BUCUREȘTI www.zilesinopti.ro
29 DEC. 2014 - 8 IAN. 2015
4
sumar
părerile noastre Premiere
PUBLICITATE NAŢIONALĂ Valentin Pușcașu tel. 0726 103 294 valentin.puscasu@ wonderfulmedia.ro
4
Interviu
12
Ediţiile Zile și nopţi în România:
Muzică
14
330.000 exemplare lunar.
Teatru
16
evoMAG
18
Carte
20
Esenţiale globale
66
ZILE ŞI NOPŢI BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit nr. 50 (258), 29 decembrie 2014 - 8 ianuarie 2015 Redactor-șef
program
Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori
Program filme
22
Program teatru
38
Program concerte
39
Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro
Esențiale pe zile
40
Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro
Urmăreşte programul filmelor şi premierelor din perioada: 29.12.2014 - 08.01.2015 află mai multe la pagina
Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro
Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate
22
unde ieşim?
Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro
Restaurante Tradiţionale
50
Restaurante Italienești
52
Restaurante Fusion
54
Electrolux
56
Distribuţie
Restaurante Asiatice
58
Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro
Cafenele
60
Berării
60
Bling Bling
62
www.zilesinopti.ro
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea. Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Str. Panait Istrati nr. 55, bucuresti@zilesinopti.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează. Zile și Nopţi București nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi București. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi București. Zile și Nopţi este membru BRAT
Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro
Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595 office@radusora.ro
Suplimente lunare Zile şi Nopţi
6
film: recomandare
Alt Love Building DANA ANGHEL bucuresti@zilesinopti.ro
Cea de-a doua partea a filmului “Love Building” îi găsește pe protagoniști într-o altă tabără de reparat suflete. Acţiunea filmului este amplasată la munte, în plină iarnă, cu câteva zile înainte de Revelion, la şase luni de la prima ediţie a taberei de reparat relații, Love Building. Acum întâlnim nouă cupluri cu probleme şi trei
terapeuţi cu probleme şi mai mari, care atunci când nu se şicanează se luptă cu demonii interiori şi problemele trecutului. Acum nu mai e atât de simplu să alerge către mult râvnitul “şi au trăit fericiţi până la adânci bătrâneţi”. Chiar dacă au ajuns din nou întrun Love… ALT LOVE BUILDING Regie: Iulia Rugină Cu: Dorian Boguta, Dragoş Bucur, Alexandru Papadopol Gen: Comedie
Taken 3: Teroare în LA DANA ANGHEL bucuresti@zilesinopti.ro
În primele două părţi ale cunoscutei serii de acţiune, fostul agent Brian Mills (Liam Neeson) a trebuit să-şi apere familia de atacatori, vânându-i fără milă. Doar că de această dată vânătorul se transformă în vânat, având pe urmele sale atât autorităţile, cât şi un duşman din trecutul său plin de violenţă, duşman gata de orice pentru a-l face pe Mills să sufere.
Mai întâi şi-a salvat fiica şi a deconspirat o reţea de traficanţi de carne vie din Paris, iar apoi a eradicat o bandă de terorişti în Istanbul pentru a-şi recupera soţia. De această dată, Bryan Mills (Liam Neeson) este pus în postura de a-şi demonstra cu pistolul nevinovăţia în ultima parte a francizei. TAKEN 3 Regie: Olivier Megaton Cu: Liam Neeson, Famke Janssen, Maggie Grace, Forest Whitaker Gen: Acțiune, crimă
Asterix: Domeniul zeilor
Suntem în anul 50 a.C. şi întreaga Galie este ocupată de romani. Cel puţin aşa şi-ar dori Iulius Caesar, foarte iritat de faptul că un sătuc galez încă ţine piept invaziei. După ce forţa şi atacurile cu soldaţi câtă frunză şi câtă iarbă se dovedesc neputincioase în faţa vajnicilor gali, împăratul decide să schimbe tactica. Îl vor lăsa Astérix şi Obélix să-şi ducă planul la îndeplinire? ASTÉRIX: LE DOMAINE DES DIEUX Regie: Louis Clichy, Alexandre Astier Voci: Alain Chabat, Laurent Lafitte Gen: Animație
www.zilesinopti.ro
8
film: recomandare
Al şaptelea fiu este un fantasy bine venit la început de an. Warner Bros. şi Legendary Pictures au ales însă Thomas Ward este al mai degrabă să se inspire din şaptelea fiu al unui al primul volum al seriei, Ucenicul şaptelea fiu şi a fost dat în Vraciului, decât să îl adapteze, şi ucenicie Vraciului din părţile au reuşit să facă din Al Şaptelea locului. Misiunea lui este grea. Fiu un melanj al unor producţii Vraciul este neprietenos şi mulţi anterioare în care magia, ucenici au dat greş înaintea lui. monştrii, pericolele şi iubirea Vrând-nevrând, Thomas trebuie să sunt pretexte ale unor efecte înveţe să alunge stafiile, să speciale spectaculoase, a unor întemniţeze vrăjitoare şi să supună antagonişti ce iau forme care duhurile. Dar, după ce este păcălit mai de care mai impresionante să o elibereze pe Mama Malkin, cea şi a unor replici ce încearcă mai rea vrăjitoare din Comitat, din răsputeri să ridice nivelul iadul se dezlănţuie. naraţiunii.
MONICA FELEA
monica.felea@zilesinopti.ro
PĂREREA EDITORULUI
Filmul este o ecranizare după cartea lui Joseph Delaney „Ucenicul vraciului” din seria „Cronicile Wardstone” și
www.zilesinopti.ro
SEVENTH SON Regie: Sergey Bodrov Cu: Julianne Moore, Jeff Bridges, Ben Barnes, Antje Traue Gen: Aventuri, fantastic
10
film: recomandare
Ucenic pentru crimă În cele șase luni pe care le petrece într-o închisoare australiană, infractorul începător JR îl cunoaște pe enigmaticul Brendan Lynch. În schimbul protecției în închisoare, JR acceptă să-l ajute pe Brendan să iasă de acolo, și, pentru asta, se aliază cu un al deținut cu mare influență în interior, Sam Lennox ca să pună la cale o evadare îndrăzneață, în urma căreia Brendan, dar și colegii lui de pușcărie, Sterlo și Merv vor fi liberi. JR este recompensat pentru efortul lui și începe să prindă gustul vieții bune. O cunoaște pe frumoasa Tasha, și se afundă tot mai adânc în lumea criminalilor. Dar, oare, al cui joc îl joacă el, de fapt? Brendan este acum mentorul
www.zilesinopti.ro
lui JR, figură paternă de care tânărul ascultă, așa că e ușor să-l ademenească să fie părtaș la o lovitură care promite să-i îmbogățească – să jefuiască o mină de aur din Kalgoolie. Pentru că miza e de milioane de dolari, lui JR îi vine tot mai greu să știe în cine poate avea încredere, și de ce parte e fiecare din cei implicați. E tot mai atașat de Tasha, și tot mai distant față de Brendan, și se trezește că acum nu mai poate juca la întâmplare, ci e nevoit săși anticipeze fiecare mișcare dacă vrea să nu i se dea mat!
SON OF A GUN Regie: Julius Avery Cu: Tom Budge, Matt Nable, Ewan McGregor, Brenton Thwaites Gen: Acțiune, crimă Durata: 108 minute
12
film: recomandare
În inima pădurii
MUZICALUL
MERYL STREEP ESTE VRĂJITOAREA CEA REA, IAR JOHNNY DEPP - LUPUL CEL RĂU Unul dintre cele mai interesante filme ale anului se lansează chiar în primul weekend al lunii ianuarie: Into the Woods este inspirat de multi-premiatul muzical cu acelaşi nume și ne poartă din nou în lumea basmelor, celebrele basme ale fraților Grimm, care ne-au marcat copilăria: personaje din Scufiţa Roşie, Rapunzel, Cenuşăreasa şi Jack şi vrejul de fasole
interacţionează inedit într-o poveste despre un băcan şi soţia lui (James Corden şi Emily Blunt), care vor să-şi întemeieze o familie, dar sunt blestemaţi de o necruţătoare vrăjitoare (Meryl Streep). Johnny Depp este Lupul cel rău, Chris Pine este FătFrumos, iar Anna Kendrick Cenuşăreasa. Pelicula îmbină povestea cuplului fără copii cu elemente ale celor mai populare basme. Pe parcursul călătoriei lor, în care încearcă din răsputeri să rupă blestemul aruncat asupra lor de vrăjitoare, Brutarul și soția sa întâlnesc mai multe personaje de poveste. Cu o distribuţie impresionantă şi un longeviv muzical ca sursă de inspiraţie, Into the Woods ar putea
deveni unul dintre cele mai discutate titluri ale iernii, cu mari şanse la Oscarurile din 2015. Faptul că la cârma producţiei se află Rob Marshall pare a fi de bun augur pentru acest proiect cu un buget de 100 de milioane de dolari. Celebru pentru Chicago, Rob Marshall este unul dintre cei doar şase regizori recompensaţi de Asociaţa regizorul de la Hollywood (Directors Guild) şi ignoraţi la premiile Oscar. În orice caz, muzicalul a câştigat şase Oscaruri din 13 nominalizări, inclusiv premiul pentru Cel mai bun film. GINTO THE WOODS Regie: Rob Marshall Cu: Meryl Streep, Johnny Depp, Emily Blunt, Daniel Huttlestone, Anna Kendrick Gen: Comedie, fantastic Durata: 124 minute
În spatele muzicalului lansat în 1986 este nimeni altul decât Stephen Sondheim, considerat de mulţi cel mai important nume al genului în SUA. Este câştigător al unui premiu Oscar şi are în palmares nu mai puţin de opt premii Tony, opt premii Grammy şi un premiu Pulitzer. Into the Woods se numără alături de Sweeney Todd printre cele mai lăudate producţii ale sale, iar compozitorul va pregăti noi numere muzicale pentru ecranizare, scopul fiind o migrare mai credibilă pe marele ecran, dar şi dorinţa de a atrage atenţia membrilor Academiei americane de film, organizatoarea Oscarurilor. În Statele Unite filmul se lansează pe 25 decembrie, ultimul weekend posibil pentru a deveni eligibil la Oscar 2015, iar în România vom vedea muzicalul o săptămână mai târziu, pe 2 ianuarie 2015.
14
recomandare
Ia-ți cadou un televizor LG de la evoMAG
Intră în 2015 cu o achiziție inteligentă: Noul televizor LED 106 cm de la LG departe de casă. De asemenea, este foarte ușor și intuitiv de vizualizat conținutul de pe diferite dispozitive inteligente pe ecranul televizorului. Cu funcția de căutare universală, LG Smart Share vă afișează instantaneu o listă relevantă de conținut VOD, programe difuzate și videoclipuri online de pe YouTube.
Partajați și accesați fără restricții un conținut variat pe diferite dispozitive, indiferent că sunteți acasă sau nu. Cu LG Smart Share™ este foarte simplu să conectați dispozitive diferite în interiorul căminului dumneavoastră. Prin simpla înregistrare în contul dumneavoastră LG, puteți accesa conținutul preferat chiar și când sunteți
LG TIME MACHINE Cu noua versiune updatată a popularei funcții LG Time Machine, puteți înregistra programele TV preferate putând astfel să le derulați, puneți pauză sau revedea. Televizorul are ecran IPS, rezistent, care afișează imagini clare și naturale. Funcția Picture Wizard III vă permite să ajustați ușor elementele imaginii, cum ar fi nivelul de negru, culoare, nuanță, precizie și nivelurile de iluminare LED
Viena – orașul în care Anul Nou înseamnă muzică CONCERTUL DE ANUL NOU AL FILARMONICII DIN VIENA VA FI DIRIJAT ÎN 2015 DE ZUBIN MEHTA ŞI VA PUTEA FI URMĂRIT ÎN PESTE 80 DE ŢĂRI.
Muzica este în principal cea a familiei Strauss (Johann Strauss (tatăl), Johann Strauss (fiul), Tradiționalul concert de Anul Josef Strauss și Eduard Strauss). Nou al Orchestrei Concertul se termină totdeauna cu Filarmonice din Viena este o serie de bis-uri după programul un concert ce are loc în fiecare an în principal. Apoi muzicienii urează dimineața zilei de 1 ianuarie la Viena în cor audienței un an nou fericit și în Austria. Este televizat în jurul lumii încheie concertul cu Valsul Dunărea la o audiență estimată de aproximativ Albastră al lui Johann Strauss II 1 miliard de telespectatori. urmat de Marșul lui Radetzky. În
MONICA FELEA
monica.felea@zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
timpul acestei ultime piese, audiența aplaudă în ritmul melodiei iar dirijorul se întoarce să dirijeze audiența în locul orchestrei. O schimbare față de organizarea tradițională a sfârșitului concertului în perioada recentă a avut loc cu ocazia concertului in 2005 dirijat de Lorin Maazel, când programul s-a terminat cu valsul „Dunărea albastră” în semn de respect față de victimele cutremurului din Oceanul Indian din 2004. Anul acesta, concertul va fi dirijat de Zubin Mehta. Dirijorul indian, născut la Bombay în 1936, are o îndelungată colaborare cu ansamblul artistic din capitala austriacă, începută în 1961. În 2001, el a fost numit membru de onoare al Filarmonicii din Viena.
16
teatru
Când Isadora Dansa DE MARTIN SHERMAN, REGIA RĂZVAN MAZILU
Piesa lui Martin Sherman, dramaturg și scenarist american, se axează pe relația scurtă ca timp, avută de Isadora Duncan – dansatoarea născută în America, personalitate care a revoluționat dansul și a deschis calea scoaterii sale din zona clasicului -, cu Serghei Esenin – poetul rus de o incontestabilă valoare. Piesa este apropiată de stilul epic, dominante fiind evocările unor situații extreme din biografia Isadorei.
www.zilesinopti.ro
Spectacolul îi aparține lui Răzvan Mazilu – regie, coregrafie, costume și coloana sonoră. Dansul este un palid argument pentru definirea personalității Isadorei (Maia Morgenstern), fiind suplinit prin prezența Spiritului acesteia și un personaj secundar, Christine, roluri interpretate de dansatoarea Monica Petrică. TEATRUL ODEON Sâmbătă, 3 ianuarie Ora 19,00
CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE
Cinci remarcabile actriţe ne descoperă, cu har, haz şi sensibilitate, tipologia feminină de ieri, de azi şi de mâine: femeia de tranziţie. Dialoguri simple şi adevărate, conflicte omeneşti, întrebări existenţiale şi destăinuri tulburătoare, ca între prietene, la o şuetă. Un evantai multicolor de stări şi sentimente, într-un party al revelaţiilor. Şi o surpriză a surprizelor: pentru prima dată autor dramatic şi regizor, îndrăgita vedetă a primei scene, Rodica Popescu-Bitănescu! DURATA SPECTACOLULUI: 1H 30’. Teatrul Național 28 decembrie, ora 20,00 3 ianuarie, ora 20,00
18
www.evoMAG.ro
Oferte: Routere Wireless la evoMAG ROUTER WIRELESS LINKSYS E1200, 300 MBPS LA 149 DE LEI Linksys E1200 conectează toate calculatoarele, tabletele, Televizoarele Internet-ready și restul dispozitivelor la rate de transfer până la 300 Mbps pentru o experiență plăcută în locuința dumneavoastră . Antena îmbunătățită MIMO oferă un semnal mai puternic pentru o acoperire cât mai mare și sigură astfel încât vă puteți bucura de conectivitatea wireless oriunde în casă. Caracteristicile avansate de securitate cum ar fi criptarea wireless WPA2 și firewall integrat vă ajută să protejați rețeaua. Software-ul Cisco Connect vă ajută să configurați rețeaua wireless în câțiva pași de pe un calculator cu Windows sau Mac.
www.zilesinopti.ro
CADOU Mănuși Linksys Touchscreen TB-GL02C (Negre)
20
carte
Nietzsche pentru stresați
ALLAN PERCY
“UN OM CARE SE CREDE ABSOLUT BUN ESTE UN IDIOT SPIRITUAL.” - NIETZSCHE Allan Percy, expert în coaching și tehnici de îndrumare personală oferă 99 de maxime ale geniului german. Când te simți că ești la răscruce, filosofia nietzscheniană îți poate fi de ajutor! Fiecare capitol al cărtii se deschide cu un aforism al acestui gânditor, urmat de o interpretare în cheie actuală pentru a ne îmbunătăți calitatea vieții. Acest compendiu de filozofie cotidiană a fost elaborat pentru a ajuta în luarea de decizii pe baza unei ierarhizări mai corecte a lucrurilor care se întâmplă, pentru a putea să-ți „tragi sufletul”. O carte pentru cei ce caută o sursă de inspirație în gândirea celui mai influent filozof al epocii moderne, care ne învață să luptăm cu anxietățile și temerile noastre de fiecare zi. EDITURA HERALD Preț: 14,70 lei
www.zilesinopti.ro
Autorul este expert în coaching și în tehnici de îndrumare personală. Lucrează în calitate de consultant editorial în domeniul formării și dezvoltării umane. Călătorește în toată lumea în căutarea unor noi surse de inspirație pentru cărtile sale. Traduse în numeroase limbi, volumele sale sunt un elogiu adus libertății noastre de a fi în lumea contemporană: Conexiunea cu fericirea (2007), Nietzsche pentru stresați (2009), Oscar Wilde pentru blazați (2011), Kafka pentru deprimați (2012), Scafandrul optimistului (2013).
Ieşi în oraş Crème de la crème
program filme GRAND CINEMA CINEMA CITY COTROCENI IMAX TELEKOM CINEMA CITY SUN PLAZA GLENDALE & THE LIGHT HOLLYWOOD MULTIPLEX MOVIEPLEX
p.22 p.24 p.26 p.28 p.29 p.30 p.31
esențiale pe zile VINERI SÂMBĂTĂ DUMINICĂ LUNI MARȚI MIERCURI JOI
p.40 p.42 p.42 p.44 p.46 p.46 p.48
restaurante: tradiţionale restaurante: italienești restaurante: fusion
p.50 p.52 p.54
restaurante: asiatice
p.58
electrolux
p.56
berării cafenele bling bling
p.60 p.60 p.62
www.zilesinopti.ro
CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
2 - 8 IANUARIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Gen
V-D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARAA
11:50
14:00, 16:20
18:30, 20:40, 22:50
16:20
18:30, 20:40, 22:50
AV
/
L-J
L-J
14:10
V-J
14:20, 16:50
V-D
19:20
CO
12:00
L-J
14:00
V-D
13:20, 16:10
19:00, 21:50
L-J
16:10
19:00, 21:50
AV
AP-12
MAI TĂNTĂLĂU, MAI GOGOMAN 2D / DUMB AND DUMBER TO 2D
V-J
CO
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES
AP-12
AG
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
11:20
AN CO
PREMIERĂ ÎN INIMA PĂDURII 2D / INTO THE WOODS 2D
AG
PREMIERĂ ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR DUBLAT / ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX DUBBED
V-D
AG
PREMIERĂ AL ŞAPTELEA FIU SEVENTH SON
Rating
22:00
2 - 8 IANUARIE 2015 AC
AVANPREMIERĂ TAKEN 3 2D / TAKEN 3 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
Mi - J
AG
PREMIERĂ ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR SUBTITRAT / ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX SUBTITLED
AG
L-J
AN
CO
AG
12:00
12:00
L - Ma
ALT LOVE BUILDING 2D / ALT LOVE BUILDING 2D
17:00, 19:30, 22:20
14:30
17:00, 19:30, 22:20 17:20, 19:30, 22:00 17:30, 18:20, 19:40, 20:30, 22:00, 22:40
L-J
13:50, 15:20, 16:00
17:30, 18:20, 19:40, 20:30, 22:00, 22:40
V-D
15:10
17:30, 19:50, 22:10
AV
11:00, 11:40
DR
N-15
L-J
17:50, 20:10, 22:30
V-J
17:10 17:00, 19:20
14:40
17:00, 19:20
V-D
13:30, 15:50
18:20, 20:50, 21:50
L-J
15:50
18:20, 20:50, 21:50
15:10
17:30, 19:50, 22:10
15:10
17:30, 19:50, 22:10
CO
11:00, 12:10
CO
AG
14:40
L-J
V-D
12:50
CO
ANNIE 2D SUBTITRAT / ANNIE 2D SUBTITLED
14:30
14:30
V-D
AG
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
AP-12
CĂUTAREA 2D / THE SEARCH 2D
17:40
AC
PREMIERĂ UCENIC PENTRU CRIMĂ 2D / SON OF A GUN 2D
15:40
13:10, 13:50, 15:20, 16:00
V-D
/
17:40
19:50, 21:40
Mi - J
PREMIERĂ AL ŞAPTELEA FIU SEVENTH SON
13:40, 15:40
V-J
V-D
PREMIERĂ ÎN INIMA PĂDURII 2D / INTO THE WOODS 2D
SEARA 17:00 - 24:00
20:20, 22:40
V-D
PREMIERĂ ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR DUBLAT / ASTERIX:LE DOMAINE DES DIEUX DUBBED
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
L-J
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
Rating
AN
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
2 - 8 IANUARIE 2015
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D BOXTROLI DUBLAT / THE BOXTROLLS DUBBED CASA MAGICIANULUI DUBLAT / THE HOUSE OF MAGIC DUBBED
AP-12 N-15 AG
AV
14:00, 16:50
19:40
AV
11:10
CO CO
V-J
CO
V-J
CO
V-J
CR
19:50
V - Ma
12:30
14:50
17:00, 19:20, 21:40
18:10
12:00
14:00, 16:00
21:30 13:40
21:30
CO
V-D L-J
21:30
V-D
15:50
18:40
L-J
18:40
V-J
20:10, 22:20
V - Ma
19:30 11:30
13:30, 15:30
17:30
13:00
17:30
AN
AG
22:30
TH
V-D L-J
22:40 12:20
L-J
12:20
V-D
11:30
18:10
AC
V-D
18:20 14:50
CO
N-15
17:50, 19:00, 20:40, 21:50
17:00, 19:50
V-J
L-J CO
MAGIE ÎN LUMINA LUNII 2D / MAGIC IN THE MOONLIGHT 2D
17:50, 19:00, 20:40, 21:50
V-D
14:50 11:10
V-D
13:10 14:50
20:40
AV
PUNCT ŞI DE LA CAPĂT 2D / THE REWRITE 2D
13:20, 15:00, 16:10 13:20, 15:00, 16:10
L-J
L-J
20:50
AV
JOCURILE FOAMEI: REVOLTA - PARTEA I 2D / THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY - PART 1 2D
V-D
L-J
AP-12
JESSABELLE 2D / JESSABELLE 2D
L-J
V-D
AG
PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT / THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED
AG
PINGUINII DIN MADAGASCAR SUBTITRAT / THE PENGUINS OF MADAGASCAR SUBTITLED
AG
ŞEFI DE COŞMAR 2 2D / HORRIBLE BOSSES 2 2D
AG
JUDECĂTORUL 2D / THE JUDGE 2D
AG
SF. VINCENT 2D / ST. VINCENT 2D
12:10
SEARA 17:00 - 24:00
DR
AG
PRĂDĂTOR DE NOAPTE 2D / NIGHTCRAWLER 2D
AP-12
PADDINGTON 2D DUBLAT / PADDINGTON 2D DUBBED
N-15
PADDINGTON 2D SUBTITRAT / PADDINGTON 2D SUBTITLED
V-D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
CO
MAI TĂNTĂLĂU, MAI GOGOMAN 2D / DUMB AND DUMBER TO 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
AN
AP-12 AP-12
MISIUNEA:UN AN NOU FERICIT! 2D / HAPPY NEW YEAR 2D
AG
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI 2D / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES 2D
AP-12
/ THE HOBBIT: THE
AP-12
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI BATTLE OF THE FIVE ARMIES
Rating
V-D
12:40
AN
TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
V-D
11:20
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
AP-12
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI Regia: Peter Jackson Cu: Martin Freeman, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch Gen film: Aventuri, Fantastic
Gen
AV
Rating
V-J
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
11:30
14:20
17:10, 20:00, 22:50
Bilbo, Thorin şi gnomii au reuşit să-l stârnească pe Smaug din bârlogul său din Erebor, dar vor reuşi ei să-l învingă pe dragon o dată pentru totdeauna? Şi, în caz de izbândă, vor putea să înfrunte crunta ameninţare descoperită de vrăjitorul Gandalf în Dol Guldur.
LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
2 - 8 IANUARIE 2015
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
2 - 8 IANUARIE 2015
Rating
AVANPREMIERĂ TAKEN 3 2D / TAKEN 3 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
AC
Mi - J
PREMIERĂ ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR DUBLAT / ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX DUBBED
AG
AN
V-J
PREMIERĂ ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR SUBTITRAT / ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX SUBTITLED
AG
AN
V-J
V-D
PREMIERĂ ÎN INIMA PĂDURII 2D / INTO THE WOODS 2D
PREMIERĂ AL ŞAPTELEA FIU
AG
ANNIE 2D SUBTITRAT / ANNIE 2D SUBTITLED
AP-12
CO
AG
CO
12:15
14:10, 16:10
AG
UCENIC PENTRU CRIMĂ 2D / SON OF A GUN 2D
18:10
20:20, 22:10
11:20
L - Ma
13:50, 16:30
19:10, 21:40
13:50, 16:30
19:10, 21:40
Mi - J
12:00
14:30
17:00, 19:10, 21:50
V-D
11:20, 12:40
13:40, 14:50, 15:50
17:10, 18:00, 19:20, 20:10, 21:30, 22:30
L-J
12:40
13:40, 14:50, 15:50
17:10, 18:00, 19:20, 20:10, 21:30, 22:30
V-J
12:00
14:30, 16:50
19:10, 21:40
V-D
11:00
L-J
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
SEARA 17:00 - 24:00
19:40, 22:00
AV
/ SEVENTH SON
ALT LOVE BUILDING 2D / ALT LOVE BUILDING 2D
CO
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
12:40
13:30, 16:00
19:50, 20:40, 22:20
13:30, 16:00
19:50, 20:40, 22:20
CO
V-J
15:00
17:20, 18:20
AC
V-J
15:10
17:30, 19:40, 22:00
15:10
MISIUNEA:UN AN NOU FERICIT! 2D / HAPPY NEW YEAR 2D
AP-12
CO
V-J
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES
AP-12
AV
V-J
12:00
13:20, 14:50, 16:10
17:40, 19:00, 20:30, 21:50
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI 2D / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES 2D
AP-12
AV
V-J
12:50
15:40
18:30
MAI TĂNTĂLĂU, MAI GOGOMAN 2D / DUMB AND DUMBER TO 2D
AP-12
CO
V-J
14:30
17:00, 19:20, 21:40
JUDECĂTORUL 2D/THE JUDGE 2D
AP-12
DR
V-D
11:40
20:50
L - Ma
PADDINGTON 2D DUBLAT / PADDINGTON 2D DUBBED
20:50
V - Ma
12:10
14:10, 16:10
Mi - J
12:10
14:10, 16:10
18:50
AG
CO
SF. VINCENT 2D / ST. VINCENT 2D
AP-12
CO
V-J
21:20
PRĂDĂTOR DE NOAPTE 2D / NIGHTCRAWLER 2D
N-15
CR
V-J
21:10
ŞEFI DE COŞMAR 2 2D / HORRIBLE BOSSES 2 2D
N-15
CO
V-J
AG
AN
PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT / THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED JOCURILE FOAMEI: REVOLTA - PARTEA I 2D / THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY - PART 1 2D INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D CASA MAGICIANULUI DUBLAT / THE HOUSE OF MAGIC DUBBED
13:00
V-D
11:20, 12:40
14:40, 16:40
L-J
12:40
14:40, 16:40
21:30
AP-12
AC
V-J
18:40
AG
AV
V-J
18:10
AG
AN
V-D L-J
11:20
13:10 13:10
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
program cinema
29
GLENDALE 26.12.2014 - 30.12.2014
VINERI, 26 decembrie
02.01.2015 - 08.01.2015
13:00
ANNIE - DUBLAT
15:10
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT AVANPREMIERĂ
16:40
ALT LOVE BUILDING
18:45
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D
21:25
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
VINERI, 2 ianuarie
SÂMBĂTĂ, 3 ianuarie
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT
13:00
SEVENTH SON - 3D
14:55
EXODUS: GODS AND KINGS - 3D
17:45
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D
20:25
INTO THE WOODS
22:45
SEVENTH SON - 3D
11:30
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT
13:00
EXODUS: GODS AND KINGS - 3D
15:40
SEVENTH SON - 3D
17:40
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D INTO THE WOODS
12:00
ANNIE - DUBLAT
14:05
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT AVANPREMIERĂ
20:20 22:35
SEVENTH SON - 3D
15:35
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
13:00
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT
17:25
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 2D
14:30
INTO THE WOODS
16:45
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D SEVENTH SON - 3D
SÂMBĂTĂ, 27 decembrie DUMINICĂ, 4 ianuarie
DUMINICĂ, 28 decembrie
11:30
20:05
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
19:20
21:55
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D
21:20
INTO THE WOODS
10:30
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT
11:55
EXODUS: GODS AND KINGS - 3D
14:30
INTO THE WOODS
16:45
SEVENTH SON - 3D
18:40
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D
13:00
ANNIE - DUBLAT
15:05
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT AVANPREMIERĂ
16:40
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
18:30
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D
21:10
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
11:45
ANNIE - DUBLAT
13:45
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT AVANPREMIERĂ
15:15
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
17:05
ALT LOVE BUILDING
LUNI, 5 ianuarie
MARŢI, 6 ianuarie
MIERCURI, 7 ianuarie
LUNI, 29 decembrie
19:15
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D
21:45
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
11:45
ANNIE - DUBLAT
13:45
ASTERIX: LE DOMAINE DES DIEUX - 3D/DUBLAT AVANPREMIERĂ
15:10
ALT LOVE BUILDING
17:15
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
19:05
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D
21:45
NIGHT AT THE MUSEUM: SECRET OF THE TOMB
MARŢI, 30 decembrie
GLENDALE STUDIO Adresă: Șoseaua Cotroceni 9, București Telefon: 0314 365 530 office@glendale.ro, http://www.glendale.ro/
JOI, 8 ianuarie
21:15
INTO THE WOODS
12:30
INTO THE WOODS
14:35
SEVENTH SON - 3D
16:20
INTO THE WOODS
18:35
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - 3D
21:15
SEVENTH SON - 3D
12:30
INTO THE WOODS
14:40
SEVENTH SON - 3D
16:30
EXODUS: GODS AND KINGS - 3D
19:10
TAKEN 3 - AVANPREMIERĂ
21:10
INTO THE WOODS
13:15
SEVENTH SON - 3D
15:05
INTO THE WOODS
17:15
SEVENTH SON - 3D
19:05
TAKEN 3 - AVANPREMIERĂ
21:00
INTO THE WOODS
Ce filme sunt azi în oraş? SCANEAZĂ QR CODE UL ALĂTURAT PENTRU MAI MULTE PROGRAMELE COMPLETE ALE TUTUROR CINEMATOGRAFELOR DIN BUCUREŞTI, LA ZI! www.zilesinopti.ro
36
CITY
BREAK
TURISM
COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului. Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro
CASA SAMURAIxx
CASA CRANŢA xxx
Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6/10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9/10.
Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai. com web: casasamurai.com
Adress: Brașov, Str. Mr. Cranţa, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta. ro/
COMPLEX JASMINE xxx
HOTEL ALINALEX xxx
Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos departare de centrul vechi al Brașovului , oferă cameră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. În cadrul restaurantului poţi servi mâncăruri tradiţionale sau internaţionale. Check in:14:00 - 00:00 hours Check out:04:00 - 15:00 hours. Scor booking.com: 8.6/10.
Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0/10. Program sărbători Paradisul Acvatic: 24.12, 11:00-18:00; 25 şi 26.12, 11:0022:00; 27 şi 28.12, 10:00-22:00; 29.12, 11:00-22:00; 30.12, 11:00-22:00; 31.12, 11:00-18:00; 01.01.2015, 11:00-22:00; 2, 3, 4.01.2015, 10:00-22:00;
Adress: Braşov, str. Vulcan, nr. 104, Tel.: 00268.426.161, 0724 377 469 office@casajasmine.ro fb: CasaJasmine, web: casajasmine.ro
Adress: Braşov, B-dul Griviţei 2F-2G,, Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.ro fb: Hotel-Alinalex, web: paradisulacvatic.ro
38
CITY
BREAK
TURISM
R FE O TA
APART HOTEL VLAD ŢEPEŞ xxx Situat în centrul oraşului vechi din Braşov, Vlad Ţepeş Apart Hotel oferă apartamente spaţioase cu un balcon privat. Hotelul oferă şi acces Wi-Fi gratuit. Check in: 14:00 - 00:00 Check out: 04:00 - 12:00. Scor booking.com: 9.2/10. Adress: Braşov, str. Vlad Ţepeş, nr. 14, Tel.: 0749 663 966 , 0368 880 112 aparthotelvladtepes@gmail.com fb: Apart.Hotel.Vlad.Tepes.Brasov, web: aparthotelbrasov.ro
TWINS APART HOTEL xxxx Locaţie liniștită la 5 minute de mers cu mașina de centrul istoric al orașului Brașov. 6 apartamente de lux, bucătarie complet utilată, living, dormitor, baie. Facilităţi: TV, internet wireless, balcon, parcare monitorizată. Check in: 14:00 - 20:30 Check out: 07:00 - 12:00. Scor booking.com: 8.9/10. Adress: Braşov, str. Calcarului, nr. 9, Tel.: 0368 410 710, 0723 044 224 rezervari@vilatwins.ro fb: VilaTwins.CazareBrasov, web: vilatwins.ro
HOTEL PANTEX xxx
HOTEL BRAŞOV xxx
La poalele Tâmpei, hotelul este situat în centrul orașului la numai câteva minute de mers pe jos de Piaţa Sfatului. booking.com: 7.9/10.
Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate. Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopţi / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.
Adress: Braşov, Str. Dobrogeanu Gherea, nr. 4C, Tel.: 0733 007 676, rezervari@hotelpantex.ro fb: Hotelpantex, web: hotelpantex.ro
Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov. ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro
DESIGN HOTEL HOTEL xxx CUBIX xxx CLASSIC INN Hotel CUBIX este un hotel nou, cu o arhitectură contemporană. Petreceri3. Organizează nunţi şi botezuri. booking.com: 8.6/10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0/10.
Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47, Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov. ro fb: Hotelcubix, web: hotelcubix.ro
Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro
40
program
TEATRU Trei piese scurte fără sex
Pinocchio
Yentl
Clasa noastră
TEATRUL ÎN CULISE
TEATRUL DE ANIMAŢIE ŢĂNDĂRICĂ
TEATRUL MIC
TEATRUL FOARTE MIC
Luni, 29 decembrie, ora: 20:00
Duminică, 4 ianuarie, ora: 10:00, 12:00
Miercuri, 7 ianuarie, ora: 19,00
Joi, 8 ianuarie, ora: 19:00
Poveste de iarnă TEATRU TV Luni, 29 decembrie, ora: 20:10
Şi veni bărbatul la femeie
Iadul este amintirea fără puterea de a mai schimba ceva TEATRUL ODEON Duminică, 4 ianuarie, ora: 19:00
TEATRUL DE ARTĂ BUCUREŞTI Luni, 29 decembrie, ora: 20:15
Poveste de iarnă
La fille mal gardee OPERA NAŢIONALĂ BUCUREŞTI
Scrisori către Rita TEATRUL ÎN CULISE
OPERA NAŢIONALĂ BUCUREŞTI Miercuri, 31 decembrie, ora: 20:00
Revelion ca altădată TEATRUL ÎN CULISE Miercuri, 31 decembrie, ora:
Scufița Roșie TEATRUL DE ANIMAŢIE ŢĂNDĂRICĂ Sambata, 3 ianuarie, ora: 10:00, 12:00
Când Isadora dansa TEATRUL ODEON Sambata, 3 ianuarie, ora: 19:00
Miercuri, 7 ianuarie, ora: 19:00
Tectonica sentimentelor T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Miercuri, 7 ianuarie, ora: 19:30
Omul care a văzut moartea Viva revista TEATRUL DE REVISTĂ CONSTANTIN
T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Miercuri, 7 ianuarie, ora: 20:00
TĂNASE Duminică, 4 ianuarie, ora: 19:00
Marți, 30 decembrie, ora: 20:00
Concert de Anul Nou
TEATRUL FOARTE MIC
La Sylphide OPERA NAŢIONALĂ BUCUREŞTI Joi, 8 ianuarie, ora: 19:00
Profesiunea Doamnei Warren TEATRUL MIC Joi, 8 ianuarie, ora: 19:00
Duminică, 4 ianuarie, ora: 19:00
TEATRU TV Marți, 30 decembrie, ora: 10:35
Zelda
Dumnezeu se îmbracă de la second-hand T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 4 ianuarie, ora: 19:30
Poveste despre tatăl meu
Scrisoarea
Micul infern T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Joi, 8 ianuarie, ora: 19:30
Sinucigaşul
T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE
T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE
Miercuri, 7 ianuarie, ora: 20:00
Joi, 8 ianuarie, ora: 19:30
Căsătoria
Cinci femei de tranziție
TEATRUL LUCIA STURDZA BULANDRA
T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE
Joi, 8 ianuarie, ora: 19:00
Joi, 8 ianuarie, ora: 20:00
TEATRUL ODEON Duminică, 4 ianuarie, ora: 19:30
Allegro ma non troppo T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 4 ianuarie, ora: 20:00
Fata din curcubeu T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 4 ianuarie, ora: 20:00
Dumnezeu se îmbracă de la second-hand T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Sambata, 3 ianuarie, ora: 19:30
Pescarul şi sufletul său
Motke Hoţul PALATUL NAŢIONAL AL COPIILOR
Allegro ma non troppo
TEATRUL ODEON
T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE
Sambata, 3 ianuarie, ora: 19:30
Marți, 6 ianuarie, ora: 20:00
Allegro ma non troppo
La Sylphide
T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE
OPERA NAŢIONALĂ BUCUREŞTI
Sambata, 3 ianuarie, ora: 20:00
Miercuri, 7 ianuarie, ora: 19,00
Cinci femei de tranziţie
Pyramus & Thisbe 4 you
T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE
TEATRUL ODEON
Sambata, 3 ianuarie, ora: 20:00
Miercuri, 7 ianuarie, ora: 19,00
www.zilesinopti.ro
spaţii tematice călătoare, terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume.
Marți, 6 ianuarie, ora: 19,00
JOURNEY PUB
Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi. Bucură-te de muzica hip,
J OURNEY PUB Adresa: Str. George Enescu nr. 25 (în apropiere de Piaţa Romană), București Telefon: 021 315 2090 Mobil: 0752 285 286 Email: rezervari@journey-pub.ro Web: www.journey-pub.ro
program
41
PETRECERI Happy Punk’n’Roll New Years Eve 2015 CLUB FABRICA Miercuri, 31 decembrie, ora: 22:00
NYE 2015 - La Nuit en Rose Revelion 2015 cu Publika, Laurenţiu Guran & Asha
Ultimul party în Expirat CLUB EXPIRAT
MUSIC CLUB
Luni, 29 decembrie, ora: 22:00
Miercuri, 31 decembrie, ora: 21:00
Concert Extraordinar de Anul Nou SALA PALATULUI
Rebellion
In a Pop Art Style
ROMEXPO
CLUB EXPIRAT
Miercuri, 31 decembrie, ora: 18:00
Miercuri, 31 decembrie, ora: 21:00
Marți, 30 decembrie, ora: 20:00
Amaro Del GODOT CAFE TEATRU Marți, 30 decembrie, ora: 20:30
Ultimul party în Expirat CLUB EXPIRAT Marți, 30 decembrie, ora: 22:00
Revelion la Operă
UKF Ravelion
PALATUL CAMEREI DE COMERȚ Miercuri, 31 decembrie, ora: 22:00
Retro Revelionul Românesc PATINOARUL FLOREASCA Miercuri, 31 decembrie, ora: 22:00
Dăm cu bass OTHER SIDE Vineri, 2 ianuarie, ora: 22:00
OPERA NAȚIONALĂ BUCUREȘTI
ARENELE ROMANE
Concert Extraordinar de Anul
Miercuri, 31 decembrie, ora: 20:00
Miercuri, 31 decembrie, ora: 22:00
Nou cu Tiberiu Soare şi Ale-
O noapte la Palat
Revelion cu de toate
xandru Tomescu
CASA UNIVERSITARILOR
CLUB B52
TEATRUL ODEON
Miercuri, 31 decembrie, ora: 20:00
Miercuri, 31 decembrie, ora: 22:00
Joi, 8 ianuarie, ora: 19:00
www.zilesinopti.ro
42
esenţiale pe zile LUNI, 29 DECEMBRIE
Şi veni bărbatul la femeie
Dina şi Victor sunt trecuţi de patruzeci de ani, divorţaţi, şi fiecare are câte un copil dintr-o fostă căsătorie. „Trecuţi de patruzeci de ani” nu e o vârstă la care viaţa ia sfârşit. Aşa că prietenii lor
comuni, Jora şi Judith, încearcă să le vină în ajutor stabilindu-le o întâlnire. Victor se prezintă acasă la Dina într-o seară ploioasă de sâmbătă. Vor reuşi ei să treacă peste dezamăgirile şi temerile inspirate de trecut? Vor şti ei să se lase până la capăt „îmbolnăviţi de o speranţă nouă”? O comedie acidulată, o farsă plină de replici strălucitoare, o privire amuzată asupra unui cuplu care vrea să o ia de la capăt. Ora: 20:15 Unde: Teatrul de Artă București
Ultimul party în Expirat pentru trei nopţi consecutive. În cazul în care nu vreţi să vă pierdeţi antrenamentul între Crăciun şi Anul Nou, e bine de ştiut că puteţi merge pe Brezoianu 4, de la ora 21:00, cu muzică de Expirat, dată tare de la 22:00 şi cu King Size Drinks până la 23:00.
Pentru ultima oară pe 2014, 3 zile la rând, cu Expirat (fără OtherSide) deschis! Duminică, luni şi marţi, uşa din Brezoianu nr.4 rămâne deschisă,
De bilanţul pieselor pe anul în curs se ocupă George, Ioan şi Chivu, în funcţie de care cum apucă să ajungă la butoane.
Intrarea liberă
MIERCURI, 31 DECEMBRIE
MARȚI, 30 DECEMBRIE
Amaro Del
Revelion la Operă
Formată în 1988, la Belgrad, Serbia, trupa este compusă din Branislav Spasojevic (voce), Milena Bozovic (contrabas, voce), Darko Zezelj (chitară, voce), Marko Milovanovic (chitară, voce) şi Aleksandar Radojicic Sojka (percuţie). De-a lungul celor 23 de ani de activitate, Amaro Del au asimilat în repertoriu piese tradiţionale din Serbia, Ungaria, Rusia, România, Franţa, Polonia sau India, alături de elemente din muzică populară românească. Pentru un sound cât mai autentic, membrii trupei au colaborat cu etnomuzicologi, au călătorit şi au studiat
Concertul de Anul Nou, care se va desfăşura în data de 31 decembrie, va marca acest moment simbolic al punţii dintre ani prin intermediul muzicii clasice. Într-o atmosferă de sărbătoare, spectatorii vor fi întâmpinaţi încă de la sosire cu un welcome drink, urmând ca de la ora 20.00 să ia parte la un concert-eveniment. Solişti instrumentişti şi membri ai corului Operei Naţionale Bucureşti vor aduce în prim plan momente îndrăgite din lucrări cu sonorităţi româneşti, prezentate publicului în cadrul unei suite de creaţii simfonice
www.zilesinopti.ro
muzică românescă la ea acasă, ascultând şi înregistrând piese tradiţionale pe care le-au trecut, apoi, prin propriul filtru emoţional şi artistic. Amaro Del s-au bucurat de un mare succes în România, animând publicul la festivaluri ale diversităţii, dar şi în cluburi. Ora: 20,30 Unde: Godot Café Teatru
şi corale, intercalate cu partituri concertante pentru pian şi pentru vioară. După încheierea Concertului, seara va continua în foaierele şi saloanele Operei Naţionale Bucureşti unde, de la ora 22.30, va începe petrecerea de Revelion. Aici, invitaţii vor fi aşteptaţi cu bucate alese dar şi cu un program artistic pe măsură, din care nu vor lipsi canţonetele, zarzuelele şi ariile de operetă, dar nici sonorităţile de swing, foxtrot, jazz, vals şi polka
Unde: Opera Națională București Ora: 20,00
44
esenţiale pe zile
VINERI, 2 IANUARIE
Dăm cu bass
Ce face party-goer-ul responsabil imediat după Revelion? Primeşte cu bass-ul! În OtherSide se anunţă şedinţă de terapie postrevelionică, aşa... ca să nu se termine vacanţa şi concediile brusc. Ca de obicei, cu electronice dansante: Bass Music, Trap, Dubstep, www.zilesinopti.ro
Electro sau Drum & Bass, prescrise şi bine dozate de: NotSoCommonDJ & Luca - vineri şi Electrocord Crew (NotSoCommonDJ & The Basstard) - sâmbătă. Coordonatele rămân la fel şi în 2015: strada Brezoianu nr.4, accesul prin Expirat, ora 22:00 şi King Size Drinks până la 23:00. *în Expirat: reţeta obişnuită de weekend. Mash-up party music cu Matei, vineri şi Alexandru, sâmbătă.
Unde: OtherSide Club Ora: 22.00
46
esenţiale pe zile SÂMBĂTĂ, 3 IANUARIE
Scufiţa Roşie
Dumnezeu se îmbracă de la second-hand
Spectacolul păstrează spiritul poveştii clasice adăugând însă o serie de detalii ale lumii moderne care aduc o atmosferă veselă, antrenantă, colorată şi muzicală.
Povestea unui pian călător prin epoci, spusă de oameni ai zilelor noastre în dialog cu fiinţe dragi din trecut... Frânturi de istorie personală pe fundalul unor evenimente care au
Scufiţa Roşie este prototipul fetiţei şugubeţe, inimoase dar uşor neascultătoare. Ora: 10,00 și 12,00 Unde: Teatrul de animație Țăndărică
marcat destine, schimbând faţa lumii... O comedie „de-a râsuplânsu”, în pur stil românesc şi pe acordurile muzicii lui Chopin... Orele 19,30 Unde Teatrul Național
DUMINICĂ, 4 IANUARIE
La fille mal gardee ”La fille mal gardée” este unul dintre cele mai vechi balete din repertoriul clasic care a avut de-a lungul timpului numeroase interpretări coregrafice. Dintre acestea se remarcă şi cea care va avea premiera în această stagiune la Opera Naţională Bucureşti şi care poartă semnătura celebrului coregraf Sir Frederick Ashton, cel care a rămas un nume de referinţă în baletul mondial. Despre „La fille mal gardée” se spune că www.zilesinopti.ro
este una dintre cele mai ?vesele? creaţii ale lui Frederick Ashton, inspirată de dragostea sa pentru provinciile din Suffolk, Marea Britanie. Baletul prezintă o coregrafie amplă, energică, dotată cu un umor de bună calitate. Frederick Ashton împrumută elemente de dans folcloric, ceea ce a făcut din acest balet cea mai iubită creaţie coregrafică din repertoriul baletului Royal Opera House.
Orele 19,00 Unde Opera Națională București
48
esenţiale pe zile
LUNI, 5 IANUARIE
MARȚI, 6 IANUARIE
În inima pădurii
Motke Hoţul
Inspirat de multipremiatul muzical cu acelaşi nume, Into the Woods ne poartă din nou în lumea basmelor: personaje din Scufiţa Roşie, Rapunzel, Cenuşăreasa şi Jack şi vrejul de fasole interacţionează inedit într-o poveste despre un băcan şi soţia lui (James Corden şi Emily Blunt), care vor să-şi întemeieze o
Recunoscută drept una dintre cele mai cunoscute piese din creaţia lui Shalom Ash, alături de „Dumnezeul Răzbunării”, se înscrie în lista pieselor incomode din dramaturgia evreiască. Acţiunea piesei este dezvoltată în jurul unui personaj controversat, plin de contradicţii interioare, dornic
www.zilesinopti.ro
familie, dar sunt blestemaţi de o necruţătoare vrăjitoare (Meryl Streep). Johnny Depp este Lupul cel rău, Chris Pine este FătFrumos, iar Anna Kendrick Cenuşăreasa. Cu: Meryl Streep, Johnny Depp, Emily Blunt, Daniel Huttlestone, Anna Kendrick
de parvenire, crud şi pasional - Motke. Alături de el, autorul conturează în culori tari şi lumea care a născut un astfel personaj: hoţi, prostituate, proxeneţi. Visul lui Motke este să se rupă cu orice preţ din cloaca care l-a creat, dar trecutul său se întoarce contra lui însuşi. Ora: 19.00 Unde: Palatul Național al Copiilor
www.zilesinopti.ro
50
esenţiale pe zile MIERCURI, 7 IANUARIE
Yentl „YENTL ŞTIA CĂ VIAŢA OBIŞNUITĂ DUSĂ DE O FEMEIE NU I SE POTRIVEA. NU ŞTIA NICI SĂ COASĂ, NICI SĂ ÎMPLETEASCĂ. MÂNCAREA SE ARDEA ŞI LAPTELE ÎI DĂDEA ÎN FOC.. „ Tânăra fată se răzvrăteşte împotriva regulilor şi prescripţiilor tradiţionale care limitează rolul femeii în societate şi îi refuză dreptul de a se instrui. În căutarea tainelor cunoaşterii şi înţelepciunii, precum şi a propriei identităţi spirituale şi sexuale, Yentl traversează un hăţiş de prejudecăţi şi obstacole de tot felul, sociale şi morale. Iar ca femeie va avea parte de gustul amar al renunţării.
Urmându-şi visul, ea se travesteşte în bărbat, luându-şi numele de Anschel. Dar Yentl e nu doar însetată de învăţătură, ci are „un suflet de bărbat întrun trup de femeie”. În această dublă, indecisă ipostază, ea are de făcut o alegere grea, căci studiul Torei şi viaţa trăită alături de fiinţa iubită (fie ea femeie sau bărbat) sunt inconciliabile.
Ora: 19.00 Unde: Teatrul Mic
JOI, 8 IANUARIE
Profesiunea Doamnei Warren
”Profesiunea doamnei Warren” a fost scrisă de George Bernard Shaw în 1893. Piesa a fost cenzurată timp de opt ani, iar când, în sfârşit, a avut premiera la Londra în 1902, publicul a fost de-a dreptul indignat de conţinutul controversat la vremea aceea. Povestea se desfăşoară în jurul relaţiei dintre doamna Kitty Warren, matroana unui bordel - „o femeie agreabilă, prezentabilă, vulgară şi destul de bătrână”, aşa cum ne-o prezintă autorul - şi fiica ei, Vivie.
www.zilesinopti.ro
Având ca atuuri umorul acid şi intuiţia abilă, Shaw le pune pe mamă şi fiică în ipostaza de a se confrunta pentru a demasca ipocrizia şi decadenţa aşa-numitei societăţi de bon ton. Va rezista relaţia lor în urma unei lupte date în jurul sexului, dragostei, banilor, carierei şi moralităţii? O comedie spumoasă, Profesiunea doamnei Warren este şi o acuză pertinentă la adresa condiţiei femeii în acea perioadă.
Ora: 19.00 Unde: Teatrul Mic
52
restaurante: tradiționale
GARDEN CLUB TERASA BERARILOR
Hai la o bere cu premii! E vara, e cald, la Terasa Berarilor premiile curg la fel de repede cum se golesc halbele. Garden Club Terasa Berarilor te așteaptă cu preparate germane gătite ca la ele acasa, bere și mulţi prieteni puși pe distracţie. Vino în fiecare duminică și poţi câștiga la tombolă: o halbă personalizată, un metru de bere sau un platou Garden Club plin cu bunătăţi. GARDEN CLUB TERASA BERARILOR Splaiul Unirii 225 Telefon: 0735 991 990 preţ: xxxxx plus: seri cu muzica live, preparate originale germane capacitate: 180 interior și 300 terasa
VATRA NEAMULUI
Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spaţiu mare și aerist, meniu trilingv (românărusă-engleză) și cele mai puţine compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni. VATRA NEAMULUI Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336 preţ: xxxxx plus: tradiţional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare
restaurante: italienești
Ruladă cu frișcă și cremă de ciocolată și alune
Se mixează albușurile de ou cu un praf de sare și cu cele 5 linguri de zahăr pudră vanilat, până se obține o bezea, în care încorporăm gălbenușurile amestecate cu uleiul. Se incorporează și făina turnată în ploaie, în timp ce se amesteccă ușor, până se omogenizează perfect. Se tapetează o tavă cu hârtie de copt, se toarnă aluatul și se dă la copt în cuptorul preîncălzit circa 15 minute.
Se mixează frișca cu zahărul până se întărește, apoi se împarte în două părți. O parte o păstrăm pentru ornat și una o amestecăm cu crema de ciocolată și alune și o întindem pe blatul copt. Se rulează cu ajutorul hârtiei de copt și se dă puțin la rece. Blatul copt se desprinde de hârtie cu ajutorul unei lame de cuțit și apoi se întoarce cu josul în sus, tot pe aceeași hârtie.
THALIA VICTORIEI
TRATTORIA DON VITO
Thalia este muza teatrului, de aceea, în restaurant puteţi să ieşiţi la o cină romantică sau puteţi să ieşiţi cu prietenii pentru a vă bucura de o masă pe cinste. Meniurile sunt pe gusturile tuturor, iar deserturile sunt delicioase. Restaurantul are şi o expoziţie cu vânzare de tablouri.
Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului. Din fericire, fac eforturi constante pentru a menţine echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmboviţene în materie de pizza.
Mâncarea italiană, that’s Amore! Chiar dacă ai vizitat sau nu Peninsula, bucătăria italiană te-a cucerit de la prima... degustare! Oare de ce nu ne miră, și pe noi ne-a cucerit rapid! Chit că vrei să mănânci celebra pizza sau să încerci o altă specialitate din “CizVara a trecut, la fel mă”, restaurantele cu speciși toamna, iar iarna fic italian sunt pretutindeni a pus stăpânire pe în București și te așteaptă cu țară! Însă mâncarea italiană cele mai bune mâncăruri! rămâne la fel de atrăgătoaTrebuie doar să te decizi re, chiar și acum, odată cu ce ai vrea să deguști, dacă venirea frigului! Nu ne mai vei mâncare cu adevărat gândim să comandăm o tradițională sau vrei o pizza salată caprese sau o supă de cum doar la noi se mănâncă. roșii, s-a cam dus vremea Opțiunile sunt nenumărate, lor... noi doar îți sugerăm să alegi! www.zilesinopti.ro
THALIA VICTORIEI Str. Sevastopol 8 Tel: 0755842542, 0311000070/1 preţ: xxxxx plus: decorul şi servirea minus: deschis doar până la ora 24:00
TRATTORIA DON VITO Mendeleev Nr 1 tel: 0735 333 021 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: niţel cam banal capacitate: medie
54
restaurante: fusion
Lapte cu resturi de TRATTORIA @ mămăligă din ceaun VERDI AVIATORILOR
două combinate, acum mai ales, de sărbători vor face, cu siguranță deliciul celor care își vor petrece vacanța undeva la munte sau la țară. Preparatele tradiționale făcute la țară sunt nemaipomenite. Sarmalele, mămăliga și toată atmosfera produsă în jurul ceaunului sunt neprețuite de români. De românii cu rădăcine bine înfipte în trecut. Sună tentant Iar, după ce mămăliga s-a pentru unii! Pentru isprăvit și toată lumea stă cei trecuți de 27linistită cu burta (super) 28 de ani, mai precis, plină, mai sunt acele resturi pentru care aceste două de mămăligă. Și îți fac cu ingrediente reprezentau ochiul și nu poți să te abții. delicatese, mai alese pe Așa că torni un pahar cu undeva pe la țară, într-o lapte și mănânci mămălia vacanță de neuitat. Acestea un pic întărită.
www.zilesinopti.ro
Din puzderia de trattorii deschise fie în lanţ, fie solo prin Capitală, „Verdi“ de la Aviatorilor oferă un echilibru inspirat între o atmosferă relaxată și o bucătărie fidelă principiilor gastronomice italienești. În timp ce deguşti, te poţi delecta cu muzica lui Vivaldi. TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: aperitivele execelente minus: nu are cel mai inspirat decor capacitate: medie
AQUARIUM
Situat în zona centrală a oraşului, Aquarium poate fi considerat printre cele mai autentice mărci culinare din București: atmosfera, gustul, serviciul, bucătăria rafinată, totul ne trimite cu gândul la Italia cea plină de savoare gourmet. Cu o tradiţie de peste 18 ani în bucătăria italiană, Aquarium oferă creativitate şi originalitate în fiecare detaliu în parte. Specialităţile casei: caracatiţă la grătar, viţel la cuptor, miel sau paste cu „gust aquarium”, la preţuri ancorate în realităţile zilelor noastre. preţ: xxxxx plus: terasa cochetă și liniștită
56
electrolux
Happy Punk’n’Roll New Years Eve 2015 - ZOB, Niște Băieți & SKA-NK Vino miercuri, 31 decembrie, ora 22:00, însoțit de modica sumă de 30 de lei și noi îți punem la dispoziție din partea casei ceasul prevăzut cu secundar pentru Anul Nou. Și, dacă șampania nu pocnește la ora 00:00, un colectiv de oameni ai muncii de la bar pot intona gratis din gură sunetul “Poc!” ori de câte ori este nevoie. Trupele ZOB, NIȘTE BĂIEȚI și SKA-NK au ales să facă Revelionul în Club Fabrica. Pentru cei care au deschis mai târziu calendarele, reamintim că, anul acesta, “cumpăna dintre ani” cade în noaptea de miercuri spre joi.
www.zilesinopti.ro
LA JOYA
Local deschis special pentru ca lumea VIP din paginile Can Can să se simtă ca acasă. Are un proprietar-amfitrion vedetă și o puzderie de steluţe ale mondenului pe metru pătrat. Metri pătraţi nu sunt chiar mulţi, Trupele ZOB și NIȘTE BĂIEȚI deci aglomerarea de vedete puse pe pozat şi petrecut or să aducă niște punk rock, „muzică de petrecere pare și mai consistentă. Aparent favorizează bluescu distors și final glorios”, urile și studentele de la ASE. iar cei de la SKA-NK (ska + LA JOYA punk = ska-nk) vor pune Academiei 35 la dispoziția publicului Tel: 0722 505 085 consumator pop-punk-ul preţ: xxxxx plus: da, chiar este plin cu influențe ska, reggae de vedete minus: pare cam restrictiv cu clientele capacitate: mic și rap.
THE SILVER CHURCH
Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară. THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026 preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea capacitate: 800 persoane
58
restaurante: asiatice
Frigărui de creveți tandoori cu orez și salată Răstoarnă jumătate iaurtul într-un bol. Adaugă zeama de lime, condimentele, ghimbirul și o lingură de coriandru. Asezonează, amestecă bine ingredientele și apoi adaugă creveții. Gătește orezul conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Amestecă roșiile, castravetele, ceapa și puțină sare. Înfige jumătate din cantitatea de creveți pe țepușe metalice. Încinge uleiul într-o tigaie-grill sau într-o tigaie mare. Prăjește atât creveții de pe frigărui, cât și pe ceilalți timp de 1 minut pe fiecare parte sau
www.zilesinopti.ro
până devin opaci. Pune deoparte pentru prânz creveții prăjiți individual și jumătate din cantitatea de orez. La fel, jumătate din salată. Servește restul salatei cu frigăruile de creveți, cu orezul rămas și cu iaurt, alături de bucățile de lime. Presară jumătate din cantitatea de coriandru rămasă, iar cealaltă jumătate păstreaz-o pentru prânz.
BENIHANA
Ambient și bucătărie perfect calibrate întru respectarea autenticităţii nipone. Bucătărie teppanyaki admirabil executată, un bar de sushi conform rigorilor japoneze, luxurianţă aseptică venită la pachet cu preţurile de rigoare. Plus ceva entertainment gastornonic cu bucătari jongleuri. High-class. BENIHANA Calea Dorobanţilor 5-7 Tel: 021.201.50.30 preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare
ZEN SUSHI
Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise! ZEN SUSHI VICTORIEI Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00
60
berării / cafenele
Bere neagră pentru o iarnă albă
Anotimpul alb se apropie cu pași repezi, teoretic în vreo două săptămâni. Practic, presimt că săptămâna viitoare ne face o vizită. Berea neagră se pregătește să-și arunce din nou în aer...
GALLERON GRAND CAFÉ
Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii. GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65 preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie
www.zilesinopti.ro
dopul! Poate deveni primul cadou al iernii pe care vi-l puteți face singuri, înainte de multașteptatul Crăciun. La fel cum berea blondă e perfectă ca să vă potoliți setea vara, berea neagră e ideală, acum că anotimpul rece bate la ușă. Chiar dacă e un pic mai alcoolizată decât cea blondă, berea neagră, este mult mai aromată și viguroasă. De pe la 1 decembrie, au început cu reclame la bere brună...și să te abții atunci frate. Pofta aia nebună de bere nu prea o potolești decât după vreo 4 beri într-un pub cu prietenii. Hai că de abia aștept!
SERENDIPITY
Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund întro cană de ceai. SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro
CASA WARSTAINER
Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional. CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524 preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare
BIER HOF BUCHAREST
Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există. Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbrăcată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale. BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com/BucharestBierHof
GLENDALE ART CAFE
BEER O’CLOCK
Făcând cinste celebrului oraş al cărui nume îl poartă, Glendale este un spaţiu intim şi plăcut, atât pentru cuplurile de îndrăgostiţi, cât şi pentru ieşirile cu prietenii. Gama variată de răcoritoare, cocktailuri şi delicioase băuturi calde, împletită cu lectura enciclopediilor cinema, sporeşte confortul şi te binedispune.
Fratele mai tânăr al berăriei micuţe din pasajul Vilacrosse este mai spaţios, mai aerist, dar păstrează şi marele atu Beer O’Clock: selecţia elegantă şi vastă de beri. De toate culorile, din toate ţările şi cam pentru toate buzunarele.
GLENDALE ART CAFE Şos. Cotroceni, nr.9, sector 6 Tel 021.316.32.86 preţ: xxxxx plus: au narghilea şi reţea Wi – Fi minus: cam aglomerată, în cazul în care mergi fără rezervare în orele de vârf capacitate: mica
BEER O’CLOCK Gabroveni 4 preţ: xxxxx plus: ocazia unor noi şi admirabile descoperirile beristice minus: există unele discrepanţe între ce-i în meniu şi ce au pe stoc capacitate: medie
62
bling-bling
Million dollar… food
Mâncarea e unul dintre lucrurile necesare pentru supraviețuire! Unii se mulțumesc cu o mâncare caldă, alții doar cu un colț de pâine. Există, însă, și acea categorie de oameni pentru care mâncarea reprezintă o artă. Și, când cobori dintr-un Maybach sau Lamboghini și te duci la restaurant nu poți să
www.zilesinopti.ro
mănânci hamburger cu cartofi prăjiți. Vrei cele mai fine și sofisticate preparate… De exemplu, terină de ficat de raţă, salată marocană, terină de somon, jambon de curcan și multe alte mâncăruri nemaiîntâlnite și care nu sunt accesibile pentru toți oamenii de rând. Bineînțeles, prețurile sunt în conformitate cu luxul delicateselor. Sunt preparate destinate oamenilor din high class, pentru care banii nu reprezintă problema, iar luxul și opulența sunt la ele acasă. Oameni care stau în cele mai tari case, conduc cele mai scumpe și mai rare mașini și au lângă ei cele mai frumoase reprezentante ale sexului frumos.
PALACE PUB
BAROCCO BAR
Aflat în incinta faimosului Palat Bragadiru, Palace Pub atrage prin superba grădină interioară. Mai mult decât o terasă, grădina tip amfiteatru are spaţiu pentru dans, un bar tip foișor și o scenă generoasă pentru a găzdui diverse concerte live și evenimente culturale.
Susţine evenimente din toate categoriile, începând cu petreceri de main cu artiști români cunsocuţi, after party-uri cu peste 300 de participanţi (care au și consacrat clubul), dar și petreceri private, corporate sau aniversare. Candelabre din cristale Swarowski, plasme și proiectoare video, lumini, lasere, globuri disco.
PALACE PUB - IRISH RESTAURANT & GARDEN Calea Rahovei 147-153, Sector 5, Bucuresti (între Casa Poporului și Rond G. Coșbuc) Tel: 0785 444 466 preţ: xxxxx plus: seri de muzică live, stand-up, karaoke, teatru, petreceri cu tematică, meciuri de fotbal capacitate: 200 persoane
BAROCCO BAR str. Domnita Anastasia nr.10 Tel.: 0755 028 028, 0740 114 132 preţ: xxxxx plus: decorul, spaţiul, publicul exclusivist, sunetul, accentul baroque dat de piesele originale de mobilier capacitate: mare
64
night life
Șase de Crăciun! Crăciunul abia a trecut, ce înseamnat asta pentru tine? Ced că, dacă stau bine să mă gândesc, există 6 tipuri de oameni care au sărbătorit Crăciunul: 1. Ești student, deci ai fost acasă. Pentru tine, cel mai mare cadou de Crăciun a fost mâncarea gătită, caldă și care nu e servită pe tavă de plastic. 2. Ești un Christmas hater. Ai stat îmbufnat de fiecare dată când ai văzut ceva care are și cea mai mică legătură cu Crăciunul. Adică trei zile de botic. 3. Ești un Chiristams freak. Asta înseamnă că ai dus Crăciunul la superlativ și ai făcut ca tot ce te înconjoară să pară o scenă desprinsă dintr-un film de Crăciun cu fulgi, luminițe, culori. 4. Ești un om normal. Gradul de „crăciunism” din sistemul tău nervos e la limite normale și nu ai exagerat decât cu mancarea. 5. Ești un ignorant. Pe scurt, te doare la bască de tot ce se întâmplă în jurul tău pe tot parcursul anului, nu doar de Crăciun. 6. Ești un party animal, și abia aștepți petrecerea monstru de revelion. Ei? Tu cum sărbătorești Crăciunul?
www.zilesinopti.ro
night life
65
Șase de revelion Te pregătești de revelion, ah? Petrecere, băutură, munte, figuri, știm cu toții cum e. Iată aici și 6 tipuri de oameni care sărbătoresc revelionul: 1. Revelionistul pensionar. Adică cel care doarme dus la ora 12.00. 2. Revelionistul uituc. Este cel căruia i s-a rupt firul înainte de ora 12.00 și încă așteaptă artificiile și pe data de 1 ianuarie. 3. Revelionistul valoros. El sparge banii lu` tata într-un club de fițe de la munte sau din oraș. Important e să vadă cei din jur cât preț pune el pe noul an. 4. Revelionistul light. Din motive financiare, el sparge doar paharele de plastic la ora 12.00, că bani nu mai are. 5. Revelionistul responsabil este acea persoană din grup care are telefonul lipit de mână, în cazul în care trebuie să sune la ambulanță pentru tine. 6. Revelionistul penibil. Adică cel care consideră oportun ca primul lucru pe care îl face în 2015 să fie o postare pe Facebook.
www.zilesinopti.ro
66
esenţiale: globale
VEDETE
SPORT
JENNIFER LOPEZ
Jennifer Lopez este o apariție spectaculoasă în orice loc și orice moment! Și toate acestea în condițiile în care nu se mai află la prima tinerețe. Actrița și cântăreața a ajuns la 45 de ani, dar a reușit o apariție sclipitoare la Premiile celebrei reviste People. Pentru evenimentul ținut la Hotelul Hilton din Beverly, Jennifer Lopez a ales o salopetă care i-a pus în evidență formele de invidiat și cele care au făcut “cunoscută” încă din anii ‚90! J Lo rămâne J Lo...
LIVERPOOL
GEORGE CLOONEY
Actorul de 53 de ani a realizat unul dintre cele mai tari selfie-uri ale anului! Aflat la filmările dramei Downtown Abbey, unul dintre cei mai tari actori de la Hollywood a fost invitat la un selfie de colegii de platou. Și nu a putut să-i refuze...
GWEN STEFANI STING
Ca la 20 de ani! Celebrul cântăreț și soția sa, Trudie Styler au oferit detalii de invidiat în ultimul episod al emisiunii „Watch what Happens Live” moderat de Andy Cohen. Cei doi, care sunt împreună de 30 de ani, spun cu nonșalanță că activitatea sexuală este mai intensă ca la început, deși Sting a trecut chiar și de a doua tinerețe, la cei 63 de ani ai săi. Dar, se pare că vârsta chiar nu contează. Mai ales când sunt implicate atâtea sentimente... Un cuplu demn de admirat și respectat!
A fost seara starletelor la Premiile Revistei People! După ce Jennifer Aniston a fost premiată, a venit și rândul lui Gwen Stefani să primească o distincție în cadrul evenimentului. Gwen a primit premiul Style Icon of the Year. Cântăreața a avut o apariție spectaculoasă, cu o îmbrăcăminte aproape complet albă și o frizură simpatică.
JENNIFER ANISTON
O altă Jennifer decât Lopez a noastră, a fost vedeta la Premiile Revistei People! Jennifer Aniston a primit cea mai importantă distincție: Cel mai bun rol al anului, pentru performanța din filmul “Cake”! Acesta ar putea fi doar începutul! Actrița de 45 de ani a fost deja la nominalizată pentru Globurile de Aur și Critics Choice Awards, de unde s-ar putea întoarce cu premii importante! www.zilesinopti.ro
Cormoranii au pierdut umilitor derby-ul Angliei cu Manchester United! Gerrard și compania au fost învinși pe Old Trafford cu 3 – 0 de diavolii lui Luis van Gaal. Rooney a deschis scorul pentru Manchester United, în minutul 12. Mata a majorat la 2 -0 în minutul 40, când Mata a marcat dintr-o poziție suspectă de offside. Van Persie a închis tabela la 3 – 0 în minutul 71 din pasa aceluiași Mata.
CHIRICHEȘ
Fostul fundaș al Stelei a fost rezervă la Tottenham în deplasarea de la Swansea. Cu Vlad Chiricheș pe bancă, londonezii au învins la limită. Kane a deschis scorul pentru Tottenham, însă Bony a egalat pentru galezi în minutul 48. Eriksen a adus victoria pentru londonezi în minutul 89.
ARSENAL
DAKOTA FANNING
Actrița de 20 de ani a avut de furcă în New York cu vântul! Vremea rea din metropola americană i-a făcut probleme actriței care de abia ieșise de la sală.
Tunarii lui Wenger s-au distrat pe Emirates cu Newcastle! Giroud și Cazorla au fost vedetele londonezilor! Francezul Giroud a deschis scorul pentru Arsenal în minutul 15 și tot el a majorat la 2 – 0. Cazorla a marcat pentru 3 – 0, însă Perez a redus din diferență în minutul 63. Spaniolul Cazorla a reușit și el dubla în minutul 88 și a închis tabela la 4 – 0!