Zn Bucuresti 3 aprilie

BUCUREŞTI

3 - 9 APRILIE 2015

AG E N DA TA D E TI M P LI B E R

premieră: Clopoțica și Legenda Bestiei de Nicăieri Detalii la pagina 14

3

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ

03.04 CONCERT

CITY FILMS PREMIERĂ: Amazonia PAG. 12

TAXI Berăria H Bulevardul Kiseleff nr. 32 Ora 21,00

CITY CULT CARTE: Humanitas a lansat integrala operei poetice a lui Mircea Cărtărescu PAG. 28 CITY CULT TEATRU: Bârfe, zvonuri şi minciuni PAG. 30

04.04 TEATRU

ARLECHINO MOARE? Teatrul Bulandra Bulevardul Schitu Măgureanu nr. 1 Ora 20,00

CONCERT IMPLANT PENTRU REFUZ – LANSARE ALBUM fabrica Strada 11 iunie nr. 50 Ora 20,00

05.04

SHOW TOTAL SILVIU GHERMAN Club 99 Bulevardul Dacia nr. 99 Ora 21,00

/BUCURESTI TAXI @ BERĂRIA H

SILVIU GHERMAN @ CLUB 99

ARLECHINO MOARE?

IMPLANT PENTRU REFUZ @ FABRICA

6

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ

06.04 07.04 FILM

CITY CULT CONCERT: Fjord la Question Mark PAG. 36

CE LUME MINUNATĂ - PREMIERĂ Control Club Strada Constantin Mille nr. 4 Ora 19,30

CITY EVENTS TEATRU: Oscar și Tanti Roz PAG. 48

ATELIER ATELIER EXIT ZONE Exit Zone Str. Budișteanu, nr. 26 Ora 19,00

COMEDY NIGHT TRUPA SPITALUL 9 Berăria H Bulevardul Kiseleff nr. 32 Ora 20,00 CONCERT LOVED BY GHOSTS Control Club Strada Constantin Mille nr. 4 Ora 21,00

09.04

CITY F OOD RESTAURANT: Caredy Kitchen PAG. 56

TEATRU

HOT CASANDRA Energiea Strada Ion Brezoianu nr. 4 Ora 21,30

/BUCURESTI

HOT CASANDRA @ ENERGIEA

ATELIER EXIT ZONE @ EXIT ZONE CE LUME MINUNATĂ

LOVED BY GHOSTS @ CONTROL CLUB

TRUPA SPITALUL 9 @ BERĂRIA H

8

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERĂ: FURIOS ŞI IUTE 7 FRANCIZA CU CEL MAI MARE SUCCES

De-a lungul celor șase filme din serie, fanii au devenit din ce în ce mai numeroși, iar încasările au depășit uluitoarea sumă totală de 2,4 miliarde de dolari, fiind franciza cu cel mai mare succes și cea mai longevivă produsă vreodată de studiourile Universal Pictures.

„CEL MAI BUN, MAI SPECTACULOS ȘI MAI AMBIȚIOS FILM DIN SERIE” – PROMIT PRODUCĂTORII În 2000, un film cu buget modest și cu o distribuție de tineri actori în afirmare intra în producție.

Inspirat în parte de un articol din revista Vibe despre cluburile de curse de mașini, thrillerul spunea povestea unei echipe din scena de curse underground din estul orașului Los Angeles, care apela la infracțiuni minore pentru a-și putea finanța pasiunea pentru mașinile de curse tunate. Îndrăzneața

FAST AND FURIOUS 7 Regie: James Wan Cu: Dwayne Johnson, Jason Statham, Paul Walker, Vin Diesel Gen: Acțiune, crimă Durata: 137 minute

saga a tinerilor nonconformiști care trăiesc și conduc după un cod aparte, fără legătură neapărată cu legea, avea să devină The Fast and the Furious, un succes pe cât de uriaș, pe atât de neașteptat, căci în vara lui 2001 a cumulat 207 milioane de dolari la box office-ul internațional.

Furious 7 este continuarea seriei de succes în care Vin Diesel şi Paul Walker îşi reiau rolurile lui Dominic Toretto şi Brian O’Conner. Cu cazierul curăţat şi liniştiţi alături de vechii lor prieteni, cei doi încearcă să îşi facă o nouă viaţă.

10

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERĂ: CLOUDS OF SILS MARIA JULIETTE BINOCHE, CHLOË GRACE MORETZ ŞI KRISTEN STEWART ÎNTR-UN FILM DE CANNES CANNES 2014

Olivier Assayas l-a adus pe covorul roşu pe Juliette Binoche, Chloë Grace Moretz şi Kristen Stewart, toate cele trei actriţe din filmul său. Nu a fost tocmai o ideea rea, Juliette Binoche plecând acasă cu Premiul pentru cea mai bună actriță.

Intens și subtil, realizat la dorința lui Juliette Binoche, care l-a provocat pe Assayas să-i creeze un personaj complex, filmul o are ca personaj principal pe actriţa Maria Enders, foarte cunoscută pe plan internaţional, este invitată să joace într-o repunere în scenă a piesei care a făcut-o celebră cu două decenii în urmă. Dar, dacă atunci a interpretat-o pe Sigrid, o tânără care îşi face şefa, pe Helena, să se sinucidă, acum primeşte

CLOUDS OF SILS MARIA Regie: Olivier Assayas Cu: Chloë Grace Moretz, Juliette Binoche, Kristen Stewart, Brady Corbet Gen: Dramă Durata: 124 minute

rolul mai vârstnicei Helena. O starletă de la Hollywood va fi Sigrid, iar Maria se trezeşte curând de cealaltă parte a oglinzii, faţă în faţă cu o tânără de o carismă ambiguă care este, de fapt, o neliniştitoare proiecţie a ei înseşi. O însoțește în acest demers asistenta ei, jucată de Kristen Stewart, în ceea ce presa internațională descrie drept cel mai bun rol din cariera ei. Cu o distribuție impresionantă și ceva premii în palmares, filmul i-a adus lui Kristen Stewart o nominalizare la Premiile Cesar. A fost, dealtfel, prima actriţă americană care a primit o nominalizare la Premiile Cesar în ultimii 30 de ani.

12

trivia:

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERĂ: AMAZONIA AMAZONIA 3D VĂ GHIDEAZĂ ÎN CEA MAI MARE PĂDURE TROPICALĂ A LUMII PENTRU A DESCOPERI PLANETA VERDE.

FĂRĂ PERSONAJE

Regizorul a evitat dinadis prezența umană și dialogurile în film, pentru a oferi cea mai autentică imagine a pădurilor amazoniene. O mare parte din poveste este prezentarea amănunțită a frumuseții sălbatice a peisajelor și animalelor.

Filmul a fost făcut în șapte ani, cu ajutorul experților locali și a biologilor francezi. Creatorii au căutat echilibrul între documentar și ficțiune, astfel încât să se obțină implicarea emoțională a publicului în realitatea acestui mediu special.

Pădurea amazoniana e prezentată prin povestea unei maimuțe capucin.

Sai s-a născut și a crescut în captivitate , până ce se prăbușește cu avionul și

AMAZONIA Regie: Thierry Ragobert Gen: Documentar Durata: 83 minute

rămâne singur în pădurea tropicală. Își începe aventura extraordinară în care se confruntă cu prădători de temut, plante otrăvitoare și mareea Amazonasului, în timp ce constată că singura lui speranță e să își găsească o familie.Filmul subliniază deasemenea și importanța conștientizării protecției mediului. Amazonia este o pădure misterioasă, pădurea culorilor și sunetelor, un refugiu pentru cele mai vechi și rare specii, pădurea minunilor, pădurea copacilor care oferă fructe și flori pe tot parcursul anului, pădurea ciclului nesfârșit a vegetației minunate.....dar oare cât timp?

14

CITY

FILMS

PREMIERE

PREMIERA: CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI NOUA ANIMAŢIE DIN SERIA TINKERBELL NE-O ARATĂ PE CLOPOŢICA ÎNTR-O AVENTURĂ IEŞITĂ DIN COMUN: CÂND UNA DINTRE SURATELE EI, ÎNCREZĂTOARE CĂ ÎNFĂŢIŞAREA NU SPUNE NIMIC DESPRE INIMA UNEI FIINŢE, SE ÎMPRIETENEŞTE CU O MISTERIOASĂ CREATURĂ GIGANTICĂ.

Clopoţica nu ştie dacă să se teamă sau nu pentru siguranţa zânelor. Dar când un grup de zâne ia iniţiativa de a captura „monstrul” înainte ca acesta să facă prăpăd în jur, Clopoţica va trebui să decidă dacă prejudecăţile sunt mai importante decât o inimă deschisă...

Clopoțica (Tinker Bell)

TINKERBELL AND THE LEGEND OF THE NEVERBEAST Regie: Steve Loter Voci: Lucy Liu, Mae Whitman, Rosario Dawson, Ginnifer Goodwin Gen: Animație

este singura zână spiriduș care o poate ajuta pe buna ei prietenă Fauna să-și convingă suratele din Valea Ielelor despre caracterul simpatic al Monstrului de Nicăieri. Dar de data aceasta Clopoțica, mereu gata să-și ajute până în pânzele albe prietenele nu este nici măcar ea sigură de adevărul despre Monstrul de Nicăieri.

Totuși nu ar putea dezamăgi o prietenă, deci va face tot posibilul (și ceva imposibil) pentru a afla adevărul despre creatura apărută din senin.

TOTUL A PORNIT DE LA PETER PAN Pe numele ei englezesc Tinker Bell, drăgălașa Clopoțica apare pentru prima oară în literatură.

Romanul Peter Pan al lui J. M. Barrie o are ca personaj plin de sclipiri și foarte năstrujnic. De aici simpatica zână este preluată de către Disney și în filmele cu Peter Pan dar și într-o serie extrem de iubită de cei mici de filme animate 3D din care face parte și acesta.

Clopoțica și legenda Monstrului de Nicăieri este al șaptelea film din seria de animații produse de Disney Toons.

STEVE LOTER, UN REGIZOR EXPERIMENTAT Regizorul filmului Tinkerbell and the Legend of the NeverBeast este un tip cu multă experiență în domeniul animației. Încă din anii 90 Steve Loter s-a ocupat de seriale animate de mare succes. De la Ren & Stimpy la Kim Possible și de la Tarzan la Buzz Lightyear regizorul are un palmares impresionant pentru universul desenelor animate îndrăgite de cei mai mici telespectatori.

CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

3 - 9 APRILIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

Rating

PREMIERĂ FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D PREMIERĂ CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Gen

V, L - J

AC

AG

S-D

AN, AV

ȚINTA: PREȘEDINTELE 2D / BIG GAME 2D

N-15

AC, AV

MARE ȘI TARE 2D / GET HARD 2D

N-15

CO

INSURGENT $ / INSURGENT $

AP-12

11:00

V, L - J S-D

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARAA

14:00, 16:45

19:30, 20:40, 22:20

13:50, 16:45

19:30, 20:40, 22:20

14:00, 15:40 12:10

14:00, 15:40

V-J

19:50

V, L - J S-D

12:00

14:10, 16:20

18:30, 21:50

14:10, 16:20

18:30, 21:50

V-J

AC, AV

17:20

3 - 9 APRILIE 2015 Rating

AVANPREMIERĂ RĂPIREA LUI FREDDY HEINEKEN 2D / KIDNAPPING FREDDY HEINEKEN 2D AVANPREMIERĂ MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $

PREMIERĂ CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

AC, CR

AG

AG

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Gen

AN, AV

AN, AV

Mi

AG

AN, AV

19:40, 21:40

L

11:20, 12:00

Ma

10:10, 12:30

Mi - J

10:00, 12:00

V, L, Mi

12:00

15:00, 16:40

S-D

11:40

13:20, 15:00, 16:40

Ma

12:00

13:00, 15:00, 16:40

AG

PREMIERĂ FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D

ȚINTA: PREȘEDINTELE 2D / BIG GAME 2D

MARE ȘI TARE 2D / GET HARD 2D

THE GUNMAN. PE VIAȚĂ ȘI PE MOARTE 2D / THE GUNMAN 2D

DR

AC

N-15

N-15

N-15

AC, AV

CO

AC, CR

14:30

13:00, 15:00, 16:40

V

12:50

14:30, 16:10

18:00

S-D

11:00, 12:50

14:30, 16:10

18:00

14:30, 16:10

18:00

L Ma

11:20, 12:50

14:30, 16:10

18:00

Mi

10:00

14:30, 16:10

18:00

J

10:50, 12:50

14:30, 16:10

18:00

14:10, 15:20

17:10

V

PREMIERĂ AMAZONIA: PLANETA VERDE $ / AMAZONIA $

SEARA 17:00 - 24:00

19:40, 22:00

J

J

PREMIERĂ CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

S-D

11:30

13:30, 15:20

17:10

L, Mi - J

11:20

13:20, 14:10, 15:20

17:10

Ma

12:10

14:10, 16:00

V - D, Ma - J

12:20

13:20, 15:10, 16:10

18:00, 19:00, 20:50, 21:50

L

12:20

13:20, 14:00, 15:10, 16:10

18:00, 19:00, 20:50, 21:50

V - D, Ma - J

12:40

14:40, 16:40

18:40, 20:40, 22:40

L

11:40

V, L - J S-D

11:40

16:40

18:40, 20:40, 22:40

14:00, 16:10

18:15, 20:20, 22:30

13:50, 16:00

18:15, 20:20, 22:30

15:20

17:50, 20:10, 22:30

V, L - J S-D

20:10, 22:30

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

3 - 9 APRILIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

INSURGENT $ / INSURGENT $

PSIHOPATUL 2D / EK VILLAIN 2D AFERIM! 2D / AFERIM! 2D

CENUȘĂREASA 2D SUB / CINDERELLA 2D SUBTITLED

Rating

AP-12

N-15

N-15

AG

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

V-D

12:20

14:50

17:20, 19:40, 22:10

L

12:00, 12:20

14:50

17:20, 19:40, 22:10

Ma

12:20

14:50, 16:30

17:20, 19:40, 22:10

Mi

11:00, 12:20

14:50

17:20, 19:40, 22:10

J

11:00

14:50

17:20, 19:40, 22:10

Gen

AC, AV

AC, TH

DR, IS

AV, DR

S-D

17:10

V, L - J

18:20, 20:30, 22:50

S-D

11:40

AG

AV, DR

19:40, 21:10

S-D

14:00, 16:20

19:40, 21:10

16:20

21:10

13:50, 15:00

17:20, 18:50

11:40, 12:40

15:00

17:20, 18:50

10:00, 12:40

13:50, 15:00

17:20, 18:50

15:30

17:40, 19:50, 20:00, 22:00, 22:20

13:20, 15:30

17:40, 19:50, 20:00, 22:00, 22:20

V, L, Mi

12:40

S-D Ma, J V, L - J

O ZI ÎN PANTOFII ALTCUIVA 2D / THE COBBLER 2D

AG

CO, DR

S-D

URMĂRIT ÎN NOAPTE 2D / RUN ALL NIGHT 2D

N-15

ISPITA 2D / THE LOFT 2D

N-15

CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2D

AP-12

AC, CR

TH

CO, SF

11:10

V, L - J

17:50, 20:10, 22:30

S-D

15:30

DE CE EU ? 2D/ WHY ME ? 2D

AG

AP-12

AN, AV

CR, DR

17:50, 20:10, 22:30

V - Ma

22:00

V - Mi

19:50, 22:20

J

21:20

V, Mi - J

MIELUL SHAUN 2D / SHAUN THE SHEEP2D

18:20, 20:30, 22:50

16:20

Mi - J

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

13:50, 16:00

V, L - Ma

16:00

S-D

11:20

13:30

L

10:00

16:00

V-J

20:00

V, L - J

17:30, 19:40, 21:50

FOCUS 2D / FOCUS 2D

AP-12

CO, DR

TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D

AP-12

BIO, DR

V-J

18:20

CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY

N-15

DR

V-J

20:50

S-D

11:00

13:10, 15:20

V, L - J

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

AG

AN, AV

ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $

AP-12

AC, SF

JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D

AP-12

DR, BIO

NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D

AP-12

CO

18:00

S

12:20

D

11:10

18:00 13:10, 15:10

PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED

AN

18:00

V-J

19:10

V-J

21:40

V, L - J S-D

22:40 11:10

22:40

V, L - Ma AG

17:30, 19:40, 21:50

17:40

S-D

12:00

Mi

10:00, 12:00

14:00, 16:00 17:40

J

17:00

V, L - J

17:50

CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED

AG

AN

S

11:10

D

11:10

CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED

AG

AN

S-D

14:30

13:20

SALA

CINEMA CITY COTROCENI

AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

Rating

PREMIERĂ FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D

Gen

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

14:20

17:10, 20:00, 22:45

AC

V-J

11:30

SEA REX - IMAX 3D / SEA REX - IMAX 3D

AG

DOC

L

10:00

NĂSCUȚI PENTRU A FI LIBERI - IMAX 3D / BORN TO BE WILD -IMAX 3D

AG

DOC

Mi

10:00

INSULA LEMURILOR 3D IMAX / ISLAND OF LEMURS: MADAGASCAR IMAX 3D

AG

DOC

Ma

10:00

FURIOS ŞI IUTE 7 Regia: James Wan Cu: Dwayne Johnson, Jason Statham, Paul Walker, Vin Diesel Gen film: Acţiune, Crimă, Thriller Furious 7 este continuarea seriei de succes în

care Vin Diesel şi Paul Walker îşi reiau rolurile lui Dominic Toretto şi Brian O’Conner. Cu cazierul curăţat şi liniştiţi alături de vechii lor prieteni, cei doi încearcă să îşi facă o nouă viaţă, dar totul se năruie în momentul în care Ian Shaw intervine, iar ei sunt nevoiţi să calce din nou în afara legii.

Producţia filmului a fost amânată aproape un an din cauza decesului lui Paul Walker.

LEGENDA AVENTURI AV

ACŢIUNE AC

ANIMAŢIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ DR

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

3 - 9 APRILIE 2015

CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro

3 - 9 APRILIE 2015 AVANPREMIERĂ RĂPIREA LUI FREDDY HEINEKEN 2D / KIDNAPPING FREDDY HEINEKEN 2D

Mi

20:50, 21:40

15:00

17:20, 19:40, 22:00

Mi

10:00, 12:00, 12:30

15:00

17:20, 19:40, 22:00

15:30

17:40, 19:50, 22:00

V-J

17:50, 20:10, 22:30

J V, L- Ma

12:00

13:40, 15:30

17:20, 19:10

11:30, 12:00

13:40, 15:30

17:20, 19:10

V, L

12:50

14:20, 15:10

17:30, 19:00

10:20, 12:00

13:40, 15:30

17:20, 19:10

SD, J

11:50, 12:50

14:20, 15:10

17:30, 19:00

11:30

13:40, 15:30

17:20, 19:10

17:30, 19:20

13:10

CENUȘĂREASA 2D SUB / CINDERELLA 2D SUBTITLED

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

V-J V-L

16:40

21:20

Ma

16:40

21:40

Mi - J

16:40

Ma

11:40, 12:50

14:20, 15:10

V, L-Mi

13:10, 15:00, 16:50

Mi

10:00, 11:40, 12:50

14:20, 15:10

17:30, 19:00

S-D

11:20

13:10, 15:00, 16:50

VMa, J

14:10, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

J

11:10

13:10, 15:00, 16:50

14:10, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

13:30, 15:20

17:10

ISPITA 2D / THE LOFT 2D

V-J

11:40

13:50, 15:40

17:30

CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2D

V-J

13:50, 15:40

17:30

FOCUS 2D / FOCUS 2D

V-J

EFECTUL LAZARUS 2D / LAZARUS EFFECT 2D MIELUL SHAUN 2D / SHAUN THE SHEEP2D

SL, J

L

AFERIM! 2D / AFERIM! 2D

11:20

13:30, 15:40

17:30

Mi

10:10

13:50, 15:40

17:30

J

10:10, 12:00

13:50, 15:40

12:00

13:50, 14:50, 16:40

17:30

DE CE EU ? 2D / WHY ME ? 2D V - J

12:50

16:10

17:40, 19:30, 20:30, 22:20

TEORIA ÎNTREGULUI 2D / V-J THEORY OF EVERYTHING 2D

12:00

13:50, 14:50, 16:40

Mi

12:00

13:50, 14:50, 16:40

17:40, 19:30, 20:30, 21:30, 22:20

J

10:00, 12:00

13:50, 14:50, 16:40

17:40, 19:30, 20:30, 22:20

V-J

15:10

17:10, 19:20, 21:20

V-L, J

13:50, 16:00

18:10, 20:15, 22:30

14:50

17:00, 19:00, 21:20

15:10

17:20, 19:20, 21:40

Mi

V-J

ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $

PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED

17:50, 20:20

18:50

V

20:50, 21:00

S-L

19:20, 21:00

Ma

21:00

J

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

DARUL LUI JONAS 2D / THE GIVER 2D

19:50, 22:10 21:50

14:10

17:40, 19:30, 20:30, 21:40, 22:20

12:20

18:40, 21:10 15:30

12:20

17:40, 19:30, 20:30, 22:20

Ma

22:40

V-J

13:50, 14:50, 16:40

Ma

11:00, 12:00

12:00

Mi

Ma

S-D

THE GUNMAN. PE VIAȚĂ ȘI PE MOARTE 2D / THE GUNMAN 2D

12:30

10:30, 11:50

V, L

MARE ȘI TARE 2D / GET HARD 2D

VMa, J

Mi

V

ȚINTA: PREȘEDINTELE 2D / BIG GAME 2D

SEARA 17:00 - 24:00

11:40

S-D

PREMIERĂ FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00

10:30, 11:10

J

PREMIERĂ AMAZONIA: PLANETA VERDE $ / AMAZONIA $

INSURGENT $ / INSURGENT $ O ZI ÎN PANTOFII ALTCUIVA 2D / THE COBBLER 2D URMĂRIT ÎN NOAPTE 2D / RUN ALL NIGHT 2D

10:30, 11:40

DIMINEAŢA 10:00-13:00

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

Ma

PREMIERĂ CLOPOȚICA ȘI LEGENDA S-D BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ Mi DUBBED PREMIERĂ CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

SEARA 17:00 - 24:00

20:50, 21:30

J L

AVANPREMIERĂ MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00

19:20

V-L

13:30, 15:50

Ma

11:00

13:00, 15:50

Mi - J

11:00

13:30, 15:50

S-D

11:40

V-J

21:20

V, L Ma, J

13:20

S-D

11:00, 13:20

V-J

12:50

J

10:00

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

DIMINEAŢA 10:00-13:00

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

23

CITY

GLENDALE STUDIO 3 - 9 APRILIE 2015

Get Hard N15, 1H50M VINERI, 3 aprilie, 13:00, 16:20 SÂMBĂTĂ, 4 aprilie, 13:35 DUMINICĂ, 5 aprilie, 15:35 LUNI, 6 aprilie, 14:35, 18:50 MARŢI, 7 aprilie, 12:00, 15:20 MIERCURI, 8 aprilie, 17:15 JOI, 9 aprilie, 12:00

Big Game N15, 1H40M VINERI, 3 aprilie, 14:45, 20:40 SÂMBĂTĂ, 4 aprilie, 20:20 DUMINICĂ, 5 aprilie, 19:50 LUNI, 6 aprilie, 13:00 MARŢI, 7 aprilie, 13:45, 17:05 MIERCURI, 8 aprilie, 13:15 JOI, 9 aprilie, 13:40, 17:45

LUNI, 6 aprilie, 16:20, 20:40 MARŢI, 7 aprilie, 18:45, 21:10 MIERCURI, 8 aprilie, 14:50, 19:05 JOI, 9 aprilie, 15:15, 21:10

Home - 3D/RO AG, 1H40M DUMINICĂ, 5 aprilie, 11:30

Kidnapping Mr. Heineken AVANPREMIERĂ MIERCURI, 8 aprilie, 21:35 JOI, 9 aprilie, 19:25

FILMS

PROGRAM

THE LIGHT CINEMA 3 - 9 APRILIE 2015

Furios si Iute 7 Acasa 3D Dublat AP12, 2H20M Vineri-Joi 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 17:00, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 23:00

AG, 1H40M Vineri 12:15, 13:00, 14:10, 15:00, 16:00, 17:50 Sambata 11:00, 12:15, 14:10, 15:00, 16:00, 17:50 Duminica-Joi 11:00, 12:15, 13:00, 14:10, 15:00, 16:00, 17:50

Clopotica si Legenda Bestiei de Tinta: Presedintele Nicaieri 3D Dublat AG, 1H20M Vineri 12:30, 14:20, 15:30, 17:10, 18:50 Sambata-Joi 10:40, 11:30, 12:30, 14:20, 15:30, 17:10, 18:50

Mare si Tare N15, 1H50M Vineri-Joi 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:30

N15, 1H40M

Vineri-Joi 18:10, 19:40

Insurgent 3D AP12, 2H00M Vineri-Joi 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50

Cenusareasa Dublat AG, 2H00M

Fast & Furious 7

Sambata-Joi 10:50

AP12, 2H20M

Cei 6 super eroi 3D Dublat

VINERI, 3 aprilie, 18:10, 22:25 SÂMBĂTĂ, 4 aprilie, 15:20, 17:50, 22:00 DUMINICĂ, 5 aprilie, 13:10, 17:20, 21:25

AG, 1H50M Duminica-Joi 10:50

28

DESPRE

MIRCEA CĂRTĂRESCU S-a născut pe 1 iunie 1956, în Bucureşti. A absolvit Facultatea de Limba şi Literatura Română a Universităţii din Bucureşti în 1980. În prezent este profesor dr. în cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii din Bucureşti. Este poet, prozator, eseist, critic literar şi publicist.

CITY

CULT

CARTE

CARTE: HUMANITAS A LANSAT INTEGRALA OPEREI POETICE A LUI MIRCEA CĂRTĂRESCU LIBRĂRIA HUMANITAS DE LA CIŞMIGIU A FOST GAZDA LANSĂRII VOLUMULUI „POEZIA“ DE MIRCEA CĂRTĂRESCU. LA EVENIMENT AU PARTICIPAT, ALĂTURI DE AUTOR, GABRIEL LIICEANU, DANLIVIU BOERIU ŞI RADU VANCU.

Editura: Humanitas Preț: 89 lei Autor: Mircea Cărtărescu

„Când sunt întrebat care sunt cărțile mele pe care le consider cele mai importante, răspund aproape automat “Nostalgia”, “Levantul” și “Orbitor”. De fiecare dată simt însă, obscur, că fac o nedreptate. Că las deoparte, uitată într-o zonă umbrită a minții, o a patra carte majoră a mea, pe care de un sfert de secol mă străduiesc s-o uit, ca pe-o iubire veche și nevindecată încă. E corpusul poemelor mele lirice, scrise în tinerețe, într-un efort continuu, halucinant și epuizant, care-a durat doisprezece ani. A fost epoca în care mi-am trăit viața, fără rest, numai și numai în poezie. Când privesc în urmă, văd imediat acea flacără strălucitoare, acea căutare disperată de forme noi, acea continuă măsurare a puterilor într-un inegal skandenberg cu poezia, care-ar fi putut face, numai ea, opera mea completă. Când, prin 1992, am hotărât să nu mai scriu poezie a fost o sinucidere simbolică în speranța unei renașteri.

Mi s-a dat apoi, într-adevăr, șansa unei noi vieți în literatură, dar o viață nu separată de prima, ci izvorâtă în întregime din ea”, spune Mircea Cărtărescu.

30

TEATRU: BÂRFE, ZVONURI ŞI MINCIUNI

CITY

CULT

TEATRU

O întâmplare bizară se petrece în casa viceprimarului New York-ului, chiar la aniversarea căsătoriei.

Crimă? Tentativă de sinucidere?

Sau şi una, şi cealaltă? Misterul trebuie elucidat pe loc de către invitaţii la petrecere, orice scurgere de informaţie le-ar pune în pericol cariera.

Suntem martorii unei situaţii atât de grave, încât suspansul se amplifică, spaima devine comică, umorul erupe.

Cu o acţiune construită în stilul filmelor poliţiste, dar în ritm de comedie, piesa lui Neil Simon, celebrul scenarist şi dramaturg american, pare desprinsă din realitatea imediată. Dacă vă sună cunoscută ştirea că „un personaj” a încercat să se sinucidă, iar glonţul doar i-a atins urechea, este o simplă coincidenţă... Orice asemănare cu personaje din viaţa reală este pur întâmplătoare.

DESPRE Regie: Ion Caramitru Distribuție: Chris Gorman Monica Davidescu Ken Gorman Marius Bodochi Claire Ganz Cecilia Bârbora Lenny Ganz Silviu Biriş Cookie Cusack Rodica Ionescu Ernie Cusack Armand Calotă Cassie Cooper Oana Ioachim Florentina Ţilea Glenn Cooper Gavril Pătru Ofiţerul Pudney Victoria Dicu Ofiţerul Welch Dorin Andone

31

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODA, FRUMUSETE

ASIAART.RO

O N

WEB: www.asiaart.ro, Tel: 0743 519 669 / 0731 492 856 E-mail: contact@asiaart.ro, Facebook: asiaartbrasov

U

Concept: antichităţi, cadouri, obiecte de colecţie şi obiecte de artă decorativă de înaltă calitate.

Statuete, măști, obiecte de cult, instrumente muzicale, mic mobilier, tablouri - toate într-o frumoasă colecţie ce îmbină arta prelucrării și înnobilării lemnului, pietrei, teracotei, bronzului, pânzei și hârtiei, cu accente specifice din Bali, Java, Sumatra, Kalimantan, Sulawesi, Timor, Sumba și Irian Jaya, insule ale impresionantului arhipelag indonezian.

Veţi găsi atât obiecte recente, cât și antichităţi cu până la 300 de ani vechime. Asiaart.ro vă va aduce soft touch-ul artei indoneziene în locuinţa voastră și vă va fascina cu poveştile interesante din spatele fiecăriu obiect de artă din bogata noastră colecţie.

32

VINERI 03.04

19:00

18:00

HANSEL ŞI GRETEL Opera Comică pentru Copii

IMAGINEAZĂ-ŢI CĂ EŞTI DUMNEZEU Teatrul În Culise

19:00

19:00

O ODISEE PĂMÂNTEANĂ Centrul Cultural Nicolae Bălcescu

BOEING BOEING Teatrul Elisabeta

19:00 CĂSĂTORIA Teatrul Masca

19:00 COCKOŞI Teatrul Act

19:00 CUM IUBEŞTE CEALALTĂ JUMĂTATE Teatrul Mic

19:00 FEMEI Opera Naţională Bucureşti

19:00 O SEARĂ ALTFEL Godot Sub Scenă, Bucureşti

19:00 OSCAR ŞI TANTI ROZ Teatrul Lucia Sturdza Bulandra

19:00 POEZIA VISULUI Unteatru

19:00 HAPPY END Godot Cafe-Teatru

CITY

CULT

TEATRU

19:00

19:30

20:00

16:00

UN PIC PREA INTIM Teatrul Nottara

CAMERA 0001 FABRICA DE VISE Centrul Naţional al Dansului

DE CE TOCMAI TU? Palatul Naţional al Copiilor

PERETELE Teatrul Metropolis

19:00 VANIA ŞI SONIA ŞI MAŞA ŞI SPIKE Teatrul Foarte Mic

19:00 VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ Teatrul Metropolis

19:15 MOARTEA PENTRU PATRIE Teatrul de artă Bucureşti

19:30 APRILIE, DIMINEAŢA Teatrul Nottara

19:30 BÂRFE, ZVONURI ŞI MINCIUNI T. Naţional I.L.Caragiale

19:30 IUBITAFIZICĂ Teatrul Mignon

19:30 POVESTE DESPRE TATĂL MEU Teatrul Odeon

20:00 ACTORCHESTRA T. Naţional I.L.Caragiale

20:00 CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE T. Naţional I.L.Caragiale

20:00 CONTRA PROGRESULUI Teatrul Lucia Sturdza Bulandra

20:00 HÂRCA SE ÎNTOARCE Teatrul Elisabeta

18:00 CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI VIVALDI Teatrul Odeon

22:00

18:00

FEISBUC Godot Sub Scenă

RĂŢUŞCA CEA URÂTĂ Teatrul Excelsior

22:00 NOI 4 Godot Cafe-Teatru

SAMBATA 04.04

15:00 GLOBUS SHOW Circ & Variete Globus

15:00 MASCULIN/FEMININ Godot Cafe-Teatru

18:00 SĂ NU MĂ UIŢI Teatrul În Culise

19:00 BELLA ŞI CAVALERUL FĂRĂ NUME Godot Cafe-Teatru

19:00 CASANOVA Teatrul Odeon

19:00 CĂSĂTORIA Teatrul Masca

33

CITY

CULT

TEATRU

19:00

19:30

11:30

19:00

19:00

19:00

C.E.O. Teatrul de Comedie

SINUCIGAŞUL T. Naţional I.L.Caragiale

GEMENII Teatrul Masca

20:00

UN TRAMVAI NUMIT DORINŢĂ Teatrul Odeon

ZEUL MĂCELULUI Teatrul Nottara

19:00

CHARLIE ŞI CHARLOTTE AVENTURI ÎN LUMEA CIRCULUI Teatrul Coquette

CINCI ORE CU MARIO Unteatru

AMINTIRI DIN VIAŢĂ.

20 DE ANI ÎN SIBERIA T. Naţional I.L.Caragiale

15:00

JURNALUL LUI ADAM ŞI AL EVEI Godot Cafe-Teatru

19:00 FAZANUL Teatrul Nottara

19:00 MATA HARI DINCOLO DE LEGENDĂ Teatrul Mic

19:00 NIMIC NU-MI SCAPĂ Movieplex Cinema Plaza România

19:00 PARAPANGHELOS Teatrul Masca

19:00 PERETELE Teatrul Metropolis

20:00 ARLECHINO MOARE? Teatrul Lucia Sturdza Bulandra

20:00 SWAN LAKE ON ICE Sala Palatului

20:15 22:00

19:00

NIȘTE FETE Godot Cafe-Teatru

SOSESC DISEARĂ Teatrul de Revistă Constantin Tănase

22:00 LA GINECOLOG Godot Sub Scenă

DUMINICA 05.04

19:00

11:00

STEAUA FĂRĂ NUME Centrul Cultural Nicolae Bălcescu

MINCIUNA ALBASTRĂ Teatrul Mignon

TOC TOC Grand Cinema Digiplex

11:00 MOTANUL ÎNCĂLŢAT Opera Naţională Bucureşti

19:00

11:00

VANIA ŞI SONIA ŞI MAŞA ŞI SPIKE Teatrul Foarte Mic

O LOCOMOTIVĂ ŞI O GARĂ Teatrul Masca

19:30

11:00

MICUL INFERN T. Naţional I.L.Caragiale

RĂŢUŞCA CEA URÂTĂ Teatrul Excelsior

19:00 VOLPONE Teatrul Mic

HAI SĂ FACEM SEX! Music Club

20:00 PIESĂ PENTRU FRATE ŞI SORĂ T. Naţional I.L.Caragiale

20:00

MULT ZGOMOT PENTRU NIMIC Teatrul Nottara

PLĂCINTĂ CU MERE Creart

19:00

19:00

16:00

PERETELE Teatrul Metropolis

ZELDA Teatrul Foarte Mic

PERETELE Teatrul Metropolis

19:00

16:00

MONDENITĂŢI CAPITOLUL 2 Teatrul Coquette

VIVA REVISTA Teatrul de Revistă Constantin Tănase

20:00

19:00

DISTOPIE. SHAKESPEARE REMIX T. Naţional I.L.Caragiale

20:00

19:00

ZBOR DEASUPRA UNUI CUIB DE CUCI Movieplex Cinema Plaza România

19:00

19:00

19:00

MOBILĂ ŞI DURERE Centrul Cultural Nicolae Bălcescu

FĂ-MI LOC! Godot Cafe-Teatru

RENCONTRES Teatrul de Comedie

SPOVEDANIE ÎN FAŢA LUMINII Teatrul Elisabeta

15:00

19:00

20:00

DURERI FANTOMĂ Teatrul de artă Bucureşti

19:00

COMMON LIVES SAU AŞA SE ÎNTAMPLĂ CU TOŢI OAMENII OBIŞNUIŢI Teatrul În Culise

19:00

DOAMNE... CE MĂCEL! Teatrul Elisabeta

17:00 S-AU FURAT POVEŞTILE - SMART ART ASSOCIATION Opera Comică pentru Copii

18:00 CÂNTEC PENTRU TISHA ArCuB

18:00 CINDERELLA ON ICE Sala Palatului

18:00 CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI VIVALDI Teatrul Odeon

18:00 GHENGBENG Teatrul În Culise

19:00 ARTĂ Teatrul Lucia Sturdza Bulandra

19:00 CEA MAI PUTERNICĂ Teatrul de Comedie

19:00 DON QUIJOTE Opera Naţională Bucureşti

REVIZORUL Teatrul de Comedie

19:00 SECRETUL ATOMIC Teatrul Coquette

19:00

20:00 SCRISOAREA T. Naţional I.L.Caragiale

20:15

FATA DIN CURCUBEU T. Naţional I.L.Caragiale

FĂ TU PRIMUL PAS! Teatrul de artă Bucureşti

19:00

21:00

NESOMN Centrul Naţional al Dansului

CLINICA SINUCIGAŞILOR Teatrul În Culise

34

CITY

21:30

18:00

20:00

MOTHERFUCKER WITH THE HAT Godot Cafe-Teatru

COPILĂRIA LUI MOZART Teatrul Odeon

ZIC ZAC Godot Cafe-Teatru

LUNI 06.04

9:00; 11:00 AM INSULA MISTERIOASĂ Teatrul Excelsior

19:00

16:00

19:00

MOMO SAU STRANIA POVESTE A HOŢILOR DE TIMP ŞI A COPILULUI CE LE-A ARĂTAT OAMENILOR TIMPUL FURAT Teatrul Excelsior

19:30

10:00; 12:00 AM

INDISPENSABILII T. Naţional I.L.Caragiale

LAMPA LUI ALLADIN Teatrul de animaţie Ţăndărică

PLICUL T. Naţional I.L.Caragiale

11:00 COPILĂRIA LUI MOZART Teatrul Odeon

15:00 TITANIC VALS Teatrul Nottara

MARTI 07.04

BĂDĂRANII Teatrul Metropolis

NIMENI NU-I PERFECT Centrul Cultural Nicolae Bălcescu

19:30 20:00 AUDIŢIA Teatrul În Culise

CULT

TEATRU

18:00 CEI TREI PURCELUŞI Teatrul de animaţie Ţăndărică

19:00 ABSOLUT Teatrul Act

19:00

20:00

FANTOMA, DRAGOSTEA MEA! Teatrul Metropolis

CARAMITRU MĂLĂELE, CÂTE-N LUNĂ ŞI ÎN STELE T. Naţional I.L.Caragiale

19:00 MĂSCĂRICIUL

Teatrul Lucia Sturdza Bulandra

19:00 TITANIC VALS Teatrul Odeon

20:00

19:00

19:00

LA ŢIGĂNCI Unteatru

AIDA Opera Naţională Bucureşti

19:00 LIVADA DE VIŞINI Teatrul Foarte Mic

ALLEGRO MA NON TROPPO T. Naţional I.L.Caragiale

19:00

20:00

MĂSCĂRICIUL Teatrul Lucia Sturdza Bulandra

ANONIMUL VENEŢIAN T. Naţional I.L.Caragiale

19:00

20:00

VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ Teatrul Mic

DOMNIŞOARELE DIN AVIGNON Godot Cafe Teatru

19:30

20:00

DUPĂ TRAIAN ŞI DECEBAL. (DIN FILELE ISTORIEI GAY ÎN ROMÂNIA) Teatrul Luni

JOC DE PISICI Creart

21:15

19:30

I.O.N.A. Teatrul Mignon

MATRIMONIALE Teatrul Nottara

MIECURI 08.04

16:00 MOMO SAU STRANIA POVESTE A HOŢILOR DE TIMP ŞI A COPILULUI CE LE-A ARĂTAT OAMENILOR TIMPUL FURAT Teatrul Excelsior

17:00 RAZNA PRIN POVEŞTI Opera Comică pentru Copii

19:30 MICUL INFERN T. Naţional I.L.Caragiale

20:00 TE IUBESC! TE IUBESC? Godot Cafe-Teatru

20:00 FATA DIN CURCUBEU T. Naţional I.L.Caragiale

20:00

19:00 CUM SE DUCE TOTUL DRACU Teatrul În Culise

19:00 CUPLURI Godot Cafe Teatru

19:00 MATA HARI DINCOLO DE LEGENDĂ Teatrul Mic

19:00 UN TRAMVAI NUMIT DORINŢĂ Teatrul Odeon

19:00 VANIA ŞI SONIA ŞI MAŞA ŞI SPIKE Teatrul Foarte Mic

19:00 VESTUL SINGURATIC Teatrul Nottara

19:30 DUMNEZEU SE ÎMBRACĂ DE LA SECOND-HAND T. Naţional I.L.Caragiale

19:30 LA VITA E BELLA Teatrul de Comedie

19:30

18:00

JOC DE PISICI Creart

CAPRA CU TREI IEZI Teatrul de animaţie Ţăndărică

20:00

18:00

MAMA MIA Teatrul Arca

20:00

JOI 09.04

ALLEGRO MA NON TROPPO T. Naţional I.L.Caragiale

CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI BACH Teatrul Odeon

19:00 DON QUIJOTE Opera Naţională Bucureşti

19:00 IELE Teatrul În Culise

TECTONICA SENTIMENTELOR T. Naţional I.L.Caragiale

10:00

20:00

TITANIC VALS Teatrul Nottara

PIESĂ PENTRU FRATE ŞI SORĂ T. Naţional I.L.Caragiale

15:00 CÂNTURI DE POVESTE Opera Comică pentru Copii

21:30 PARAVAN. 2 TELEFOANE Godot Cafe Teatru

35

VINERI 03.04

20:00 BERSERKERS Club Fabrica

20:00 HAARP CORD, RAKU & CO, CHRONIC Atelierul de producţie

20:00 TAXI Berăria H

20:00 SPRING ROOTS & BLUES CU SOUL SERENADE Bohemia Tea House

20:30 SOUND AFFAIRS Ceainăria Serendipity

20:30 APRIL IN PARIS BackYard Garden & Pub

20:00

ANEMIC DISCO Question Mark

PAULA SELING Teatrelli

22:00

20:00

FREESTAY True Club

SATURDAY NIGHT JAZZ Green Hours

22:00 MIKI Music Club

SAMBATA 04.04

BERE GRATIS Palatul Bragadiru

21:00

15:00 COPII PENTRU COPII Arenele Romane

22:00

SUNETUL IUBIRII Palatul Naţional al Copiilor

19:00 FJORD Question Mark

21:00

20:00 VIȚA DE VIE Berăria H

JAZZ AROMAT Restaurant Elisabeta

21:00

LUNA AMARĂ CONCERT ACUSTIC WASP

19:00

20:00 IMPLANT PENTRU REFUZ Club Fabrica

CULT

CONCERTE, SPECTACOLE

21:00

ANTHONY & THE HEAVY ROTATIONS Stuf Vama Veche

21:00

CITY

CORTEZ Music Club

22:30 HARA Hard Rock Cafe

DUMINICA 05.04

LUNI 06.04

20:30 MARIA RĂDUCANU Control Club

MARȚI 07.04

20:00 LENTIC WATERS Question Mark

20:00 LOVED BY GHOSTS Control Club

MIECURI 08.04

19:00 GAROU Sala Palatului

20:00

14:00

TRIBUTE NIGHT LED ZEPPELIN CU HEARTBREAKERS Berăria H

PRÂNZ CU FANFARA BERĂRIA H Berăria H

JOI 09.04

20:00

21:30

CAME OUT DAMNED Question Mark

HOT CASANDRA Energiea

JOURNEY PUB Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi.

Bucură-te de muzica hip, spaţii tematice călătoare, terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume.

Str. George Enescu nr. 25 (în apropiere de Piaţa Romană), București, Telefon: 021 315 2090, Mobil: 0752 285 286, Email: rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro

36

CITY

SPECIAL EVENTS

EVENIMENTE SPECIALE

DOC AND ROLL: 2ND TIME AROUND! 15-18 APRILE BRAȘOV, O NOUĂ EDIȚIE DOC AND ROLL LA SĂLILE CINEMA ONE ÎN NOUL MALL CORESI SHOPPING RESORT ȘI LA CINEMATECA PATRIA. Dată fiind posibilitatea de a proiecta în 3D în noile săli Cinema One, Docandroll are onoarea să prezinte secțiunea 3 x 3D, TREI filme concert 3D, fiecare într-o proiecție unică în România: U2 3D, din 2007, primul film concert 3D din turneul Vertigo, considerat cel mai bun film muzical 3D! Apoi, Metallica Through The Never (2013), regizat de Nimrod Antal, un film cu poveste integrată în cel mai spectaculos show Metallica, și în premieră absolută Appetite for Democracy (2014), concertul Guns n Roses (trupa nouă, a lui Axl Rose) la Hard Rock Las Vegas, filmat în 3D, aproape 3 ore de rock și exces, Welcome to The Jungle!

Every S ho w H a s a Story Behind!

Seria de profile și rockumentare va completa ediția a doua, la Cinemateca Patria, o biografie a supergrupului Genesis, Together and Apart, două portete de impresari rocknroll, Supermench (Shep Gordon, managerul lui Alice Cooper și inventatorul shock rockului), și Ultimul Impresar, despre Michael White, omul fără de care The Rocky Horror Picure Show ar fi rămas nepovestit! Și în mod special, o poveste emoționantă, Theory of Everything - varianta muzicală, Jason Becker: Not Dead Yet, povestea unui super-chitarist virtuos care s-a îmbolnăvit de ALS și modul cum s-a transformat dar a supraviețuit!

Vom încheia cu un documentar nou-nouț, prezentat în premieră mondială la Berlinală în februarie, despre Scorpions, cea mai de succes trupă rock europeană, Forever and a Day, al regizoarei Katja Von Garnier, care i-a însoțit pe scorpioni în turneul lor de adio! Din nou, toate filmele sunt proiecții unice! În plus, evenimente speciale, concerte: confirmat până acum, pe 17 aprilie, ora 20.00 un regal de Jazz, la sala Reduta, „Two Boys”, austriecii Ulrich Drechsler - clarinet bas și Christoph Cech – pian.

Festivalul este realizat de Asociația Fanzin, cu suportul CNC, Primăria Brașov, sponsori Tuborg, Coresi Shopping Resort, Viasat Explore etc, directori artistici și selecționeri, Alin Ludu Dumbravă și Dan Stăiculescu.

Cinema și Rock and Roll, Be there!

38

trivia:

CITY

CULT

MUZICĂ

CONCERT: FJORD LA QUESTION MARK

FAUNLET

Alături de Fjord va performa şi trupa Faunlet, trupă care a fost formată în octombrie 2011 în Bucureşti. Întunecată şi perversă, muzica lor combină elemente de post-punk, shoegaze, gothic noise, post-rock şi doom pop întrun stil personal pe care-l numesc Dark Gaze. În ianuarie 2014, Faunlet a lansat primul lor album numit „Fauna of the heart, Flora from beyond”.

FJORD ESTE O TRUPĂ INSTRUMENTALĂ CU INFLUENŢE POST ROCK, POST METAL ŞI SHOEGAZE. Bazându-se preponderent pe pasaje atmosferice, muzica Fjord stârneşte sentimente de nostalgie ducând ascultătorul într-o stare de introspecţie şi contemplare. Având rădăcini adânc înfipte şi în muzica Metal, trupa alternează atmosfera cu pasaje de forţă şi vitalitate.

Emoţionalul album

SÂMBĂTĂ, 4 APRILIE Question Mark Calea Victoriei 48-50

On Icy Shores pe care trupa îl va prezenta pe 4 aprilie, trebuie luat ca o poveste. Reprezintă încercarea de a-ţi întoarce faţa către clipă, către speranţă, este drumul de la un tărâm steril către tărâmul emoţiilor. Toate etapele călătoriei sunt desfăşurate cronologic, de la iluzia universului fără bariere, la conştientizarea şi împotmolirea în material. pentru ca, în final, să ne reîmprietenim cu mai vechea noastră cunoştinţă, speranţa.

40

VINERI 03.04 RECOMANDĂRI:

21,00 CONCERT

TAXI Berăria H

21,00 CONCERT

JAZZ CU OZANA BARABANCEA Restaurant Elisabeta

22,00

CITY

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

CONCERT ROCK BERSERKERS

19,00 TEATRU

POEZIA VISULUI Unteatru

20,00 TEATRU

DUPĂ O ACTIVITATE EXPLOZIVĂ ÎN 2013 ŞI 2014 TRUPA BERSERKERS ÎŞI LANSEAZĂ PRIMUL ALBUM INTITULAT WORLD WAR III.

DE CE TOCMAI TU? Palatul Național al Copiilor

21,00 TEATRU

SCRISORI CĂTRE RITA Teatrul În Culise

PARTY

SOLE & SHAPE Club Colectiv

19,00

O

seară de Thrash/ Death metal din partea trupei Berserkers, cu ajutorul trupelor Damage Case (Speed/Thrash/ Dirty Rock’n Roll) şi Saddayah (Death Metal).

Albumul WWIII, tricouri and merch vor fi disponibile la stand, în noaptea evenimentului.

Albumul conţine stilul rapid şi agresiv cu are v-aţi obişnuit, piese deja cunoscute cât şi foarte mult material nou creat de membrii fondatori Miţi şi Vlad, alături de noul toboşar Iulian Hoticeanu.

Intrare Liberă!

TEATRU

CUM IUBEŞTE CEALALTĂ JUMĂTATE Teatrul Mic

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Vineri, 3 aprilie Ora 20,00 Club Fabrica

42

SÂMBĂTĂ 04.04 RECOMANDĂRI:

19,00 CLASIC

SEDA BAGCAN – SUNETUL IUBIRII Palatul Național al Copiilor

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

CONCERT PAULA SELING

21,00 CONCERT

BERE GRATIS Palatul Bragadiru

22,30 CONCERT

HARA Hard Rock Café

19,00 19,00 CONCERT

FJORD Question Mark

TEATRU

PERETELE Teatrul Metropolis

20,00 19,30

LANSARE DE ALBUM

IMPLANT PENTRU REFUZ Club fabrica

MICUL INFERN TEATRUL NAȚIONAL I.L.CARAGIALE

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Sâmbătă, 4 aprilie Ora 20,00 Teatrelli

P

aula Seling revine la Teatrelli în preajma Sărbătorilor Pascale în formulă semi-acustică.

Artista va interpreta la voce, pian, fluier şi flaut. Alături de ea, pe scenă, vor fi Mădălina Pirici - voci adiţionale şi vioară, Adina Nelu - voci adiţionale şi flaut, Daniel Pirici - claviaturi şi chitară bas, Daniel Bourosu - chitară, Radu Bucura Seling - percuţie.

Repertoriul conţine cântece mai vechi, rearanajate de Paula special pentru această formulă, dar şi unele dintre cele mai noi cântece înregistrate de artistă. Nu vor lipsi nici cântecele specifice sărbătorilor Paştelui, o oază de spiritualitate în zona urbană, aglomerată, neobosită.

44

DUMINICĂ 05.04 RECOMANDĂRI:

21,00 STAND-UP

SILVIU GHERMAN Club 99

18,00 CLASIC

CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI VIVALDI Teatrul Odeon

18,00 TEATRU

CITY

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

LANSARE VIDEOCLIP GOLAN

19,00 TEATRU

JURNALUL LUI ADAM ŞI AL EVEI Godot Café Teatru

19,00 TEATRU

ZBOR DEASUPRA UNUI CUIB DE CUCI Movieplex Cinema Plaza România

21,30 TEATRU

MOTHERFUCKER WITH THE HAT Godot Café Teatru

GHENGBENG Teatrul În Culise

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Duminică, 5 aprilie Ora 21,00 Control Club

P

e înserat, ne adunăm pe terasă la Control să vedem împreună noul clip al piesei Abel. “Împreună cu Hypno și echipa lui am dus la capăt un proiect pe care așteptăm cu nerăbdare să-l împărtășim cu voi. Deși nu obișnuim să ne întâlnim fără un live act, vrem să stăm de vorbă și să schimbăm câteva păreri într-o atmosferă casual. ”.

Golan, adică Alex, Charlie, Mihai şi Ernesto, cei patru aventurieri ai spaţiului acustic, au mai lansat în septembrie anul trecut un videoclip, al piesei “Promises” – regizat și filmat la Berlin. Vizualul clipului este uşor melancolic, în ton cu piesa dreamy. Golanii au preferat să nu îşi facă apariţia în faţa camerei, lăsând loc unei prezenţe feminine talentate, care joacă rolul central.

46

CITY

LICITAȚIE DE ARTĂ GOLDART

LUNI 06.04 RECOMANDĂRI:

19,30 12.00 FILM

CE LUME MINUNATĂ – PREMIERĂ Control Club

19,00

DEZVOLTARE PERSONALĂ

ATELIER EXIT ZONE Exit Zone Str. Budișteanu, nr. 26

19,30

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

TÂRG

GHILDUSH „PRIVELIȘTI ȘI PERSONAJE”

TRADIŢII ŞI FLORI DE SĂRBĂTORI Centrul de Creaţie, Artă şi Tradiţie al Municipiului București 4 - 13 aprilie 2014

12.00 TÂRG

SPRING FEST București Mall 1 - 10 aprilie

TEATRU

INDISPENSABILII Teatrul Național I.L.Caragiale

20,00 TEATRU

ZIC ZAC Godot Café Teatru

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Când: Luni, 23 martie Unde: Hangover Ora: 21.00

D

in gama obiectelor cu rol funcțional - piese executate în metal, sticlă, ceramică, fildeș, etc. se disting cele definitorii pentru stilurile Art Nouveau și Art Deco: vase Emil Gallé, sfeșnice, tăvi și casete WMF, un elegant suport pentru umbrele prevăzut cu oglindă și două lămpi dar și piese emailate provenite din ateliere rusești.

Nume de referință ale artei contemporane se regăsesc în lucrările semnate de Ștefan Pelmuș, Petre Velicu, Gil Nicolescu, Sorin Ilfoveanu, Ștefan Câlția, ș.a.

Lucrările unor Dan Erceanu, Marcel Chirnoagă, Vasile Grigore, Maria Brateș Pillat, H.H. Catargi, Lucia Dem Bălăcescu, Iosif Iser, Nicolae Tonitza ori Ștefan Popescu compun un univers atractiv al graficii moderne și contemporane românești.

48

CITY

ATELIER GÂNDIRE POZITIVĂ PRIN JOACĂ

MARȚI 07.04 RECOMANDĂRI:

20,00 20,00 STAND-UP

COMEDY COMEDY NIGHT TRUPA SPITALU’9 Berăria H

21,00 CONCERT

LOVED BY GHOSTS – LIVE Control Club

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

TEATRU

ANONIMUL VENETIAN Teatrul Național I.L.Caragiale

HAPPY MINDS ESTE O COMUNITATE. UN GRUP DE OAMENI PREGĂTIȚI ÎN DEZVOLTAREA PERSONALĂ, CARE ÎNTR-O ZI S-AU HOTĂRÂT SĂ FACĂ BINE CELOR DIN JUR.

21,15 TEATRU

I.O.N.A. Teatrul Mignon

20,00 CONCERT

LENTIC WATERS Question Mark

19,00 TEATRU

ABSOLUT Teatrul Act

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Gândire pozitivă prin joacă str. Nicolae Filipescu nr.53-55 ora 18,00

O

rganizează evenimente caritabile pentru cei mici, îmbrățișează oamenii pe stradă pentru un moment gratuit de afecțiune și îi învață pe oameni cum să creadă mai mult în ei. Seminarul de gândire pozitivă prin joacă ajută oamenii să se relaxeze. Relaxarea ne ajută să conștientizăm ce gândim.

Ceea ce gândim înseamnă ceea ce trăim zilnic. Învățăm să gândim pozitiv pentru a atrage ceea ce ne dorim. Restabilirea contactului cu copilul din noi nu numai că ne eliberează de suferința neexprimării, dar ne permite totodată regăsirea autenticității, a spontaneității și a creativității. Învățând să ne respectăm trăirile și să ținem cont de ele în luarea deciziilor, avem șansa de a ne crea un viitor mult mai în acord cu propria ființă.

50

CITY

GAROU

MIERCURI 08.04

GAROU, CONSIDERAT ANI LA RÂND CEL MAI IUBIT CÂNTĂREŢ CANADIAN, CU VÂNZĂRI RECORD DE ALBUME, 3 DISCURI DE PLATINĂ ŞI SPECTACOLE LIVE GRANDIOASE SUSŢINUTE CU CASA ÎNCHISĂ, VINE PENTRU PRIMA DATĂ ÎN ROMÂNIA LA SALA PALATULUI CU UN CONCERTEVENIMENT BILINGV: RHYTHM AND BLUES.

RECOMANDĂRI:

20,00 19,30 SPECIAL

PERFORMANCE G.O.D. Control Club

20,00

TRIBUTE NIGHT

LED ZEPPELIN CU HEARTBREAKERS Berăria H

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

TEATRU

BÂRFE, ZVONURI ŞI MINCIUNI Teatrul Național I.L.Caragiale

20,15 TEATRU

VOYEUR Teatrul de Artă București

19,00 CONCERT

FLORI DE PRIMĂVARĂ Teatrul Elisabeta

19,00 OPERĂ

DON QUIJOTE Opera Națională București

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

Miercuri, 8 aprilie Sala Palatului Ora 19,00

G

arou este un carismatic şi înzestrat compozitor, cântăreţ, actor şi instrumentist, a scos 9 albume de studio, unul live şi o colecţie de hituri, atât în franceză, cât şi în engleză, a devenit revelaţie artistică odată cu interpretarea lui Quasimodo în faţă a milioane de oameni din toată Europa şi America în drama muzicală Notre Dame de Paris, a luat 3 discuri de platină pentru vânzările albumelor sale, nenumărate premii de muzică şi popularitate, odată cu prezenţa pieselor sale în topul celor mai iubite piese în Canada şi Franţa.

52

JOI 09.04 RECOMANDĂRI:

20,00 19,00 CONCERT

ZOB Club 52

21,00 CONCERT

EXIT OZ Control Club

22,0

CONCERT

FRIENDS True Club

TEATRU

UN TRAMVAI NUMIT DORINŢĂ Teatrul Odeon

19,30 TEATRU

TECTONICA SENTIMENTELOR T. Naţional I.L.Caragiale

CITY

EVENTS

RECOMANDARI PROGRAM

CONCERT ANIVERSAR HOT CASANDRA ÎN APRILIE, PROIECTUL HOT CASANDRA ÎMPLINEŞTE 5 ANI DE EXISTENŢĂ. 5 ANI DE LA PRIMA PIESĂ LANSATĂ, „CHROMA”. 5 ANI DE SYNTH-URI RETROROMANTICE.

20,00 PARTY

FABRICA IS LIVE Club fabrica

Hot Cassandra Energiea Ora 21,30

5

ani de colaborari şi reuşite, pe care îi aniversează la Energiea, loc care i se potriveşte şi prin care a mai trecut şi cu alte ocazii, cu un concert în formulă de trio, presărat şi cu ceva surprize, avanpremieră pentru ceea ce va însemna, de acum încolo, Hot Casandra.

Hot Casandra este născocirea lui Paul Ballo, un proiect care şi-a petrecut mai bine de jumătate din viaţă pe meleaguri britanice, exploatând emoţional muzica electronică, prin voce.

De la „Chroma” la „Superstition”, ultimul single, Hot Casandra a păstrat direcţia muzicală, a înregistrat alături de Elena Vasilache, Selena sau soprana Bianca Ionescu, a lansat 3 EP-uri: „Early Nightmares”, 2011, „Julia”, 2012 şi „Getaway Heart”, 2013 şi a semnat o piesă, „Operatic Female Havin’ a Crack”, la Buddha Bar.

54

DACĂ VREI SĂ MĂNÂNCI ROMÂNEŞTE

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

VATRA NEAMULUI

ALT SHIFT

ZEN SUSHI

Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spaţiu mare și aerist, meniu trilingv (românărusă-engleză) și cele mai puţine compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni.

Alt Shift a fost deschis în septembrie 2014, în clădirea unde se află popularul club Control, iar numele îi vine de la primul restaurant pe care l-au deschis proprietarii în 2010, între Piata Lahovari și Gradina Icoanei, cu numele Shift. Mâncarea seaman foarte bine cu cea din Shift, cu mențiunea că după miezul nopții se activează meniul Night Shift, cu supe și pizza pentru petrecăreți.

Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise!

RECOMANDĂRI: @ LA BORDEI „La Bordei mănânci și bei!”

Bd. Iuliu Maniu nr. 7, Cotroceni Business Center (fosta clădire Apaca), TEL: 0747 013 386 @ LA PLĂCINTE MAGHERU Bld. Ghe. Magheru nr 26 TEL: 0743 110 046

VATRA NEAMULUI Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336

ALT SHIFT Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel: 0727 316 245 Program: 12.00 pm – 5.00 am www.altshift.ro

preţ: xxxxx plus: tradiţional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare

preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare

CARAMFIL Str Nicolae Caramfil nr 49 TEL: 0743 110 045

ZEN SUSHI VICTORIEI Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00

56

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

RESTAURANT: CAREDY KITCHEN NOUL MEMBRU AL GRUPULUI DE RESTAURANTE CAREDY, SITUAT ÎN INIMA BUCUREȘTIULUI, CHIAR LA UNIVERSITATE, ÎȘI AȘTEAPTĂ CLIENȚII IUBITORI DE FRUMOS. Preparate gustoase, atât după rețete tradiționale ardelenești, cât și din bucătăria internatională, într-un decor elegant cu elemente shabby chic, care cu siguranță vă vor purta nostalgic spre vremuri demult trecute.

Când s-a deschis prima data, la Aviatorilor, Caredy se numea Casa Ardelenească și meniul

Bulevardul Regina Elisabeta nr. 9 Tel: 0770993890

era aproape exclusiv românesc – ardelenesc, dat fiind că patronii vin din Oradea. Între timp, în meniu au fost introduce și preparate precum peștele și fructele de mare, tortellini, nachos, tartine cu somon fume sau pasta de ton.

Porțiile sunt mari, aranjate cu grijă, cam ca tot ce poți găsi în restaurant. Este unul dintre cele mai cochete restaurant din București.

Doar și din acest motiv și ar trebui să îi dați o șansă.

Decorul vesel, muzica în sur-

dină (asta dacă nu vă nimeriți într-o seară cu muzică live) și chelneri amabili. Dacă mergeți la prânz o să vă puteți comanda meniul care cuprinde 3 feluri și costă 30 de lei. În plus, au și conceptul de happy hour între 12.00 și 17.00, când beneficiați de 20% reducere la nota de plată la toate preparatele de bucătărie.

LACRIMI ȘI SFINȚI

TRATTORIA DON VITO

ZEXE

AVROSIA

Lacrimi și Sfinți este un restaurant românesc atipic cu o bucătărie modernă / contemporană.

Rețete vechi de 100 de ani sunt reinterpretate și reașezate, arome pierdute, arome inventate, toate la un loc. Mircea Dinescu redescoperă și reinventează în bucătăria de la Lacrimi și Sfinți. Un loc foarte populat de turiști străini.

Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului.

Din fericire, fac eforturi constante pentru a menţine echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmboviţene în materie de pizza.

Declarat restaurantul anului 2014, este axat pe bucătărie românească boierească, o bucătărie situată între bucătăria ţărănească şi bucătăria fină. Decorul este unul interbelic, cu fețe de masă albe și atmosferă plăcută. Meniu variat, ce include și bucătăria numită “urbană”.

Unul dintre cele mai appreciate restaurant grecești din Capitală. Așezat pe malul lacului, cu produse aduse direct din patria mamă. O parte din sentimentul „de acasă”al grecilor care locuiesc în România, unde doamna Zisi Evanthia împreună cu soțul și chef bucătarul, gătesc zi de zi mâncăruri tradiționale delicioase.

LACRIMI ȘI SFINȚI Str. Șepcari nr.16, Centrul Vechi Tel: 0725 558 286, 0372 773 999 preţ: xxxx plus: autentic, vin de calitate, decorat impecabil minus: destul de aglomerat, capacitate: mare

TRATTORIA DON VITO Strada Icoanei 80, București tel: 0733 209 209 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: niţel cam banal capacitate: medie

ZEXE Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: decor, varietatea meniurilor minus: prețurile, destul de ridicate capacitate: mare

AVROSIA Pipera, str. Drumul Bisericii, nr. 11, Tel: 0722227465 preţ: xxxxx plus: mielul, peștele și fructele de mare, minus: situate destul de departe de centru, capacitate: mare

58

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

ENERGIEA

THE SILVER CHURCH

Stabiliment de informare și experiment urban, este în egală măsură pub și hub urban, un loc care îmbină lejeritatea și relaxarea vorbelor lângă un pahar, cu energia evenimentelor din zona artistico-culturală urbană, într-un decor deconstruit, cu o personalitate puternică. Un loc unde se întâmplă multe, cu o clientele fidelă.

Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.

ENERGIEA Str. Brezoianu, Nr. 4 www.energiea.ro, contact@ energiea.ro preţ: xxxxx plus: frecventat de oameni creative, din zona publicitară minus: aglomerat capacitate: medie

THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026

preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea capacitate: 800 persoane

CASA WARSTAINER

BIER HOF BUCHAREST

ORIGO

J’AI BISTROT

Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.

Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există.

Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbrăcată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale.

La 2 pași de Energiea se află una dintre cele mai bune locuri unde poți bea o cafea în București.

Cafeneaua este deschisă de Mihai Panfil, unul dintre cei mai talentați și apreciați barista din România. Se pune accentual pe educarea clienților în domeniul cafelelor, nu se fumează (pentru a nu strica gustul cafelei), iar atmosfera este foarte prietenoasă.

Foarte prietenos, zgomotos, cu bibliotecă și decor urban, cu cocktailuri bine făcute. Pe timp de vară, locul are una dintre cele mai spațioase și frumoase terase din București, cu hamace și loc de joacă pentru copii. Pe timpul iernii, un loc bun de făcut petreceri intime, în subsolul barului.

CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524

preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare

BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com / BucharestBierHof

ORIGO Str. Lipscani, nr. 9 Tel.: 0757 086 689 preţ: xxxxx plus: lecțiile despre cafea, amplasamentul central și clientele selectă minus: loc pentru nefumători, găsești cu greu o masă capacitate: mică

J’AI BISTROT Calea Grivitei nr. 55 Tel.: 031 426 20 47 preţ: xxxxx plus: terasa verde și fără asflat de pe timpul verii minus: baia aflată în exterior, Capacitate: mare pe timp de vară, mică în sezonul rece

60

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

GALLERON GRAND CAFÉ

SERENDIPITY

BERĂRIA H

CLUB CONTROL

Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii.

Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună.

Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund într-o cană de ceai.

Cu sigranță cel mai mare loc în București (4975 mp desfăsurați la care se adaugă suprafața exterioară dedicată terasei și parcărilor de 3200 mp.), berăria în care ai șanse să nu te întâlnești cu oameni cunoscuți deși vă aflați în același timp în același loc. În Berăria H se întâmplă foarte multe evenimente, concerte pe toate gusturile și din toate genurile.

Mereu plin, mereu aceeași oameni. Un loc familiar, “patria hipsterilor bucureșteni”, unde oamenii se cunosc între ei, iar cei noi veniți devin rapid membrii familiei. O terasă superbă și foarte aglomerată pet imp de vară, cu oameni care stau în picioare și vorbesc. Se vorbește mult în Control.

Pe terasă sau în club.

Se întâmplă concerte și proiecții de film.

GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65

preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie

SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro

BERĂRIA H Şos. Kiseleff 32, Parc Herăstrău, Tel 0733 927 861 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. Minus: în unele seri devine neîncăpător capacitate: foarte mare

BCLUB CONTROL Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel 0725.345.345 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. minus: în unele seri devine neîncăpător. Capacitate: mare

62

CITY

NIGHTLIFE

SALOANE DE MASAJ

64

CITY

BREAK

TURISM

R FE O TA

COMPLEX JASMINE xxx Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos departare de centrul vechi al Brașovului , oferă cameră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. În cadrul restaurantului poţi servi mâncăruri tradiţionale sau internaţionale.

Check in:14:00 - 00:00 hours Check out:04:00 - 15:00 hours.

Scor booking.com: 8.6 / 10.

Adress: Braşov, str. Vulcan, nr. 104, Tel.: 00268.426.161, 0724 377 469 office@casajasmine.ro fb: CasaJasmine, web: casajasmine.ro

HOTEL PANTEX xxx

HOTEL BRAŞOV xxx

La poalele Tâmpei, hotelul este situat în centrul orașului la numai câteva minute de mers pe jos de Piaţa Sfatului. booking.com: 7.9 / 10.

Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate.

Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopţi / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.

Adress: Braşov, Str. Dobrogeanu Gherea, nr.

4C, Tel.: 0733 007 676, rezervari@hotelpantex.ro fb: Hotelpantex, web: hotelpantex.ro

Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov. ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro

65

CITY

BREAK

TURISM

COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului.

Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro

CASA SAMURAIxx

CASA CRANŢA xxx

Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon.

Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6 / 10.

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9 / 10.

Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai. com web: casasamurai.com

Adress: Brașov, Str. Mr. Cranţa, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro/

DESIGN HOTEL HOTEL xxx CUBIX xxx CLASSIC INN Hotel CUBIX este un hotel nou, cu o arhitectură contemporană.

Petreceri3.

Organizează nunţi şi botezuri. booking.com: 8.6 / 10.

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0 / 10.

HOTEL ALINALEX xxx

Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47, Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov. ro fb: Hotelcubix, web: hotelcubix.ro

Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro

Adress: Braşov, B-dul Griviţei 2F-2G,, Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.ro fb: Hotel-Alinalex, web: paradisulacvatic.ro

Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0 / 10. Program sărbători Paradisul Acvatic: 24.12, 11:00-18:00; 25 şi 26.12, 11:0022:00; 27 şi 28.12, 10:00-22:00; 29.12, 11:00-22:00; 30.12, 11:00-22:00; 31.12, 11:00-18:00; 01.01.2015, 11:00-22:00; 2, 3, 4.01.2015, 10:00-22:00;

66

1 OLIMPIA MELINTE

2 ANA ULARU ȘI RADU IACOBAN

CITY

GRAM

BEST OF PREMIILE GOPO

3

1

2

DIANA CAVALLIOTI ȘI PAUL IPATE

4 ALINA CHIVULESCU

3

4

GALERIE FOTO: ADI MARINECI

EDIŢIA de BUCUR EȘTI

apare săptămânal - gratuit nr. 12 (271), 3 - 9 aprilie 2015

Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

MARE PUBLICITATE Senior Sales Manager Speranţa Velicu tel. 0735 777 982 speranta.velicu@gmail.com

Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro

Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595, office@radusora.ro

Zile și Nopţi este membru BRAT

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad.

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş, Vâlcea.

Suplimente lunare Zile şi Nopţi