Zn Bucuresti 5 septembrie

BUCUREČ˜TI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

Vezi care sunt cele mai tari premiere la cinema! 5 - 11 SEPTEMBRIE 2014

Detalii la pagina 6

3

sumar

PUBLICITATE NAŢIONALĂ Valentin Pușcașu tel. 0726 103 294 valentin.puscasu@ wonderfulmedia.ro

părerile noastre Esenţialele săptămânii

ZILE ŞI NOPŢI BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit nr. 34 (242) 5 - 11 septembrie 2014 Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro

Premiere

330.000 exemplare lunar.

Recomandări filme

12

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.

evoMAG

16

Turism

18

Muzică

20

Carte

22

Esenţiale globale

66

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea. Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Str. Panait Istrati nr. 55, bucuresti@zilesinopti.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează. Zile și Nopţi București nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi București. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi București. Zile și Nopţi este membru BRAT

Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595 office@radusora.ro

6

Ediţiile Zile și nopţi în România:

Suplimente lunare Zile şi Nopţi

8

program Program filme

24

Program teatru

38

Program concerte

40

Descoperă harta Centrului Vechi din Bucureşti! citeşte mai multe la pagina

34

unde ieşim? Restaurante Tradiţionale

50

Restaurante Italienești

52

Restaurante Fusion

54

Restaurante Asiatice

56

Electrolux

58

Cafenele

60

Berării

60

Bling Bling

62 www.zilesinopti.ro

4

esenţialele săptămânii

Quiz Dates

POP-UP THEATRE LA ALANDALA

DATE + CONCURS DE CULTURĂ GENERALĂ = DISTRACȚIE CA-NTRE PRIETENI LA THE BANKERS.

Dacă vrei să te joci și să uiți că ești adult măcar pentru câteva minute, la Alandala ai ocazia, dacă participi la atelierele de teatru de improvizație. Aici, problemele rămân la ușa de la intrare și sunt înlocuite de creativitate și spontaneitate! Când: 10 septembrie Unde: Alandala Ora: 19.30

METAL UNDER MOONLIGHT: VUOLLA SI APOTHEOSES

ANDREI RADU bucuresti@zilesinopti.ro

The Bankers vine cu un concept inedit de dating, Quiz Dates, dedicat celor cărora le plac concursurile de cultură generală. O modalitate de a cunoaște oameni noi, dar și de a-ți pune în valoare cultura generală, Quiz Dates scoate la iveală latura sociabilă, dar și pe cea competitivă din voi. Pe scurt, 20 de tineri domni și domnișoare vor participa la un concurs de cultură generală,

TÂRG DE ANTICHITĂȚI

Antique Market, târgul de obiecte de arta si antichitat a ajuns la cea de a 13-a ediție. Iubitorii și colecționarii de artă, cei curioși să achiziționeze obiecte cu poveste dar și cei ce vor să retrăiascp istoria o pot face luna aceasta, la Romexpo. Când: 10 - 14 septembrie Unde: Romexpo Ora: 10.00 – 18.00

www.zilesinopti.ro

desfășurat pe echipe. Pe parcursul jocului, echipele se schimbă după fiecare rundă de întrebări, așadar participanții vor fi nevoiți să interacționeze între ei. Dar să nu uităm nici de scopul concursului, acela de a cunoaște oameni noi, că tot vorbim de un date. La finalul eventului participanții pot intra pe www. date4fun.ro pentru a afla căror participanți au trezit interesul. Când: 5 septembrie Unde: The Bankers Ora: 19.00

Considerată noua senzatie a doom metal-ului finlandez, trupa Vuolla ajunge, pentru prima oară, în România. Cunoscuți pentru piesele lor ce îmbină stilurile melancholic postrock și death melodic finlandezii vin să ne arate adevăratul spirit al muzicii metal. Când: 8 septembrie Unde: La Pirați Ora: 20.00

ONE, ALINA EREMIA SI DORIAN POPA, CONCERT LA CINEMA PATRIA

PLANET SHARK – PRADATOR SAU PRADA

Chiar dacă nu urcă pe scenă în sub forma trupei care i-au consacrat, LaLa Bad, cei patru artiști au pregătit pentru tinerii bucureșteni un spectacol inedit. Alina, Dorian Criss și Vlad vă invită la o petrecere hot pe ritmurile pieselor ce au încins vara.

Până pe 15 septembrie, Baneasa Shopping City este gazda unei expoziții cu și despre rechini. Află totul despre viata rechinilor, de la evoluție, anatomie și rolul lor în ecosistem, până explicații despre cât motivată de este frica noastră de rechini.

Când: 9 septembrie Unde: Cinema Patria Ora: 19.00

Când: 5 – 15 sepembrie Unde: Băneasa Shopping City Ora: 10.00 – 22.00

esenţialele săptămânii

UNDERCLOUD 2014, FESTIVALCONCURS DE TEATRU INDEPENDENT 1 septembrie nu reprezintă doar prima zi de toamnă, ci și prima zi a Underclound 2014, un festival – concurs de teatru independent aflat la cea de a șaptea ediție. De ce festival și de ce concurs? Pentu că întregul festival se învârte în jurul premierii celor mai bune spectacole jucate în timpul anului. Astfel, un juriu format din specialiști în domeniu oferă distincții celui mai bun spectacol, celei mai bune actrițe, celui mai bun actor, celui mai bun scenograf și celui mai bun regizor din lumea teatrului independent. Anul acesta, din juriu fac parte actorul George Ivaşcu, regizorul Sanda Manu, criticul de teatru Ludmila Patlanjoglu, teatrologul Irina Ionescu și jurnalistul Cristina Bazavan. Aceștia vor fi „responsabili” cu analiza atentă a tuturor pieselor înscrise în concurs. Ediția din acest an a festivalului Undercloud va debuta cu un spectacol de excepție, „Absolut”, o producție în regia lui Alexandru Dabija și cu actorul Marcel Iureș în rolul principal. De asemenea, cele 11 zile ale festivalului vor reuni pe scena Undercloud actori precum Oana Pellea, Marian Râlea, Magda Catone, Maia Morgenstern, Claudiu Bleonţ, Marius Manole, Vlad Zamfirescu, Şerban Pavlu, Medeea Marinescu, dar și tineri aflați la începutul carierei actoricești. Să înceapă toamna teatrului independent! Când: 1-11 septembrie Unde: Clubul Țăranului, Muzeul Național al Țăranului Român Ora: 19.00

ZooMonetar – Fauna lumii pe bancnote si monede FAUNA ESTE FASCINANTĂ, MAI ALES ATUNCI CÂND O REGĂSIM PE BANCNOTE ȘI MONEDE.

Muzeul Național de Istorie Naturală „Grigore Antipa” împreună cu Banca Națională a României au pregătit pentru bucureșteni o surpriză inedită: o expoziție temporară cu bancnote și monede din întreaga lume, care conțin elemente din faună. Cu scopul de a educa publicul în vederea recunoașterii însemnelor monetare ale țărilor din întreaga lume, expoziția va găzdui și evenimente conexe, precum prezentări, spectacole cu păpuși, spectacole de teatru, atelier

de heraldică și numismatică, dar și work shop-uri pentru elevi. Totodată, vizitatorii vor avea parte și de o experiență 3D. Printre piesele românești expuse se numără și câteva modele dacice din argint, dar și precum „Ardealul nostru”, care marchează anumite momente din istoria României moderne. Când: 13 iunie- 31 octombrie Unde: Muzeul National de Istorie Naturala Grigore Antipa Ora: 10.00 – 20.00

Târg de produse tradiționale

T

oamna se numără bobocii, dar și borcanele cu bunătăți ce ne vor umple cămara pentru iarnă. Tocmai de aceea, la început de septembrie, Romexpo va gâzdui o nouă edițe a Târgului de produse tradiționale. Aici vom putea găsi atât produse alimentare tradiționale, cât

și obiecte de artizanat cu specific din Ardeal, Maramures, Bucovina sau Muntenia. Așadar, dacă ești un gurmand care apreciază tradția, la Romexpo găsești raiul produselor făcute în casă. Comercianții te așteaptă cu murături, cârnați afumați, miere de albine și prăjituri de casă, gemuri și magiuniri, zacuscă și brânză de casă, dar și vinuri alese. Surprinde-ți cămara cu bunătăți tradiționale! Când: 10 - 14 septembrie Unde: Romexpo Ora: 10.00 – 18.00

www.zilesinopti.ro

5

6

film: premiere

Captiv de o iarnă ‚adevărată’ la Toronto”, explică regizorul Atom Egoyan. „Ni s-a părut oportun să filmăm în Un thriller psihologic zone aflate mai la nord. Spunem o despre răpirea unui copil, poveste care încă nu a fost văzută trăirile şi acţiunile în niciun film şi am vrut ca această complexe ale celor implicaţi care poveste să aibă loc pe fundalul fac legătura între victimă , familie, unor peisaje necunoscute răpitori şi anchetatori. publicului.” Captive nu este un Frumuseţea artei, a filmului şi a film facil. „Publicul nu are de interpretării derivă din poveştile ce să se teamă de acest film”, care pătrund în minţile şi în comentează Rosario Dawson. inimile oamenilor, determinându-i „Graţie lui Atom şi modului să pună la punct misterul celor sofisticat în care abordează întamplate. Captiv – un thriller materialul, succesiunea psihologic plin de suspans. evenimentelor din Captive este văzută din perspectiva unor Captive, un film despre oameni cărora le pasă. absenţă şi pierdere, a fost filmat într-unele dintre cele mai THE CAPTIVE fascinante peisaje canadiene, Regie: Atom Egoyan Cu: Scott Speedman, Ryan Reynolds, Rosario în nordul provinciei Ontario şi în Dawson, Mireille Enos zona cascadei Niagara. „Nu mai Gen: Thriller putem fi siguri că vom avea parte

MONICA FELEA

bucuresti@zilesinopti.ro

Darul lui Jonas și Jeff Bridges. Alături de ei va păși pe platourile de filmare și cântăreața Taylor Swift, o Acţiunea are loc într-o celebritate a lumii muzicale societate distopică şi determinată să cucerească, se ternă a viitorului, în care pare, și lumea filmului. Viitorul oamenii au fost lăsaţi fără nici un distopic pe care îl prezintă fel de amintiri, astfel încât filmul ascunde aceeaşi realitate aceştia nu mai manifestă nici un neagră ca în Children of Men, fel de sentiment sau emoţie, de exemplu, film în care de fiind asemenea unor roboţi ale asemenea speranţa/viitorul căror îndatoriri/meserii sunt omenirii era într-un copil. prestabilite. Când un băiat de 12 ani este desemnat drept Receptor al Amintirilor (The THE GIVER Giver), descoperă că lucrurile nu Regie: Phillip Noyce Cu: Meryl Streep, Odeya Rush, Brenton sunt atât de frumoase şi de Thwaites, Jeff Bridges, Taylor Swift perfecte precum îşi imagina. Gen: Dramă, SF

MONICA FELEA

bucuresti@zilesinopti.ro

Durata: 97 minute

O nouă adaptare a unui roman pentru tineri, SF-ul The Giver, al lui Lois Lowry, se îndreaptă spre marele ecran, avându-i în roluri cheie pe actorii premiați cu Oscar Meryl Streep www.zilesinopti.ro

8

film: premiere

Îngerul morţii DANA ANGHEL bucuresti@zilesinopti.ro

O dramă argentiniană de Lucía Puenzo, despre renumitul doctor nazist Josef Mengele, cel care a condus experimente năucitoare pe evreii din lagărul de la Auschwitz. Propunerea Argentinei la Oscar pentru anul 2014, filmul îl urmăreşte pe Mengele (Àlex Brendemühl) în anii 60, fugar în Patagonia, când i se redeschide apetitul pentru experimente. În Patagonia anului 1960, drumurile unui medic german și al unei familii argentiniene se intersectează. Cazat în hotelul lui Eva și Enzo, străinul devine fascinat de Lilith, fetița celor doi. Deși e deja adolescentă, aceasta nu arată ca și cum ar avea mai mult de 9

Kyra Kyralina de regizorii Noului Val Românesc. Concurs (1982), Faleze de nisip (1983) sau segmentele Nunta Cea mai recentă de piatră (1972) şi Duhul aurului ecranizare a nuvelei lui (1974) sunt doar câteva dintre Panait Istrati spune filmele care l-au consacrat. povestea unei frumoase şi În 1986, Pas în doi primeşte misterioase femei care, alături de Ursul de Argint la Festivalul mama ei, ajunge să îşi vândă Internaţional de la Berlin, iar şase farmecele bărbaţilor. Ecranizarea, ani mai târziu Hotel de lux câştigă care are o aură orientală, aduce Leul de Argint la prestigiosul pe marile ecrane atmosfera Festival de Film de la Veneţia. magică întâlnită în 1001 nopţi.

MONICA FELEA

bucuresti@zilesinopti.ro

Personalitate marcantă a cinematografiei româneşti şi a Generaţiei 70, Dan Piţa a impus o stilistică originală încă de la debutul său (scurtmetrajul Viaţa în roz, 1970). Alături de Lucian Pintilie, Mircea Daneliuc şi Alexandru Tatos, Dan Piţa a fost un adept al minimalismului şi neorealismului, linie preluată apoi www.zilesinopti.ro

KYRA KYRALINA Regie: Dan Piţa Cu: Iulia Dumitru, Stefan Iancu, Corneliu Ulici, Iulia Cirstea Gen: Dramă

ani, ceea ce îl face pe oaspetele din străinătate, preocupat de chestiunea perfecțiunii fizice umane, să ia asupra sa misiunea maturizării forțate a micuței. Seduși de carisma acestuia, dar și de faptul că își plătește șederea cu șase luni în avans, Eva și Enzo îl acceptă. Într-un final, își dau seama că Lilith a fost supusă unui experiment genetic, iar medicul german nu e altul decât unul dintre cei mai mari criminali din istorie.

WAKOLDA Regie: Lucía Puenzo Cu: Àlex Brendemühl, Natalia Oreiro, Diego Peretti, Florencia Bado Gen: Dramă Durata: 93 minute

10

film: recomandare

FUN FACTS • Scenariul filmului are la bază povești adevărate. • Filmările s-au desfășurat pe parcursul unei luni de zile.

• Din cele 30 de zile de filmare, 10 au fost în Statele Unite ale Americii.

Toamna aceasta Transilvania Film împreună cu Ro Image te invită să urmărești un film plin de haz românesc - America, venim! Comedia pune accentul pe întâmplările pline de umor şi neprevăzut prin care trece trupa unui teatru de provincie, ai cărei actori se află pentru prima dată la New York. Exuberanţa şi lipsa lor totală de experienţă, precum și lipsa noțiunilor de limbă engleză îi fac să parcurgă o serie de

întâmplări şi aventuri comice, multe dintre ele inspirate din realitate. Comedia este savuroasă, plină de situaţii amuzante şi inedite, completată perfect de actorii din distribuție.

Din 19 septembrie spectatorii îi vor putea vedea pe marile ecrane pe Mihai Călin, Gheorghe Ifrim, Adrian Văncică, Ioana Blaj, Ion Sapdaru, Tania Popa, Alexandru Bindea, Oana Ioachim.

„Filmările din Statele Unite au fost pline de neprevăzut. Eram nevoiți mereu sa rescriem părți din scenariu pentru a-l adapta la ce se întâmpla la filmare. School-bus-ul din film era programat să fie un microbuz inițial. Ajunși acolo ne-a venit ideea asta. Însă toate școlile erau în vacanță. Printr-un noroc am ajuns la un service care repara astfel de autobuze unde, patronul italian a fost foarte încântat de ideea filmului, și-a chemat un angajat columbian din vacanță și uite așa am avut un personaj în plus în film – șoferul de autobuz” _ RĂZVAN SĂVESCU regizorul filmului

• Cea mai scumpă notă de plată a fost achitată către un restaurant cu specific românesc din New York. • O parte din scenele din film în care acțiunea se întâmplă în Ameica au fost filmate în România. • Cea mai ieftină locație de filmare – Central Park New York. • Una dintre cele mai scumpe – în jurul Statuii Libertății. Pentru această filmare au fost închiriate două iahturi. • Filmarile în exterior erau frecvent oprite de patrule ale poliției care verificau aprobările pentru filmare. • Echipa a primit o amendă pentru „viteză redusă” deoarece se deplasa cu o viteză mai mică decât cea reglementată pe respectivul sector de drum.

12

film: recomandare

CHLOË GRACE MORETZ

Dacă aş rămâne Mia este o violoncelistă talentată în vârstă de 17 ani, cu o familie iubitoare şi un iubit minunat, Adam. Ea nu trebuie decât să aleagă dacă va merge la New York pentru a studia la Juilliard sau daca va rămâne în Oregon cu cei dragi. Însă, într-o dimineata cu ninsoare, totul se schimbă, iar decizia pe care brusc

trebuie să o ia devine dramatică şi cu adevărat dificilă. Mia îşi pierde părinţii şi fratele mai mic într-un accident rutier şi, cu toate că nu îşi aminteşte momentul impactului, ea îi poate vedea pe cei din jur şi pe sine. Mia evocă evenimente din viaţa sa, descrie ceea ce vede şi aude în spital, deşi nu poate simţi nimic şi este din ce în ce mai slabită. Uneori facem alegeri, iar alteori alegerile ne definesc. Pentru Mia, a venit acel moment. O zi oribilă cu

ninsoare, un accident, şi o alegere pe care nu o mai poate evita. Având la bază cel mai bine vândut roman, conform New York Times, filmul este o poveste de dragoste despre o tânără aflată în faţa unei crize ce îi va defini viaţa. I F I STAY Regie: R.J. Cutler Cu: Chloë Grace Moretz, Mireille Enos, Liana Liberato Gen: Dramă

“Am citit romanul dintr-o răsuflare şi m-a distrus” _ R. J. CUTLER regizor

CAUTA CARTEA LA EDITURA RAO

Este o tânără actriţă americană, cunoscută pentru rolul ei ca Hit-Girl din filmul cu supereroi din 2010, Kick-Ass. De asemenea a mai apărut şi în filmele (500) Days of Summer(2009) şi Diary of a Wimpy Kid (2010) şi portretizând-o pe Abby, copilul vampir,în Let Me In. Primul ei rol la Hollywood a fost ca Violet în două episoade din seria The Guardian,şi prima ei interpretare într-un film a fost ca Molly în Heart of the Beholder. Pentru al doilea ei rol pe marile ecrane în remake-ul din 2005 , The Amityville Horror ea a câştigat o nominalizare la Premiul Cel mai tânăr actor. După Amityville, cariera de actriţă a lui Moretz a progresat şi mai mult atunci când a primit mai multe invitaţii-roluri la TV, precum şi un rol ca fiind unul dintre copiii familiei din Big Momma’s House 2. Printre cele mai importante roluri de televiziune ale ei la acea vreme sunt personajele Candy Stoker într-un episod din serialul My Name Is Earl şi Sherri Maltby în Desperate Housewives. Moretz a fost de asemenea vocea dintr-o versiune americană a personajului animat Darby în My Friends Tigger & Pooh.

A TRAI P E N T R U V I A T, A

O ECRANIZARE A CELEBRULUI ROMAN LA CINEMA DIN 12 SEPTEMBRIE 2014 © 2014 Warner Bros. Ent. and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. All Rights Reserved ©2014 ©2014 2014 Warner Warner Warner Bros. Bros. Bros. Ent. Ent. Ent. and and and Metro-Goldwyn-Mayer Metro-Goldwyn-Mayer Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Pictures Pictures Inc. Inc. Inc. All AllAll Rights Rights Rights Reserved Reserved Reserved ©© 2014 Warner Bros. Ent. and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. All Rights Reserved

/CineForum.ro /CineForum.ro /CineForum.ro /CineForum.ro /CineForum.ro

14

interviu

Kyra Kyralina prin ochii actriței principale E TÂNĂRĂ, FRUMOASĂ ȘI VREA SĂ DEVINĂ NOUA STEA A CINEMATOGRAFIEI ROMÂNEȘTI! ȘI, SE PARE CĂ ESTE PE DRUMUL CEL BUN. CELEBRUL REGIZOR DAN PIȚA I-A ÎNCREDINȚAT ROLUL PRINCIPAL ÎN CEA MAI NOUĂ PRODUCȚIE A SA, “KYRA KYRALINA”! O cheamă Iulia Cîrstea, are 26 de ani și este un fotomodel de succes, foarte cunoscut în Occident. A apărut pe copertele unor reviste renumite cum ar fi Elle sau Marie Claire, dar spune că e dispusă să renunțe la catwalk pentru emoțiile trăite la

În primul rând, felicitări pentru rolul interpretat în Kyra Kyralina. Care a fost reacția ta când ai aflat că ai fost desemnată să joci rolul principal în film? În primul rând, mulțumesc de felicitări! Inițial, am avut o oarecare frică, eu neavând experiență în domeniul acesta… Am zis: “Oare, ce o să se întâmple? O să aduc ceva special personajului?” Dar, se pare că pe set, cu ajutorul domnului Dan Pița, a ieșit ceva excelent! Ai simțit că ți se potrivește de la www.zilesinopti.ro

filmările unei pelicule. Pe 4 septembrie, Iulia va fi atracția principală la premiera filmului “Kyra Kyralina”! Dar s-o lăsăm chiar pe frumoasa actriță să ne spună ce înseamnă pentru ea rolul principal în filmul lui Dan Pița!

început rolul? Sincer, nu neapărat, pentru că ea, Kyralina, e cu totul și cu totul diferită față de mine! Ea ea îndrăzneață, tulburător de naivă, pe când eu sunt cu totul și cu totul altfel… Dar a fost o provocare pe care am acceptat-o imediat! Cum a fost la castinguri? Greu! Eu tot merg la castinguri, dar castingurile pe care le fac eu ca model nu au substanță. Te duci acolo, spui cum te cheamă și cam acolo se termină totul… Când te prezinți la un

casting pentru un rol destul de mare, ai de învățat niște replici. M-am dus acolo, am învățat și se pare că am fost pregătită, din moment ce răspunsul a fost afirmativ. Știu că nu ești la prima experiență de genul acesta, ai mai jucat într-un film. Ai avut emoții? Cred că întotdeauna o să am emoții! Chiar și în modeling, chiar dacă fac de mult timp acest lucru, întotdeauna când ajung pe set, oamenii fiind noi, am emoții. Mă întreb dacă o să fie bine, dacă o să

interviu

mă înțeleg cu ceilalți. Dar sunt emoții constructive, ceea ce e minunat!

la ceva ca să faci altceva. Depinde foarte mult de ce-ți dorești, iar eu mi-am dorit foarte mult să joc în acest A contat faptul că ai apărut pe mari film. La fel îmi doresc să joc și în alte scene ale lumii și pe copertele unor filme, așa că aș pune pe primul loc reviste în gestionarea trăirilor pe care cariera de actriță. le-ai avut la filmări? Nu prea au foarte mare legătură Ai fi dispusă să renunți la cariera de cele două. Actoria este cu totul o altă model pentru cea de actriță? mâncare de pește! Sigur că da! Oricum, o văd ca pe o extensie a ceea ce fac eu. Să vedem Ai citit cartea lui Panait Istrati, ca să fii în temă cu povestea? Da, a trebuit s-o citesc! Și m-am simțit și eu mai confortabil. Deși, Kyra Kyralina e o adaptare a scrierilor lui Panait Istrati… Ți-ar plăcea să urmezi o carieră în actorie? Da, cu mâna pe suflet! Crezi că acest film a fost deschizător de drumuri pentru tine în actorie? Eu așa sper! Aștept propuneri! (râde) Cum crezi că o să împarți cele două cariere, de fotomodel și de actriță? Ca să fiu sinceră, chiar și acum, când mi-am început cea de-a doua carieră, cea de actriță, a trebuit să renunț la foarte multe lucruri, ca să vin în România. Constant trebuie să renunți

acum ce zice și publicul… Cum este rolul tău, al Kyralinei? Este o femeie dorită de foarte mulți bărbați și fix pe această idee se bazează și povestea filmului, într-un fel. Kyralina și mama ei, Kyra, se bazează foarte mult pe această calitate a lor și încearcă să-și ademenească pețitorii în casa lor! Ce sfaturi ai primit de la colegii de platou și de la regizorul Dan Pița? Toată lumea m-a încurajat, iar domnul Dan Pița a fost mană cerească pentru mine. Un om atât de blând, un regizor excepțional. A știut cum să mă mânuiască, mi-a dat foarte multă încredere, iar acest lucru m-a ajutat, pentru că eu am ajuns pe platou cu anumite îndoieli, din cauza lipsei de experiență. E foarte important să existe cineva care să-ți dea încredere. Aștepți cu nerăbdare premiera? Da, pentru că eu nu am văzut filmul încă, iar la premieră o să fie prima oară când îl văd! Ai emoții? Foarte mari! Numai când mă gândesc că o să apar pe marile ecrane… www.zilesinopti.ro

15

16

teatru: recomandare

Horaţiu Mălăele îl dirijează pe Nenea Iancu „SCRISOAREA”, ÎN CADRUL FEST PE LIPSCANI Prima ediţie „Fest pe Lipscani” (12-21 septembrie 2014), ce are loc la Teatrul de pe Lipscani, îşi vă invită la unul dintre cele mai noi şi provocatoare spectacole semnate regizoral de Horaţiu Mălăele: „Scrisoarea”, în data de 15 septembrie, ora 20:00, la Sala Mare a Teatrului de pe Lipscani. Horaţiu Mălăele preia frâiele lui Nenea Iancu în această inedită şi inventivă adaptare a celebrei comedii caragialiene, „O scrisoare pierdută”. Contrar aşteptărilor, acţiunea nu a fost mutată într-o epocă contemporană, ci s-a păstrat atmosfera cu parfumul ei de altădată. Pe lângă regia pe care o semnează, Horaţiu Mălăele străluceşte şi în scurtul, dar amuzantul rol al lui Agamemenon (Agamiţă) Dandanache, întruchipând un decrepit, dar www.zilesinopti.ro

viclean politician, aparent răscopt, dar niciodată prins pe picior greşit de către adversarii politici. Spectacolul, care este şi cea mai nouă producţie a Teatrului Naţional din Bucureşti, reprezintă un succes nu doar la public, ci şi în relaţie cu critica de specialitate, care, încă de la premieră, a lăudat iniţiativa lui Horaţiu Mălăele de a aborda, într-o manieră nouă şi inovatoare, capodopera clasică a dramaturgiei româneşti. Daniel Cristea Enache consemna, în „Observator cultural”: „personajele caragialiene şi replicile lor trimit către realitatea din afara teatrului - de data aceasta democratică, nu totalitară - pe care o desfac şi o traduc plastic. Un Trahanache al doilea, dar deloc mai prost, ci upgradat, după cum se ştie, cu Caţavencu, este Agamemnon Dandanache, jucat memorabil de Mălăele”. De asemenea, o altă

cronică, cea a Gabrielei Hurezean, menţionează: „Mălăele a eliminat lungile tirade ale politicienilor (oricum, le vedem în fiecare zi în Parlament și la televizor...), în schimb, a insistat mai mult asupra creionării personajelor, definite, în primul rând, prin burți direct proporționale cu înălțimea poziției sociale. (...) E drept, lumea lui Caragiale, ca și lumea noastră, este una destul de tristă și rea, dar Mălăele reușește să vorbească despre ea fără patimă, fără venin, fără încrâncenare, cu o detașare olimpiană, reconfortantă”. După atâtea recomandări elogioase, este evident că reprezentaţia spectacolului „Scrisoarea” din data de 15 septembrie, în cadrul „Fest pe Lipscani”, va fi un eveniment inedit, la care sunteţi aşteptaţi, cu mic, cu mare.

18

www.evoMAG.ro

Promoţie la evoMAG:

Aparate Nikon 1 J3, la doar 1,499 lei NU FIŢI DOAR SPECTATOR, PRELUAŢI CONTROLUL ASUPRA VIEŢII CU SISTEMUL NIKON 1 EXTREM DE RAPID, CU OBIECTIVE INTERSCHIMBABILE.

C

ând puteţi fotografia şi filma atât de repede şi de uşor, creativitatea curge de la sine. Aparatul foto stilat Nikon 1 J3 este mai mic şi mai rapid ca niciodată, cu tehnologii aflate la a doua generaţie care vă asigură că nu veţi rata niciun moment. Dotări importante precum Instantaneu în mişcare şi Captură moment optim vă vor răsplăti cu imagini unice, detaliate ce surprind stilul activ al familiei dumneavoastră. Exteriorul stilat, din aluminiu se simte www.zilesinopti.ro

chiar şi mai bine decât arată, iar modul în care fotografiază este cu atât mai impresionant. Sistemul de focalizare automată excepţional de rapid, bliţul încorporat cu ridicare şi accesul direct la funcţii unice Nikon 1 prin intermediul selectorului de moduri transformă fotografierea şi filmarea într-o activitate fără efort. Pentru orice aparat foto DSLR Nikon şi obiectiv Nikon cumpărat de la evoMAG, aveţi posibilitatea să prelungiţi garanţia de la 2 ani la 3 ani.

20

recomandări

Aprinde Magenta în cadrul celui mai interactiv show din România! Romtelecom și COSMOTE România te invită să lansezi noul brand Telekom Romania la cel mai interactiv show din România, găzduit de Smiley și Pavel Bartoș. În data de 13 septembrie, ești așteptat să trăiești experiențe noi și să iei parte la seria de evenimente dedicate, în București (Piața George Enescu), Iași (Esplanada Palatul Culturii) și ClujNapoca (Piața Unirii). Astfel, unii dintre cei mai importanți artiști din România vor oferi celor prezenți cel mai tare show: • Piața George Enescu, București Inna, Loredana, Smiley, Vunk, Antonia și Alex Velea;

•P iața Unirii din Cluj-Napoca Horia Brenciu, Jukebox și Anna Lesko; • Esplanada Palatul Culturii, Iași LalaBand, Connect-R și 3SudEst. Mai mult, pentru prima dată în România, vei putea controla showul prin aplicația HAI!, disponibilă pentru telefoanele cu Android si iOS, în Play Store și App Store. Prin aplicație, vei avea ocazia să alegi piesele ce vor fi interpretate pe scenă, vei fi parte din cel mai mare “share-fie”, vei cânta la primul karaoke interactiv între orașe și poți fredona melodii consacrate alături de cântăreții tăi preferați.

Spectacolele interactive din cele trei orașe vor fi conectate printr-o transmisiune în direct de la evenimentul de lansare ce are loc și în Berlin - Germania urează bun venit României în marea familie internațională Telekom! La sfârșitul spectacolului, cei prezenți vor aprinde împreună experiența Magenta în toate cele 3 orașe. Ești așteptat să aprindem împreună Magenta sâmbătă, 13 septembrie, începând cu ora 18:00. Intrarea este liberă. Pentru mai multe informații, intră pe: www.fanmagenta.ro

CARTE

Albumul rusesc. Povestea unei familii aristocratice - Michael Ignatieff semnificaţia pe care o au amintirile şi istoriile familiei sale de emigranţi ruşi cu sânge albastru. Oprindu-se mai ales asupra poveştii bunicilor lui, contele Pavel Ignatiev şi prinşesa Natasa Mescerskaia, autorul reconstituie pas cu pas viaţa lor, într-o călătorie care porneşte de la strălucitoarea curte a ţarului Aleksandr al III-lea şi trece prin tăvălugul revoluţiei, al războiului civil şi al exilului. Albumul rusesc a fost distins cu Heinemann Prize al British Michael Ignatieff ne poartă Royal Society of Literature în 1988 şi înapoi în timp de-a lungul a a fost tradus în numeroase limbi. cinci generaţii ale unei familii „O poveste fascinantă, scrisă ruse, până în 1815. După ce a citit de un autor talentat, care dă la o jurnale ale rudelor sale, a privit parte cortina ce acoperă trecutul, îndelung fotografii dintr-un vechi dezvăluindu-ni-l plin de viaţă şi de album şi a ascultat poveşti transmise culoare.” din tată în fiu, el ajunge să descifreze (The New York Times Book Review) www.zilesinopti.ro

MICHAEL IGNATIEFF S-a născut la Toronto în 1947. Fost profesor de istorie la University of British Columbia şi cercetator la King’s College, Cambridge, este un scriitor şi un crainic foarte apreciat şi locuieşte în Londra. A scris biografii, romane şi studii istorice, dintre care menţionăm: The Needs of Strangers (1984), Scar Tissue (1993), Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism (1994), The Warrior’s Honor: Ethnic War and the Modern Conscience (1997), Isaiah Berlin: A Life (1998), Virtual War: Kosovo and Beyond (2000), Human Rights as Politics and Idolatry (2001), True Patriot Love (2009), Fire and Ashes: Success and Failure in Politics (2013).

Ieşi în oraş Crème de la crème

restaurante: fusion AQUARIUM

program filme CINEMA CITY COTROCENI

p.26

cafenele

restaurante: tradiţionale VATRA NEAMULUI

GLENDALE ART CAFE

pub p.52

restaurante: asiatice ZEN SUSHI

p.60

p.50

restaurante: italienești TRATTORIA DON VITO

p.54

JOURNEY PUB

p.36

berării p.56

CASA WARSTAINER

p.60

www.zilesinopti.ro

CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

5 - 11 SEPTEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

Rating

Gen

PREMIERĂ KYRA KYRALINA 2D / KYRA KYRALINA 2D

AP-12

DR

PREMIERĂ CAPTIV 2D / THE CAPTIVE 2D

AP-12

TH

PREMIERĂ DARUL LUI JONAS 2D / THE GIVER 2D

AP-12

SF

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

V, L - J

15:30

20:00

S-D

13:30, 15:30

20:00

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

V-J

17:40, 22:10

V, L - J S-D

11:20

V, L - J

EROI DE SACRIFICIU 3 2D /THE EXPENDABLES 3 2D

AP-12

AC

VÂNĂTOAREA DE SPIONI 2D / A MOST WANTED MAN 2D

AP-12

TH

V-J

TESTOASELE NINJA

AP-12

AC

S-D

11:40

AP-12

AC

S-D

12:00

/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES

HAI SĂ FIM POLIȚIȘTI 2D / LET'S BE COPS 2D

S-D

14:10, 16:10

18:10, 20:20, 22:30

14:10, 16:10

18:10, 20:20, 22:30

14:00

19:00

13:50

19:00 16:30

21:30

5 - 11 SEPTEMBRIE DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

Rating

Gen

AVANPREMIERĂ ÎN MIJLOCUL FURTUNII 2D / INTO THE STORM 2D

AP-12

TH

Mi - J

19:00, 21:10

AVANPREMIERĂ PRECUM ÎN IAD, AŞA ŞI PE PĂMÂNT 2D / AS ABOVE, SO BELOW 2D

N-15

TH

Mi - J

20:45, 22:45

PREMIERĂ CAPTIV 2D / THE CAPTIVE 2D

AP-12

TH

V, L, Mi-J S-D

12:10

Ma

PREMIERĂ DARUL LUI JONAS 2D / THE GIVER 2D

AP-12

SF

PREMIERĂ KYRA KYRALINA 2D / KYRA KYRALINA 2D

AP-12

DR

VIAŢA NU ÎŢI OFERĂ A DOUA ŞANSĂ 2D/ ZINDAGI NA MILEGI DOBARA 2D

V-J

12:00

V, L - J S-D AG

AV

AP-12

TH

11:00

V-J V, L - J

VÂNĂTOAREA DE SPIONI 2D / A MOST WANTED MAN 2D

S-D

11:40

V, L - J

EROI DE SACRIFICIU 3 2D / THE EXPENDABLES 3 2D

AP-12

NUNTA ÎN OFSAID 2D / FAMILY UNITED 2D

AP-12

CO

TESTOASELE NINJA

AP-12

AC

12:30

/

17:30, 22:20

14:00, 16:00

18:00, 20:10, 22:20

15:10

17:20, 19:30, 21:40

13:00, 15:10

17:20, 19:30, 21:40

13:10, 16:10

19:10

14:20, 16:50

19:20, 21:50

14:20, 16:50

19:20, 21:50

15:00

17:30, 20:00, 22:30

15:00

17:30, 20:00, 22:30 22:10

S-D

13:20, 16:40 12:10

V, L - J N-15

19:10, 21:30

15:00

V-J V, L - J

SIN CITY: AM UCIS PENTRU EA SIN CITY: A DAME TO KILL FOR

19:10, 21:30

14:30, 16:50

AC

S-D

/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES

14:30, 16:50

18:50, 21:00

14:20, 16:40

18:50, 21:00

14:30, 15:30

17:40, 19:50, 22:00

13:20, 15:30

17:40, 19:50, 22:00

AC

S-D

11:00

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

5 - 11 SEPTEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

Rating

Gen

AG

DR

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

V, L - J

DANSUL DRAGOSTEI 5

/STEP UP ALL IN

HAI SA FIM POLITISTI 2D / LET’S BE COPS 2D

RĂZBOI ÎN BUCĂTĂRIE 2D / THE HUNDRED-FOOT JOURNEY 2D

AP-12

AC

AG

CO

17:10, 19:30, 22:00

S-D

14:50

17:10, 19:30, 22:00

V-J

13:50, 16:10

18:20, 20:30, 22:40

V, L - J

14:20, 16:50

19:20, 21:50

14:20, 16:50

19:20, 21:50

13:00, 15:00

17:00

13:00, 15:00

17:00

S-D

11:50

V, L - J

CASA MAGICIANULUI

/ THE HOUSE OF MAGIC

AG

AN

S-D

11:10

V, L - J

CASA MAGICIANULUI 2D / THE HOUSE OF MAGIC 2D

AG

SEARA 17:00 - 24:00

17:40

AN

S-D

12:00

14:00, 16:00

NOAPTEA JUDECATII: ANARHIA 2D / THE PURGE: ANARCHY 2D

N-15

AC

V-J

21:40

...ŞI NE IZBĂVEŞTE DE CEL RĂU 2D / DELIVER US FROM EVIL 2D

N-15

CR

V-J

17:30, 20:00, 22:30

GARDIENII GALAXIEI

AP-12

AC

/ GUARDIANS OF THE GALAXY

V-J

14:00, 16:30

LUCY 2D / LUCY 2D

N-15

AC

S-D

CUM SĂ EVADEZI DE PE PĂMÂNT PLANET EARTH DUBBED HERCULES

DUBLAT/ ESCAPE FROM

13:30

V, L - J AG

17:00

AP-12

AC

N-15

CO

15:10

V - Ma

21:20

V, L - J

SEX TAPE - 2D / SEX TAPE - 2D

18:50

S-D

AVIOANE:ECHIPA DE INTERVENŢII AND RESCUE DUBBED

DUBLAT / PLANES: FIRE

15:30

AG

AN

S-D

11:00

AG

CO

S-D

11:40

AP-12

AC

V - Ma

AP-12

CO

S-D

11:20

15:30

AG

AC

S-D

12:40

13:00

DIN GREŞEALĂ ÎMPREUNA-DIGITAL / BLENDED -DIGITAL

AG

CO

V-L

MALEFICENT

AG

AV

AVIOANE:ECHIPA DE INTERVENŢII - 2D DUBLAT / PLANES: FIRE AND RESCUE - 2D DUBBED PLANETA MAIMUŢELOR:REVOLUŢIE OF THE APES

/ DAWN OF THE PLANET

NEBUNIE ÎN LAS VEGAS 2D / THINK LIKE A MAN TOO 2D CUM SĂ-ŢI DRESEZI DRAGONUL 2 YOUR DRAGON 2 DUBBED

DUBLAT / HOW TO TRAIN

/ MALEFICENT

MALEFICENT - DIGITAL / MALEFICENT - DIGITAL

AG

17:40, 18:10, 19:40, 20:10, 22:10

AN

S-D

/ HERCULES

19:00, 21:30 18:10, 19:40, 20:10, 22:10

V, L - J

18:50 17:00

13:30

20:50

19:00

S-D

11:50

V, L - J

12:10

S-D

11:00, 11:40

AV

SALA ROMTELECOM IMAX

CINEMA CITY COTROCENI

AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

5 - 11 SEPTEMBRIE ŢESTOASELE NINJA

/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES

GARDIENII GALAXIEI

/ GUARDIANS OF THE GALAXY

ŢESTOASELE NINJA TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES Regia: Jonathan Liebesman Cu: Megan Fox, Jeremy Howard, Alan Ritchson, William Fichtner Gen film: Acţiune, Aventuri, SF New York are nevoie de eroi, căci Shredder şi Clanul Piciorului au pus mâna pe tot, de la poliţie, la politicieni. Viitorul se arată sumbru pentru locuitorii metropolei până în momentul în care nişte fraţi renegaţi ies din dedesubturile oraşului

Rating

Gen

AP-12

AC

V-J

AP-12

AC, AV

V-J

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

11:00

13:05, 15:10

17:15, 19:20

21:30

pentru a-şi împlini destinul de Ţestoase Ninja. Ţestoasele se vor alia cu curajoasa reporteriţă April O’Neil (Megan Fox) şi cu cameramanul acesteia, Vern Fenwick (Will Arnett) pentru a salva oraşul şi pentru a da în vileag planurile diabolice ale lui Shredder. ŢESTOASELE NINJA este bazat pe personajele Teenage Mutant Ninja Turtles create de PETER LAIRD şi KEVIN EASTMAN, după un scenariu de JOSH APPELBAUM & ANDRÉ NEMEC şi EVAN DAUGHERTY. Producător e MICHAEL BAY (franciza-blockbuster Transformers), iar regizor, JONATHAN LIEBESMAN (Wrath of the Titans).

LEGENDA AVENTURI  AV

ACŢIUNE  AC

ANIMAŢIE  AN

COMEDIE  CO

DRAMĂ  DR

FANTASTIC  FA

THRILLER  TH

HORROR  H

Cinema Cinema City își City rezervă își rezervă dreptul dreptul de a opera de a opera modificări modificări în program. în program.

TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro

5 - 11 SEPTEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

AVANPREMIERĂ PRECUM ÎN IAD, AŞA ŞI PE PĂMÂNT 2D / AS ABOVE, SO BELOW 2D

Rating

Gen

N-15

TH

AVANPREMIERĂ ÎN MIJLOCUL FURTUNII 2D / INTO THE STORM 2D PREMIERĂ KYRA KYRALINA 2D / KYRA KYRALINA 2D

AC, TH

AP-12

DR

PREMIERĂ CAPTIV 2D / THE CAPTIVE 2D

AP-12

TH

PREMIERĂ DARUL LUI JONAS 2D / THE GIVER 2D

AP-12

PREMIERĂ VIAŢA NU ÎŢI OFERĂ A DOUA ŞANSĂ 2D / ZINDAGI NA MILEGI DOBARA 2D EROI DE SACRIFICIU 3 2D / THE EXPENDABLES 3 2D VÂNĂTOAREA DE SPIONI 2D / A MOST WANTED MAN 2D

ŢESTOASELE NINJA

/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES

SIN CITY: AM UCIS PENTRU EA

DANSUL DRAGOSTEI 5

/SIN CITY: A DAME TO KILL FOR

/STEP UP ALL IN

HAI SA FIM POLITISTI 2D / LET’S BE COPS 2D

Mi - J

19:30, 21:40

Mi - J

19:50, 22:00

V, L - J S-D

SEARA 17:00 - 24:00

11:30

V, L - J

13:30, 15:30

17:30, 19:30, 21:40

13:30, 15:30

17:30, 19:30, 21:40

14:10, 16:30

19:00, 21:20

11:50

14:10, 16:30

19:00, 21:20

DR, SF

V-J

12:00

14:00, 16:00

18:00, 20:00, 22:00

AG

AV, CO

V-J

AP-12

AN

AG

AP-12

N-15

DR

AC

DR

AG

DR

AP-12

AC, CO

AG

CO, DR

CASA MAGICIANULUI

AG

AN

CASA MAGICIANULUI 2D/THE HOUSE OF MAGIC 2D

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

S-D

RĂZBOI ÎN BUCĂTĂRIE 2D / THE HUNDRED-FOOT JOURNEY 2D

/THE HOUSE OF MAGIC

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

V-J

17:20, 20:20 12:50

V, L - J S-D

11:50

V, L - J S-D

17:50, 20:20, 22:50 19:20, 22:00

14:20, 16:50

19:20, 22:00

13:50, 16:00

18:10, 20:20, 22:30

13:50, 16:00

18:10, 20:20, 22:30

V - Ma

15:30

17:40, 19:50, 22:10

Mi - J

15:30

17:40, 19:00, 21:10

V - Ma

14:40

17:10, 19:30, 21:50

Mi - J

14:40

17:10, 19:10, 21:40

V, L - J

13:50, 16:10

18:20, 20:30, 22:45

13:50, 16:10

18:20, 20:30, 22:45

V - Ma

15:20

19:10

Mi - J

15:20

S-D

11:40

15:20 14:20, 16:50

11:20

V, L - J S-D

11:00

V, L - J

13:10, 15:00

17:00

13:10, 15:00

17:00

13:20, 15:30

AG

AN

NOAPTEA JUDECATII: ANARHIA 2D / THE PURGE: ANARCHY 2D

N-15

AC

V - Ma

21:45

...ŞI NE IZBĂVEŞTE DE CEL RĂU 2D / DELIVER US FROM EVIL 2D

N-15

CR, HO

V-J

19:50, 22:20

GARDIENII GALAXIEI

AP-12

AC, AV

V-J

12:10

14:40

17:10, 19:40, 22:10

N-15

AC, SF

V-J

12:40

14:40, 16:40

18:40, 20:50, 22:50

12:40

/ GUARDIANS OF THE GALAXY

LUCY 2D / LUCY 2D CUM SĂ EVADEZI DE PE PĂMÂNT ESCAPE FROM PLANET EARTH HERCULES

DUBLAT/ DUBBED

/ HERCULES

SEX TAPE 2D / SEX TAPE 2D AVIOANE:ECHIPA DE INTERVENŢII DUBLAT / PLANES: FIRE AND RESCUE DUBBED AVIOANE:ECHIPA DE INTERVENŢII - 2D DUBLAT / PLANES: FIRE AND RESCUE - 2D DUBBED PLANETA MAIMUŢELOR: REVOLUŢIE DAWN OF THE PLANET OF THE APES

/

CUM SĂ-ŢI DRESEZI DRAGONUL 2-3D DUBLAT / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 -3D DUBBED

S-D

AG

AN

V-J

AP-12

AC

V - Ma

N-15

CO

V-J

AG

CO

AG

CO

AP-12

AC, DR

AG

AN

11:20

17:50 13:10, 15:10 11:10

V, L - J S-D

17:10 19:00

V, L - J S-D

13:20, 15:30

13:10, 15:10 13:30

11:40

13:30

V - Ma

21:10

V, L - J S-D

13:20 11:10

13:20

program cinema

MOVIEPLEX

29

THE LIGHT

INTO THE STORM / IN MIJLOCUL FURTUNII

Miercuri - Joi: 21:45

INTO THE STORM / IN MIJLOCUL FURTUNII

Miercuri - Joi: 20.00 21.45

AS ABOVE, SO BELOW / PRECUM IN IAD, ASA SI PE PAMANT

Miercuri - Joi: 21:45

AS ABOVE, SO BELOW / PRECUM IN IAD, ASA SI PE PAMANT

Miercuri - Joi: 19:00

THE GIVER / DARUL LUI JONAS

Vineri - Joi: 12.10 14.00 15.50 17.40 19.30 21.20 22.20

THE CAPTIVE / CAPTIV

Vineri - Joi: 12.50 15.00 17.10 19.20 21.30

Vineri, Luni - Joi: 13:15 15:30 17:45 20:00 22:15 THE CAPTIVE / CAPTIV

Sambata - Duminica: 11:00 13:15 15:30 17:45 20:00 22:15 Vineri, Luni - Joi: 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45

THE GIVER / DARUL LUI JONAS

A MOST WANTED MAN / VANATOAREA DE SPIONI

THE EXPENDABLES / EROI DE SACRIFICIU 3

Sambata - Duminica: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 Vineri, Luni - Joi: 13:15 18:00 20:15 22:30 Sambata - Duminica: 11:00 13:15 18:00 20:15 22:30 Vineri, Luni - Joi: 13:30 15:45 18:00 20:15 22:30 Sambata - Duminica: 11:15 13:30 15:45 18:00 20:15 22:30

Vineri-Marti: 12.20 14.40 17.00 19.25 21.45 THE EXPENDABLES / EROI DE SACRIFICIU 3 Miercuri-Joi: 12.20 14.40 17.00 19.25 21.15 A MOST WANTED MAN / VANATOAREA Vineri - Joi: 16.30 21.00 DE SPIONI TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES / TESTOASELE NINJA - 3D

Vineri - Joi: 12.40 14.40 16.40 19.10 21.15

SIN CITY: A DAME TO KILL FOR / SIN CITY: AM UCIS PENTRU EA - 3D

Vineri - Joi: 15:45 17:45 19:45 21:45

SIN CITY: A DAME TO KILL FOR / SIN CITY: AM UCIS PENTRU EA - 3D

Vineri - Joi: 18.00 21.10

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES / TESTOASELE NINJA - 3D

Vineri - Joi: 12:15 14:15 16:15 18:15 20:15 22:30

STEP UP: ALL IN / DANSUL DRAGOSTEI 5: BATALIA STARURILOR - 3D

Vineri - Joi: 15.10 19.00

Vineri - Marti: 14:45 19:30 21:45

LET'S BE COPS / HAI SA FIM POLITISTI! Vineri - Joi: 19.00

STEP UP: ALL IN / DANSUL DRAGOSTEI 5: BATALIA STARURILOR - 3D

HOUSE OF MAGIC / CASA MAGICIANULUI - 3D - DUBLAT

Miercuri - Joi: 14:45 19:30 Vineri - Joi: 12:30 14:15 16:00

Vineri, Luni-Joi 12.00 13.35 17.20 HOUSE OF MAGIC / CASA MAGICIANULUI - 3D - DUBLAT Sambata-Duminica: 10.20 12.00 13.35 17.20

LET'S BE COPS / HAI SA FIM POLITISTI! Vineri - Joi: 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 22:30 THE HUNDRED-FOOT JOURNEY / RAZBOI IN BUCATARIE

Vineri - Joi : 15:30 17:15

DELIVER US FROM EVIL / …SI NE IZBAVESTE DE CEL RAU…

Vineri - Joi: 18:00 20:15 22:30

GUARDIANS OF THE GALAXY / GARDIENII GALAXIEI - 3D

Vineri - Joi: 12:15 14:45 17:15 19:45 22:15

ESCAPE FROM PLANET EARTH / CUM SA EVADEZI DE PE PAMANT - 3D DUBLAT

Vineri, Luni - Joi: 12:00 13:45

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 / CUM SA ITI DRESEZI DRAGONUL 2 3D - DUBLAT

PLANES: FIRE & RESCUE / AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENTII - DUBLAT

Vineri, Luni - Joi: 13.10 14.50

Sambata - Duminica:11.30 13.10 14.50

Sambata - Duminica: 11.40

THE LIGHT CINEMA, Şoseaua Progresului 151-171 LA 10 MINUTE DE PIATA UNIRII - Liberty Center, TELEFON REZERVARI : 021.369.97.40 / 97 - 0737.026.226 / 227, PROGRAM : L-V de la 12:00, S-D de la 10:00, http://www.lightcinemas.ro

Sambata - Duminica: 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 Miercuri - Joi: 13:30 15:30 17:30 19:30

PLANES: FIRE & RESCUE / AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENTII - DUBLAT

ESCAPE FROM PLANET EARTH / CUM SA EVADEZI DE PE PAMANT - 3D DUBLAT

Vineri - Joi: 13.20 15.40 20.00

Sambata - Duminica: 11:45 13:45 Vineri, Luni - Marti: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30

LUCY

GUARDIANS OF THE GALAXY / GARDIENII GALAXIEI - 3D

Vineri, Luni - Joi: 12:45 Sambata - Duminica: 10:45 12:45

Sambata - Duminica: 11:30

MOVIEPLEX, Bd. Timisoara, Nr. 26, Sector 6, Bucuresti, Complex Comercial PLAZA ROMANIA, Et. 2, TELEFON REZERVARI : 021 431 00 00, PROGRAM ZILNIC 10:00 - 23:00, FAX: 021 407 83 33 info@movieplex.ro, http://www.movieplex.ro

Ce filme sunt azi în oraş? SCANEAZĂ QR CODE UL ALĂTURAT PENTRU MAI MULTE PROGRAMELE COMPLETE ALE TUTUROR CINEMATOGRAFELOR DIN BUCUREŞTI, LA ZI! www.zilesinopti.ro

32

program cinema

JOURNEY PUB

GLENDALE 12:00

A MOST WANTED MAN

14:05

THE CAPTIVE

16:00

THE GIVER

17:45

A MOST WANTED MAN

20:00

THE CAPTIVE

22:00

THE GIVER

12:00

THE CAPTIVE

13:55

A MOST WANTED MAN

16:05

THE GIVER

17:50

A MOST WANTED MAN

20:00

THE GIVER

VINERI, 5 septembrie

SÂMBĂTĂ, 6 septembrie

DUMINICĂ, 7 septembrie

21:45

THE CAPTIVE

13:00

THE GIVER

14:45

A MOST WANTED MAN

17:00

THE CAPTIVE

19:05

THE GIVER

20:50

THE CAPTIVE

11:45

A MOST WANTED MAN

13:50

THE CAPTIVE

15:45

THE GIVER

17:30

THE CAPTIVE

19:30

A MOST WANTED MAN

LUNI, 8 septembrie

MARŢI, 9 septembrie

21:40

THE GIVER

13:30

THE CAPTIVE

15:25

THE GIVER

17:05

A MOST WANTED MAN

19:15

THE CAPTIVE

21:15

THE GIVER

12:00

A MOST WANTED MAN

14:15

THE CAPTIVE

16:15

THE GIVER

18:00

THE CAPTIVE

20:00

INTO THE STORM - AVANPREMIERĂ

MIERCURI, 10 septembrie

21:35

THE GIVER

12:30

THE GIVER

14:10

THE CAPTIVE

16:05

A MOST WANTED MAN

18:15

THE GIVER

20:00

INTO THE STORM - AVANPREMIERĂ

21:35

THE CAPTIVE

JOI, 11 septembrie

GLENDALE STUDIO Adresă: Șoseaua Cotroceni 9, București Telefon: 0314 365 530 office@glendale.ro, http://www.glendale.ro/

www.zilesinopti.ro

Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi. Bucură-te de muzica hip, spaţii tematice călătoare,

terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume. JOURNEY PUB Adresa: Str. George Enescu nr. 25 (în apropiere de Piaţa Romană), București Telefon: 021 315 2090 Mobil: 0752 285 286 Email: rezervari@journey-pub.ro Web: www.journey-pub.ro

36

program teatru

Drama cum laudae MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Vineri, 5 septembrie, ora: 18:00

Eduard Sandu - “Distracţie cu Romeo şi nea Alecu” - spectacol de ventrilocie PARCUL HERĂSTRĂU Vineri, 5 septembrie, ora: 18:00

Acum ori niciodată MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Vineri, 5 septembrie, ora: 19:00

Bullets over Lipscani GODOT CAFE TEATRU Vineri, 5 septembrie, ora: 19:00

Trădare UNTEATRU Vineri, 5 septembrie, ora: 19:00

Dineu cu proşti PALATUL NAŢIONAL AL COPIILOR Vineri, 5 septembrie, ora: 20:00

Amor amor LA CONU’ IANCU Vineri, 5 septembrie, ora: 20:30

Polipul unchiului TEATRU RADIOFONIC Vineri, 5 septembrie, ora: 21:30

Două liniuţe MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Vineri, 5 septembrie, ora: 22:00

Adrian Lefter - Atelier “Păpuşi din baloane” PARCUL HERĂSTRĂU Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 16:30

Eduard Sandu - “Comedie pe voci” - spectacol de ventrilocie PARCUL HERĂSTRĂU Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 18:00

Fuck you, Eu.ro.pa! GODOT CAFE TEATRU Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 19:00

O noapte furtunoasă CENTRU ISTORIC - LIPSCANI Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 19:00

Soţul păcălit TEATRUL NOTTARA Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 19:00

Testosteron MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 19:00

Marat Sade TEATRU TV Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 19:30

Hotel California CREART Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 20:00

D-ale tuturor LA CONU’ IANCU Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 20:30

www.zilesinopti.ro

Blind Hamlet MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 21:00

Dragoste şi căpşuni GODOT CAFE TEATRU Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 22:00

Masculin, feminin MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 22:00

Capra cu trei iezi PARCUL HERĂSTRĂU Duminică, 7 septembrie, ora: 18:00

Cinci ore cu Mario MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Duminică, 7 septembrie, ora: 18:00

Derapaje GODOT CAFE TEATRU Duminică, 7 septembrie, ora: 19:00

Povestea lui Thomas motanul şi a instalatorului Sam omul TEATRU RADIOFONIC Duminică, 7 septembrie, ora: 19:00

Scandal la Operă! TEATRUL NOTTARA Duminică, 7 septembrie, ora: 19:00

ActOrchestra T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 7 septembrie, ora: 20:00

Maşa zilelor noastre MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Duminică, 7 septembrie, ora: 20:00

Amor amor LA CONU’ IANCU Duminică, 7 septembrie, ora: 20:30

A l’ombre de Coré MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Duminică, 7 septembrie, ora: 21:00

Fă-mi loc! GODOT CAFE TEATRU Duminică, 7 septembrie, ora: 22:00

Poezia visului MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Luni, 8 septembrie, ora: 18:00

Prestăm servicii artistice MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Luni, 8 septembrie, ora: 19:00

Cui i-e frică de Virginia Woolf? GODOT CAFE TEATRU Luni, 8 septembrie, ora: 20:00

Dineu cu proşti PALATUL NAŢIONAL AL COPIILOR Luni, 8 septembrie, ora: 20:00

Invitaţie la castel TEATRU TV Luni, 8 septembrie, ora: 20:00

Aşteptându-l pe Godot MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Luni, 8 septembrie, ora: 21:00

Laugh Story MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Marți, 9 septembrie, ora: 18:00

Novecento MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Marți, 9 septembrie, ora: 20:00

Azilul amanţilor CENTRU ISTORIC - LIPSCANI Marți, 9 septembrie, ora: 20:30

O femeie singură LA CONU’ IANCU Marți, 9 septembrie, ora: 20:30

Noi. Nouă. Ne. Ni - studii despre iubire MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Marți, 9 septembrie, ora: 21:00

Statui vivante CENTRU ISTORIC - LIPSCANI Miercuri, 10 septembrie, ora: 19:00

Vocea umană MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Miercuri, 10 septembrie, ora: 19:00

La lilieci MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Miercuri, 10 septembrie, ora: 20:00

Un cuplu ciudat GODOT CAFE TEATRU Miercuri, 10 septembrie, ora: 20:00

Funcţionarii CENTRU ISTORIC - LIPSCANI Miercuri, 10 septembrie, ora: 20:30

Noapte ţigănească MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Miercuri, 10 septembrie, ora: 21:30

Amorul dănţuie şi feste joacă T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Joi, 11 septembrie, ora: 19:00

D-ale tuturor LA CONU’ IANCU Joi, 11 septembrie, ora: 19:00

Iubitafizică MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Joi, 11 septembrie, ora: 19:00

Mecanica inimii MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Joi, 11 septembrie, ora: 19:00

O noapte furtunoasă CENTRU ISTORIC - LIPSCANI Joi, 11 septembrie, ora: 21:00

Orfani GODOT CAFE TEATRU Joi, 11 septembrie, ora: 21:30

38

program concerte

Tiberiu Soare, Gabriel Croitoru, Horia Mihail SALA RADIO Vineri, 5 septembrie, ora: 19:00

Project X Party: Turbofin cu Grasu XXL DAIMON POOL & CLUB Vineri, 5 septembrie, ora: 21:00

byron HARD ROCK CAFE Vineri, 5 septembrie, ora: 21:30

Tcha Badjo ACUARELA Vineri, 5 septembrie, ora: 20:00

www.zilesinopti.ro

Irina Sârbu Band GODOT CAFE TEATRU Vineri, 5 septembrie, ora: 22:00

Bazzar HARD ROCK CAFE Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 22:00

Ansamblul ‘’Lie Ciocârlie’’ CENTRUL ISTORIC - LIPSCANI Duminică, 7 septembrie, ora: 19:30

Seara 6 BIBLIOTECA NAŢIONALĂ Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 20:00

Tcha Badjo PLASTILINA Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 20:00

One, Alina Eremia şi Dorian Popa CINEMA PATRIA

Brazda lui Novac PARCUL TINERETULUI Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 21:00

Aria Urbană PARCUL TINERETULUI Duminică, 7 septembrie, ora: 21:00

Marți, 9 septembrie, ora: 19:00

Ansamblul ‘’Lie Ciocârlie’’ Gojira & Planet H PARCUL TINERETULUI Sâmbătă, 6 septembrie, ora: 22:00

Omul cu Şobolani PARCUL TINERETULUI Duminică, 7 septembrie, ora: 22:00

CENTRUL ISTORIC - LIPSCANI Joi, 11 septembrie, ora: 19:30

40

esenţiale pe zile

VINERI, 5 SEPTEMBRIE

byron TRUPA SOSEŞTE A DOUA OARĂ ÎN HARD ROCK DUPĂ SHOWUL APROAPE SOLD OUT DIN ACEASTĂ IARNĂ. În cei 7 ani, membrii trupei byron au lansat patru albume, au demarat proiecte măreţe pe care le-au şi finalizat (DVD-ul unplugged, DVD-ul de la Salina Turda, concursul byron – Rock Your High School, musical-ul Nevestele Vesele din Windsor), nemaivorbind de numărul mare de concerte susţinute la festivaluri de renume sau în cluburi. byron au susţinut în 2013 turneul naţional intitulat sugestiv “30 de secunde de turneu”, onorând moştenirea bilingvă a celui mai recent

www.zilesinopti.ro

album de studio, “30 Seconds of Fame/ 30 de secunde de faimă”. Pe lângă albumul “30 de secunde de faimă”, cu piese proprii şi texte traduse de 6fingers şi Dan Byron, trupa a lansat în 2011 şi albumul “Perfect”. byron înseamnă: Dan Byron (voce, chitară, flaut), 6fingers (voce, clape, chitară), Laszlo Demeter (chitară bass) şi Dan Georgescu (tobe). Când: vineri, 5 septembrie Unde: Hard Rock Cafe Ora: 21.30 Preţ bilet: 40 de lei cu loc la masa şi 50 de lei VIP

SERILE SHORTSUP LA LIBRĂRIA HUMANITAS CIŞMIGIU, SEARA SCURTMETRAJULUI MUZICAL

Între 5 şi 16 septembrie, scurtmetraje se văd printre cărți. Spectatorii vor viziona trei scurtmetraje în care coloana sonoră are rolul principal și vor participa la dezbaterea stârnită în jurul filmelor, alături de Mihai Dobre, membru și fondator al trupei Șuie Paparude și Iulia Rugină, regizor. Seara scurtmetrajului muzical include producția spaniolă Goana (r. Victor Carrey, Spania, 2011), o comedie despre coincidențele

insolite care transformă o zi banală într-un eveniment memorabil, dar și scurtmetrajul Muzeul relațiilor destrămate (r. Iulia Rugină, BosniaHerţegovina, 2009), filmul regizoarei Iulia Rugină ce vorbeşte despre încercarea de a păstra amintirile frumoase după o despărţire furtunoasă. Programul e completat de animaţia Secretul Caracatiţei (r. Alin Adnan Vasile, România, 2014), realizată pentru piesa cu acelaşi nume a formaţiei Şuie Paparude. Când: Luni, 20 februarie Unde: Librăria Humanitas Cişmigiu Ora: 19.00 Intrarea liberă

42

esenţiale pe zile SÂMBĂTĂ, 6 SEPTEMBRIE

La Piatra Neamţ e Filmul de Piatra

TCHA BADJO – GYPSY JAZZ TROUBADOURS

4 TRUPE LIVE, 3 DJ SET-URI ŞI 11 SCURTMETRAJE BEST OF SHORTSUP. PE VÂRFUL MUNTELUI, DE LA APUS PÂNĂ LA RĂSĂRIT!

Filmul de Piatra, ediţia #7, se desfăşoară timp de 3 zile la Piatra Neamţ, urmate de un miniturneu în 3 locuri din ţară. În cadrul festivalului are loc, pentru prima oară, un super-eveniment de 12 ore: SHORTS DAY, LONG NIGHT. Locaţia este vârful muntelui Cozla, la 650m altitudine, cu o panoramă

www.zilesinopti.ro

spectaculoasă atât la apus, pe parcursul nopţii, cât şi la răsărit. Accesul se va face exclusiv cu telegondola, care va funcţiona gratuit (cu pauze) pe tot timpul nopţii. Evenimentul începe la 7 seara şi ţine cel puţin până la 7 dimineaţa! Când: 6-7 septembrie Unde: Piatra Neamţ Preţ bilet: 25 lei

Tcha Badjo își continuă turneul început în luna ianuarie la Costa Rica și ajung în luna septembrie în București. Columbia, Peru, Argentina, Brazilia, Franța, Germania sunt doar câteva țări prin care trubadurii au cuvântat gypsy jazz poposind în fiecare țară cu Van-ul lor călător. Tcha-Badjo este fondat în 2010 de chitariştii

Charles Frechette şi Damien Levasseur şi de contrabasistul Frédéric Plauze. Grupul este dedicat Gypsy-jazz-ului (jazz du manouche), muzică moştenită de la legendarul Django Reinhardt. Cei trei membri sunt uniţi de pasiunea pentru jazz şi de o călătorie din trecut până în prezent, de la jazzul din New Orleans până la cel din Montreal, de la stilul Gypsy din Ungaria până la acordurile jazz du manouche din estul Franţei. Particularitatea grupului este că fiecare membru are o parte egală de solist şi acompaniator. Când: sâmbătă, 6 septembrie Unde: Plastilina Ora: 20.00

44

esenţiale pe zile DUMINICĂ, 7 SEPTEMBRIE

Aria Urbană & OCS

Aria Urbană a luat fiinţă, ca trupă, din dorinţa membrilor de a se elibera de energia creativă. Cu timpul, a trecut prin diverse transformări conceptuale şi de structură. În prezent, prin ‚’metamorfozare’’,băieţii au devenit exploratori ai ‚’dimensiunii secrete’’. Aşadar, sunteţi invitaţi într-o călătorie la finalul căreia fiecare dintre voi să fie mai

www.zilesinopti.ro

aproape de propria-i împlinire. În acest voiaj, se îmbină muzica şi cuvântul prin acorduri instrumentale şi ritmicităţi ‚’versu-ale’’, se vor armoniza spiritul creativ cu raţiunea introspectivă, se va analiza realitatea şi veţi ‚’visa visarea’’. Omul cu Şobolani a luat naştere în Constanţa, în anul1997, la iniţiativa lui Dan Amariei şi a lui Adrian

CINCI ORE CU MARIO Albu. Numele trupei vine de la celebra carte omonimă a lui Sigmund Freud. Prima piesă înregistrată s-a numit ‚’Fără adresă’’, dar nu a fost niciodată scoasă pe piaţă. De aici şi până la primul demo a fost doar un pas. Cel mai recent material de studio lansat de trupă, care până la urmă este una dintre cele mai longevive de pe piaţa alternativă din România, se numeşte ‚’Marea Căutare’’ şi a fost lansat în 2013. Omul cu Şobolani înseamnă: Dan Amariei (voce), Nicolae Amara (chitară), Mihnea Dobrota (tobe) şi Radu Andrei (bas). Când: duminică, 7 septembrie Unde: Parcul Tineretului Ora: 21.00

Buni şi răi. Cei buni la dreapta, cei răi la stânga. Asta ne-au învăţat, nu? Iar noi, în loc să ne dăm osteneala să privim în forul nostru interior, preferăm să acceptăm şi gata. Toţi suntem buni şi răi, şi asta în acelaşi timp. Mai bine s-o recunoaştem făţiş, decât să ne petrecem viaţa inventându-ne argumente. Şi nu e oare semnficativ faptul că însuşi conceptul de dreptate coincide, de fiecare dată, în mod ciudat, cu interesele noastre? Când: duminică, 7 septembrie Unde: MŢR Ora: 18.00

46

esenţiale pe zile LUNI, 8 SEPTEMBRIE

„Cui i-e frică de Virginia Woolf?”

Aşteptându-l pe Godot

„ADEVĂR SAU ILUZIE - CHIAR CONTEAZĂ?” COMEDIE, ÎN LIMBA MAGHIARĂ, PREZEN- EDWARD ALBEE TATĂ DE COMPANIA MAGHIARĂ „FORTE”

”Cui i-e frică de Virginia Woolf?” este una dintre cele mai amuzante şi mai tulburătoare radiografii ale mitului „familiei perfecte”. George, profesorul de istorie şi Martha, exuberanta sa soţie şi fiica şefului universităţii, se întorc acasă după o petrecere. Dar noaptea abia începe, iar publicul

www.zilesinopti.ro

devine prizonier în casa celor doi şi martorul unui şir de „jocuri şi glume”, în care barierele anduranţei vor fi testate iar demonii vor ieşi la lumină. Pentru că Martha i-a invitat la ei acasă pe noii veniţi în campusul universitar, blondul Nick şi naiva lui soţie, Honey. Ceea ce urmează va demonstra că nimic nu e mai irezistibil şi mai terifiant decât cruzimea şi că adevărul şi iluzia pot spune uneori aceeaşi poveste. Când: luni, 8 septembrie Unde: Godot Cafe Teatru Ora: 20.00

Pamânt se învârte rapid în jurul axei sale. „FORTE” este o companie tânară, fondată de regizorul şi coregraful Csaba Horváth, în 2005. Grupul de actori şi dansatori experimentează O propunere o formă de expresie coerentă de teatru necunoscută până acum fizic, în care în Ungaria. Scopul lor coregraful/regizorul şi este să creeze un limbaj membrii trupei încearcă să nou, omogen, cu ajutorul prezinte relaţia specială a corpurilor, vocilor, dansului, lumii lui Beckett cu muzicii şi textului. Csaba moartea, tăcerea şi muzica. Horváth este dansator şi Cel mai important element coregraf profesionist. al spectacolului este chiar trupul interpreţilor. Când: luni, 8 septembrie Aşteptarea devine un joc, Unde: MŢR Ora: 21.00 iar mingea galactica numită

esenţiale pe zile

47

MARȚI, 9 SEPTEMBRIE

One, Alina Eremia şi Dorian Popa

Patru dintre cei mai îndrăgiţi membri ai trupei Lala Band părăsesc distracţia de pe litoral în ultima săptămână din

vacanţă şi îşi dau întâlnire cu fanii din Bucureşti pentru cel mai fierbinte concert estival. Pe 9 septembrie la Cinema Patria, admiratorii înfocaţi

ai celebrului grup Lala Band vor putea cânta şi îşi vor putea aplauda la scenă deschisă artiştii favoriţi. Adoraţi de public pentru proiectele muzicale individuale de succes, Criss şi Vlad alias ONE, Dorian Popa şi Alina Eremia, sunt decisi să nu îşi dezamăgească fanii nici de această dată, şi să le răsplătească fidelitatea cu un show incendiar în ritmul mega hit-urilor acestui sezon estival. Melodiile care ocupă cele mai înalte poziţii în preferinţele adolescenţilor vor răsuna pe scena cinematografului Patria începând cu orele 19:00. După doar trei ani de activitate, LaLa Band are realizari greu de egalat: 5

albume, peste 200 de ore cântate live în decursul a patru turnee naţionale, Discul de Aur pentru cel mai bine vândut album al anului 2012, precum şi numeroase premii şi distincţii pentru cea mai iubită trupă pop-rock şi cea mai spectaculoasă evoluţie din industria muzicală românească. La acestea se adaugă 4 sezoane în distribuţia serialului de mare success ‚’Pariu cu viaţa’’, un documentar despre fenomenul LaLa Band, postul online LaLa Radio, emisiunea LaLa Nation şi publicaţia LaLa Band. Când: marți, 2 septembrie Unde: La Conu’ Iancu Ora: 20.30

www.zilesinopti.ro

48

esenţiale pe zile

MIERCURI, 10 SEPTEMBRIE

Laugh Story

”Laugh-Story” propune o formulă inedită şi, totuşi, veche de când muzica şi teatrul: propune un concert presărat cu povestea (în episoade) a unei iubiri care se naşte, trăieşte şi ... o ia la vale, aşa cum fac toate

www.zilesinopti.ro

iubirile, la un moment dat. De ce? Simplu. Pentru că ni se termină sentimentele. Iar viaţa fără dragoste nu are sens. Precum nici dragostea fără sens nu are viaţă. Te scoli în fiecare dimineaţă, mergi la lucru,

PĂCALĂ dai telefoane, dai emailuri, dai semeseuri, apoi - iei o pauză de pipi. Te-ntorci la semeseuri, emailuri, telefoane, te duci acasă, te culci, te trezeşti din nou, dimineaţa. Pe urmă, vine week-end-ul. Te uiţi în tine şi vezi că e cazul de-o curăţenie generală, aşa că scoţi la aer: inima, plămânii, rinichii, splina, ficatul... Degeaba! Nu sentâmplă nimic. Apoi, dai drmul la apă. degeaba. Dai drumul la aerul condiţionat. Degeaba... Dai drumul la aragaz. Degeaba... Atunci - dai drumul la radio: RADIO LIVE: LAUGH STORY. Când: miercuri, 10 septembrie Unde: MŢR Ora: 18.00

Erou popular, sursă de inspiraţie pentru Creangă şi Slavici, Păcală adună înţelepciunea şi umorul omului simplu, muncitor, aparent prostuţ. Este pus în situaţii diverse, comice, se luptă cu reprezentanţii autorităţii: jandarm, popa încercând sa-i pedepseasca conform justiţiei populare. Spectacolul pus în cheie parodică este plin de haz, antrenant, aducând în prim-plan lumea satului românesc. Când: miercuri, 10 septembrie Unde: Parcul Herăstrău Ora: 11.00

esenţiale pe zile

49

JOI, 11 SEPTEMBRIE

ANSAMBLUL „LIE CIOCÂRLIE”

IUBITAFIZICĂ cel inventat, adevărul închipuit, adevărul visat, adevărul din flori.” - Iulian Tănase

Ana Cebotari - soprană, Ana Ungureanu - vioară, membru al Orchestrei Naţionale Radio, absolventă a Universităţii Naţionale de Muzică Bucureşti, secţia vioară, Călin Grigoriu - chitarist virtuoz şi sensibil, creativ şi deosebit de implicat artistic, absolvent a Universităţii Naţionale de Muzică Bucureşti, secţia chitară clasică, Cezar Knihinschi - bass, membru al Orchestrei Naţionale Radio, absolvent al Universităţii Naţionale

Păşeşte în laboratorul de iubitafizică, locul în care iubitafizicienii fac experimente cu ştiinţa iubirilor imaginare. Un spectacol complex, cu şapte păpuşi în mărime naturală, patru tipuri de mânuire, bazat pe cartea cu acelaşi nume scrisă de Iulian Tănase şi realizat exclusiv prin crowdfunding pe platforma We Are Here.

de Muzică Bucureşti, secţia contrabas, Ionuţ Tănase (Tase) - tobe, un percuţionist energic şi versatil, arhicunoscut în peisajul trupelor de jazz şi pop/rock bucureştene, Nicolae Ioniţă - acordeon, membru al tarafului „Cleante”, colaborator în multe proiecte etno, venind în interiorul grupului ”Iubitafizică este ştiinţa Cu participarea: Iulian cu bagajul de tradiţie şi iubirilor imaginare. Toate Tănase, Andreea Caus, autenticitate. iubirile şi iubitele imaginare Ileana Andrei, Călin Prodea. sunt excepţii ce se supun, în tăcere, iubitafizicii. Când: joi, 11 septembrie Când: joi, 11 septembrie Adevărul care contează Unde: Centrul Istoric – Lipscani Unde: Godot Café Teatru Ora: 19.30 Ora: 19.00 pentru iubitafizică este

www.zilesinopti.ro

50

restaurante: tradiționale

GARDEN CLUB TERASA BERARILOR

Hai la o bere cu premii! E vara, e cald, la Terasa Berarilor premiile curg la fel de repede cum se golesc halbele. Garden Club Terasa Berarilor te așteaptă cu preparate germane gătite ca la ele acasa, bere și mulţi prieteni puși pe distracţie. Vino în fiecare duminică și poţi câștiga la tombolă: o halbă personalizată, un metru de bere sau un platou Garden Club plin cu bunătăţi. GARDEN CLUB TERASA BERARILOR Splaiul Unirii 225 Telefon: 0735 991 990 preţ: xxxxx plus: seri cu muzica live, preparate originale germane capacitate: 180 interior și 300 terasa

www.zilesinopti.ro

VATRA NEAMULUI

Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spaţiu mare și aerist, meniu trilingv (românărusă-engleză) și cele mai puţine compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni. VATRA NEAMULUI Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336 preţ: xxxxx plus: tradiţional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare

Poale în brâu

Poalele în brâu sunt plăcinte din zona Moldovei, pline de savoare şi un gust cu adevărat deosebit. Se dizolvă drojdia cu: zahăr, o linguriţă de făină şi 2 linguri lapte. Se lasă 5 minute să crească, apoi se incorporează celălalte ingrediente în ordinea prezentată. Frământăm până se dezlipeşte aluatul de lighean şi de mână.

Lăsăm să crească până îşi dublează volumul. Incorporăm brânză, făină, esenţă, scorţişoară, zahăr, vanilat, oul. Siropul îl obţinem prin fierberea apei cu zahărul, esenţă şi zahărul vanilat. După ce a crescut aluatul, îl împărţim în două părţi egale. Pe o planşetă întindem aluatul pe care îl împărţim în 8 părţi egale. Pe fiecare fâşie de aluat, aşezăm câte o linguriţă de compoziţie de brânză şi câteva stafide. Împachetăm plăcintele sub formă de plic, le aşezăm pe tava unsă, le ungem cu albuş bătut spumă. Lăsăm să mai crească 20 minute, după care le băgăm în cuptorul încins până se rumenesc. La fel procedăm şi cu celălalt aluat.

52

restaurante: italienești

Cea mai veche pizzerie din lume

E una dintre cele mai rapide şi la îndemână gustări din lume! Ideală când ţi-e foame de lup şi te şi grăbeşti. Spui pizza, spui Italia! Spui pizza italiană, spui Napoli, clar! Deşi sunt dovezi că şi grecii preparau acum sunt de ani un fel de pizza de dimensiuni mari cu multe mirodenii şi legume, ea îşi are originile în Italia. Se pare că până la 1830,

www.zilesinopti.ro

pizza era comercializată la standuri în aer liber, iar cea mai veche pizzeria, care mai este deschisă şi astăzi se numeşte “Antica Pizzeria Port Alba” din Napoli. Pizza aşa cum o ştim noi, cu legume, roşii şi cu bucăţi de carne, s-a născut în anul 1889, când brutarul Raffaele Esposito a pregătit un fel de mâncare special pentru vizita regelui Umberto I şi a reginei Margareta. Pizza semăna cu steagul Italiei. Era realizată cu busuioc verde, brânză şi sos de roşii. Reginei i-a plăcut foarte mult, iar sortimentul a primit denumirea de “pizza margherita”, după numele reginei.

THALIA VICTORIEI

TRATTORIA DON VITO

Thalia este muza teatrului, de aceea, în restaurant puteţi să ieşiţi la o cină romantică sau puteţi să ieşiţi cu prietenii pentru a vă bucura de o masă pe cinste. Meniurile sunt pe gusturile tuturor, iar deserturile sunt delicioase. Restaurantul are şi o expoziţie cu vânzare de tablouri.

Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului. Din fericire, fac eforturi constante pentru a menţine echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmboviţene în materie de pizza.

THALIA VICTORIEI Str. Sevastopol 8 Tel: 0755842542, 0311000070/1 preţ: xxxxx plus: decorul şi servirea minus: deschis doar până la ora 24:00

TRATTORIA DON VITO Mendeleev Nr 1 tel: 0735 333 021 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: niţel cam banal capacitate: medie

54

restaurante: fusion

Fusion thailandez

Bucătăria thailandeză a început să-şi facă simţită prezenţa pe scena mondială. Cu un gust aparte, dat de combinaţiile de alimente şi condiment ale iscusiţilor bucătari thailandezi. Nu doar ingredientele pe care le foloseşti sunt foarte importante în bucătăria thailandeză, ci şi ustensilele. Wokul este

www.zilesinopti.ro

tigaia specială, în care poţi prepara legumele în stil stir-fry, repede şi fără să pierzi prea multe substanţe nutritive. Bucătăria thailandeză este, de cele mai multe ori, un fusion complex al mai multor bucătării, inclusiv al celor din Europa, dar parcă niciunde în altă parte mirodeniile nu dau mai multă savoare preparatelor. În bucătăria thailandeză se foloseşte în special: curry, busuioc, ghimbir, şofran de India, lemongrass, coriandru, turmeric, galangal şi zahăr de palmier. Pentru cei care iubesc mâncarea bine condimentată, bucătăria thailandeză este alegerea perfectă...

TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR

Din puzderia de trattorii deschise fie în lanţ, fie solo prin Capitală, „Verdi“ de la Aviatorilor oferă un echilibru inspirat între o atmosferă relaxată și o bucătărie fidelă principiilor gastronomice italienești. În timp ce deguşti, te poţi delecta cu muzica lui Vivaldi. TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: aperitivele execelente minus: nu are cel mai inspirat decor capacitate: medie

AQUARIUM

Situat în zona centrală a oraşului, Aquarium poate fi considerat printre cele mai autentice mărci culinare din București: atmosfera, gustul, serviciul, bucătăria rafinată, totul ne trimite cu gândul la Italia cea plină de savoare gourmet. Cu o tradiţie de peste 18 ani în bucătăria italiană, Aquarium oferă creativitate şi originalitate în fiecare detaliu în parte. Specialităţile casei: caracatiţă la grătar, viţel la cuptor, miel sau paste cu „gust aquarium”, la preţuri ancorate în realităţile zilelor noastre. preţ: xxxxx plus: terasa cochetă și liniștită

56

electrolux

Dave Evans Primul solist AC DC si The R.O.C.K. fanii muzicii rock sunt aşteptaţi să participe. Din set list nu vor lipsi mega hiturile Thunderstruck, TNT, Back in Black, Highway to hell, You shook me all night long şi multe altele. Totodată, se va Dave Evans a auzi şi primul hit înregistrat însemnat AC/DC la de AC/DC în 1973, „Can I sit începuturile next to you girl?” formaţiei. Australianul a fost The R.O.C.K. – trupa primul solist al celebrei trupe tribut AC/DC a României de rock de la Antipozi. Dave aduce în scenă explozia şi va cânta alături de The dinamismul concertelor R.O.C.K, trupa tribut AC/DC a celebrilor australieni. Cu României, într-un spectacol un spectacol unic, plin de exploziv de două ore. entuziasm şi energie, trupa Arenele Romane din aduce în faţa fanilor cele mai Bucureşti vor găzdui astfel cântate hituri rock’n roll ale un eveniment la care toţi tuturor timpurilor.

www.zilesinopti.ro

LA JOYA

THE SILVER CHURCH

Local deschis special pentru ca lumea VIP din paginile Can Can să se simtă ca acasă. Are un proprietar-amfitrion vedetă și o puzderie de steluţe ale mondenului pe metru pătrat. Metri pătraţi nu sunt chiar mulţi, deci aglomerarea de vedete puse pe pozat şi petrecut pare și mai consistentă. Aparent favorizează bluesurile și studentele de la ASE.

Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.

LA JOYA Academiei 35 Tel: 0722 505 085 preţ: xxxxx plus: da, chiar este plin de vedete minus: pare cam restrictiv cu clientele capacitate: mic

THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026 preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea capacitate: 800 persoane

58

restaurante: asiatice

Supă wonton

BENIHANA

măcinat, piper negru, 1,2 l supă de pui, 230 gr de apă, 2 linguri sos de soia, 230 gr ciuperci proaspete tăiate, 6 cepe verzi tăiate şi un pachet de aluat wonton, tăiat în fâşii lungi sau un pachet tăiţei de orez. Procesul este unul foarte simplu! Într-o oală de supă, rumeneşti porcul timp de 3-5 minute, după care scurge lichidul în exces. Cu focul dat la mediu, adaugă toate celelalte ingrediente Pentru o supă în oală, cu excepţia delicioasă wonton aluatului wonton/tăiţeilor ai nevoie de doar de orez. câteva ingrediente simple, După ce supa a ajuns la care se prepară cu uşurinţă. punctul de fierbere, adaugă Întregul timp de gătire este şi aluatul wonton. Apoi, de 15 minute, iar aceste lasă oala pe foc încă 8-10 cantităţi servesc 4 porţii. Ai minute. Dacă folosiţi tăiţei nevoie de 550 gr de carne de orez, atunci timpul se de porc toccata, ghimbir reduce la 5-8 minute.

Ambient și bucătărie perfect calibrate întru respectarea autenticităţii nipone. Bucătărie teppanyaki admirabil executată, un bar de sushi conform rigorilor japoneze, luxurianţă aseptică venită la pachet cu preţurile de rigoare. Plus ceva entertainment gastornonic cu bucătari jongleuri. High-class.

www.zilesinopti.ro

BENIHANA Calea Dorobanţilor 5-7 Tel: 021.201.50.30 preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare

ZEN SUSHI

Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise! EN SUSHI VICTORIEI Z Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00

60

berării / cafenele

Cea mai veche bere din lume

Există dovezi că berea se făcea cu câteva mii de ani înainte de naşterea Domnului! Dar, cele mai vechi sticle de bere din lume au fost descoperite pe o epavă din Marea Baltică. „Credem că acestea sunt, de departe, cele mai vechi sticle de bere din lume”, a spus Rainer Juslin, un purtător de cuvânt al guvernului local Aaland,

provincie semiautonomă a Finlandei. Sticlele de bere, intacte, au fost dezgropate de pe o epavă veche de peste 200 de ani, care se află la 50 de metri adâncime în Marea Baltică. Scafandrii au descoperit berea pe când participau la operaţiunea de aducere la suprafaţă a circa 70 de sticle de şampanie descoperite în iulie şi despre care se crede că sunt cele mai vechi din lume. „Temperatura constantă şi slaba luminozitate au furnizat condiţiile optime pentru conservare, iar presiunea prezentă în sticlele de bere a împiedicat infiltrarea apei de mare în dopuri”, potrivit unui comunicat de presă.

BEER O’CLOCK GALLERON GRAND CAFÉ

Fratele mai tânăr al berăriei micuţe din pasajul Vilacrosse este mai spaţios, mai aerist, dar păstrează şi marele atu Beer O’Clock: selecţia elegantă şi vastă de beri. De toate culorile, din toate ţările şi cam pentru toate buzunarele. BEER O’CLOCK Gabroveni 4 preţ: xxxxx plus: ocazia unor noi şi admirabile descoperirile beristice minus: există unele discrepanţe între ce-i în meniu şi ce au pe stoc capacitate: medie

www.zilesinopti.ro

Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii. GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65 preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie

CASA WARSTAINER

Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional. CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524 preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare

SERENDIPITY

Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund întro cană de ceai. SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro

BIER HOF BUCHAREST

Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există. Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbrăcată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale. BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com/BucharestBierHof

GLENDALE ART CAFE

Făcând cinste celebrului oraş al cărui nume îl poartă, Glendale este un spaţiu intim şi plăcut, atât pentru cuplurile de îndrăgostiţi, cât şi pentru ieşirile cu prietenii. Gama variată de răcoritoare, cocktailuri şi delicioase băuturi calde, împletită cu lectura enciclopediilor cinema, sporeşte confortul şi te binedispune. GLENDALE ART CAFE Şos. Cotroceni, nr.9, sector 6 Tel 021.316.32.86 preţ: xxxxx plus: au narghilea şi reţea Wi – Fi minus: cam aglomerată, în cazul în care mergi fără rezervare în orele de vârf capacitate: mica

62

bling-bling

Telefon bling bling

PALACE PUB

Aflat în incinta faimosului Palat Bragadiru, Palace Pub atrage prin superba Mulţi nici măcar grădină interioară. Mai bogaţilor, deşi rolul lui nu-şi permit să mai este de a intermedia o mult decât o terasă, dea un telefon în convorbire între doi sau mai grădina tip amfiteatru are ziua de azi! În acelaşi timp, spaţiu pentru dans, un mulţi oameni! cei mai influenţi oameni ai bar tip foișor și o scenă Cel mai scump telefon lumii nu ştiu ce telefon mai generoasă pentru a găzdui din lume este binescump şi mai rar să-şi mai diverse concerte live și cunoscutul Vertu. Până cumpere. Aşteaptă ultimele şi ecranul este la fel de evenimente culturale. noutăţi ca pâinea caldă preţios! Ultimul model PALACE PUB - IRISH pentru a le adăuga la de Vertu are un ecran din RESTAURANT & GARDEN colecţia de obiecte de lux, safir cristal şi este cel mai Calea Rahovei 147-153, Sector 5, Bucuresti (între Casa Poporului și Rond G. Coșbuc) pe care nu toţi şi le permit. mare ecran de telefon din Tel: 0785 444 466 Încrustate cu diamante safir cristal din lume. Preţul preţ: xxxxx plus: seri de muzică live, şi alte pietre preţioase, este pe măsură! Porneşte stand-up, karaoke, teatru, petreceri cu telefoanele de lux se găsesc de 5000 de euro şi poate tematică, meciuri de fotbal invariabil în buzunarele ajunge la câteva zecii de mii! capacitate: 200 persoane

www.zilesinopti.ro

BAROCCO BAR

Susţine evenimente din toate categoriile, începând cu petreceri de main cu artiști români cunsocuţi, after party-uri cu peste 300 de participanţi (care au și consacrat clubul), dar și petreceri private, corporate sau aniversare. Candelabre din cristale Swarowski, plasme și proiectoare video, lumini, lasere, globuri disco. BAROCCO BAR str. Domnita Anastasia nr.10 Tel.: 0755 028 028, 0740 114 132 preţ: xxxxx plus: decorul, spaţiul, publicul exclusivist, sunetul, accentul baroque dat de piesele originale de mobilier capacitate: mare

64

night life

Veciniada (I) Știți oamenii ăia cu care vă întâlniți câteodată atunci când intrii în bloc și cu care trebuie să fiți drăguți, cu toate că vă imaginați, uneori, cum ar fi să dați cu mașina peste ei în timp ce dați cu spatele? Îi știți, nu? Se numesc vecini și îi avem cu toții. Sunt un virus de care nici o societate civilizată nu a reușit să scape până acum iar noi, românii, cu atât mai puțin. Și despre asta vreau să vă vorbesc astăzi. De când sunt în București, pot să spun că am apucat să locuiesc în aproape toate sectoarele. Ceea ce înseamnă, ați ghicit, mulți vecini. Atât de mulți încât am reușit să îi împart pe categorii, în funcție de vârstă și „specificații tehnice”. Iată, așadar, 11 tipuri de vecini cu care m-a cadorisit viața: 1. Submarinul rusesc (a.k.a. baba lipită de vizor și care știe tot ce mișcă-n bloc) 2. Pârâcioșii (adică cei care te spun lu` nenea administratoru` dacă asculți muzică la boxe și nu la căști, sau care te amenință că o să cheme poliția pentru că au auzit niște sunete ce dădeau de înțeles că ai făcut sex).

www.zilesinopti.ro

night life

65

Veciniada (II) 3. Bizonii (a.k.a. vecinii de deasupra care tropăie prin casă mai ceva ca o turmă de bizoni nervoși. Sunt sigur că ați avut și voi parte de turmele voastre, mai mari sau mai mici) 4. Percuționista (a.k.a. baba care bate șnițele pe pardoseală, la 5 dimineața – când pune baba fundul de lemn pe pardoseală și trece la nimicit carnea de șnițele, ai pus-o) 5. Copiii – Hulk (sunt ăia mici care par nu că se joacă, ci redecorează casa) 6. Crescătorii de animale (cresc găini, oi, cocoși în garsonieră) 7. Singuraticii (care oferă dragostea lor altor 10-15 suflete, de obicei câini sau pisici) 8. Tinerii surzi (sunt cei care se trezesc, se culcă și trăiesc cu maneaua la maxim) 9. Cântăreții la calorifere (cei care bat în țeavă de fiecare dată când nu le convine ceva) 10. Crizații (a.k.a. cei care fac dramă și scandal din orice) 11. Consilierii (cei care oferă sfaturi despre viață și sex deși nimeni nu le cere) Ăștia sunt, în mare, vecinii de care am dat eu până acum. Pun pariu că seamănă cu vecinii voștri, nu-i așa?

www.zilesinopti.ro

66

esenţiale: globale

LIFE

MUZICĂ

ULTIMELE DOUĂ AVIOANE DEŢINUTE DE ELVIS PRESLEY, SCOASE LA VÂNZARE

PRIMELE FOTOGRAFII CU ANGELINA JOLIE ÎN ROCHIE DE MIREASĂ

Revista People a publicat primele fotografii de la nunta cuplului Angelina Jolie - Brad Pitt, care a avut loc pe 23 august, în Franţa, coperta publicaţiei prezentând-o pe actriţa americană în rochie de mireasă, o ţinută care a fost decorată de cei şase copii ai cuplului. Voalul purtat de Angelina Jolie a fost şi el decorat cu desene realizate de copii, ţinuta fiind o creaţie marca Atelier Versace. Printre celelalte fotografii publicate de revista americană se numără o imagine cu cuplul Jolie-Pitt, înconjurat de cei şase copii, dar şi un instantaneu cu cei doi actori sărutându-se, imediat după ce au spus „Da”.

RICKY MARTIN VREA SĂ DEVINĂ TATĂL UNEI FETIŢE, ANUL VIITOR

Cântăreţul latino Ricky Martin se pregăteşte să devină din nou tată, în 2015, şi a declarat că vrea ca noul membru al familiei sale să fie o fetiţă, copilul urmând să fie cel de-al treilea al artistului, care mai are băieţi gemeni, născuţi în 2008. „Bebeluşul va veni pe lume anul viitor. Vreau să fiu de faţă când se va naşte fetiţa”, a spus artistul. Cântăreţul este încă în procesul de alegere a unei mame surogat. www.zilesinopti.ro

Ultimele două avioane deţinute de cântăreţul american Elvis Presley, denumite „Lisa Marie” şi „Hound Dog II”, au fost scoase la vânzare şi nu vor mai fi expuse la Graceland începând din aprilie 2015. Administratorii fostei reşedinţe a starului american au cerut în luna iulie actualului proprietar al celor două avioane să găsească un alt loc în care să expună aeronavele, după ce au decis să îşi exercite dreptul de a pune capăt acordului de 30 de ani prin care „Lisa Marie” şi „Hound Dog II” erau păstrate la ferma Graceland din Memphis, devenită o veritabilă atracţie turistică după moartea cântăreţului Elvis Presley.

JAY-Z, KANYE WEST ŞI FRANK OCEAN, DAŢI ÎN JUDECATĂ PENTRU ÎNCĂLCAREA DREPTURILOR DE AUTOR

Rapperii Jay-Z, Kanye West şi cântăreţul Frank Ocean au fost daţi în judecată şi acuzaţi că au încălcat drepturile de autor atunci când au compus împreună piesa „Made In America”. Muzicianul newyorkez Joel McDonald afirmă că cei trei cântăreţi au plagiat un cântec de-al său, lansat în 2009.