicianul creează atunci, sub inspirația momentului. Și este unul dintre lucrurile care ne plac și ne motivează pe noi”. Întrebare pentru Zoltan! Cum e trecerea de la ”Sarmalele Reci” la “Jazzappella” și cum reușești să te împarți între cele două grupuri?

Jazzappella: „Este ca Dr. Jekyll și Mr. Hyde. Dar nu ca zicala ”noaptea vesel, ziua trist”, căci ambele mă motivează la fel de mult și în ambele investesc energie, timp și plăcere. Este ca atunci când ai doi copii, unul mai măricel și altul mai prunculeț. Pe ambii îi iubești, amândurora le dăruiești lucruri de preț și vrei ca amândoi să crească frumoși, deștepți și talentați! :)” Zoltan, știu că tu scrii majoritatea pieselor. Cum e viața alături de acești artiști talentați?

Jazzappella: „Colegii și colegele mele sunt niște oameni pe care îi apreciez foarte tare și care-mi sunt foarte dragi. Chiar îngrijorător de dragi  Lăsând gluma la o parte, să răspund că viața alături de acești artiști talentați este foarte frumoasă, creăm lucruri împreună și avem șansa să facem lucruri noi, să cucerim noi orizonturi muzicale, dar poate și geografice ” Am văzut că ați cântat și la Gala Premiilor e-Commerce și la Guerrilive, plus nenumărate concerte prin țară. Cum au fost aceste experiențe pentru voi?

Jazzappella: „Da, am participat cu succes la câteva festivaluri de jazz, am cântat live în câteva studiouri radio, am dat recitaluri în

cadrul unor evenimente precum cele despre care pomeniți. Chiar weekendul acesta am fost învitați speciali în cadrul spectacolului ”Magic” al Loredanei Groza de la Sala Palatului.

Este o mare bucurie să ne întîlnim cu publicul și să vedem cât de bine este primit ceea ce facem”, spune Zoltán „Noi am zis să o luăm metodic şi să suprasaturăm „piaţa de desfacere” bucureşteană :-) Am avut totuşi prezenţe importante la festivaluri de jazz din Timişoara, Iaşi, Suceava şi Satu Mare. De asemenea, în decembrie vom ajunge la Cluj şi la Târgu Mureş, posibil şi la Braşov”, Bogdan Tudor Vă așteptați la mai multe concerte, acum, odată cu apropierea sărbătorilor de iarnă?

Jazzappella: „Desigur! Pe la noi, există acest obicei ca în preajma Crăciunului să se formeze tot felul de coruri și corulețe care pornesc la colindat. Noi nu neam propus să fim un grup de colindători, dar muzica a cappella jazz scrisă pentru acest sezon este foarte … muzicală, astfel că noi ne regăsim cu plăcere și în ea și deja avem în calendarul de activități numeroase invitații la tot felul de evenimente private în care vom cânta atât repertoriul nostru obișnuit, cât și cântece de Crăciun”, spune Zoltán În final, cum credeți că va evolua acest gen de muzică în România?

Jazzappella: „Cred că avem o mare calitate: nu privim aproape niciodată înapoi, ci numai înainte. Nu avem timp să savurăm succesele trecute, ci sperăm mereu la altele noi și mai mari. Sperăm să reușim să facem genul a cappella jazz din ce în ce mai cunoscut și apreciat în România, dar ambiția noastră mare ar fi să începem să cântăm în festivaluri europene și internaționale de profil”, conchide Zoltán

17

18

carte

Din vorbă-n vorbă „23 DE ANI DE ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI” DE ANDREI PLEŞU. UNA DINTRE CELE MAI BINE VÂNDUTE CĂRȚI DE ANUL ACESTA, LA GAUDEAMUS

ANA GHIȚĂ bucuresti@zilesinopti.ro

Perioada subîntinsă în jocul întrebarerăspuns al cărţii este 1989—, astfel încât ea poate fi citită şi ca o

www.zilesinopti.ro

„istorie a României din ultimii 23 de ani”, o istorie văzută, trăită şi povestită de autor de pe poziţia celui care a fost discipol al lui Noica, urmărit de Securitate, dat afarã din Institutul de Istoria Artei şi exilat la Tescani, apoi, după 1989, ministru al culturii, ministru de externe, consilier prezidenţial, fondator şi rector al New Europe College.

Acest parcurs biografic al lui Andrei Pleşu, dimpreună cu disponibilitatea sa de a se lăsa provocat de întrebări şi de a investi în fiecare răspuns dat ceva din experienţele sale formatoare şi din judecata nepătimaşă dau cititorilor privilegiul de a fi martorii unui dialog profund, generos, cu accente vii, confesive, de viaţă personală, pe alocuri, sau obiective, de rece diagnostic al vieţii politice, sociale ori culturale.

ANDREI PLEȘU DESPRE ” DIN VORBĂ-N VORBĂ” „Am fost eu însumi surprins de cantitatea neobişnuită de texte care s-au adunat în urma dialogurilor purtate de-a lungul vremii. O masivă investiţie de timp şi de energie! Dar nu efortul cheltuit de mine în ultimele două decade a fost motivaţia alcătuirii acestei cărţi. Şi cu atât mai puţin înclinaţia de a etala opinii personale, hrănite de o subterană egolatrie. Am constatat însă că, acoperind un interval de aproape un sfert de secol, interviurile au o substanţială dimensiune documentară.“

Ieşi în oraş

Crème de la crème

livrare la domiciuliu FABIO PIZZA

program filme CINEMA CITY COTROCENI

p.26

cafenele

restaurante: tradiționale TAVERNA TEMPLIERILOR

CONCORDIA BAKERY

electrolux p.54

restaurante: asiatice ZEN SUSHI

p.61

p.53

restaurante: italienești TRATTORIA DON VITO

p.59

PALACE PUB

p.60

berării p.57

CASA WARSTAINER

p.62

www.zilesinopti.ro

CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

29 NOIEMBRIE - 5 DECEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

Rating

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

S

11:30

13:40, 15:50

18:00, 20:10, 23:00

D

11:30

Gen

V

PREMIERĂ TATĂ FĂRĂ NUMĂR - DIGITAL / DELIVERY MAN - DIGITAL

AP-12

17:50, 22:00

13:40, 15:50

18:00, 20:10, 22:30

L, Mi

15:50

18:00, 20:10, 22:30

Ma

15:40

20:20, 22:30

CO

J

PREMIERĂ MAJORDOMUL - DIGITAL / THE BUTLER - DIGITAL

AP-12

AP-12

AC, AV

JOCUL LUI ENDER -DIGITAL / ENDER'S GAME -DIGITAL

AG

AC, AV

AP-12

AC, AV

/ THOR: THE DARK WORLD -

17:20, 21:50 15:10, 16:20

19:00, 21:40

S

14:20

17:10, 22:20

D

13:40, 16:20

19:00, 21:40

L-J

16:20

19:00, 21:40

V, L - J

14:10

17:00, 20:00, 22:50

14:10

17:00, 20:00, 22:50

Bio, DR

JOCURILE FOAMEI:SFIDAREA-DIGITAL / THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE -DIGITAL

THOR: ÎNTUNERICUL -

15:00

V

S-D

11:10

S

20:30

V, L - J S-D

14:00 11:20

Bufet inclus în preţul biletului: răcoritoare, sushi, popcorn, nachos, gustări reci.

29 NOIEMBRIE - 5 DECEMBRIE AVANPREMIERĂ HOMEFRONT: ORAŞUL FĂRĂ LEGI - DIGITAL HOMEFRONT -DIGITAL PREMIERĂ DOM HEMINGWAY -DIGITAL DOM HEMINGWAY -DIGITAL PREMIERĂ NUMAI DUMNEZEU IARTĂ -DIGITAL ONLY GOD FORGIVES -DIGITAL PREMIERĂ MAJORDOMUL - DIGITAL THE BUTLER - DIGITAL PREMIERĂ OLDBOY: PRIZONIER ÎN LIBERTATE OLDBOY -DIGITAL

Rating

Gen

AP-12

AC, TH

N-15

IM-18

AP-12

IM-18

CO, DR

CR, DR

Bio, DR

AC, DR

PREMIERĂ TATĂ FĂRĂ NUMĂR - DIGITAL DELIVERY MAN - DIGITAL

AP-12

CO

DON JON - DIGITAL / DON JON - DIGITAL

IM-18

CO, RO

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

Mi

19:00, 21:20

J

19:00, 21:15

V, L - J S-D

11:50

V, L - J S-D

11:10

V, L - J S-D

11:50

V, L - J S-D

11:40

V, L - J S-D

SEARA 17:00 - 24:00

12:00

14:00, 16:10

18:10, 20:10, 22:10

14:00, 16:10

18:10, 20:10, 22:10

13:10, 15:10

17:30, 19:50, 21:50

13:10, 15:10

17:30, 19:50, 21:50

14:30

17:10, 19:50, 22:30

14:30

17:10, 19:50, 22:30

14:20, 16:40

18:50, 21:00

14:20, 16:40

18:50, 21:00

14:10, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

14:10, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

V-J

17:10

V - Ma

12:30

18:50, 21:10

Mi - J

12:30

21:10

THOR: ÎNTUNERICUL - DIGITAL THOR: THE DARK WORLD - DIGITAL

AP-12

AC, AV

DEJA VU - DIGITAL / DEJA VU - DIGITAL

AP-12

DR

JOCURILE FOAMEI:SFIDAREA-DIGITAL / THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE -DIGITAL

AP-12

AC, AV

PRIZONIERII - DIGITAL / PRISONERS - DIGITAL

N-15

CR, DR

V - Ma

21:20

AG

AC, AV

V-J

17:30, 19:50

JOCUL LUI ENDER -DIGITAL / ENDER'S GAME -DIGITAL

V-J

17:10

V - Ma

12:20

13:00, 15:20, 16:00

18:20, 19:00, 21:20, 22:10

Mi - J

12:20

13:00, 15:20, 16:00

18:20, 19:00, 21:30, 22:10

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

29 NOIEMBRIE - 5 DECEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

STĂ SĂ PLOUA CU CHIFTETE 2 - DIGITAL DUBLAT / CLOUDY 2: REVENGE OF THE LEFTOVERS -DIG DUBBED THOR: ÎNTUNERICUL -

/ THOR: THE DARK WORLD -

AVOCATUL -DIGITAL / THE COUNSELOR-DIGITAL

Gen

AG

AN, CO

AP-12

AC, AV

/ GRAVITY -

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

V, L - J

N-15

INSIDIOUS: CAPITOLUL 2- DIGITAL / INSIDIOUS 2 -DIGITAL

GRAVITY: MISIUNE ÎN SPAȚIU -

Rating

N-15

CR, DR

HO, TH

S-D

17:00 12:40

V, L - J S-D

12:00

V, L - J S-D

SEARA 17:00 - 24:00

11:00

14:50 14:40

17:00, 19:30, 22:00

14:40

17:00, 19:30, 22:00

13:20, 15:40

18:00, 20:20, 22:40

13:20, 15:40

18:00, 20:20, 22:40

V, L - Ma

18:00, 20:30

S-D

18:20, 20:30

Mi

18:00, 20:20

J

20:30 20:15, 22:20

AP-12

SF, TH

V-J

ESCAPE PLAN: TESTUL SUPREM- DIGITAL / ESCAPE PLAN -DIGITAL

N-15

AC

V-J

CARRIE - DIGITAL / CARRIE - DIGITAL

IM-18

DR, HO

V-J

AG

AN

S-D

13:20, 15:20

19:10

L-J

15:20

19:10

14:50

22:40

V

KHUMBA -

SUBTITRAT / KHUMBA -

SUBTITLED

DOMNIȘOARA CHRISTINA-DIGITAL / DOMNIȘOARA CHRISTINADIGITAL PĂSĂRI LIBERE-

DUBLAT / FREE BIRDS -

PĂSĂRI LIBERE-

SUBTITRAT / FREE BIRDS -

DUBBED

SUBTITLED

CĂPITANUL PHILLIPS -DIGITAL / CAPTAIN PHILLIPS -DIGITAL

AP-12

DR

AG

AN, CO

AG

AN, CO

N-15

Bio, CR

AG

19:10, 22:10

19:10

V-J

21:10

V, L - J

12:00

S-D

12:10

18:10 14:10, 16:10

V-J

18:10 17:10

V, L - J

19:10, 21:50

S-D

16:30

19:10, 21:50

AN

V-J

14:00, 15:50

17:40, 19:30

N-15

AC, CR

V-J

AG

AN

S-D

11:10

AP-12

AC, CO

S-D

11:10

STĂ SĂ PLOUA CU CHIFTETE 2 - DUBLAT / CLOUDY 2: REVENGE OF THE LEFTOVERS - DUBBED

AG

AN, CO

S-D

ȘTRUMPFII 2 -

AG

AN

S-D

KHUMBA -

DUBLAT / KHUMBA -

DUBBED

MALAVITA: O FAMILIE CRIMINALĂ / MALAVITA - DIGITAL AVIOANE - DIGITAL DUBLAT / PLANES - DIGITAL DUBBED TURBO -

DUBLAT / TURBO -

DUBBED

DUBLAT / THE SMURFS 2 -

DUBBED

21:30

15:30

14:00, 16:20

11:50

SALA ROMTELECOM IMAX

CINEMA CITY COTROCENI

AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

PREMIERĂ JOCURILE FOAMEI:SFIDAREA- IMAX 2D THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE- IMAX 2D

Rating

Gen

AP-12

AC, AV

V-J

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

11:20

14:10

17:00, 20:00, 22:55

JOCURILE FOAMEI: SFIDAREA

THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE

Regia: Gary Ross Cu: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth Gen film: Aventura, Sci-Fi, Thriller Katniss şi Peeta au câştigat împreună sângeroasele Jocuri ale Foamei, sfidând pentru prima dată în istorie regulile impuse de Capitoliu.

Reveniţi în Districtul 12, speră să trăiască în pace.

După toate obstacolele peste care au trecut, au câştigat o viaţă sigură şi decentă pentru familile lor. Dar în timp ce Katniss şi Peeta sunt forţaţi să facă Turul Învingătorilor, apar zvonuri cu privire la o revoltă printre locuitorii districtelor. În ochii conducătorilor, ei sunt sursa acestei rebeliuni.

Dacă nu vor reuşi să convingă naţiunea Panemului că sunt în continuare îndrăgostiţi nebuneşte, consecinţele ar putea fi dezastruoase

LEGENDA AVENTURI AV

ACȚIUNE AC

ANIMAȚIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ DR

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

Cinema Cinema City își City rezervă își rezervă dreptul dreptul de a opera de a opera modificări modificări în program. în program.

29 NOIEMBRIE - 5 DECEMBRIE

AMINTEŞTE-TI CINE ESTE DUŞMANUL

CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro

29 NOIEMBRIE - 5 DECEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

AVANPREMIERĂ HOMEFRONT: ORAŞUL FĂRĂ LEGI - DIGITAL / HOMEFRONT -DIGITAL

Rating

Gen

AP12

AC, TH

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

13:50, 16:00

18:10, 20:20, 22:30

Mi - J

19:15, 21:30

V, L - J

PREMIERĂ TATĂ FĂRĂ NUMĂR - DIGITAL / DELIVERY MAN - DIGITAL

AP-12

CO

S-D

11:40

13:50, 16:00

18:10, 20:20, 22:30

PREMIERĂ DOM HEMINGWAY -DIGITAL / DOM HEMINGWAY -DIGITAL

N-15

CO, DR

V-J

12:00

13:55, 16:00

18:00, 20:40, 22:40

PREMIERĂ OLDBOY: PRIZONIER ÎN LIBERTATE / OLDBOY -DIGITAL

IM18

AC, DR

V-J

15:20

17:30, 19:40, 21:50

PREMIERĂ MAJORDOMUL - DIGITAL / THE BUTLER - DIGITAL

13:40, 16:20

19:00, 21:40

AP-12

Bio, DR

13:40, 16:20

19:00, 21:40

16:50

20:00, 22:10

PREMIERĂ NUMAI DUMNEZEU IARTĂ -DIGITAL / ONLY GOD FORGIVES -DIGITAL JUSTIN SI CAVALERII: KNIGHTS OF VALOUR-

DUBLAT / JUSTIN AND THE DUBBED

V, L - J S-D M18

CR, DR

V-J

11:00

AG

AN

V-J

17:20

INSIDIOUS: CAPITOLUL 2- DIGITAL / INSIDIOUS 2 -DIGITAL

N-15

HO, TH

V-J

22:30

PRIZONIERII - DIGITAL / PRISONERS - DIGITAL

N-15

CR, DR

V-J

21:20

AG

AN

V-J

AP-12

AV

V-J

13:10

V, L - Ma

13:20, 15:20

17:20, 19:20

13:20, 15:20

17:20, 19:20

13:20, 15:20

17:20

ȘTRUMPFII 2 - DIGITAL DUBLAT / THE SMURFS 2 - DIGITAL DUBBED HUCK FINN - DIGITAL / HUCK FINN - DIGITAL

PĂSĂRI LIBERE-

DUBLAT / FREE BIRDS -

DUBBED

AG

AN, CO

S-D

12:30

11:20

Mi - J

ȘTRUMPFII 2 -

DUBLAT / THE SMURFS 2 -

DUBBED

S-D

11:50

AG

AN

AG

AN, CO

V-J

AG

AN

S-D

JOCUL LUI ENDER -DIGITAL / ENDER'S GAME -DIGITAL

AG

AC, AV

V-J

14:50

17:10, 19:40

KHUMBA -

SUBTITRAT / KHUMBA -

AG

AN

V-J

15:30

20:10

AVIOANE -

DUBLAT / PLANES -

AG

AN

V-J

13:30

STĂ SĂ PLOUA CU CHIFTETE 2 DUBLAT / CLOUDY 2: REVENGE OF THE LEFTOVERS DUBBED SUNT UN MIC TICĂLOS 2- DIGITAL DUBLAT / DESPICABLE ME 2 -DIGITAL DUBBED SUBTITLED DUBBED

STĂ SĂ PLOUA CU CHIFTETE 2 - DIGITAL DUBLAT / CLOUDY 2: REVENGE OF THE LEFTOVERS -DIGITAL DUBBED

AG

AN, CO

V-J

N-15

AC

V-J

AG

AN

V-J

N-15

DR

V-J

AG

CO, DR

V-J

CĂPITANUL PHILLIPS -DIGITAL / CAPTAIN PHILLIPS -DIGITAL

N-15

Bio, CR

V-J

GRAVITY: MISIUNE ÎN SPAȚIU -

AP-12

SF, TH

V-J

AP-12

AC, AV

V-J

AG

AN, CO

ESCAPE PLAN: TESTUL SUPREM- DIGITAL / ESCAPE PLAN -DIGITAL AVIOANE - DIGITAL DUBLAT / PLANES - DIGITAL DUBBED BLUE JASMINE - DIGITAL / BLUE JASMINE - DIGITAL NU SUNT FAIMOS , DAR SUNT AROMÂN - DIGITAL / NU SUNT FAIMOS , DAR SUNT AROMÂN - DIGITAL / GRAVITY -

THOR: ÎNTUNERICUL - DIGITAL / THOR: THE DARK WORLD DIGITAL PĂSĂRI LIBERE-

SUBTITRAT / FREE BIRDS -

SUBTITLED

14:10, 16:10 11:10

12:40

22:00 12:00 14:40 12:50

18:50 22:00 14:00, 16:20

18:40, 21:00

V-J

18:10

V, L - J

12:10

13:50, 15:10, 16:40

18:00, 19:30, 20:50, 22:20

S-D

11:00, 12:10

JOCURILE FOAMEI:SFIDAREA-DIGITAL THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE -DIGITAL

AP-12

AC, AV

13:50, 15:10, 16:40

18:00, 19:30, 20:50, 22:20

THOR: ÎNTUNERICUL -

AP-12

AC, AV

V-J

13:15, 15:30

17:50, 19:20, 20:10, 21:40

N-15

CR, DR

V-J

15:30

18:00, 20:20, 22:40

AG

AN

S-D

N-15

AC, CR

13:10, 15:10

17:00, 18:50

13:10, 15:10

17:00, 18:50

/ THOR: THE DARK WORLD -

AVOCATUL -DIGITAL / THE COUNSELOR-DIGITAL TURBO -

DUBLAT / TURBO -

DUBBED

MALAVITA: O FAMILIE CRIMINALĂ / MALAVITA - DIGITAL KHUMBA -

DUBLAT / KHUMBA -

DUBBED

11:15

V - Ma

21:30

V, L - J AG

AN

S-D

11:10, 11:40

se întâmplă 3636|unde program: film

PROGRAM MUZEUL ŢĂRANULUI Muzeul Ţăranului Român

Thriller. Mexic. Durata: 105 min.

Haute Cuisine/ Bucătăreasa preşedintelui

Cu: Armando Espitia, Andrea Vergara.

de Christian Vincent

Sâmbătă, 30 noiembrie, ora 20

2012. Durata: 95 min. Comedie/Biografic Cu: Catherine Frot, Hippolyte Girardot, Jean d’Ormesson Vineri, 29 noiembrie, ora 18,30

Domnişoara Christina de Alexandru Maftei.

Dramă. 2013. Durata: 102 min.

Only god forgives/ Numai Dumnezeu iartă de Nicolas Winding Refn 2013. Durata: 90 min. Thriller Cu: Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas Vineri, 29 noiembrie, ora 20,30 Duminică, 1 decembrie, ora 18,00 Joi, 5 decembrie, ora 21

Starbuck

Cu: Ioana Anastasia Anton, Maia Morgenstern, Tudor Istodor, Anastasia Dumitrescu.

Duminică, 1 decembrie, ora 20

Love Building de Iulia Rugină 2013. Durata: 85 min. Comedie/ Dramă.

Cu: Dragoş Bucur, Alexandru Papadopol, Dorian Boguţă.

Miercuri, 4 decembrie, ora 18,30

de Ken Scott Canada, 2011. Durata: 109 min. Comedie.

HANNAH ARENDT

Cu: Patrick Huard, Julie LeBreton.

de Margarethe von Trotta;

Sâmbătă, 30 noiembrie, ora 18,00

Germania, 113, Dramă.

Heli de Amat Escalante

Cu: Barbara Sukowa, Axel Milberg, Janet McTeer. Ierusalim 196.

Miercuri, 4 decembrie, ora 20,15

PROGRAM ROMÂNIA FILM Melancholia Gen : Dramă, S.F., Thriller Cu : Kiefer Sutherland, Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, John Hurt Cinema Patria Vineri – joi: 11,00 - 13,15 - 15,30 - 17,45 - 20,00

Numai Dumnezeu iartă Gen : Crimă, Dramă, Thriller Cu : Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas, Vithaya Pansringarm Caffe Cinema 3D Patria Vineri – joi: 12,00 - 14,00 Cinema Europa Vineri – duminică, miercuri, joi: 11,00 -13,00 -15,00 -17,00 -19,00

Voci: Andy Samberg, Anna Faris, Neil Patrick Harris, Terry Crews Cinema Scala Vineri – duminică, miercuri, joi: 13,00 15,00 - 17,00 - 19,30

Cercul de foc Gen: Acţiune, S.F. Cu : Rinko Kikuchi, Idris Elba, Alan Tanq, Charlie Hunnam, Max Martini

Cinema Corso Vineri – duminică, miercuri, joi: 12,00 - 14,30

Concertul Regie: Radu Mihăileanu Gen : Comedie, Dramă Cu : Aleksei Guskov, Mélanie Laurent Cinema Corso

Adele: Capitolele 1 şi 2

Vineri – duminică, miercuri, joi: 17,00 - 19,30

Caffe Cinema 3D Patria Vineri – joi: 16,00

Ştrumfii 2 Gen : Animaţie, Comedie, Familia

Sunt o babă comunistă Caffe Cinema 3D Patria Vineri – joi: 19,00

Stă să plouă cu chiftele 2 Gen : Animaţie, Comedie

www.zilesinopti.ro

Voci: Neil Patrick Harris, Christina Ricci, Katy Perry, Anton Yelchin Cinema Gloria Vineri – duminică: 11,00 -13,00 -15,00 -17,00 -19,00 Miercuri: 13,00 -15,00 -17,00 - 19,00 Joi: 13,00 -15,00

38

program: teatru

Cocoşelul neascultător TEATRUL EXCELSIOR Vineri, 29 noiembrie, ora: 10:00

Frumoasa din pădurea adormită TEATRUL DE ANIMAŢIE ŢĂNDĂRICĂ Vineri, 29 noiembrie, ora: 10:00

Renart Vulpoiul TEATRUL ION CREANGĂ Vineri, 29 noiembrie, ora: 10:00

Scufiţa roşie OPERA COMICĂ PENTRU COPII Vineri, 29 noiembrie, ora: 17:00

Omul pernă GODOT CAFE TEATRU Vineri, 29 noiembrie, ora: 18:00

Evgheni Oneghin OPERA NAŢIONALĂ BUCUREŞTI Vineri, 29 noiembrie, ora: 18:30

O scrisoare pierdută TEATRUL LUCIA STURDZA BULANDRA Vineri, 29 noiembrie, ora: 18:30

Clinica TEATRUL DE COMEDIE Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Fericirea e marcă înregistrată GODOT CAFE TEATRU Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Flecărelile femeilor TEATRUL MASCA Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Frumoasa călătorie a urşilor panda povestită de un saxofonist care avea o iubită la Frankfurt UNTEATRU Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Gaiţele TEATRUL ODEON Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Meşteşugul vieţii TEATRUL LUCIA STURDZA BULANDRA Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Nu vorbiţi cu actorii TEATRUL NOTTARA Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Prizonierul din Manhattan ARCUB Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Profesiunea Doamnei Warren TEATRUL MIC Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Scene din viaţa insectelor CENTRUL CULTURAL NICOLAE BĂLCESCU Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Un altfel de Crăciun TEATRUL ÎN CULISE Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

Veselia nu-i în criză TEATRUL DE REVISTĂ CONSTANTIN TĂNASE Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

www.zilesinopti.ro

Blifat TEATRUL ODEON Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:30

Ce-ar fi dacă ar fi TEATRUL MIGNON Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:30

Tectonica sentimentelor T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:30

D’ale noastre!

T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Vineri, 29 noiembrie, ora: 20:00

Încă-i bine!

T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Vineri, 29 noiembrie, ora: 20:00

Radu Beligan - Confesiuni despre viaţă şi artă CREART Vineri, 29 noiembrie, ora: 20:00

Oameni ca noi TEATRUL DE ARTĂ BUCUREŞTI Vineri, 29 noiembrie, ora: 20:15

Suntem ceea ce iubim GREEN HOURS Vineri, 29 noiembrie, ora: 21:00

Comedie neagră GODOT CAFE TEATRU Vineri, 29 noiembrie, ora: 22:00

Gulliver în ţara piticilor TEATRUL DE ANIMAŢIE ŢĂNDĂRICĂ Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 10:00; 12:00

Punguţa cu doi bani PUZZLE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 10:30; 12:00

Sămânţa vrăjită TEATRUL ION CREANGĂ Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 11:00

Cocoşelul neascultător TEATRUL DE ANIMAŢIE ŢĂNDĂRICĂ Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 12:00

Fă-mi loc!

GODOT CAFE TEATRU Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 15:00

Ascensiunea lui Arturo Ui poate fi oprită TEATRUL ODEON Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Băieţii de Aur TEATRUL MIC Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Comedie pe titanic TEATRUL DE REVISTĂ CONSTANTIN TĂNASE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Fluturi şi oameni COMPANIA PASSE PARTOUT DP Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Interzis sub 18 ani TEATRUL FOARTE MIC Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Parcul TEATRUL MASCA Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Revizorul TEATRUL DE COMEDIE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Titanic vals TEATRUL NOTTARA Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Trei piese scurte fără sex TEATRUL ÎN CULISE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Un rege Lear evreu TEATRUL EVREIESC DE STAT Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Urâtul TEATRUL DE COMEDIE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Voiajul domnului Perrichon TEATRUL LUCIA STURDZA BULANDRA Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:00

Comedie de modă veche TEATRUL NOTTARA Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:30

Doi x Doi T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:30

Micul infern T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:30

Sinucigaşul T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:30

Vorbe, vorbe, vorbe…

TEATRUL MIGNON Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 19:30

Artă GODOT CAFE TEATRU Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 20:00

Poveste din Ţara de Foc TEATRUL DE SUFRAGERIE Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 20:30

Două liniuţe GODOT CAFE TEATRU Sâmbătă, 30 noiembrie, ora: 22:00

Cartea junglei TEATRUL DE ANIMAŢIE ŢĂNDĂRICĂ Duminică, 1 decembrie, ora: 10:00; 11:00

Cenusareasa CLUBUL ŢĂRANULUI Duminică, 1 decembrie, ora: 10:30; 12:00

Nemaipomenitele aventuri ale lui Nils TEATRUL EXCELSIOR Duminică, 1 decembrie, ora: 11:00

Poveştile Românilor T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 1 decembrie, ora: 11:00

Frumoasa şi bestia TEATRUL DE ANIMAŢIE ŢĂNDĂRICĂ Duminică, 1 decembrie, ora: 12:00

Bullets over Lipscani GODOT CAFE TEATRU Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

Cină cu prieteni ARCUB Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

Comedie pe titanic TEATRUL DE REVISTĂ CONSTANTIN TĂNASE Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

...Escu TEATRUL DE COMEDIE Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

Fior de amor în Bucuresci TEATRUL MASCA Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

Mult zgomot pentru nimic TEATRUL NOTTARA Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

Retox (România este ţară occidental xeroxată) UNTEATRU Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

România. Închis pentru inventar COMPANIA PASSE PARTOUT DP Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

Scrisori către Rita TEATRUL ÎN CULISE Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

Un tramvai numit dorinţă TEATRUL ODEON Duminică, 1 decembrie, ora: 19:00

Micul infern T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 1 decembrie, ora: 19:30

Revizorul T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 1 decembrie, ora: 19:30

Variaţiuni enigmatice TEATRUL NOTTARA Duminică, 1 decembrie, ora: 19:30

Cinci femei de tranziţie T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 1 decembrie, ora: 20:00

Nebun din dragoste T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 1 decembrie, ora: 20:00

Omul care a văzut moartea T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 1 decembrie, ora: 20:00

Soţ de vânzare MUSIC CLUB Duminică, 1 decembrie, ora: 20:00

Emigreişăn drim TEATRUL DE ARTĂ BUCUREŞTI Duminică, 1 decembrie, ora: 20:15

Masculin, feminin GODOT CAFE TEATRU Duminică, 1 decembrie, ora: 22:00

Frumoasa din pădurea adormită OPERA COMICĂ PENTRU COPII Luni, 2 decembrie, ora: 11:00; 12:30

Cred că nu m-aţi înţeles bine GREEN HOURS Luni, 2 decembrie, ora: 20:00

40

program: teatru

Green Hours T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Luni, 2 decembrie, ora: 20:00

Dragostea durează trei ani GODOT CAFE TEATRU Luni, 2 decembrie, ora: 20:00

Zâna zorilor TEATRUL EXCELSIOR Marți, 3 decembrie, ora: 10:00

Frumoasa din pădurea adormită OPERA COMICĂ PENTRU COPII Marți, 3 decembrie, ora: 11:00; 12:30

3 ciudaţi TEATRUL DE COMEDIE Marți, 3 decembrie, ora: 19:00

Frigul intermediar TEATRUL APROPO Marți, 3 decembrie, ora: 20:00

Aşa se întamplă cu toţi oamenii obişnuiţi TEATRUL ÎN CULISE Marți, 3 decembrie, ora: 20:00

Aici nu se simte GREEN HOURS Marți, 3 decembrie, ora: 21:00

Bărbaţii sunt de pe Marte, femeile sunt de pe Venus GODOT CAFE TEATRU Marți, 3 decembrie, ora: 21:00

Hainele cele noi ale Prinţului TEATRUL EXCELSIOR Miercuri, 4 decembrie, ora: 10:00

Două loturi T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Miercuri, 4 decembrie, ora: 20:00

TEATRUL ÎN CULISE Miercuri, 4 decembrie, ora: 19:00

Mincinosul TEATRUL DE COMEDIE Miercuri, 4 decembrie, ora: 19:00

Pescăruşul TEATRUL LUCIA STURDZA BULANDRA Miercuri, 4 decembrie, ora: 19:00

TEATRUL LUCIA STURDZA BULANDRA Joi, 5 decembrie, ora: 19:00

Impropact TEATRUL ÎN CULISE Miercuri, 4 decembrie, ora: 21:30

Măria Sa, Măgarul TEATRUL EXCELSIOR Joi, 5 decembrie, ora: 11:00

Avarul îndrăgostit Frumoasa călătorie a urşilor panda povestită de un saxofonist care avea o iubită la Frankfurt

Pescăruşul

TEATRUL DE COMEDIE Joi, 5 decembrie, ora: 19:00

Blackbird TEATRUL ACT Joi, 5 decembrie, ora: 19:00

Imaginează-ţi că eşti Dumnezeu TEATRUL ÎN CULISE Joi, 5 decembrie, ora: 19:00

Intrusa

Vacanţă în Guadelupa TEATRUL NOTTARA Joi, 5 decembrie, ora: 19:00

Câinii TEATRUL APROPO Joi, 5 decembrie, ora: 20:00

Liga Improvizatorilor GODOT CAFE TEATRU Joi, 5 decembrie, ora: 20:00

Nebun din dragoste T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Joi, 5 decembrie, ora: 20:00

TEATRUL MASCA Joi, 5 decembrie, ora: 19:00

program: concerte Aura Noir / Eternal Decay / Feto

Dj Afrika Bambaataa

in Fetus / Grimegod / Infest

ATELIERUL DE PRODUCTIE

/ Negura Bunget - Legende

Vineri, 29 noiembrie, ora: 22:00

Româneşti / Rîul Doamnei / Solace of Requiem / Terminal Prospect FUSION ARENA

Backstabers / Vita de Vie

CLUB TRIBUTE Vineri, 29 noiembrie, ora: 22:30

HANUL CU TEI Vineri, 29 noiembrie, ora: 23:30

Ahab / Avulsed / Daemonicus / Festering Remains / Hail of

Vineri, 29 noiembrie, ora: 21:00

Bullets / Impaled Nazarene / KroW / Scarecrow / Sincarnate / Spasm / Survive FUSION ARENA

Rock Doctors GEOBAR Vineri, 29 noiembrie, ora: 21:00

B.M.B

SALA PALATULUI Duminică, 1 decembrie, ora: 20:00

Sunset in the 12th house Jukebox CLUB TRIBUTE

CLUB FABRICA Duminică, 1 decembrie, ora: 21:00

Sunset in the 12th House / Toulouse Lautrec

Duelul Toboşarilor SALA PALATULUI Luni, 2 decembrie, ora: 21:00

GEOBAR

Vineri, 29 noiembrie, ora: 19:00

PRIVATE HELL

The Straits

Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 21:00

HOUSE OF PARTIES

Dream Dealers

CONTROL CLUB

Vunk

Publika / N.O.R / PIMP / Robin and the

who cried Wolf Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 21:00

Vineri, 29 noiembrie, ora: 15:00

Presa de rock bun: Up to Eleven

Billy Gould, Porn, Coma, The boy

Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 15:00

Presa de rock bun: Pseudonoise / Astero / Mere / Sarmalele Reci / Alternosfera

HARD ROCK CAFE

HOUSE OF PARTIES

Vineri, 29 noiembrie, ora: 22:00

Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 19:00

Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 21:00

Byron CLUB FABRICA Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 22:00

Compania 7 PUZZLE Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 22:30

Dalma HARD ROCK CAFE Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 22:30

Tudor Gheorghe - Pelerini din ţara nimănui SALA RADIO Marti, 3 decembrie, ora: 19:00

Holograf SALA PALATULUI , ora: 19:30

Improvizaţii de jazz pe teme bizantine şi armeneşti ARCUB Miercuri, 4 decembrie, ora: 19:00

Piano Sundays cu Allexandru The Tiger Lillies

Handmade Blues

Covaci

Demis Roussos

CONTROL CLUB

TERATELLI

FRAME CLUB

SALA PALATULUI

Vineri, 29 noiembrie, ora: 22:00

Sâmbătă, 30 decembrie, ora: 20:00

Duminică, 1 decembrie, ora: 18:00

Joi, 5 decembrie, ora: 20:00

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

42

esenţiale: vineri, 29 noiembrie

The Tiger Lillies THE TIGER LILLIES S-AU FORMAT ÎN 1989, S-AU FĂCUT REMARCAŢI IMEDIAT PRIN SOUND-UL ŞI STILUL LOR DISTINCT, IAR PE MĂSURĂ CE DECENIILE AU TRECUT, SOUND-UL LOR A RĂMAS UNUL DINTRE CELE MAI INEDITE ŞI ORIGINALE ÎNTÂLNITE VREODATĂ.

Peter” şi nominalizarea la premiile Grammy pentru albumul “The Gorey End”.

The Tiger Lillies au participat la numeroase spectacole în toată lumea şi au colaborat cu artişti din oricare domeniu: de la circari la actori shakesperieni, de la dansatori experimentali la fotografi avantgardişti şi de la păpuşari burlesque Câteva din multele la ansambluri de muzică clasică. accente ale carierei trupei includ Premiul Oliver, Unde: Control Club câştigat pentru hit-ul Ora: 21 devenit cult “Shockheaded

www.zilesinopti.ro

TEATRU

CONCERT

Un altfel de Crăciun

Dream Dealers

O radiografie emoţionantă a destinelor deţinuţilor politici din România comunistă.

Crăciunul deţinuţilor politici este o lecţie despre toleranţă, iertare, iubire. Într-o atmosferă de penitenţă se vorbeşte despre lacrimi, tristeţe, speranţă, întoarcere la valorile umane, la credinţă, la oamenii de lângă noi.

’’După o zi grea de muncă, imaginează-ţi că eşti într-un pub mişto, un pic ameţit după câteva beri... Cam ce-ai vrea să asculţi... U2?... Metallica?...

Guns and Roses?...AC/ DC?... KOL?... Dream Dealers are ce-ţi trebuie!

Dream Dealers va oferi întotdeauna prin muzică o alternativă sănătoasă la orice altceva!... în afară de sex...’’ - Dream Dealers.

Unde: Teatrul În Culise Ora: 19

Unde: Private Hell Ora: 21

esenţiale: sâmbătă, 30 noiembrie TEATRU

Fă-mi loc!

MEDEEA MARINESCU ŞI MARIUS MANOLE FAC TEATRU LA PUTEREA A PATRA! Hazardul îi aduce pe Manuel şi Camilla împreună, doi oameni ce nu au aparent nimic în ”Fă-mi loc!” spune comun, ceea ce va genera povestea a doi nenumărate ‚’scântei’’. Însă tineri ce se amandoi caută să înţeleagă regăsesc în ajunul şi să se înţeleagă, amândoi Crăciunului în cuşeta unui au nevoie să se destăinuie, tren de noapte. Ea, o fată şi mai mult, amândoi au singură, şarmantă, nevoie de a se vindeca de aventurieră, el, un bărbat singurătate. cu principii, pus in faţa unui eveniment neprevăzut ce-i ‚’Fă-mi loc!’’ este un va răsturna întreaga spectacol care ne invită să existenţă. reflectăm asupra propriei noastre existenţe dincolo Suntem în ajunul de orice convenienţă Crăciunului. E momentul socială în care simţim mai mult ca oricând să fim înconjuraţi Unde: Godot Cafe Teatru de familie şi de cei pe care îi Ora: 15:00 iubim cu adevărat.

byron

’Se fac 7 ani de la concertul de debut byron şi parcă ar fi fost ieri - cu piesele care urmau să ajungă pe Forbidden Drama, pe atunci noi şi nelansate, petrecerea cruntă care a urmat, când n-a mai rămas nimic de băut în toată Laptaria, şi toate emoţiile aferente unui nou început.

De atunci unii oameni au plecat din trupa, alţii au venit, am cântat mult, am lansat patru albume, am pus umărul la proiecte

îndrăzneţe (DVD-ul unplugged, DVD-ul de la Salina Turda, concursul byron - Rock Your High School, musical-ul Nevestele Vesele din Windsor), am călătorit prin toată ţara şi un pic dincolo de ea şi... iată că au trecut 7 ani în care am avut alături probabil cel mai fain public din lume - pe voi, desigur.’’

– byron

Unde: Club Fabrica Ora: 22

esenţiale: duminică, 1 decembrie TEATRU

CONCERT

Ascensiunea lui Arturo Ui poate fi oprită

The Straits

Spectacolul vine la 7 luni după ce Mark Knopfler, fondatorul, compozitorul, ’’Ascensiunea lui 1959 la Berliner Ensemble debuta cu personajul chitaristul şi solistul Arturo Ui’’ a fost şi s-a bucurat de un succes Arturo Ui pe scena legendarei trupe Dire scrisă în 1941 la răsunător. Pe aceeaşi scenă Studioului Casandra.

Straits, a concertat tot Helsinki, în Finlanda, unde a fost montată în1995 Spectacolul Teatrului la Sala Palatului. The Brecht aştepta să emigreze o versiune a textului Odeon este o comedie Straits vor răspândi în Statele Unite ale adaptată şi regizată de neagră cu elemente de asupra Bucureştiului Americii. Piesa de teatru Heiner Müller, spectacol cabaret. farmecul muzicii Dire este o parabolă satirică care se află şi astăzi Straits într-un spectacol despre ascensiunea lui în repertoriul celebrei Într-o perioadă în care de două ore în care fanii Hitler (concentrându-se pe companii din Berlin. politicul sufocă prin muzicii britanicilor vor perioada dintre anii 1929 - În 1963, textul a fost agresivitate, înscenarea putea asculta: “Sultan of 1938), cu acţiunea plasată pus în scenă la Teatrul teatrală răspunde prin swings”, “Your latest trick”, în Chicago, în timpul Giuleşti (actualul Teatru ironie, arătând că monştrii “Tunnels of Love”, “Money prohibiţiei, personajele şi Odeon) în regia lui Horea lumii politice nu sunt doar for nothing”, “Brothers in întâmplările având toate un Popescu, scenografia lui îngrozitori, dar şi extrem de arms” sau “Romeo and corespondent real în Jules Perahim, cu Ştefan ridicoli.

Julliet”.

Germania nazistă.

Mihăilescu-Brăila în rolul titular. În acelaşi an, un alt Unde: Teatrul Odeon Unde: Sala Palatului Prima montare a avut loc în mare actor, Ştefan Iordache Ora: 19 Ora: 20 www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

46

sănătate

NEW IN TOWN

Gift-card Bodyscapes

SERVICII

IATĂ O MODALITATE SIMPLĂ ŞI LA ÎNDEMÂNA ORICUI, INDIFERENT DE TIMPUL DE CARE DISPUNEŢI PENTRU CUMPĂRĂTURILE DE SĂRBĂTORILE CE SE APROPIE. tocmai pentru a vă ajuta să nu mai pierdeţi timpul.

Frumos ambalate, mirosind a măr sau scorţişoară, specific pentru sărbătorile de iarnă, gift-cardurile Bodyscapes vor surprinde mai ales prin originalitate.

Mai mult, cele trei variante de card – de 60, 90 sau 120 de minute – sunt concepute astfel încât cei care le vor primi nu vor şti cât au costat cu adevărat.

Bodyscapes s-a pregătit din timp pentru Sfântul Nicolae şi Crăciun. Anul acesta puteţi să evitaţi aglomeraţia din mall-uri, traficul infernal şi căutarea unui loc de parcare, oferindu-le celor apropiaţi minute de masaj

www.zilesinopti.ro

la Bodyscapes.

Gift-cardurile Bodyscapes sunt opţiunea perfectă pentru ghetuţe, de Sfântul Nicolae. Acestea pot fi puse, de asemenea, sub pomul de Crăciun. Fiecare gift-card comandat va fi livrat personal, acasă sau la birou,

Fiţi originali în acest an şi oferiţi cadou o adevărată surpriză celor apropiaţi, şi nu numai. Pentru informaţii şi preţuri, nu ezitaţi să sunaţi la 0727 646 100. www.bodyscapes.ro

La BodyScapes gasesti opțiunile cele mai bune pentru tine, de la masaj de întreținere și relaxare, până la cel anticelulitic și terapeutic.

Servicii oferite: tunel infraroșu, vacuum anticelulitic, masaj anticelulitic, drenaj limfatic, masaj de relaxare și întreținere, reflexo-terapie, masaj terapeutic și masaj pentru gravide.

Rezervari la: Tel:0727.646.100 Email: contact@bodyscapes.ro

48

esenţiale: luni, 2 decembrie

TEATRU

FILM

Dragostea durează Melancholia 3 ani

Frederic Beigbeder, autorul romanului după care a fost făcut spectacolul, mărturiseşte: „O punere în scenă reuşită a romanului, care este unul foarte dificil de adaptat pentru teatru. Mi-a plăcut foarte mult structura regizorală foarte clar conturată, modul neconvenţional de punere în scenă şi jocul excelent al actorilor. Am încercat în carte să fac lumea să râdă

www.zilesinopti.ro

pe seama divorţului şi a problemelor sentimentale, iar piesa reuşeşte din plin acest lucru. Dacă e ceva rău în piesa asta e că durează prea puţin. Ar trebui să dureze trei ani”.

Regizoarea Chris Simion spune, la rândul ei, că „este un spectacol post modern, recomandat spectactorilor dezinhibaţi şi lipsiţi de prejudecăţi, un spectacol neconvenţional, care anulează limita dintre actori şi spectatori. De fapt nu e un spectacol, e viaţa fiecăruiă”.

Unde: Godot Café Teatru Ora: 20

Pământul este ameninţat de ciocnirea cu o planetă mult mai mare în această abordare foarte europeană a lui Lars von Trier a genului disaster movie.

Drama lui Trier, pe alocuri cu accente de thriller, povesteşte viaţa şi relaţia a două surori ce vor fi puse la încercare în momentul în care o planetă apropiată ameninţă să se ciocnească de planeta noastră.

Acţiunea filmului se centrează pe nunta personajului jucat de Kristen Dunst, prezentată iniţial ca un moment fericit, dar care ulterior este perturbată de intrigi din sânul familiei şi de apariţia neprevazută a unei planete ce fusese până atunci ascunsă de Soare şi care, acum, ameninţă să intre în coliziune cu Pământul.

Unde: Cinema Patria Ora: 11,00 - 13,15 - 15,30 - 17,45 - 20,00

50

esenţiale: marți, 3 decembrie

Tudor Gheorghe - Pelerini din ţara nimănui spectacolul ‚’Pelerini din ţara nimănui’’ revin la Bucureşti pe 3 decembrie pentru a prezenta creaţiile pline de sensibilitate ale poeţilor Grigore Vieru şi Mircea Micu în interpretarea inegalabilă a maestrului Tudor Gheorghe şi a orchestrei conduse de Marius Hristescu.

Dacă la prima reprezentaţie a concertului ‚’Pelerini din ţara nimănui’’, Sala Palatului s-a dovedit neîncăpătoare, maestrul Tudor Gheorghe

www.zilesinopti.ro

face o surpriză tuturor iubitorilor muzicii sale şi îi invită la o nouă întâlnire cu arta şi istoria.

La cererea publicului, Tudor Gheorghe şi

Prin simplitatea şi puritatea acestor poezii, maestrul Tudor Gheorghe îşi propune să transmită un mesaj direct şi simplu tinerilor din ţară şi anume că, poezia şi cultura sunt accesibile sufletului oricui. În cele 2 ore de spectacol se vor regăsi multe surprize muzicale şi

mesaje pozitive legate de familie, iubirea faţă de aproape şi iubirea pentru ţară, iar împreună cu numeroasele instrumente muzicale prezente pe scenă vor deveni un adevărat balsam pentru sufletul publicului.

Tudor Gheorghe, unul dintre cei mai mari grăitori ai tradiţiei româneşti, reuşeşte de fiecare dată spectacole ancorate în moştenirea de veacuri a românilor.Talentul său şi prezenţa scenică sunt inconfundabile, iar sălile de concert sunt pline, la fiecare apariţie a sa.

Unde: Sala Palatului Ora: 19

esenţiale: miercuri, 4 decembrie TEATRU

ATELIER

Mincinosul

Libertatea de a fi tu însuți

atât de apropiată a ‚Mincinosului’ deşi, întrun fel sau altul toţi suntem rude mai apropiate sau mai îndepărtate cu el, cel puţin în unele momente.

Sper ca în sfârşit acest ‚Mincinos’ să ne înveţe ce Lăsaţi-vă seduşi este ‚sinceritatea’ şi mă de născocirile refer aici la sinceritatea unui „Mincinos” faţă de noi înşine”. spiritualizat, care spune Goldoni a reuşit să redea foarte multe vorbe de duh, pieselor sale o imagine care cunoaşte bine extrem de vie. Deşi au oamenii şi ştie cum să trecut mai bine de două pună problema. Regizorul secole şi jumătate de la Toma Enache a declarat că premiera „Mincinosului”, tocmai acest ‚’Mincinos’’ pregătiţi-vă să vă bucuraţi ne poate deschide ochii, de o comedie spumoasă, sentimentele şi mintea mai actuală ca niciodată. mai abitir decât ar putea să o facă altcineva!

Când: Miercuri, 4 decembrie Îmi place să cred că în Unde: Teatrul de Comedie realitate nu sunt o rudă Ora: 19.00

Intenția de schimbare este primul pas către libertatea personală. Este un obiectiv pentru care lucrăm în fiecare zi. Este mai mult o călătorie decât o destinație, un drum pe care fiecare îl parcurge în ritmul propriu. Relațiile, evenimentele, circumstanțele, alegerile mai mult sau mai puțin conștiente ne dirijează, ne conduc către răscruci de unde putem întotdeauna

alege următoarea cale de urmat. Libertatea și conștiența cu care alegem depind de experiențele trecute și de percepțiile actuale. În acest curs se discută despre această călătorie, se construiește împreună cu participanții o hartă în care se includ puncte de reper care să ne ajute să înțelegem, să exprimentăm și să alegem conștient. Parcurgerea acestui drum se face cu conștientizare, spontaneitate și intimitate.

Când: Miercuri, 4 decembrie Unde: Fundația Calea Victoriei Ora: 19.00

www.zilesinopti.ro

51

52

text esenţiale: joi, 5 decembrie EXPOZIȚIE CU VÂNZARE

Le Port Roumaine.

C’est chic!

fote și valnice, rochii cu broderie vintage, bundițe din blană naturală de oaie, veste din lână, brâuri și multe alte piese, toate lucrate manual, specifice diferitelor regiuni etnografice ale țării. De asemenea, vom redescoperi poveștile uitate spuse de motivele Expoziția prezintă tradiționale românești și cea mai mare și vom deprinde limba veche valoroasă selecție în care ele ne vorbesc în de piese vestimentare cadrul unui workshop românești tradiționale, susținut de arh. Ioana fiind expuse în total peste Corduneanu, o bună 1.000 de articole originale cunoscătoare a acestui pentru sezonul toamnădomeniu și autoarea iarnă 2013-2014. Veți blogului Semne Cusute.. putea admira bluze Când: 5 - 8 decembrie 2013 tradiționale pentru femei, Unde: Alchemia – copii și bărbați, sumane Contemporary Arts Gallery Ora: între orele 10:00 și 22:00 deosebite, fuste unicat,

www.zilesinopti.ro

CONCERT

Woodkid revine la Bucureşti

Artistul francez este invitatul special al Transformation Event by Absolut. La doar un an după lansarea EP-ului său de debut “Iron” Woodkid a devenit o prezenţă obişnuită la evenimentele muzicale importante.

Artistul care s-a făcut cunoscut că şi regizorul unor clipuri muzicale ca: “Teenage Dream” – Katy Perry, “Back to December” – Taylor Swift, “Take Care”

– Drake & Rihanna sau “Born to Die” – Lana Del Rey şi-a lansat albumul de debut “The Golden Age” în martie 2013. Reuşind să combine o carieră muzicală în plină ascensiune cu una în regie, Woodkid este unul dintre cei mai complecşi artişti francezi ai generaţiei sale. Show-ul său de la Bucureşti va avea loc în cadrul unui eveniment exclusiv marca Absolut, pe care organizatorii îl promit a fi unul multi-senzorial şi plin de surprize.

Când: Joi, 5 decembrie Unde: Romaero Băneasa Ora: 19.00

restaurante: tradiţionale

53

MAC-MAC-MAC

Opiacee de larg consum

restricţionează seminţele de mac la zona deserturilor.

Deloc străin Levantului, dar preferat de turci şi israelieni. Uşor opricee, seminţele de mac pot avea şi efecte relaxante dar şi rezultate problematice.

Ceaiul de mac a fost secole de-a rândul modul de-a calma plozii prea isterici prin satele din Estul şi Centrul Europei. O ruladă cu prea mult mac poate cauza o plăcută somnolenţă şi un test anti-drog va concluziona un consum cert Ingredient plin de de opiacee. De la opium la savoare şi şarm al morfină şi codeină toate unor patiserii sunt prezente şi în foarte specific estseminţele plantei. La urma europene. Utilizate pe scară urmei din aceiaşi plantă se largă prin bucătăriile de pe obține opiumul. A se savura tot cuprinsul Indiei. Care nu cu moderaţie, deci.

GARDEN CLUB TERASA BERARILOR

Hai la o bere cu premii! E vara, e cald, la Terasa Berarilor premiile curg la fel de repede cum se golesc halbele. Garden Club Terasa Berarilor te așteaptă cu preparate germane gătite ca la ele acasa, bere și mulți prieteni puși pe distracție. Vino în fiecare duminică și poți câștiga la tombolă: o halbă personalizată, un metru de bere sau un platou Garden Club plin cu bunătăți.

GARDEN CLUB TERASA BERARILOR Splaiul Unirii 225 Telefon: 0735 991 990 preţ: xxxxx plus: seri cu muzica live, preparate originale germane capacitate: 180 interior și 300 terasa

VATRA NEAMULUI

Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spațiu mare și aerist, meniu trilingv (românărusă-engleză) și cele mai puține compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni.

VATRA NEAMULUI Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336 preţ: xxxxx plus: tradițional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare

www.zilesinopti.ro

54

restaurante: italienești

Înghețata italienească Omul, prin natura sa, râvnește mereu la ceea ce nu poate avea. Pornind de la acest concept, ne-am gândit că, în perioada asta, celor mai mulți dintre noi le zboară gândul la zilele călduroase de vară. Și care este desertul preferat din timpul verii? Înghețata.

Așadar putem considera că, indirect, în momentele acestea râvnim cu toții la înghțată. Știm cu toții că cea mai bună înghețată din lume este cea din Italia, faimosul Gelato. Definit de către englezi ca fiind un tip de înghețată cremoasă, cu puțin sau chiar fără nici un pic de aer, gelato-ul italian este cea mai fină și răcoritoare plăcere culinară de care te poți bucura într-o zi toridă de

www.zilesinopti.ro

vară. Tipul și cantitățile de ingrediente folosite în prepararea gelato-ului depind de cât de cremoasă vrei să fie textura produsului.

Astfel, pentru gelato se folosește untul, spre deosebire de alte tipuri de înghețată. Totodată, aromele intense sunt scoase în evidență de o cantitate aproape dublă de zahăr. Cel mai curios faptul, însă, este acela că pentru prepararea sa este folosit în primă fază un proces fierbinte, prin care toate zaharurile se dizolvă la o temperatură de 85 °C. Așadar gelato-ul italian cere mai multă atenție la gramaje și o gamă ceva mai largă de ingrediente. Însă gustul divin obținut la final merită orice sacrificiu, nu-i așa?

THALIA VICTORIEI

TRATTORIA DON VITO

Thalia este muza teatrului, de aceea, în restaurant puteţi să ieşiţi la o cină romantică sau puteţi să ieşiți cu prietenii pentru a vă bucura de o masă pe cinste. Meniurile sunt pe gusturile tuturor, iar deserturile sunt delicioase. Restaurantul are şi o expoziţie cu vânzare de tablouri.

Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului.

Din fericire, fac eforturi constante pentru a menține echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmbovițene în materie de pizza.

THALIA VICTORIEI Str. Sevastopol 8 Tel: 0755842542, 0311000070/1 preţ: xxxxx plus: decorul şi servirea minus: deschis doar până la ora 24:00

TRATTORIA DON VITO Mendeleev Nr 1 tel: 0735 333 021 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: nițel cam banal capacitate: medie

56

restaurante: fusion, asiatice

TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR

COMBINAȚII

Opposites attract???

Cald cu rece, iute cu dulce, ciocolată şi carne de porc, brânză sărată cu smochine… toate aceste combinaţii uimitoare pentru papilele gustative, adunarea general a

bucătăriilor lumii, înseamnă fusion. În principiu, fusionul arată cum lucrurile opuse se atrag, Oarecum, fusion-ul este o propagandă pentru “opposites attract” în viaţa reală – fotbalistul şi studenta la litere, zăpăcita care îşi arucă chiloţii în frigider şi îşi pune cărţile în cuptorul nefolosit şi control freak-ul care trebuie să îşi aşeze periuţa de dinţi la 45 de grade în păhărel. În viaţa relaţiilor sau în bucătărie, fusionul stârneşte aceleaşi reacţii, pentru simţuri diferitesfânta mirare, sau mai bine zis “cum dumnezeului de s-au găsit?”

POWERED BY

Din puzderia de trattorii deschise fie în lanț, fie solo prin Capitală, „Verdi“ de la Aviatorilor oferă un echilibru inspirat între o atmosferă relaxată și o bucătărie fidelă principiilor gastronomice italienești. În timp ce deguşti, te poţi delecta cu muzica lui Vivaldi.

TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: aperitivele execelente minus: nu are cel mai inspirat decor capacitate: medie

BENIHANA

AQUARIUM

Situat în zona centrală a oraşului, Aquarium poate fi considerat printre cele mai autentice mărci culinare din București: atmosfera, gustul, serviciul, bucătăria rafinată, totul ne trimite cu gândul la Italia cea plină de savoare gourmet. Cu o tradiție de peste 18 ani în bucătăria italiană, Aquarium oferă creativitate şi originalitate în fiecare detaliu în parte.

Specialitățile casei: caracatiță la grătar, vițel la cuptor, miel sau paste cu „gust aquarium”, la prețuri ancorate în realitățile zilelor noastre. preţ: xxxxx plus: terasa cochetă și liniștită

ZEN SUSHI

Festival de Film Aleatoriu

ÎNSCRIE-ȚI SCURTMETRAJUL ÎN COMPETIȚIE O dată pe lună, vor fi alese prin tragere la sorți scurtmetrajele care vor fi proiectate la Casa TIFF. Câștigătorul fiecărei ediții va fi ales de public și premiat.

Detalii pe facebook.com/casatiff, www.casatiff.ro sau info@casatiff.ro.

Parteneri

www.zilesinopti.ro

Ambient și bucătărie perfect calibrate întru respectarea autenticității nipone.

Bucătărie teppanyaki admirabil executată, un bar de sushi conform rigorilor japoneze, luxurianță aseptică venită la pachet cu prețurile de rigoare.

Plus ceva entertainment gastornonic cu bucătari jongleuri. High-class.

BENIHANA Calea Dorobanților 5-7 Tel: 021.201.50.30 preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: prețuri de mare lux capacitate: mare

Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorințe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locații din București: zona Piața Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu bețele deschise!

ZEN SUSHI VICTORIEI Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00

58

livrare la domiciuliu

DE CE

… nu aş putea lucra într-o firmă de livrare la domiciliu

Londra, ca să afle unde e? Aia sunt eu. O altă problemă ar fi că eu am o logică spaţială special. Adică dacă trebuie să ajung pe Strada Toamnei şi sunt în Primăverii sper, în În primul rând pen- sufletul meu debusolat, că tru că nu ştiu să Strada Toamnei trebuie să fie citesc hărţi. Adică fix după colţ. Am aflat că nu e. înţeleg că Strada Cutare se Iar dacă aş livra mâncare şi întretaie cu Strada Cutărela şi m-aş învârti prin oraş, mi s-ar că petele versi de pe hartă face foame şi aş fi un pericol sun parcuri, cele albastre, pentru marfa pe care trebuie lacuri etc. Dar am o problemă să o livrez. Plus că mi-e foarte de perspectivă. Adică totul frică de câinii comunitari este foarte frumos cu strădu- aşadar dacă mi-ar tăia calea ţele care se întretaie, dare u o potaie, omul care a făcut nu ştiu unde sunt. Vă amintiţi comanda poate să stea secvenţa cu Joey din “Frienliniştit că nu va ajunge în veci ds” care se aşază pe hartă în la el.

www.zilesinopti.ro

MYSTIC TREE

DECAMERON

Spațios, relaxant și ușor esoteric, Mystic Tree amestecă ceainăria cu bistro-ul și oferă o selecție curajoasă de preparate din varii bucătării. Rezultatul este ușor plăcubil, în egală măsură cam oriental și vag mediteraneean, cu preparate savuroase și just porționate.

Zeci de povești aromate aduse de maeștri din patru bucătării - Românească, Pescărească, Mediteraneană și Orientală, dar și Pizzeria & Pasta. Parfumul cafelei la nisip și narghileaua aduc culorile și aerul distins ale Orientului. Ingredientele sunt combinate cu pasiune, iar produsele sunt proaspete și naturale.

MYSTIC TREE Mântuleasa 8 Tel: 0721 077 600 preţ: xxxxx plus: unul dintre puținele locuri care chiar sunt chill dintr-un oraș mereu grăbit minus: scaunele nu prea commode capacitate: medie

DECAMERON Mântuleasa 40 Tel: 021.3122511; 0760449442 preţ: xxxxx plus: toate preparatele sunt gătite pe loc minus: pentru ca se gateste pe loc, tinpul de asteptare este mai mare

livrare la domiciuliu

59

FABIO PIZZA

WIENERWALD

Au mers pe tradiția italienească și meniul lor conține câteva specialități bine executate, cu sosuri albe, ruccola și brânzeturi autentice.

Poți opta pentru blaturi exact cât trebuie de subțiri, iar în plus poţi alege dintr-o mare varietate de paste şi salate.

Au tot felul de oferte – pentru birouri (clienţi fideli), pentru proximitate sau cantitate.

Concentrați pe multiplele moduri în care se poate prăji un pui, fie el întreg, fie redus la aripioare și copănele, Weinerwald au origini destul de germanice (de unde și ștrudelul din meniu) și un mod destul de globalizat de a privi bucătăria (de unde și hamburgerii).

FABIO PIZZA fabiopizza.ro Tel: 0726.81.67.33/ 0744.45.82.41 preţ: xxxxx plus: cei mai italieni când vine vorba de blat și ingredient minus: puține deserturi

00

WIENERWALD www.wienerwald.ro Tel: 031 436 90 90/ 031 437 88

preţ: xxxxx plus: ca orice fast-food care se respectă au meniuri, deci poți face ceva economie minus: livrează numai în zona Vitan și zona Floreasca

www.zilesinopti.ro

60

PENTRU LISTA COMPLETĂ A BARURILOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro

electro lux

GUILTY PLEASURES

in my Playlist din rărunchi. Asta dacă practice cântatul la duş.

Lista mea ar arăta cam aşa “Video Killed The Radio Star” – când aud asta îmi vne să răspund, indiferent unde aş fi – “In My Mind and In My Car”. Melodia asta a fost practice imnul tinereţii mele, Da, sunt acele alături de o altă plăcere melodii pe care ţi-e vinovată – “What Is Love”. Ar ruşine să le ceri la mai fi “Dirty Diana” de petreceri atâta timp cât Michael Jackson- dar jur că toată lumea din local este nu ştiu de ce mă urmăreşte trează, sunt melodiile de melodia asta, ” Itsy Bitsy care ţi-e teamă să fie auzite Teeny Weeny Yellow Polka prin căştile de la Ipod când Dot Bikini” pentru că sună ca eşti la metrou, înconjurat de un exerciţiu de dicţie şi feţe palide. Dar sunt “Buzele tale” (da, cea mai melodiile pe care dansezi cel vinovată), pentru că de ea se mai bine, pe care faci leagă un road- trip de Karaoke sau pe care le cânţi pomină.

JOURNEY PUB THE SILVER CHURCH

S-a deschis locul pentru iubitorii de arome internaționale. Pășește pe terasa din povești, relaxează-te cu o cafea spumoasă, joacă un boardgame cu prietenii – savurează călătoria.

JOURNEY PUB Str. George Enescu nr. 25, sector 1, Bucuresti. Tel: 021 315 2090.

Email: rezervari@journey-pub.ro Web: www.journey-pub.ro

Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard.

Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.

THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026 preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea minus: publicul poate prea divers capacitate: 800 persoane

cafenele

SERENDIPITY

CONCORDIA BAKERY

GLENDALE ART CAFE

GALLERON GRAND CAFÉ

Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund întro cană de ceai.

Aici poţi savura o selecţie rafinată de produse proaspete de panificaţie şi patiserie, după reţete originale austriece. Concordia Bakery - un business social: toate fondurile din vânzarea produselor susţin cursurile atelierului de brutărie destinat tinerilor proveniţi din medii defavorizate.

Făcând cinste celebrului oraş al cărui nume îl poartă, Glendale este un spaţiu intim şi plăcut, atât pentru cuplurile de îndrăgostiţi, cât şi pentru ieşirile cu prietenii. Gama variată de răcoritoare, cocktailuri şi delicioase băuturi calde, împletită cu lectura enciclopediilor cinema, sporeşte confortul şi te binedispune.

Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque.

Un loc în care poți savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganța clasică a clădirii.

SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro

www.zilesinopti.ro

CONCORDIA BAKERY parterul clădirii Premium Plaza, intersecţia străzilor Dr. Felix cu Titulescu Program: de luni până vineri, între 08:00 şi 19:00 preţ: xxxxx plus: orice cumperi, ajuţi copiii şi tinerii aflaţi în procesul de integrare socială minus: parcare dificilă capacitate: medie

GLENDALE ART CAFE Şos. Cotroceni, nr.9, sector 6 Tel 021.316.32.86 preţ: xxxxx plus: au narghilea şi reţea Wi – Fi minus: cam aglomerată, în cazul în care mergi fără rezervare în orele de vârf capacitate: mica

GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65 preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie

baruri text SPUMĂ

de două degete zon, cum sunt colierepe pentru doamne. Nu are nicio folosinţă practică dar este dovada că berea e bere. Plus, dimensiunea gulerului de bere arată cât de bine ştie băutorul/ chelnerul să toarne berea în pahar. Mie spuma de bere îmi aminteşte de copilărie, tocmai datorită poveştii de mai sus. Probabil, dacă aş face aprecierea asta în Statele Unite ale Americii, Beţia cu spuma de părinţii mei ar fi decăzuţi bere este ca beţia din drepturi. Dar aici, băutucu vişine din vişirile fac parte din poveştile nată. Fiecare are câte o de familie cu atât mai mult amintire din copilărie când cea mai prietenoasă băutuori s-a dedulcit până a ame- ră dintre toate. Căci de ţit la vişinele din vişinată, obicei meciurile şi discuţiile ori avea un unchiuleţ vesel între prieteni nu se ţin la un care le spunea părinţilor săi pahar de whisky. Poate la la mese “Haide, lasă copilul unul de Martini , dar să fim să bea măcar spuma”. Spu- serioşi, nu suntem în Sex ma din bere e un fel de bla- and the City.

61

BEER O’CLOCK CASA WARSTAINER

Fratele mai tânăr al berăriei micuţe din pasajul Vilacrosse este mai spaţios, mai aerist, dar păstrează şi marele atu Beer O’Clock: selecţia elegantă şi vastă de beri.

De toate culorile, din toate ţările şi cam pentru toate buzunarele.

BEER O’CLOCK Gabroveni 4 preţ: xxxxx plus: ocazia unor noi şi admirabile descoperirile beristice minus: există unele discrepanţe între ce-i în meniu şi ce au pe stoc capacitate: medie

Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spațioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.

CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524 preţ: xxxxx plus: un loc plin de viață minus: localizat cam excentric capacitate: mare

bling bling

LA JOYA

BAROCCO BAR

Local deschis special pentru ca lumea VIP din paginile Can Can să se simtă ca acasă. Are un proprietar-amfitrion vedetă și o puzderie de steluțe ale mondenului pe metru pătrat. Metri pătrați nu sunt chiar mulți, deci aglomerarea de vedete puse pe pozat şi petrecut pare și mai consistentă. Aparent favorizează blues-urile și studentele de la ASE.

Susține evenimente din toate categoriile, începând cu petreceri de main cu artiști români cunsocuți, after party-uri cu peste 300 de participanți (care au și consacrat clubul), dar și petreceri private, corporate sau aniversare. Candelabre din cristale Swarowski, plasme și proiectoare video, lumini, lasere, globuri disco.

LA JOYA Academiei 35 Tel: 0722 505 085 preţ: xxxxx plus: da, chiar este plin de vedete minus: pare cam restrictiv cu clientele capacitate: mic

BAROCCO BAR str. Domnita Anastasia nr.10 Tel.: 0755 028 028, 0740 114 132 preţ: xxxxx plus: decorul, spațiul, publicul exclusivist, sunetul, accentul baroque dat de piesele originale de mobilier capacitate: mare

www.zilesinopti.ro

61

62

Turism Brașov

www.zilesinopti.ro

Turism Brașov text

63

www.zilesinopti.ro

64

night life

Merry Christmas…party!

Mai sunt câteva săptămâni până când vor începe pregătirile de Crăciun, iar majoritatea se gândesc cum să petreacă mai frumos nașterea Domnului. Probabil că majoritatea își doresc o petrecere în sânul familiei, alături de cei dragi.

Mesajul meu este dedicat celor care vor să fie noncomformiști. Nimeni nu spune că o masă de Crăciun alături de apropiați nu este frumoasă. Însă, ce se poate întâmpla după poate fi și mai interesant. A doua zi de Crăciun sau perioada de dinainte de Revelion poate fi dedicată unei petreceri cu prietenii. Un super-party pe care îl aștepți demult și pe care numai voi știți să-l organizați. Într-un apartament al unuia dintre voi sau într-o vilă închiriată pentru…special night! Cu muzică, băutură la discreție și poate chiar câteva “tovarășe” de petrecere, gata de distracție. Seara poate deveni foarte interesantă pentru fiecare după câteva pahare de cocktail-uri. Luminile se pot stinge… and then let the party begin!

www.zilesinopti.ro

nighttext life

65

Un masaj de milioane!

Vine weekend-ul și n-ai nici un eveniment în program? Probabil că prietenii sunt plecați sau au planuri separate și ai rămas singur... Și tu ai chef de distracție…

Maxim, am spus! Ești la doar un click distanță de fericireeee! Dacă nu vrei ceva mai “serios”, internetul este plin de doamne sau domnișoare care prestează servicii de masaj terapeutic sau…erotic!? “Masajul este terapia trupului și a sufletului tău!” spune o zicală. Și, dacă vrei să te convingi singur de acest lucru, deschide calculatorul sau ziarul și alegeți ce-ți face ție cu ochiul. Tu alegi și profiți de momentul tău! Discreția e maximă, exact cum îți dorești. Calitatea depinde de suma pe care ești dispus s-o scoți din portofel. Există și saloane în care găsești cele mai cunoscute maseuze din lume: thailandezele sau filipinezele. Dai un ban, dar măcar știi că merită! Vei avea parte de fiori, palpitații și senzații de nedescris, cum numai un masaj de bună calitate ți le poate oferi.

Descoperiți noul eJobs Clar. Intuitiv. Eficient.

www.zilesinopti.ro

66

text esenţiale: globale

FILM

HUGH JACKMAN

Actorul care a jucat rolul lui Wolverine în filmul “X-Men” trece prin momente dificile. Hugh a fost diagnosticat cu cancer de piele. Soția sa, Deborra, a fost cea care l-a împins să-și verifice semnul de pe nas. Diagnosticul a fost carcinom bazocelular, cel mai frecvent tip de cancer de piele la americani. Actorul de 45 de ani a început deja procedura de îndepărtare a semnului de pe nas. “Nu fiţi neglijenţi ca mine. Mergeţi la control şi folosiţi cremă cu protecţie solară!” a fost sfatul actorului.

MUZICĂ

EMINEM

Rapper-ul se pregătește de al treilea mariaj… cu aceeași soție! Fosta soacră a lui Em a anunțat că rapper-ul și fiica sa, Kim, se văd din ce în ce mai des în ultima perioadă. Cei doi mai au două căsătorii la activ. Ultima în 2006, an în care s-au și despărțit.

SPORT

CRISTIANO RONALDO

Fie că vă vine să credeți, fie că nu, starul portughez anunță că nu este disperat să primească Balonul de Aur anul acesta. Deși de câteva luni este de neoprit, Cristiano nu se gândește atât de mult la cel mai important premiu din lume pentru un fotbalist, chiar dacă are șanse mari să-l întreacă pe rivalul său, Messi, care este accidentat. “Nu știu încă nici dacă mă prezint la decernare în ianuarie!” a anunțat lusitanul.

BEYONCE EMMA THOMPSON

Actrița de 54 de ani are un regret!

Recunoaște că i-ar fi plăcut să joace rolul principal în celebrul serial de televiziune “Doctor Who”! Englezoaicei îi pare rău că nu i s-a propus rolul care i-a revenit lui Peter Capaldi. “Aș fi acceptat imediat. Aș fi fost cea mai fericită să joc în Doctor Who!” a declarant actrița.

Dacă i-ar fi fost propusă colaborarea, Emma Thompson ar fi jucat în episodul aniversar de 50 de ani al serialului, care urmează să apară.

Beyonce și Jay Z au fost împreună la meciul de baschet dintre Oklahoma și LA Clippers! Evenimentul s-a produs după ce au apărut zvonuri că rapper-ul a petrecut într-un club din Antwerp cu fosta Miss Belgia, Claudia Scheelen, cu care a băut o sticlă de șampanie de 8000 de euro. Oare să fie doar o coincidență?

DIEGO FORLAN

Răzvan Raț ar putea deveni coleg cu fostul atacant de la Manchester United, Inter și Atletico, Diego Forlan. Uruguayanul de 34 de ani este dorit de antrenorul Sam Allardyce, care este nemulțumit de atacanții săi. În prezent, Forlan joacă în Brazilia, la Internacional.

EVA LONGORIA

Americanca a fost strălucitoare… la propriu! Actrița de 38 de ani este pe coperta revistei “Elle” din Spania. Ținuta a fost una sumară, dar și scumpă! Eva Lognoria a fost acoperită de doar… câteva sute de cristale Swarovski…

Wow! Totuși, n-a fost pe placul deplin al actriței, care nu s-a simțit în prea mare siguranță. “Am fost într-o situație mai neplăcută în timp ce eram “decorată”.

M-am simțit ciudat pentru că eram goală complet” au fost cuvintele actriței renumită pentru rolul din “Neveste disperate”. www.zilesinopti.ro

RADAMEL FALCAO ROBBIE WILLIAMS

Cântărețului nu-i mai ajungea părul!

Așa că, și-a făcut transplant, la fel ca fotbalistul Wayne Rooney. Totul s-a întâmplat în LA. “Mi-am făcut operația, deși nu aveam nevoie de ea!” a spus Robbie.

Mourinho vrea să domine fotbalul!

Portughezul e aproape să detoneze bomba în Europa și să-l aducă pe starul columbian Falcao. Mourinho l-a urmărit pe viu pe atacantul de la Monaco și a rămas impresionat.

“Sper că i-a plăcut ce a văzut!” a răspuns și Falcao.