Zn Bucuresti 29 mai

BUCUREČ˜TI 29 MAI - 4 IUNIE 2015

AG E N DA TA D E TI M P LI B E R

10 actori de teatru 10 actori pentru film Detalii la pagina 16

3

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ

29.05 30-31.05 CONCERT

CITY FILMS PREMIERĂ: Comoara PAG. 8

CITIZENS! LIVE Club Control Str. Tăbăcarilor nr. 7 Ora 21,00 EXPOZIȚIE/FILM/ DJ SETS/ WORKSHOPS

CITY FILMS PREMIERĂ: Tonul perfect PAG. 10

INTERSECTION Halele Carol Str. Dr. Constantin Istrati nr. 1 29-31 mai, 15,00 – 4,00

TÂRG DE CULTURĂ URBANĂ DIVAN WEEKEND Carol 53 Bd. Carol I, nr. 53 11,00 – 22,00

30.05 CONCERT

LUNA AMARĂ Club Colectiv Str. Tăbăcarilor nr. 7 Ora 21,00

CITY FILMS PREMIERĂ: Capital uman PAG. 12

/BUCURESTI CITIZENS! LIVE @ CLUB CONTROL

INTERSECTION @ HALELE CAROL

DIVAN WEEKEND @ CAROL 53

LUNA AMARĂ @ CLUB COLECTIV

6

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ

02.06 04.06 PARTY

CITY CULT 10 actori pentru teatru, 10 actori pentru film PAG. 16

ŞAMANUL MUT Club Control Str. Constantin Mille, nr. 4 Ora 21,00

03.06

CITY CULT Preferatii publicului la Bookfest PAG. 30

CONCERT

JIMMY CARR Sala Palatului Strada Ion Câmpineanu, Nr. 28 Ora 19,00

CITY CULT MUZICA: Crowd Control PAG. 36

CONCERT

PERFUME GENIUS LIVE Control Club Str. Constantin Mille, nr.4 Ora 21,00 CONCERT ONE REPUBLIC Arenele Romane Parcul Carol Ora 19,00

/BUCURESTI ONE REPUBLIC @ ARENELE ROMANE

ŞAMANUL MUT @ CLUB CONTROL

PERFUME GENIUS LIVE

JIMMY CARR @ SALA PALATULUI

8

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERĂ: COMOARA PROASPĂT ÎNTORS DE LA CANNES, ACOLO UNDE A OBȚINUT PREMIUL UN CERTAIN TALENT, CEL MAI RECENT FILM REGIZAT DE CORNELIU PORUMBOIU VA AVEA PREMIERA ÎN CINEMATOGRAFELE DIN ROMÂNIA ÎN ACEST WEEKEND. Filmul pornește de la o poveste reală: în satul Islaz, se spune că străbunicul lui Adrian Purcărescu și-ar fi îngropat averea înainte de naționalizare.

Am plecat împreună în căutarea comorii cu o echipă de filmare și un specialist în detectarea

“

„În filmele lui Porumboiu nu primești niciodată doar ce vezi. Ele conțin o bogăție ce e gata să fie descoperită la o privire mai atentă.“ _HOLLYWOOD REPORTER

metalelor. În timpul căutării, care a durat câteva ore bune, Adrian mi-a povestit foarte multe lucruri legate de istoria casei și a familiei sale. În ciuda eforturilor noastre, n-am dat de urma faimoasei comori.

Așa că m-am decis să transform această intâmplare în ficțiune, să mă răzbun într-un fel pe această încercare eşuată”, povestește Corneliu Porumboiu.

COMOARA Regie: Corneliu Porumboiu Cu: Cuzin Toma, Adrian Purcărescu, Corneliu Cozmei Gen: Comedie Durata: 89 minute

10

trivia:

NOI MEMBRI

grupul are nevoie și de suflu nou ca să poată să învingă adversitățile, așa că vor primi două membre noi, pe Emily, care e nerăbdătoare să pășească pe urmele mamei sale, Katherine, fostă Bella și posesoare a unei voci formidabile, și pe Flo.

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERĂ: TONUL PERFECT GRUPUL DE A CAPELLA BARDEN BELLAS SE ÎNTOARCE CA SĂ DEA LUMEA PESTE CAP ÎN TONUL PERFECT, CAPITOLUL URMĂTOR AL COMEDIEI CARE A FĂCUT LUMEA SĂ EXPLODEZE ÎN 2012.

Au trecut trei ani de când Bellas au fost primul grup format integral din fete care a câștigat vreodată titlul de campioane naționale la a capella. Dar, după un scandal destul de rușinos, fetele se trezesc că li se interzice să mai

MAI TANTALAU, MAI GOGOMAN Dumb and Dumber To Regia: Bobby Farrelly, Peter Farrelly Cu: Jeff Daniels, Jim Carrey, Laurie Holden, Kathlene Huslin Durata: 109 min Gen: Comedie Rating: AP-13

reprezinte colegiul vreodată la vreun campionat de a capella în America.

Acum, singura lor șansă pentru a-și spăla renumele este să participe la Campionatul Mondial de a capella de la Copenhaga. Mai mult ca niciodată trebuie să fie unite și să găsească Tonul perfect care le va aduce primul loc și titlul mondial.

12

trivia:

ACADEMIA EUROPEANĂ DE FILM

Pe lista celor mai bune filme ale anului trecut, listă alcătuită anual de către Academia Europeană de Film, Il capitale umano a fost amintit alături de filme precum Ida, Canibal sau Leviathan.

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERĂ: CAPITAL UMAN

În noaptea de Ajun, un ciclist este aruncat de pe șosea de un SUV în Italia, pe malurile lacului Como. Pe măsură ce apar detaliile legate de acest accident, destinele a două familii care se situează în zone diferite ale spectrului social ajung să se intersecteze neașteptat. Astfel, cei din familia Bernaschi sunt

IL CAPITALE UMANO Regie: Paolo Virzì Cu: Valeria Bruni Tedeschi, Matilde Gioli, Guglielmo Pinelli, Fabrizio Bentivoglio Gen: Dramă Durata: 106 minute

privilegiați și au o viață fără grija zilei de mâine, în vreme ce cei din familia Ossola se luptă pentru a-și păstra stilul de viață al celor din clasa de mijloc. Dino Ossola are dificultăți financiare, iar cea de-a doua soție urmează să aducă pe lume gemeni, în vreme ce fiica lui adolescentă din primul mariaj are o relație cu fiul lui Bernaschi. Ei bine, din noaptea din Ajunul Crăciunului, destinele celor două familii se vor intersecta în mod cu totul neașteptat.

PREMIERĂ: FIDDLESTICKSORĂŞELUL ALANDALA LANSAT ANUL TRECUT LA KINODISEEA, FILMUL ESTE IDEAL PENTRU COPIII DE PESTE 4 ANI. UN PRETEXT BUN PENTRU UN WEEKEND LA CINEMA ALĂTURI DE CEI MICI. Subiectul este pe cât de simplu, pe atât de frumos și educativ: Un mic oraș mediocru din Europa devine punctul de desfacere pentru numeroase experimente de piață. În consecință, bătrânii sunt mutați la azil pentru a scădea vârsta medie a locuitorilor. Însă, copiii nu își doresc să fie folosiți drept cobai și decid să preia inițiativa.

Copiii şi bunicii reuşesc să transforme

FIDDLESTICKS Regie: Veit Helmer Cu: Fritzi Haberlandt, Benno Fürmann, Alexander Scheer, Rolf Zacher Gen: Comedie Durata: 82 minute

orăşelul într-un loc al invenţiilor şi al recordurilor. Maşina de gunoi devine fabrică de biciclete, o macara devine rollercoaster şi totul pare posibil atunci când imaginaţia nu mai are limite.

Un pretext de a ne aduce aminte de copilărie, de bunici, de trăsnăile din vremurile cheii la gât.

14

trivia:

FILM INSPIRAT DE BBC

Pentru regizorul Simon Curtis, introducerea în povestea Mariei Altmann a venit prin vizionarea unei emisiuni realizate pentru seria de documentare Imagine, pentru postul BBC.

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERĂ: FEMEIA ÎN AUR FEMEIA ÎN AUR” ESTE POVESTEA ADEVĂRATĂ ŞI REMARCABILĂ A CĂLĂTORIEI UNEI FEMEI PENTRU A-ŞI REVENDICA MOȘTENIREA ȘI A CĂUTA DREPTATE PENTRU CE S-A ÎNTÂMPLAT CU FAMILIA EI. Maria Altmann, o refugiată evreică ajunsă la bătrâneţe, vrea să readucă în familie o imagine a mătuşii sale, expusă într-un important muzeu din Viena. Doar că imaginea nu e altceva decât „Mona Lisa Austriei”, o pictură de-a lui Gustav Klimt,

WOMAN IN GOLD Regie: Simon Curtis Cu: Ryan Reynolds, Helen Mirren, Daniel Brühl Gen: Dramă Durata: 109 minute

devenită celebră. Tabloul a fost luat cu forţa de nazişti din casa familiei Altmann, iar Maria a fost obligată să plece, lăsând în urmă tot ce a iubit. După zeci de ani, ea e determinată să facă dreptate.

Cu ajutorul unui tânăr avocat, Maria Altmann va da în judecată guvernul austriac pentru a recupera tabloul care o înfăţişează pe mătuşa ei.

16

CITY

FILMS

FESTIVAL

10 ACTORI DE TEATRU. 10 ACTORI PENTRU FILM Pentru al patrulea an consecutiv, TIFF promovează programul “10 pentru film”. Zece actori talentați din teatrele din România vor fi prezentați publicului, presei și profesioniștilor din industria filmului la Festivalul Internaţional de Film Transilvania. Între 3 și 6 iunie, în cadrul secțiunii Zilele Filmului Românesc, actorii vor lua parte la workshop-uri, premiere de film și dezbateri și vor fi introduși celor direct interesați să descopere talente noi în cinema – regizori, producători români şi străini, directori de casting şi agenţi. În cele trei ediții de până acum, 10 pentru FILM a promovat 30 de actori de diferite vârste, din toate colțurile țării, care s-au remarcat în teatru, dar care nu au avut până

NANCYBISHOP LA 10 PENTRU FILM

acum şansa să se afirme pe marele ecran.

Cei zece actori de anul acesta sunt: Alexandru Ion (Teatrul Național, Teatrul Act, Metropolis, București), Ali Deac (Teatrul Național „Radu Stanca” din Sibiu), Ana Covalciuc (Teatrul Bulandra, Metropolis, Teatrul de Comedie și ArCuB), Csilla Albert (Teatrul Maghiar de Stat din Cluj-Napoca), Erzsébet B. Fülöp (Teatrul Naţional din Târgu Mureş), Irina Drăgănescu (Teatrul de Comedie, Nottara, Bulandra din București), Lucian Teodor Rus (Teatrului Național din București), Ruxandra Maniu (Teatrului Odeon din București), Silva Helena Schmidt (Teatrul Național București), Reka Szasz (Teatrul „Anton Pann” din Râmnicu Vâlcea).

Unul dintre cei mai influenți agenți de casting la ora actuală, Nancy Bishop (SUA), nominalizată la Premiile Emmy pentru castingul peliculei Anne Frank: The Whole Story și având în portofoliu peste 80 de producții internaționale mari, va susține un masterclass pentru cei zece actori, precum și o prezentare deschisă publicului la TIFF.

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

VIP 29 MAI - 4 IUNIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Rating

Gen

N-15

CO, MUZ

V, Mi - J

PREMIERĂ TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D

PREMIERĂ FEMEIA ÎN AUR 2D / WOMAN IN GOLD 2D

AP-12

15:00

19:50

12:20

15:00

19:50

D

12:00

15:00

19:50

L

12:00

16:30 15:00

V, Ma - J

15:30

17:50, 20:10, 22:30

S

14:40, 15:50

18:10, 20:30, 22:50

D-L

13:10, 15:30

17:50, 20:10, 22:30

V, Ma - J

14:40

17:20, 19:30, 21:45

AC, TH

AG

SEARA 17:00 - 24:00

S

Ma

PREMIERĂ DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

DR

S

11:00

D

11:00

14:40

17:20, 19:30, 21:45

L

11:00

14:40

19:50, 21:20

S

12:00

13:10

17:10, 22:10

D

12:20

L

11:10

17:20, 19:30, 21:45

V, Mi - J

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D

AG

AC, AV

17:10, 22:10 17:10, 22:10 13:50

Ma

17:10, 22:10 17:10, 21:20

29 MAI - 4 IUNIE 2015 Rating

Gen

AVANPREMIERĂ SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D / SUPERFAST! 2D

AP-12

CO

PREMIERĂ DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $

AP-12

AC, TH

PREMIERĂ TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D

AP-12

PREMIERĂ FIDDLESTICKS- ORĂŞELUL ALANDALA 2D/FIDDLESTICKS 2D PREMIERĂ FEMEIA ÎN AUR 2D/WOMAN IN GOLD 2D PREMIERĂ COMOARA 2D / COMOARA 2D

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Mi - J

S-L

14:20, 15:40, 16:40

18:00, 19:00, 20:20, 21:30, 22:40

12:00

13:20, 14:20, 15:40, 16:40

18:00, 19:00, 20:20, 21:30, 22:40

14:40

17:00, 19:20, 21:50

12:20

14:40

17:00, 19:20, 21:50

15:20

AG

AG

CO

17:10

DR

V, Ma - J S-L V, Ma - J S-L

11:40

V, Ma - J S-L

12:50

V, Ma - J AG

S-L

POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $ COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED COCONUT :MICUL DRAGON 2D DUBLAT / COCONUT :THE LITTLE DRAGON 2D DUBBED MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $

AG

N-15

AG

AG

N-15

13:30, 15:20

17:10

15:10

17:20, 19:40, 22:00

15:10

17:20, 19:40, 22:00

14:10, 16:30

18:40, 20:40, 22:40

DR

12:10

V

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D

SEARA 17:00 - 24:00

20:00, 22:10

V, Ma - J

CO, MUZ

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

AC, AV

HR, TH

AN

AN

S-L

12:40

14:10, 16:30

18:40, 20:40, 22:40

13:00, 15:40, 16:50

18:20, 21:00, 22:30

13:00, 15:40

18:20, 21:00, 22:30

Ma - J

13:00, 15:40

18:20, 21:00, 22:30

V, Ma - J

16:50

18:50, 20:50, 22:50

S-L

14:50, 16:50

18:50, 20:50, 22:50

V, Ma - J

15:00, 16:50

S-L

11:00

V, Ma - J

12:30

S-L

11:10

13:10, 15:00, 16:50

V - Ma

15:00

17:30, 19:30, 20:00, 22:00, 22:30

Mi - J

15:00

17:30, 19:30, 22:00

AC, AV

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

29 MAI - 4 IUNIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

LIVE 2D / LIVE 2D

Rating

Gen

AP-12

DR

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

V-J

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

14:20

V

MAD MAX: DRUMUL FURIEI 2D / MAD MAX:FURY ROAD 2D

N-15

AC, AV

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D

AP-12

AC, CO

VIAȚA BATE FILMUL 2D / SHE'S FUNNY THAT WAY 2D

AP-12

HAOS LA VERSAILLES 2D / A LITTLE CHAOS 2D

SEARA 17:00 - 24:00

19:00, 21:30

S

15:20

19:00, 21:30

D-L

17:00, 19:00, 21:30

Ma - J

17:20, 19:00, 21:30

V, Ma - J

19:20, 21:20

S-L

17:20, 19:20, 21:20

CO, DR

V-J

19:30, 21:30

AP-12

CO, DR

S-L

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D

AG

DR

V-J

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON 2D / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON 2D

AG

AC, AV

S-L

15:30 18:00, 20:15

V

16:50 11:30

Ma - J

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $

16:40 16:40

AG

AC, AV

V-J

CHILD 44 2D / CHILD 44 2D

AP-12

DR, TH

V-J

18:10

PAUL BLART:POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART:MALL COP 2-2D

AP-12

CO

V-J

22:10

AG

AN, AV

MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $ CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUBLAT / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D

AG

AP-12

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUBLAT / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

AG

AN, AV

V, Ma - J

12:50

S-L

11:00

V, Ma - J

12:10

S-L

11:10

18:30, 21:20

13:00

16:20 20:50

V, Ma - J

12:30

S

11:00, 12:40

14:30

17:50

D-L

11:00, 12:40

14:30, 16:10

17:50

AN, AV

N-15

CO

V-J

ȚINTA: PREȘEDINTELE 2D / BIG GAME 2D

N-15

AC, AV

D-L

INSURGENT $ / INSURGENT $

AP-12

AC, AV

V-J

AG

AV, DR

CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2D

15:30

V-J

AC

MARE ȘI TARE 2D / GET HARD 2D

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

12:40

17:50

19:50 15:00 18:40, 21:10

V, Ma - J

17:00

S-L

12:20

14:50

AP-12

CO, SF

S-L

11:20

13:50

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

AG

AN, AV

S-L

11:00

13:00

PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED

AG

AN

V, Ma - J S-L

14:50 11:20, 12:50

LEGENDA AVENTURI AV

ACȚIUNE AC

ANIMAȚIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ DR

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

SALA

CINEMA CITY COTROCENI

AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

29 MAI - 4 IUNIE 2015 PREMIERĂ DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS IMAX $ / SAN ANDREAS IMAX $ TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE IMAX2D / TOMORROWLAND IMAX 2D

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE Regia: Brad Bird Cu: George Clooney, Hugh Laurie, Britt Robertson Gen film: Acţiune, Aventuri, Mister, SF Acţiunea se petrece într-un ţinut fascinant

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Rating

Gen

AP-12

AC, TH

V-J

AG

AC, AV

V-J

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

19:30

12:00

14:30

17:00, 22:00

şi extrem de avansat din punct de vedere tehnologic şi are în centru un bărbat de vârstă mijlocie (Clooney), care, pentru a salva Pământul, trebuie să facă tot posibilul pentru a se întoarce în Tomorrowland, asta după ce a fost izgonit de aici, pe când era copil, de către omul care şi-a petrecut întreaga viaţă (Laurie) exploatând minunăţiile ţinutului în interes propriu.

LEGENDA AVENTURI AV

ACŢIUNE AC

ANIMAŢIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ DR

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro

29 MAI - 4 IUNIE 2015 AVANPREMIERĂ SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D / SUPERFAST! 2D PREMIERĂ FEMEIA ÎN AUR 2D/WOMAN IN GOLD 2D PREMIERĂ TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D

PREMIERĂ FIDDLESTICKS - ORĂŞELUL ALANDALA 2D / FIDDLESTICKS 2D PREMIERĂ DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $ PREMIERĂ COMOARA 2D / COMOARA 2D POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $ TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D MAD MAX: DRUMUL FURIEI 2D / MAD MAX:FURY ROAD 2D

Rating

Gen

AP-12

CO

AG

DR

AP-12

CO, MUZ

AG

CO

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

N-15

HR, TH

AG

AC, AV

N-15

AC, AV

11:50

13:00, 15:10

17:30, 19:50, 22:10

V-J

12:00

14:20, 16:40

19:00, 21:20

V, Ma - J

12:50

14:50, 16:40

18:40

S-L

11:00, 12:50

14:50, 16:40

18:40

S-L

S-L

17:20, 20:30, 22:40

16:50

18:50, 20:50, 22:50

13:50, 16:40

19:15, 21:50

13:50, 16:40

19:15, 21:50 18:20, 20:50

12:00

S-L

11:00, 12:00

AN

LIVE 2D / LIVE 2D

AP-12

DR

MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $

N-15

AC, AV

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D

AP-12

AC, CO

V-J

VIAȚA BATE FILMUL 2D / SHE'S FUNNY THAT WAY 2D

AP-12

CO, DR

V-J

HAOS LA VERSAILLES 2D / A LITTLE CHAOS 2D

AP-12

CO, DR

V-J

AG

DR

V-J

V, Ma - J S-L

17:20, 20:30, 22:40

13:20, 15:20

V-J

AG

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON 2D / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON 2D

11:10

V, Ma - J

AN

AC, AV

13:00, 14:00, 15:20, 17:40, 18:40, 20:00, 21:00, 16:20 22:20 13:20, 15:20

11:20

V, Ma - J

AG

AG

11:40

V-J

COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $

13:00, 14:00, 15:20, 17:40, 18:40, 20:00, 21:00, 16:20 22:20

V, Ma - J

COCONUT :MICUL DRAGON 2D DUBLAT / COCONUT :THE LITTLE DRAGON 2D DUBBED

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D

17:30, 19:50, 22:10

S-L

S-L DR

13:00, 15:10

20:20, 22:30

AC, TH

AG

SEARA 17:00 - 24:00

Mi - J V, Ma - J

V, Ma - J AP-12

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

13:40 11:40

13:40

V-J

17:40 17:40 21:50

V - Ma

12:00

14:30

17:10, 19:40, 20:20, 22:10

Mi - J

12:00

14:30

17:10, 19:40, 22:10 18:50, 22:40

16:50

20:40 19:30 19:20, 22:30

V

13:20, 16:10

21:30

S-J

13:20, 16:10

19:00, 22:00

16:50

AG

AC, AV

V-J

CHILD 44 2D / CHILD 44 2D

AP-12

DR, TH

V-J

21:40

PAUL BLART:POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART: MALL COP 2-2D

22:50

AP-12

CO

V - Ma

MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $

AG

AN, AV

V-J

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

AG

AN, AV

V, Ma - J 11:20 12:40

AG

DR

V-J

FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D

AP-12

AC

V-J

AG

AN, AV

N-15

AC, AV

V-J

INSURGENT $ / INSURGENT $

AP-12

AC, AV

V-J

AG

AV, DR

V-J

CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2D

S-L

AP-12

CO, SF

V-J

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

AG

AN, AV

S-L

CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED

AG

AN

V-J

14:00

19:40

V, Ma - J

ȚINTA: PREȘEDINTELE 2D / BIG GAME 2D

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

14:00

S-L

AMAZONIA: PLANETA VERDE $ / AMAZONIA $ CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

15:40

13:00, 14:40, 16:20 11:10

13:00, 14:40, 16:20 14:40 18:00

12:10

14:30 15:50

11:20 14:40

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională www.cinemacity.ro

LIVE 2D / LIVE 2D COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED COCONUT :MICUL DRAGON 2D DUBLAT / COCONUT :THE LITTLE DRAGON 2D DUBBED

12:30

12:00

14:30, 16:30

18:20

14:50, 16:50

18:50, 20:50, 22:50

14:20, 16:50

19:10, 21:30

V-J

15:20

17:20, 19:20, 21:20

V, Ma

12:00

13:40, 14:40, 16:20

17:20, 19:00, 20:00, 21:40

S-L

11:00, 12:00

13:40, 14:40, 16:20

17:20, 19:00, 20:00, 21:40

Mi - J

12:00

13:40, 14:40, 16:20

17:20, 19:00, 21:40

V-J

13:40

V, Ma -J S-L

V-J

11:30

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL: THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

13:10, 15:00, 16:50

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

Gen

Rating

N-15

AC, AV

AP-12

CO, DR

AP-12

AC, CO

FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

DR

AG AP-12

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL: THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

INSURGENT $ / INSURGENT $

13:10, 15:00, 16:50 11:10

PAUL BLART:POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART:MALL COP 2-2D

DR, TH

15:00

17:20, 19:40, 22:00

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $

AG

13:10, 15:30

17:40, 19:50, 22:10

CHILD 44 2D / CHILD 44 2D

17:00, 19:30, 22:00

14:30

17:00, 19:30, 22:00

S-L V - Ma

20:20, 22:40

Mi - J

20:20, 22:20

V-J

18:10, 20:00, 21:50

V, Ma -J

20:50

S-L

AC, AV

12:40

17:40, 19:50, 22:10

14:30

11:20

20:50

V-J

21:20

V, Ma -J

18:40, 21:30

S-L

11:40

18:40, 21:30

V - Ma

16:10

Mi - J

16:10

22:20

CO

11:00

13:10, 15:30

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D

AG

Gen

Rating

AP-12

CO DR

AG AP-12

AC, TH CO

AG AG

DR

AP-12

CO, MUZ HR, TH

N-15 AG

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D

V-J

AC, AV

POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $

V-J

DR

PREMIERĂ TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D

V-J

SEARA 17:00 - 24:00

20:10, 22:30

V, Ma -J

V-J

AP-12

PREMIERĂ COMOARA 2D / COMOARA 2D

Mi - J

S-L

AG

PREMIERĂ FIDDLESTICKS - ORĂŞELUL ALANDALA 2D/ FIDDLESTICKS 2D

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

AN

PREMIERĂ DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $

AG

PREMIERĂ FEMEIA ÎN AUR 2D/ WOMAN IN GOLD 2D

AN

AVANPREMIERĂ SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D/ SUPERFAST! 2D

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

AP-12

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D

29 MAI - 4 IUNIE 2015 TITLU FILM

VIAȚA BATE FILMUL 2D / SHE'S FUNNY THAT WAY 2D

AG

22:50

AN, AV

16:10

V-J

AN, AV

18:10, 20:30

12:00

V - D, Ma - J

12:50

L

11:00

V, Ma -J

S-L

11:30

13:00

13:20, 15:20

17:10

13:20, 15:20

17:10

AC

13:50

11:30

V, Ma -J

SEARA 17:00 - 24:00

AP-12

S-L

MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

V-J

AP-12

18:10, 20:30

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

AC, AV

13:50

V,Ma-J

TITLU FILM

V-J

AG

SEARA 17:00 - 24:00

AV, DR

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

V-J

13:20, 15:40

V, Ma -J

13:20

AG

Gen

AC, TH

AP-12

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

AN, AV

POLTERGEIST $ 4DX / POLTERGEIST $ 4DX

N-15

DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ 4DX / SAN ANDREAS $ 4DX

HR, TH

TITLU FILM

Rating

29 MAI - 4 IUNIE 2015

S-L

11:20

13:20

18:00

18:50

29 mai - 4 iunie

HOLLYWOOD MULTIPLEX

BUCUREŞTI MALL Calea Vitan 55-59

AVANPREMIERĂ Spy N-15 Spioana Miercuri, Joi 21:00 22:30 A Little Chaos N-15 Haos la Versailles Vineri-Luni, Miercuri 13:15 Hot Pursuit A.P.-12 Hot Pursuit: Urmărire Periculoasă Vineri, Marți-Joi 14:45 18:00 22:30 Sâmbătă-Luni 11:00 14:45 18:00 22:30

© 2015 Hollywood Multiplex

She’s Funny that Way A.P.-12 Viața bate filmul Vineri-Joi 15:45 20:15 Tomorrowland A.G. Tomorrowland: Lumea de dincolo de mâine Vineri 13:45 15:15 16:30 18:15 19:30 21:00 22:15 Sâmbătă 12:15 13:45 15:00 16:30 19:30 20:30 22:15 Duminică, Luni 12:15 13:45 15:15 16:30 18:15 19:30 21:00 22:15 Marți 15:15 16:30 18:15 19:30 21:00 22:15 Miercuri 15:15 13:45 16:30 18:15 19:30 22:15 Joi 15:15 16:30 18:15 19:30 22:15

PREMIERĂ Comoara A.G. Comoara Vineri-Luni, Miercuri 12:45 18:45 20:45 22:45 Marți, Joi 18:45 20:45 22:45 Coconut the Little Dragon - dublat A.G. Coconut micul dragon Vineri, Marți-Joi 13:00 Sâmbătă-Luni 12:00 16:00 The Avengers: Age of Ultron A.G. Răzbunătorii: Sub semnul lui Ultron Vineri, Marți-Joi 13:45 15:00 16:45 18:00 19:45 21:00 22:45 Sâmbătă-Luni 13:45 16:45 18:00 19:45 21:00 22:45 The Age of Adaline A.G. Secretul lui Adaline Vineri-Marți 17:30 20:00 22:30 Miercuri, Joi 17:30 20:00 Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast - dublat A.G. Clopoțica și Legenda Bestiei de Nicăieri Sâmbătă-Luni 11:45 14:00

Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1

PREMIERĂ Woman in Gold A.P.-12 Femeia de aur Vineri-Joi 14:15 16:45 19:15 21:45 PREMIERĂ Fiddlesticks - dublat A.G. Fiddlesticks - Orașelul alandala Vineri, Miercuri 13:30 15:30 Sâmbătă-Luni 11:15 11:45 13:30 15:30 Marți, Joi 13:45 14:45 15:30 Insurgent A.P.-12 Insurgent Vineri-Joi 16:15 Poltergeist N-15 Poltergeist Vineri, Sâmbătă, Miercuri 19:00 21:15 23:30 Duminică-Marți, Joi 19:00 21:15 Cinderella - dublat A.G. Cenușăreasa Sâmbătă-Luni 11:45 Pasolini N-15 Pasolini Vineri-Joi 17:00

PREMIERĂ Pitch Perfect 2 A.P.-12 Tonul perfect Vineri, Miercuri 14:00 16:30 19:00 21:30 Sâmbătă-Luni 11:30 14:00 16:30 19:00 21:30 Marți, Joi 15:45 18:30 21:15 Home - dublat A.G. Acasă Vineri, Marți-Joi 14:00 Sâmbătă-Luni 11:30 14:00

30

TÂRG DE CARTE: PREFERAȚII PUBLICULUI LA BOOKFEST 2015 LANSAREA PREȘEDINTELUI KLAUS IOHANNIS A FOST CEL MAI DE SUCCESS EVENIMENT LA BOOKFEST

CITY

CULT

CARTE

Peste 1.000.000 de volume și 200 de edituri au participat la ediția jubiliară Bookfest, care a avut loc în perioada 20-24 mai la Romexpo.

A zecea ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest s-a încheiat după cinci zile cu peste 300 de evenimente - lansări, dezbateri și colocvii, proiecții cinematografice și evenimente interactive. Lista primelor trei cele mai apreciate și vizualizate evenimente la această ediție aniversară este condusă de lansarea Primul pas a președintelui României Klaus Iohannis, de la editura Curtea Veche Publishing.

Un alt eveniment de interes pentru public a fost și lansarea volumului Cronică de Cotroceni al Adrianei Săftoiu, apărut la editura Polirom, urmat de sesiunea de autografe și lansarea cărții Noi vorbim, nu gândim avându-l ca autor pe Radu Paraschivescu și apărute la editura Humanitas.

DESPRE

BOOKFEST PLEACĂ ÎN CARAVANĂ LA TÂRGU-MUREȘ Volumele amintite mai înainte, dar și multe alte noutăți Bookfest 2015 vor fi prezentate publicului din TârguMureș între 4 și 7 iunie, la a doua ediție a Salonului de Carte Bookfest Târgu-Mureș, care va avea loc la Teatrul Național.

32

TEATRU: TESTOSTERON O COMEDIE CU ŞAPTE BĂRBAŢI LA O NUNTĂ EŞUATĂ.

CITY

CULT

TEATRU

Din cauza marketingului produs în media, eroul nostru, Kornel, ornitologul, este părăsit de mireasă în timpul cununiei de la biserică, cu speranţa că scandalul acesta în presă, îi va promova cariera de cântăreaţă. Doar că, din cei şapte, Kornel nu este singurul care a fost înşelat…

Povestea fiecăruia se conturează prin conştientizarea propriilor eşecuri legate de relaţiile cu femeile, care căpătă dimensiuni diferite la fiecare dintre ei.

Andrzej Saramonowicz dramaturg, scenarist, regizor şi producător de filme - este unul dintre cei mai tineri scriitori de teatru din Polonia. În ultimii ani, el a fost autorul şi regizorul mai multor filme-cult, de un extraordinar succes bucurându-se şi piesa Testosteron, care a cunoscut variate montări pe foarte multe din scenele lumii.

Când: Duminică, 31 mai Ora: 19,00 Unde: Godot Café teatru

DISTRIBUȚIE

Marian Râlea, Tudor Pîrvu, Lucian Iftime, Vlad Logigan, George Remeș, Tudor Aaron Istodor, Marin Grigore Adaptată pentru prima data în România.

După adaptări bulgare, cehe, maghiare, estoniene şi turceşti, piesa tânărului dramaturg polonez se joacă pentru prima dată în limba română, pe scena Godot CafeTeatru din Bucureşti.

36

CROWD CONTROL LANSEAZĂ MIXTAPE-UL LOUD BLOOD YOUTH

CITY

CULT

MUZICĂ

Trupa Crowd Control lansează albumul de debut – mixtape-ul Loud Blood Youth, printr-un concert și o expoziție de colaje în Club Control, marți, 9 iunie 2015.

Evenimentul reprezintă întâlnirea a două lumi, trecutul muzicii electronice românești cu noul val de indie-electro. Punctul culminant al serii va fi concertul Rodion G.A., acompaniat muzical de Crowd Control.

Conceptul Loud Blood Youth este completat de o expoziție de colaje inspirate de materialul audio și traduse în vizualuri de către Cristiana Bucureci.

Rodion G.A. nu mai are nevoie de introducere, el este activ din anii șaptezeci. Are trei albume lansate la casele de discuri Strut Records și Barely Breaking Even din Marea Britanie și a susținut zeci de concerte și câteva turnee internaționale din 2013 și până în prezent. Ultimul său album, Behind The Curtain, a fost promovat printr-un turneu de success în Franța, Germania, Spania, Belgia, Italia și Anglia.

CROWD CONTROL Au lansat până acum trei EPuri, Game Over, Select Start și Loading Please, lansat la labelul Dubkraft/ False Flag Operation – primul album românesc no.1 în iTunes Alternative Releases.

38

VINERI 29.05

19:00

10:00

CARPATHIAN GARDEN Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

TEATRU AMINTIRI DIN COPILĂRIE Palatul Naţional al Copiilor, Bucureşti

10:00 TEATRU ZÂNA ZORILOR Teatrul ExcelsiorTeatrul Excelsior, Bucureşti

19:00 TEATRU

CONVERSAŢIE DUPĂ ÎNMORMÂNTARE Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Sala Toma Caragiu, Bucureşti

19:00

TEATRU CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI CHOPIN Teatrul Odeon, Sala Studio, Bucureşti

18:00 TEATRU LA ŢIGĂNCI UnTeatru, Bucureşti

TREI GEMENI VENEŢIENI Teatrul Mic, Bucureşti

19:00

CULT

PROGRAM TEATRU

Teatrul În culise, Bucureşti

TEATRU

TEATRU

18:00

CITY

19:30 TEATRU

19:00 TEATRU ...ESCU Teatrul de comedie - Sala Radu Beligan, Bucureşti

19:00 TEATRU CASANOVA Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti

19:15 TEATRU FĂ TU PRIMUL PAS! Teatrul de Artă, Bucureşti

10:00

15:00

PINGUINII MELOMANI Teatrul Elisabeta , Bucureşti

DOI ŞI UN TULNIK Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

20:00

11:00

18:00

RĂŢUŞCA CEA URÂTĂ Teatrul ExcelsiorTeatrul Excelsior, Bucureşti

GHENGBENG Teatrul În culise, Bucureşti

11:00

18:00

LITTLE IMPRO Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

THE HISTORY BOYS. POVEŞTI CU PARFUM DE LICEU Teatrul ExcelsiorTeatrul Excelsior, Bucureşti

TEATRU TERORISM Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Atelier, Bucureşti

20:00 TEATRU PĂI... DESPRE CE VORBIM NOI AICI, DOMNULE? Teatrul Act, Bucureşti

TEATRU

TEATRU

TEATRU

11:00 TEATRU

39 DE TREPTE Teatrul Foarte Mic, Bucureşti

19:30

19:00

ÎN VALEA CU PARFUM DE FLORI ŞI ZUMZET DE ALBINE Teatrul de pe Lipscani, Bucureşti

SĂ NU MĂ UIŢI

Teatrul Elisabeta , Bucureşti

DUMNEZEU SE ÎMBRACĂ DE LA SECOND-HAND Teatrul Național București - Sala Studio, Bucureşti

TEATRU

TEATRU

SÂMBĂTĂ 30.05

TEATRU

22:00 TEATRU „AICI NU SE SIMTE” & „OASE PENTRU OTTO” Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

PĂCALĂ Teatrul Ţăndărică, Bucureşti

12:00 TEATRU

PINGUINII MELOMANI

TEATRU

TEATRU

TEATRU

19:00 TEATRU

HOTEL UnTeatru, Bucureşti

19:00 TEATRU

40

SHOT SAU COMEDIA RELAȚIILOR Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

19:00 TEATRU

TREI GENERAŢII Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti

19:00 TEATRU

CUM IUBEŞTE CEALALTĂ JUMĂTATE Teatrul Mic, Bucureşti

19:00 TEATRU

SCAUNELE Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Sala Toma Caragiu, Bucureşti

19:00 TEATRU

SOŢUL PĂCĂLIT Teatrul Nottara, Sala Horia Lovinescu, Bucureşti

19:00 TEATRU

VANIA ŞI SONIA ŞI MAŞA ŞI SPIKE Teatrul Foarte Mic, Bucureşti

Bucureşti

20:00 TEATRU TERORISM Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Atelier, Bucureşti

20:00 TEATRU CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE Teatrul Naţional Bucureşti - Sala Pictura , Bucureşti

20:00 TEATRU DINEU CU PROŞTI Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Mare, Bucureşti

22:00 TEATRU MASCULIN/FEMININ Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

DUMINICĂ 31.05

11:00 TEATRU

19:15

VIZITĂ ŞI DL. GOE Centrul Cultural pentru UNESCO Nicolae Bălcescu, Bucureşti

UN BĂRBAT ŞI MAI MULTE FEMEI Teatrul de Artă, Bucureşti

11:00

TEATRU

19:30 TEATRU

ULTIMUL CRĂCIUN LA PARIS Teatrul de pe Lipscani, Bucureşti

19:30 TEATRU

KEAN Teatrul Mignon, Bucureşti

20:00 TEATRU

ZIUA ÎN CARE NU SE CUMPĂRĂ NIMIC Teatrul Naţional Bucureşti - Sala Mică,

TEATRU MOLTO, GRAN’ IMPRESSIONE Teatrul Național București - Sala Studio, Bucureşti

11:00 TEATRU COANA CHIRIŢA Opera Comică pentru Copii, Bucureşti

12:00 TEATRU RĂBDĂRICĂ ŞI MOFTURICĂ ÎN MISIUNE CU ZÂNA MĂSELUŢĂ Clubul Ţăranului, Bucureşti

CITY

CULT

PROGRAM TEATRU

12:00 TEATRU

TESTOSTERON Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

URSUL PĂCĂLIT DE VULPE Teatrul Ţăndărică, Bucureşti

19:30

19:00 TEATRU

N(AUM) Teatrul Metropolis, Bucureşti

19:00 TEATRU

PESCĂRUŞUL Teatrul Lucia Sturdza Bulandra Sala Toma Caragiu, Bucureşti

19:00 TEATRU

TEATRU POVESTE DESPRE TATĂL MEU Teatrul Odeon, Sala Studio, Bucureşti

20:00 TEATRU FATA DIN CURCUBEU Teatrul Naţional Bucureşti - Sala Pictura , Bucureşti

20:00 TEATRU

BĂIEŢII DE AUR Teatrul Mic, Bucureşti

SOȚ DE VÂNZARE Music Club, Bucureşti

19:00

20:00

TEATRU

GAIŢELE Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti

19:00 TEATRU

UN PIC PREA INTIM Teatrul Nottara, Sala Horia Lovinescu, Bucureşti

19:00 TEATRU

CUM SE DUCE TOTUL DRACU’ Teatrul În culise, Bucureşti

19:00 TEATRU

SOMNOROASA AVENTURĂ (AVENTURILE UNUI BĂRBAT EXTREM DE SERIOS) Teatrul Foarte Mic, Bucureşti

TEATRU DISTOPIE. SHAKESPEARE REMIX Teatrul Naţional Bucureşti - Sala Mică, Bucureşti

20:00 TEATRU NEBUN DIN DRAGOSTE Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Atelier, Bucureşti

20:00 TEATRU DINEU CU PROŞTI Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Mare, Bucureşti

20:15 TEATRU

19:00

APROAPE MAINE Teatrul de Artă, Bucureşti

O SEARĂ ALTFEL Godot Sub Scenă, Bucureşti

21:45

19:00

TRIŞORII Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

TEATRU

TEATRU

TEATRU

JOURNEY PUB Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi.

Bucură-te de muzica hip, spaţii tematice călătoare, terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume.

Str. George Enescu nr. 25 (în apropiere de Piaţa Romană), București, Telefon: 021 315 2090, Mobil: 0752 285 286, Email: rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro

42

LUNI 01.06

11:00 TEATRU

PUNGUŢA CU DOI BANI Grand Cinema Digiplex, Bucureşti

19:00 TEATRU

CARAMITRU MĂLĂELE, CÂTE-N LUNĂ ŞI ÎN STELE Teatrul Național București - Sala Studio, Bucureşti

19:00 TEATRU

CARAMITRU MĂLĂELE, CÂTE-N LUNĂ ŞI ÎN STELE Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Mare, Bucureşti

19:00 TEATRU

SEX Teatrul Metropolis,

CITY

Bucureşti

20:00

20:00

TEATRU

TEATRU

DRAGOSTEA DUREAZĂ TREI ANI Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

ACUM ORI NICIODATĂ Teatrul Elisabeta , Bucureşti

MARȚI 02.06

18:00 TEATRU

FANTOMA, DRAGOSTEA MEA! Teatrul Metropolis, Bucureşti

19:00 TEATRU

CULT

PROGRAM TEATRU

20:00 TEATRU ANONIMUL VENEȚIAN Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Atelier, Bucureşti

20:00

MIERCURI 03.06

18:00 TEATRU FANTOMA, DRAGOSTEA MEA! Teatrul Metropolis, Bucureşti

19:00 TEATRU AMANTUL Teatrul Foarte Mic, Bucureşti

19:00 TEATRU

ASTĂ SEARĂ: LOLA BLAU Teatrul Foarte Mic, Bucureşti

FABRIKA Teatrul Mic, Bucureşti

NATURĂ MOARTĂ CU NEPOT OBEZ Teatrul Odeon, Sala Majestic, Bucureşti

20:00

20:00

19:30

TEATRU

BUTOIUL CU PULBERE Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Atelier, Bucureşti

TEATRU

TEATRU UN CUPLU CIUDAT Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

20:00

19:00

TEATRU

TEATRU

OFERĂ UN ZÂMBET Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

COPILUL PROBLEMĂ Godot Cafe-Teatru

20:00 TEATRU TERORISM Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Atelier, Bucureşti

20:00 TEATRU D’ALE NOASTRE! Teatrul Național București - Sala Studio, Bucureşti

JOI 04.06

19:00

19:00 TEATRU

PERETELE Teatrul Metropolis, Bucureşti

19:00 TEATRU

VIZITA BĂTRÂNEI DOAMNE Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale - Sala Mare, Bucureşti

19:30 TEATRU

TIPOGRAFIC MAJUSCUL Teatrul Odeon, Sala Studio, Bucureşti

TEATRU

TEATRU

21:30

MICUL INFERN Teatrul Naţional Bucureşti - Sala Pictura Bucureşti

ULTIMUL DON JUAN Teatrul Nottara, Sala George Constantin, Bucureşti

HAPPY END Godot Cafe-Teatru, Bucureşti

TEATRU

44

CITY

CULT

PROGRAM CONCERTE

VINERI 29.05

& FRIENDS The Tube Club, Bucureşti

20:30

SÂMBĂTĂ 30.05

FLUTURI PE ASFALT Control Club, Bucureşti

19:30

21:00

PAVEL STRATAN Beraria H, Bucureşti

JAZZ IN SPRING BEAT bar umanist, Bucureşti

CONCERTE LUNA AMARĂ Colectiv Club, Bucureşti

LUNI 01.06

20:00

22:30

CONCERTE

CONCERTE

CONCERTE

TAXI Teatrelli - theatre, music & more, Bucureşti

DOMINIQUE & TRIPLU SEC Hard Rock Cafe, Bucureşti

21:00

23:00

CONCERTE

MOVIE SOUNDTRACKS & EXOTIC VIBES Ceainăria Serendipity, Bucureşti

20:30 CONCERTE

CHRISTIAN PASCU Time In Bistro, Bucureşti

22:00 CONCERTE

VOLTAJ Beraria H, Bucureşti

22:00 CONCERTE

CITIZENS! Colectiv Club, Bucureşti

23:00 CONCERTE

MARIAN VASILESCU

CONCERTE

CONCERTE

21:00 CONCERTE

CONCERTE

SEBASTIAN SPANACHE TRIO Viva Ping Pong Social Club, Bucureşti

MARFAR The Tube Club, Bucureşti

21:00

23:00

CONCERTE

CONCERTE

INFEST ŞI DECEASE Club Fabrica, Bucureşti

RONA HARTNER ȘI DJ TAGADA Beraria H, Bucureşti

DUMINICĂ 31.05

21:00 CONCERTE

19:00 SMILEY Arenele Romane, Bucureşti

JOI 04.06

20:00 CONCERTE ONE REPUBLIC Arenele Romane, Bucureşti

21:00 CONCERTE PERFUME GENIUS Control Club, Bucureşti

45

CITY

STORIES

ACADEMIA DE JOACĂ

BAGHETA MAGICIANULUI, MARIAN RALEA, CONDUCE JOCUL ŞI DISTRACŢIA Cea mai mare eveniment de învăţare prin joc şi joacă din an, “Academia de Joacă”, ia startul luni, 1 IUNIE la ora 11:00, sub bagheta Magicianului Poveştilor, Marian Râlea. Pentru 6 ore, terasa Mall Promenada va fi invadata de copii si parinti.

Bagheta magicianului îi va aduce pe terasa însorită pe micii dansatori de la Mondoart si Ana Dance, pe prietenii de la Academia de talente ContraPunct şi alţi peste 100 de artişti mici şi mari care vor defila pe scena şi vor umple amosfera de muzică, dans și voie bună.

Cursurile veselei Academii de Joacă vor cuprinde jocuri isteţe, scenete interactive şi experimente din fascinanta lumei a ştiinţei, sub îndrumarea celui mai trăznit profesor, la ora de FUNSCIENCE. Ninja Kai, cel mai nou şi mai iubit personaj Lego va fi și el printre copii.

Sa nu uitam de ajutoarele magicianul, Diana Oprea,

campioana sincronului si a miscarii, si indragita Gianina Corondan, care vor face tot ce le sta in putinta ca ziua sa fie de neuitat.

Academia de Joacă este o poveste despre învăţare prin joacă şi distracţie, pe care o spunem în fiecare an de 1 iunie. Vă aşteptăm să petrecem Ziua Copilului în cele mai zăpăcite feluri care reușesc să împletească distracţia cu educaţia.

46

CITY

CONCERT CITIZENS!

VINERI 29.05 RECOMANDĂRI:

19,30 18,00 TEATRU

DIN RUSIA, CU DRAG Clubul Țăranului

23,00 CONCERT

VOLTAJ - RETURN FROM EUROVISION Berăria H

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

ELECTRO-POP IREZISTIBIL CE ÎMBINĂ DISCOUL ANILOR ‚70 CU SYNTH-POPUL ANILOR ‚80 – LONDONEZII DE LA CITIZENS! REVIN LA BUCUREȘTI PENTRU PROMOVAREA CELUI MAI NOU ALBUM AL TRUPEI, EUROPEAN SOUL.

TEATRU

CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI CHOPIN Teatrul Odeon

19,00 TEATRU

39 DE TREPTE Teatrul Foarte Mic

19,00 CLASIC

ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO Sala Radio

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Warm-up & after: RE:ACTIV cu DJ LEO Ora: 21,00 Unde: Club Colectiv

L

a aproape trei ani de la lansarea albumului de debut și totodată de la prima apariție pe o scena românească, Citizens! se află în pragul lansării noului lor material discografic, European Soul, programat pentru 13 aprilie. Primele piese lansate de pe acest album, Lighten Up și Waiting for Your Lover, sunt adevărate imnuri închinate muzicii pop. Făcând referire la acest gen, membrii trupei consideră că ”pop nu este un cuvânt murdar, ci dimpotrivă, este unul sfânt”. Despre Citizens!, Alex Kapranos, solistul celebrei trupe Franz Ferdinand și totodată producătorul primului album Citizens!, a declarat că ”într-un deceniu sunt doar trei sau patru trupe care contează cu adevărat.

Citizens! îmi sună ca una dintre ele.”

47

SÂMBĂTĂ 30.05 RECOMANDĂRI:

11,00 20,00 TÂRG

DIVAN WEEKEND @ CAROL 53 Carol 53

20,00 TEATRU

HOTEL DE EUGEN JEBELEANU Ilfov 1

21,00 CONCERT

LUNA AMARĂ Club Colectiv

CONCERT

CITY

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

FESTIVAL SOUNDCHECK FEST 021

TAXI Teatrelli

21,00 CONCERT

FLUTURI PE ASFALT Control Club

22,30 DANCE

DOMINIQUE & TRIPLU SEC Hard Rock Café

Ora: 19,00 Unde: Arenele Romane

P

rima ediție Soundcheck Fest 021, primul festival care lasă porțile deschise în timpul probelor de sunet, va începe în București, pe 30 mai, la Arenele Romane, cu un line-up pe cinste: Subcarpati, Argatu, AFO & trupa Cred că sunt extraterestru + noul proiect Fantome (proiect inițiat de Culese din cartier).

Da, Soundcheck Fest are 021 în coadă. Pentru că 021 vine de la prefixul Bucureștiului, orașul ce va găzdui prima ediție.

Subcarpați este cea mai cunoscută trupă de hiphop din zona de muzică indepedentă, care a reușit să urce în preferințele comunității alternative din România întrun timp foarte scurt. Proiect „născut” pe 1 decembrie 2010, odată cu lansarea primului albumul ce îi poartă numele, Subcarpați este una dintre puținele trupe românești care reușește să umple până la refuz cluburile și spațiile în care se țin concertele.

48

CITY

EXPO IE VECHE & IE NOUĂ

DUMINICĂ 31.05 RECOMANDĂRI:

12,00 19,00 CONCERT

ANALIA SELIS ŞI RĂZVAN SUMA Palatele Brâncovenești Mogoșoaia Clasic Fest

20,00 CONCERT

PAVEL STRATAN Berăria H

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

TEATRU

CUM SE DUCE TOTUL DRACU Teatrul În Culise

20,15 TEATRU

APROAPE MAINE Teatrul de artă Bucureşti

18,00 FESTIVAL

GALA COMEDIEI ROMÂNEŞTI Teatrul de Comedie

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Unde: Mall Promenada, Bucuresti Calea Floreasca 246 B Când: între 31 mai și 24 iunie

D

esigneri. Din mama în fiică, din bunică în străbunică. Din generație în generație, femei care își cos singure iile. Arta asta se moștenește, se învață, se transmite, este molipsitoare. Început în iulie 2012, visul numit Semne cusute a trecut la fapte, generând cea mai mare și cea mai tare șezătoare virtuală: Semne cusute în acțiune.

Comunitatea a ajuns la aproape 8000 de membri.

Din martie 2014 membrii comunității cos, descos, dezbat și cos non-stop.

Au readus la viață modele de ii și tehnici de cusut pe care specialiștii le credeau pierdute pe vecie.

Doamnele au fost provocate la un concurs de cusut ie și acum putem vedea ce se întâmplă când voința și talentul se întâlnesc cu o idee frumoasă.

CroS

Click! Sănătate duminică, 7 iunie 2015

Te aşteptăm în Parcul Herăstrău. Înscrierile se fac la intrarea de la Pavilionul H, de la ora 8.00. Startul se dă la ora 10.00.

Alerg pentru sănătate

ediţia a VII-a Crosul Familiei

Dacă vrei să alergi împreună cu cei mici, poţi alege acum un traseu special.

Mai multe detalii pe www.clicksanatate.ro

Primăria Municipiului Bucureşti

50

CITY

CONCERT SMILEY

LUNI 01.06 RECOMANDĂRI:

20,00 19,30 TEATRU

NUNTA PERFECTĂ Teatrul Elisabeta

11,00

TEATRU PENTRU COPII

PUNGUŢA CU DOI BANI Grand Cinema Digiplex

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

BALET

GALA STELELOR BALETULUI T. Naţional I.L.Caragiale

20,00 TEATRU

DRAGOSTEA DUREAZĂ TREI ANI Godot Cafe Teatru

19,00

SPECTACOL

CARAMITRU MĂLĂELE, CÂTE-N LUNĂ ŞI ÎN STELE T. Naţional I.L.Caragiale

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Ora: 18,00 Unde: Arenele Romane

S

miley, unul dintre cei mai în vogă artiști români ai momentului, va susține un concert special pe 1 iunie, la Arenele Romane din București.

Producția va fi în aer liber, urmând un concept propriu: SMILEY & Friends.

Rețeta va cuprinde multe surprize și invitați speciali, efecte și butaforii, totul fiind împachetat într-un scenariu de poveste. Buna dispoziție și muzica live vor fi pe primul loc!

Invitații speciali ai serii de 1 iunie sunt: Feli, Jazzy Jo, Silviu Pasca, Peter Pop, Sore, Alex Velea, Radio Killer, Cabron, Speak, Dorian și Don Baxter.

Prețurile biletelor variază în funcție de categorie și data la care le cumpărați. În acest moment, puteți găsi bilete între 45 și 150 de lei.

52

CITY

STAND UP COMEDY JIMMY CARR

MARȚI 02.06 RECOMANDĂRI:

21,00 20,00 PARTY

ŞAMANUL MUT (SEZONUL II) EPISODUL 5: MUZICI ROMÂNEŞTI ŞI EVREIEŞTI DIN MOLDOVA DE SUS Control Club

19,00

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

TEATRU

ACUM ORI NICIODATĂ Teatrul Elisabeta

20,00 TEATRU

UN CUPLU CIUDAT Godot Café Teatru

MUSICAL

ASTĂ SEARĂ: LOLA BLAU Teatrul Foarte Mic

18,00 TEATRU

A

FANTOMA, DRAGOSTEA MEA! Teatrul Metropolis

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

ctorul englez Jimmy Carr, una dintre cele mai proeminente figuri ale scenei stand up comedy internaţionale, va susţine un show la Sala Palatului, în cadrul turneului „Gagging Order”.

Cu opt DVD-uri la activ şi peste 1,5 milioane de copii vândute, sute de reprezentaţii internaţionale şi numeroase apariţii TV, Jimmy Carr este una dintre cele mai proeminente figuri ale scenei stand up internaţionale.

Umorul negru şi cel faţă de tabuuri l-au impus pe artist nu doar în Marea Britanie, dar şi în Statele Unite ale Americii, el devenind în ultimii cinci ani un invitat frecvent al unor emisiuni precum „Late Night With Conan O’Brien” şi „The Tonight Show with Jay Leno”, dar şi protagonistul a două emisiuni speciale Comedy Central.

Când: Marți, 2 iunie Ora: 19,00 Unde: Sala Palatului

54

CITY

TEATRU LADIES NIGHT

MIERCURI 03.06 RECOMANDĂRI:

19,00 19,00 CLASIC

ORCHESTRA DE CAMERĂ RADIO Sala Radio

19,00 STAND UP

JIMMY CARR Sala Palatului

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

TEATRU

AMANTUL Teatrul Foarte Mic

19,30 TEATRU

MICUL INFERN T. Naţional I.L.Caragiale

18,00 TEATRU

FANTOMA, DRAGOSTEA MEA! Teatrul Metropolis

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Ora: 20,00 Unde: Teatrul În Culise - Copper’s Pub

S

eara asta-i numai despre fete! Searanjează, se parfumează şi ies în oraş, aşteptând obraznic să refuze toţi bărbaţii care le vor aborda în noaptea respectivă. Să vadă şi ei ce-au pierdut! ştii şi tu că ieşirile doamnelor la pahare de suc roşu sunt precum o nebuloasă în care se aruncă tocate mărunt cele mai incredibile subiecte.

Se pun pe tavă într-un mod ilar ? cariera, bărbaţii, sexul, nemulţumirile, lăudăroşeniile, invidiile şi bârfele. O scriitoare aflată pe culmile succesului, o actriţă apreciată şi iubită de public şi o traducătoare: cele trei doamne care, întâlninduse într-un bar, ajung într-o situaţie mai mult decât stranie.

56

CITY

CONCERT ONE REPUBLIC

JOI 04.06 RECOMANDĂRI:

20,00 19,00 CONCERT

CHAMBAO Sala Palatului

19,00 JAZZ

OPEN SOURCE TRIO (BG/DE/CW) / MARI KVIEN BRUNVOLL SOLO PERFORMANCE Green Hours

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

TEATRU

VIZITA BĂTRÂNEI DOAMNE T. Naţional I.L.Caragiale

19,30 TEATRU

TIPOGRAFIC MAJUSCULE Teatrul Odeon

19,00

FLAMENCO

ULTRA HIGH FLAMENCO Sala Radio

O VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

ne Republic, una dintre cele mai iubite trupe pop-rock ale momentului, concertează pentru prima dată în România. Concertul face parte din turneul de promovare a celui mai recent album intitulat „Native”.

Lansată la începutul anilor 2000, trupa OneRepublic a avut un parcurs impresionant ajungând să se claseze astăzi printre cele mai apreciate nume ale curentului pop-rock internaţional. Trupa s-a născut în 2002 la iniţiativa solistului Ryan Tedder şi a chitaristului Zach Filkins, bucurânduse de notorietate încă de la debut, mai ales în cadrul unor platforme online de muzică.

Live, OneRepublic este o prezenţă efervescentă care a reuşit să câştige adepţi redutabili, printre care şi Pink, Bon Jovi sau Maroon 5 care i-au invitat pe cei cinci membri să le fie alături în câteva dintre turneele lor.

Ora: 21,00 Unde: Arenele Romane

©

J ir

iB

oh da

l

N

©

W

©

d

il

W

W

rs

th

- D ie ter D a m

- R ub e n S m i

u ro pe

u ro pe

of E

of E

de

rs

on

de

W

on

Tulcea Mahmudia

ild

sc h

en

București

Constanţa

Drobeta Turnu-Severin }jocuri }expoziţie }premii interactive foto © D o ru O pr

5-6 iunie // 10:00-20:00

Parcul Herăstrău (intrarea Pavilion H, Bd. Kiseleff) facebook.com/wwfromania wwf.ro

ișa

n

58

DACĂ VREI SĂ MĂNÂNCI ROMÂNEŞTE RECOMANDĂRI: @ LA BORDEI „La Bordei mănânci și bei!”

Bd. Iuliu Maniu nr. 7, Cotroceni Business Center (fosta clădire Apaca), TEL: 0747 013 386 @ LA PLĂCINTE MAGHERU Bld. Ghe. Magheru nr 26

CITY

ALT SHIFT AUBERGINE HEALTHY FOOD BY CHEF RONEN MERI Alt Shift a fost deschis în Cunoscut și ca restaurantul cu 200 de uși, Aubergine este o adevărată oază de liniște și relaxare în spațiul atât de zgomotos al zonei. Deschis de curând în Centrul Vechi din București, Aubergine Healthy Food este un restaurant cu bucătarie israeliano-mediteraneana, savuroasă și foarte sănătoasă creată de experimentatul Chef Ronen Meri.

TEL: 0743 110 046 CARAMFIL Str Nicolae Caramfil nr 49 TEL: 0743 110 045

FOOD

GASTRONOMIE

Aubergine Healthy Food Program: marți - duminică: 12.00 - 24.00; luni: 12.0022.00. Adresa: Strada Smârdan nr.

33, București. Telefon: 004-021-313 79 22. Site: http://www.auberginerestaurant.ro

ZEN SUSHI

Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un septembrie 2014, în clădimeniu variat în cele doua rea unde se află popularul locaţii din București: zona club Control, iar numele îi Piaţa Victoriei (str. Grigore vine de la primul restaurant Alexandrescu 56) și zona pe care l-au deschis proTineretului (Calea Șerban prietarii în 2010, între Piata Vodă 86). Vă așteptăm cu Lahovari și Gradina Icoanei, beţele deschise! cu numele Shift. Mâncarea seaman foarte bine cu cea din Shift, cu mențiunea că ZEN SUSHI VICTORIEI Grigore Alexandrescu, nr. 56 după miezul nopții se acTel.: 0721755455, 0752022594 tivează meniul Night Shift, Program: luni- sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30 cu supe și pizza pentru ZEN SUSHI TINERETULUI petrecăreți.

ALT SHIFT Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel: 0727 316 245 Program: 12.00 pm – 5.00 am www.altshift.ro preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare

Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0722961643, 0767232094 Program: luni- sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30

ZEN SUSHI DOROBANȚI George Călinescu 15, sector 1 Tel. 0722161718 Program: luni - sâmbătă 12.00 - 23.00; duminică 13.00 - 22.30 Teppanyaki doar cu rezervare.

59

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

DESCHIDE O UȘĂ LA AUBERGINE AUBERGINE BY CHEF RONEN MERI LANSEAZĂ CAMPANIA „ DESCHIDE O UȘĂ LA AUBERGINE ” PRIN CARE ÎI INVITĂ PE TOȚI IUBITORII DE FRUMOS SĂ INTRE ÎNTR-UN JOC AL CREATIVITĂȚII ȘI IMAGINAȚIEI. Deschis de curând în Centrul Vechi din București, Aubergine Healthy Food este un restaurant cu bucătărie israelianomediteraneană, savuroasă și foarte sanatoasă, creată de experimentatul Chef Ronen Meri.

Cunoscut și ca restaurantul cu 200 de uși, Aubergine este o adevarată oază de liniște și relaxare în spațiul atât de zgomotos al zonei. Aubergine îi surprinde pe cei care îi trec pragul printr-un decor unic, teatral și

primitor. Spațiul reprezintă unul dintre proiectele de design celebre ale ultimilor ani și este semnat de arhitectul Cristian Corvin.

Campania „Deschide o usa la Aubergine” le propune oaspetilor Aubergine sa intre in joc si sa aleaga o usa care le place sau ii inspira, sa ii faca o fotografie si apoi sa spuna in scris povestea care se afla in spatele acesteia. Fotografia si povestea se trimit pe adresa: popea.meda@gmail.com.

Odata primita povestea, usa respectiva va fi rezervata si va primi numele celui care a ales-o.

Aubergine Healthy Food by Chef Ronen Meri Program: marți- duminică, 12.00- 24.00; luni: 12.00- 22.00.

Adresa: Strada Smârdan Nr. 33, București Telefon: 004-021-313 79 22 Site: http://www.auberginerestaurant.ro Facebook: https://www. facebook.com/AubergineHealthyFood

LACRIMI ȘI SFINȚI

DIANEI 4

ZEXE

AVROSIA

Lacrimi și Sfinți este un restaurant românesc atipic cu o bucătărie modernă / contemporană.

Rețete vechi de 100 de ani sunt reinterpretate și reașezate, arome pierdute, arome inventate, toate la un loc. Mircea Dinescu redescoperă și reinventează în bucătăria de la Lacrimi și Sfinți. Un loc foarte populat de turiști străini.

Dianei 4 este un local alternativ care găzduieşte petreceri, concerte şi evenimente private într-o atmosferă familială.

Meniul este vast și divers și acoperă aproape orice gust, de la ceaiuri și retete proprii de cafea și răcoritoare până la lista de zeci de vinuri servite la pahar, single malt-uri, romuri, bere artizanală și mâncare sănătoasă dupa rețete autentice, cuingrediente originale și BIO.

Declarat restaurantul anului 2014, este axat pe bucătărie românească boierească, o bucătărie situată între bucătăria ţărănească şi bucătăria fină. Decorul este unul interbelic, cu fețe de masă albe și atmosferă plăcută. Meniu variat, ce include și bucătăria numită “urbană”.

Unul dintre cele mai appreciate restaurant grecești din Capitală. Așezat pe malul lacului, cu produse aduse direct din patria mamă. O parte din sentimentul „de acasă”al grecilor care locuiesc în România, unde doamna Zisi Evanthia împreună cu soțul și chef bucătarul, gătesc zi de zi mâncăruri tradiționale delicioase.

LACRIMI ȘI SFINȚI Str. Șepcari nr.16, Centrul Vechi Tel: 0725 558 286, 0372 773 999 preţ: xxxxx plus: autentic, vin de calitate, decorat impecabil minus: destul de aglomerat, capacitate: mare

DIANEI 4 Str. Dianei, Nr. 4 tel.: 0745208186 preţ: xxxxx plus: atmosfera relaxată, public boem, istorie capacitate: mare

ZEXE Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: decor, varietatea meniurilor minus: prețurile, destul de ridicate capacitate: mare

AVROSIA Pipera, str. Drumul Bisericii, nr. 11, Tel: 0722227465 preţ: xxxxx plus: mielul, peștele și fructele de mare, minus: situate destul de departe de centru, capacitate: mare

60

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

ENERGIEA

THE SILVER CHURCH

Stabiliment de informare și experiment urban, este în egală măsură pub și hub urban, un loc care îmbină lejeritatea și relaxarea vorbelor lângă un pahar, cu energia evenimentelor din zona artistico-culturală urbană, într-un decor deconstruit, cu o personalitate puternică. Un loc unde se întâmplă multe, cu o clientele fidelă.

Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.

ENERGIEA Str. Brezoianu, Nr. 4 www.energiea.ro, contact@ energiea.ro preţ: xxxxx plus: frecventat de oameni creative, din zona publicitară minus: aglomerat capacitate: medie

THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026

preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea capacitate: 800 persoane

CASA WARSTAINER

BIER HOF BUCHAREST

ORIGO

J’AI BISTROT

Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.

Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există.

Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbrăcată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale.

La 2 pași de Energiea se află una dintre cele mai bune locuri unde poți bea o cafea în București.

Cafeneaua este deschisă de Mihai Panfil, unul dintre cei mai talentați și apreciați barista din România. Se pune accentual pe educarea clienților în domeniul cafelelor, nu se fumează (pentru a nu strica gustul cafelei), iar atmosfera este foarte prietenoasă.

Foarte prietenos, zgomotos, cu bibliotecă și decor urban, cu cocktailuri bine făcute. Pe timp de vară, locul are una dintre cele mai spațioase și frumoase terase din București, cu hamace și loc de joacă pentru copii. Pe timpul iernii, un loc bun de făcut petreceri intime, în subsolul barului.

CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524

preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare

BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com / BucharestBierHof

ORIGO Str. Lipscani, nr. 9 Tel.: 0757 086 689 preţ: xxxxx plus: lecțiile despre cafea, amplasamentul central și clientele selectă minus: loc pentru nefumători, găsești cu greu o masă capacitate: mică

J’AI BISTROT Calea Grivitei nr. 55 Tel.: 031 426 20 47 preţ: xxxxx plus: terasa verde și fără asflat de pe timpul verii minus: baia aflată în exterior, Capacitate: mare pe timp de vară, mică în sezonul rece

61

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

GALLERON GRAND CAFÉ

SERENDIPITY

BERĂRIA H

CLUB CONTROL

Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii.

Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună.

Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund într-o cană de ceai.

Cu sigranță cel mai mare loc în București (4975 mp desfăsurați la care se adaugă suprafața exterioară dedicată terasei și parcărilor de 3200 mp.), berăria în care ai șanse să nu te întâlnești cu oameni cunoscuți deși vă aflați în același timp în același loc. În Berăria H se întâmplă foarte multe evenimente, concerte pe toate gusturile și din toate genurile.

Mereu plin, mereu aceeași oameni. Un loc familiar, “patria hipsterilor bucureșteni”, unde oamenii se cunosc între ei, iar cei noi veniți devin rapid membrii familiei. O terasă superbă și foarte aglomerată pet imp de vară, cu oameni care stau în picioare și vorbesc. Se vorbește mult în Control.

Pe terasă sau în club.

Se întâmplă concerte și proiecții de film.

GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65

preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie

SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro

BERĂRIA H Şos. Kiseleff 32, Parc Herăstrău, Tel 0733 927 861 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. Minus: în unele seri devine neîncăpător capacitate: foarte mare

BCLUB CONTROL Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel 0725.345.345 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. minus: în unele seri devine neîncăpător. Capacitate: mare

62

CITY

NIGHTLIFE

SALOANE DE MASAJ

64

CITY

BREAK

TURISM

R FE O TA

COMPLEX JASMINE xxx Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos departare de centrul vechi al Brașovului , oferă cameră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. În cadrul restaurantului poţi servi mâncăruri tradiţionale sau internaţionale.

Check in:14:00 - 00:00 hours Check out:04:00 - 15:00 hours.

Scor booking.com: 8.6 / 10.

HOTEL BRAŞOV xxx

La poalele Tâmpei, hotelul este situat în centrul orașului la numai câteva minute de mers pe jos de Piaţa Sfatului. booking.com: 7.9 / 10.

Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate.

Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopţi / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.

Adress: Braşov, Str. Dobrogeanu Gherea, nr.

4C, Tel.: 0733 007 676, rezervari@hotelpantex.ro fb: Hotelpantex, web: hotelpantex.ro

Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov. ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro

credit foto: Cătălin Georgescu

Adress: Braşov, str. Vulcan, nr. 104, Tel.: 00268.426.161, 0724 377 469 office@casajasmine.ro fb: CasaJasmine, web: casajasmine.ro

HOTEL PANTEX xxx

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9 / 10.

Adress: Brașov, Str. Mr. Cranţa, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro/

Descoperă Colinele Transilvaniei SCANEAZĂ PENTRU DETALII

CASA CRANŢA xxx

65

CITY

BREAK

TURISM

CASA SAMURAIxx COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului.

Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro

Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon.

Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6 / 10.

Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai. com web: casasamurai.com

HOTEL LONGSTREET xxx Tarife de la: 69 lei/2 pers.; 99 lei/tripla; 120 lei/suita 4 pers.; 150 lei/apartament; + intrare la ședință de salino-terapie GRATUIT. Situat în centrul vechi al orașului. Baie proprie, TVLCD, Wi-fi gratuit, birou, terase, parcare interioară gratuită, sală de mic dejun și restaurant alăturat. web: www.longstreethotel.ro e-mail: suitesandspa@gmail.com Tel.: 0368-412-200, 0268-414-434

DESIGN HOTEL HOTEL xxx CUBIX xxx CLASSIC INN Hotel CUBIX este un hotel nou, cu o arhitectură contemporană.

Petreceri3.

Organizează nunţi şi botezuri. booking.com: 8.6 / 10.

Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47, Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov. ro fb: Hotelcubix, web: hotelcubix.ro

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0 / 10.

HOTEL ALINALEX xxx

Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro

Adress: Braşov, B-dul Griviţei 2F-2G,, Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.ro fb: Hotel-Alinalex, web: paradisulacvatic.ro

Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0 / 10. Program sărbători Paradisul Acvatic: 24.12, 11:00-18:00; 25 şi 26.12, 11:0022:00; 27 şi 28.12, 10:00-22:00; 29.12, 11:00-22:00; 30.12, 11:00-22:00; 31.12, 11:00-18:00; 01.01.2015, 11:00-22:00; 2, 3, 4.01.2015, 10:00-22:00;

66

CITY

GRAM

10 PENTRU FILM LA TIFF - A DOUA PARTE

1 3 IRINA DRAGANESCU

1

2

4

5

RUXANDRA MANIU

2 4 LUCIAN_RUS

SILVA HELENA SCHMIDT

5 SZÁSZ RÉKA

3

EDIŢIA de BUCUR EȘTI

apare săptămânal - gratuit nr. 19 (279), 22 - 28 mai 2015

Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

MARE PUBLICITATE Senior Sales Manager Speranţa Velicu tel. 0735 777 982 speranta.velicu@gmail.com

Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro

Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595, office@radusora.ro

Zile și Nopţi este membru BRAT

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad.

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş, Vâlcea.

Suplimente lunare Zile şi Nopţi