BUCUREČ˜TI
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
Vezi care sunt cele mai tari premiere la cinema! 12 - 18 SEPTEMBRIE 2014
Detalii la pagina 8
4
advertorial
Sensiblu susține turneul național Roots Revival România, ediția a doua
BILETE
ROOTS REVIVAL ROMÂNIA, TURNEU NAȚIONAL ÎN 10 ORAȘE, INSPIRAT DE SPIRITUL MARIEI TĂNASE ȘI SUSȚINUT DE SENSIBLU DEBUTEAZĂ PE 23 SEPTEMBRIE, LA CRAIOVA. TURNEUL SE VA ÎNCHEIA CU DOUĂ CONCERTE ÎN BUCUREȘTI, PE 11 ȘI 12 OCTOMBRIE, DUPĂ CE VA ÎNCÂNTA PUBLICUL DIN CELE MAI IMPORTANTE ORAȘE DIN ROMÂNIA. Roots Revival România este un proiect multicultural susținut de Sensiblu și care a ajuns acum la a doua ediție. Primul episod a fost dedicat muzicii din Maramureș și finalizat cu înregistrarea unui prim disc: Chapter One: Maramureș.
„Ne-am bucurat alături de artiști de succesul primului turneu Roots Revival Romania și suntem încântați să susținem în continuare acest proiect de suflet. Spiritul Sensiblu se regăsește în interpretarea unică, proaspătă, modernă și inedită pe care Roots Revival România o propune publicului, ceea ce ne-a convins să le fim alături” spune Dan Nicolescu, Director Marketing Sensiblu 8 artiști din 7 țări redescoperă folclorul românesc cu propriul lor sunet, folosind instrumente inedite, într-o căutare care trece prin jazz, improvizație, compoziții originale și tradiție. Totul într-o călătorie de la Est la Vest. Sensiblu vă invită să redescoperiți această muzică prin viziunea unor artiști din Iran, Bulgaria, Marea Britanie, Turcia sau Franța și să ascultați, poate pentru prima oară, instrumente tradiționale precum ney, duduk sau oud, care deși vin de atât de departe, sunt totuși atât de aproape.
Prezentul turneu promovează cel de-al doilea disc - Colors of Maria, înregistrat live la Sala Radio în primăvara acestui an. Pe scena Roots Revival România vor urca: Mehdi Aminian (IRAN) – Ney; Mehmet Polat (TURCIA) – Oud; Leila Renault (FRANȚA) – Bas; Emmanuel Hohvannisyan (ARMENIA) – Duduk; Hristina Beleva (BULGARIA) – Gadulka; Meg Rosallen Hamilton (UK) – Vioara; Monica Madas (ROMANIA) – Voce; Maria Casandra Hausi (ROMANIA) – Voce; Aleix Tobias Sabater (SPANIA) – Percuție.
Programul turneului: Craiova: 23 septembrie - Teatrul Marin Sorescu Timisoara: 25 septembrie - Teatrul Național Oradea: 26 septembrie - Casa Sindicatelor Cluj-Napoca: 28 septembrie - Filarmonica Transilvania Sibiu: 29 septembrie - Casa Sindicatelor www.zilesinopti.ro
Brașov: 01 octombrie - Centrul Reduta Iași: 03 octombrie - Teatrul Luceafarul Galați: 04 octombrie - Casa Studenților Constanța: 06 octombrie - Casa Sindicatelor București: 11 și 12 octombrie - Sala Radio
Biletele pentru turneul Colors of Maria pot fi achiziționate prin rețeaua Eventim (magazinele Germanos, Orange Shop, Vodafone, Domo, librăriile Cărturești și Humanitas) și online pe www.eventim.ro Mai multe detalii despre turneu și CD pe: www.roots-revival.com www.twinarts.ro și pe pagina www.facebook.com/ RootsRevivalRomania
DESPRE SENSIBLU
Înființată în 1997, compania Sensiblu face parte din Grupul A&D Pharma – cel mai mare grup farmaceutic din România. În prezent, Sensiblu oferă prin intermediul celor peste 400 de farmacii din întreaga țară, soluții integrate de sănătate, frumusețe și stare de bine unui număr de peste 5 milioane de pacienți și clienți constanți. www.sensiblu.com
5
sumar
PUBLICITATE NAŢIONALĂ Valentin Pușcașu tel. 0726 103 294 valentin.puscasu@ wonderfulmedia.ro
părerile noastre Esenţialele săptămânii
ZILE ŞI NOPŢI BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit nr. 35 (243) 12 - 18 septembrie 2014 Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro
Premiere
330.000 exemplare lunar.
Recomandări filme
12
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.
evoMAG
16
Turism
18
Muzică
20
Carte
22
Esenţiale globale
66
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea. Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Str. Panait Istrati nr. 55, bucuresti@zilesinopti.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează. Zile și Nopţi București nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi București. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi București. Zile și Nopţi este membru BRAT
Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595 office@radusora.ro
6
Ediţiile Zile și nopţi în România:
Suplimente lunare Zile şi Nopţi
8
program Program filme
24
Program teatru
38
Program concerte
40
Descoperă harta Centrului Vechi din Bucureşti! citeşte mai multe la pagina
34
unde ieşim? Restaurante Tradiţionale
50
Restaurante Italienești
52
Restaurante Fusion
54
Restaurante Asiatice
56
Electrolux
58
Cafenele
60
Berării
60
Bling Bling
62 www.zilesinopti.ro
6
esenţialele săptămânii
Balkanik Festival
MONICA FELEA Bucuresti@zilesinopti.ro
Fiecare început de toamnă vine cu o petrecere balcanică la Grădina Uranus. Cele mai bune trupe vin pentru 3 seri despre care se va vorbi până anul următor. Anul acesta, Balkanik! Festival se va desfăşura sub sloganul „Just World Music”, anunţându-şi astfel intenţia de a deveni un eveniment de profil recunoscut pe plan internaţional, care adună anual iubitorii şi cunoscătorii de muzică din ţările est-europene, dar şi curioşii din vest. Pe scenă vor urca Shantel & Bucovina Club Orkestar, Kiril Dzajkovski, Django Lassi, Čači Vorba, Mahala Rai Banda, Kottarashky &The Rain Dogs, plus mulţi alţi artişti invitaţi.
Pe scena de la Grădina Uranus din Bucureşti se vor reîntâlni la această ediţie, după foarte mulţi ani, producătorul german Shantel şi trupa românească Mahala Rai Banda, pe care acesta a făcut-o cunoscută în toate cluburile din Vest prin remixul piesei „Mahalageasca”. Aşadar, în prima zi a festivalului vor concerta Čači Vorba şi Mahala Rai Banda, în a doua zi vor urca pe scenă Balkan Taksim, Kottarashky & The Rain Dogs şi Kiril Dzajkovski feat. TK Wonder & Ghetto Priest, iar în ultima zi publicul îi va putea asculta pe Django Lassi şi Shantel & Bucovina Club Orkestar. Când: 12 - 14 septembrie Unde: Grădina Uranus Abonament: 130 de lei
PEAKNOISE FESTIVAL
PeakNoise Festival 2014 adună pe aceeaşi scena în trei zile de concert, 12 trupe rock alternative/ experimental: The Eyes Have It, White Ash, COD Band, Tragic, Pandrea, Faunlet, Astero, Loungerie II, SHESDEAD, Harlequin Jack, Crowd Control, Sophisticated Lemons. Când: 18-21 septembrie Unde: Question Mark Ora: 21,00
UNEARTH
Showul Unearth de la Bucureşti face parte din turneul european al trupei care începe pe 29 august şi trece prin ţări ca Germania, Olanda, UK, Belgia, Franţa, Elvetia, Cehia, Austria, Suedia, Italia dar mai ales prin România . Unearth s-au format în 1998 şi cântă cel mai pur metalcore pe care îl poţi asculta vreodată şi este o trupă recomandată fanilor Lamb Of God, KSWE sau Everytime I Die. Când: Luni, 15 septembrie Unde: Club Fabrica Ora: 21.00
TEATRU: TRĂDARE
TRIBUT AC/DC
1 AN DE COLECTIV
„A trăda = A înșela în mod voit și perfid încrederea cuiva, săvârșind acte care îi sunt potrivnice . A fi neloial față de cineva sau de ceva. A se abate de la o linie de conduită, a dovedi inconsecvență față de o acțiune, de o idee etc. A comite o infidelitate în dragoste sau în căsnicie; a înșela.”
The R.O.C.K. revin pentru încă un show de peste 2 ore pe scena Hard Rock Cafe! Hiturile celebre ale celor de la AC/DC, însoţite de solo-urile „nebune” de chitară se vor auzi întrun spectacol unic! Aşadar, fanii împătimiţi ai ROCK-ului sunt aşteptaţi să cânte la unison refrenele melodiilor.
Colectiv împlinește un an de concerte și petreceri alături de voi. Se bea șampanie, sau 500 de shoturi. Se aprind artificii sub forma unui concert GOLAN. Suntem pregătiți festiv cu Elektromekanik, Tzuc și Leo. Nu trebuie să ne aduceți niciun cadou, iar intrarea este liberă.
Când: Vineri, 12 septembrie Unde: Unteatru Ora: 19.00
www.zilesinopti.ro
Când: Vineri, 12 septembrie Unde: Hard Rock Cafe Ora: 21.30
Când: Sâmbătă, 13 septembrie Unde: strada Tăbăcarilor nr. 7 Ora: după 21:00
esenţialele săptămânii
GĂTEALA CAPULUI
AntrenArt #3: Mihai Iordache și Paolo Profeti UN „DUEL” AL SAXOFOANELOR: MIHAI IORDACHE ȘI PAOLO PROFETI. CEI DOI MUZICIENI NE VOR POVESTI DESPRE MUZICA DIN ROMÂNIA VERSUS CEA DIN ITALIA ȘI DESPRE CUM E CARIERA DE SAXOFONIST.
Acoperământul capului se constituie într-una dintre cele mai semnificative componente ale costumului popular de femeie și de bărbat atât prin implicațiile sale sociale și etice în societate, cât și prin frumusețea și valoarea artistică a fiecărei piese alcătuitoare. O îndelungată experiență umană, decurgând din firescul vieții cotidiene, dar și din înclinația spre frumos a semenilor noștri este puternic reflectată și în marea diversitate a gătelilor pentru cap care au marcat, în cadrul colectivității sătești, distincții fie în planul stării civile și ale categoriilor de vârstă fie în cel al stării sociale și materiale, afirmându-se cu deosebire în momentele sărbătorești de peste an sau în cele legate de ciclul vieții (nunta). Expoziția Găteala capului, deschisă la Muzeul Național al Țăranului Român, organizată în colaborare cu Muzeul Național Astra Sibiu, în Sala Tancred Bănățeanu, prezintă acoperitorile de cap pentru femei și bărbați având drept criterii grupele de vârstă și categoriile de stare civilă și materială. De asemenea, expoziția evidențiază legătura directă între găteala capului, pieptănătură și podoabele purtate de fete și feciori, pe de o parte, și de neveste, femei bătrâne și bărbați, pe de altă parte. Când: 11 septembrie – 16 noiembrie 2014 Unde: Sala Tancred Bănățeanu Muzeul Național al Țăranului Român
Mihai Iordache ne va vorbi despre viața de artist din România și ne va arăta câteva trucuri și jocuri cu saxofonul. De asemenea, artistul ne va spune despre casa lui de discuri și despre cum e să fii curator de muzică. Saxofonistul Mihai Iordache a început să cânte la saxofon la începutul anilor ‘90, fiind fascinat de sunete încă din copilărie. Primele lui influențe au fost Charlie Parker, Leen Konitz și Ornette Coleman. Paolo ne va spune despre cum e să oscilezi între publicul român și cel italian, despre cum e viața de artist
în România și ne va face câteva demonstrații live la saxofon. Paolo Profeti, tânăr și talentat saxofonist și compozitor italian stabilit în România, cântă alături de muzicieni români dintre cei mai vizibili. Universul de referință al „laboratorului lui muzical” îl reprezintă o panoramă amplă cu mixuri între zona latină și muzica contemporană europeană, dar și nuanțe funky. Când: Vineri, 12 septembrie Unde: Plastilina Ora: 20.00
The Color Run România
T
he Color Run™, cunoscută drept „The Happiest 5k on the Planet”, este un eveniment unic de alergare „în culori”, care sărbătoreşte sănătatea, bucuria şi originalitatea. Nu contează câte minute alergi pe
kilometru. Cel mai important este să te simţi excelent. The Color Run™ este o cursă de cinci kilometri, necronometrată la care participă mii de oameni vopsiţi din cap până în picioare la fiecare kilometru. Distracţia continuă şi după încheierea cursei cu un uriaş Festival. Evenimentul are două reguli simple şi uşor de respectat: 1. Îmbrăcaţi-vă în alb la start. 2. Treceți linia de sosire acoperiţi în culori. Şos. Kiseleff www.zilesinopti.ro
7
8
film: premiere
Precum în iad, aşa şi pe pământ DANA ANGHEL bucuresti@zilesinopti.ro
Pe sub străzile Parisului se întind kilometri întregi de catacombe unde îşi găsesc odihna eternă prea multe suflete ca să mai poată fi numărate. Scarlett, o femeie arheolog căreia îi plac provocările, şi-a dedicat întreaga viaţă căutării celei mai mari comori ascunse din istorie: Piatra filosofală a lui Flamel. Chinuită de tragedia sinuciderii tatălui ei, presupus a-şi fi pierdut minţile, Scarlett ajunge să fie obsedată: niciodată nu va fi fericită până nu îi va desăvârşi lucrarea tatălui şi îi va pune moştenirea la locul cuvenit. O serie de enigme criptate o duc la descoperirea misterioasei pietre, care este ascunsă undeva sub străzile
www.zilesinopti.ro
Parisului, în cele mai mari cripte din lume: Catacombele.
PĂREREA EDITORULUI
Precum în iad, aşa şi pe pământ este o călătorie în lumea terorii şi a nebuniei, o explorare a profunzimilor sufletului omenesc care scoate la suprafaţă adevărul de care ne temem cu toţii: demonii personali sunt întotdeauna pregătiţi să se întoarcă pentru a ne bântui.
S ABOVE, SO BELOW A Regie: John Erick Dowdle Cu: Perdita Weeks, Ben Feldman, Edwin Hodge Gen: Horror, thriller Durata: 93 minute.
10
film: premiere
În mijlocul furtunii DANA ANGHEL
Hours (127 de ore).
bucuresti@zilesinopti.ro
O furtună însoţită de tornade loveşte orăşelul Silverton, din statul Oklahoma, distrugând totul în cale într-o singură zi. Amploarea evenimentului depăşeşte cu mult aşteptările aşa-numiţilor „vânători de tornade” şi locuitorilor. Elevii de la liceul local împreună cu alţi supravieţuitori documentează furtuna şi consecinţele catastrofale ale acesteia cu ajutorul camerelor de la telefoanele mobile şi aparatelor de fotografiat. Regizorul filmului, Steve Quale, a fost asistentul de regie al lui James Cameron pentru filmele Titanic şi Avatar, iar scenaristul Simon Beaufoy este cunoscut pentru filme ca Slumdog Millionaire (Vagabondul milionar) şi 127
www.zilesinopti.ro
PĂREREA EDITORULUI
Un film plin de efecte speciale şi imagini impresionante. Producţia a folosit în fiecare zi două sau trei macarale de 36 de metri care întindeau o pânză de 12 pe 20 de metri, de culoarea cărbunelui, care să difuzeze lumina de la soare. În mijlocul furtunii a trebuie să înfrunte în timpul producţiei, chiar vremea, care s-a transformat într-un adevărat obstacol.
I NTO THE STORM Regie: Steven Quale Cu: Richard Armitage, Sarah Wayne Callies, Jeremy Sumpter Gen: Acţiune, thriller Durata: 89 minute
12
film: recomandare
CHLOË GRACE MORETZ
Dacă aş rămâne Mia este o violoncelistă talentată în vârstă de 17 ani, cu o familie iubitoare şi un iubit minunat, Adam. Ea nu trebuie decât să aleagă dacă va merge la New York pentru a studia la Juilliard sau daca va rămâne în Oregon cu cei dragi. Însă, într-o dimineata cu ninsoare, totul se schimbă, iar decizia pe care brusc
trebuie să o ia devine dramatică şi cu adevărat dificilă. Mia îşi pierde părinţii şi fratele mai mic într-un accident rutier şi, cu toate că nu îşi aminteşte momentul impactului, ea îi poate vedea pe cei din jur şi pe sine. Mia evocă evenimente din viaţa sa, descrie ceea ce vede şi aude în spital, deşi nu poate simţi nimic şi este din ce în ce mai slabită. Uneori facem alegeri, iar alteori alegerile ne definesc. Pentru Mia, a venit acel moment. O zi oribilă cu
ninsoare, un accident, şi o alegere pe care nu o mai poate evita. Având la bază cel mai bine vândut roman, conform New York Times, filmul este o poveste de dragoste despre o tânără aflată în faţa unei crize ce îi va defini viaţa. I F I STAY Regie: R.J. Cutler Cu: Chloë Grace Moretz, Mireille Enos, Liana Liberato Gen: Dramă
“Am citit romanul dintr-o răsuflare şi m-a distrus” _ R. J. CUTLER regizor
CAUTA CARTEA LA EDITURA RAO
Este o tânără actriţă americană, cunoscută pentru rolul ei ca Hit-Girl din filmul cu supereroi din 2010, Kick-Ass. De asemenea a mai apărut şi în filmele (500) Days of Summer(2009) şi Diary of a Wimpy Kid (2010) şi portretizând-o pe Abby, copilul vampir,în Let Me In. Primul ei rol la Hollywood a fost ca Violet în două episoade din seria The Guardian,şi prima ei interpretare într-un film a fost ca Molly în Heart of the Beholder. Pentru al doilea ei rol pe marile ecrane în remake-ul din 2005 , The Amityville Horror ea a câştigat o nominalizare la Premiul Cel mai tânăr actor. După Amityville, cariera de actriţă a lui Moretz a progresat şi mai mult atunci când a primit mai multe invitaţii-roluri la TV, precum şi un rol ca fiind unul dintre copiii familiei din Big Momma’s House 2. Printre cele mai importante roluri de televiziune ale ei la acea vreme sunt personajele Candy Stoker într-un episod din serialul My Name Is Earl şi Sherri Maltby în Desperate Housewives. Moretz a fost de asemenea vocea dintr-o versiune americană a personajului animat Darby în My Friends Tigger & Pooh.
A TRAI P E N T R U V I A T, A
O ECRANIZARE A CELEBRULUI ROMAN LA CINEMA DIN 12 SEPTEMBRIE 2014 © 2014 Warner Bros. Ent. and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. All Rights Reserved ©2014 ©2014 2014 Warner Warner Warner Bros. Bros. Bros. Ent. Ent. Ent. and and and Metro-Goldwyn-Mayer Metro-Goldwyn-Mayer Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Pictures Pictures Inc. Inc. Inc. All AllAll Rights Rights Rights Reserved Reserved Reserved ©© 2014 Warner Bros. Ent. and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. All Rights Reserved
/CineForum.ro /CineForum.ro /CineForum.ro /CineForum.ro /CineForum.ro
14
film: recomandare
SINOPSIS:
Așteptata comedie America, venim! ajunge în peste 30 de orașe din țară începând cu 19 septembrie 2014 Locuitorii a peste 30 de orașe din România vor putea vedea pe marile ecrane filmul în regia lui Răzvan Săvescu. Mai mult, distribuitorii filmului – Transilvania Film și Ro Image – pregătesc o surpriză și românilor ce nu au un cinematograf funcțional în orașul în
care locuiesc. Astfel, încă din săptămâna de premieră și până la începutul lunii noiembrie va fi organizată o caravană ce va aduce filmul în orașe precum Agnita, Bistrița, Fălticeni, Gherla, Horezu, Mioveni, Suceava, Zalău, etc. Din distribuția filmului fac parte și actorii Adrian
Văncică și Gheorghe Ifrim, cunoscuți publicului pentru rolurile din serialul de televiziune Las Fierbinți. Fanii popularelor personaje Celentano și Primarul Vasile îi pot vedea în cu totul altă impostază pe cei doi actori într-o comedie inedită filmată în pare parte la New York.
O trupă de teatru din provincie ajunge să-și trăiască visul de-o viață într-un road-movie plin de peripeții: “America, venim!” Cinci actori împreună cu directorul teatrului traversează oceanul pentru a susține un spectacol la New York, la invitația consulatului român. Nu totul merge însă conform planului, astfel că actorii hotărăsc, pentru câțiva bani în plus, să înceapă colaborarea cu un impresar local, tot român, stabilit în SUA de mulți ani, care le promite un turneu de senzație la comunitățile de români din diaspora americană. Aventura americană în care pornesc îi pune în fața unor situații greu de imaginat, pline de haz românesc.
DISTRIBUȚIE:
Mihai Călin, Gheorghe Ifrim, Adrian Văncică, Ioana Blaj, Ion Sapdaru, Tania Popa, Alexandru Bindea, Oana Ioachim, Ștefan Giurgiu, cu participarea extraordinară a actriței de origine croată Mira Furlan. Regie: Răzvan Săvescu Imagine: Liviu Mărghidan Producător: Libra Film Distribuit în România de Transilvania Film în colaborare cu Ro Image. www.zilesinopti.ro
16
film: premiere
Cripta al lui Corneliu Gheorghiţă, după un Europolis promiţător. Cornel Gheorghiţă este regizor, În Cripta, Leduc (Serge producător şi scenarist, şi Riaboukine), om de afaceri predă cursuri de cinema din francez, pregăteşte renova- 1991 la ESAV (Ecole Supérieure rea unui vechi cartier din staţiunea d’Audiovisuel, Univ. Toulouse Băile Herculane pentru realizarea II), iar din 2001 la ESMA unui nou proiect imobiliar. În subso- (Ecole Supérieure des Métiers lul unei clădiri descoperă o veche Artistique) Toulouse. Printre frescă datând probabil de pe vremea documentarele realizate romanilor. Aceasta ar putea fi clasa- de Cornel Gheorghiţă se tă în patrimoniul naţional, iar lucrări- numără Fanfaron Fanfaron le de renovare ar putea fi întârziate, (2007), un film documentar sau chiar abandonate. De unul sindespre fanfarele ţărăneşti din gur încearcă să se descotorosească Moldova, şi Mascarade, un film de ea, dându-i foc. Rămâne însă despre mascaradele de iarnă blocat în incinta imobilului. Va reuşi moldoveneşti. el să supravieţuiască de unul singur, precum Robinson pe insula lui, găsindu-şi calea către libertate?
MONICA FELEA
bucuresti@zilesinopti.ro
PĂREREA EDITORULUI
Cripta este al doilea lungmetraj
www.zilesinopti.ro
CRIPTA Regie: Corneliu Gheorghiţă Cu: Serge Riaboukine, Camelia Pintilie, Gabriel Spahiu Gen: Dramă Durata: 82 minute
18
teatru: recomandare
Ionesco în viziunea lui Mălăele „LECŢIA”, ÎN CADRUL FEST PE LIPSCANI, EDIŢIA I, HORAŢIU MĂLĂELE În data de 17 septembrie 2014, începând cu ora 20, Teatrul de pe Lipscani vă invită, în cadrul primei ediţii „Fest pe Lipscani”, la spectacolul „Lecţia”, după piesa cu acelaşi titlu de Eugène Ionesco, în regia lui Horaţiu Mălăele. Din distribuţie fac parte Horaţiu Mălăele, Aylin Cadîr şi Natalia Călin. Un bătrân profesor îşi aşteaptă eleva, aşa cum o vulpe îşi pândeşte prada... O tânără elevă abia aşteaptă prima întâlnire cu profesorul... „Horaţiu Mălăele apreciază că „Lecţia lui Ionesco este o farsă tragică ce denunţă absurditatea tezelor unice şi exclusiviste, limbajul ca instrument al puterii şi relaţia letală dintre sexualitate şi dictatură. Pe de altă parte, prostimea contemplativă, o masă de manevră la îndemâna casapilor investiţi. Cum lumea n-a învăţat mai nimic din greşelile istoriei, lecţia acestui spectacol nu-şi propune să fie un îndreptar moralizator şi plicticos, ci mai degrabă o limpede oglindă”, ne încredinţează cunoscutul artist”. (de pe site-ul Teatrului Naţional Bucureşti) O viziune inedită, ce poartă amprenta inconfundabilă a marelui actor şi caricaturist. www.zilesinopti.ro
„Cuvintele înşiruite sunt paralele cu emoţia. O fantasmagorie. Pare o distracţie: râzi până îţi dai seama că Profesorul e maniac. Până când absurdul trece în dramă. Horaţiu Mălăele are darul de a face publicul sa râdă. Regizorul şi actorul Mălăele te poate duce în zona comicului, dar în acest caz nu până la final, ci până când este «împins totul până la paroxism»”. _ MARIA SÂRBU jurnalul.ro
„Ceea ce impresionează este meşteşugul actoricesc pe care Horaţiu Mălăele îl rafinează la maximum, reuşind să obţină efecte comice garantate prin exploatarea absurdului de gest, mimică, voce”. _ CRISTINA MODREANU ArtAct Magazine
20
recomandări
Aprinde Magenta în cadrul celui mai interactiv show din România! Romtelecom și COSMOTE România te invită să lansezi noul brand Telekom Romania la cel mai interactiv show din România, găzduit de Smiley și Pavel Bartoș. În data de 13 septembrie, ești așteptat să trăiești experiențe noi și să iei parte la seria de evenimente dedicate, în București (Piața George Enescu), Iași (Esplanada Palatul Culturii) și ClujNapoca (Piața Unirii). Astfel, unii dintre cei mai importanți artiști din România vor oferi celor prezenți cel mai tare show: • Piața George Enescu, București Inna, Loredana, Smiley, Vunk, Antonia și Alex Velea;
•P iața Unirii din Cluj-Napoca Horia Brenciu, Jukebox și Anna Lesko; • Esplanada Palatul Culturii, Iași LalaBand, Connect-R și 3SudEst. Mai mult, pentru prima dată în România, vei putea controla showul prin aplicația HAI!, disponibilă pentru telefoanele cu Android si iOS, în Play Store și App Store. Prin aplicație, vei avea ocazia să alegi piesele ce vor fi interpretate pe scenă, vei fi parte din cel mai mare “share-fie”, vei cânta la primul karaoke interactiv între orașe și poți fredona melodii consacrate alături de cântăreții tăi preferați.
Spectacolele interactive din cele trei orașe vor fi conectate printr-o transmisiune în direct de la evenimentul de lansare ce are loc și în Berlin - Germania urează bun venit României în marea familie internațională Telekom! La sfârșitul spectacolului, cei prezenți vor aprinde împreună experiența Magenta în toate cele 3 orașe. Ești așteptat să aprindem împreună Magenta sâmbătă, 13 septembrie, începând cu ora 18:00. Intrarea este liberă. Pentru mai multe informații, intră pe: www.fanmagenta.ro
“Maratonul Dansului”
Evenimentul premieră “Maratonul Dansului” susţinut de Mărgăritar debutează în capitală pe 27 septembrie în Parcul Herăstrău, la intrarea Aviatorilor. Te aşteptăm să-ţi faci încălzirea cu noi pe ringul www.zilesinopti.ro
de dans începând cu orele 10:00. Ţi-am pregătit o zi întreagă de mişcare şi distracţie. Petrecerea se va întinde până noaptea târziu, după miezul nopţii. Ia-ţi cei mai rezistenţi pantofi de dans şi hai să încingi ringul pe
ritmuri de salsa, tango, vals, zouk şi chiar street dance. Nu i-am uitat nici pe aceia dintre voi pasionaţi de sport, astfel că v-am pregătit ore speciale de kangoo şi zumba. Vor fi alături de tine pe tot parcursul zilei profesionişti ai fiecărui stil de dans care şi-au propus să te introducă în acea atmosferă specială de sărbătoare. Maratonul Dansului este un eveniment premieră în peisajul artistic autohton atât prin amploare (sunt programate peste 16 ore de spectacol), cât şi prin profesionalismul celor implicaţi în realizarea proiectului. Cuvintele de ordine pentru Maratonul Dansului sunt: energie, dans, creativitate! Altfel spus, sâmbătă, 27 septembrie 2014, în intervalul orar 10:00 – 3:00, te aşteptăm în Parcul Herăstrău pentru a încerca stilul de dans care ţi se potriveşte.
carte
O inimă neîmblânzită
21
LINDA HOWARD
MARY ELIZABETH POTTER ESTE O “FATĂ BĂTRÂNĂ” CARE NU MAI SPERĂ LA DRAGOSTE! Totul are să se schimbe mai repede decât şi-ar putea imagina. Ea este o învăţătoare bună, motiv pentru care şi-l doreşte pe fiul lui Wolf MacKenzie înapoi la şcoală! Mary este o femeie obişnuită, însă nu a fost sărutată niciodată. Ea are parte de o dezamăgire când observă că unul dintre studenţii ei cei mai buni a părăsit şcoala. Atunci, se hotărăşte să meargă la el acasă să vadă exact ce se întâmplă. Aici îl descoperă pe tatăl copilului, Wolf Mackenzie, cu care are deja prima confruntare. Wolf Mackenzie este un indian destul de răutăcios, şi pentru faptul că a stat mult timp la închisoare pentru o crimă pe care nu a comis-o. Wolf crede că fiul său nu mai are ce să caute la şcoală, lucru cu care Mary nu este deloc de acord.
Linda Howard este o autoare de romane best-seller. Pe numele său adevărat Linda Howington, autoarea este în vârstă de 64 de ani şi a început să-şi publice lucrările în anul 1982, după 21 de ani în care a scris pentru bunul plac. Prima sa lucrare s-a numit “Silhouette”. Linda face parte din Asociaţia Scriitorilor Amerciani de Romane din anul 1981.
www.zilesinopti.ro
22
www.evoMAG.ro
Reduceri la evoMAG:
Televizor LED LG 106 cm LG SMART TV INTRODUCE O INOVAŢIE REVOLUŢIONARĂ ÎN INTERFAŢA UTILIZATORULUI, WEBOS, CARE SIMPLIFICĂ TOTUL ŞI ELIMINĂ TOATE OBSTACOLELE CARE VĂ ÎMPIEDICAU ÎN TRECUT SĂ VĂ BUCURAŢI DE UN DIVERTISMENT DE CALITATE, ÎNCEPÂND CU MODUL DE SETARE ŞI TERMINÂND CU EXPERIENŢA DE VIZIONARE. SIMPLU DE CONTROLAT LG Smart TV este simplu de controlat. Bucuraţi-vă de un Smart TV incredibil de intuitiv şi prietenos datorită Telecomenzii Magice inovatoare. LG CINEMA 3D Bucuraţi-vă de conţinut 3D folosind ochelarii 3D, uşori, fără baterie, accesibili şi mai ales fără efect de fluctuaţie. ECRAN IPS Secretul din spatele unghiului de vizualizare superior la televizoarelor LG este ecranul. Tehnologia IPS utilizată de LG reprezintă motivul pentru care televizoarele LED LG au ecrane mai rezistente care afişează imagini mai clare şi mai naturale. Ecranele LG sunt stabile şi solide, foarte rezistente la şocuri.
42LB671V
Triple XD Engine
Full HD
Dual Play
3D
Wireless
Smart TV
WiDi
IPS
Telecomanda magic motion
TruMotion 200Hz
2 perechi de ochelari 3D
MCI 700
CI+
www.zilesinopti.ro
SISTEM BOXE PE 2.1 CANALE Experimentaţi cea mai bună calitate a sunetului şi a imaginii. Cu sistemul de boxe pe 2.1 canale, cele două boxe plus un woofer produc un sunet real de o profunzime incredibilă. Parcă aţi avea propria sală de cinema acasă. DIVX HD Televizoarele LG sunt DivX Certified® şi pot reda videoclipuri DivX® de până la 1080p HD. Vizionaţi o varietate mare de conţinut premium de pe internet prin intermediul DivX HD.
24
muzică
Taraf de Haidouks revin la Balkanik! Festival TARAF DE HAIDOUKS ESTE CEL MAI RECENT NUME CONFIRMAT LA BALKANIK! FESTIVAL 2014. EI VOR URCA PE SCENĂ VINERI, 12 SEPTEMBRIE, DUPĂ ČAČI VORBA ȘI PRIETENII LOR DE LA MAHALA RAI BANDA.
După primul turneu internațional de promovare al albumului de debut “Dumbala Dumba”, în 1988, la Paris și Geneva, haiducii au devenit cunoscuți pe tot mapamondul, adorați și ovaționați pentru muzica lor, spiritul neobosit, inteligența nativă, un gust estetic înnăscut pentru muzică sau abilitatea de a învăța “după ureche”,
www.zilesinopti.ro
având fani dintre cei mai aleși, de la Yehudi Menuhin la Johnny Depp. Taraf de Haidouks sunt considerați de peste două decenii, la nivel mondial, reprezentanţii muzicii ţigăneşti, remarcabilă datorită vitalităţii inepuizabile, fiind numiți de cotidianul The Telegraph “ Cea mai bună trupă de rock’n’roll deși ei nu cântă rock’n’roll”. În ciuda turneelor
pe toate meridianele globului, prieteniilor și colaborărilor create cu oameni faimoși, membrii trupei și-au păstrat stilul modest de viață și umorul caracteristic (ei încă locuiesc în Clejani, o comună aflată la 40 km de București). Cel mai recent succes al Taraf de Haidouks este faptul că au reușit, întrun timp record, alături de managerul lor Stéphane Karo și casa de discuri Crammed Discs, să strângă, în iulie 2014, fondurile necesare pentru pregătirea unui nou album în studio, printr-o campanie creativă de crowdfunding, donațiile fanilor fiind răsplătite cu discografii complete semnate, fluiere tradiționale, un țambal, concerte private, backstage pass-uri, viniluri și sticle de pălincă.
Ieşi în oraş Crème de la crème
restaurante: fusion AQUARIUM
program filme CINEMA CITY COTROCENI
p.26
cafenele
restaurante: tradiţionale VATRA NEAMULUI
GLENDALE ART CAFE
pub p.52
restaurante: asiatice ZEN SUSHI
p.60
p.50
restaurante: italienești TRATTORIA DON VITO
p.54
JOURNEY PUB
p.36
berării p.56
CASA WARSTAINER
p.60
www.zilesinopti.ro
CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
12 - 18 SEPTEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
Rating
Gen
N-15
HO
AG
DR
PREMIERĂ ÎN MIJLOCUL FURTUNII 2D / INTO THE STORM 2D
AP-12
AC
DARUL LUI JONAS 2D / THE GIVER 2D
AP-12
DR
HAI SĂ FIM POLIȚIȘTI 2D / LET'S BE COPS 2D
AP-12
AC
PREMIERĂ PRECUM ÎN IAD AȘA ȘI PE PĂMÂNT 2D / AS ABOVE, SO BELOW 2D PREMIERĂ DACA AȘ RĂMÂNE 2D / IF I STAY 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
V-J
SEARA 17:00 - 24:00
17:50, 19:50, 22:00
V, L - J S-D
12:40
V-J V, L - J
14:50
17:10, 19:20, 21:40
14:50
17:10, 19:20, 21:40
14:30, 16:30
18:30, 20:30, 22:30
15:40
S-D
12:20
S-D
11:20
13:30, 15:40
12 - 18 SEPTEMBRIE DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
Rating
Gen
AVANPREMIERĂ AMERICA, VENIM! 2D / AMERICA, HERE WE COME! 2D
AP-12
CO
Mi-J
20:00, 22:10
AVANPREMIERĂ SCHIMB DE DAME 2D / LIFE OF CRIME 2D
N-15
CO
Mi-J
19:30
0
MI
Mi-J
20:30
AP-12
AC
AVANPREMIERĂ LABIRINTUL: EVADAREA 2D / THE MAZE RUNNER 2D PREMIERĂ ÎN MIJLOCUL FURTUNII 2D / INTO THE STORM 2D PREMIERĂ CRIPTA 2D / CRIPTA 2D
AP-12
DR
V - Ma
12:10
14:10, 16:10
18:10, 20:10, 22:10
Mi-J
12:10
14:10, 16:10
17:50, 20:10, 22:10
V, L - J
17:50, 19:50, 21:50
S-D
N-15
HO
15:30 11:20
13:30, 15:30
17:30, 18:50, 20:50, 22:50
15:30
18:50, 20:50, 22:50
V, Ma - J
12:00
14:00, 16:20
18:30, 20:40
S-D
11:40
14:00, 16:20
18:30, 20:40
14:00, 16:20
18:30, 20:40
14:00, 16:00
18:00, 20:10, 22:20
15:10
17:30, 20:00, 22:20
S-D Mi - J
PREMIERĂ DACA AȘ RĂMÂNE 2D / IF I STAY 2D
AG
DR
L
DARUL LUI JONAS 2D / THE GIVER 2D
AP-12
DR
CAPTIV 2D / THE CAPTIVE 2D
AP-12
TH
17:50, 19:50, 21:50 17:30, 18:50, 20:50, 22:50
V, L - Ma
PREMIERĂ PRECUM ÎN IAD AȘA ȘI PE PĂMÂNT 2D / AS ABOVE, SO BELOW 2D
15:50
V-J
12:00
V, L - Ma S-D
12:50
Mi - J
15:10
17:30, 20:00, 22:20
15:10
17:30, 19:20, 22:20
V, L - Ma
KYRA KYRALINA 2D / KYRA KYRALINA 2D
AP-12
DR
S-D
17:20, 19:30, 21:40 11:00
13:00, 15:10
17:20, 19:30, 21:40
V - Ma
16:50
19:20, 21:50
Mi-J
16:50
21:50
Mi-J
VANATOAREA DE SPIONI 2D / A MOST WANTED MAN 2D
AP-12
TH
17:00, 21:40
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
12 - 18 SEPTEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
EROI DE SACRIFICIU 3 2D / THE EXPENDABLES 3 2D VIAȚA NU ÎȚI OFERĂ A DOUA ȘANSĂ 2D / ZINDAGI NA MILEGI DOBARA 2D
Rating
Gen
AP-12
AC
AG
AG
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V, L - J S-D
/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES
AG
AC
21:40 12:30
S-D
/STEP UP ALL IN
SIN CITY: AM UCIS PENTRU EA SIN CITY: A DAME TO KILL FOR CASA MAGICIANULUI
/
/ THE HOUSE OF MAGIC
CASA MAGICIANULUI 2D / THE HOUSE OF MAGIC 2D
AG
DR
N-15
AC
AG
AN
AG
AN
12:10
AG
CO
HAI SĂ FIM POLITIȘTI 2D / LET'S BE COPS 2D
GARDIENII GALAXIEI
/ GUARDIANS OF THE GALAXY
N-15
AP-12
CR
AC
17:20, 18:00, 21:50
14:50
V-J V, L - J 11:10
V, L - J S-D
S-D
17:10, 19:40 17:40, 19:50, 22:00
13:00, 15:00
17:00
13:00, 15:00
17:00
13:30 12:00
11:40
L
...ŞI NE IZBĂVEŞTE DE CEL RĂU 2D / DELIVER US FROM EVIL 2D
18:50, 21:00
15:00
17:10, 19:40
S-D
S-D
18:50, 21:00
14:20, 16:40
V, L - J
V, Ma - J
RĂZBOI ÎN BUCĂTĂRIE 2D / THE HUNDRED-FOOT JOURNEY 2D
21:40 14:20, 16:40
Mi - J
DANSUL DRAGOSTEI 5
17:20, 20:00, 22:30
V, L - J S-D
SEARA 17:00 - 24:00
17:20, 20:00, 22:30 12:40
V, L - Ma
TESTOASELE NINJA
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
14:00, 16:00 14:10, 16:40
19:10
14:10, 16:40
19:10
13:20
V - Ma
19:10 19:30, 22:00
Mi-J
19:20, 22:00
V, L - Ma
14:00, 16:10
18:20, 20:30, 22:40
S-D
13:50, 16:10
18:20, 20:30, 22:40
Mi-J
14:00, 16:10
18:20, 20:00, 22:50
AP-12
AC
V-J
14:00, 16:30
19:00, 21:30
N-15
AC
V-J
14:50
18:10, 20:10, 22:10
AG
AN
V-J
15:40
/ HERCULES
AP-12
AC
V - Ma
SEX TAPE 2D / SEX TAPE 2D
N-15
CO
S-D
AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENŢII DUBLAT / PLANES: FIRE AND RESCUE DUBBED
AG
AN
S-D
11:30
AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENŢII 2D DUBLAT / PLANES: FIRE AND RESCUE 2D DUBBED
AG
AN
S-D
11:00
13:00
CUM SĂ-ŢI DRESEZI DRAGONUL 2 DUBLAT / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 DUBBED
AG
AC
S-D
12:40
13:30
MALEFICENT
/ MALEFICENT
AG
AV
S-D
11:50
MALEFICENT - DIGITAL / MALEFICENT - DIGITAL
AG
AV
S-D
11:40
LUCY 2D / LUCY 2D CUM SĂ EVADEZI DE PE PĂMÂNT DUBLAT / ESCAPE FROM PLANET EARTH DUBBED HERCULES
22:00 15:20
V, L - J
13:30
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
12 - 18 SEPTEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
Rating
PREMIERĂ LABIRINTUL: EVADAREA 2D / THE MAZE RUNNER 2D
Gen
MI
Mi - J
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
12:30
14:50
17:10, 19:40, 22:00
15:10
17:15, 19:20
V, Ma
ŢESTOASELE NINJA
GARDIENII GALAXIEI
/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES
/ GUARDIANS OF THE GALAXY
AG
AP-12
AC
AC
S-D
11:00
13:05, 15:10
17:15, 19:20
L
11:20
13:30, 15:40
17:50
V, Ma
12:40
21:30
S-D
21:30
L
22:20
LABIRINTUL: EVADAREA THE MAZE RUNNER
Povestea îl are în centru pe Thomas, un adolescent al viitorului care se trezeşte înconjurat de alţi băieţi de vârsta lui, care-i urează bun venit în Poiană, un spaţiu gigantic înconjurat de ziduri de piatră. Nici ei nu au habar cum au ajuns acolo şi nu-şi amintesc nimic din viaţa lor de dinainte. Ştiu doar că între ei şi posibila libertate se află un labirint gigantic, plin de primejdii... LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
Cinema Cinema City își City rezervă își rezervă dreptul dreptul de a opera de a opera modificări modificări în program. în program.
Regia: Wes Ball Cu: Dylan O’Brien, Kaya Scodelario Gen film: Mister, SF, Thriller
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
12 - 18 SEPTEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
Rating
Gen
AVANPREMIERĂ SCHIMB DE DAME 2D / LIFE OF CRIME 2D
N-15
CO
Mi - J
AVANPREMIERĂ AMERICA, VENIM! 2D / AMERICA, HERE WE COME! 2D
AP-12
CO
Mi - J
20:40, 21:40
Mi
19:40, 21:50
AVANPREMIERĂ LABIRINTUL: EVADAREA 2D / THE MAZE RUNNER 2D
MI
PREMIERĂ CRIPTA 2D / CRIPTA 2D
AP-12
DR
PREMIERĂ PRECUM ÎN IAD AȘA ȘI PE PĂMÂNT 2D / AS ABOVE, SO BELOW 2D
N-15
HO
PREMIERĂ ÎN MIJLOCUL FURTUNII 2D / INTO THE STORM 2D
AP-12
AC
PREMIERĂ DACA AȘ RĂMÂNE 2D / IF I STAY 2D
20:20
J
19:30, 21:50
V-J V, L - J
15:00
17:00, 19:00, 21:00
13:50, 15:50
17:50, 19:50, 21:50
S-D
11:40
13:50, 15:50
17:50, 19:50, 21:50
V-J
12:50
14:50, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
V - Ma
12:00
14:20, 16:50
19:10, 21:30
Mi - J
12:00
14:20, 16:50
19:10, 21:20
12:00
14:00, 16:00
18:00, 20:00, 22:00 19:00, 21:20
AG
DR
DARUL LUI JONAS 2D / THE GIVER 2D
AP-12
DR
V-J
CAPTIV 2D / THE CAPTIVE 2D
AP-12
TH
V-J
13:30
KYRA KYRALINA 2D / KYRA KYRALINA 2D
AP-12
DR
V-J
15:50
EROI DE SACRIFICIU 3 2D / THE EXPENDABLES 3 2D VIAȚA NU ÎȚI OFERĂ A DOUA ȘANSĂ 2D / ZINDAGI NA MILEGI DOBARA 2D VÂNĂTOAREA DE SPIONI 2D / A MOST WANTED MAN 2D DANSUL DRAGOSTEI 5
ŢESTOASELE NINJA
/ STEP UP ALL IN
/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES
AP-12
AC
V, L - J S-D
11:00
/SIN CITY: A DAME TO KILL FOR
AG
AG
V-J
21:10
TH
V-J
18:40, 22:10
AG
DR
AG
AC
N-15
AC
AG
AN
AG
AN
...ȘI NE IZBĂVEȘTE DE CEL RĂU 2D / DELIVER US FROM EVIL 2D
N-15
CR
NOAPTEA JUDECĂȚII: ANARHIA 2D / THE PURGE: ANARCHY 2D
N-15
AC
CASA MAGICIANULUI
/THE HOUSE OF MAGIC
CASA MAGICIANULUI 2D / THE HOUSE OF MAGIC 2D
HAI SĂ FIM POLITIȘTI 2D / LET'S BE COPS 2D
20:10, 22:50
AP-12
V - Ma
15:30
Mi
15:30
J
15:30
18:50
13:50, 16:00
18:10, 20:20
13:50, 16:00
18:10, 20:20
S-D
11:40
13:50, 16:00
V-J V, L - J
13:10, 15:00
17:00
S-D
11:00
13:10, 15:00
17:00
V-J
12:20
14:20
V - Ma
19:10, 22:30
Mi - J
22:30
V - Ma
21:40
V, L - J
13:50, 16:10
18:20, 20:30, 22:40 18:20, 20:30, 22:40
AC
RĂZBOI ÎN BUCĂTĂRIE 2D / THE HUNDRED-FOOT JOURNEY 2D
AG
CO
CUM SĂ EVADEZI DE PE PĂMÂNT ESCAPE FROM PLANET EARTH
AG
AN
AP-12
AC
N-15
AC
AVIOANE:ECHIPA DE INTERVENŢII DUBLAT / PLANES: FIRE AND RESCUE DUBBED
AG
AN
S-D
11:00
13:10, 15:10
AVIOANE:ECHIPA DE INTERVENŢII 2D DUBLAT / PLANES: FIRE AND RESCUE 2D DUBBED
AG
AN
V-J
12:30
14:30
N-15
CO
V-J
16:40
AG
AC
V-J
13:20
GARDIENII GALAXIEI
/ GUARDIANS OF THE GALAXY
LUCY 2D / LUCY 2D
SEX TAPE 2D / SEX TAPE 2D CUM SĂ-ȚI DRESEZI DRAGONUL2 DUBLAT/ HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 DUBBED
18:10 17:50, 20:10, 22:20
AP-12
DUBLAT/ DUBBED
18:50, 21:10
V, L - Ma Mi-J
SIN CITY: AM UCIS PENTRU EA
18:00 20:10, 22:50
S-D
11:20
13:50, 16:10
V-J
12:20
16:30
V, L - J
17:10
S-D
11:20
V-Ma, J
12:10
17:10 14:40
17:10, 19:40
Mi
12:10
14:40
17:10, 18:50
V - Ma
12:40
14:40, 16:40
18:40, 20:50, 22:50
Mi-J
12:40
14:40, 16:40
18:40, 20:50
V, L - J
13:10, 15:10
program cinema
MOVIEPLEX
33
THE LIGHT
THE MAZE RUNNER / LABIRINTUL: EVADAREA
Miercuri - Joi: 21:45
LIFE OF CRIME / SCHIMB DE DAME
Miercuri - Joi: 21:45
AMERICA, VENIM
Miercuri - Joi: 20:00
IF I STAY / DACA AS RAMANE
Vineri - Joi: 12:30, 14:30, 18:30, 20:30, 22:30
INTO THE STORM / IN MIJLOCUL FURTUNII
Vineri - Joi: 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, 20:15, 22:30
AS ABOVE, SO BELOW / PRECUM IN IAD, ASA SI PE PAMANT
THE MAZE RUNNER / LABIRINTUL: EVADAREA
Miercuri - Joi: 20.00 21.30
LIFE OF CRIME / SCHIMB DE DAME
Miercuri - Joi: 19:10
AMERICA, VENIM
Miercuri - Joi: 21:00
INTO THE STORM / IN MIJLOCUL FURTUNII
Vineri - Joi: 13.20 15.20 17.20 19.20 21.10 22.00
IF I STAY / DACA AS RAMANE
Vineri - Joi: 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30
Vineri - Joi: 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30
AS ABOVE, SO BELOW / PRECUM IN IAD, ASA SI PE PAMANT
Vineri - Joi: 16.20 20.10 22.00
Vineri - Marti: 12:45, 15:00, 17:15, 21:45
THE GIVER / DARUL LUI JONAS
Vineri - Joi: 12.20 14.10 18.00 19.50 21.40
Miercuri - Joi: 12:45, 15:00, 17:15
THE CAPTIVE / CAPTIV
Vineri - Joi: 15.40 20.00 22.10
Vineri - Joi: 13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 21:45
THE EXPENDABLES / EROI DE SACRIFICIU 3
Vineri - Joi: 12.50 15.10 19.40
THE CAPTIVE / CAPTIV
THE GIVER / DARUL LUI JONAS
A MOST WANTED MAN / VANATOAREA Vineri - Joi: 13:15, 18:00, 20:15 DE SPIONI THE EXPENDABLES / EROI DE SACRIFICIU 3
A MOST WANTED MAN / VANATOAREA Vineri - Joi: 17.25 DE SPIONI
Vineri - Joi: 15:45, 19:30, 22:30
TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES / TESTOASELE NINJA - 3D
Vineri - Joi: 12.40 17.00 19.00
Vineri - Marti: 18:00, 20:00
SIN CITY: A DAME TO KILL FOR / SIN CITY: AM UCIS PENTRU EA - 3D
Vineri - Marti: 18.10
STEP UP: ALL IN / DANSUL DRAGOSTEI 5: BATALIA STARURILOR - 3D
Vineri - Joi: 17.50
SIN CITY: A DAME TO KILL FOR / SIN CITY: AM UCIS PENTRU EA - 3D Miercuri - Joi: 18:00
LET'S BE COPS / HAI SA FIM POLITISTI! Vineri - Joi:16.00
TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES / TESTOASELE NINJA - 3D
Vineri - Joi: 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, 20:15, 22:30
STEP UP: ALL IN / DANSUL DRAGOSTEI 5: BATALIA STARURILOR - 3D
Vineri - Joi: 14:30, 16:30
Vineri, Luni - Joi: 13.00 14.40 HOUSE OF MAGIC / CASA MAGICIANULUI - 3D - DUBLAT Sambata - Duminica: 11.20 13.00 14.40 Vineri, Luni - Joi: 12:30, 14:15, 16:00 HOUSE OF MAGIC / CASA MAGICIANULUI - 3D - DUBLAT
GUARDIANS OF THE GALAXY / GARDIENII GALAXIEI - 3D
Vineri - Joi:14.40 21.00
Sambata - Duminica: 11:15, 12:30, 14:15, 16:00
LET'S BE COPS / HAI SA FIM POLITISTI! Vineri - Joi: 12:00, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30 THE HUNDRED-FOOT JOURNEY / RAZBOI IN BUCATARIE
Vineri - Joi: 14:00
DELIVER US FROM EVIL / …SI NE IZBAVESTE DE CEL RAU…
Vineri - Joi: 15:15, 22:30
GUARDIANS OF THE GALAXY / GARDIENII GALAXIEI - 3D
Vineri - Marti: 16:45, 19:15, 21:45
ESCAPE FROM PLANET EARTH / CUM SA EVADEZI DE PE PAMANT - 3D DUBLAT PLANES: FIRE & RESCUE / AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENTII - DUBLAT
Vineri, Luni - Joi: 12.20 14.00 Sambata - Duminica: 10.40 12.20 14.00 Sambata - Duminica: 11:00
THE LIGHT CINEMA, Şoseaua Progresului 151-171 LA 10 MINUTE DE PIATA UNIRII - Liberty Center, TELEFON REZERVARI : 021.369.97.40 / 97 - 0737.026.226 / 227, PROGRAM : L-V de la 12:00, S-D de la 10:00, http://www.lightcinemas.ro
Miercuri - Joi: 16:45, 19:15
ESCAPE FROM PLANET EARTH / CUM SA EVADEZI DE PE PAMANT - 3D DUBLAT
Vineri, Luni - Joi: 12:15
LUCY
Vineri - Joi: 13:15, 17:30, 19:30, 21:45
PLANES: FIRE & RESCUE / AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENTII - DUBLAT
Sambata - Duminica: 10:45
HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 / CUM SA ITI DRESEZI DRAGONUL 2 3D - DUBLAT
Sambata - Duminica: 11:15
Sambata - Duminica: 11:00, 12:15
MOVIEPLEX, Bd. Timisoara, Nr. 26, Sector 6, Bucuresti, Complex Comercial PLAZA ROMANIA, Et. 2, TELEFON REZERVARI : 021 431 00 00, PROGRAM ZILNIC 10:00 - 23:00, FAX: 021 407 83 33 info@movieplex.ro, http://www.movieplex.ro
Ce filme sunt azi în oraş? SCANEAZĂ QR CODE UL ALĂTURAT PENTRU MAI MULTE PROGRAMELE COMPLETE ALE TUTUROR CINEMATOGRAFELOR DIN BUCUREŞTI, LA ZI! www.zilesinopti.ro
38
program cinema
GLENDALE
VINERI, 12 septembrie
SÂMBĂTĂ, 13 septembrie
DUMINICĂ, 14 septembrie
LUNI, 15 septembrie
MARŢI, 16 septembrie
MIERCURI, 17 septembrie
JOI, 18 septembrie
12:00
THE GIVER
13:40
INTO THE STORM
15:15
A MOST WANTED MAN
17:25
THE GIVER
19:05
INTO THE STORM
20:45
INTO THE STORM
22:20
AS ABOVE, SO BELOW
12:00
INTO THE STORM
13:35
A MOST WANTED MAN
15:45
INTO THE STORM
17:20
THE GIVER
19:10
INTO THE STORM
20:45
INTO THE STORM
22:30
AS ABOVE, SO BELOW
13:00
A MOST WANTED MAN
15:10
INTO THE STORM
16:50
THE GIVER
18:40
INTO THE STORM
20:20
INTO THE STORM
22:00
AS ABOVE, SO BELOW
12:45
THE GIVER
14:25
INTO THE STORM
16:00
A MOST WANTED MAN
18:10
THE GIVER
19:55
INTO THE STORM
21:30
AS ABOVE, SO BELOW
12:30
A MOST WANTED MAN
14:35
THE GIVER
16:15
INTO THE STORM
17:50
A MOST WANTED MAN
20:00
INTO THE STORM
21:35
AS ABOVE, SO BELOW
12:30
THE GIVER
14:15
INTO THE STORM
15:50
A MOST WANTED MAN
18:00
THE MAZE RUNNER - AVANPREMIERĂ
20:00
INTO THE STORM
21:35
THE MAZE RUNNER - AVANPREMIERĂ
12:45
A MOST WANTED MAN
14:50
INTO THE STORM
16:25
THE GIVER
18:10
INTO THE STORM
19:45
THE MAZE RUNNER - AVANPREMIERĂ
21:45
AS ABOVE, SO BELOW
GLENDALE STUDIO Adresă: Șoseaua Cotroceni 9, București Telefon: 0314 365 530 office@glendale.ro, http://www.glendale.ro/
www.zilesinopti.ro
40
program teatru
Adrian Lefter - Atelier Păpuşi din baloane PARCUL HERĂSTRĂU Vineri, 12 septembrie, ora: 16:30
Eduard Sandu - Distracţie cu Romeo şi nea Alecu - spectacol de ventrilocie PARCUL HERĂSTRĂU Vineri, 12 septembrie, ora: 18:00
Trădare UNTEATRU Vineri, 12 septembrie, ora: 19:00
Podu’ TEATRUL DE PE LIPSCANI Vineri, 12 septembrie, ora: 20:00
Funcţionarii CENTRU ISTORIC - LIPSCANI Vineri, 12 septembrie, ora: 20:30
Mic şi-al dracu... LA CONU’ IANCU Vineri, 12 septembrie, ora: 20:30
Ce naşte din pisică TEATRU RADIOFONIC Vineri, 12 septembrie, ora: 21:30
Două liniuţe GODOT CAFE TEATRU Vineri, 12 septembrie, ora: 22:00
Adrian Lefter - Atelier Colorate şi umflate construim baloane animate PARCUL HERĂSTRĂU Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 16:30
Drumuri de nisip cu Compania de teatru Hopa-Trop PARCUL HERĂSTRĂU Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 18:00
Testosteron GODOT CAFE TEATRU Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 19:00
Un bărbat pentru Sara GRAND EPIKA Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 19:00
Un tramvai numit dorinţă TEATRUL ODEON Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 19:00
Un tramvai numit dorinţă UNTEATRU Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 19:00
Valsul Hazardului TEATRUL COQUETTE Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 19:00
Pescarul şi sufletul său TEATRUL ODEON Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 19:30
Copiii foametei. Mărturii T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 20:00
www.zilesinopti.ro
Distopie. Shakespeare Remix T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 20:00
Măscăriciul TEATRUL DE PE LIPSCANI Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 20:00
Moartea unui comis voiajor TEATRU TV Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 20:15
În parc GODOT CAFE TEATRU Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 22:00
Colonia cea nouă TEATRU RADIOFONIC Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 00:30
Marionetele din Budapesta cu Compania de marionete Bence Sarkadi din Budapesta PARCUL HERĂSTRĂU Duminică, 14 septembrie, ora: 12:00
Adrian Lefter - Atelier În lumea baloanelor PARCUL HERĂSTRĂU Duminică, 14 septembrie, ora: 16:30
Carpathian Garden GODOT CAFE TEATRU Duminică, 14 septembrie, ora: 19:00
Cinci ore cu Mario UNTEATRU Duminică, 14 septembrie, ora: 19:00
Gaiţele TEATRUL ODEON Duminică, 14 septembrie, ora: 19:00
Hronicul găinarilor MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Duminică, 14 septembrie, ora: 19:00
Titanic vals TEATRUL NOTTARA Duminică, 14 septembrie, ora: 19:00
Visul unei nopţi de vară TEATRUL METROPOLIS Duminică, 14 septembrie, ora: 19:00
Cafeneaua TEATRUL DE PE LIPSCANI Duminică, 14 septembrie, ora: 20:00
Cod roşu BACKYARD GARDEN & PUB Duminică, 14 septembrie, ora: 20:00
Copiii foametei. Mărturii T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Duminică, 14 septembrie, ora: 20:00
Cântec de leagăn, o poveste despre Maria Tănase GODOT CAFE TEATRU Duminică, 14 septembrie, ora: 21:30
Inside MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Luni, 15 septembrie, ora: 18:00
Visul unei nopţi de vară TEATRUL METROPOLIS Luni, 15 septembrie, ora: 19:00
Improshow cu Bobonete GRAND EPIKA Luni, 15 septembrie, ora: 20:00
Prinţul negru TEATRU TV Luni, 15 septembrie, ora: 20:10
Inside MUZEUL NAŢIONAL AL ŢĂRANULUI ROMÂN Marți, 16 septembrie, ora: 18:00
Caramitru - Mălăele, câte-n lună şi în stele TEATRUL DE PE LIPSCANI Marți, 16 septembrie, ora: 20:00
Quartet CREART Marți, 16 septembrie, ora: 20:00
Iadul este amintirea fără puterea de a mai schimba ceva TEATRUL ODEON Miercuri, 17 septembrie, ora: 19:00
Visul unei nopţi de vară TEATRUL METROPOLIS Miercuri, 17 septembrie, ora: 19:00
Tipografic majuscul TEATRUL ODEON Miercuri, 17 septembrie, ora: 19:30
Lecţia TEATRUL DE PE LIPSCANI Miercuri, 17 septembrie, ora: 20:00
Omul care a văzut moartea T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Miercuri, 17 septembrie, ora: 20:00
Şefele TEATRUL ODEON Joi, 18 septembrie, ora: 19:00
Visul unei nopţi de vară TEATRUL METROPOLIS Joi, 18 septembrie, ora: 19:00
Micul infern T. NAŢIONAL I.L.CARAGIALE Joi, 18 septembrie, ora: 19:30
Dineu cu proşti TEATRUL DE PE LIPSCANI Joi, 18 septembrie, ora: 20:00
Soţ de vânzare MUSIC CLUB Joi, 18 septembrie, ora: 20:00
Şi veni bărbatul la femeie TEATRUL DE ARTĂ BUCUREŞTI Joi, 18 septembrie, ora: 20:15
Madama Butterfly GRAND CINEMA DIGIPLEX Joi, 18 septembrie, ora: 20:30
program: concerte
The R.O.C.K. HARD ROCK CAFE Vineri, 12 septembrie, ora: 21:30
Caci Vorba (Polonia) GRĂDINA URANUS 144 Vineri, 12 septembrie, ora: 18:00
Mahala Rai Banda GRĂDINA URANUS 144 Vineri, 12 septembrie, ora: 20:00
Taraf de Haidouks GRĂDINA URANUS 144 Vineri, 12 septembrie, ora: 20:00
Săptămâna Instrumentelor de Colecţie ATENEUL ROMÂN Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 19:00
1 An de Colectiv COLECTIV Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 21:00
The MOB HARD ROCK CAFE Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 22:30
Balkan Taksim GRĂDINA URANUS 144 Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 18:00
Kottaraskky and The Rain Dogs (Bulgaria) GRĂDINA URANUS 144 Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 19:30
Adrian Nour şi Trio Zamfirescu TEATRELLI Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 20:00
JOURNEY PUB
Kiril Djaikovsky feat. TK Wonder & Ghetto Priest (Macedonia, US, UK) GRĂDINA URANUS 144 Sâmbătă, 13 septembrie, ora: 21:30
Django Lassi (Germania) GRĂDINA URANUS 144 Duminică, 14 septembrie, ora: 19:20
Ansamblul ‚’Lie Ciocârlie’’ CENTRUL ISTORIC - LIPSCANI Duminică, 14 septembrie, ora: 19:30
Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi. Bucură-te de muzica hip, spaţii tematice călătoare,
41
terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume. JOURNEY PUB Adresa: Str. George Enescu nr. 25 (în apropiere de Piaţa Romană), București Telefon: 021 315 2090 Mobil: 0752 285 286 Email: rezervari@journey-pub.ro Web: www.journey-pub.ro
Shantel & Bucovina Club Orkestar (Germania) GRĂDINA URANUS 144 Duminică, 14 septembrie, ora: 21:20
Unearth CLUB FABRICA Luni, 15 septembrie, ora: 21:00
Cvartetul Contempo SALA RADIO Marți, 16 septembrie, ora: 19:00
Direcţia 5 HARD ROCK CAFE Joi, 18 septembrie, ora: 21:30
www.zilesinopti.ro
42
esenţiale pe zile VINERI, 12 SEPTEMBRIE
Începe BalKaniK Festival 2014 MUZICA BALCANICĂ PUNE STĂPÂNIRE PE CAPITALĂ, ÎNCEPE BALKANIK FESTIVAL 2014!
Ca în fiecare toamnă, Festivalul va aduce în premieră în țara noastră artiști români și străini, care vor pune în scenă spectacole cu un fusion între muzica balcanică, sound-uri electro si
premieră în România vor veni și Django Lassi (DE) si Caci Vorba (PL) care vor încânta publicul cu ale lor ritmuri de electro-gypsy swingcore si gypsy fusion. Pe lângă muzică, la Festivalul BalKaniK vă așteaptă și primul bâlci urban din istoria Bucureștiului. Acesta își propune să reînvie atmosfera Bucureștilor de altă dată, păstrând, psihedelice. totodată, și câteva accente În acest an, publicul urbane. bucureștean va avea Așadar, weekend-ul ocazia să asculte live trupe acesta petrecem în stil precum Shantel & Bucovina balcanic. Club Orkestar (DE) si Kiril Dzajkovski (MK) feat. TK Când: 12 – 14 septembrie WONDER (US) & Ghetto Unde: Grădina Uranus Priest (UK). Totodată, în
FEST PE LIPSCANI
Toamna aceasta avem motiv de petrecere: Horațiu Mălăele sărbătorește 40 de ani de carieră! Tocmai de aceea, Teatrul de pe Lipscani vă invită la Fest pe Lipscani, un festival de teatru dedicat actorului care a încântat privirile și a mângâiat sufletele a generații întregi, prin jocul său scenic inedit. Să fie teatru pentru Mălăele! Când: 12 – 21 septembrie Unde: Teatrul de pe Lipscani Ora: 18.00
SÂMBĂTĂ, 13 SEPTEMBRIE
Dobrogenii se mută în Bucureşti, la Festivalul Deltei WEEKEND DEDICAT BUCĂTĂRIEI DOBROGENE, LA CEA DE A DOUA EDIŢIE A FESTIVALULUI DELTEI reconstruiască atmosfera specifică Deltei, cu poveştile şi obiceiurile lor. Festivalul Deltei este un eveniment cultural dedicat întregii familii, unde cei mici şi cei mari pot afla lucruri noi despre cultura slavă, Dacă sunteţi de variat. Gătite cu măiestrie cea balcanică, dar şi cea gurmanzi, fani ai orientală (turci, tătari). de către bucătărese venite preparatelor din Totodată, veţi putea afla din Delta, preparatele va peşte sau pur şi simplu totul despre Delta Dunării, face deliciul vizitatorilor. curioşi ce bunătăţi pot fi cea mai bine conservată Grătare, ciorbiţe, chifteluţe preparate din peşte, atunci dintre Deltele Europei. şi multe alte bunătăţi din trebuie neapărat să ajungeţi peşte vor fi pregătite după la Festivalul Deltei! Timp de reţete dobrogene. Când: 13 – 14 septembrie două zile, aici veţi găsi un Pe lângă produsele Unde: Parcul Lumea Copiilor din Tineretului meniu tradiţional bazat pe tradiţionale, oamenii Ora: 10.00 preparate din peste, extrem locului vor încerca să www.zilesinopti.ro
BIKE FEST 2014
Bicicliști din toate colțurile Bucureștiului, strigăm adunarea! Weekend-ul acesta va avea loc cea de a patra ediție a Bike Fest, cel mai mare festival dedicat bicicliștilor urbani. Aceștia sunt așteptați să petreacă două zile pline de aventuri și jocuri care le vor pune la încercare abilitățile de bicicliști. Când: 13 - 14 septembrie Unde: Parcul Izvor Ora: 09.00
44
esenţiale pe zile DUMINICĂ, 14 SEPTEMBRIE
Red Bull Soapbox sau alt fel de maşini „tunate” „BALUL MASCAT AL CURSELOR AUTO” VINE PENTRU PRIMA OARĂ ÎN ROMÂNIA
Lista evenimentelor inedite din acest an a fost completată de unul cu totul ieșit din comun: Red Bull Soapbox. Un fel de Halloween al mașinilor de toate mărimile, Red Bull Soapbox este un concurs dedicat
celor pasionați de desen, mașini și construcția acestora. Pentru că, întradevăr, acesta etse genul acela de competiție pentru mașini în care abilitățile de șofer nu sunt imperios necesare. Tare, nu? Ideea competiției este foarte simplă: mașina
pe care fiecare echipă o construiește trebuie să aibă un aspect cât mai creativ. Bineînțeles, viteza pe care vehiculul o poate atinge și felul în care echipele își prezintă opera de artă contează și ele în cadrul jurizării. La final, mașina cu cel mai impresionant prototip de soapbox care a avut și cea mai reușită prezență scenică va pleca acasă cu marele premiu: o tabără de racing pentru 4 persoane, în Austria.
CITY FOREST City Forest , un eveniment de proiecții de fotografie urbană, vă așteaptă cât e ziua de lungă cu fotografii de strada, portrete, fotografii conceptuale și proiecte fotografice pe teme diverse. Și ca și când nu ar fi fost de ajuns, fotografia se cu îmbină shoppingul de handmade și alte activități de relaxare in aer liber. Când: 13 – 14 septembrie Unde: Casa Universitarilor Ora: 11.00
Când: 14 septembrie Unde: Calea 13 Septembrie Ora: 12.00
LUNI, 15 SEPTEMBRIE
Unearth – metalcore de top, live în București
Marcați data de 15 septembrie în calendare, pentru că atunci va avea loc primul show Unearth în România. Evenimentul va avea loc în Club Fabrica, iar în deschidere vor cânta Diamonds are Forever și Rock N Ghena. www.zilesinopti.ro
Aflați pentru prima oară în România, show-ul americanilor de la Unearth este un soi de warm-up party pentru METALHEAD Meeting 2014, care va avea loc la Arenele Romane pe 27 septembrie. Concertul din țara noastră face parte din turneul european al
trupei. Pe lângă România, americanii vor mai vizita țări precum Germania, Olanda, UK, Belgia, Franta, Elvetia, Cehia, Austria, Suedia, Italia. Despre trupa Unearth, fondată în anul 1998, se spune că interpretează cel mai pur metalcore. Băieții au lansat până acum 5 albume care conțin piese precum „Ny Will Be Done”, „Hail The Shrine”, „Sanctity of Brothers”, „Giles”, „My heart bleeds no longer”, care le-au purtat numele în întreaga lume. Când: 15 septembrie Unde: Club Fabrica Ora: 19.0.0
IMPROVSHOW
Cine nu vrea să își petreacă o oră și jumătate râzând în hohote? La Improvshow, asta vă așteaptă: nn spectacol de improvizație inedit, în cadrul căruia tot ce se improvizează pe scenă este generat de publicul din sală. Show-ul interactiv este condus de comediantul Mihai Bobonete, alături de invitații săi speciali. Când: 15 septembrie Unde: Grand Cinema & More Ora: 20.00
46
esenţiale pe zile MARȚI, 16 SEPTEMBRIE
Școala de teatru ȘCOALA DE TEATRU COLIVIA TE ÎNVAȚĂ SĂ ÎȚI ÎNTINZI ARIPILE ÎN LUMEA TEATRULUI
Teatrul, această artă care face parte din viața noastră cotidiană, deși nu ne dăm seama! Iar rolul principal îl jucăm chiar noi, în piesa de teatru a vieții noastre. Dacă vrei să aprofundezi tehnicile
teatrului, atunci trebuie să știi că acum ai ocazia de a participa la cursuri de teatru pentru adulți, organizate de Colivia, alături de actrița Ruxandra Coman. Grupate în trei module, cusurile presupun dedicarea săptămânlă a
două ore din timpul tău, teatrului. Ce poti învăța dacă participi la cele trei module ale cursului? Modulul 1 presupune învățarea prin joc, actrița așteptândute cu jocuri de dicţie, de atenție, de memorie, vorbire în public și multe altele. În al doilea modul faci cunoștință cu tehnicile de improvizaţie, în timp ce modulul trei te învață tehnici de lucru pe text. Și ca teatrul să fie teatru până la capăt, cursul se încheie cu un spectacol pe scena Colivia.
CURSURI DE PICTURĂ PE STICLĂ, LA CEAINERIA TABIET
În această toamnă, bucureștenii cu spirit artistic sunt așteptați la cursuri de pictură pe sticlă în acril. Dacă pictura este hobby-ul tău, atunci trebuie să încerci cursurile de pictură de la Ceaineria Tabiet, unde ai ocazia să înveți tehnica picturii pe sticlă folosita la realizarea vitraliilor și a icoanelor pe sticlă. Când: 16 septembrie Unde: Ceaineria Tabiet Ora: 15.00
Când: 16 septembrie Unde: Colivia Ora: 19.30
MIERCURI, 17 SEPTEMBRIE
Automat - A Berlin Affair SĂRBĂTOREȘTE ȘASE ANI DE CLUB CONTROL LA UN CONCERT SPECIAL AL TRUPEI GERMANE AUTOMAT!
Cu ocazia împlinirii a șase ani de existență, Clubul Control este, timp de cinci zile, gazda unor concerte inedite, printre care se numără și reprezentația nemților de la Automat. Formată din trei veterani ai muzicii experimentale www.zilesinopti.ro
Urmează apoi Achim Färber, bateristul Project Pitchfork, Phillip Boa si Prag și Zeitbloom care a fost basistul grupului avant-rock Sovetskoe Photo. Cel din urmă și-a făcut un renume din realizarea unor piese de teatru, film și balet, dar și în urma înființării duo-ului electronic Golden Tone. Automat a scos anul berlineze, Automat vine acesta, în aprilie, și albumul pentru prima oară în țara noastră, în această formulă, de debut, pe care îl vom asculta, cel mai probabil, în cu show-ul A Berlin Affair. Control. Trupa este compusă din Jochen Arbeit, chitaristul trupei Einsturzende Când: 17 septembrie Neubauten care a făcut Unde: Club Control Ora: 20.00 parte și din trupa Die Haut care s-a desființat în 2007.
FRÂNTURI DIN LUMEA LARGĂ Dacă vrei să evadezi din agitația Bucureșteană cotidiană, poți să o faci, măcar pentru câteva zeci de minute, vizitând expoziția foto „Frânturi din lumea largă”. Admiră cele mai frumoase peisaje surprinse de obiectivele unor fotografi pasionați. Invitatul special al evenimentului este Marcin Sobas, din Polonia. „Frânturi din lumea largă”, un must see! Când: 17 septembrie Unde: Muzeul Național al Satului Ora: 11.00
48
esenţiale pe zile
JOI, 18 SEPTEMBRIE
PeakNoise Festival
DIRECȚIA 5
TREI ZILE DE ROCK ALTERNATIV ȘI EXPERIMENTAL, LA PEAKNOISE FESTIVAL 2014.
Clubul Question Mark din București devine, pentru trei zile, gazda festivalului PeakNoise Festival 2014, un eveniment dedicat muzicii rock. Între 18 și 20 septembrie, pe scena clubului vor urca 12 trupe care.
www.zilesinopti.ro
Prima zi a festivalului îi aduce pe scenă pe cei de la The Eyes Have It (alternative metal), White Ash (rock alternativ), COD, o trupă românească ce aduce publicului stilul post grunge cu influențe stoner și Tragic (tragic metal). În cea de a doua
zi a festivalului vor urca pe scenă trupele Pandrea (care aduc un mix de rock alternativ și noise), Faunlet (care îmbină post-punk, post-rock și doompop), Astero (rock alternativ cu influențe de sludge și metal) și Loungerie II, care se laudă cu un rock alternativ cu influențe de jazz). Ultima zi a festivalului este dedicată exclusiv rock-ului alternativ, aducându-ne trupe precum Shesdead, Harlequin_Jack, Crowd Control și Sophisticated Lemons. Când: 18 – 20 septembrie Unde: Question Mark Ora: 21.00
Una dintre cele mai iubite trupe pop-rock din România, Direcția 5, urcă din nou pe scena Hard Rock Cafe pentru a-și încânta fanii cu piese de suflet precu, „Dac-ai ști” sau „Am neovie de tine”. Cu o activitate remarcabilă, având peste 25 de materiale discografice, Direcția 5 vă așteaptă la o seară de neuitat! Când: 18 septembrie Unde: Hard Rock Cafe Ora: 21:30
50
restaurante: tradiționale
GARDEN CLUB TERASA BERARILOR
VATRA NEAMULUI
Tartă rustică cu fructe de sezon și nuci Pecan
Se pun 7 linguri de apă rece întrun castron Hai la o bere cu premii! E încăpător. Se adaugă vara, e cald, la Terasa Beuntul rece tăiat bucăți, 3 Bucătărie cât se poate de rarilor premiile curg la fel moldovenească (mai exact linguri de zahăr, praful de de repede cum se golesc sare, 1 plic zahar vanilat provenită de la bucătari halbele. Garden Club Terasa de dincolo de Prut), și făină. După aceea, se Berarilor te așteaptă cu frământă un aluat elastic spaţiu mare și aerist, preparate germane gătite ca meniu trilingv (românăcare trebuie lăsat cel la ele acasa, bere și mulţi pri- rusă-engleză) și cele mai puțin 30 minute la rece. eteni puși pe distracţie. Vino puţine compromisuri când Se spală fructele, se în fiecare duminică și poţi desfac de pe sâmburi. vine vorba de adaptat la câștiga la tombolă: o halbă Prunele se desfac în două, gusturile urbane. Ca la personalizată, un metru de piersica și nectarina se bunica pe prispă, cum ar bere sau un platou Garden taie felii. veni. Club plin cu bunătăţi. Apoi, se scoate aluatul VATRA NEAMULUI GARDEN CLUB TERASA BERARILOR Bucureşti - Ploiești, Km 29, de la rece și se întinde o Splaiul Unirii 225 Balotești foaie care să depășească Telefon: 0735 991 990 Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336 cu circa 2-3 cm diametrul preţ: xxxxx plus: seri cu muzica preţ: xxxxx plus: tradiţional cu T tăvii în care dorim să live, preparate originale germane mare minus: cam departe dar merită capacitate: 180 interior și 300 terasa efortul capacitate: mare coacem tarta. Cuptorul
www.zilesinopti.ro
trebuie preîncălzit la 170 grade. Se așază aluatul în tavă, se presară biscuiți zdrobiți, apoi se așează fructele peste biscuiți. Miezul de nucă se așează peste fructe din loc în loc, se presară și celălalt plic de zahăr vanilat, plus cele două linguri de zahăr tos rămase. Marginea aluatului care depășește tava se pliază ușor și se aduce peste fructe către interior. Dăm tava la copt pentru 35 minute, eu am folosit funcția de coacere cu ventilație. Scoatem tarta, o lăsăm să se răcească, porționăm și servim.
52
restaurante: italienești
Focaccia lui Jamie Oliver făina. Când ai obţinut un terci gros, adaugă şi restul de apă şi amestecă totul într-un aluat gros. Amestecă aluatul până devine lucios şi elastic, pune într-un castron acoperit cu o cârpă umezită Poți să fii și tu şi lasă la cald, să crească. Jamie Oliver! Scoate aerul cu pumnul din Cum? Fă o coca dublată şi pune aluatul grămăjoară de făină sau într-o tavă pudrată cu făină. pune-o toată, cu vârf, întrPune usturoiul şi fire un castron mare. Fă o gaură de rozmarin amestecate în mijlocul muntelui de cu ulei de măsline şi sare făină, pentru a umple cu peste aluatul din tavă. restul de ingrediente. Lasă din nou la crescut Toarnă apa şi 3 pliculeţe de sub o cârpă umedă. Dă drojdie. la cuptorul încins la 220 Adaugă 2 linguri de de grade timp de 20-25 zahăr şi 1 lingură de sare minute, după ce ai împuns şi amestecă încet cu o aluatul cu degetul pentru o furculiţă, pentru a îngloba formă mai frumoasă.
www.zilesinopti.ro
THALIA VICTORIEI
TRATTORIA DON VITO
Thalia este muza teatrului, de aceea, în restaurant puteţi să ieşiţi la o cină romantică sau puteţi să ieşiţi cu prietenii pentru a vă bucura de o masă pe cinste. Meniurile sunt pe gusturile tuturor, iar deserturile sunt delicioase. Restaurantul are şi o expoziţie cu vânzare de tablouri.
Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului. Din fericire, fac eforturi constante pentru a menţine echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmboviţene în materie de pizza.
THALIA VICTORIEI Str. Sevastopol 8 Tel: 0755842542, 0311000070/1 preţ: xxxxx plus: decorul şi servirea minus: deschis doar până la ora 24:00
TRATTORIA DON VITO Mendeleev Nr 1 tel: 0735 333 021 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: niţel cam banal capacitate: medie
54
restaurante: fusion
Preparate Fusion
TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR
Din puzderia de trattorii Creatorul nu va fi servit în exclusivitate deschise fie în lanţ, fie faimosului desert la acest eveniment și chiar solo prin Capitală, „Verdi“ cronuts, acele credem că va ajunge pe raft de la Aviatorilor oferă un gogoși - croissante care au alături de cronuts. echilibru inspirat între o înnebunit America, nu se Acum pe bune, de ce să atmosferă relaxată și o dezminte! A revenit cu o nu oferi lumii aceste pahare bucătărie fidelă principiilor nouă invenție: pahare - prăjiturele umplute cu gastronomice italienești. realizate din aluat de lapte? Ar fi chiar păcat. Iar În timp ce deguşti, te poţi prăjitură și umplute cu lapte. când am aflat că domnul delecta cu muzica lui Noua creație a chefAnsel s-a inspirat în creația Vivaldi. ului Dominique Ansel se acestui desert de la biscuiții TRATTORIA VERDI @ AVIATORILOR numește “cookie shots” și Oreo adânciți în lapte, Bd. Aviatorilor Nr. 19 a fost testată prima oară atunci chiar ne-am convins Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 la un party al firmei Allison că aceste cookie shots preţ: xxxxx plus: aperitivele exe& Partners de la SXSW. Ce trebuie să meargă mai celente minus: nu are cel mai inspirat decor capacitate: medie bănuim noi este că desertul departe.
www.zilesinopti.ro
AQUARIUM
Situat în zona centrală a oraşului, Aquarium poate fi considerat printre cele mai autentice mărci culinare din București: atmosfera, gustul, serviciul, bucătăria rafinată, totul ne trimite cu gândul la Italia cea plină de savoare gourmet. Cu o tradiţie de peste 18 ani în bucătăria italiană, Aquarium oferă creativitate şi originalitate în fiecare detaliu în parte. Specialităţile casei: caracatiţă la grătar, viţel la cuptor, miel sau paste cu „gust aquarium”, la preţuri ancorate în realităţile zilelor noastre. preţ: xxxxx plus: terasa cochetă și liniștită
56
electrolux
Redeschidere Expirat București
Expiratul din București ne asteaptă! Doar a stat singur toată vara… Două seri de reacomodare cu oamenii și locul, cu muzică și cu rezistență la shot-uri. Sau serile alea de început de sezon în care ne strângem toți în cârciumă să reprimim Expiratul în Vara a trecut, capitală așa cum se cuvine. căldura a trecut, la Vineri și sâmbătă, da? Doar fel și nopțile Expirat, de la 10 seara, pierdute până dimineața pentru că încă e cald. La pe plaja de la Expirat! Băieții pupitru: toată lumea. În se întorc în asfaltul din difuzoare: mash-up party București, unde vor încinge music. atmosfera până vara Repetam weekend de viitoare! weekend până la început A fost grea întoarcerea la de octombrie când bifăm rădăcini, vara parca a trecut și revenirea la programul prea repede… Însă nu e obișnuit: cu King Size prea mult timp de regrete. Drinks, cu OtherSide...
www.zilesinopti.ro
LA JOYA
THE SILVER CHURCH
Local deschis special pentru ca lumea VIP din paginile Can Can să se simtă ca acasă. Are un proprietar-amfitrion vedetă și o puzderie de steluţe ale mondenului pe metru pătrat. Metri pătraţi nu sunt chiar mulţi, deci aglomerarea de vedete puse pe pozat şi petrecut pare și mai consistentă. Aparent favorizează bluesurile și studentele de la ASE.
Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.
LA JOYA Academiei 35 Tel: 0722 505 085 preţ: xxxxx plus: da, chiar este plin de vedete minus: pare cam restrictiv cu clientele capacitate: mic
THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026 preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea capacitate: 800 persoane
58
restaurante: asiatice
Mâncare chinezească
Nu contează proveniența, nici numele celui care a inventat-o! Important este gustul! Pentru o masă uşoară, alege un preparat ce surprinde prin texturile diferite ale ingredientelor şi culoare, iar pregătirea în tigaia wok îi sporeşte gustul. Tai pieptul de pui în
www.zilesinopti.ro
fâşii subţiri şi îl prăjeşti în puţin ulei. Când e gata, scoţi pieptul de pui şi îl pui deoparte. În uleiul rămas, prăjeşti ciupercile tăiate în 4 sau în bucăţi mai mari şi ardeiul gras, tăiat în fâşii. După ce şi-au schimbat culoarea, adaugi un pic de apă, sosul de soia şi toate condimentele, după gust. Laşi circa 10 minute să pătrundă gusturile, după care pui şi broccoli tăiat în bucățele. Mai laşi circa 8 minute, adaugi pieptul de pui şi mai laşi pe foc încă 2 minute. Este o mâncare foarte bună, potrivită pentru a fi servită cu garnitură de orez cu bobul lung, fiert. Cum sună?
BENIHANA
Ambient și bucătărie perfect calibrate întru respectarea autenticităţii nipone. Bucătărie teppanyaki admirabil executată, un bar de sushi conform rigorilor japoneze, luxurianţă aseptică venită la pachet cu preţurile de rigoare. Plus ceva entertainment gastornonic cu bucătari jongleuri. High-class. BENIHANA Calea Dorobanţilor 5-7 Tel: 021.201.50.30 preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare
ZEN SUSHI
Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise! EN SUSHI VICTORIEI Z Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00
60
berării / cafenele
Hanul cu Tei
“Beer is proof God Loves us and wants us to be happy!” Deviza celor de la Hanul cu Tei este mai mult decât clară și este și deviza multora dintre împătimiții consumatorilor de bere! Localul se află chiar în buricul târgului, iar reputația sa este mai mult decât una bună.
CASA WARSTAINER
“Hanul cu Tei a fost construit în 1833 de Anastasie Hagi, Gheorghe Polizu și Ștefan Popovici, negustori care s-au întovărășit pentru a-l ridica. Era numit “bezestenul din Ulița cea mare a Marchitanilor”. Inițialele celor doi sunt păstrate până astăzi în stucătura de deasupra intrării din strada Blănari. Câtă liniște, câtă bucurie aduce curtea cu pavaj frumos de piatră, cu bănci tăiate din trunchiuri de lemn, cu tablouri și icoane expuse pe panouri mari, în aer liber, în care răzbate, uneori, prin geamlâcul catului de sus, venind de departe, parcă din altă lume, câte o măsură de vals sau de sonată.”
BEER O’CLOCK GALLERON GRAND CAFÉ
Fratele mai tânăr al berăriei micuţe din pasajul Vilacrosse este mai spaţios, mai aerist, dar păstrează şi marele atu Beer O’Clock: selecţia elegantă şi vastă de beri. De toate culorile, din toate ţările şi cam pentru toate buzunarele. BEER O’CLOCK Gabroveni 4 preţ: xxxxx plus: ocazia unor noi şi admirabile descoperirile beristice minus: există unele discrepanţe între ce-i în meniu şi ce au pe stoc capacitate: medie
www.zilesinopti.ro
Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii. GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65 preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie
Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional. CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524 preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare
SERENDIPITY
Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund întro cană de ceai. SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro
BIER HOF BUCHAREST
Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există. Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbrăcată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale. BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com/BucharestBierHof
GLENDALE ART CAFE
Făcând cinste celebrului oraş al cărui nume îl poartă, Glendale este un spaţiu intim şi plăcut, atât pentru cuplurile de îndrăgostiţi, cât şi pentru ieşirile cu prietenii. Gama variată de răcoritoare, cocktailuri şi delicioase băuturi calde, împletită cu lectura enciclopediilor cinema, sporeşte confortul şi te binedispune. GLENDALE ART CAFE Şos. Cotroceni, nr.9, sector 6 Tel 021.316.32.86 preţ: xxxxx plus: au narghilea şi reţea Wi – Fi minus: cam aglomerată, în cazul în care mergi fără rezervare în orele de vârf capacitate: mica
62
bling-bling
“Țeapă” de milioane
Toată lumea visează la scăldatul în apa limpede a oceanelor, la apusul de pe Insula Seychelles sau la maseuzele din Thailanda! Aceste “visuri” pentru unii, sunt niște simple formalități pentru alții! De exemplu, pentru mai marii milionari, pentru care vacanțele exotice sunt la ordinea zilei. Dar, se pare că nu toate sunt lapte și miere pentru oamenii cu
www.zilesinopti.ro
bani. Anul trecut, câțiva milionari au văzut cum arată Insula Seychelles din poze și au savurat un pahar bun de vin, însă acasă! Au fost păcăliți de o firmă de turism care nu le-au mai furnizat banii hotelurilor din destinațiile exotice pe care bogații le-au ales! Printre aceștia, și soțul Cristinei Rus, care a rămas cu buza umflată… Chiar dacă pentru un om din rândul acestora, sumele nu reprezintă decât banii de consumație într-un club de fițe pentru două nopți, pentru un om normal ar putea reprezenta o avere. Dar și bogații plâng câteodată…
PALACE PUB
BAROCCO BAR
Aflat în incinta faimosului Palat Bragadiru, Palace Pub atrage prin superba grădină interioară. Mai mult decât o terasă, grădina tip amfiteatru are spaţiu pentru dans, un bar tip foișor și o scenă generoasă pentru a găzdui diverse concerte live și evenimente culturale.
Susţine evenimente din toate categoriile, începând cu petreceri de main cu artiști români cunsocuţi, after party-uri cu peste 300 de participanţi (care au și consacrat clubul), dar și petreceri private, corporate sau aniversare. Candelabre din cristale Swarowski, plasme și proiectoare video, lumini, lasere, globuri disco.
PALACE PUB - IRISH RESTAURANT & GARDEN Calea Rahovei 147-153, Sector 5, Bucuresti (între Casa Poporului și Rond G. Coșbuc) Tel: 0785 444 466 preţ: xxxxx plus: seri de muzică live, stand-up, karaoke, teatru, petreceri cu tematică, meciuri de fotbal capacitate: 200 persoane
BAROCCO BAR str. Domnita Anastasia nr.10 Tel.: 0755 028 028, 0740 114 132 preţ: xxxxx plus: decorul, spaţiul, publicul exclusivist, sunetul, accentul baroque dat de piesele originale de mobilier capacitate: mare
64
night life
Dans, vă rog! Munca te apasă din ce în ce mai mult și nu mai ai timp decât de serviciu și casă, lucru care implică familie, copii etc… ? Simți că intri într-o rutină din care nu mai poți să scapi și nu-ți dorești decât o clipă de evadare… Un moment în care să te simți din nou tu! Așa că decizi ca, imediat după terminarea programului de muncă, să te refugiezi întrun bar, singur dacă nu ai prieteni dornici sau disponibili care să te însoțească. Un bar în care să te bucuri de o licoare mai rafinată și de o muzică bună! Ideal ar fi dacă, la pachet cu toate acestea, ar intra în scenă și una sau câteva domnișoare care să înveselască un pic atmosfera. O domnișoară pe care s-o “stimulezi” și care să-ți ofere un dans incendiar… Numai pentru tine! Atunci simți că începi să prinzi din nou un pic de contur în obraji și de viață. Ai paharul lângă tine, muzica este perfectă, iar domnișoare te face să visezi din nou după mult timp!
www.zilesinopti.ro
night life
65
Masaj… pentru suflet Se apropie weekend-ul și n-ai nici un eveniment trecut în agendă? Probabil că prietenii sunt plecați sau au planuri separate și ai rămas singur. Și ai chef de distracție… Maxim, am spus! Ești la doar un click distanță de fericireeee! Dacă nu vrei ceva mai “serios”, internetul este plin de doamne sau domnișoare care prestează servicii de masaj terapeutic sau… erotic! “Masajul este terapia trupului și a sufletului tău!” spune o zicală. Și, dacă vrei să te convingi singur de acest lucru, deschide calculatorul sau ziarul și alegeți ceva ce-ți face ție cu ochiul. Discreția e maximă, exact cum îți dorești, calitatea depinde de suma pe care ești dispus s-o scoți din buzunar. Există și saloane în care găsești cele mai cunoscute maseuze din lume: thailandezele sau filipinezele. Dai un ban, dar măcar știi că merită! Vei avea parte de fiori, palpitații și senzații de nedescris, cum numai un masaj de bună calitate ți le poate oferi.
www.zilesinopti.ro
66
esenţiale: globale
CINEMA
MILA KUNIS
Actrița de 31 de ani e cu burta până la gură și e gata să nască în orice moment! Mila și logodnicul ei, actorul Ashton Kutcher au fost zăriți când ieșeau dintr-un restaurant unde avuseseră o cină romantică. Părea că actrița cu origini române e copleșită de sarcina extrem de voluminoasă. Noroc cu logodnicul său, Ashton Kutcher care n-o scapă nici un minut din ochi. Ca un bărbat protector și galant, actorul de 36 de ani a ajutat-o pe Mila să intre în mașina care îi aștepta în afara restaurantului!
MUZICĂ
RIHANNA
Cântăreața pare a avea instinct materne bine dezvoltate! Rihanna a fost zărită în timp ce pupa de zor un copil în timpul unei plimbări cu prietenii în cartierul Soho din New York! Probabil că va fi cea mai frumoasă amintire a celui mic din copilăria sa…
SPORT
SCOȚIA
Scoțienii n-au avut noroc în deplasarea din Germania, din primul meci al preliminariilor pentru Campionatul European din Franța din 2016! Britanicii au pierdut cu 1 – 2 la Dortmund. Thomas Muller a reușit o dublă pentru Panzere, în timp ce pentru scoțieni a marcat Anya Akechi!
GWYNETH PALTROW & CHRIS MARTIN
Gwyneth și Chris sunt niște părințimodel, chiar dacă nu mai sunt împreună de câteva luni bune! Cei doi au ieșit împreună aproape ca o familie fericită, alături de cei doi copii ai lor, Apple și Moses. Cei patru au fost văzuți în Los Angeles în timp ce se plimbau. Foștii soți Martin păreau foarte degajați și au demonstrat că au rămas buni prieteni, chiar și după ce și-au anunțat despărțirea, în luna martie a acestui an!
JESSICA BIEL
Soția lui Justin Timberlake mai are un Justin în viața ei! Este vorba despre fratele său mai mic, Justin, cu care a realizat un fashion foto shooting de curând, în absența soțului său…
BRAD PITT & ANGELINA JOLIE Brad Pitt și Angelina Jolie vor să fie cei mai protector părinți! La doar câteva săptămâni de la nunta pe care au avut-o în Franța, unul dintre cele mai frumoase cupluri de actori s-au decis să ia cursuri de apărare, în familie. Scopul a fost unul precis: cei doi se pregătesc de filmările celui mai nou film al lor, “By the Sea”! Aceasta este cea de-a doua producție în care cei doi sunt protagoniști, după filmul “Mr & Mrs Smith”! www.zilesinopti.ro
IRLANDA
Scoțienii au fost revanșați de vecinii lor, Irlanda și Irlanda de Nord care au reușit două victorii spectaculoase, amândouă cu același scor și ambele în deplasare! Nord-irlandezii, care sunt adversarii României în grupă, au câștigat cu Ungaria, la Budapesta, cu 2 – 1, în timp ce Irlanda a învins tot cu 2 – 1 în Georgia!
INDIA MILEY CYRUS
Nu mai este o noutate să spunem că Miley Cyrus este una dintre cele mai excentrice cântărețe din lume! Dar, de curând, Miley i-a lăsat pe toți cu gura căscată, după ce a apărut la o petrecere cu sânii acoperiți cu niște cornet de… înghețată!
Asiaticii pregătesc marele BOOM: vor să aducă în campionatul Indiei 5 dintre cei mai mari jucători ai lumii aflați spre sfârșitul carierei. Alessandro del Piero, David Trezeguet, Robert Pires, Freddie Ljungberg și Nicolas Anelka vor face pasul în campionatul Indiei. Milionarii din fotbal vor să le ia fața, astfel, celor din cricket!