Issuu

BUCUREȘTI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

Descoperă harta Centrului Vechi din București! 11 - 17 IULIE 2014

Detalii la mijlocul revistei

sumar

PUBLICITATE NAŢIONALĂ Valentin Pușcașu tel. 0726 103 294 valentin.puscasu@ wonderfulmedia.ro

părerile noastre Esenţialele săptămânii

Ediţiile Zile și nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.

ZILE ŞI NOPŢI BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit nr. 27 (235) 11 - 17 iulie 2014 Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea. Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Str. Panait Istrati nr. 55, bucuresti@zilesinopti.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează. Zile și Nopţi București nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi București. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi București. Zile și Nopţi este membru BRAT

Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595 office@radusora.ro

Suplimente lunare Zile şi Nopţi

Premiere

evoMAG

Turism

Carte

Muzică

Teatru

Ieși în oraș

Esenţiale globale

program Program filme

Program teatru

Program concerte

Descoperă harta Centrului Vechi din Bucureşti! citeşte mai multe la pagina

unde ieşim? Restaurante Tradiţionale

Restaurante Italienești

Restaurante Fusion

Restaurante Asiatice

Electrolux

Cafenele

Berării

Bling Bling

62 www.zilesinopti.ro

esenţialele săptămânii

Inaugurarea Galeriei Signum - expoziția „Uman și urban”

LEVANT, DARIE NEMES BOTA, VJ CATERINA MEDICINA

ARTĂ LA ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE

LeVant propune un live set cu miză pe dimensiunea abstractă și ambientală a muzicii sale, alături de compozitorul și performer-ul Darie Nemes Bota. Darie contribuie cu o recuzită timbrală formată din didgeridoo, metal bowls, caval și tigva. Când: Vineri, 11 iulie Unde: Cafe Boheme Ora: 21.00

MIKE GODOROJA & BLUE SPIRIT DIAVOLUL ȘI ROBERT JOHNSON

Galeria SIGNUM este un proiect artistic dintr-o lungă serie de inițiative de susținere a artei întreprinse de Academia de Studii Economice din București, de-a lungul primului său secol de existență. ASE București derulează de șapte ani un proiect expozițional de mare anvergură dedicat picturii românești, în Clădirea de patrimoniu din Strada Căderea Bastiliei. Inaugurarea Galeriei SIGNUM

într-un remarcabil spatiu de expunere la parterul clădirii Facultății de Cibernetică, deschide o perspectivă nouă asupra rolului de mecena al ASE București. Galeria va gazdui expozitii de pictura, grafica, sculptura, instalatie, fotografie si video, precum si alte evenimente conexe.

BATTLEMC ROMANIA: SEMIFINALA A2-A

ZILELE LUI ZAMFIRESCU

LAURENȚIU GURAN & ASHA

Strada Puțul lui Zamfir își face ziua sâmbătă, 12 iulie! Pe scurt, se închide strada și se dă petrecere. Fiecare firmă va avea programul ei, plus că vor fi și tombole. Viky Red va avea un moment live special pentru cei prezenți.

Laurențiu Guran și trupa ASHA te așteaptă la Hard Rock Cafe cu o colecție de hituri rare! Băieții au fost apreciați de însuși Mr. Big și legendara trupa The Scorpions, care i-au invitat să cânte în deschiderea concertelor din Bucuresti și Craiova.

Ne îndreptăm cu pași repezi spre ultima sută de metri a Battle MC de anul acesta! Primii doi care vor aduna cele mai multe puncte, din fiecare grupă, vor merge mai departe în marea finală, unde vor avea șansa să câștige premiul de 4.000 RON. Când: Sâmbătă, 12 iulie Unde: B52 Ora: 21.00

www.zilesinopti.ro

Când: Sâmbătă, 12 iulie Unde: Signum Ora: 10.00

Când: Sâmbătă, 21 iulie Unde: Strada Puțul lui Zamfir Ora: 11.00

Un concert prin care publicul pătrunde în povestea blues-ului, într-un spectacol care pune accentul pe emoție și expresie sufletească în primul rând și, mai apoi, pe cercetarea cu ochii minții a ceea ce a devenit astăzi acest îndrăgit gen muzical. Când: Vineri, 11 iulie Unde: Green Hours 22 Jazz Cafe Ora: 20.00

Când: Vineri, 11 iulie Unde: Hard Rock Cafe Ora: 22.00

esenţialele săptămânii

LA POARTA RAIULUI

Ciprian Ciuclea - Interval Deschis CIPRIAN CIUCLEA E UN ARTIST CARE CERCETEAZĂ RELAȚIA DINTRE IMAGINE ȘI SENZORIALITATE.

În perioada 10 – 20 iulie, Muzeul Țăranului Român găzduiește o expoziție de Nicoleta Nicorici. Artista experimentează o interesantă abordare artistică inspirată de arta naivă românească și, mai cu seamă, cea provenită din tradiția picturii icoanelor pe sticlă. Lucrările sale participă la expoziții internaționale dedicate tematicii patrimoniului imaterial și în 2013 ia diploma Asociației Art&Heritage pentru lucrările Pe urmele Sfântului Nicolae expuse în cadrul Expoziției Internațională din Gallipoli, Lecce. În 2014, are prima expoziție personală „Lângă Poarta Raiului”, la Muzeul Obiceiurilor și Tradițiilor Populare din Bucovina. În prezent, Nicoleta pregătește o serie de lucrări dedicate reinterpretării artistice a unor subiecte inedite din pictura murală bisericească medievală. Pictura Nicoletei Nicorici este un manifest simbolic adresat unei societăți secularizate. Fiecare tablou este o confesiune situată într-un spațiu în care chenarul ce încadrează lucrarea, Poarta alegorică a Raiului, delimitează spațiul sacru de cel profan. Acest dialog al artistului cu propriile frământări, întâmplat la poarta Raiului, vorbește lumii despre ierarhia simbolurilor uitate sau pierdute, regăsite și transpuse în imagini grăitoare de pată și culoare, lumină și umbră. Duminică, 13 iulie Unde: Muzeul Țăranului Român Ora: 18.00

I love Bach (Galeria Calina, Timisoara, 2009) și Descriptio (Muzeul Național Brukenthal, Sibiu, 2009) au fost două expoziții personale importante care au dat coordonatele investigației lui, reluata la scară diferită și cu, apparent, alte interese teoretice în expoziții mai recente cum au fost The consequences of the object’s interpretation process on an objective look (Galeria Recycle Nest, Bucuresti, 2010) și Erosion | After

continental drift theory (Spațiul Platforma, Muzeul Național de Artă Contemporană, București, 2013). În ele, senzorialul artei este pus în scenă prin incursiuni în știință. Proiectele lui Ciprian Ciuclea sunt tehnologice, se sprijină pe aparatură ca personaj principal al expunerii, dar și pe matematică, fizică, optică și chimie. Când: Luni, 14 iulie Unde: Aiurart Ora: 15.00

Atelier de Sculptură

Fundația Calea Victoriei vă invită în perioada 14-18 iulie la Atelierul de Sculptură: Introducere teoretică și practică, susținut de Maria Irina Bălan. Vă propunem un atelier de sculptură în care vom transpune în spațiu personaje și animale. În tot acest timp, ne vom raporta la

perioade din istoria artei și la artiști reprezentativi ce au influențat limbajul sculpturii. Structura atelierului de sculptură: 1. Începuturile exprimării tridimensionale: Babilon, Egipt și Grecia Antică 2. Dinamică și Mișcare – Renașterea, Manierismul și Barocul 3. - 4. Sculptură modernă – Henry Moore și Constantin Brâncuși 5. Alberto Giacometti. Când: Luni, 14 iulie Unde: Fundația Calea Victoriei Ora: 19.00

www.zilesinopti.ro

film: premiere

Canibal tensiune şi suspans. În dublul rol principal o regăsim pe românca Olimpia Melinte, acesta fiind Carlos e cel mai cunoscut rolul care i-a adus recunoaşterea croitor din Granada dar în internaţională. Filmul are din acelaşi timp un criminal. toate: şi acţiune, şi senzualitate, Nu simte nicio remuşcare, nicio şi poveste. Oricare îţi sunt vină, până când în viaţa lui apare gusturile în materie de cinema, Nina. Ea îl va face să nu poţi greşi alegând acest film. conştientizeze adevărata natură a Nu te lasă indiferent şi lasă faptelor sale şi să se locul unei dezbateri serioase îndragostească pentru prima despre caracterul uman. Ce oară. Fără să ştie, Carlos este declanşează Răul în om? De ce întruchiparea răului. Nina este e răul mult mai atractiv decât inocenţă pură. Cannibal este binele? De ce e mult mai uşor să povestea de dragoste a unui distrugem decât să construim? demon.

MONICA FELEA

bucuresti@zilesinopti.ro

PĂREREA EDITORULUI

Prezentat şi premiat la mari festivaluri internaţionale, Canibal este un thriller cu

www.zilesinopti.ro

CANIBAL Regie: Manuel Martín Cuenca Cu: Olimpia Melinte, Antonio de la Torre Gen: Thriller Durata: 116 minute

film: premiere

Cucereşte-o cu salsa DANA ANGHEL bucuresti@zilesinopti.ro

E anul 1987: un adolescent de 13 ani e hotărât să primul la Campionatul Britanic de Salsa. Numele lui e Bruce Garrett şi are foc la călcâie şi lumea la picioare, dar numai până într-o seară când un incident îl face să-şi piardă încrederea în sine şi-i deturnează viaţa pe alte căi. 25 de ani mai târziu, visul său e bine pus sub cheie. Bruce e acum ieşti din formă, singur şi neiubit de nimeni şi bine resemnat cu zona lui de confort. E nevoie de sosirea Juliei, şefa lui deşteaptă, amuzantă şi extrem de sexy venită tocmai din America, pentru ca Bruce să-şi pună sub semnul

www.zilesinopti.ro

întrebării existenţa plicticoasă şi lipsită de pasiune. Pentru că Julia nu e deloc de nasul lui, dar şi pentru că Drew rivalul său nesuferit de la birou începe să-i facă acesteia o curte asiduă, Bruce se gândeşte să renunţe. Oare vor reuşi sora lui loială, împreună cu mentorul său din copilărie în materie de salsa şi cu noul său amic amator de salsa să dezlănţuie bestia şi să-şi recapete pasiunea pierdută şi s-o cucerească pe care care poate fi dragostea vieţii lui?

CUBAN FURY Regia: James Griffiths Cu: Nick Frost, Chris O’Dowd, Rashida Jones Gen: Comedie Durata: 98 de minute

film: premiere

Planeta Maimuţelor: Revoluţie gen, filmul îl are în centru pe Caesar, noul lider al planetei, alături de urmaşul său. În O populaţie aflată în Dawn of the Planet of the dezvoltare, maimuţele Apes nou formata naţiune a evoluate genetic conduse maimuţelor modificate genetic de Caesar (Andy Serkis), sunt este ameninţată de un grup al ameninţate de un grup de oameni oamenilor supravieţuitori ai supravieţuitori ai devastatorului virusului devastator răspândit în virus ce a făcut ravagii în urmă cu urmă cu un deceniu. Ajung la un zece ani. Reuşesc să încheie armistiţiu fragil, însă acesta se temporar pace, însă aceasta se dovedeşte a fi de scurtă durată, dovedeşte fragilă şi de scurtă deoarece ambele tabere sunt durată, căci ambele părţi se află pe gata să stârnească războiul final, picior de război, un război ce va care va hotărî cine merită titlul hotărî care va fi specia dominantă de specie dominantă pe Terra. de pe Pământ.

MONICA FELEA

bucuresti@zilesinopti.ro

PĂREREA EDITORULUI

Întreaga serie “Planeta Maimuţelor” a fost un real succes. Iubit de fanii acetui

New York Melody DANA ANGHEL bucuresti@zilesinopti.ro

O comedie sentimentală despre ceea ce se întâmplă atunci când două suflete rănite se întâlnesc, reuşind să creeze împreună o muzică frumoasă. Gretta şi vechiul său prieten, Dave, se iubesc din anii de liceu şi compun muzică împreună. Se hotărăsc să plece la New York atunci când el primeşte o ofertă din partea unei case renumite de discuri. Dar tentaţiile pe care le aduce faima îl determină pe Dave să se înstrăineze de Gretta, care rămâne singură şi tristă. Viaţa ei nu se transformă în bine decât când Dan, care lucrează – cam fără succes în ultima vreme - la o casă de înregistrări, o aude cântând pe o scenă din East www.zilesinopti.ro

Village. El este cucerit pe loc de talentul ei neşlefuit, dar veritabil. Din această întâlnire întâmplătoare izvorăşte un portret încântător al unei colaborări ce le va schimba amândurora viaţa, pe fundalul unei coloane sonore şi a unei veri petrecute în New York City.

PĂREREA EDITORULUI

Cel mai recent film al regizorului şi scenaristului John Carney este o poveste de dragoste ce merită toată atenţia. Pentru originalitate, sensibilitate şi o coloană sonoră remarcabilă. BEGIN AGAIN Regie: John Carney Cu: Keira Knightley, Mark Ruffalo, Adam Levine Gen: Comedie, Dramă Durata: 104 minute

AWN OF THE PLANET OF THE APES D Regie: Matt Reeves Cu: Andy Serkis, Gary Oldman, Jason Clarke, Keri Russell Gen: Acţiune, dramă Durata: 130 minute

film: recomandare

DESIGNUL AVIOANELOR

Este inspirat din câteva modele de avioane. De exemplu, Dusty sau Stropi este creat pornind de la modelul Air Tractor 502, Cessna şi Air Dromader. Pentru că două dintre personajele cheie ale filmului sunt elicoptere, echipa de producţie a apelat la cunoscutul pilot Chuck Aaron pentru a superviza “acţiunea” şi a evita orice greşeli.

PARCUL NAŢIONAL

Avioane: Echipa de intervenţii DISNEY LANSEAZĂ ÎN CINEMATOGRAFE ANIMAȚIA AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENȚII / PLANES: FIRE & RESCUE. Produs in 3D, noul film marca Disney îl aduce în primplan pe Dusty Crophopper care îşi uneşte forţele cu un escadron de pompieri de elită şi trece prin câteva încercări care îl transformă într-un erou adevărat. În varianta subtitrată a filmului, Dane Cook îi dă voce lui Dusty Crophopper şi face echipă alături de alţi actori cunoscuţi precum Ed Harris, Julie Bowen, Wes Studi. Avioane: Echipa de intervenții este o comedie pentru întreaga familie www.zilesinopti.ro

care spune o poveste despre spirit de echipă şi eroism. Când marele campion la curse aeriene Dusty Crophopper află că motorul său a suferit daune grave şi că nu va ma putea concura, lumea pare că s-a sfârşit. Dar inimosul Dusty îşi dă seama curând că nu are niciun rost să dispere, pentru că iniţiativa, curajul său şi exemplul pozitiv dat celor din jur pot în continuare schimba lumea! Împreună cu o trupă de trăsniţi, eroul se aruncă într-o periculoasă luptă cu incendiile izbucnite în jurul

regiunii unde a copilărit. Prima parte a animaţiei Disney - Avioane / Planes - a intrat în cinematografe începând din 9 august 2013, reuşind un succes de box office echivalent a 219 milioane de dolari în întreaga lume. Cea de-a doua parte se anunţă o ispravă cel puţin pe măsura celei dintâi şi intră în cinematografele 3D din întreaga lume din 18 iulie. LANES: FIRE & RESCUE P Regie: Roberts Gannaway Voci: Julie Bowen, Dane Cook, Regina King Animaţie, aventuri

Inspiraţia pentru Parcul Naţional care trebuie protejat de incendiu pleacă de la cele două mari parcuri americane – Yosemite şi Yellowstone. Directorul Departamentului care gestionează parcurile naţionale în SUA a fost invitat la studiourile Disney pentru a da ok-ul pe film, înainte de lansare. Acesta s-a declarat încântat de redarea fidelă a detaliilor specifice unui astfel de loc.

www.evoMAG.ro

Ofertă evoMAG: Tabletă UTOK 700D Lite CADOU la notebook-urile din promoţie Laptopurile Dell nu sunt atât de numeroase din punct de vedere al modelelor, pentru simplu fapt că cei de la Dell preferă să facă puţin şi bun. Laptopurile din gama Dell Inspiron sunt cea mai bună alegere atunci când vreţi un raport preţcalitate excelent.

PROMOŢIE CU STOC LIMITAT! LAPTOP DELL INSPIRON 14 7437

PROMOŢIE CU STOC LIMITAT! LAPTOP DELL INSPIRON 15R 5520 Noul Inspiron 15R este prevăzut cu un ecran de 39.6 cm (15.6 inchi) şi procesoare de până la Intel Core i3 din a treia generaţie, pentru a putea fi stilat şi conectat în permanenţă.

Cu ajutorul software-ului Dell Stage aveţi la îndemână toată muzica dvs., fotografiile, clipurile video şi multe altele. De asemenea, cu SyncUP bazat pe Nero vă puteţi bucura de acelaşi conţinut pe PC, pe smartphone şi pe tabletă. În plus, puteţi utiliza Windows Live Skydrive pentru a beneficia de o capacitate de stocare a datelor de până la 25 GB.

Acest laptop ultramobil depăşeşte aşteptările prin procesoarele Intel® Core™ din a patra generaţie, sistemul de operare Windows 8.1, ecranul luminos de 14 inchi (cu funcţionalitate tactilă opţională) şi durată excepţională de funcţionare a bateriei. Designul din aluminiu forjat, evidenţiat prin muchii bizotate tăiate cu diamant, este doar una dintre caracteristicile excelente cu care vă va uimi sistemul Inspiron 14 7437. Este relaxant pentru ochi şi plăcut de ţinut în mână. Tastatura cu retroiluminare vă ajută să lucraţi mult mai uşor în condiţii de lumină slabă – nu vă veţi mai mulţumi cu puţin. Sporiţi viteza de reacţie cu ajutorul sistemului de operare versatil Windows 8.1. Ocupaţi-vă de reţelele de socializare, de ştiri şi de multe altele şi faceţi mai multe lucruri simultan cu uşurinţă. Fiabilitatea fiecărui laptop Inspiron este testată în situaţii neprevăzute. • Rezistenţă la căldură: de la vestiare la automobile încuiate, este testată rezistenţa laptopurilor Inspiron expuse pe termen scurt unor condiţii extreme de căldură, de până la 65 °C/149 °F;

Protecţie imediat după despachetare.

• Balamale de încredere: rămân la fel de strânse şi după 20.000 de deschideri şi închideri ale capacului;

Cu laptopul Inspiron 15R nu veţi avea cu siguranţă nicio grijă. Mulţumită versiunilor de încercare incluse ale unor soluţii de securitate de la McAfee, DataSafe şi Absolute LoJack, vă puteţi bucura mai mult de PC-ul dvs., făcându-vă mai puţine griji.

• Taste de succes: tastele cel mai des utilizate rezistă fără probleme la 10 milioane de apăsări, iar butoanele touchpadului, la 1 milion de apăsări. • Butoane rezistente: indiferent pentru ce setaţi butoanele de alimentare şi multimedia, le-am testat pe toate să reziste fără probleme la până la 40.000 de apăsări; • Rezistenţă la răsucire şi rotire: şi după peste 25.000 de răsuciri ale bazei şi capacului fiecărui Inspiron, piesele din interior sunt perfect protejate.

www.zilesinopti.ro

recomandare

De vizitat vara aceasta:

Castelele din landul Salzburg

Palatul Hellbrunn, Salzburg Arhiepiscop sau Hazliepiscop? De fapt ambele. Markus Sittikus nu a fost doar arhiepiscop și un influent lider al orașului Salzburg, ci și un suflet jucăuș de copil. Pentru că cum am putea să gândim altfel despre un om care își stropește oaspeții cu apă, ba mai mult construiește o adevărată instalație în acest scop. Fântânile arteziene de la palatul Hellbrun datează încă din anul 1615, dar experiența trăită astăzi aici este la fel. Astfel trebuie să fiți atenți: chiar dacă arhiepiscopul nu mai trăiește, hazliepiscopul încă încearcă să vă surprindă cu duzele sale de apă. Recomandare specială: tururi de seară în lunile iulie și august zilnic până la ora 21:00. Prețuri: bilet de familie (2 adulți + 1 copil): 25 € Intrarea este gratuită cu cardul de reduceri Salzburg Card Orar: Aprilie – octombrie, zilnic de la ora 9:00 Mai multe informații pe www.hellbrunn.at

www.zilesinopti.ro

Urcați în cetate și pătrundeți în Evul Mediu! O călătorie fascinantă pentru mic și mare! La numai 45 km distanță de Salzburg, tronează deasupra Văii Salzach cetatea renumită pentru aventuri, Hohenwerfen, unde din crăpăturile zidurilor și de prin cotloane, pândește spiritul viu al Evului Mediu. Vizitatorii se cufundă în istoria cetății de apărare, datând din secolul XI. Împreună cu un ghid al cetății, aceștia vizitează camera de tortură, urcă în turnul cu clopote, aruncă o privire prin creneluri și îi întâlnesc pe vânătorii aerului, la reprezentații excelente cu păsări de pradă. Pentru copii există un ghid audio interesant și o cursă de ghicitori prin cetate. Din parcare, un lift vă duce direct în cetate. Atracții deosebite sunt numeroasele evenimente care au loc în decursul întregului an. De exemplu, activități tipic medievale, nopți mistice, programe cu șoimi, serbări pentru copii sau tururi ghidate speciale. Una din cele mai frumoase cetăți din Europa, Hohenwerfen este astăzi un loc în care atât vizitatorii mici, cât și cei mari au posibilitatea de a se cufunda în trecut și de a-i descoperi secretele.

Mai multe informații pe www.salzburg-burgen.at

carte

Vin ploile - Louis Bromfield Romanul descrie viața în India în perioada dintre cele două războaie, perioada în care India începea abia să se trezească. Ultimele vestigii ale colonialismului britanic erau încă prezente, ca și vechile superstiții ale populației. În Ranchipur, condus de un suveran vizionar, lucrurile începeau treptat să se schimbe. Deosebirile dintre caste dispăreau, se înființaseră școli și spitale, un baraj furniza energie elecrică. Bătrânul Maharajah se înconjurase de o mană de oameni idealiști și încăpățânați care credeau cu adevărat că lucrurile se pot schimba în bine... Schimbarile erau însă lente și necesitau un efort fantastic. Catastrofele

www.zilesinopti.ro

naturale care au urmat au dus la năruirea eforturilor de până atunci. Cum era de așteptat, situația limită, de extremă forță majoră, a dezvăluit adevăratefiare. Cartea dovedește o profundă cunoaștere a sufletului omenesc, fiecare personaj este viu, atât prin trecutul său, cât și prin modul cum reacționează sau cum se transformă în fața încercărilor prezente. Reacțiile, gândurile, sentimentele sunt descrise cu o acuitate dureroasă câteodată, ca și momentele de introspecție sau lipsa totală a acestei capacități. Scrisă în stil clasic, victorian, este o surpriză plăcută chiar pentru cei care privesc oarecum cu neîncredere autorii americani.

muzică

Marius Moga – Pe barba mea CELEBRUL COMPOZITOR DE MUZICĂ DE LA NOI A ALES SĂ FIE DOAR… PE BARBA LUI! După ce a compus o mulțime de piese care au devenit hituri și a transformat cântăreți anonimi în superstaruri, Marius Moga a decis să pornească singur la drum! Să facă ceva și pentru el! Doar pentru el! Moga și-a lansat în urmă cu ceva timp prima sa piesă solo! Bineînțeles, și-a ales un nume sugestiv: “Pe barba mea”! Cu această ocazie, cel poreclit “Micul Mozart” s-a alăturat unei campanii care

e în plină desfășurare și difuzare in mediul online, dar și la radio și televizor. Campania se numește “Fii pe barba ta!” pentru toți tinerii care sunt la începutul formării unui stil propriu, care încep să fie independenți și sunt dornici să trăiască experiențe de neuitat. Campania promite o vară de neuitat, cu distracții, styling, clubbing, libertate și aventură sub bagheta artistului care s-a alăturat campaniei printr-o

schimbare personală de look. În cadrul campaniei, timp de patru săptămâni, tinerii dornici de independență și de aventură sunt invitați să participe la o competiție cu premii săptămânale, care îi poate califica în final pentru marele premiu: o excursie prin țară, cu un grup de cinci prieteni, la bordul unui van pus la dispoziție cu toate dotările necesare pentru libertate și distracție timp de o săptămână.

“Mi-a plăcut ideea campaniei încă de la început, mai ales că se leagă foarte bine de proiectele mele și de alte idei pe care le am. Totul a decurs și mai bine după ce am testat produsele Philips de îngijire și bărbierit, așa că ne-am împrietenit. Prin tot ce o să se întâmple în această campanie, o să ajung să îi întâlnesc pe acei tineri curajoși, pasionați, care visează fără limite, și care pot fi foarte talentați pentru muzică. Va fi o experiență foarte bună pentru toți și o să fiu cu atât mai bucuros cu cât o să descopăr noi talente”. _ MARIUS MOGA compozitor

www.zilesinopti.ro

Pe parcursul campaniei, Marius Moga îi va invita pe fani și la o serie de întâlniri dincolo de mediul online, în București și la mare, cu gașca. Prima întâlnire va avea loc joi, 10 iulie 2014, la cinema City din Afi Palace Cotroceni, București. Artistul va veni alături de gașca de prieteni și va vorbi cu fanii prezenți despre stil, muzică, despre ce înseamnă să fii pe barba ta și despre independență. Toți fanii care doresc să participe la întâlnirea cu gașca lui Marius Moga, pot câștiga bilete gratuite participând la concursul de pe pagina de Facebook a campaniei și a artistului, prin răspunsul la întrebarea “Ce înseamnă să fii pe barba ta?”. Marius Moga este unul dintre cei mai apreciați compozitori și cântăreți din România. Artistul s-a dedicat muzicii dance, house și pop încă de la început, lucru care i-a adus notorietate în lumea întreagă. De-a lungul timpului, Moga a colaborat cu artiștii renumiți de la noi, cum ar fi 3rei Sud Est, Anda Adam, Simplu sau Andreea Bălan. Cea mai mare realizare a sa este piesa “The man who never lied” a celor de la Maroon Five, lansată în 2012.

teatru

Despre costumele ingenios gândite din piesa “În parc” Create de scenografa Mihaela Ularu, unul dintre cei mai apreciați profesioniști care lucrează de mult timp pentru proiecte cinematografice din România și internaționale, costumele din spectacolul În parc sunt ingenios gândite:

ipostază de cuplu, aflat peste 40-50 de ani pe aceeași bancă, în același parc, fiecare cu povestea sa“, adaugă ea.

În parc, pe o bancă oarecare, patru perechi, din patru epoci diferite, în patru planuri diferite, iau loc pe rând: Mihai Eminescu + Veronica Micle, Regele Ferdinand “Le-am făcut astfel încât actorii + Miţa Biciclista, criminalul în serie să poată îmbrăca, de la începutul Râmaru + o anumită Mihaela, spectacolului, toate cele patru precum şi un El + o Ea din perioada costume, unul peste altul, fără ca actuală. Rolurile sunt jucate de publicul să observe asta și fără ca aceeaşi pereche de actori: Ana Ularu ei să fie incomodați“, povestește şi Istvan Teglas, în regia lui Radu scenografa Mihaela Ularu. “Să poată Iacoban, care semnează și scenariul face trecerea de la un personaj la piesei. altul în spatele scenei în câteva secunde, dând jos, la propriu: adică Când: Vineri, 11 iulie aruncând efectiv rapid costumul și Ora: 22.00 Unde: Godot Café-Teatru dezvăluind publicului următoarea

www.zilesinopti.ro

MIHAELA ULARU

Absolventă a Facultății de Arhitectură, Mihaela Ularu a lucrat ca scenografă în numeroase coproducții internaționale, una dintre cele mai cunoscute fiind Gadjo Dillo, filmul lui Tony Gatliff. Dupa colaborări în teatru și film - cea mai recentă producție românească fiind Bună, ce faci?, a semnat scenografia videoclipurilor pentru formații ca All Saints, Hurts, Kaiser Chiefs sau Kasabian. Mihaela Ularu a început, odată cu În parc, și colaborarea cu teatrul independent.

Ieşi în oraş

Crème de la crème

restaurante: fusion AQUARIUM

program filme CINEMA CITY COTROCENI

p.26

cafenele

restaurante: tradiţionale VATRA NEAMULUI

CONCORDIA BAKERY

pub p.52

restaurante: asiatice ZEN SUSHI

p.60

p.50

restaurante: italienești TRATTORIA DON VITO

p.54

JOURNEY PUB

p.36

berării p.56

CASA WARSTAINER

p.60

www.zilesinopti.ro

CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

11 -17 IULIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

Rating

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

15:10

17:10, 19:10, 21:10

15:10

17:10, 22:40

V, L - J

14:10, 16:45

19:20, 22:00

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Gen

V, L - Mi

PREMIERĂ CUCEREŞTE-O CU SALSA - DIGITAL CUBAN FURY - DIGITAL

PREMIERĂ PLANETA MAIMUŢELOR:REVOLUŢIE DAWN OF THE PLANET OF THE APES

AP-12

AC, DR

S-D

PREMIERĂ BEGIN AGAIN - DIGITAL NEW YORK MELODY - DIGITAL

14:10, 16:45

19:20, 22:00

V, L - Mi

11:20

14:00, 16:10

18:20, 20:30, 22:40

14:00, 16:10

18:20, 22:45

11 -17 IULIE AVANPREMIERĂ SEX TAPE - DIGITAL / SEX TAPE - DIGITAL

Rating

Gen

N-15

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Mi - J

PREMIERĂ CUCEREŞTE-O CU SALSA - DIGITAL CUBAN FURY - DIGITAL

PREMIERĂ PLANETA MAIMUŢELOR:REVOLUŢIE DAWN OF THE PLANET OF THE APES

AP-12

AC, DR

SUB ACEEAŞI STEA - DIGITAL THE FAULT IN OUR STARS - DIGITAL

AP-12

DR, RO

N-15

AC, AV

CUM SĂ-ŢI DRESEZI DRAGONUL 2 DUBLAT HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 DUBBED

14:00, 16:10

18:20, 20:30, 22:50

S-D

11:40

14:00, 16:10

18:20, 20:30, 22:50

12:30

15:30

17:40, 19:20, 22:10

14:00, 16:10, 16:50

19:50, 22:10

14:00, 16:10, 16:50

19:50, 21:10

V, L - J

14:00, 16:00

18:00, 20:10, 22:20

S-D

11:30

13:50, 16:00

18:00, 20:10, 22:20

V, L - J

12:00

14:40

17:20, 20:00, 22:40

S-D

11:50

14:30

17:20, 20:00, 22:40

V-J

17:00

V - Mi

11:20

13:30, 15:40

17:50

12:05

14:20, 16:30

17:00

V-L

VECINI DE COŞMAR - DIGITAL / NEIGHBORS - DIGITAL

19:30, 21:50

21:50

Mi - J

19:00, 21:50

V, L - J

NEBUNIE ÎN LAS VEGAS / THINK LIKE A MAN TOO - DIGITAL

AP-12

LEGĂTURI DE SÂNGE - DIGITAL / BLOOD TIES - DIGITAL

N-15

CR, DR

S-D

MALEFICENT MALEFICENT RIO 2 RIO 2

DUBLAT DUBBED

AV, DR

O POVESTE DE DRAGOSTE, LINDENFELD - DIGITAL O POVESTE DE DRAGOSTE, LINDENFELD - DIGITAL

LEGENDELE DIN OZ DUBLAT LEGENDS OF OZ: DOROTHY’S RETURN

14:10, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

14:10, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

15:40

17:40, 19:40

11:40

13:40, 15:40

17:40, 19:40

12:50

15:00

11:50

V-J

17:20, 21:20

V, L - J S-D V, L - J S-D

17:10

V - Ma

14:50

21:30

Mi - J

14:50

22:00

V, L - Mi

DUBBED

SEARA 17:00 - 24:00

18:20, 20:20, 22:30

V, L

PREMIERĂ BEGIN AGAIN - DIGITAL NEW YORK MELODY - DIGITAL

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

S-D

17:20 11:00

Cinema City îşi își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

11 -17 IULIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

URMA SCAPĂ TURMA - DIGITAL A MILLION WAYS TO DIE IN THE WEST - DIGITAL DIN GREŞEALĂ ÎMPREUNA - DIGITAL / BLENDED - DIGITAL

X-MEN:VIITORUL ESTE TRECUT X-MEN:DAYS OF FUTURE PAST

Rating

Gen

N-15

AP-12

CEALALTĂ FEMEIE - DIGITAL / THE OTHER WOMAN - DIGITAL

AP-12

SELFIE - DIGITAL / SELFIE - DIGITAL

AP-12

TARZAN TARZAN

DUBLAT DUBBED

22 JUMP STREET - O ALTĂ ADRESĂ DE POMINĂ - DIGITAL 22 JUMP STREET - DIGITAL

AC, AN

AP-12

AC, CO

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

V-J V - Ma

12:30

15:00

17:20, 19:40, 22:00

Mi - J

12:30

15:00

17:20, 19:30, 22:00

V, L - Mi

19:10, 21:50

S-D

18:40, 21:20

21:50

V-J

17:10

V, L, Mi - J

12:10

S-D

12:10

S-D

17:50, 20:10, 22:30 11:00

MALEFICENT - DIGITAL / MALEFICENT - DIGITAL

TRANSFORMERS: EXTERMINAREA TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION

13:15, 15:30

17:50, 20:10, 22:30

14:30

17:10, 19:50, 22:30

14:30

17:10, 19:50, 22:30

DR, RO

S-D

/ THE AMAZING SPIDERMAN 2

14:20 14:30

V, L - J

TRIUNGHIUL DRAGOSTEI ŞI AL MORŢII - DIGITAL THE TWO FACES OF JANUARY - DIGITAL

AP-12

AC, AV

AP-12