Page 1

WWW.ZILESINOPTI.RO

BUCUREȘTI | 15 - 21 martie


CLIN D’OEIL

din revistă

MARIZA Fado-ul, gen muzical cristalizat în Lisabona începutului de secol 19 şi inclus pe lista UNESCO a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanităţii în 2011, reprezintă o combinare a ritmurilor sclavilor africani şi a muzicii tradiţionale portugheze.

Școala performativă pentru copii // CNDB

▼ PAGINA 16

▲ PAGINA 6

Jurnal de bucureștean de Horia Ghibuţiu ▲ PAGINA 21

Lucruri pe care le știi doar dacă ești MAGICIAN p.10

Sneaker Industry p.12

De ce merită să vezi filmul FACI SAU TACI? p.34

▼ plus în această ediţie 

Bucureștiul pe gratis - pagina 14  5 restaurante la înălţime... - pagina 30  Performing Arts - pagina 32  Program Cinema City - pagina 42

Cityzenii ediţiei

FLORIN GIUGLEA P.18

Daniel „Rocca” Stoicea P.19


Salut, Bucureşti

Ioan Big Publisher Zile şi Nopţi Bucureşti

O lume pentru fiecare... One World Romania Într-o realitate grotescă în care avem tot mai frecvent sentimentul că noi am devenit un personaj colectiv de comics datorită supereroilor mioritici care ne conduc și că, de fapt, Superman și Wonder Woman sunt cei care ne privesc amuzaţi și contrariaţi dintre filele de benzi desenate și nu invers... într-o lume absurdă ajunsă la cheremul unora care declară cormoranii inamici visându-se regii Atlantidei și sunt activi în justiţie doar noaptea precum omul-liliac din Gotham. După 30 de ani de la evenimentele dramatice din 1989 avem imperioasa nevoie de a privi prin ferestre deschise în timp - spre propriul trecut dar și dincolo de acesta - și în spaţiu - spre alte societăţi și comunităţi dar și spre spaţiul nostru interior - pentru a ne menţine la adăpost de ‘imaginarium’-urile lui Ionesco, Kafka sau Huxley... avem nevoie să ne reamintim că suntem conectaţi și, în același timp, suntem incluși în lumi în care normalitatea se definește încă în termeni inteligibili doar cu sprijinul logicii bunului simţ. One World Romania (15-24 martie), festival dedicat drepturilor omului,

04 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

reprezintă portalul cel mai complex prin multitudinea de faţete și forme de expresie care ni se oferă până acum în Bucureștiul anului 2019 spre lumi de care aparţinem ca individualităţi și a căror evoluţie poate reprezenta un prilej remarcabil de necesară retrospecţie personală. 82 de filme în 19 secţiuni plasate tematic la extrema opusă a ficţiunii de tip Fantasy, în care superfemeile nu poartă cape ci voaluri islamice și nu mută planetele cu privirea ci aleargă pe “câmpiile libertăţii” din anii de după Primăvara Arabă, în care războaiele intergalactice sunt înlocuite cu rememorări ale conflictului din Insulele Falkland sau a Războiului Libanez, ar fi deja suficiente pentru profilul unui festival de film extrem de consistent însă OWR este mult mai mult decât atât prin celelalte zeci de evenimente care se întreţes, de la dezbateri, tururi urbane și expoziţii și până la performance-uri, seri de poezie și ateliere. Programul merită studiat cu atenţie fiindcă este improbabil să nu găsiţi o temă care să vă incite să deveniţi unul dintre prietenii One World Romania.

EDIŢIA DE BUCUREŞTI ISSN 2559-172X apare săptămânal - gratuit nr. 61 (472) | 15 - 21 martie www.zilesinopti.ro www.facebook.com/zilesinopti/ Pentru publicitate în ediţia tipărită sau online, vă rugăm să ne contactaţi: Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu, valeria.iliescu@mgsi.ro Mica publicitate: Daniel Gheorghe 0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Publisher: Ioan Big, ioan.big@zilesinopti.ro Redactor: Gruia Dragomir, gruia.dragomir@zilesinopti.ro Colaboratori: Mihail Vakulovski, Horia Ghibutiu, Berti Barbera, Monica Felea Redactor/Traffic: Antal Anna-Maria, traffic@zilesinopti.ro Online/Social Media: Ina Miruna Enescu, bucuresti@zilesinopti.ro Diana Popa, site@zilesinopti.ro Layout & DTP: Claudiu Oană, claudiu.oana@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora, 0744 592 595, office@radusora.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Ediţiile Zile și Nopţi în România: 121.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti Bilunare: Cluj, Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Timișoara/Arad, Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Galaţi / Brăila, Bistriţa

 /zilesinopti  zilesinopti.ro/bucuresti


Viaţa oraşului

Texte de Ioan Big

FIRMA: “Poezii alese & Rock’n’Roll”

Proiectul a doi liceeni, Lix şi Rocca, ce primea în 2001 numele Firma, avea să devină o formaţie iconică a Rock-ului Alternativ românesc, caracterizată de longevitate în ciuda unui traseu sincopat datorită originalităţii şi capacităţii de reinventare dovedite constant prin intermediul creaţiilor lor muzicale, de la discurile “La orbire”, “Exit” sau “Descântece” şi până la cele din spaţiul teatral (spectacolul “Deşteptarea Primăverii” de la Teatrul Mic). Sâmbătă, 16 martie ora 21:00, Firma revine la Control Club pentru o experienţă live cu piesele de pe recentul lor album, “Poezii alese,

ESENŢIALE

CONCERT

ALINA MANOLE | “Luna Pătrată”

Concert aniversar susţinut pe 20 martie de la ora 20:00 de către Alina Manole la zece ani de la lansarea albumului “Luna Pătrată”... la Clubul Ţăranului, spaţiu de cântări care găzduieste muzica Alinei tot din anul 2009. Sunteţi aşteptaţi la un spectacol ‘terapeutic’ fără graniţe de scenă, pentru că fiecare lunatic are vocea lui care va trebui să se audă tare şi asumat, în fiecare poveste cântată. Bilete: 40 de lei. 06 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Vol. I”, piese compuse de Daniel Rocca pe versuri ale unor poeţi români precum Eminescu, Bacovia sau Nina Cassian. Concertul se anunţă interesant şi pentru că, dincolo de piesele interpretate în premieră, va conţine şi o sumă de surprize. Bilete: 50 de lei.

Trei lucruri de neratat în perioada 15 - 21 martie

FILM

“TOUCH ME NOT”

Controversatul film al Adinei Pintilie despre intimitate, recompensat cu Ursul de Aur la Festivalul de la Berlin, intră în cinematografele românești din 15 martie, vizionările fiind asociate în București la Cinemateca Eforie (16 martie, ora 14:00) și Cinema Elvire Popescu (16 martie, ora 22:00) cu dezbaterea pe tema “Politicile corpului” la care, în afara cineastei, participă patru dintre actorii străini din distribuţie.

RECITAL

Mădălina Pașol - “Ultimul recital Dinu Lipatti”

Pe 17 martie de la ora 19:00, pianista Mădălina Pașol va aduce la Ateneul Român un omagiu celui mai mare pianist român prin reinterpretarea lucrărilor cântate de Dinu Lipatti în ultimul său recital din 16 septembrie 1950, de la Besançon, având-o ca invitată pe actriţa Ștefania Samfira care va citi scrisori ale lui Lipatti adresate profesorilor săi Mihail Jora, Nadia Boulanger și Florica Musicescu. Bilete: 30/40 de lei.


Viaţa orașului

Nou în oraş Școala performativă pentru copii // CNDB

Noul modul de cursuri a Școlii performative pentru copii, primul proiect românesc de formare și educație artistică în dans contemporan și arte performative adresat copiilor cu vârste cuprinse între 6 și 11 ani, se conduce după un program care îmbină cursuri, ateliere și sesiuni de creație artistică ce se implementează pe durata întregului an școlar. Structurat pe secțiunile ‚Dans contemporan’, ‚Contact Improvisation’ și ‚Singing bodies’, noul modul se va desfășura în perioada 18 martie-20 aprilie iar detaliile legate de orar și de prețuri sunt accesibile pe cndb.ro.

 Str. Dem I. Dobrescu 4-6, sector 1. Tel.: 0213188676 (secretariat), 0746099942.

08 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Centrul Național al Dansului București

Ca instituție având ca misiune dezvoltarea culturii coregrafice în România și în străinătate, CNDB este singura structură de profil din Europa de Est dedicată conceperii de programe de cercetare axate pe recuperarea istoriei recente și documentării dansului în România, organizării programelor de formare și educare artistică a publicului larg („Totul pentru endorfine”) și profesioniștilor (programul RAP, Camping de dans contemporan), precum și sprijinirii proiectelor din sfera dansului contemporan, inclusiv prin intrarea în rețele de cooperare europene ca Aerowaves sau Dance Roads.


Viaţa orașului Andrei nu a vrut de mic să se facă magician, în copilărie voia să se facă actor, apoi scenarist. „Descoperind magia, am reușit să le împac pe amândouă. Ca magician sunt și scenarist, pentru că scriu scenariul pentru fiecare număr, gândesc fiecare unghi, prezentarea, replicile, etc. Apoi sunt și actor, pentru că pun în scenă ce am scris.”. Să fii un magician bun înseamnă... „Să fii memorabil. „Dacă abordez câteva persoane la o petrecere și le arăt câteva efecte de magie, dar, cum plec, ei încep să vorbească despre trafic sau despre grădiniţa copiilor, înseamnă că nu mi-a ieșit. În minutele petrecute cu mine trebuie să uite de tot ce înseamnă probleme cotidiene și să fie captivaţi de ce văd în acel moment.”.

Lucruri pe care le știi doar dacă ești

MAGICIAN ANDREI GÎRJOB

Andrei Gîrjob a terminat facultatea de Inginerie în Timișoara, a locuit doi ani în Londra, apoi s-a mutat în București. În 2003 a văzut primul număr de magie și s-a hotărât să urmeze acest drum. I-a ieșit, pentru că este unul dintre cei mai apreciaţi magicieni de la noi. Îl poţi vedea în diverse restaurante și puburi din București: Harp, Divan, Dada, Vibes 19, Zao. Ce îl deosebește pe Andrei de alţi magicieni este faptul că pune mare accent pe calitatea entertainment-ului. 10 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Cât de greu e să ajungi magician: „Ca să faci magie e nevoie de mulţi ani de scenarii scrise, numere exersate și sute de ore în faţa publicului, toate sunt parte din procesul de a deveni magician. Am investit peste 15 ani până acum și pot spune că a fost provocator să-mi asum statutul de magician.” Cum te ajută magia în viaţa de zi cu zi. „De când sunt un student al magiei, sunt foarte atent la oameni, le ghicesc nevoile și intenţiile. Îmi dau seama mult mai ușor când cineva mă minte, ţin cont de limbajul corpului și am mereu planul B în multe scenarii sociale.” Filosofia care-l reprezintă cel mai bine pe Andrei este: „Fiecare om este menit să facă ceva anume pe lumea asta. Este datoria mea faţă de restul să fiu un magician excelent. Găsește ceea ce este al tău și devino cel mai bun. Fără scuze.” Despre numărul de magie care l-a impresionat cel mai tare, Andrei spune: „Tata mi-a spus că pleacă după ţigări și după 15 ani încă nu s-a întors. Acum, serios, în fiecare zi citesc articole despre numere de magie și absolut toate sunt incredibile, nu aș putea alege unul.” MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/BUCURESTI


Viaţa orașului

POVEŞTI DIN BUCUREŞTI

Sneaker Industry – Despre oameni și sneakerheads Gruia Dragomir Redactor Zile şi Nopti Bucureşti

Toți pasionații de adidași din România nu doar că au auzit de Sneaker Industry, dar se alimentează constant de aici cu marfă nouă și hype. Nu degeaba în cei aproape 5 ani de activitate Sneaker Industry a devenit un business cu o cifră de afaceri de 1.000.000 de euro. Oamenii din spate sunt: Andrei Gaiță și Bogdan Macovei - owneri, Victor Firan - creative și responsabilul cu design-ul colecției de haine, Silvana Marica - social media și events.

12 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Sneaker Industry a început ca un proiect menit să acopere în România o piață total fără reprezentare până

în acel moment: sneakerheads. „Bogdan ș Andre, ce do fondator a SNKRIND, cumpărau de an de zle anumte modele de sneakers, care nu ajungeau pe aceste meleagur, de la magazne dn afară. Înante de aparța SNKRIND, a


Viaţa orașului fost Sneaker Market Româna, un grup de Facebook de dscuț pe această nșă. Observând dornța dn ce în ce ma mare a oamenlor de acces către aceste modele, s-au hotărât că e momentul să încerce să le aducă drect ac. Nu am avut un mare plan de marketng, am încercat doar să facem un brand pentru oamen, brandul deal pe care îl vzualzăm no ca ș consumator, pentru că asta suntem la bază, consumator.”, povestește Slvana.

Despre cea mai mare provocare tot ea ne spune că a

fost să convngă brandurle că they are worth t. „Fuck t, cea ma mare provocare a fost să î convngem pe TOȚI că we are worth t. Mulț se așteptau să nu ajungem în stadul în care suntem az, nu se așteptau să rezstăm. Uneor, nc no nu ne așteptam să rezstăm.”

Sneaker Industry în cifre arată astfel: 5 an de vață,

50.000+ comenz totale, 7 angajaț, 2 ntern, 2 cân, în mede 10 evenmente pe an, 1 mlon de euro cfra de afacer ș a lot of frends.

Despre sneakerheadșii din România, Slvana ne spune că

dscuța e una lungă: „E o mare dferență între sneakerheads ș hypebeasts, ar oamen tnd să- confunde. Aparța trapulu ș promovarea acestu stl de vață lavsh, strâns legat de sneakers, a produs aparța acestor oamen strct nteresaț de hype: cumpără sneakers doar pentru că e un trend, nu un nters vădt pentru subect. Sneakerheads nu au nevoe de numele unu desgner renumt pentru consumatorul larg lângă numele sneakerulu. Au nevoe de o semnfcațe a acelu sneaker n the sneaker game.”

A influențat Sneaker Industry peisajul urban din București? No spunem că da,

Dacă Sneaker Industry are fi o persoană... dar Slvana

însă Slvana e ma rețnută: „No clue. Sperăm că da. Dragostea cu sla se numește vol ș nu am încercat ncodată să ne facem plăcuț de toată lumea. Am încercat să rezonăm cât ma bne cu publcul fără să schmbăm ceea ce suntem. Cred că cel ma mult ne-am apropat comuntatea prn evenmentele pe care le-am făcut ș prn modaltatea de comuncare extrem de frendly ș transparentă.”

Sneaker Industry a participat și pe la evenimente din alte orașe, așa că am fost curoș dacă

în provnce e la fel de mare hype-ul cu addaș sau e doar o cheste care țne de Bucureșt? Slvana ne spune că ș provnca reprezntă: „Yeap, la fel de mare e hype-ul. Evenmentul de suflet la care partcpăm an de an e Kckn’It, la Cluj. Fnd acolo de la început, ne-a perms să vedem de la un an la altul cum crește comuntatea ș în partea aceea a țăr ș am spune că această creștere e drect proporțonală cu cea dn Bucureșt.”

ne spune că busness-ul lor e o persoană sau cel puțn se comportă ca una: „Orcât de dubos sună, SNKRIND e o persoană, sau cel puțn așa e văzut de către comuntatea noastră. Poltca noastră e să nu ne lmtăm doar la sneakers dn punct de vedere comuncațonal: abordăm cu e subecte de la depresa în rândul adolescențlor, la fashon trends. Prmm zlnc mesaje în care ne sunt cerute sfatur de dragoste, facem legt check-ur ale unor produse care n-au nco legătura cu ste-ul nostru.”

Planurile de viitor pentru Sneaker Industry sună bine,

pentru că anul acesta va f un epsod foarte specal pentru e: „De când așteptăm să spunem asta concret: da, deschdem un magazn fzc. 2019 e anul când prmul SNKRIND shop o să vadă lumna zle. Ne-a luat 3 an să găsm spațul în care putem cu adevărat să ne magnam comuntatea noastră. More detals comng soon.”

Citiţi articolul complet pe www.zilesinopti.ro/bucuresti ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 15 - 21 MARTIE | 13


Viaţa orașului

BUCUREŞTI PE GRATIS PARTY IRISH NIGHT: St. Patrick’s Day @Midnight Ca oriunde în lume putem celebra St. Patrick’s Day îmbrăcaţi în verde sau purtând trifoiul simbolic, căutând spiriduși pe ritmuri tradiţionale celtice și cu burta plină de ‘corned beef and cabbage’, fie într-unul din cele trei St. Patrick Pub-uri din oraș, fie la The Dubliner sau la The Harp, dar... în seara de sâmbătă (16 martie), de la ora 22:00, haideţi la Berăria H pentru cea mai mare petrecere de St. Patrick’s Day din București unde The ShamRock Band (But Really Folk) va aduce pe scenă spiritul irlandez care va fi onorat cu multă bere și distracţie nemăsurată!

LANSARE DISC

TÂRG

CONFERINŢĂ

“Who Am I” @Clubul Ţăranului În seara de 19 martie, ora 20:00, este programat happening-ul de lansare al albumului de debut a grupului MYards, fondat în 2016 de Maria Coman (voce) și Marius Văduva (pian), cărora li s-au alăturat pe parcus Laura Oană (vioară), Alexandru Marin (bas) și Valentin Isăroiu (tobe). De la stilul iniţial, un Pop cu influenţe Jazz, muzica trupei (care activează predominant în afară) a îmbrăcat însă și alte forme stilistice.

Love Yard Sale la Coppers Pub Prima ediţie de primăvară a LOVE Yard Sale are loc în mansarda de la Coppers Pub (str. Hristo Botev 25) pe 16/17 martie, între orele 11:30 și 17:30. De la îmbrăcăminte și încălţăminte la podoabe și accesorii în stare foarte bună sau chiar noi, puteţi descoperi articole frumoase la preţuri accesibile puse în vânzare de fetele preocupate de schimbarea garderobei sau nemulţumite de nepotrivirea de stil sau de... mărime.

“Retorici ale portretului în secolul al XVII-lea” Cosmin Ungureanu, curatorul expoziţiei “Memoria chipului. Portretul în Europa sec. XVI-XVIII” care acoperă nenumărate tipuri de reprezentare și tipologii umane și care include lucrări semnate de Rembrandt, van Dyck, Velasquez, Bronzini și Zurbaran, va susţine o nouă conferinţă pe 16 martie ora 11:00 la MNAR în sala destinată acestui tip de evenimente din Corp A2 a muzeului. Accesul se face în limita locurilor disponibile.

14 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE


Clin d’Oeil

Interviu de Ioan Big

Aniversarea a 20 de ani de carieră și “Mariza”, titlul simplu al recentului tău album, sugerează că deschizi un nou capitol al vieții tale, atât ca artistă cât și ca mamă, mai ales că băiețelul tău te-a însoțit la București. Este și debutul tău ca poetă întrucât ești autoarea versurilor la “Oração”, “Rugăciune”. Ce vrei să transmiți publicului prin “rugăciunea” ta?

 Carlos Ramos

MARIZA

Fado-ul, o ‚jucăre‘ deventă pasune Fado-ul, gen muzcal crstalzat în Lsabona începutulu de secol 19 ș nclus pe lsta UNESCO a Patrmonulu Cultural Imateral al Umantăț în 2011, reprezntă o combnare a rtmurlor sclavlor afrcan ș a muzc tradțonale portugheze. Marsa dos Res Nunes, cunoscută acum în lume ca Marza, “Regna Fado-ulu”, dentfcată actualmente cu mșcarea New/Nu-Fado, s-a născut dn tată lustan ș mamă de orgne mozambcană ar mxul multetnc ș rasal dn ascendența e îș face pregnant prezența nclusv pe cel de-al șaptelea său album de studo, lansat în 2018. De mcă înclnată spre muzcă, Marza s-a decs să se dedce nterpretăr Fado-ulu la nsstențele apropațlor care au ascultat-o cântând n memoram Amála Rodrguez în 1999, la câteva zle după trecerea în nefnță a populare nterprete portugheze. Dn postura de fadsta adolescentă în taverna paternă a ajuns să numere după două decen de actvtate peste un mlon de dscur vândute ș să acumuleze o experență de vață marcată deopotrvă de succese ca artstă ș de drame personale care au adus-o uneor aproape de hotărârea de a renunța la careră. Nașterea prematură a fulu său Martn în 2012, care a trăt prmele șase lun în ncubator dar acum este un copl vesel ș perfect sănătos, -au schmbat Marze radcal perspectva asupra veț ar asta a făcut-o să se deschdă ma mult ș să lase fercrea să câștge teren în fața melancole dn a sa ‘saudade’. După un concert excepțonal la Sala Palatulu, Marza a acceptat să ne răspundă pe în exclusvtate la câteva întrebăr. 16 | CLIN D’OEIL

Îm pare rău... dar e secret. Dă-m voe însă să-ț spun că scru de foarte mulț an însă nu am avut vreodată curajul să arăt cuva ce am scrs. Textul acesta era în mjlocul unu vraf de hârt ș sunt amuzată acum pentru că eu prmesc tot tmpul poeme ș versur însă aproape toate sunt scrse pe emal căc oamen s-au dezvățat să ma scre de mână, or pentru mne are ma mult sens să ît aștern tu însuț pe hârte, cu scrsul tău, gândurle, poezle sau versurle pe care le a în mnte. La “Rugăcune” ma întâ a vent ‘înțelegerea’, apo cuvntele au devent ‘ale mele’ pentru că am început să înțeleg ceea ce scram ar cuvntele au început să capete sens în capul meu ș să se lege într-o poveste personală. Când -am trms câteva poeme dn teancul acela compoztorulu Tago Machado care îm este alătur încă de la “Fado Em Mm” prntre hârt... pentru că le scrsesem pe toate de mână într-un carnețel pe care îl țn de obce noaptea în aproperea patulu fndcă atunc scru eu, ma ales când sunt trstă... dec prntre acele pagn desprnse dn carnețel, undeva pe la mjlocul lor, era ș poeza “Oração”. Până să ajungă el să mă sune ca să îm spună dacă ș ce a ales dntre ele, -am telefonat eu nerăbdătoare ca să îl întreb ce s-a întâmplat: ‘N-a spus încă nmc


 Vlad Ciubotariu

despre muzcă, nu m-a lăsat ncun mesaj, nmc.’. M-a răspuns pe un ton degajat: ‘Nmc. Nu s-a întâmplat nmc. Tocma am termnat de compus muzca.’.

Mi se pare că noul tău album, “Mariza”, are un caracter mai personal decât “Mundo”...

Tot ce m s-a întâmplat în aceșt 20 de an se regăsește în această dverstate sonoră pentru că vața se schmbă, smțămntele pe care le a în vață se schmbă, ș dacă nu aș f avut nmc a spune după 20 de an ar f însemnat că vața mea nu a avut valoare. Vreau să contnu să fu eu însăm ș cu-adevărat snceră cu celalț când sunt pe scenă, nu pot să cânt nmc ce este lpst de sens pentru mne, ce nu are ecou în mntea mea sau în orcare altă parte dn mne, sau într-o parte a orcu îm este apropat ș care face parte de asemenea dn mne. Pentru mne este mposbl să cânt ceva ce nu înțeleg sau ceva ce nu smt. Dacă nu smt că îm place un cântec îm este mposbl să îl nterpretez. Albumul se numește “Marza” pentru că, desgur, este numele meu, dar prmul nume la care m-am gândt a fost “Amor” pentru că suntem tot tmpul înconjuraț de dragoste ș suntem cu toț în mod constant n căutarea acestea.

Cum te-ai îndrăgostit ca puștoaică de Fado?

Eu am crescut înconjurată de Fado. Nu-m amntesc prma mea păpușă, prma mea jucăre, dar îm vo aduce întotdeauna amnte de prmul meu Fado. Întotdeauna. Dacă o să mă întreb care a fost prma mea jucăre sau care era păpușa mea preferată nu vo șt să-ț răspund însă ceea ce îm amntesc sunt nopțle cu Fado, străzle cu Fado, îm aduc amnte cum alergam prn carter ascultând Fado orunde m-aș f aflat, așa că, într-un fel, cred că nu am avut de ales. Fado-ul era acolo ș a devent jucăra mea ar jucăra s-a transformat în pasunea mea.

Ai devenit în timp exponenta cea mai proeminentă a mișcării Nu-Fado... Cu douăzec de an în urmă nmen nu ma asculta ncăer Fado ș char dacă încerca să scoț un album nmen nu era nteresat. În aceșt 20 de an însă, mentaltățle s-au schmbat mult tocma

pentru că oamen au descopert că această muzcă este atât de bogată, atât de puterncă ș de valoroasă dn punct de vedere cultural încât au început să î acorde atențe ș avem acum generațle tnere care au început să cânte, să învețe, să studeze ș să caute să înțeleagă Fado-ul. Este ulutor ș fabulos în acelaș tmp. Exstă un muzeu al Fado-ulu, ful meu îș dorește să studeze chtara tradțonală portugheză... nu-m aduc amnte ca vreodată să f văzut atâța cop mc, băețe ș fetțe, care vor să ște ma multe despre Fado. Este surprnzător ș îmbucurător faptul că astfel putem să mențnem ve această tradțe.

Citiţi interviul complet pe www.zilesinopti.ro/bucuresti

ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 15 - 21 MARTIE | 17


CITYZEN

Gură-cască în parc

FLORIN GIUGLEA Muzcan, gutar bulder, creatorul proectulu “Invtaton to the Blues”, rezultatul a m de mle străbătute în documentare ș cercetare în SUA.

18 | CITY ZEN | OPINII

Un el și o ea pe la 30 de ani, corporatiști. Viu coloraţi, cu blugii rupţi, ochelarii aviator. Cu ochii în telefon, pe-o bancă în parc. Ea arată ca tocmai ieșită de la coafor. El abia ieșit de la sala de fitness. Între ei sunt cheile multe, telecomanda mașinii și o pungă de pufuleţi. Zâmbesc satisfăcuţi din motive diferite, aprofundate atent în ecranul smart-phone-ului. Ea e pisi, el e macho. Absolut nicio reacţie unul la celălalt, zero contact, conversaţie, nicio combinaţie. Cel puţin 5 minute. Copila se joacă în faţa lor, cuminte. Cu pamponul mare și roșu, tropăie, doar-doar o aude careva. Trecuţi de 60 de ani, la plimbare, văd copila cu pampon roșu și-i zâmbesc. Cocheţi foc, asortaţi. Ea îl ascultă sorbind fiecare cuvânt. El îi

povestește că nu e normal să coste atât călătoriile cu avionul și că dacă ar mai putea conduce, ar duce-o cu mașina în munţi, în Austria. I-a văzut când era copil, sunt magnifici. O ia de după umeri. Oare n-ar vrea să stea pe-o bancă mai încolo? Că-l dor picioarele de dimineaţa de la piaţă. Se așează, ea zice că n-ar deranja-o să mai zboare din nou, că au trecut vreo 15 ani de când au mers cu avionul. Se amuză, cu complicitate. Îi masează genunchiul. Nu e chiar așa scump, și-apoi ce-or să facă cu banii mai târziu? Copiii lor oricum n-au nevoie. Chiar, uite-așa, pampon roșu avea și fiica lor. Unul cântă la o chitară acustică în mijlocul parcului. Cu o cutie plină de mărunt în faţă. Cine naiba mai are timp să-l asculte și pe ăsta?


CITYZEN

FAKE NEWS 1989. Din ce îmi aduc aminte, prieteni, vremea era neliniștită și emoţiile mari. Echipa mea avea un gol în faţa celor din blocul vecin. Odată cu decizia unanimă a celor implicaţi în acea încrâncenare de a înceta ostilităţile, am început să sărbătoresc alături de camarazii mei, în stil barbar, o nouă victorie și reconfirmarea senzaţiei absolute cum că “The winner takes it all”. Natura celebră și ea, iar vântul, care mai tot timpul părea potrivnic, era acum alături de noi, îmbrăţișându-ne cu o ploaie de praf, noxe și bucăţi de hârtie. M-am retras elegant pentru a-mi lega din nou șireturile „converșilor de Drăgășani”, când ochii mi-au căzut pe o bucată de ziar ruptă ce încerca din răsputeri să-și reia zborul. Și ar fi reușit, însă pe vreme aia obișnuiam să mă mișc repede. “Elvis Trăiește” era titlul pe care îl purta cu nonșalanţă, o jumătate de poză și ceva text greu inteligibil care îmi comunică faptul că artistul de care toată lumea ar fi trebuit să știe, a fost surprins trăind bine mersi undeva departe, într-un anume stat. M-am retras către casa cu bucata aceea de ziar în mână, întrebându-mă susţinut cine este acest Elvis, de ce mai trăiește încă și mai ales de ce se ascunde. Până în ziua de azi nu am aflat răspunsurile la acele întrebări deși am studiat enigma cu pasiune. Am citit povestea lui și a celor implicaţi în cariera lui: manageri, compozitori, producători, muzicieni și oameni de radio. Apoi i-am cumpărat albumele, am învăţat limba engleză pentru a înţelege mai bine fenomenul, ba chiar am învăţat să-i cânt piesele, deși erau variate stilistic și unele chiar dificile. În final am studiat și artiștii care i-au fost contemporani, pe cei care l-au inspirat și pe cei foarte mulţi pe care i-a inspirat. Nu am avut succes.

Daniel „Rocca” Stoicea Solst, compoztor, producător muzcal @FRMA Drector muzcal @”Deșteptarea Prmăver” (Teatrul Mc) Regzor, producător vdeo, fotograf

ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 15 - 21 MARTIE | 19


Viaţa orașului

3 to do de HORIA GHIBUŢIU

Help Radu, la Club Fabrica Vineri, 15 martie, ora 19.00

Bikers for Humanity România așteaptă vineri seara cât mai multă lume în Fabrica, pentru a asculta rock și pentru a ajuta un motociclist aflat la ananghie. La acest concert caritabil, line-up-ul e mai mult decât ispititor: Phoenix, RoadkillSoda, Damage Case, Kunnstra, Axis. I-am cunoscut pe Mihnea Ferezan „Panda Elixir” și pe Andrei Gherghel „Byst” din RoadkillSoda, o trupă care sună bestial live. Vă îndemn să participaţi și să cotizaţi, veţi primi în schimb muzică faină și bucuria de a fi făcut un pic de bine.

Crima din strada Lourcine, la TNB Duminică, 17 martie, ora 20.00

 Vlad Catana

Pe jumătate cântec, la Odeon Sâmbătă, 16 martie, ora 19.30

Un spectacol ravisant, semnat de două femei deopotrivă curajoase și talentate: regizoarea Crista Bilciu (text, regie costume, videoproiecţii) și actriţa Anda Saltelechi. Ceea ce iese din întâlnirea stelară a acestor demne slujitoare ale Thaliei e un spectacol tulburător, foarte dens, care vă va urmări.

20 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Felix Alexa construiește cu migală, în „Crima din strada Lourcine” , o distribuţie echivalentă cu tot atâtea pariuri: poţi gestiona talentul clocotitor al lui Marius Manole și al lui Istvan Teglas? Și ce faci cu o actriţă pur și simplu frumoasă precum Raluca Aprodu și cu înclinarea acesteia de a nu-și doza emfaza, din pricina tinereţii sale debordante? Alexa iese în câștig din această provocare: Manole (Lenglumé) și Teglas (Mistingue) compun un tandem comic devastator, iar energia lor cinematică și naturaleţea cu care apar șifonaţi după o beţie crâncenă încântă, în timp ce Raluca Aprodu (Norine) realizează un mic, dar elaborat studiu pe marginea gagului fizionomic, în ton cu tușele îngroșate deliberat din prestaţia actorilor epocii lui Labiche. Mihai Calotă (Potard) și pe Victor Ţăpeanu (Justin) semnează partituri secundare, însă consistente și bine integrate arsenalului gestual din comedia bufă. Horia Ghibutiu Freelance journalist, horiaghibutiu.ro

(în acte, Horea Adrian Ghibuţiu) s-a născut la Praga, în 1969; avea să fie adus în ţară la șase săptămâni de la naștere și lăsat să crească aici. E ziarist din 1990, a lucrat de la presa cotidiană („Tineretul liber”, „Evenimentul zilei”, „ProSport”, „Adevărul”) până la ghiduri TV („TV mania”) și reviste lucioase („Viva!”).


JURNAL DE BUCUREŞTEAN

Capitala magnoliilor de HORIA GHIBUŢIU

Ca aproape orce bărbat pe care îl ștu, aveam o relațe, să zc așa, neutră cu florle. Pe cele dn parcur m-era mposbl să le dstng ș le catalogam, la grămadă, gura-leulu. Pe cele dn copac, așjderea. Ce-m erau caș, tot aa îm erau ș mer, ș creș. Cu florle de cumpărat era ș ma delcat. N-am înțeles ncodată, bunăoară, de ce erau atât de subaprecate garoafele. Am cumpărat poențe întreg de trandafr care se scuturau zece mnute după achzțonare, lalele pleoștte, crzanteme cât crosa de hoche, gerbera asortate degeaba, zamble care nu puteau f țnute decât pe balcon. Le-am învelt în celofan cât mochetele de la Casa Poporulu, până să mă prnd că nu e combnațe, ajunge un stanol fnuț, cât să nu-m ud mâna. Bașca, aveam să aflu ulteror, toate florle nensprat alese

fără nc cea ma mcă negocere (detest să mă târguesc, îm pare un obce prea orental, așa că eu sunt fraerul care le face safteaua tuturor florăreselor dn oraș) transmteau un dublu mesaj. Nu despre ele, nc despre destnatare, c despre mne. Una la mână, că eram aurt, larg la pungă, necumpătat, până la urmă, neprceput. Do la mână, asta fnd ș ma nasoală, că nu le „personalzam“. Florle, vez bne, nu trebue luate doar ca să bfez o oblgațe. Ele se cuvne să î arate cele cărea  le ofer că te-a gândt la ea, la prefernțele e, a țnut mnte că î plac anumte flor, de o anumtă culoare, la o certă ocaze. Până la urmă, după ce am colecțonat klometr de surâsur stânjente, am dat-o pe frez, par să fe acceptate

destul de bne. Devense mcul mea obce, s-o surprnd cu flor. Al e era să pozeze florle char înante să apară. Am fost câteva dumnc consecutve să pândm mugur de magnol, care erau nște ghemotoace ca de bumbac, în formă de fus. Până atunc, nu-m potrvsem ceasul după magnol. Le remarcam, anual, pe unele cât capul de copl, pare-mse, pe Popa Nan, un pc ma jos de casa aa frumoasă, cu ederă, în care stătuse Mara Tănase ș cam atât. Acum, însă, devensem famlarzat cu ele înante să explodeze. Am început să mă plmb prn oraș cu och cât cepele, să le observ dezvoltarea mugurlor, să nu ratez exploza. Dn vremea în care am început să vânez magnol, locurle în care apar au devent obectve ale hărț mele nave de bucureștean sadea. Mergeț în Cotrocen, au apărut dn weekend-ul însort de la începutul lu marte. Ș pândț-le pe cele de la ntersecța Daca cu Polonă or dn curtea mănăstr Radu Vodă. E ceva fan, superfcal ș efemer, ca vața.

Bucureșteanul Horia Ghibuțiu e jurnalist de aproape 30 de ani și încearcă să și trăiască din asta. Cum-necum, până în prezent a reușit. ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 15 - 21 MARTIE | 21


Viaţa orașului

DANCEMASTERS: Sala Polivalentă, 15-17 martie

2019 WDSF Grand Slam Series La prima vedere, la Sala Polivalentă este programată doar o altă competiţie de dans sportiv cu șanse mari de a ne lăsa indiferenţi... cu toate că niciunul dintre noi nu poate nega valoarea și importanţa dansului participativ ca mijloc personal de expresie non-artistică în viaţa oricărei persoane, indiferent de caracterul său ceremonial, social, sacru, erotic, recreaţional sau competitiv. Dincolo de aparenţe însă, ca spectatori sau/ și participanţi, avem beneficiul unui eveniment unic în ceea ce privește anvergura și obiectivul principal - promovarea dansului sportiv - în timpul căruia suntem expuși, într-un mod deopotrivă entertaining și educativ, acestei forme particulare de mișcare în care dansul în doi nu are legătură cu... pas de deux. DanceMasters însumează până acum... 35,280 de minute petrecute pe ringul de dans! Cea mai importantă competiţie 22 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

internaţională de dans sportiv din România (717 concursuri cu participanţi din 51 de ţări la care s-au oferit peste 8,000 de premii), aflată anul acesta la a 16-a ediţie, își confirmă în 2019 poziţionarea de top în plan internaţional prin WDSF Grand Slam Series, una dintre cele 5 licenţe acordate anual de World DanceSport Federation, alături de Germania, Italia, Rusia și Taiwan. Evenimentul se desfășoară pe durata a trei zile (vineri – concursurile naţionale și sâmbătă & duminică – concursurile sub egida WDSF cu finalele Grand Slam Standard sâmbătă și Latino duminică), pe cele două binecunoscute secţiuni (standard/europeană: vals lent, vals vienez, tango, slow fox și quick step, și dansurile latinoamericane: samba, ch-achacha, rumba, paso doble, jive), segmentat pe categorii de vârstă: copii (6-11 ani), juniori (12-15 ani) și adulţi (16-35 ani). Admirabil

este faptul că organizatorii continuă omagierea celui mai important descoperitor și șlefuitor de talente din România, Titus Munteanu (s-a ajuns la ediţia a 6-a), prin acordarea Trofeului “Titus Munteanu” pentru dansatori amatori la finalul unei competiţii special deschise absolut tuturor celor care iubesc valsul vienez. Biletele variază ca preţ între 40 și 250 de lei în funcţie de ziua aleasă, însă copii sunt încurajaţi cu adevărat să vină să asiste la spectacolul sportiv (10 lei/zi) iar costul nu poate fi considerat nicidecum mare atâta vreme cât în faţa spectatorului evoluează peste 2000 de dansatori din 30 de ţări printre care se vor afla practic toate perechile din topul mondial care participă pentru a obţine o clasare cât mai bună în ierarhia WDSF. În concluzie, merită cu certitudine să alocaţi câteva ore pentru DanceMasters (mai ales) împreună cu cei mici.  (I.B.)


Viaţa orașului

CONCERT

5 LIVE Nomnalzaț la categora ‘Concertul săptămân’ sunt...

GROOVE GARDEN Clubul Țăranului (duminică 17, 20:00)

Proiect de Jazz-Funk inițiat de pianistul Sorin Zlat (cu Robert Patai - voc., Alex Man - ch., Răzvan Trifan sax., Răzvan Cojanu - bas și Laurențiu Ștefan - tobe) ce are în repertoriu piese re-orchestrate jazzy aparținând unor artiști celebri de Funk, Gospel, Soul și R&B precum Stevie Wonder, Earth, Wind & Fire, Gregory Porter sau Lalah Hathaway.

NITAI HERSHKOVITS TRIO @Jazz Nouveau Club Control (luni 18, 20:00)

Pianistul și compozitorul israelian revine la Jazz Nouveau într-o nouă formulă (cu Or Bareket la bas și Amir Bresler la tobe) și cu un album recent apărut, eclecticul “New Place Always”, înregistrat cu producătorul Rejoicer la casa de discuri Enja/Yellowbird, al cărui rădăcini se regăsesc în muzica clasică și în World Music-ul de sorginte tradițională.

24 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

DAVID ELLEFSON (Megadeth) Hard Rock Cafe (duminică 17, 21:30)

Câștigător de Grammy pentru Best Metal Performance, basistul trupei de Thrash Metal Megadeth pe care a fondat-o împreună cu Dave Mustaine vine la HRC pentru a oferi fanilor o ‘basstory’, un masterclass pigmentat cu povești din cariera sa și cu un meet and greet gratuit. Se aude că Ellefson va cânta câteva piese cu o trupă de la noi... rămâne de văzut.

RICHARD CLAYDERMAN & DAN PURIC Sala Palatului (miercuri 20, 20:00)

Eveniment în premieră mondială ce reunește toate cele șapte arte (muzică, poezie, dans, film, pictură, sculptură, arhitectură) și care - alături de cel mai de succes pianist al tuturor timpurilor, Richard ‘Prince of Romance’ Clayderman - îi aduce pe aceeași scenă pe Dan Puric, caricaturisul Ștefan Popa Popa’s, precum și Orchestra Simfonică București.

TUDOR GHEORGHE – “Femeia” Sala Palatului (joi 21, 19:00)

Concertul “Femeia” susținut în premieră de maestrul Tudor Gheorghe, în care acompaniamentul va fi asigurat de Orchestra și Corul Națtional Radio împreună cu orchestra Concertino din Chișinău, este conceput în jurul secretului iubirii femeii, fiind deopotrivă o odă adusă din suflet acestora și o sumă de învățăminte moralizatoare adresate bărbaților.


CityLife

PARTY TIME You just wanna have fun... no social strings attached? Say the magic word, PARTY, and entertaining experiences will guide you through the Party World. Express yourself!

FRIDAY.03.15

PARTY @23:00 Volvox @Cabinet A dominant force on the Brooklyn underground scene as a DJ and event producer who shared the decks with DVS1 and Legowelt, Volvox is known for her tough, stripped-black techno and groovy, acid-flavored sets. CONTROL CLUB  4 Constantin Mille Str.  0733927861

28 | PARTY TIME

SATURDAY.03.16

PARTY @23:00 Spring on w/ Dragutesku, Microlab, AnduM, Mofte, Paul Nicolas HighSounds Base is your refreshing dancing spot fot the hot summer nights and mornings and your warm-heart cozy clubs for the chilly nights all the year around. Good energy and exquisite music! FOR FRIENDS BAR  12 Sfinţilor.  0726846475

SUNDAY.03.17

CONCERT @21:00 HOT LEEKS // The PUB is Live Music An electrifying blues concert for a memorable evening performed by a group of supermusicians as the guitar virtuoso George Baicea, Holograf’s bass player Iulian Vrabete and the top drummer Vali Vătuiu. THE PUB - UNIVERSITĂŢII  9 Regina Elisabeta Bd.  0728843782


CityLife

MO.03.18

TUE.03.19

WED.03.20

THU.03.21

PARTY SHOW @20:00 Open Mic Night If you are stand-up comedian wannabe... gather your friends, say a prayer, register at open-mic@thefool.ro, be ready for a 5’ show and come on stage. MC Toni will introduce you to the Monday club audience. THE FOOL  118 Calea Victoriei.  0786784784

PARTY @21:00 TuneSday is every tuesday It’s #TuneSday! More than karaoke... with a #specialguest - @ laurianmanta, which you probably saw in #Vocea Romaniei contest. Have fun and sing with him. A lot of prizes are awating. Be a #tunespeople! TUNES PUB  16 Gabroveni Str.  0740883252

PARTY @22:00 Dance me till the end of Wine Living every moment to the edge of madness, dancing with strangers without a reason, making friends smiling, sharing good vibes... We want to be real and unhibited and we will drink the best wine for this! BOUND CLUB  30 Smârdan St.  0721762756

PARTY @18:00 Joia de ieșeală: Dinner-Drinks-Party Why Thursday is for us the new Friday? Because we pay your cab in beer, you have 4 x Happy Hour, there’s no concert only socialising, and after 11 PM the dance floor laser beams will be on. BERĂRIA H  32 Kiseleff Bd.  0725345345

ZILE ȘI NOPŢI | 15 - 21 MARTIE | 29


Viaţa orașului

5 RESTAURANTE LA ÎNĂLȚIME...

de unde să vezi Bucureștiul de sus În ultma vreme s-a împământent ș la no moda rooftop-urlor ș a restaurantelor aflate la înălțme, care oferă prvelșt amețtoare asupra orașulu. De ac, Bucureștul arată, de cele ma multe or, nteresant: un haos arhtectural fermecător în care e plăcut să te perz cu prvrea. Așadar, ată 5 restaurante la înălțme, de unde poț să vez orașul de sus, în tmp ce te bucur de o mâncare bună.

NOR - SKY Casual Restaurant

Numele acestui restaurant este destul de sugestiv, pentru că este cel mai înalt loc unde poţi lua masa în București. Nu mai există niciun restaurant în capitală care să depășească etajul 36. De fapt, în toată România nu există un restaurant la o înălţime mai mare. De aici, de la 136 de metri înălţime, într-o zi cu vreme mai mohorâtă, restaurantul chiar se află în nori. Priveliștea este superbă, mâncarea se ridică la înălţimea așteptărilor, dar și preţurile o iau în sus.  Adresă: Str. Barbu Văcărescu 201 (Sky Tower - et. 36). Telefon: 0310056056

18 Lounge

Și aici numele spune tot: restaurantul este situat la etajul 18 al unei clădiri de birouri. Priveliștea de aici este cu adevărat deosebită, pentru că Parcul Herăstrău, Bulevardul Kiseleff, Romexpo și Casa Presei se află în imediata apropiere. Sugestia noastră este să încerci să ajungi aici pe lumină sau la apus, ca să te poţi bucura de panoramă în toată splendoarea sa.  Adresă: Piața Presei Libere 3-5. Telefon: 0733501401

Linea / Closer To The Moon

Unul dintre cele mai recente rooftop-uri din București. Nu este aflat la o înălţime ameţitoare, dar se află în centrul orașului și oferă o panoramă frumoasă, mai ales la apus, fiind 30 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

orientat spre vest. Preţurile sunt piperate, dar este un loc căutat și când afară e frig, datorită domurilor transparente și încălzite montate pe terasă. Cu un etaj mai jos se află și un restaurant cu atmosferă plăcută și decoruri interesante.  Adresă: Calea Victoriei 17. Telefon: 0757824298

Silk Panoramic

Silk este amplasat chiar la kilometrul 0, în buricul târgului, la etajul 9 al unui bloc din Piaţa Universităţii. Impresionează mai ales prin priveliștea deosebită pe care o oferă asupra zonei. Este cu siguranţă de neratat pentru orice turist care vine pentru prima dată în București, dar și pentru bucureștenii care vor să-și redescopere orașul în care trăiesc. De asemenea, în timpul protestelor, de aici au fost făcute multe poze care au făcut înconjurul lumii.  Adresă: Strada Nistor Ion 4. Telefon: 0722555505

Upstairs Rooftop

Upstairs este o altă opţiune bună pentru un rooftop central. Priveliștea face toţi banii, iar cei care au trecut pe aici știu că la fel stă treaba și cu preparatele din meniu. Locul este colorat și luminos, iar dacă vrei să te bucuri de o zi cu soare pe un acoperiș, atunci aici e locul perfect. Se întâmplă și tot felul de evenimente, dar chiar și atunci când este program de voie, e mai bine să suni pentru o rezervare din timp.  Adresă: Strada Sevastopol 24. Telefon: 0723307930 de Gruia Dragomir


Viaţa orașului

PERFORMING ARTS

 RoZa Zah

Biletele la Concertul “I Love PUCCINI” din 13 mai de la TNB pot fi achiziţionate prin reţeaua Eventim, librăriile Humanitas şi Cărtureşti, benzinăriile OMV şi magazinele Vodafone, Germanos şi Carrefour.

Concertul de Gală “I LOVE PUCCINI” [Sala Mare a TNB, 13 ma]

Nu este obligatoriu să te numeri printre fanii devotaţi a muzicii de operă pentru a fi mișcat de “Nessun Dorma” sau de “Mio babbino caro” și nu e nevoie să cunoști pe de rost operele “Turandot” și “Gianni Schicchi” pentru a aprecia muzica lui Giacomo Puccini, marele compozitor italian care ne-a dăruit nemuritoarele “Tosca” și “La Bohème”, și a răspunde cu drag la seria sa de declaraţii de dragoste muzicale faţă de public. O poţi face în seara de 13 mai la concertul de Gala “I Love Puccini” de la Teatrul Naţional, parte a seriei de evenimente “I Love Classics” organizată de Fundaţia Calea Victoriei, în care vor fi interpretate câteva dintre cele mai spectaculoase arii și duete ale sale de către doi soliști de operă excepţionali, soprana Diana Ţugui și tenorul Florin Guzgă. Să nu uităm că Puccini merită eterna 32 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

preţuire a melomanilor români nu doar datorită valorii muzicii sale ci și pentru înclinaţia constantă de a colabora în timpul vieţii sale cu mari talente interpretative românești precum tenorul Grigore Gabrielescu sau soprana Hariclea Darclée pe care i-a ales pentru rolurile titulare din “Edgar” și “Tosca” pentru premiera mondială a fiecăreia dintre cele două lucrări ale sale (21 aprilie 1889 la Scala din Milano și, respectiv, 14 ianuarie 1900 la Teatro Costanzi din Roma). Gala “I Love Puccini” este un eveniment elegant adresat deopotriva spiritelor iubitoare de muzică de calitate ce își propun să își lărgeasca puntea înspre arta cultă, pentru care selecţia repertoriului va funcţiona ca un fin... ‘opera tasting menu’, precum și împătimţilor care, deși ascultă în continuare cu plăcere lucrările lui Puccini în versiunile integrale, simt nevoia și de un...

‘best of’, mai ales unul interpretat de un tandem de voci deosebite, acompaniate de Symphactory Orchestra avându-l la pupitru pe respectatul dirijor Tiberiu Soare care tocmai își face ‘încălzirea’ pentru Gala cu noua montare “Tosca” de la ONB. La finalul concertului “I Love Puccini”, spectatorii vor avea parte de un meet and greet în foaier cu toate cele trei vedete ale spectacolului iar Tiberiu Soare va acorda și autografe pe cărţile sale recent lansate “Pentru ce mergem la Operă” și “Nouă povești muzicale”. Astfel, printr-o experienţă cu potenţial de memorabilitate oferită de Fundaţia Calea Victoriei, Giacomo Puccini transmite postum prin “Nessun Dorma” un mesaj către admiratorii muzicii sale: “Ed il mio bacio scioglierà il silenzio che ti fa mia!”... “Și sărutul meu va topi tăcerea care te face a mea”.  Ioan Big


PERFORMING ARTS

PROPUNERILE ZILE ȘI NOPȚI MUSICALUL LA PUTERE O săptămână în care muzca luptă alătur de alaț dn celelalte arte nterpretatve pentru păstrarea supremațe în fața dansulu nstalat mperal la Sala Polvalentă pentru competța Dance Masters. Muscal-urle contraatacă astfel concertat pe toate celelalte frontur... scene de teatru, cnema sau concert.

“MAMMA MIA!”

Vineri 15 martie, ora 19:00, luminosul muzical “Mamma Mia!” semnat de Catherine Johnson și bazat pe cântecele ABBA compuse de Benny Andersson și Björn Ulvaeus revine la București pe scena Sălii Palatului cu distribuţia sa de zile mari: Loredana, Aurelian Temișan, Horia Brenciu, Anca Ţurcașiu, Ernest Fazekas și Bianca Purcărea. În continuare, de la lansarea sa în 1999 și după 5000 de reprezentaţii, în fiecare zi au loc cel puţin 7 show-uri în diferite colţuri ale lumii, iar noi aveam nevoie să ne reamintim de însorita Grecie pe muzica ABBA, acum că suntem pe final de iarnă. Bilete: 75-310 lei.

“TAROT TALES”

Originalul musical compus și regizat de muzicianul de jazz Mircea Tiberian pe textele unuia dintre cei mai apreciaţi dramaturgi din Statele Unite, Saviana Stănescu, este în fapt o combinaţie de teatru și jazz gândită modular (în 21 de momente) și interactiv, întrucât spectatorii sunt invitaţi de către actorul Tudor Aaron Istodor să privească în viitor cu ajutorul cărţilor de tarot și, prin alegerile făcute, aceștia determină cursul ulterior al spectacolului cu durata de o oră. Spectacolul se joacă pe 17 martie de la ora 19:00 la Teatrul Dramaturgilor Români (sala Ion Băieșu). Bilete: 25 de lei.

“HUMAN NATURE LIVE: The Hits of Michael and the Jackson 5”

Teatrul Nottara, sala Horia Lovinescu, 19 martie ora 20:00. În premieră românească, “Human Nature” aduce la viaţă dansul și sound-ul distinctiv al regretatului ‘King of Pop’ Michael Jackson, inclusiv din perioada în care activa în Jackson 5. Spectacolul prezentat de Jazz Syndicate Live Sessions nu este un tribut copy-paste care să utilizeze o sosie sau să încerce interpretarea fidelă a pieselor. NARCO5AX aka Costin Roșu, acompaniat de o trupă de muzicieni și dansatori, vor prezenta noi versiuni la hituri precum “Smooth Criminal”, “Billie Jean”, “Thriller” sau “Moonwalk”. Bilete: 50-150 de lei.

“MY FAIR LADY”

Între 21 si 24 martie, la Grand Cinema & More Băneasa, în regia lui Razvan Ioan Dincă, este prezentat în premieră longevivul musical câștigător a 7 premii Tony și 5 premii Olivier care s-a jucat în producţia originală de peste 2700 de ori! Povestea din “Pygmalion”-ul lui G.B. Shaw a Elizei Doolitle (Irina Baiant), educată de Prof. Higgins (Horia Brenciu) și soţia sa (Anca Ţurcașiu) este pusă în scenă cu o impresionantă desfășurare de forţe (70 de actori și muzicieni, 200 de costume, etc) care o fac cea mai amplă producţie privată de musical realizată în România până acum. Bilete: 150-250 de lei. ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 15 - 21 MARTIE | 33


De ce merită să vezi filmul FACI SAU TACI? de IOAN BIG

EXCLUSIV AUGUSTIN VIZIRU:

“Noi încercăm să arătăm o poveste reală de viaţă. Să nu mai arătăm nimic fake ci doar naturaleţe. Ceea ce se întâmplă în viaţa de zi cu zi vrem să transmitem în film și cred că am reușit într-o mare măsură. Am avut un drum destul de greu pentru producţia “Faci sau taci”, au fost mulţi bolovani pe drum dar Iura are o putere extraordinară și am reușit să ducem până la capăt un proiect bun. Foarte bun.”

Iată ce răspunsur au pentru cttor ZN câteva dntre vedetele no comed semnate de Iura Luncașu, ce are premera națonală pe 15 marte ș dn a căre dstrbuțe ma fac parte (în afara celor ntervevaț ma jos) Sal Levent, Cosmn Nedelcu aka Mcutzu, Codn Matcuc, Sandra Izbașa, Gcă Craoveanu, Mara Popovc ș Oana Moșneagu...

DIANA DUMITRESCU:

“Imaginaţi-vă o trupă de persoane publice, actori, vedete, cântăreţi, ș.a.m.d., strânși laolaltă, care se distrează, și fie numai din curiozitate veţi vrea să veniţi să vedeţi ce se întâmplă acolo. Pentru că este foarte amuzant iar eu cred că acest film este făcut aproape în totalitate de Sali Levent și Augustin Viziru care au format un cuplu de comedie extraordinar de reușit. Noi râdeam cu lacrimi la filmare iar eu sunt curioasă dacă acest lucru se va vedea inclusiv pe marile ecrane.”

MONICA BÂRLĂDEANU:

“Pentru că publicul are nevoie să se reîndrăgostească de filmul românesc. Pentru că discursurile filmelor ultimilor ani au fost cu preponderenţă serioase, s-a vorbit de lucruri care ne dor cu-adevărat dar cred că acesta e un moment foarte bun să detensionăm spectatorul de film românesc cu... umor. Și noi vorbim despre lucruri importante aici dar o facem cu umor. Era nevoie de asta. Mie mi se pare că băieţii ăștia, Augustin Viziru și Sali Levent fac un duo absolut fabulos, din liga ‘Stan și Bran’, iar Micutzu e cireașa de pe tort. Nu văd pe cineva care să fi putut face mai bine ce-a făcut Micutzu. E contrapunctul fabulos care a stârnit până acum în sală hohote isterice de râs.” 34 | EXCLUSIV


GIULIA:

“Eu cred că este una dintre cele mai bune comedii românești pe care le-am văzut în ultima perioadă. Se râde foarte mult, te bine dispui la acest film și cred că este soluţia ideală să mergi la “Faci sau taci” cu prieteni, soţi, soţii, ș.a.m.d. Cred că e un film cu un vibe foarte bun și cred că va destinde foarte mult oamenii, românii în special, mai ales într-o perioadă în care ne e din ce în ce mai greu să fim relaxaţi și cu zâmbetul pe buze.”

HORIA BRENCIU:

“E foarte simplu. Dacă mergi o oră și jumătate prin București nu râzi mai deloc dar dacă stai o oră și jumate la filmul ăsta s-ar putea să râzi mai mult. Și mie mi s-au părut că reclamele pe care le-au făcut colegii mei înainte cu ‘Pregătiţi-vă șerveţele!’ arătau că o să se ia în derâdere aspectul acesta dar nu, nu e adevărat, chiar a fost distractiv, chiar a fost amuzant și mă bucur pentru cadrele pe care le-au folosit în film și pentru surpriza pe care mi-au făcut-o anumiţi oameni care n-au background de actor. Mi-a făcut plăcere foarte mult faptul că Iura se vede că e îndrăgostit de România parcurgând multe părţi cu drona și survolând aceste părţi, deci practic filmul ăsta îţi oferă o oră și jumate de încântare, de Românie amuzantă și plină de surprize.”

ANA BANICIU:

“Ca să râzi. Mie mi se pare că e foarte greu să faci un om să râdă și mai degrabă poţi să îl faci să plângă. Plus că apar foarte multe cadre cu România căci uite, astăzi ne-au întrebat oamenii unde am filmat ori sunt cadre care n-au fost montate sau colorate ci sunt chiar locuri din România în care nici noi nu am ajuns până atunci, locuri extrem de frumoase pe care poate după filmul ăsta oamenii ar vrea să le vadă. Și, peste asta, pentru că sunt foarte mulţi oameni care apar la televizor și care le fac zilele mai frumoase, zic eu, plus oameni din stand-up comedy care o să-i facă să râdă. Mi se pare că este o gașcă foarte frumoasă și trebuie să vină la filmul ăsta ca să se încarce cu energie bună.”

BOGDAN MĂLĂLELE:

“Pentru că în ultimii 25 de ani nu s-au făcut destule filme pentru public în România, s-au făcut mai mult filme pentru festivaluri și cred că multă lume care a fost la ele nu știa la ce merge, nu știau că merg la un film de autor și nu la un film comercial, ei fiind obișnuiţi cu alte genuri de filme, precum blockbusterele americane. Acesta e un film pentru publicul larg, un film pentru toată lumea, un film la care te distrezi și la care se cunosc majoritatea actorilor pentru că sunt persoane publice, sunt actori buni precum Sali Levent, Augustin Viziru sau Micutzu sau cum sunt... eu, și chiar cred că este o comedie frumoasă, o comedie la care am râs și eu când am văzut-o prima oară și râd și-acum.” ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 15 - 21 MARTIE | 35


FILM

Alin Ludu Dumbravă

Crtc de flm

RECOMANDARE FILM

3 x Oscar*

A fost cea de-a 91-a gală a premiilor Oscar. În cinema rulează acum The Favourite/Favorita, Vice/Vicele, Green Book (O prietenie pe viață).

M

arele perdant al ediţiei 91 este Vicele, filmul despre Dick Cheney și arhitecţii lui 9/11, gașca lui Bush de băieţi ageri! Christian Bale, de nerecunoscut în rolul vice-președintelui vicios, titlul este un joc de cuvinte, părea să fie favoritul premiului de interpretare. Rami Malek, alias Freddie Mercury a rupt tot, de la Globul de Aur, la BAFTA și finalmente a luat Oscarul! O să vedem dacă viitoarea sa carieră va fi pe măsură ! Ar fi meritat și Viggo Mortenesen pentru Green Book-care în schimb a fost câștigătorul surpriză, cel mai bun film al ediţiei, cel mai bun scenariu original și premiul pentru rol secundar lui Mahershala Ali, acum la al doilea premiu Oscar, tot secundar, după rolul din Moonlight, acum 2 ani. Pentru mine cel mai bun și inedit film este cel al grecului Yorgos Lanthimos (Dogtooth, The Lobster), Favorita, o poveste din Anglia secolului XVIII, extrem de decadentă și incorectă politic. Aluziile la ziua de azi în politică și showbiz sunt evidente. Pentru rolul reginei Angliei, Anne, Olivia Colman a primit Oscarul de cea mai bună actriţă, surpriză majoră, favorită fiind Glenn Close, la a șaptea nominalizare din carieră (pentru The Wife). Imaginea la The Favourite este superbă, un omagiu evident adus regizorului adulat de Lanthimos și omagiat, Stanley Kubrick (Barry Lyndon meets The Shining!). Emma Stone și Rachel Weisz se duelează magistral (ambele nominalizate la Oscar de rol secundar), în acest All About Eve de epocă.

36 | FILME

Vce  Green Book  The Favourte 


FILM PREMIERĂ

Păsări Călătoare Ca să te întrebi dacă ţi-a abandona sistemul de credinţe și valori

PÁJAROS DE VERANO

Regia: Cristina Gallego, Ciro Guerra Cu: Natalia Reyes, Carmiña Martínez, José AcostaGen film: Horror, Thriller Durata: 119 minute Premiera în România 15.03.2019, Distribuitor: Bad Unicorn

38 | FILME

Cel de-al patrulea lungmetraj semnat de Ciro Guerra continuă demersul început în 2015 în „Embrace of the Serpent” (film care i-a adus un premiu la Cannes și o nominalizare la Oscar), acela de a spune istoria și legendele triburilor din ţara sa natală. Acţiunea din ”Păsări Călătoare” se petrece între anii 1960 și 1980, în Regiunea Guajira din nordul Columbiei, la graniţa cu Venezuela. Tribul Wayuu este organizat în jurul familiei. Rapayet și clanul din care face parte sunt printre primii stăpâni ai traficului de marijuana. Atrași de bani și de putere, ei își abandonează ritualurile și credinţele, închinându-se unor noi zei: lăcomia și crima. Se nasc primele carteluri de droguri, iar societatea este condusă după alte reguli. ”Păsări Călătoare / Birds of Passage” a avut un traseu festivalier impresionant, prezenţa lui în selecţia unor festivaluri precum Cannes, Locarno (Piazza Grande), Chicago, London Film Festival sau Palm Springs fiind dublată de distribuţia lui în peste 30 de teritorii din întreaga lume.


FILM PREMIERĂ

NU MĂ ATINGE-MĂ

Regia: Adina Pintilie Cu: Laura Benson, Tómas Lemarquis, Dirk Lange, Hermann Mueller Gen film: Dramă Durata: 2 ore și 3 minute Premiera în România: 15.03.2019 Distribuitor: Manekino Film

40 | FILME

Filmul provoacă și propune analiza, propune teme sensibile ca sinceritatea corpului sau noţiunea de normalitate. Ce înseamnă normalitate? Este oare atât de simplu să răspundem?

Nu mă atinge-mă Cadrele filmului vorbesc despre apropierea dintre oameni care nu se simt doriţi de cei din jurul lor. Există nevoia de a fi iubit, nevoia de apropiere. Filmul este foarte curajos – un film care nu se sfiește, care stârpește pudoarea. Vom face cunoștinţă cu personaje cu diferite identităţi sexuale, care învaţă să fie comode în pielea lor și noi învăţăm să fie comode în ochii noștri.Ne va insufla libertate, deschidere. Filmul provoacă și propune analiza, propune teme sensibile ca sinceritatea corpului sau noţiunea de normalitate.


CINEMA CITY COTROCENI

AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

VIP PROGRAM 15 - 21 MARTIE PREMIERA CU CE TI-AM MAI GRESIT NOI DOAMNE? 2D / SERIAL (BAD) WEDDINGS 2 2D

Rating

Gen

AG

CO, DR

PREMIERA FACI SAU TACI 2D / FACI SAU TACI 2D PREMIERA CORGI:CATEII REGINEI $ DUBLAT / THE QUEEN'S CORGI $ DUBBED"

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

V, L - J

21:40

S-D

21:30

V, L - J

16:50

S-D

16:30

CO,AV

AG

AN

S-D

14:20

ALITA: INGERUL RAZBOINIC $ / ALITA: BATTLE ANGEL $

AP-12

AC, AV, RO

S-D

14:00

CE-SI DORESC BARBATII 2D / WHAT MEN WANT 2D

N-15

CO, FA, RO

AP-12

AC, AV, SF

Rating

Gen

AVANPREMIERA NOI 2D / US 2D

N-15

HO, TH

PREMIERA PASARI CALATOARE 2D / BIRDS OF PASSAGE 2D

N-15

DR

CAPTAIN MARVEL $ / CAPTAIN MARVEL $

SEARA 17:00 - 24:00

V, L - J

17:10; 19:40

S-D

17:00; 19:30

V, L - J

17:40; 19:00; 20:30; 22:10

S-D

15:00

17:40; 18:50; 20:30; 22:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

PROGRAM 15 - 21 MARTIE TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

PREMIERA CU CE TI-AM MAI GRESIT NOI DOAMNE? 2D / SERIAL (BAD) WEDDINGS 2 2D

SPECTACOL TEATRU RAPUNZEL PRINTESA CURAJOASA / SPECTACOL TEATRU RAPUNZEL PRINTESA CURAJOASA BOHEMIAN RHAPSODY 2D / BOHEMIAN RHAPSODY 2D

21:40

S-D

11:40

V, L - J AG

14:40

17:10; 19:45; 22:20

14:20

17:00; 19:40; 22:20

13:20; 15:30

17:40; 19:50; 22:00

CO, DR

S-D

11:10

13:20; 15:30

17:40; 19:50; 22:00

V, L - J

12:30

15:20

17:30; 19:40; 21:50

CO,AV

AG

S-D

11:00

13:10; 15:20

17:30; 19:40; 21:50

V, L - J

12:00

13:15; 14:10; 15:20; 16:15

17:25; 18:15; 19:30

S-D

11:10; 12:00

13:15; 14:10; 15:20; 16:15

17:25; 18:15; 19:30

13:30; 16:10

19:00; 21:50

15:30

18:10; 20:50

AN

V

PREMIERA TOUCH ME NOT 2D / TOUCH ME NOT 2D" S-A NASCUT O STEA 2D / A STAR IS BORN 2D

Mi - J V, L - J

PREMIERA FACI SAU TACI 2D / FACI SAU TACI 2D PREMIERA CORGI:CATEII REGINEI $ DUBLAT / THE QUEEN'S CORGI $ DUBBED

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DR

S-J AP-12

DR, MUZ, RO

AP-12

S-D D

AG

BIO, DR, MUZ

12:50

16:20 11:00

V, L - J

19:30; 22:10

S-D

19:20; 22:10

FAMILIE DE-A GATA 2D / INSTANT FAMILY 2D

CO, DR

V-J

20:20; 22:50

MARY, REGINA SCOTIEI 2D / MARY QUEEN OF SCOTS 2D

BIO, DR, IS

V-J

21:50

DRUMUL UNUI CAINE CATRE CASA 2D DUBLAT / A DOG'S WAY HOME 2D DUBBED

AG

AV, FAM

S D

11:40

13:50 13:50

Acțiune AC | Aventuri AV | Animație AN | Biografic BIO | Comedie CO | Crimă CR | Documentar DOC | Dramă DR | Familie FAM | Fantastic FA | Film Noir FN | Istoric IS Horror HO | Muzical MUS | Muzică MUZ | Mister MIS | Romantic RO | Sci-Fi SF | Scurt Metraj SM | Sport SP | Super Eroi SE | Thriller TH | Război RA | Western WE

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL


CINEMA CITY COTROCENI

AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

CUM SA-TI DRESEZI DRAGONUL 3 -$ DUBLAT / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON: THE HIDDEN WORLD $ DUB SCAPA DACA POTI 2D / ESCAPE ROOM 2D MIA SI LEUL ALB 2D DUBLAT / MIA AND THE WHITE LION 2D DUBBED SI BETIVI SI MINCINOSI 2D / DRUNK PARENTS 2D

Rating

Gen

AG

AN, AC, AV

N-15

COCONUT,MICUL DRAGON - AVENTURI IN JUNGLA! 2D DUB / COCONUT, THE LITTLE DRAGON - INTO THE J -2D DUBLAT VICELE 2D / VICE 2D FAVORITA 2D / THE FAVOURITE 2D

SA NU UCIZI 2D / SA NU UCIZI 2D

CE-SI DORESC BARBATII 2D / WHAT MEN WANT 2D

CAPTAIN MARVEL $ / CAPTAIN MARVEL $ CUM SA-TI DRESEZI DRAGONUL 3 -$ / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON: THE HIDDEN WORLD $

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

DISTANTA DINTRE MINE SI MINE 2D / DISTANTA DINTRE MINE SI MINE 2D

S-D

13:15; 15:30

17:40 17:45

V, L - J

22:30

S-D

22:20

S-D

AP-12

CO

V - Ma

21:40

V, L - J

17:00; 19:20; 21:40

12:30

14:40

CO,AV

S-D AP-12

AC, AV, RO AN, AC, AV

V, L - J S-D

AC, CR, DR

V-J

AG

AN,AV

S-D

AP-12

BIO, CO, DR

AP-12

BIO, CO, DR

11:40

V-J

N-15

14:00; 16:20

18:40; 21:00

16:40

19:20; 22:00

14:00; 16:20 11:00

13:20; 15:40 15:10

11:20

AP-12

17:40; 20:10; 22:40

13:10

V-J

19:10

V, L - J

17:00; 20:40

S-D

16:50

V, L - J

20:30 20:00

DR

S-D N-15

CO, FA, RO

AP-12

AC, AV, SF

AG

AN, AC, AV

CAPERNAUM-HAOS SI SPERANTA 2D / CAPHARNAUM 2D HARVIE SI MUZEUL FERMECAT $ DUBLAT / HARVIE AND THE MAGIC MUSEUM $ DUBBED

11:00

V, L - J

SEARA 17:00 - 24:00

AV, DR, FAM

MAREA AVENTURA LEGO 2 $ DUBLAT / THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART $ DUBLAT UCIDE-I CU SANGE RECE 2D / COLD PURSUIT 2D

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

AG

OH, RAMONA ! 2D / OH, RAMONA ! 2D ALITA: INGERUL RAZBOINIC $ / ALITA: BATTLE ANGEL $

AC, AV, DR

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

21:00

V, L - J S-D

14:50 12:10

V, L - J S-D

11:00; 12:40

17:30; 20:00; 22:30

14:50

17:30; 20:00; 22:30

13:40; 15:20; 16:20

18:00; 19:00; 20:50; 21:50

13:40; 15:20; 16:20

18:00; 19:00; 20:50; 21:50

V-J

20:00

V, L - J

17:20; 22:30

DR

AG

AN, AV, CO

S-D

13:30

18:20

V, L - J

14:40

18:40

S-D

12:30

14:40

V, L - J AG

18:20 17:10

DOC

S-D

11:30

16:10

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

12:00

14:40

17:20; 20:00; 22:40

SALA

PROGRAM 15 - 21 MARTIE TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

CAPTAIN MARVEL $ IMAX / CAPTAIN MARVEL $ IMAX

Rating

Gen

AP-12

AC, AV, SF

V-J


CINEMA CITY SUN PLAZA TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERA NOI 2D / US 2D

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Rating

Gen

N-15

HO, TH

Mi - J

CO,AV

V-J

PREMIERA FACI SAU TACI 2D / FACI SAU TACI 2D

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

19:20 12:30

14:50

17:10; 19:30; 21:50

V, L - J

12:20

13:10; 14:30; 15:20; 16:40

17:30; 19:40

S-D

11:10; 12:20

13:10; 14:30; 15:20; 16:40

17:30; 19:40

13:40; 15:50

18:00; 20:10; 22:30

13:40; 15:50

18:00; 20:10; 22:30

PREMIERA CORGI:CATEII REGINEI $ DUBLAT / THE QUEEN'S CORGI $ DUBBED

AG

PREMIERA CU CE TI-AM MAI GRESIT NOI DOAMNE? 2D / SERIAL (BAD) WEDDINGS 2 2D

AG

CO, DR

AP-12

DR, MUZ, RO

V-J

18:30

AP-12

BIO, DR, MUZ

V-J

18:50; 21:30

V-J

S-A NASCUT O STEA 2D / A STAR IS BORN 2D BOHEMIAN RHAPSODY 2D / BOHEMIAN RHAPSODY 2D OMUL-PAIANJEN:IN LUMEA PAIANJENULUI $ DUBLAT / SPIDER-MAN:INTO THE SPIDER -VERSE $ DUBBED

AN

V, L - J S-D

AG

AN, AC, AV

MARY POPPINS REVINE 2D DUBLAT / MARY POPPINS RETURNS 2D DUBBED

AG

CO, FAM, FA

V, L - J

RALPH RUPE NETU' $ DUBLAT / RALPH BREAKS THE INTERNET $ DUBBED

AG

AN, AV, CO

V-J

N-15

DR, SF, TH

GLASS 2D / GLASS 2D FAMILIE DE-A GATA 2D / INSTANT FAMILY 2D

CO, DR

MARY, REGINA SCOTIEI 2D / MARY QUEEN OF SCOTS 2D

BIO, DR, IS

DRUMUL UNUI CAINE CATRE CASA 2D / A DOG'S WAY HOME 2D

S-D

Mi - J

AC, AV, DR

MIA SI LEUL ALB 2D DUBLAT / MIA AND THE WHITE LION 2D DUBBED

AG

AV, DR, FAM

MIA SI LEUL ALB 2D / MIA AND THE WHITE LION 2D

AG

AV, DR, FAM

V-J

AP-12

CO

V-J

CO,AV

V-J

MAREA AVENTURA LEGO 2 $ DUBLAT / THE LEGO MOVIE 2: THE SECOND PART $ DUBLAT UCIDE-I CU SANGE RECE 2D / COLD PURSUIT 2D COCONUT,MICUL DRAGON - AVENTURI IN JUNGLA! 2D DUB / COCONUT, THE LITTLE DRAGON - INTO THE J -2D DUBLAT FAVORITA 2D / THE FAVOURITE 2D CE-SI DORESC BARBATII 2D / WHAT MEN WANT 2D CAPTAIN MARVEL $ / CAPTAIN MARVEL $ HARVIE SI MUZEUL FERMECAT $ DUBLAT / HARVIE AND THE MAGIC MUSEUM $ DUBBED

AC, AV, RO

AN, AC, AV N-15

AC, CR, DR

AG

AN,AV

AP-12

BIO, CO, DR

N-15

CO, FA, RO

AP-12

AC, AV, SF

AG

AN, AV, CO

16:10

V, L - J

N-15

AP-12

19:10

V-J

AG

ALITA: INGERUL RAZBOINIC $ / ALITA: BATTLE ANGEL $

19:40 21:45

AN, AC, AV

OH, RAMONA ! 2D / OH, RAMONA ! 2D

14:50

19:10; 21:50

AG

SI BETIVI SI MINCINOSI 2D / DRUNK PARENTS 2D

14:20

V - Ma

AV, FAM

SCAPA DACA POTI 2D / ESCAPE ROOM 2D

14:20 11:20

Mi - J

AV, FAM

CUM SA-TI DRESEZI DRAGONUL 3 -$ DUBLAT / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON: THE HIDDEN WORLD $ DUB

13:15

V - Ma

AG

DRUMUL UNUI CAINE CATRE CASA 2D DUBLAT / A DOG'S WAY HOME 2D DUBBED

11:30

S-D

13:50 11:40

13:50

V-J

17:00

V, L - J S-D

13:50; 16:10 11:30

13:50; 16:10

V-J 13:40 11:30

13:40 16:20 22:00

12:00

14:20; 15:30

V - Ma

19:40; 20:45; 22:00

V, L - J

15:40 11:00

15:40

V-J

17:50; 20:15; 22:40

V, L - J S-D

17:00; 18:00; 19:20; 20:30; 21:40 18:50; 20:45; 21:30

Mi - J

S-D

18:30 21:20

V, L - J S-D

18:30

13:20 11:20

13:20

V-J

17:10; 22:20

V, L - J

14:50

17:20; 19:50; 22:20

S-D

11:50

14:50

17:20; 19:50; 22:20

V, L - J

12:20

13:40; 15:00; 16:20

17:40; 19:00; 20:20; 21:40

13:40; 15:00; 16:20

17:40; 19:00; 20:20; 21:40

S-D

11:00; 12:20

V, L - J

12:50

S-D

11:00; 12:50

Acțiune AC | Aventuri AV | Animație AN | Biografic BIO | Comedie CO | Crimă CR | Documentar DOC | Dramă DR | Familie FAM | Fantastic FA | Film Noir FN | Istoric IS

PROGRAM 15 - 21 MARTIE

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program. Horror HO | Muzical MUS | Muzică MUZ | Mister MIS | Romantic RO | Sci-Fi SF | Scurt Metraj SM | Sport SP | Super Eroi SE | Thriller TH | Război RA | Western WE

Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro


PROGRAM 15 - 21 MARTIE 4DX CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională, Rezervări: 0372 839 066, www.cinemacity.ro Captain Marvel 3D 4DX (AP-12) / Captain Marvel 3D 4DX

V - J 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:40

CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională, Rezervări: 0372 839 066, www.cinemacity.ro AVANPREMIERA: Noi 2D (N-15) / Us 2D PREMIERA: Pasari calatoare 2D (N-15) / Birds of passage 2D PREMIERA: Faci sau taci 2D / Faci sau taci 2D PREMIERA: Corgi:Cateii reginei 3D dublat (AG) / The Queen's

Corgi 3D dubbed

Acțiune AC | Aventuri AV | Animație AN | Biografic BIO | Comedie CO | Crimă CR | Documentar DOC | Dramă DR | Familie FAM | Fantastic FA | Film Noir FN | Istoric IS Horror HO | Muzical MUS | Muzică MUZ | Mister MIS | Romantic RO | Sci-Fi SF | Scurt Metraj SM | Sport SP | Super Eroi SE | Thriller TH | Război RA | Western WE

PREMIERA: Cu ce ti-am mai gresit noi Doamne? 2D (AG) / Serial

(bad) weddings 2 2D S-a nascut o stea 2D (AP-12) / A star is born 2D Drumul unui caine catre casa 2D Dublat (AG) / A Dog's Way Home 2D Dubbed Papillon 2D (N-15) / Papillon 2D Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D Dublat (AG) / How to Train Your Dragon: The Hidden World 3D Dub Scapa daca poti 2D (N-15) / Escape Room 2D Mia si leul alb 2D Dublat (AG) / Mia and the white lion 2D Dubbed Si betivi si mincinosi 2D (AP-12) / Drunk Parents 2D Oh, Ramona ! 2D / Oh, Ramona ! 2D

Alita: Ingerul Razboinic 3D (AP-12) / Alita: Battle Angel 3D Zi de nastere mortala 2 2D (AP-12) / Happy death day 2U 2D Marea Aventura Lego 2 3D Dublat / The Lego Movie 2: The Second Part 3D Dublat Ucide-i cu sange rece 2D (N-15) / Cold Pursuit 2D

Mi - J 20:40 V, L - J 14:10, 16:45, 19:20, 22:10 / S - D 11:30, 14:10, 16:45, 19:20, 22:10 V, L - J 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00 / S - D 11:10, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00 V, L - J 12:20, 13:10, 14:30, 15:20, 16:40, 17:30, 18:45 / S - D 11:00, 12:20, 13:10, 14:30, 15:20, 16:40, 17:30, 18:45 V - J 13:40, 15:50, 18:10, 20:20, 22:30 V - Ma 20:30 V, L - J 14:40, 16:50 / S - D 11:30, 14:40, 16:50 V - J 21:50 V - J 14:30, 17:00 V - J 18:10 V - J 13:30 V - J 18:40 V, L - Ma 15:40, 18:00, 20:40, 22:40 / S - D 11:10, 15:40, 18:00, 20:40, 22:40 / Mi - J 15:40, 18:00, 20:30, 22:40 V - J 19:30, 22:00 V - J 20:30 V, L - J 13:30 / S - D 11:10, 13:30 V, L - J 13:30, 16:00, 19:00, 21:30 / S - D 11:00, 13:30, 16:00, 19:00, 21:30

Coconut,micul dragon - Aventuri in jungla! 2D Dub (AG) / CocoV, L - J 12:50 / S - D 11:00, 12:50 nut, the little dragon - Into the J -2D Dublat Vicele 2D (AP-12) / Vice 2D V - J 21:00 V, L - J 14:20, 17:10, 19:40, 22:10 / S - D 11:50, 14:20, 17:10, Ce-si doresc barbatii 2D (N-15) / What men want 2D 19:40, 22:10 V, L - J 12:40, 13:40, 15:20, 16:20, 18:00, 19:00, 20:50, 21:40 / S Captain Marvel 3D (AP-12) / Captain Marvel 3D - D 11:00, 12:40, 13:40, 15:20, 16:20, 18:00, 19:00, 20:50, 21:40 Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D (AG) / How to Train Your V - J 19:30 Dragon: The Hidden World 3D Harvie si muzeul fermecat 3D dublat (AG) / Harvie and the V - J 12:30, 16:00 Magic Museum 3D Dubbed VIP CINEMA CITY PARKLAKE Str. Liviu Rebreanu, nr. 4, ParkLake Plaza, București, Rezervări: 0314 032 700, www.cinemacity.ro PREMIERA: Cu ce ti-am mai gresit noi Doamne? 2D (AG) / Serial

(bad) weddings 2 2D PREMIERA: Faci sau taci 2D / Faci sau taci 2D PREMIERA: Corgi:Cateii reginei 3D dublat (AG) / The Queen's Corgi 3D dubbed Ce-si doresc barbatii 2D (N-15) / What men want 2D Captain Marvel 3D (AP-12) / Captain Marvel 3D

V, L - J 17:00 / S - D 16:30 V, L - J 19:10 / S - D 14:00, 18:50 V, L - J 17:30 / S - D 14:40, 17:00 V, L - J 21:30 / S - D 21:20 V, L - J 18:00, 19:40, 20:40, 22:20 / S - D 15:20, 18:00, 19:20, 20:40, 22:00 ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 15 - 21 MARTIE | 45


CINEMA CITY PARKLAKE Str. Liviu Rebreanu, nr. 4, ParkLake Plaza, București, Rezervări: 0314 032 700, www.cinemacity.ro AVANPREMIERA: Noi 2D (N-15) / Us 2D PREMIERA: Faci sau taci 2D / Faci sau taci 2D PREMIERA: Corgi:Cateii reginei 3D dublat (AG) / The Queen's Corgi 3D dubbed PREMIERA: Cu ce ti-am mai gresit noi Doamne? 2D (AG) / Serial (bad) weddings 2 2D

Mi - J 21:40 V, L - J 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20 / S 11:10, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20 / D 11:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20 V, L - J 12:10, 13:10, 14:10, 15:10, 16:20, 17:10, 18:30 / S - D 11:10, 12:10, 13:10, 14:10, 15:10, 16:20, 17:10, 18:30 V - J 13:20, 15:30, 17:40, 19:20, 21:30

Bohemian Rhapsody 2D (AP-12) / Bohemian Rhapsody 2D

V - Ma 21:50

Spectacol teatru Peter Pan (AG) / Spectacol teatru Peter Pan

S 11:00

Cum sa-ti dresezi dragonul 3 -3D Dublat (AG) / How to Train Your Dragon: The Hidden World 3D Dub

V, L - J 14:10, 16:30 / S - D 11:50, 14:10, 16:30

Scapa daca poti 2D (N-15) / Escape Room 2D

V - J 22:40

Mia si leul alb 2D Dublat (AG) / Mia and the white lion 2D Dubbed

S 12:40 / D 11:10

Oh, Ramona ! 2D / Oh, Ramona ! 2D

V, D - J 12:40, 15:00, 17:50, 20:20, 22:50 / S 15:00, 17:50, 20:20, 22:50

Alita: Ingerul Razboinic 3D (AP-12) / Alita: Battle Angel 3D

V - J 19:00, 20:50

Marea Aventura Lego 2 3D Dublat / The Lego Movie 2: The Second Part 3D Dublat

V, L, Mi - J 13:15, 15:30 / S - D 11:00, 13:15, 15:30 / Ma 15:30

Ucide-i cu sange rece 2D (N-15) / Cold Pursuit 2D

V - J 17:10, 19:40, 22:10

Vicele 2D (AP-12) / Vice 2D

V - J 20:40

Favorita 2D (AP-12) / The Favourite 2D

V - J 20:00

Sa nu ucizi 2D (AP-12) / Sa nu ucizi 2D

V - J 18:10

Ce-si doresc barbatii 2D (N-15) / What men want 2D

V, L - J 14:40, 17:20, 19:50, 22:30 / S - D 11:50, 14:40, 17:20, 19:50, 22:30

Captain Marvel 3D (AP-12) / Captain Marvel 3D

V, L - J 12:00, 13:00, 14:40, 15:40, 17:20, 18:20, 20:00, 21:00, 22:40 / S - D 11:00, 12:00, 13:00, 14:40, 15:40, 17:20, 18:20, 20:00, 21:00, 22:40

Harvie si muzeul fermecat 3D dublat (AG) / Harvie and the Magic Museum 3D Dubbed

46 | PROGRAM 15 - 21 MARTIE

V, L - J 14:00, 16:00 / S - D 11:00, 14:00, 16:00

Acțiune AC | Aventuri AV | Animație AN | Biografic BIO | Comedie CO | Crimă CR | Documentar DOC | Dramă DR | Familie FAM | Fantastic FA | Film Noir FN | Istoric IS Horror HO | Muzical MUS | Muzică MUZ | Mister MIS | Romantic RO | Sci-Fi SF | Scurt Metraj SM | Sport SP | Super Eroi SE | Thriller TH | Război RA | Western WE

PROGRAM 15 - 21 MARTIE


15 – 21 mar tie

HOLLYWOOD MULTIPLEX

BUCUREŞTI MALL

Calea Vitan 55-59

Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro aplicația WhatsApp: 0740.045.336

PREMIERĂ

AVANPREMIERĂ

Queen’s Corgi - dublat

Us N-15

Corgi, cațeii reginei - dublat

Noi

Vineri, Luni - Joi 14:15 16:30 18:30

Miercuri 22:30 23:30

Sâmbătă, Duminică 11:00 12:00

Joi 22:30

2D

2D

Touch Me Not -18 Vineri - Marți 20:15 22:30 Miercuri, Joi 20:15

2D

Sâmbătă, Duminică 12:15 14:30 17:00 19:15 21:45

TEATRU LA CINEMA

PREMIERĂ

Legenda regelui Arthur

Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu? A.P.-12

Sâmbătă 17:30

Green Book: O prietenie pe viață Vineri - Duminică, Miercuri 13:15

21:15 23:45

16:00 17:30 19:00 21:45

Duminică - Marți, Joi 16:15 21:15

Luni, Marți, Joi 16:00 17:30 19:00 Oh, Ramona! A.P.-12

21:45

2D

What Men Want N-15 Ce-și doresc barbații

Vineri, Luni - Joi 14:45 17:15 19:45 22:00 Sâmbătă, Duminică 12:30 14:45 17:15 19:45 22:00 Harvie and the Magic Museum - dublat - A.G.

2D

21:00 23:30 Duminică, Miercuri 13:15 15:45 18:15 21:00 Luni, Joi 15:45 18:15 21:00 Marți 15:45 18:15

Harvie și muzeul fermecat Sâmbătă, Duminică, Miercuri 13:30

Vineri, Miercuri 13:45 18:45 Der Kleine Drache Kokosnuss -

Sambăta, Duminică 11:15 13:45

Auf in den Dschungel! - dublat A.G.

18:45

Vineri, Sâmbătă 13:15 15:45 18:15

2D

Coconut, micul dragon - Aventuri în junglă

Luni, Marți, Joi 14:00 18:45 The Favourite A.P.-12

2D

Cu ce ți-am mai greșit noi, Doamne?

Ucide-i cu sânge rece Vineri, Sâmbătă, Miercuri 16:15

2D

21:45

Cold Pursuit N-15

Green Book A.P.-12

Faci sau taci A.P.-12

Vineri, Luni - Joi 14:30 17:00 19:15

14:15 16:30 18:30 PREMIERĂ

PREMIERĂ

Sâmbătă, Duminică 11:30

2D

Luni, Marți, Joi 14:15

Favorita

The Lego Movie 2: The Second Part

Vineri - Joi 15:00

- dublat A.G. Marea aventura Lego 2

Alita: Battle Angel A.P.-12

Captain Marvel A.P.-12

Vineri - Joi 11:00 15:30

Vineri, Sâmbătă, Miercuri 14:00

Alita: Îngerul războinic

16:45 17:45 19:30 20:45 22:15 23:30

Vineri, Sâmbătă, Miercuri 20:30

Duminică - Marți, Joi 14:00 16:45

23:00

Vineri, Miercuri 12:45

17:45 19:30 20:45 22:15

Duminică - Marți, Joi 20:15 22:45

Sâmbătă, Duminică 11:15 12:45

Mia and the White Lion - dublat A.G. Mia și leul alb - dublat

Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1 Din motive obiective, Hollywood Multiplex își rezervă dreptul de a opera modificări în programul filmelor. *În cazul în care din motive obiective un specatol se anulează, oferim posibilitatea returnării banilor sau a vizionării la o altă oră a aceluiași film sau a unui alt film la alegere. *Persoanele care prezintă certificate de încadrare în grad de handicap grav și grav accentuat beneficiază de două bilete gratuite pentru fiecare film care rulează în cinematograf în intervalul 10:00 - 16:59, de luni până joi cu excepția avanpremierelor (pentru el și pentru însoțitor); un film poate fi văzut o singură dată în aceste condiții, de către o persoană din această categorie. Accesul la film se face pe baza certificatului de încadrare în grad de handicap emis de unitatea administrativ teritorială de domiciliu, cât și a cărții de identitate, în limita locurilor disponibile.


Profile for Zile si Nopti

Zile și Nopți București 15 martie 2019  

Zile și Nopți București 15 martie 2019  

Advertisement