13 - 19 FEBRUARIE 2015
De ce să nu-i dăruiești ceva diferit?
Cumpără orice produs Durex, trimite SMS la 1894 cu numele magazinului și numărul bonului fiscal sau înscrie-le pe /Durex.Romania &
CÂȘTIGĂ cele mai “diferite”
Plimbări cu balonul cu aer cald pentru 10 cupluri!
premii!
*număr cu tarif normal în reţelele RDS, Orange, Telekom și Vodafone. Perioada promoţiei este 01.02.2015 - 31.03.2015. Păstrează bonul fiscal pentru validare. Valoarea totală minimă a premiilor este 31.000 lei, TVA inclus. Regulamentul este disponibil în mod gratuit, pe site-ul www.Promorb.Ro și pe www.facebook.com/Durex.Romania. Imaginile sunt cu titlu de prezentare. Promoţia este organizată de Societatea Reckitt Benckiser (România) S.R.L.
BUCUREŞTI
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R
3
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
13.02 CONCERT
CITY FILMS PREMIERĂ: Cincizeci de umbre ale lui Grey PAG. 08
HORIA BRENCIU & HB ORCHESTRA - A NAIBII DRAGOSTE Berăria H Blvd. Kiseleff nr. 32, ora 20.00
CITY FILMS PREMIERĂ: Rolul vieţii mele PAG. 12 CITY STORIES CARTE: Aici ne despărţim Jonathan Tropper PAG. 28
CONCERT TRAVKA, PIXELS, LEO Colectiv Tabacarilor nr. 7 ora 21.00
ANTI VALENTINE’S PARTY - ZOB, NISTE BAIETI, DJ HEFE COMA Club Fabrica 11 Iunie nr. 50 ora 21.00 CONCERT 50 SHADES OF TEDDY BEAR Palatul Camerei de Comerț Str. Ion Ghica nr. 4 ora 22.00
14.02 15.02 CONCERT
/BUCURESTI
HORIA BRENCIU @ BERĂRIA H
UNORA LE PLACE SWINGUL
CONCERT
FLORIN CHILIAN Berări Germană Bragadiru Calea Rahovei nr. 157, Sector 6 București ora 21.00
TEATRU
UNORA LE PLACE SWINGUL Teatrul de Artă București Str.Sfântul Ştefan nr. 21 ora 20.15
50 SHADES OF TEDDY BEAR
TRAVKA
FLORIN CHILIAN
ANTI VALENTINE’S PARTY - ZOB, NISTE BAIETI, DJ HEFE - COMA
6
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
16.02 18.02 TEATRU
CITY CULT TEATRU: Poezia visului – spectacol lectură PAG. 30
O NOAPTE CU EDITH PIAF Teatrul Elisabeta Blvd. Regina Elisabeta nr. 45, Sector 5 Bucuresti ora 20.00 TEATRU
CITY CULT Kristal’s Legendary Night - John Digweed, Mahony, Chriss PAG. 36 CITY EVENTS Recomandări program PAG. 40
BUNĂ VARIANTA REA
BUNĂ VARIANTA REA Teatrul Nottara Blvd. Magheru nr. 20, ora 20.00
17.02 TEATRU
/BUCURESTI
DINASTIA EFROS Teatru Nottara Bulevardul Magheru nr. 20, Bucureşti ora 19.00
CONCERT
VAMA Hard Rock Cafe Blvd. Kiseleff nr. 32C ora 21.30 CONCERT TRIBUTE NIGHT METALLICA Berăria H Blvd. Kiseleff nr. 32, Sector 1, București ora 20.00
19.02 CONCERT
PINHOLES ŞI THE KRYPTONITE SPARKS Control Club Strada Constantin Mille nr. 4, Bucureşti ora 21.00
VAMA @ HARD ROCK CAFE
O NOAPTE CU EDITH PIAF
DINASTIA EFROS
PINHOLES @ CONTROL CLUB
TRIBUTE NIGHT METALLICA
8
trivia:
N15 ÎN ROMÂNIA
Filmul va rula în cinematografele noastre cu ratingul „N15”, adică „nerecomandat tinerilor sub 15 ani”, fiind mai permisiv decât în ţări precum Marea Britanie, Canada şi SUA, unde producţia este interzisă minorilor.
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY
Povestea filmului - inspirat de bestseller-ul mondial al autoarei britanice Erika Leonard, care semnează cu pseudonimul E.L. James - îi are în centru pe studenta Anastasia Steele şi un cuceritor şi misterios om de afaceri, Christian Grey, între care se leagă o relaţie plină de erotism, dar şi secrete întunecate. Pelicula nu este la fel
FIFTY SHADES OF GREY Regia: Sam TaylorJohnson Cu: Dakota Johnson, Jamie Dornan Gen: Dramă, Romantic Durata: 124 minute
de explicită precum cartea în ceea ce privește scenele de sex și cele sado-masochiste, însă este plină de erotism. Pentru scenele sale explicite de sex, nuditate şi înfăţişarea unor jocuri erotice de rol, bazate pe dominaţie, supunere şi practici sado-masochiste, filmul a primit rating-ul R18 în Marea Britanie (interzis celor sub 18 ani), în vreme ce Statele Unite au ales să permită accesul la film celor sub 17 doar însoţiţi de un adult. Pentru Suedia şi Cehia, filmul este recomandat celor peste 15 ani.
10
trivia: CÂȘTIGĂTORUL TIFF
Stockholm a fost în 2014 marele câștigător al Trofeului Transilvania. Pentru cei care nu au ajuns nici la Cluj, nici la retrospective TIFF din București, acesta este cel mai bun moment în care puteți vedea această bijuterie spaniolă.
FILM INDEPENDENT
Interesant de știut este faptul că filmul este o producţie ultra-independentă, în două personaje, cu o consistentă parte din buget obţinută printr-o campanie de crowdfunding.
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: STOCKHOLM
O întâlnire aparent banală, între un băiat și o fată. El îi mărturisește că s-a îndrăgostit la prima vedere, ea nu-l crede. Pe parcursul plimbarii lor nocturne prin Madrid, fiecare își dezvăluie treptat dorințele, secretele, dar și câteva minciuni nevinovate. Curând, însă, vor reveni cu picioarele pe pământ, în realitatea dură a luptelor pentru control,
STOCKHOLM Regia: Rodrigo Sorogoyen Cu: Aura Garrido, Javier Pereira Gen: Dramă, Romantic Durata: 90 minute
a jocurilor psihologice și a conflictelor între sexe. Stockholm ne oferă ocazia extraordinară de a observa relațiile dintre tinerii din ziua de azi. Totul se întâmplă într-o singură noapte. O noapte banală pentru el, dar una ieşită din comun pentru ea. Nu îşi dau seama, dar după această unică noapte vor fi legaţi pentru totdeauna. Iar pentru că suntem atât de aproape de Valentine’s Day, filmul este cea mai bună alegere non-comercială. Pentru că vorbește despre intimitate, implicare şi dragoste.
12
trivia: SUNDANCE FILM FESTIVAL 2014 Wish I Was Here / Rolul vieţii mele a avut premiera internaţională la Sundance Film Festival 2014, la zece ani distanţă de celălalt film semnat Zach Braff, peliculă care a marcat cu succes debutul său regizoral, Garden State (2004). Recent, pe Braff l-aţi putut vedea în Oz the Great and Powerfull (2013), alături de Mila Kunis, Rachel Weisz şi Joey King.
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: ROLUL VIEŢII MELE
Kate Hudson, Zach Braff, Joey King și Pierce Gagnon joacă în Wish I Was Here / Rolul vieţii mele, o comedie realizată cu ajutorul a peste 45.000 de fani, a căror contribuție a însemnat jumătate din bugetul total al producției și a fost strânsă în numai trei zile. Aidan are treizeci şi ceva de ani şi se află la o
WISH I WAS HERE Regia: Zach Braff Cu: Kate Hudson, Jim Parsons Gen film: Comedie, Dramă
importantă răscruce în viaţă. Pare că uşile i se trântesc în faţă şi că va trebui să facă schimbări drastice pentru a fi în stare să meargă mai departe. Înconjurat de o familie ai cărei membri par a se arunca plini de aplomb în situaţii oricât de trăsnite, Aidan îşi va da seama curând că trebuie să renunţe la visele din adolescenţă, când murea de nerăbdare în aşteptarea unor fapte extraordinare, şi să se concentreze la prezent şi la ce se întâmplă în jurul său.
14
trivia: BENZI DESENATE Aşa cum s-a întâmplat şi la Globurile de Aur, Boyhood şi-a adjudecat premiul pentru Cel mai bun film, iar Richard Linklater a fost numit Cel mai bun regizor. Ellar Coltrane a fost numit, pentru rolul central din Boyhood, Cel mai bun tânăr actor, iar Patricia Arquette a luat trofeul Cea mai bună actriţă în rol secundar.
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: KINGSMAN: SERVICIUL SECRET
După ce tatălui băiețelului de cinci ani Gary „Eggsy” Price își sacrifică viața la datorie în timpul unui exercițiu militar secret, familia sa primește o medalie neconvențională și un număr de telefon pe care îl pot folosi o singură dată, dacă au nevoie de ajutor. Șaptesprezece ani mai târziu, Eggsy este un șomer fără școală care
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE Regia: Matthew Vaughn Cu: Colin Firth, Taron Egerton, Samuel L. Jackson Gen: Acţiune, Aventuri Durata: 129 minute
locuiește în apartamentul mamei sale. După arestarea sa pentru o plimbare cu o mașină furată, Eggsy folosește medalia pentru eliberarea sa din închisoare, fiind salvat de Harry Hart, un spion impecabil căruia tatăl lui Eggsy i-a salvat viața. Consternat de calea le care a apucat-o Eggsy, dar impresionat de calitățile sale, Harry îi oferă lui Eggsy șansa de a-și schimba viața, angajându-se pentru Harry: Kingsman, o organizație de spionaj independentă secretă.
CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
13 - 19 FEBRUARIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
PREMIERĂ ROLUL VIEŢII MELE 2D / WISH I WAS HERE 2D
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
N-15
DR
AG
PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED
JOCUL CODURILOR 2D / THE IMITATION GAME 2D
ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR $ DUBLAT / ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX $ DUBBED
AC, SF
AN
AP-12
DR, BIO
AG
17:20, 19:00, 20:50, 21:30
S
11:30
14:00, 16:30
11:30
14:00, 16:30
19:00, 21:30
L
14:00, 16:30
17:00, 19:00, 19:30, 21:30
Ma
14:00, 16:30
19:00, 21:30, 22:20
14:30
19:50, 22:20
11:50
S
AG
17:50, 19:00, 20:20, 21:30
D
D
AN, AV
AP-12
14:00, 16:30
18:40
V
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $ / JUPITER ASCENDING $
SEARAA
S
CO
V, Mi - J
PREMIERĂ CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
12:00 13:50, 16:20
21:40
L
14:30, 16:20
18:50, 22:00
Ma
14:50
17:20, 19:50, 21:40
Mi - J
14:50
17:20, 19:50, 22:20
S
14:00
V, Mi - J
15:30
S
14:40
D
14:10
L
14:00
Ma
14:10, 16:40
S
AN
19:50, 22:20
D
22:50
12:10
13 - 19 FEBRUARIE 2015 AVANPREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D
Gen
N-15
TH
Mi - J
BIO, DR
Mi - J
AVANPREMIERĂ TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D PREMIERĂ CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Rating
N-15
18:10, 20:50
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ SUBTITRAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ SUBTITLED SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
AG
AG
AN, AV
AN, AV
V, L - J
12:30
S-D
11:30, 12:30
13:10, 14:00, 15:00, 15:40, 16:30
17:30, 18:10, 19:00, 20:00, 20:40, 21:30, 22:30
13:20, 15:30
17:40, 19:50, 22:00
AP-12
DR
WHIPLASH 2D/WHIPLASH 2D
AP-12
DR, MS
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $
S-D
11:00
13:20, 15:30
17:40, 19:50, 22:00
Mi
12:50
15:10
17:30, 19:20, 21:50
J
13:20, 15:30
18:10, 19:20, 21:50
V, L - J
14:00
18:00
S-D
13:50
17:50
V,L,Mi - J
14:50, 16:00, 16:50
18:50
S-D
11:50, 12:50
Ma
12 ANI DE COPILĂRIE 2D/BOYHOOD 2D
AP-12
AC, SF
17:30, 18:10, 19:00, 20:00, 20:40, 21:30, 22:30
14:00, 15:00, 15:40, 16:30
DR
CO
SEARA 17:00 - 24:00
20:30, 22:40
V, L - Ma
PREMIERĂ ROLUL VIEŢII MELE 2D / WISH I WAS HERE 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
14:50, 15:50, 16:50
18:50
14:50, 16:00
17:00
V-J
18:10, 21:20
V-J
20:00, 22:10
V, L - J S-D
11:40
14:10, 16:40
19:10, 21:40
14:10, 16:40
19:10, 21:40
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
13 - 19 FEBRUARIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
Rating
Gen
NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D
AP-12
CO
JOC PERICULOS 2D / WILD CARD 2D
N-15
CR, DR
AG
AN
PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED
JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D
CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED
CEI 6 SUPER EROI 2D SUBTITRAT / BIG HERO 6 2D SUBTITLED DE NEÎNVINS 2D /UNBROKEN 2D
LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D
AP-12
AG
AG
N-15
N-15
DR, BIO
AN
AN
AC
AC
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V, L - J S-D
11:50
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
13:00, 15:10
17:20, 19:40, 22:10
14:00, 16:10
V-J V, L - J S-D
14:00, 16:10 12:00
V, L - J
14:00, 16:10 14:30
17:10, 19:30, 21:50
S-D
12:10
14:30
17:10, 19:30, 21:50
V, L - Ma
12:00
13:40, 16:00
18:20
S-D
11:20
13:40, 16:00
18:20
Mi - J
12:00
13:40, 16:00
S-D
16:00
V - Ma
18:50, 21:40
Mi
18:50, 22:40
J
18:50, 20:30
V, L - Ma
19:20, 20:40, 22:00
S-D
16:40
Mi - J
CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED
18:20, 20:30, 22:50 18:20, 20:20, 22:20
S-D
19:20, 20:40, 22:00 19:20, 22:00
11:20
13:40
11:00
13:30, 15:50
AG
AN
MORTDECAI 2D/ MORTDECAI 2D
AP-12
CR
S-D
HACKER 2D / BLACKHAT 2D
N-15
AC
V-J
17:50
V-D,Ma-J
17:00
V,L, Mi - J
18:10, 20:50, 22:40
Ma
PROMISIUNEA 2D / WATER DIVINER 2D
AP-12
DR
TAKEN 3: TEROARE ÎN L.A. 2D / TAKEN 3 2D
N-15
AC
ÎN INIMA PĂDURII 2D/INTO THE WOODS 2D
AG
CO
ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR $ DUBLAT / ASTERIX:LE DOMAINE DES DIEUX $ DUBBED
AG
AN
L
17:30 19:20
L
22:20
S-D
S-D
17:00 12:40
V-D,Ma-J
CO
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
AG
CO
AP-12
AV
AG
CO
N-15
CO
V-J
PINGUINII DIN MADAGASCAR $ DUBLAT / THE PENGUINS OF MADAGASCAR $ DUBBED
AG
AN
S-D
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D
AG
SF
V - D, Ma
AL ŞAPTELEA FIU / SEVENTH SON
14:30
V, L - J
AG
PADDINGTON 2D DUBLAT /PADDINGTON 2D DUBBED
18:10, 21:30, 22:40
V - D, Ma
ANNIE 2D SUBTITRAT / ANNIE 2D SUBTITLED
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI $ / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES $
18:10, 20:50, 22:40
L V-J
17:00 14:40 15:00
12:10
V - Ma
20:30
Mi - J
21:40
V, L - J S-D
17:20 11:10, 12:30
14:40 20:30
11:40
13:50, 15:50 21:30
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $ / JUPITER ASCENDING $ INSULA LEMURILOR: MADAGSCAR $ / ISLAND OF LEMURS: MADAGASCAR $
ASCENSIUNEA LUI JUPITER Regia: Andy Wachowski, Lana Wachowski Cu: Channing Tatum, Mila Kunis, Sean Bean Gen film: Acţiune, Aventuri, SF La naşterea lui Jupiter Jones (Mila Kunis), semnele au arătat că destinul ei va fi unul măreţ. Acum adultă, Jupiter visează la
Rating
Gen
AP-12
AC, SF
AG
AV
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
V-J
12:40
15:10
17:40, 20:10, 22:40
S
11:00
stele, dar este adusă la realitate de slujba ei de femeie de serviciu. Numai când Caine (Channing Tatum), un fost soldat modificat genetic, ajunge pe Pământ pentru a o găsi, Jupiter începe să întrevadă destinul ce i s-a hărăzit: semnătura ei genetică o face următoarea pe lista unei extraordinare moşteniri în stare să readucă echilibrul în cosmos.
LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
13 - 19 FEBRUARIE 2015
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
13 - 19 FEBRUARIE 2015 Rating
AVANPREMIERĂ TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D
19:20, 21:50
Mi - J
20:40, 22:50
TH
PREMIERĂ CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY
N-15
DR
AN, AV
V, L - J
12:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30
S-D
11:30, 12:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30
V - Ma
17:20, 19:20
Mi - J
17:20, 18:40
V, L - Ma
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
AG
AN, AV
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $
AP-12
AC, SF
12 ANI DE COPILĂRIE 2D/BOYHOOD 2D
AP-12
DR
WHIPLASH 2D/WHIPLASH 2D
AP-12
DR, MS
JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D
AP-12
DR, BIO
JOC PERICULOS 2D / WILD CARD 2D
N-15
CR, DR
NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D
AP-12
CO
PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED DE NEÎNVINS 2D /UNBROKEN 2D CEI 6 SUPER EROI 2D SUBTITRAT / BIG HERO 6 2D SUBTITLED
AG
AN
12:40
13:20, 14:40, 15:20, 16:40
18:50 18:50
S-D
11:20, 12:40
13:20, 14:40, 15:20, 16:40
Mi - J
12:40
13:20, 14:40, 15:20, 16:40
V-J
12:00
14:40
17:10, 21:20
Mi - J
17:10, 20:20
V-J
17:40, 19:40
V, L - J S-D
13:20, 15:40 11:00
V-J
20:30, 22:50
J
12:00
14:10, 16:20
18:30, 20:30, 22:50
V - Ma
12:20
14:30, 16:30
17:40
Mi - J
12:20
14:15, 16:10
17:40
AC
V-J V-J
AG
AN
MORTDECAI 2D/ MORTDECAI 2D HACKER 2D / BLACKHAT 2D PROMISIUNEA 2D / WATER DIVINER 2D TAKEN 3: TEROARE ÎN L.A. 2D / TAKEN 3 2D ÎN INIMA PĂDURII 2D/INTO THE WOODS 2D ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR $ DUBLAT / ASTERIX:LE DOMAINE DES DIEUX $ DUBBED
AC
S-D S-D S-D
18:10, 21:00 13:30, 16:00 11:00
18:30
13:10, 15:20
18:30
13:10, 15:20
18:10
16:50
19:30, 20:50
16:50
19:30, 20:50
11:10 11:30
16:50
19:30, 22:00
J
16:50
19:30, 21:00
15:50
18:10, 20:30, 22:50
AP-12
CR
V-J
N-15
AC
V-J
AP-12
DR
V-J
N-15
AC
V-J
AG
CO
V-J
AG
AN
S-D
AP-12
AV
V-J
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
AG
CO
AP-12
AV
V - Ma
AG
CO
V, L - J
PINGUINII DIN MADAGASCAR $ DUBLAT / THE PENGUINS OF MADAGASCAR $ DUBBED
AG
AN
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D
AG
SF
PADDINGTON 2D DUBLAT / PADDINGTON 2D DUBBED
13:10, 15:20
Mi
AL ŞAPTELEA FIU $/ SEVENTH SON $
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI $ / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES $
18:30, 20:40, 22:50
14:10, 16:20 14:10, 16:20
AN
N-15
18:00, 20:10, 22:20
12:00
V, L - Ma
LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D
18:00, 20:20, 22:40
16:00 12:00
AG
AN
13:20, 15:40
Mi
N-15
AG
18:00, 20:20, 22:40
V - Ma
Mi - J
CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED
17:10, 19:40, 22:20
V - Ma
V, L - Ma
CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
N-15
AG
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
BIO, DR
AVANPREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ SUBTITRAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ SUBTITLED
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
22:10 14:40 21:50 14:20 11:30 19:50, 22:00
V, L - J S-D
S-D
13:40 11:10
21:00 13:50 11:50
V-J
13:50 13:40, 15:40
V, L - Ma S-D
13:40
20:30 11:00
20:30
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
28
CITY
CULT
CARTE
DESPRE JONATHAN TROPPER Jonathan Tropper este scriitor și profesor de limba engleză la Manhattanville College. S-a născut în orașul New Rochelle, în Westchester County, New York, a studiat limba engleză și a obținut o diplomă de master în creative writing la New York University. Romanele lui se bucură de un real succes internațional, fiind traduse în peste douăzeci de limbi, iar trei dintre ele au fost adaptate pentru televiziune.
CARTE: AICI NE DESPĂRŢIM - JONATHAN TROPPER AICI NE DESPĂRŢIM - Jonathan Tropper Editura Litera Preț: 29,90 lei
În intervalul a doar câteva săptămâni, Judd Foxman află că soția lui are o aventură de peste un an cu șeful lui, realizatorul unei emisiuni radio, macho și misogin – dar numai pentru că a dat peste ei în timp ce făceau sex în dormitorul conjugal –, iar tatăl lui, demult bolnav de cancer în fază terminală, a trecut în neființă. Iar acum Judd descoperă că trebuie să țină shiva și să jelească conform tradiției evreiești șapte zile neîntrerupte alături de ceilalți membri ai familiei sale, total disfuncționale. Este o vreme a reamintirii și a reluării unor vechi și nu mereu calme relații între membrii familiei. De fratele mai mare, Paul, îl leagă amintirea unui conflict tragic și resentimente îndelung suprimate, cumnata lui, o fostă iubire de liceu, revarsă isteriile legate de propria ei infertilitate, fratele mai mic traversează tumultuos o criză de maturitate, soțul sardonicei lui surorii mai mari își plimbă bădăran lipsa de compasiune și preocupare; mama lor, mereu nepotrivit îmbrăcată pentru vârsta ei. În tot acest amestec de sentimente și trăiri, Judd abia dacă are răgazul să se concentreze asupra propriilor dezastre – mariajul pe cale de disoluție și lipsa evidentă a unui viitor distinct și promițător.
CITY
CULT
TEATRU
DESPRE
UN ONE MAN SHOW CU LARI COSMIN GIORGESCU Lari Cosmin Giorgescu s-a născut în Craiova pe 28 noiembrie și, pe lângă teatru, mai practică dansurile de societate, coregrafia, elementele de acrobație și jongleria. Este unul dintre tinerii actori plini de promisiuni. “Cred că teatrul poate să aducă măcar o fărâmă de frumos, iar frumosul acesta va naște apoi visare și speranță.” Lari Giorgescu
TEATRU: POEZIA VISULUI – SPECTACOL LECTURĂ
”Poezia, când e bogată în semnificaţii şi culori autentice, dă substanţă nu numai lecturii sau recitalului. Ea poate da conţinut unui spectacol teatral cu tot ceea ce înseamnă acest gen artistic. Creaţia celui ce a fost un mare actor şi excepţional poet, Emil Botta, ne-a inspirat în încercarea de a-i valorifica multitudinea de idei şi metafore, într-un format teatral. Am ales din Emil Botta câteva poezii subsumate ideii de vis creator de imagini şi întâmplări încărcate de sensuri şi sugestii. Rezultatul: spectacolul de faţă.” (Miriam Răducanu) Unteatru Sâmbătă, 14 februarie Ora 19,00
UNTEATRU UNTEATRU este un proiect cultural independent rezultat din dorinţa înfiinţării unui spaţiu dedicat activităţilor artistice. Apariţia unui teatru independent înseamnă 10% din reţeaua de teatre bucureştene. Trăsătura care conferă unicitate proiectului este obiectivul exclusiv cultural: UNTEATRU nu serveşte scopurilor comerciale, nu se supune conceptului de teatru comercial.
32
VINERI 13.02
10:00 HAINELE CELE NOI ALE PRINŢULUI Teatrul Excelsior
10:00 PĂCALĂ Teatrul de animaţie Ţăndărică
17:00 VIVA REVISTA Teatrul de Revistă Constantin Tănase
18:00 KIKI ŞI BOZO Teatrul Excelsior
18:00 PETER PAN Opera Comică pentru Copii
19:00 A DOUĂSPREZECEA NOAPTE Teatrul Logos
CITY
CULT
TEATRU
19:00
19:00
19:30
21:30
11:00
BĂIEŢII DE AUR Teatrul Mic
OSCAR ŞI TANTI ROZ Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
LINIŞTE! SĂRUT. ACŢIUNE! Teatrul Odeon
STAND-UP Teatrul În Culise
PETER PAN Opera Comică pentru Copii
19:00
19:30
SPIRITUL DE FAMILIE Teatrul de Comedie
TECTONICA SENTIMENTELOR T. Naţional I.L.Caragiale
19:00 CÂNTEC DE LEAGĂN, O POVESTE DESPRE MARIA TĂNASE Godot Cafe Teatru
19:00 CLINICA SINUCIGAŞILOR Teatrul În Culise
19:00 COMEDIANŢII Teatrul Masca
19:00 DECLICK Godot Cafe Teatru
19:00 FRAŢII KARAMAZOV Teatrul Elisabeta
19:00 HOŢII DE FRUMUSEŢE Teatrul de pe Lipscani
19:00 ULTIMUL DON JUAN Teatrul Nottara
19:00 UN PIC PREA INTIM Teatrul Nottara
19:00 VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ Teatrul Metropolis
19:00 ZELDA Teatrul Foarte Mic
19:30 DUMNEZEU SE ÎMBRACĂ DE LA SECOND-HAND T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 ALLEGRO MA NON TROPPO T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 AMINTIRI DIN VIAŢĂ. 20 DE ANI ÎN SIBERIA T. Naţional I.L.Caragiale
20:15 ŞI VENI BĂRBATUL LA FEMEIE Teatrul de artă Bucureşti
21:30 CĂLINA ROŞIE Teatru Radiofonic
22:00 FĂ-MI LOC! Godot Cafe Teatru
11:30
00:30
ATELIERUL DE POVEŞTI FRUMOASA ŞI BESTIA Teatrul Coquette
SOMNUL RAŢIUNII Teatru Radiofonic
12:00
SÂMBĂTĂ 14.02
PĂCALĂ Teatrul de animaţie Ţăndărică
10:00
14:00
PĂCALĂ Teatrul de animaţie Ţăndărică
ŠVEJK ÎN AL DOILEA RĂZBOI MONDIAL Teatru Radiofonic
11:00
15:00
FRUMOASA ŞI BESTIA Grand Cinema Digiplex
DOUĂ LINIUŢE Godot Cafe Teatru
11:00
15:00
NICĂ ŞI POVEŞTILE SALE Movieplex Cinema Plaza România
GALELE CIRCULUI TRILOGIE Circ & Variete Globus
34
CITY
CULT
TEATRU
17:00
19:00
19:00
19:30
21:15
10:00
IGLU Teatrul Excelsior
DOI ŞI UN TULNIK Godot Cafe Teatru
STUDII DESPRE IUBIRE Teatrul de pe Lipscani
REFLECTION Teatrul Mignon
UN BĂRBAT ŞI MAI MULTE FEMEI Teatrul de artă Bucureşti
CROITORAŞUL CEL VITEAZ Teatrul de animaţie Ţăndărică
18:00
19:00
DISCO LOVE Godot Cafe Teatru
FAMILIA OFFLINE Asociaţia Culturala RepliKa
19:00
19:00
APLAUZE... APLAUZE Teatrul de Revistă Constantin Tănase
ÎNCURCĂ LUME La Scena
19:00
19:00
CASANOVA Teatrul Odeon
MONOLOAGELE VAGINULUI Teatrul În Culise
19:00 CEA MAI PUTERNICĂ Teatrul de Comedie
19:00
19:00 POEZIA VISULUI Unteatru
19:00 TARTUFFE SAU IMPOSTORUL Teatrul Metropolis
19:15 FĂ TU PRIMUL PAS! Teatrul de artă Bucureşti
19:30 AMINTIRI DIN VIAŢĂ. 20 DE ANI ÎN SIBERIA T. Naţional I.L.Caragiale
19:30
CIAO BELLA Movieplex Cinema Plaza România
19:00
DE VÂNZARE/ FOR SALE Teatrul Odeon
ROMEO ŞI JULIETA T. Naţional de Operetă
19:00
19:00
19:30
CONVERSAŢIE DUPĂ ÎNMORMÂNTARE Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
SOŢUL PĂCĂLIT Teatrul Nottara
FUNCŢIONARUL DESTINULUI Teatrul Nottara
19:30 SECVENŢE ŞI PROFILE Centrul Naţional al Dansului
20:00 ANONIMUL VENEŢIAN T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 DINEU CU PROŞTI T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 ORGANIC T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 VALSUL HAZARDULUI Teatrul Coquette
20:30 CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE T. Naţional I.L.Caragiale
21:30
11:00
SCRISORI CĂTRE RITA Teatrul În Culise
DINO PICCOLINO La Scena
22:00 CREMĂ DE ZAHĂR ARS. ASTĂZI ÎI SPUNEM DRAGOSTE Godot Cafe Teatru
00:30 PE STRADA MÂNTULEASA Teatru Radiofonic
DUMINICĂ 15.02
08:00 REPETABILA SCENĂ A BALCONULUI Teatru TV
11:00 LITTLE IMPRO Movieplex Cinema Plaza România
11:00 PROSTIA OMENEASCĂ Teatrul Masca
11:00 TEATRUL NAŢIONAL PENTRU COPII T. Naţional I.L.Caragiale
11:00 VIZITĂ ŞI DL. GOE Centrul Cultural Nicolae Bălcescu
35
CITY
CULT
TEATRU
11:00
19:00
20:15
11:00
18:30
18:00
LITTLE IMPRO Movieplex Cinema Plaza România
MONDENITĂŢI CAPITOLUL 2 Teatrul Coquette
UNORA LE PLACE SWINGUL Teatrul de artă Bucureşti
PETER PAN Opera Comică pentru Copii
IVANOV Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI CHOPIN Teatrul Odeon
11:30
19:00
21:30
11:10
19:00
PRINŢESA ŞI BOBUL DE MAZĂRE Teatrul Coquette
O SCRISOARE PIERDUTĂ Teatrul de Comedie
PARAVAN. 2 TELEFOANE Godot Cafe Teatru
FEMEIA PERFECTĂ Teatru TV
AMANTUL Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
12:00
19:00
AVENTURILE LUI HERMANN Clubul Ţăranului
RAPSODIA ŢIGANILOR Teatru Radiofonic
LUNI 16.02
12:00
19:00
ZÂNA ZORILOR Teatrul Excelsior
CROITORAŞUL CEL VITEAZ Teatrul de animaţie Ţăndărică
ROMEO ŞI JULIETA T. Naţional de Operetă
11:00
15:00 GAIŢELE Teatrul Metropolis
15:00 GALELE CIRCULUI TRILOGIE Circ & Variete Globus
15:00 MASCULIN, FEMININ Masculin, feminin
18:00 CHIRIŢA ÎN PROVINCIE Teatrul Excelsior
19:00 CA LA UNION Teatrul În Culise
19:00 CARPATHIAN GARDEN Godot Cafe Teatru
19:00 CASANOVA Teatrul Odeon
19:00 FLECĂRELILE FEMEILOR Teatrul Masca
19:00 MATA HARI Teatrul Mic
19:00 MOBILĂ ŞI DURERE Teatrul Nottara
19:00 SOSESC DISEARĂ Teatrul de Revistă Constantin Tănase
10:00
PETER PAN Opera Comică pentru Copii
19:00
19:00
AMERICAN BUFFALO Teatrul Act
SUPER-FERICIŢII Teatrul Foarte Mic
19:30
19:00 TEXTUL ÎNAINTE DE TOATE Godot Cafe Teatru
CHIRIŢA ÎN PROVINCIE Creart
20:00
19:00
BUNĂ VARIANTA REA Teatrul Nottara
VESTUL SINGURATIC Teatrul Nottara
20:00
19:30 DE VÂNZARE/ FOR SALE Teatrul Odeon
20:00 ALLEGRO MA NON TROPPO T. Naţional I.L.Caragiale
O NOAPTE CU EDITH PIAF Teatrul Elisabeta
20:00 SUNTEM CEEA CE IUBIM Teatrul Luni
20:00
20:00
UN CUPLU CIUDAT Godot Cafe Teatru
DINEU CU PROŞTI T. Naţional I.L.Caragiale
20:10
20:00 FATA DIN CURCUBEU T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 PLĂCINTĂ CU MERE Creart
20:00 TRĂIEŞTE-ŢI FANTEZIILE Music Club
FEMEIA PERFECTĂ Teatru TV
MARȚI 17.02
10:00 CRĂIASA ZĂPEZII Teatrul Excelsior
10:00 MUZICANŢII DIN BREMEN Teatrul de animaţie Ţăndărică
17:00 ROTOCOL Teatrul Excelsior
19:00
19:00 BOEING BOEING Teatrul Elisabeta
19:00
AMINTIRI Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică
DOCTORI, FEMEI ŞI ALTE ÎNTÂMPLĂRI Teatrul Metropolis
19:00
19:00
BOEING BOEING Teatrul Elisabeta
GAIŢELE Teatrul Odeon
19:00
19:00
DINASTIA EFROS Teatrul Nottara
JOCUL VIEŢII ŞI AL MORŢII Teatrul de pe Lipscani
19:00 MECANICA INIMII Teatrul Tineretului Bucureşti
20:00 FIRST DATE Teatrul În Culise
20:00 HOTEL CALIFORNIA Creart
20:00 TE IUBESC! TE IUBESC? Godot Cafe Teatru
MIERCURI 18.02
10:00 CARTEA JUNGLEI Palatul Naţional al Copiilor
10:00 KIKI ŞI BOZO Teatrul Excelsior
11:00 PETER PAN Opera Comică pentru Copii
19:00 MOBILĂ ŞI DURERE Centrul Cultural Nicolae Bălcescu
19:00 SCANDAL LA OPERĂ! Teatrul Nottara
20:00 IMAGINEAZĂ-ŢI CĂ EŞTI DUMNEZEU Teatrul În Culise
20:00 XXL (FAT PIG) Godot Cafe Teatru
JOI 19.02
10:00 CARTEA JUNGLEI Palatul Naţional al Copiilor
10:00 COCOŞELUL NEASCULTĂTOR Teatrul Excelsior
10:00 JACK ŞI VREJUL DE FASOLE Teatrul de animaţie Ţăndărică
19:00 AŞA SE ÎNTAMPLĂ CU TOŢI OAMENII OBIŞNUIŢI Teatrul În Culise
19:00 CLASA NOASTRĂ Teatrul Foarte Mic
19:00 FAMILIA TÓT Centrul Cultural Nicolae Bălcescu
19:00 JOCUL VIEŢII ŞI AL MORŢII Teatrul de pe Lipscani
19:00 MIC ŞI-AL DRACU... Teatrul de artă Bucureşti
19:00 OMUL CEL BUN DIN SECIUAN Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
19:00 PĂI... DESPRE CE VORBIM NOI AICI, DOMNULE? Teatrul Act
19:00 SCANDAL LA OPERĂ! Teatrul Nottara
20:00 DE CE TOCMAI TU? Music Club
20:00 ÎNSEMNĂRILE UNUI NEBUN ArCuB
20:00 MAŞA ZILELOR NOASTRE Teatrul Coquette
22:00 JURNALUL LUI ADAM ŞI AL EVEI Godot Cafe Teatru
36
CITY
CULT
MUZICA
DESPRE JOHN DIGWEED JOHN DIGWEED este unul dintre cei mai apreciați artiști din străinatate la noi în țară, deține renumita casă de discuri Bedrock, al cărui sound este alcătuit de către: Timo Maas, Guy Gerber, Steve Lawler, Danny Howells, Christian Smith & John Selway, Guy J, Henry Saiz, Alan Fitzpatrick si multi altii. John Digweed este de-al casei în România, după ce a încins ani la rând petreceri cu super-atmosferă în București! Kristal este a doua casă a DJ-ului!
KRISTAL’S LEGENDARY NIGHT - JOHN DIGWEED, MAHONY, CHRISS MARELE JOHN DIGWEED SE ÎNTOARCE PE PLAIURI ROMÂNEȘTI SAU... ACASĂ!
Ne vom îndrăgosti din nou de muzica legendarului JOHN DIGWEED în seara de 14 Februarie. O sâmbătă speciala pentru cunoscători, pentru veteranii clubbingului și pentru iubitorii muzicii legendare a artistului britanic. Despre Digweed putem spune multe, dacă luăm în considerare rolul său istoric în evoluția muzicii electronice, însă mai bine lăsăm muzica să vorbească. Pentru a rememora nopțile ce au intrat în istorie în cadrului clubului KRISTAL din locația inițială (Floreasca) îl avem invitat pe fostul rezident DJ Chriss. Când: Sâmbătă, 14 februarie Unde: Kristal Ora: 23.00
DESPRE KRISTAL GLAM CLUB Kristal este unul dintre cele mai vechi, cunoscute și apreciate cluburi din București! Cei mai tari DJ-i, cele mai tari petreceri și cea mai tare atmosferă au fost ingredientele care au caracterizat celebrul club din București.
38
VINERI 13.02
21:00 CAP DE CRANIU, NEGATIVE CORE PROJECT, C.O.D. ŞI FIRST DIVISION CLUB FABRICA
22:00 DĂM CU BASS OTHERSIDE CLUB
22:00 THIEVERY CORPORATION - DJ SET ROB GARZA CLUB EDEN
22:00 HORIA BRENCIU BERĂRIA H
20:30 SKYLARK BACKYARD GARDEN & PUB
20:00 MARIA RADUCANU Green Hours
SÂMBĂTĂ 14.02
20:00 NICU ALIFANTIS ŞI ZAN TEATRELLI
20:00 GRINGO IS LOVE – CONCERT A.G. WEINBERGER Green Hours
22:00 50 SHADES OF TEDDY BEAR PALATUL CAMEREI DE COMERŢ
22:30 ASHA HARD ROCK CAFE
20:30 JAZZ ŞI INIMIOARE BACKYARD GARDEN & PUB
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
DUMINICĂ 15.02
20:00
17:00
GUSTURILE SE DISCUTĂ ENERGIEA PUB
DRAGOBETELE SĂRUTĂ FETELE SALA RADIO
21:30
22:00 TAXI - CONCERT CARITABIL CLUB TRIBUTE
20:30 DREAMS, JAZZ & PIXIE DUST SERENDIPITY
LUNI 16.02
19:00 ELUVEITIE COLECTIV
VAMA HARD ROCK CAFE
JOI 19.02
19:00 BIG BAND RADIO SALA RADIO
20:00 CONCERT TAVI COLEN BAND RESTAURANT ELISABETA
21:00
MIERCURI 18.02
ANNEKE VAN GIERSBERGEN ŞI ARJEN LUCASSEN HARD ROCK CAFE
19:00
21:00
CORUL ACADEMIC RADIO SALA RADIO
PINHOLES ŞI THE KRYPTONITE SPARKS CONTROL CLUB
JOURNEY PUB Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi. Bucură-te de muzica hip, spaţii tematice călătoare, terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume. Str. George Enescu nr. 25 (în apropiere de Piaţa Romană), București, Telefon: 021 315 2090, Mobil: 0752 285 286, Email: rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro
40
CITY
TRAVKA, PIXELS, LEO
VINERI 13.02 RECOMANDĂRI:
20.00 21.00 CONCERT
HORIA BRENCIU & HB ORCHESTRA - A NAIBII DRAGOSTE Berăria H Bulevardul Kiseleff nr. 32, Sector 1 București
21.00 CONCERT
TRAVKA, PIXELS, LEO Colectiv Tabacarilor nr. 7, Sector 4 București
20.00 CONCERT
TANIA POPA RUSSIAN NIGHT Restaurant Elisabeta Regina Elisabeta nr. 45, Sector 5 București
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
CONCERT
UN EVENIMENT PERFECT PENTRU SF. VALENTIN!
CAP DE CRANIU, NEGATIVE CORE PROJECT, C.O.D. ŞI FIRST DIVISION Club Fabrica Strada 11 Iunie nr. 50, Bucureşti
20.00 TEATRU
ALLEGRO MA NON TROPPO T. Național I.L. Caragiale Bulevardul Nicolae Bălcescu nr. 2, Bucureşti
22.00 TEATRU
FĂ-MI LOC! Godot Cafe Teatru Strada Blănari nr. 14, sector 1, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Vineri, 13 februarie Unde: Colectiv Ora: 21.00
V
ă propunem o călătorie printre fine acorduri de chitară, eclectice versuri și frumoase povești cu talent narate de Travka și Pixels. Ne pregătește de drumeție Leo cu ale sale vesel colorate colaje muzicale. Trupa Pixels a fost înființată la sfârșitul lui 2006 și de atunci au lansat două albume: Fire Exit 2008 - Lastrada Music și TKOVCTRL 2012producție independentă realizată în colaborare cu Control Club. În cei opt ani de activitate, PIXELS au trecut în CV concerte cu UNKLE, Sofa Surfers și Sophie Ellis-Bextor și nenumărate concerte de club. Leo va asigura oaza muzicală cu responsabilitate estetică pre și post eveniment. Îndrăgit pentru colajele sale muzicale, Leo dă drumul alternativului din lesă și îl lasă să dicteze.
42
CITY
PARTIZAN Avor încânta auzurile un concert altfel. Și ca ACUSTIC - cu la fiecare început de an ales un loc deosebit, ARTAN SI am un spațiu invadat de SUEDEZU’ spiritul creator în care rtan și Suedezu’ ne
SÂMBĂTĂ 14.02 RECOMANDĂRI:
21.00 22.30 CONCERT
FLORIN CHILIAN Berări Germană Bragadiru Calea Rahovei nr. 157
21.00 CONCERT
SWOLLEN MEMBERS Colectiv Strada Tăbăcarilor nr. 7,
21.00 CONCERT
TAPINARII - ANTI VALENTINE’S DAY 2015 Club A Strada Blănari nr. 14, Sector 3 Bucuresti
21.00 CONCERT
ANTI VALENTINE’S PARTY - ZOB, NISTE BAIETI, DJ HEFE COMA Club Fabrica 11 Iunie nr. 50
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
CONCERT
ASHA & LAURENTIU GURAN Hard Rock Cafe Bulevardul Kiseleff nr. 32C, Sector 1 București
UN CONCERT... DIFERIT MARCA PARTIZAN!
20.00 CONCERT
AMOR EM PAZ LUIZA ZAN, ISTVAN GYARFAS Arcub Batiștei nr. 14, Sector 2 București
22.00 CONCERT
50 Shades Of Teddy Bear Palatul Camerei de Comerț Strada Ion Ghica nr. 4, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Sâmbătă, 14 februarie Unde: Clubul Țăranului Ora: 21.00
publicul se simte liber și stimulat Clubul Țăranului. Povești despre oameni, cu oameni, povești despre realitatea în care trăim, adresate celor inteligenți și curioși. Doi partizani, prieteni și muzicieni cu ștate vechi în muzica rock românească ne aduc cele mai bune melodii Partizan, reorchestrate într-o manieră neobișnuită. Sâmbătă seara nu ratați un concert din care nu vor lipsi piese precum “Perfect”,”Banii”, „Fata mea”, “Păpușea masculină”, “Am cu ce”, “Mistrețul” sau “M-am născut în București”.
44
CITY
AUD BAND Asonoritate inedită cu un repertoriu propriu – EXOTIC variat ca stilistică: muzică de film, chill out, jazz, ESRAJ etno rock, folk, teatru de revistă. BALCAN „Avem un repertoriu FLAIR din compoziții proprii, ud band creează o
DUMINICĂ 15.02 RECOMANDĂRI:
11.00 20.15
CONCERT
CLASIC E FANTASTIC Sala Radio Str. Benjamin Franklin nr. 1-3, Sector 1 București
17.00 CONCERT
DRAGOBETELE SĂRUTĂ FETELE Sala Radio Str. Benjamin Franklin nr. 1-3, Sector 1 București
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU
UNORA LE PLACE SWINGUL Teatrul de Artă București Strada Sfântul Ştefan nr. 21, Bucureşti
O COMBINAȚIE MINUNATĂ DE GENURI MUZICALE SUB ACELAȘI NUME: AUD BAND!
20.00 TEATRU
TRĂIEŞTE-ŢI FANTEZIILE Music Club București Strada Bărăţiei nr. 31, sector 3, Bucureşti
20.30 20.00 CONCERT
DREAMS, JAZZ & PIXIE DUST Serendipity
TEATRU
PLĂCINTĂ CU MERE Creart Piaţa Lahovari nr. 7, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Duminică, 15 februarie Unde: Alandala Ora: 20.00
divers ca genuri muzicale dar care au un story și o legătură între ele bine gândită. Acest proiect a pornit ca formație de studiou pentru muzica de film și teatru, în timp am dat concerte live în diferite formule în țară și peste hotarele ei. Formula de trio crează o sonoritate inedită atât datorită aranjamentelor cât și exotismului pe care o dă esrajul (unic pe scena românească).” Compoziții, voce, chitară - Laurențiu Gondiu, Esraj - Rodica Gondiu, Flaut - Augustin Creznaru!
46
CITY
POVEȘTI DESPRE TINE
LUNI 16.02 RECOMANDĂRI:
18.00 19.00 CONCERT
ELUVEITIE Colectiv Strada Tăbăcarilor nr. 7, Bucureşti
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU
UN EVENIMENT CU O CAUZĂ EXTREM DE NOBILĂ!
AMERICAN BUFFALO Teatrul Act Calea Victoriei nr. 126, sector 1, Bucureşti
20.00 20.00 TEATRU
O NOAPTE CU EDITH PIAF Teatrul Elisabeta Bulevardul Regina Elisabeta nr. 45, Sector 5 Bucuresti
TEATRU
POVESTI DESPRE TINE (SPECTACOL CARITABIL) Teatrul În Culise Hristo Botev nr. 25, Sector 3 București
20.00 TEATRU
BUNĂ VARIANTA REA Teatrul Nottara Bulevardul Magheru nr. 20, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Luni, 16 februarie Unde: Teatrul În Culise Ora: 20.00
”
Eu sunt Andhra. Am 28 de ani. Trăiesc de peste 3 ani, în urma unui malpraxis, în dureri, zi și noapte. De 1 an, nu mă mai pot deplasa. Trăiesc izolată în casă. Am nevoie urgentă de operația care să repare ceea ce un doctor a distrus în genunchii mei. Din iulie până acum nu m-am putut opera din cauza lipsei banilor. Starea genunchilor mei s-a înrăutățit în ultimele luni vizibil. Acum, în momentul ăsta, nu mai pot nici să stau în picioare. Luna viitoare trebuie să mă operez.” Mai multe detalii puteți găsi pe blogul https://genunchiiviseaza. wordpress.com/. În Culise și studenții Teen Media Academy, am ales să nu rămânem indiferenți și vom ajuta prin ceea ce știm cel mai bine să facem – prin spectacol!
48
CITY
ANTRENEAZA MEMORIA CU TEHNICI DE TEATRU
MARȚI 17.02 RECOMANDĂRI:
19.00 20.00 TEATRU
MECANICA INIMII Palatul Național al Copiilor Bulevardul Tineretului nr. 8-10, Sector 4 București
19.00 TEATRU
BOEING BOEING Teatrul Elisabeta Bulevardul Regina Elisabeta nr. 45, Sector 5 București
20.30 FILM
ADRENALIN - THE BMW TOURING CAR STORY Grand Cinema & More Șoseaua BucureștiPloiești nr. 42D, Sector 1 București
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU
HOTEL CALIFORNIA Creart Piaţa Lahovari nr. 7, Bucureşti
20.00
UN CURS EXTRAORDINAR PENTRU VIITORII ACTORI!
TEATRU
FIRST DATE Teatrul În Culise Bulevardul Hristo Botev nr. 25, Bucureşti
19.00 TEATRU
DINASTIA EFROS Teatru Nottara Bulevardul Magheru nr. 20, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Marți, 17 februarie Unde: Fundația Calea Victoriei Ora: 17.00
F
undația Calea Victoriei vă invită la atelierul Antrenează-ți Memoria prin tehnici de Teatru, susținut de actrița Smaranda Caragea. Odată cu trecerea timpului observăm că memoria noastră încetinește, iar procesul de învățare devine din ce în ce mai anevoios. Pentru a rămâne cât mai prezenți în viața noastră, avem nevoie de reperele adunate de-a lungul timpului și de informația pe care cândva am înmagazinat-o. Cheia imbunatatirii memoriei este imaginatia, care ne permite sa invatam mai mult si mai eficient. Memoria se bazeaza pe imagini si modele. Cursul isi propune sa ne antreneze sa ne folosim constient imaginatia pentru a putea retine mai usor.
50
CITY
CONCERT VAMA
MIERCURI 18.02 RECOMANDĂRI:
21.30 20.00 CONCERT
VAMA Hard Rock Cafe Bulevardul Kiseleff nr. 32C, Sector 1 București
23.00 CONCERT
ALEXANDRINA Control Strada Constantin Mile nr. 4, Sector 1 București
20.00 CONCERT
TRIBUTE NIGHT METALLICA Berăria H Bulevardul Kiseleff nr. 32, Sector 1 București
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TUDOR CHIRILĂ AJUNGE ÎN HARD ROCK CAFE!
TEATRU
IMAGINEAZĂ-ŢI CĂ EŞTI DUMNEZEU Teatrul În Culise Bulevardul Hristo Botev nr. 25, Bucureşti
19.00 TEATRU
SCANDAL LA OPERĂ! Teatrul Nottara Bulevardul Magheru nr. 20, Bucureşti
19.00 TEATRU
PĂI... DESPRE CE VORBIM NOI AICI, DOMNULE? Teatrul Act Calea Victoriei nr. 126, sector 1, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Miercuri, 18 februarie Unde: Hard Rock Cafe Ora: 21.30
F
ondată în 2006, după destrămarea trupei Vama Veche, Vama a devenit în scurt timp una dintre cele mai iubite și apreciate trupe de pop-rock din România. Primul album, “Vama”, a apărut în 2008 și a fost lansat printr-un concert la Arenele Romane din București. Cu single-uri ca “E plin de fete” și “Bed For Love”, Tudor Chirilă și colegii săi s-au instalat din nou în topurile muzicale. Cel de-al doilea album Vama, “2012”, a fost lansat pe 28 mai 2012, printr-un concert de anvergură la Sala Palatului din București. Show-ul a fost deschis cu piesa “Epidemie de iubire”, care a devenit și subiectul unuia dintre videoclipurile trupei.
52
CITY
TAVI COLEN BAND
JOI 19.02 RECOMANDĂRI:
21.00 20.00 CONCERT
PINHOLES ŞI THE KRYPTONITE SPARKS Control Club Strada Constantin Mille nr. 4, Bucureşti
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU
FOSTUL MEMBRU AL TRUPEI TALISMAN PREGĂTEȘTE UN SHOW UNIC!
INSEMNARILE UNUI NEBUN Arcub Strada Batiștei nr. 14, Sector 2 București
21.00 19.00 CONCERT
ANNEKE VAN GIERSBERGEN ŞI ARJEN LUCASSEN Hard Rock Cafe Bulevardul Kiseleff nr. 32, București
TEATRU
FAMILIA TÓT Centrul Cultural pentru UNESCO „Nicolae Balcescu” Strada 11 Iunie nr. 41, Sector 4 București
19.00 20.00 CONCERT
BIG BAND RADIO Sala Radio Strada General Berthelot nr. 60-64, București
CONCERT
TAVI COLEN BAND Restaurant Elisabeta Strada Regina Elisabeta nr. 45, Sector 5 București
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Joi, 19 februarie Unde: Restaurant Elisabeta Ora: 20.00
T
avi Colen Band te invită la o seară 100% live , în luna iubirii! Vino să cânți alături de noi cele mai frumoase refrene de dragoste și să dansezi pe cele mai tari coveruri iar la final vom striga cu toții „I love rock&roll!” Toată lumea își va găsi perechea, pe muzica noastră! Tavi Colen band are o nouă formulă de show live, show ce se dorește a fi unul dinamic! Se vor cânta atât piese proprii cât și internaționale, reorchestrate într-o manieră proprie. Band-ul aduce un plus de noutate, prin îmbinarea a mai multor stiluri de muzica ( blues, rock&roll, pop-rock, dance).
54
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
DESPRE WORLD SUSHI CUP 2014 Zen Sushi a primit numeroase distincţii, cea mai recentă fiind chiar din august 2014, când chef-ii au avut deosebita onoare de a fi prezenţi la World Sushi Cup, Tokyo - un concurs exclusivist la care sunt invitați să participe doar cei mai buni din lume, mai exact primii douăzeci. Așa a apărut, la întoarcerea din Japonia, cel mai nou restaurant Zen Sushi, deschis în zona Dorobanți pe strada George Călinescu nr. 15, îmbinare perfectă între confortul spațiului modern amenajat și stilul autentic japonez.
RESTAURANT ZEN SUSHI DOROBANȚI ZEN SUSHI DOROBANȚI ESTE UN RESTAURANT LUXOS, STILAT, ÎMPĂRȚIT PE DOUĂ NIVELE (FUMĂTORI/ NEFUMĂTORI), CARE OFERĂ SERVICII DE CALITATE ȘI MÂNCARE PREPARATĂ ÎN STIL TRADIȚIONAL JAPONEZ.
Noutate absolută în restaurantele Zen Sushi este masa pentru Teppanyaki, plita încinsă, un stil de a găti care îți bucură toate simțurile și care este foarte popular în Țara Soarelui Răsare. Dintre delicatesele din meniu: coada de homar, creveții gambas, pieptul de rață și tonul cu sos ponzu pregătit în stil tradițional după o rețetă adusă direct din Japonia. Toată mâncarea se pregătește sub ochii tăi într-un show culinar de excepție. La ZEN SUSHI Dorobanți mâncarea este excelentă, prețurile sunt accesibile (aceleași prețuri în toate locațiile), atmosfera placută, lista de vinuri variată. Zen Sushi este alegerea perfectă pentru un prânz sănătos, o cină deosebită sau o întâlnire de afaceri!
HAPPY HOUR
De luni până vineri între orele 15.00 - 17:30 aveți 20% discount în restaurantele Zen Sushi!
56
DACĂ VREI SĂ MĂNÂNCI ROMÂNEŞTE
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
VATRA NEAMULUI
ALT SHIFT
ZEN SUSHI
Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spaţiu mare și aerist, meniu trilingv (românărusă-engleză) și cele mai puţine compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni.
Alt Shift a fost deschis în septembrie 2014, în clădirea unde se află popularul club Control, iar numele îi vine de la primul restaurant pe care l-au deschis proprietarii în 2010, între Piata Lahovari și Gradina Icoanei, cu numele Shift. Mâncarea seaman foarte bine cu cea din Shift, cu mențiunea că după miezul nopții se activează meniul Night Shift, cu supe și pizza pentru petrecăreți.
Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise!
RECOMANDĂRI: @ LA BORDEI „La Bordei mănânci și bei!” Bd. Iuliu Maniu nr. 7, Cotroceni Business Center (fosta clădire Apaca), TEL: 0747 013 386 @ LA PLĂCINTE MAGHERU Bld. Ghe. Magheru nr 26 TEL: 0743 110 046
VATRA NEAMULUI Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336
ALT SHIFT Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel: 0727 316 245 Program: 12.00 pm – 5.00 am www.altshift.ro
preţ: xxxxx plus: tradiţional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare
preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare
CARAMFIL Str Nicolae Caramfil nr 49 TEL: 0743 110 045
EN SUSHI VICTORIEI Z Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00
LACRIMI ȘI SFINȚI
TRATTORIA DON VITO
ZEXE
AVROSIA
Lacrimi și Sfinți este un restaurant românesc atipic cu o bucătărie modernă/contemporană. Rețete vechi de 100 de ani sunt reinterpretate și reașezate, arome pierdute, arome inventate, toate la un loc. Mircea Dinescu redescoperă și reinventează în bucătăria de la Lacrimi și Sfinți. Un loc foarte populat de turiști străini.
Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului. Din fericire, fac eforturi constante pentru a menţine echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmboviţene în materie de pizza.
Declarat restaurantul anului 2014, este axat pe bucătărie românească boierească, o bucătărie situată între bucătăria ţărănească şi bucătăria fină. Decorul este unul interbelic, cu fețe de masă albe și atmosferă plăcută. Meniu variat, ce include și bucătăria numită “urbană”.
Unul dintre cele mai appreciate restaurant grecești din Capitală. Așezat pe malul lacului, cu produse aduse direct din patria mamă. O parte din sentimentul „de acasă”al grecilor care locuiesc în România, unde doamna Zisi Evanthia împreună cu soțul și chef bucătarul, gătesc zi de zi mâncăruri tradiționale delicioase.
LACRIMI ȘI SFINȚI Str. Șepcari nr.16, Centrul Vechi Tel: 0725 558 286, 0372 773 999 preţ: xxxx plus: autentic, vin de calitate, decorat impecabil minus: destul de aglomerat, capacitate: mare
TRATTORIA DON VITO Strada Icoanei 80, București tel: 0733 209 209 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: niţel cam banal capacitate: medie
ZEXE Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: decor, varietatea meniurilor minus: prețurile, destul de ridicate capacitate: mare
AVROSIA Pipera, str. Drumul Bisericii, nr. 11, Tel: 0722227465 preţ: xxxxx plus: mielul, peștele și fructele de mare, minus: situate destul de departe de centru, capacitate: mare
58
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
ENERGIEA
THE SILVER CHURCH
Stabiliment de informare și experiment urban, este în egală măsură pub și hub urban, un loc care îmbină lejeritatea și relaxarea vorbelor lângă un pahar, cu energia evenimentelor din zona artistico-culturală urbană, într-un decor deconstruit, cu o personalitate puternică. Un loc unde se întâmplă multe, cu o clientele fidelă.
Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.
ENERGIEA Str. Brezoianu, Nr. 4 www.energiea.ro, contact@ energiea.ro preţ: xxxxx plus: frecventat de oameni creative, din zona publicitară minus: aglomerat capacitate: medie
THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026
preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea capacitate: 800 persoane
CASA WARSTAINER
BIER HOF BUCHAREST
ORIGO
J’AI BISTROT
Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.
Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există. Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbrăcată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale.
La 2 pași de Energiea se află una dintre cele mai bune locuri unde poți bea o cafea în București. Cafeneaua este deschisă de Mihai Panfil, unul dintre cei mai talentați și apreciați barista din România. Se pune accentual pe educarea clienților în domeniul cafelelor, nu se fumează (pentru a nu strica gustul cafelei), iar atmosfera este foarte prietenoasă.
Foarte prietenos, zgomotos, cu bibliotecă și decor urban, cu cocktailuri bine făcute. Pe timp de vară, locul are una dintre cele mai spațioase și frumoase terase din București, cu hamace și loc de joacă pentru copii. Pe timpul iernii, un loc bun de făcut petreceri intime, în subsolul barului.
CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524
preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare
BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com/BucharestBierHof
ORIGO Str. Lipscani, nr. 9 Tel.: 0757 086 689 preţ: xxxxx plus: lecțiile despre cafea, amplasamentul central și clientele selectă minus: loc pentru nefumători, găsești cu greu o masă capacitate: mică
J’AI BISTROT Calea Grivitei nr. 55 Tel.: 031 426 20 47 preţ: xxxxx plus: terasa verde și fără asflat de pe timpul verii minus: baia aflată în exterior, Capacitate: mare pe timp de vară, mică în sezonul rece
60
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
GALLERON GRAND CAFÉ
SERENDIPITY
BERĂRIA H
CLUB CONTROL
Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii.
Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund într-o cană de ceai.
Cu sigranță cel mai mare loc în București (4975 mp desfăsurați la care se adaugă suprafața exterioară dedicată terasei și parcărilor de 3200 mp.), berăria în care ai șanse să nu te întâlnești cu oameni cunoscuți deși vă aflați în același timp în același loc. În Berăria H se întâmplă foarte multe evenimente, concerte pe toate gusturile și din toate genurile.
Mereu plin, mereu aceeași oameni. Un loc familiar, “patria hipsterilor bucureșteni”, unde oamenii se cunosc între ei, iar cei noi veniți devin rapid membrii familiei. O terasă superbă și foarte aglomerată pet imp de vară, cu oameni care stau în picioare și vorbesc. Se vorbește mult în Control. Pe terasă sau în club. Se întâmplă concerte și proiecții de film.
GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65
preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie
SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro
BERĂRIA H Şos. Kiseleff 32, Parc Herăstrău, Tel 0733 927 861 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. Minus: în unele seri devine neîncăpător capacitate: foarte mare
BCLUB CONTROL Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel 0725.345.345 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. minus: în unele seri devine neîncăpător. Capacitate: mare
62
CITY
NIGHTLIFE
SALOANE DE MASAJ
64
CITY
BREAK
TURISM
COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului. Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro
CASA SAMURAIxx
CASA CRANŢA xxx
Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6/10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9/10.
Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai. com web: casasamurai.com
Adress: Brașov, Str. Mr. Cranţa, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro/
COMPLEX JASMINE xxx
HOTEL ALINALEX xxx
Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos departare de centrul vechi al Brașovului , oferă cameră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. În cadrul restaurantului poţi servi mâncăruri tradiţionale sau internaţionale. Check in:14:00 - 00:00 hours Check out:04:00 - 15:00 hours. Scor booking.com: 8.6/10.
Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0/10. Program sărbători Paradisul Acvatic: 24.12, 11:00-18:00; 25 şi 26.12, 11:0022:00; 27 şi 28.12, 10:00-22:00; 29.12, 11:00-22:00; 30.12, 11:00-22:00; 31.12, 11:00-18:00; 01.01.2015, 11:00-22:00; 2, 3, 4.01.2015, 10:00-22:00;
Adress: Braşov, str. Vulcan, nr. 104, Tel.: 00268.426.161, 0724 377 469 office@casajasmine.ro fb: CasaJasmine, web: casajasmine.ro
Adress: Braşov, B-dul Griviţei 2F-2G,, Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.ro fb: Hotel-Alinalex, web: paradisulacvatic.ro
65
CITY
BREAK
TURISM
R FE O TA
APART HOTEL VLAD ŢEPEŞ xxx Situat în centrul oraşului vechi din Braşov, Vlad Ţepeş Apart Hotel oferă apartamente spaţioase cu un balcon privat. Hotelul oferă şi acces Wi-Fi gratuit. Check in: 14:00 - 00:00 Check out: 04:00 - 12:00. Scor booking.com: 9.2/10. Adress: Braşov, str. Vlad Ţepeş, nr. 14, Tel.: 0749 663 966 , 0368 880 112 aparthotelvladtepes@gmail.com fb: Apart.Hotel.Vlad.Tepes.Brasov, web: aparthotelbrasov.ro
HOTEL PANTEX xxx
HOTEL BRAŞOV xxx
La poalele Tâmpei, hotelul este situat în centrul orașului la numai câteva minute de mers pe jos de Piaţa Sfatului. booking.com: 7.9/10.
Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate. Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopţi / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.
Adress: Braşov, Str. Dobrogeanu Gherea, nr. 4C, Tel.: 0733 007 676, rezervari@hotelpantex.ro fb: Hotelpantex, web: hotelpantex.ro
Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov. ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro
O A RT
FE
TWINS APART HOTEL xxxx Locaţie liniștită la 5 minute de mers cu mașina de centrul istoric al orașului Brașov. 6 apartamente de lux, bucătarie complet utilată, living, dormitor, baie. Facilităţi: TV, internet wireless, balcon, parcare monitorizată. Check in: 14:00 - 20:30, Check out: 07:00 - 12:00. Scor booking.com: 8.9/10.
DESIGN HOTEL HOTEL xxx CUBIX xxx CLASSIC INN Hotel CUBIX este un hotel nou, cu o arhitectură contemporană. Petreceri3. Organizează nunţi şi botezuri. booking.com: 8.6/10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0/10.
Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47, Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov. ro fb: Hotelcubix, web: hotelcubix.ro
Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro
Vino să schiezi! Noi îţi oferim confortul! Ofertă: 290 euro/4 persoane/o săptămână ofertă valabilă până la 31 Martie 2015. Adress: Braşov, str. Calcarului, nr. 9, Tel.: 0368 410 710, 0723 044 224 rezervari@vilatwins.ro fb: VilaTwins.CazareBrasov, web: vilatwins.ro
CITY
66
1 DISCO LOVE
UNDE: Godot Cafe Teatru, Bucuresti, Romania CAND: 14 FEB 2015 19:00 14 FEB 2015 20:30
2
GRAM
TEATRU ÎN BUCUREȘTI
1
2
ELEVATOR
UNDE: Teatrul Mignon, Bucuresti, Romania CAND: 13 FEB 2015 19:30 13 FEB 2015 20:45
3 LA ȚIGĂNCI
UNDE: Unteatru, Bucuresti, Romania CAND: 22 FEB 2015 16:30
2
CREDIT FOTO: ADI BULBOACA ADIBULBOACA.TUMBLR.COM
EDIŢIA de BUCUR EȘTI
apare săptămânal - gratuit nr. 5 (264), 13 - 19 februarie 2015
Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro
Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595, office@radusora.ro
Zile și Nopţi este membru BRAT
MARE PUBLICITATE
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.
Senior Sales Manager
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad.
Speranţa Velicu
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş, Vâlcea.
tel. 0735 777 982 speranta.velicu@gmail.com
Suplimente lunare Zile şi Nopţi
nr. 3 (45) // februarie 2015
gratuit