Issuu

www.zilesinopti.ro

BRAÈ˜OV, 22 SEPT. - 5 OCT.2017

DIN REVISTĂ

EVENIMENTUL EDIȚIEI

„MARILE SERATE MUZICALE” EDIŢIA A VII-A PAGINA 16

INTERVIU CU ANDREI CIOBANU Andrei vine (iar) la Brașov, la cea de-a V-a ediție Stand Up Fest pentru a ne face să râdă, iar cu această ocazie i-am luat un interviu. Am povestit despre filmul bazat pe cartea sa, „Suge-o, Ramona!”, dar și despre show-ul pe care l-a pregătit pentru festival. PAGINA 22 - 23

Nou în oraș p. 12

Free în Brașov p. 16

Recenzie pe bune p. 46

PLUS: PROGRAM CINEMATECA / CHESTIONAR DE BRAȘOV

CITYZENII EDIȚIEI Costel CRISTEA

Mihail VAKULOVSKI

Ovidiu VRÂNCEANU

Vlad POPESCU

P.24

P.26

P.28

P.30

ADVERTORIAL

Afrodite Salon Locul în care te simți ca o zeiță!

Zeițele din oraș iși pun frumusețea în valoare la Salonul Afrodite din ELIANA mall. Aici poți reda sănătatea părului tău cu tratamentul pe bază de keratină braziliană sau poți încerca un look exotic cu extensii afro. Salon Afrodite va pune la dispoziţie: servicii de coafor pentru doamne, domni şi copii, extensii din păr natural cu keratină, tratamente păr de restructurare, manichiură pedichiură clasică, cu gel, cu ojă

06 | CITY LIFE | ADVERTORIAL - ELIANA MALL

semipermanentă, epilat cu ceară de unică folosinţă, cu pastă de zahăr, pensat şi stilizat sprâncene, tratamente faciale, solar! La Afrodite Salon îți poți defini frumusețea prin tehnica de pensat cu ața. Ne găsiţi în ELIANA mall, etaj 1 de luni până sâmbătă între orele 09:00-20:30 şi duminică de la 10:00-16:00. Tel programări: 0765606198. Simte-te ca o zeiță la Afrodite Salon din ELIANA mall.

ADVERTORIAL

ZILE ȘI NOPȚI | BRAȘOV, 22 SEPTEMBRIE - 5 OCTOMBRIE 2017 | 07

SALUT, BRAȘOV! Theodora Ștefan Redactor șef - Zile și Nopți Brașov

Violențe de oraș

RADAR SOCIAL MEDIA

Zilnic, în drum spre birou, trec strada Griviței pe la un semafor cu buton. Oamenii trebuie să îl apese și să aștepte răbdători culoarea verde. Problema este că de când a fost instalat (pe la începutul verii), butonul acela a fost sfărâmat deja de trei ori de mânia sau nerăbdarea pietonilor. Probabil și-a luat multe înjurături și câțiva pumni serioși săracu’, doar pentru că n-a afișat culoarea verde mai repede. După ce-a de-a treia lovitură, butonul roșu a atârnat spânzurat de stâlp săptămâni la rând. Nu mai aveam speranțe că se va repara. Mă gândeam că nici nu merităm altul. Dar acum câteva zile, surpriză! Un nou buton roșu, lucios, deloc uzat aștepta să fie apăsat pentru culoarea verde a semaforului. Am zâmbit și doar un gând am avut: oare cât o să țină? Va face față presiunii arătătoarelor nerăbdătoare sau pumnilor furioși? Probabil că nu. Vă anunț când va fi sfărâmat pentru a patra oară.

ZILE ȘI NOPȚI - EDIŢIA DE BRAȘOV | ISSN 2559 - 1932 | apare bilunar - gratuit | nr. 19 (423) | 22 septembrie - 5 octombrie 2017 Director Executiv: Marian Gîlea | Director Revistă: Marius Vâlsănescu (marius.valsanescu@zilesinopti.ro) | Director Vânzări: Bogdan Vâlsănescu (0752 241 608, bogdan. valsanescu@zilesinopti.ro) | Redactor-șef: Theodora Ștefan (theodora.stefan@zilesinopti.ro | Vânzări: Diana Frimo (0752 241 624, diana.frimo@zilesinopti.ro), Andreea Gîlea (0752 241 616, vanzari_bv@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Diana Ioana Bobeș (diana.bobes@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT

Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Suceava (Rădăuţi), Baia Mare, Satu Mare.

Texte de: Theodora ȘTEFAN

Toamna parcă orașul prinde viață. S-au redeschis stagiunile instituțiilor de artă din Brașov, s-au redeschis și cluburile - deja se anunță evenimente indoor de neratat. Concerte, spectacole de teatru, de balet, filme

și festivaluri diverse vor avea loc la poalele Tâmpei în următoarea perioadă. Oferta e variată, iar din Zile și Nopți afli exact ce nu trebuie să pierzi în materie de timp liber. Ne vedem în oraș!

„MAITREYI” PE SCENA TEATRULUI SICĂ ALEXANDRESCU Maia Morgenstern și Vlad Zamfirescu revin la Brașov pe 2 octombrie, ora 19:00, în spectacolul „Maitreyi”, regizat de Chris Simion-Mercurian. Piesa de teatru este bazată pe romanul lui Mircea Eliade, dar și pe cartea scrisă de Maitreyi Devi, „Dragostea nu moare”. Este prima dată când aceste două puncte de vedere se întâlnesc pe o scenă de teatru. Transpunerea scenică a acestei capodopere literare este un pariu curajos şi de-abia aşteptăm să vedem cine iese câştigător: teatrul sau literatura? Poți cumpăra bilete de la casieria TSA. Preț: 100 lei și 80 lei.

DESCHIDEREA STAGIUNII FILARMONICII

MARIA TĂNASE & EDITH PIAF

Pe 28 septembrie va avea loc deschiderea celei de-a 140-a stagiuni a Filarmonicii Brașov. Au fost invitați artiști internaționali: Dirijor: Daisuke Soga– Japonia; Solist: Eduard Kunz– pian (Rusia);Corul Mixt al Filarmonicii de stat Târgu Mureș, Dirijor cor: Vasile Cazan. Vom asculta Concertul nr. 5 „Imperialul”, Simfonia a IX-a de Ludwig Van Beethoven.

Pe 4 octombrie vă invităm la un concert special ce va avea loc la Sala Patria: Maria Tănase & Edith Piaf. O călătorie muzicală ce unește cele două artiste, într-un concert interpretat de inegalabila Alexandra Fits, acompaniată de Mariano Castro la pian și de Cristian Oroșanu la pupitrul Kameratei Kronstadt. La nai: Georgia Gulea. Informații la tel: 0741502963.

NOAPTEA ALBĂ A GALERIILOR Pe 6 octombrie, peste 25 de spații își deschid porțile să găzduiască mai mult de 30 de artiști. Spații indoor și outdoor, icon-uri brașovene, galerii alternative sau ad-hoc, muzee sau cinema, toate băgate în circuit pentru a mulțumi devoratorii de artă contemporană. Fii cu ochii pe Zile și Nopți pentru a afla programul complet. 10 | CITY LIFE | 3 + 1

NOU ÎN ORAȘ

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BRASOV

RESTAURANT

ALTFEL RESTAURANT & CATERING S-a deschis un nou restaurant cu specific pescăresc, unde sunt folosite produse locale, naturale și sănătoase și pește de captură din Marea Neagră și Delta Dunării. Vei putea mânca aici produse făcute din făină integrală și intermediară bio, cu sare neiodată extrasă manual din salină.

Cărămidăriei 39 Tel. 0729 933 328 ALTfel Restaurant & Catering

CLUB

VESUVIUS LOUNGE Pe 23 septembrie este marea deschidere a clubului Vesuvius, un nou loc de party din oraș. Sunteți invitați la distracție de noaptea până la răsărit. De muzică se vor ocupa Dj cunoscuți, iar ritmurile te vor face să vibrezi. Fii cu ochii pe pagina de facebook a clubului pentru a afla despre viitoarele party-uri.

ADVERTORIAL Calea Bucuresti 229A Tel. 0752 467 203 Vesuvius Lounge

NOU CONCEPT

SEVEN INN În curând brașovenii vor avea parte de noi distracții în oraș, în noua locație din Centrul Civic. Din octombrie ești provocat să descoperi două concepte noi de petrecere a timpului liber – game and bar cocktail.

Centru Civic 1 Tel. 0721 252 157 Seven Inn

AFLĂ MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO 12 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ

ÎNGHEȚATĂ PE BĂȚ DE LA PRODLACTA

În această vară răcorește-te cu noile sortimente de înghețată de la Prodlacta. Încearcă sortimentele Cocktail Fruct - fructe de pădure, cu glazură cu aromă de fructe de pădure și Cocktail Fruct - Citrice, cu glazură cu aromă de fructe Citrice . Înghețatele Cocktail Fruct sunt realizate din lapte Prodlacta, bun și natural, pentru momentele delicioase și răcoroase ale verii.

MAI MULT PE CINEMAP.RO/ PREMIERE

PREMIERE CINEMA 1. Kingsman: Cercul de Aur – din 22 septembrie 2. Logan Lucky: Cursa norocului – din 29 septembrie 3. Breaking News – din 29 septembrie

FILME DE NERATAT ÎN ACEASTĂ TOAMNĂ

Toamna vine cu acțiune, suspans, superputeri dar și iubire la cinema. Iată 5 filme care te vor ține țintuit în scaunul din multiplex în cele mai ploioase și mohorâte zile.

„Blade Runner 2049” este așteptatul film regizat de Denis Villeneuve, în care Ryan Gosling și Harrison Ford sunt vânătorii de recompense celebri. 35 de ani au trecut de la aventura lui Rick Deckard, iar un secret demult uitat va fi descoperit de noul vânător de replici umane, K. Societatea e în prag de colaps, iar fostul vânător știe cum pot fi rezolvate problemele. Din distribuție mai fac parte Ana de Armas, Robin Wright, Dave Bautista şi Jared Leto. Premiera: 6 octombrie.

Justice League, adică Superman, Batman, Femeia Fantastică, Aquaman și alți supereroi DC Comics fac echipă pe marele ecran în această toamnă și vor lupta împotriva altor dușmani puternici de care lumea trebuie salvată.

„Muntele dintre noi” este drama romantică în care îi vom vedea iubindu-se pe Idris Elba și Kate Winslet. Hany Abu-Assad semnează regia filmului în care doi necunoscuți au de înfruntat condiții meteo extreme, pericole, poate chiar moartea. „Muntele dintre noi” este un film plin de emoție și suspans care îți va face sufletul să tresară la cinema, din 13 octombrie.

Pixar revine în cinematografe cu o nouă animație originală, colorată și surprinzătoare, așa cum ne așteptăm să fie din partea studiourilor. Acțiunea se petrece în lumea de dincolo, dar nu oricare, ci cea din credința mexicană. Vom afla povestea băiețelului Miguel care visează să devină cântăreț și care va trece printr-o serie de aventuri inimaginabile pentru a-și îndeplini visul. Animația „Coco” va avea premiera pe 24 noiembrie.

Murder on the Orient Express îl readuce pe celebrul detectiv Hercule Poirot pe marele ecran. El va avea de investigat o crimă pe cel mai faimos tren din lume. Și toată lumea este suspectă, așa cum aflăm chiar din trailer. Distribuția promite un film de excepție: Penélope Cruz, Daisy Ridley, Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Josh Gad și, Kenneth Branagh. Îl vom vedea din 24 noiembrie.

14 | CITY LIFE | 5 FILME DE NERATAT ÎN ACEASTĂ TOAMNĂ

FREE IN BRAȘOV „MARILE SERATE MUZICALE” ediţia a VII-a Festivalul Internaţional de Muzică de Cameră „MARILE SERATE MUZICALE“ ediţia a VII-a 2017 se va desfășura în cadrul Centrului Cultural Reduta, în perioada 29 septembrie - 1 octombrie. În deschidere vom asculta Trio cu pian op.11 „Gassenhauer”, de L.van Beethoven. În cea de-a doua zi de festival spectatorii vor asculta „Doină pe versuri de V. Alecsandri”, de George Enescu, dar și „Ridente la calma”, de W.A. Mozart. În primă audiție în România va fi concertul „Primavera”, de N. Paganini. În ultima zi de festival vom asculta „Fantezia în re minor KV 397”, de Mozart dar și „Sextet cu pian în Re major op.110”, de Bartholdy. Concertele sunt prezentate de Cristian Mihăilescu. Programul complet se află pe zilesinopti.ro.

EXPOZIȚIE EXPOZIȚIE CENAKLUB TIUK NR. 88 Joi, 28 septembrie, ora 18.00, Librăria Humanitas Braşov te așteaptă la lansarea cărții LOGODNICA: În căutarea Alisei, cu Doina Ruști și David Kinsella. Invitată specială: Iulia Șchiopu. Moderator: Mihail Vakulovski.

Rope Street Museum prezintă „Praf de Stele”, de Corina Drăgan, în cadrul evenimentului Noaptea Albă a Galeriilor, din 6 octombrie. „Ilustrațiile care au luat naștere din această călătorie le-am strâns într-un jurnal vizual, a cărui inspirație îmi doresc să fie îmbrățișată de cei care le vor privi.” - Corina Drăgan.

Vizitează expoziția „Balans”, la Librăria Humanitas, pe 6 octombrie. Artista Ema Voinescu va prezenta desene monocrome pe sticlă, lucrările ei fiind diafane, transparente și evanescente. Blanka Ayo, designer și artist vizual din București va expune în premieră la Brașov figurinele ei ce îmbină forța cu delicatețea, umorul cu înfiorarea.

Între 4 și 6 octombrie, poți vedea la Centrul Multicultural

ESENȚIAL al Universității Transilvania instalația performativ-vizualauditivă Hikikomori.

Hikikomori are ca punct de plecare piesa de teatru omonimă scrisă de dramaturgul austriac Holger Schober. Ea se referă la fenomenul social cunoscut mai ales în Japonia care se manifestă prin retragerea persoanelor din societate (majoritar a tinerilor) și continuarea existenței într-o singură cameră. Citește mai multe pe http://hikikomori.ro. Pentru instalație: intrarea este liberă în limita programului de expunere. Pentru performance-uri: intrarea este liberă în limita locurilor disponibile.

16 | CITY LIFE | FREE IN BRAȘOV

18 | CITY LIFE | NEAR BRAȘOV

Computer tomograf - CT Tehnică de investigaţie imagistică ce foloseşte razele X.

Rezultate ONLINE Accesează rezultatele de imagistică medicală direct de pe site.

Contracte* cu:

CAS

CAS BRAŞOV CAS COVASNA

Rezonanţă magnetică - RMN Metodă imagistică de înaltă performanţă, neinvazivă şi neiradiantă.

Rezultate ONLINE Accesează rezultatele de imagistică medicală direct de pe site.

* SCANEXPERT oferă servicii gratuite pacienţilor asiguraţi prin contractele cu Casele de Asigurări mai sus menţionate.

Braşov, Strada Şcolii, nr. 8, în incinta Spitalului ClinIcco, Tel.: 0368 005 145, Mobil: 0774 433 429 (CT), 0770 987 599 (RMN), Tel. urgenţe: 0753 758 194 E-mail: office-bv@scanexpert.ro

www.scanexpert.ro

#CHESTIONAR de Brașov cu

Gabriel Gherghe 1. Ce îți place cel mai mult la Brașov? M-aţi nimerit la fix cu acest formular, Braşovul este printre oraşele mele de suflet din ţară. Fiind comediant cel mai mult apreciez publicul de standup din Braşov, cred că este al doilea oraş din ţară după Bucureşti ca frecvenţă de spectacole şi ca deschidere a oamenilor faţă de acest gen de umor. Îmi place foarte mult şi îmbinarea de vechi cu nou şi a naturii cu urbanul. 2. Recomandă 3 locuri pe care turiștii să le viziteze în Brașov. Nu am aptitudini de ghid turistic dar cu drag le pot spune că o plimbare fără un scop anume prin centrul vechi, prin Şcheii Braşovului sau pe Tâmpa le va da posibilitatea să descopere multe privelişti şi locuri demne de amintiri frumoase. 3. Unde bei cea mai bună cafea? Am băut cafea şi mi-a plăcut la Cafeteca, Festival ’39 şi Dei Frati. Nu e neapărat un top, dar au cafea bună. 4. Unde mănânci cel mai bine și ce? Apetitul meu gastronomic este variat şi impulsiv deci şi nominalizările mele sunt destul de diferite: Dei Frati (italienesc), Sergiana (tradiţional românesc deşi aş spune generic jumări!), Festival ’39, La Ceaun şi nu în ultimul rând Deane’s Pub. 5. La ce festival ai vrea să mergi anul acesta în Brașov? Am fost plecat în vacanţă şi nu am prins Stand-up Fest, festivalul meu de suflet, dar mă bucur nespus că voi fi prezent la Dracula Film Festival, m-am îndrăgostit de serile de scurt metraje! 6. Care este locul preferat outdoor din Brașov? 50% din mine adoră natura şi plimbările prin pădure, mi-a plăcut foarte mult de fiecare dată când am făcut o tură cu atv-ul prin pădurile din zona Poiana Braşov. 7. Când ți se face dor de Brașov? Sunt mulţi stimuli care îmi stârnesc dorul de Braşov. 20 | CITY LIFE | CHESTIONAR DE BRAȘOV

A câștigat „Stand-up Fest” 2014 și de atunci îi face pe români să râdă. A fost și la iUmor, unde a avut iar succes. Brașovenii l-au mai văzut prezentând Dracula Film Festival tot cu umorul lui caracteristic. Acum se află într-un turneu de Stand Up Comedy în UK, iar printre spectacole și-a făcut timp să răspundă la întrebările chestionarului.

La mine e mai degrabă, când mi se face dor de Braşov, mă duc în vizită, să văd ce mai face. 8. De ce e fain să locuiești în Brașov? Nu am locuit pe termen lung dar cred că este unul dintre cele mai frumoase oraşe din ţară cu un mix foarte atrăgător care îţi oferă o calitate bună a vieţii. Altfel nu am mai fugi toţi să-l vizităm aşa des. 9. Ce nu îți place la Brașov? Aici nu am nimic la îndemână, întrucât rămân mereu cu frumosul şi nici nu am avut experienţe negative care să mă marcheze. Probleme specific României sunt cu siguranţă şi în Braşov dar asta e altă discuţie. Mi-am amintit ceva, mulţi taximetrişti care refuză curse mai scurte deşi de multe ori nu ai cum să faci o cursă foarte lungă. 10. De ce să venim la Dracula Film Festival în octombrie? În primul rând e un eveniment proaspăt, cu tineri, cu premiere, făcut cu drag şi cu efort şi muncă din partea multor voluntari care îşi sacrifică din timpul lor pentru #Braşov. Eu am fost impresionat de serile de scurt metraje, e o experienţă pe care o recomand din tot sufletul!

Andrei Ciobanu Andrei vine (iar) la Brașov, la cea de-a V-a ediție Stand Up Fest pentru a ne face să râdă, iar cu această ocazie i-am luat un interviu. Am povestit despre filmul bazat pe cartea sa, „Suge-o, Ramona!”, dar și despre show-ul pe care l-a pregătit pentru festival.

1. Cea mai piratată carte românească are parte și de o ecranizare. La finalul lui august ați filmat la Brașov pentru lungmetrajul „Confessions of a Teenager / Suge-o, Ramona!”. Cum a fost? Da, Brașovul este unul dintre orașele în care am filmat și am stat acolo în jur de 14 zile. A fost o experiență extraordinară și sperăm că nu i-am deranjat prea mult pe brașoveni, mai ales când am filmat în aer liber și a trebuit să 22 | CITY LIFE | INTERVIU

încurcăm circulația. 2. Cristina Iacob semnează regia filmului bazat pe cartea ta. Îi dai sfaturi? Colaborați sau o lași pe ea să-și facă treaba așa cum crede? Am colaborat cu Cristina în toate aspectele proiectului și chiar am devenit prieteni buni în ultimii doi ani de când lucrăm împreună. De cele mai multe ori avem aceeași viziune din multe puncte de vedere și astfel, treaba a mers

excelent. Cred că împreună facem o echipă foarte bună și sperăm că lucrul acesta se va vedea și din scaunul de cinema. 3. Filmul va respecta întocmai cartea? Scenariul filmului respectă întocmai firul narativ al cărții, dar a trebuit să mai facem câteva modificări. Cartea are aproape 500 de pagini, deci dacă ar fi fost 100% ca în carte, probabil ar fi durat vreo 5 ore filmul. (râde) (CREDIT FOTO: HORIA PETRAȘCU)

4. Vă așteptați la același succes pe care l-au avut cele două comedii „#Selfie”, sau poate chiar la un nou record de spectatori? Cristina este încrezătoare? Sincer, eu nu mă așteptam nici la cărțile mele să aibă un asemenea succes (mai ales că prima se găsește gratis pe net), dar se pare că publicul m-a contrazis cu vârf și îndesat. Și ce mă bucur că au făcut-o (râde). Dar da, îți dai seama că ne-ar plăcea să se bucure de același succes pe care l-au avut „Selfie-urile”. 5. De ce ar trebui să vină la film cei care au citit deja cartea? În opinia mea, ar trebui să vină la film în primul rând pentru că vor râde. Iar dacă au citit cartea deja, o să fie și mai interesant pentru ei să observe ce anume am schimbat, ce am scos, ce am adăugat, deci practic ce e nou față de ceea ce știau deja din carte. 6. Cum stau lucrurile cu cea de-a doua carte, „Suge-o, Andrei!”? Te gândești să scrii un scenariu de film și după aceasta? Deocamdată vreau să terminăm filmările pentru „Suge-o, Ramona!” și, după aia, vom mai vedea ce ne rezervă viitorul. 7. Hai să povestim puțin și despre radio. Recent, paginademedia. ro a publicat datele de audiențe și a reieșit, din nou, că matinalul „Râzi cu Sergiu și Andrei” este cel mai ascultat din țară. Felicitări! Un mesaj pentru ascultători? Da, așa e. Mă bucur extrem de mult că românii aleg să-și petreacă primele ore ale dimineții alături de noi și nu pot decât să le

mulțumesc din suflet pentru acest lucru. 8. Ce zici? E valabil proverbul „Cine se scoală de dimineață departe ajunge”? Nu știu dacă a valabil proverbul ăsta, dar ăla cu „cine se scoală de dimineață, cască toată ziua”, sigur este. 9. Pe 22 septembrie vii iar la Brașov, dar de data asta pentru un show de stand up comedy în cadrul festivalului-concurs Stand Up Fest. Ai vreun sfat pentru concurenți? Ce să facă (sau să nu

facă) pe scenă? Cred că singurul sfat pe care aș putea să-l dau concurenților ar fi să nu încerce să păcălească publicul și să fie cât se poate de naturali. 10. Dar tu, ce vei face pe scenă? Ai un repertoriu nou? Da, materialul cu care vin la Brașov acum este nou. Și, dat fiind faptul că e primul meu spectacol din acest sezon în afara Bucureștiului, practic la Brașov se va auzi pentru prima oară noul repertoriu. Abia aștept!

ZILE ȘI NOPȚI | BRAȘOV, 22 SEPTEMBRIE - 5 OCTOMBRIE 2017 | 23

Crimă şi pedeapsă

Costel Cristea Jurnalist muzical, event manager și DJ. Sociolog în acte. Îndrăgostit de muzică în toată splendoarea ei.

24 | CITY ZEN | OPINII

Tinerel fiind, rupeam cu şcoala. Îmi plăcea sentimentul de a şti când sunt întrebat ceva la ore. Îmi mai plăcea şi îngheţata la dozator de la cofetăria „Căprioara” din cartier. Era uneori cu fructe, apoasă şi costa un leu (sau naiba ştie ce bani mai circulau p-atunci). Taică-meu, profesor din fire, observase imediat comportamentul dependent ce-l dezvoltasem în relaţie cu dozatorul, aşa că începuse să-mi dea, în fiecare zi, câte un leu, pentru îngheţată. Pe care o cumpărăm, gâfâind după o alergătură zdravănă de la şcoală la cofetărie, tropăind de nerăbdare pentru că pauza-i scurtă şi directorul te ia la palme dacă nu eşti prezent la careu înainte de intrarea în clase. Vremuri… „Scoateţi o foaie de hârtie!”

devenise, cu timpul, o propoziţie de coşmar la anumite materii. Băi şi se nimereşte o zi d-aia, când probabil profesorii, după un şpriţ în cancelarie, s-au pus pe umor negru şi dădeau extemporale în masă. Am luat vreo trei de 2 în aceeaşi zi or something. Problema n-a fost că trebuia să trag tot anul ca să-mi măresc media, ci alta, mai gravă, nici nu vă închipuiţi cât de gravă dar noroc că vă zic imediat… Taică-meu, fără să-mi spună mare lucru, îmi tăiase „alocaţia” zilnică destinată cornetului ăla crocant cu îngheţată apoasă! Ce atâtea discuţii despre lecţii neînvăţate şi vrăjeală. Am priceput, cu multe înghiţituri în sec, o lecţie pe viaţă.

Tamparaga

Mihail Vakulovski Scriitor, traducător din literatura rusă, fondatorul şi realizatorul revistei Tiuk! (www.tiuk.reea.net) şi al CenaKLUb-ului Tiuk.

Există scriitori ale căror cărţi chiar sînt aşteptate peste tot în lume. Unul dintre ei e Vladimir Sorokin, cel mai tare scriitor rus contemporan. Abia i-a apărut noul roman, „Manaraga”, a cărui acţiune se desfăşoară-n viitor, cum se întîmpla şi-n precedentul său roman, de altfel, dar şi-n cele mai recente cărţi ale altor giganţi, cum ar fi Houellebecq şi Palahniuk. Manaraga este un munte cam ca Tâmpa, pe unde ajunge şi personajul principal, cu treabă, fireşte. Gheza e book’n’grill chef (specializat pe lit. rusă), pentru că… în perioada post-islamizării cărţile devin piese de muzeu. Să faci rost de-o carte e aproape imposibil şi, oricum, e ilegal, dar

există oameni (din elita intelectuală, fireşte), cărora li se face dor de cîte-o carte. Unicul contact posibil cu Maestrul şi Margarita sau Anna Karenina este invitaţia unui book’n’grill chef, care-o să-ţi gătească cina nu cu cărbuni sau lemne, ci cu o ediţie rară a Suflete-lor moarte sau Idiotul. Aşa ajunge Gheza sub Tâmpa, la o nuntă, în restaurantul din Cetatea Braşov, unde se mărită o frumuseţe locală cu fiul unui mare mafiot italian. Apar nu numai ardeleni şi italieni, ci şi moldoveni, maramureşeni, olteni, se ajunge, inevitabil, şi la Dracula, corupţie, ilegalitate şi alte subtîmpitorisme. Nu-i aşa că vi s-a făcut poftă de-o carte?

REDUCERI DE LA 30%

26 | CITY ZEN | OPINII

Brașovul, un oraș dorit de 8,5% dintre români

Ovidiu Vrânceanu Jurnalist, fondatorul site-ului BizBrașov.ro și al revistei fwdBV.

28 | CITY ZEN | OPINII

Economia Brașovului s-a supraîncălzit. Salariile au crescut cu peste 20% față de anul trecut, iar în industria automotive este estimată o creștere medie de peste 70%. Rata șomajului este tot mai scăzută, iar brașovenii ajung să plece de pe o zi pe alta la un salariu și cu 50 de lei mai mare. În aceste condiții, este absolut necesar ca Brașovul să atragă oameni din alte locuri. O face însă cu greu pentru că orașul nu îți poate oferi mai mult de o priveliște frumoasă și un aer mai curat decât în alte locuri. Un studiu al Băncii Mondiale

clasează Brașovul pe locul trei în topul atracției de locuitori. Practic, 8,5% din români și-au exprimat dorința de a locui în Brașov, în condițiile în care orașul și localitățile care fac parte din zona metropolitană atrag abia 2% din populație. Am putea fi de patru ori mai mulți, dar asta ar însemna un coșmar pentru străzile Brașovului care, deja, la orele de vârf, sunt sugrumate. Poate că ar fi nevoie de dezvoltarea infrastructurii mai mult decât orice în aceste momente.

Rock-ul și politica de cadre

Vlad Popescu Cosumator de muzică, redactor Sunete, inginer, docent universitar

30 | CITY ZEN | OPINII

Când veți da cu ochii de textul acesta, voi fi bifat primul meu live Rolling Stones. Merg cu cineva pentru care va fi al cincilea. Amândoi suntem mânați în parte și de gândul macabru că e foarte probabil să îi vedem și pentru ultima dată live pe acești „bunicuți” care au supraviețuit cu brio la 50 de ani de sex, drugs & rock’n’roll și care vor lăsa în urmă, pe lângă un aport imens adus muzicii și showbiz-ului, un mare gol pe care nu prea are cine să-l umpe. Și nu este vorba doar de muzică, ci de atitudine, de stil de viață, de filosofie, daca vreți. Și, evident, decadență, că

doar ce ar fi rock-ul fără doza corectă de decadență? Ceva s-a rupt undeva la mijlocul anilor ’70, nici măcar rockstar-uri ca pe vremuri nu mai cresc. Tinerii aspiranți fie mor la 27 sau 33, fie se cumințesc și pe urmă se spânzură. Vorba aia, `n-ai cu cine dom’le, n-ai cu cine”. Politica de cadre a rock-ului se dovedește a fi cam falimentară în ziua de azi, probabil și pentru că rockstar nu devii ci te naști.

RECOMANDARE DE FILM

Un pas în urma serafimilor*

Alin Ludu Dumbravă critic de film, selecționer și curator Cinemateca Patria

32 | CITY FILM | RECOMANDARE FILM

Ambițiosul debut în lungmetraj al lui Daniel Sandu (autorul scurt-metrajelor „Numărătoarea manuală” și „Cai putere”) este unul din cele mai interesante filme românești de după 1989. Inspirat de elemente autobiografice, Sandu a scris scenariul și a încercat mai bine de 10 ani pentru a-l transpune pe ecran. E un film despre credință și prietenie, despre oportunism și trădare, un bildungs film, despre cum se construiește sau distruge un caracter. Vlad Ivanov este fabulos ca părintele Ivan, pedagogul-șef al unui seminar de băieți care vor să ajungă preoți. Este un career best și un rol de întindere, mai mult ca cele cu care ne-a obișnuit,

* Un pas în urma serafimilor rulează la Brașov la Cinema One și va fi prezentat la Cinemateca Patria vineri 29 septembrie. **** 4 stele din 5 un monstru cu fața umană, un zbir absolut, care le face viața infernală elevilor, pleiada de actori tineri de care veți mai auzi: Ștefan Iancu, Ilie Dumitrescu Jr., Ștefan Mihai, Cristian Bota, Ali Amir, Alfred Wegeman. Cu o muzică atmosferică care schimbă filmul, bravo Marius Lefterache, filmat liber-mișcat de George Dăscălescu (acesta fiind cel mai important proiect al său de până acum), „Un pas în urma serafimilor” e un pas în față pentru cinema-ul românesc. Să nu vă sperie durata-mastodont de două ore și jumătate, odată intrați în atmosfera Serafimilor nu le veți simți, ba vă veți dori să dureze mai mult!

PREMIERĂ

BORG VS. MCENROE Regia: Janus Metz Pedersen Cu: Shia LaBeouf, Stellan Skarsgård Gen: Dramă, sport Premiera în România: 29.09.2017 Distribuit de Ro Image 2000, Programs4Media

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

Borg vs. McEnroe: Înfruntarea secolului Legendarii jucători de tenis Bjorn Borg şi John McEnroe s-au întânit în 22 de meciuri. Rivalitatea lor s-a consumat între 1978 şi 1981, timp în care fiecare jucător a câştigat împotriva celuilalt de 7 ori. Din cauza personalităţilor contrastante, concurenţa lor a fost descrisă drept "foc şi gheaţă". În 1980, McEnroe a ajuns în finala de la Wimbledon pentru prima dată, acolo unde l-a întâlnit pe Borg, care-şi dorea al cincilea titlu consecutiv la acest turneu. Astăzi, meciul e considerat ca unul dintre cele mai spectaculoase din istorie. McEnroe a avut ocazia să-şi ia revanşa în 1981 când, de data această, a şi câştigat. Regizorul danez Janus Metz aduce pe marile ecrane această mare rivalitate dintre legendarii sportivi şi iconicul lor duel de la Wimbledon, din 1980.

Abonamente print sau digital

www.sunetelive.ro 36 | CITY FILM | PREMIERE

PROGRAM FILME CINEMATECA PATRIA

Stevens, Del Moore Comedie, 107 min. Vineri 29 septembrie, 20:00 Seara filmului românesc

Vineri 22 septembrie, 20:00 Seara filmului românesc

Perfect sănătos (2017) Regia: Anca Damian Cu: Vlad Ivanov, Anghel Damian, Olimpia Melinte Drama, 109 min. Preț bilet: 10 RON Sâmbătă 23 septembrie, 11:00 Matineu copii

Frumoasa din pădurea adormită / Sleeping Beauty (SUA, 1959) Regia: Clyde Geronimi Animaţie, 75 min. Dublat în limba română 17:00 Mari actori

Viva Maria (Franța, 1956) Regia: Louis Malle Cu: Jeanne Moreau, Brigitte Bardot, George Hamilton Comedie, western, 117 min.

Rolls Royce-ul galben / The Yellow Rolls-Royce (Anglia, 1964) Regia: Anthony Asquith Cu: Ingrid Bergman, Alain Delon, Jeanne Moreau Dragoste, comedie, 120 min. 19.00 Seara de Oscar

Walk the Line - Povestea lui Johnny Cash (SUA, 20015) Regia: James Mangold Cu: Joaquin Phoenix, Reese Whiterspoon Biografic, musical, 136 min. Luni 25 septembrie, 20:00 Seara filmului european

Dalida (Franța, 2016) Regia: Lisa Azuelos Cu: Sveva Alviti, Vincent Perez Biografic, muzică, 124 min. Preț bilet: 10 lei Marți 26 septembrie, 20:00 Film Cult

19.30 Mari regizori

Falstaff / Clopote la miezul nopții (Spania, 1965) Regia: Orson Welles Cu: Orson Welles, Jeanne Moreau Istoric, dramă, 115 min. Duminică 24 septembrie, 11:00 Matineu copii

Cum să-ți dresezi dragonul 2 (SUA, 2014) Regia: Dean DeBolis Animație, 102 min. Dublat în limba română 17:00 Golden Classics

Carlito's Way (SUA, 1993) Regia: Brian De Palma Cu: Al Pacino, Sean Penn, John Leguizamo Dramă, gangsteri Durata: 144 min. Miercuri 27 septembrie, 19:00 Short Film Factory I

Program de scurt-metraje internaționale–Intrarea liberă Durata: 2 x 85 min. Joi 28 septembrie, 20:00 Comedy Clasics

Profesorul trăsnit / The Nutty Professor (SUA, 1963) Regia: Jerry Lewis Cu: Jerry Lewis, Stella

Un pas în urma serafimilor (2017) Regia: Daniel Sandu Cu: Stefan Iancu, Vlad Ivanov, Cristian Bota Genul: Dramă Preț bilet: 10 lei Sâmbătă 30 septembrie, 11:0 Matineu copii

Cei 6 super eroi Regia: Don Hall, Chris Williams Animaţie, 102 minute Dublat în limba română 17:00 Mari actori

Fii lui Katie Elder / The Sons of Katie Elder (SUA, 1965) Regia: Henry Hathaway Cu: John Wayne, Dean Martin, Dennis Hopper Genul: western, 122 min. 19.30 Mari regizori

Noaptea / La note (Italia, 1961) Regia: Michelangelo Antonioni Cu: Jeanne Moreau, Marcello Mastroianni, Monica Vitti Drama, 120 min. Duminică 1 octombrie, 11:00 Matineu copii

Trolii / Trolls 2016 Regia: Walt Dohrn, Mike Mitchell Animaţie, 92 minute Dublat în limba română 17:00 Golden Classics

19.00 Seara de Oscar

American Beauty (SUA, 1999) Regia: Sam Mendes Cu: Annette Benning, Kevin Spacey Drama, 120 min. Luni 2 octombrie, 20:00 Seara filmului european

Despre trup și suflet / Teströl és lélekröl (Ungaria, 2017) Regia: Ildikó Enyedi Cu: Alexandra Borbély, Géza Morcsányi Drama, 116 min., Preț bilet: 10 lei Marți 3 octombrie, 20:00 Film Cult

Paris, Texas (SUA, Germania, 1984) Regia: Wim Wenders Cu: Harry Dean Stanton, Nastassja Kinski Dramă, 147 min. Miercuri 4 octombrie, 20:00 In memoriam Tobe Hooper

Poltergeist (SUA, 1982) Regia: Tobe Hooper Cu: JoBeth Williams, Heather O'Rourke Durata: 114 min. Joi 5 octombrie, 20:00 Comedy Classics

Transamerica Express / Silver Streak ( SUA, 1976) Regia: Arthur Hiller Cu: Gene Wilder, Richard Pryor, Jill Clayburgh Comedie, acțiune, 114 min.

Sala Patria etajul 1, Bvd 15 Noiembrie 50A, /Cinemateca_Patria www.cinematecapatria.ro

Gambit (SUA, 1966) Regia: Ronald Neame Cu: Shirley MacLaine, Michael Caine Thriller, film noir, 109 min. ZILE ȘI NOPȚI | BRAȘOV, 22 SEPTEMBRIE - 5 OCTOMBRIE 2017 | 37

KINGSMAN: THE GOLDEN CIRCLE

Regia: Matthew Vaughn Cu: Taron Egerton, Channing Tatum, Colin Firth, Poppy Delevingne, Mark Strong, Jeff Bridges Gen film: Acţiune, Aventuri, Comedie Durata: 141 minute Premiera in Romania: 22.09.2017 Distribuit de: Odeon Cineplex SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

38 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Kingsman: Cercul de Aur Începe capitolul doi din seria de aventuri ale tânărului spion Gary 'Eggsy' Unwin (Taron Egerton). Kingsman este o agenție independentă și inteligentă care acționează până la cel mai înalt nivel de discreție, al cărei obiectiv principal este să țină lumea în condiții de siguranță. În Kingsman: Cercul de Aur, agenții noștri fac față unor noi provocări. Atunci când sediul agenției este distrus iar lumea este ostatică, călătoria lor îi conduce către o organizație de spionaj în America cu numele Statesman, creată înaintea zilei înființării lor. În această aventură în care se testează limitele puterii și inteligenței agenților lor, aceste două organizații secrete de elită duc lupta împotriva unui inamic nemilos, pentru a salva lumea, ceva ce devine o obișnuință pentru Eggsy.

PROGRAM CINEMA ONE SĂPTĂMÂNA 22 - 28 SEPTEMBRIE 2017

TITLU FILM / GEN

RATING

DURATĂ

N-15

100 min

AP-12

116 min

VINERI

SÂMBĂTĂ

DUMINICĂ

LUNI

MARȚI

AG - AUDIENȚĂ GENERALĂ; AP12 - ACORDUL PĂRINŢILOR PT. COPII SUB 12 ANI N-15 - NERECOMANDAT SUB 15 ANI; IM-18 - INTERZIS MINORILOR;

AVANPREMIERĂ

BORG VS. MCENROE: ÎNFRUNTAREA SECOLULUI

JOI

12:15; 22:30

15:30

DRAMĂ

PREMIERĂ

BUN VENIT ÎN GERMANIA

SUBTITRAT

COMEDIE

PREMIERĂ

KINGSMAN: CERCUL DE AUR

SUBTITRAT

ACŢIUNE

PREMIERĂ

THE LEGO NINJAGO MOVIE

DUBLAT

ACŢIUNE, ANIMAŢIE PREMIERĂ

THE LEGO NINJAGO MOVIE

N-15

141 min

101 min

150 min

N-15

150 min

112 min

SUBTITRAT

ACŢIUNE, ANIMAŢIE

15:30

MAXIM VENGEROV, VAG PAPIAN: ENESCU FESTIVAL

SUBTITRAT

15:30

12:30; 15:15;

11:30; 12:30;

12:30; 15:15;

18:00; 19:15;

15:15; 18:00;

18:00; 19:15;

21:00; 22:15

19:15; 21:00;

21:00; 22:15

22:15

11:45; 13:15;

10:30; 11:15;

11:45; 13:15;

15:15

13:15; 15:15

15:15

17:15

16:30; 19:00

PREMIERĂ

16:30

LIVE OPERA PREMIERĂ

UN PAS ÎN URMA SERAFIMILOR DRAMĂ

PREMIERĂ

VICTORIA ȘI ABDUL

SUBTITRAT

BIOGRAFIC

ASASIN AMERICAN

Rezervările se anulează automat de către sistemul informatic cu 30 minute înainte de începerea spectacolului. Cinematograful își rezervă dreptul de a modifica programul filmului fără notificări prealabile.

SUBTITRAT

MIERCURI

ACŢIUNE

SUBTITRAT

BARRY SEAL: TRAFIC ÎN STIL AMERICAN ACŢIUNE

EMOJI FILMUL. AVENTURA ZÂMBĂREȚILOR ANIMAŢIE

FEBRA LALELELOR DRAMĂ

COMEDIE

ANIMAŢIE ACŢIUNE

17:45; 19:30;

12:15; 17:45;

21:45; 22:45

19:30; 21:45

12:45; 16:00; 12:45; 16:00; 12:45; 16:00;

12:45; 16:00;

18:15; 20:30;

22:45

13:45

12:00

86 min

13:45

11:00

13:45

N-15

107 min

16:45

11:15; 16:45

11:15

16:45

N-15

122 min

14:15; 22:00

14:15; 19:30

14:15; 22:00

91 min

12:00; 14:00 12:00; 14:00 12:00; 14:00

12:00; 14:00

15:00; 17:30; 15:00; 17:30; 15:00; 17:30;

15:00; 17:30;

20:00; 22:30

20:00; 22:45

13:00; 15:45; 13:00; 15:45; 13:00; 15:45;

13:00; 15:45;

18:30; 20:15;

21:15

14:30

10:45; 14:30

14:30

12:15

13:30

12:15

SUBTITRAT

DUBLAT

SUBTITRAT

AP-12

N-15

118 min

135 min

97 min

AP-12

105 min

DUBLAT

RENEGAŢII

17:45; 19:30;

21:45; 22:45

12:00

SUBTITRAT

PATRULA JUNGLEI

17:45; 19:30;

12:15

HORROR

16:30; 19:00

11:45

DUBLAT

ACŢIUNE

16:30; 19:00

12:00

SUBTITRAT

HITMAN'S BODYGUARD: CARE PE CARE

16:45; 22:00

115 min

GOANA DUPĂ ALUNE 2 ANIMAŢIE

112 min

16:30; 19:00

N-15

SUBTITRAT

GIRLS TRIP: DEZMĂȚ CU FETELE

N-15

16:30; 19:00

SUBTITRAT

20:00;

22:30

* Redus = Elevi, Studenți, Pensionari, Veterani de razboi, ** Vizionarea filmelor necesită folosirea ochelarilor *** Preţ ochelari : 3 lei – clienții noștri pot viziona filmele folosind și ochelari proprii cu condiția ca aceștia să fie compatibili cu sistemul < 17:00 > 17:00 REDUS* COPII < 12 PREŢURI FILME 2D PREŢURI FILME < 17:00 LUNI - JOI 28 LEI 28 LEI 22 LEI 19 LEI LUNI - JOI 21 LEI

VINERI - DUMINICĂ AVANPREMIERE

31 LEI 36 LEI

34 LEI

22 LEI

19 LEI

VINERI - DUMINICĂ AVANPREMIERE 2D

23 LEI 28 LEI

de tip Master Image. > 17:00 21 LEI 26 LEI

REDUS* 16 LEI 16 LEI

COPII < 12 14 LEI 14 LEI

PREMIERĂ

VICTORIA AND ABDUL

Victoria și Abdul

Regia: Stephen Frears Cu: Judi Dench, Michael Gambon, Olivia Williams Gen: Dramă Premieră în România: 22.09.2017 Distribuit de: Ro Image 2000

Extraordinara poveste adevărată a unei prietenii neaşteptate care a îmbogăţit ultimii ani ai domniei reginei Victoria (interpretată de legendara Judi Dench). Atunci când Abdul Karim (Ali Fazal), un tânăr funcţionar, călătoreşte din India ca să participe la Jubileul Reginei, el e surprins să constate că regina îl place. În timp ce suverana începe să se revolte împotriva constrângerilor de la curte, cei doi leagă o alianţă neaşteptată şi devotată pe care anturajul ei va încerca s-o distrugă. Pe măsură ce prietenia se adânceşte, regina începe să-şi reclame cu veselie umanitatea. Ca şi cartea din care e inspirat, filmul încearcă să aducă la viaţă relaţia care a provocat atâta controversă încât, la moartea reginei Victoria, familia a încercat să ascundă această poveste.

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

40 | CITY FILM | PREMIERE

THE LEGO® NINJAGO® MOVIE

Regia: Charlie Bean, Paul Fisher şi Bob Logan Voci: Jackie Chan, Justin Theroux, Dave Franko, Olivia Munn, Michael Peña Gen: Animaţie Durata: TBA Premierea: 22 septembrie Distribuit în România de Vertical Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

LUCKY LOGAN Regia: Steven Soderbergh Cu: Adam Driver, Channing Tatum, Daniel Craig, Riley Keough Gen: acțiune, comedie Durata: 118 min. Premiera în România: 29.09.2017 Distribuit de Vertical Enterteinment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

PREMIERĂ

LEGO NINJAGO filmul O nouă aventură animată din franciza LEGO®, „THE LEGO® NINJAGO® MOVIE” reuneşte pe marile ecrane o distribuţie de zile mari, din care fac parte: Dave Franco, Justin Theroux, Michael Peña, Zach Woods, Olivia Munn şi legendarul Jackie Chan. Producţia Warner Bros. Pictures şi Warner Animation Group are premiera pe 22 septembrie în cinematografele din toată ţara. Lupta pentru salvarea oraşului NINJAGO îl aduce în mijlocul acţiunii pe tânărul Lloyd care alături de câţiva prieteni formează o grupare secretă de luptători ninja. Supravegheaţi de înţeleptul maestru Wu, aceştia trebuie să îl învingă pe cel mai rău tip – Lordul Garmadon – care, nu întâmplător, este şi tatăl lui Lloyd. Cărămidă contra cărămidă şi tată contra fiu, confruntarea supremă va disciplina echipa de luptători, îi va face pe tineri să colaboreze şi îi va ajuta să îşi descopere puterea interioară Spinjitzu.

PREMIERĂ

Logan Lucky: Cursa norocului Steven Soderbergh, câştigător al Premiului Oscar, regizează comedia „Logan Lucky: Cursa norocului” care îi prezintă pe Channing Tatum, Adam Driver şi Riley Keough în rolurile a trei fraţi cu multe eşecuri la activ, dar hotărâţi să îşi schimbe soarta cu orice preţ. Fără opţiuni sau vreo perspectivă strălucită, cei trei pun la cale un jaf elaborat şi periculos chiar în mijlocul celei mai aglomerate competiţii NASCAR din zonă. Pentru a sparge sistemul de siguranţă şi a pătrunde în seiful de sub pistă, Jimmy (Tatum) apelează la ajutorul lui Joe Bang (Daniel Craig), un expert în demolări... cu o mică problemă: este reţinut după gratii. Pe lângă încercarea lor de a duce ambiţiosul plan la bun sfârşit, fraţii Logan mai trebuie să depăşească un obstacol şi să scape de suspiciunea unui agent FBI (Hilary Swank) care începe să investigheze cazul. ZILE ȘI NOPȚI | BRAȘOV 22 SEPTEMBRIE - 5 OCTOMBRIE 2017 | 41

RECOMANDĂRI

CUMPĂRĂ

Teatru: „Dogarul cel isteț”

Bilete

24 septembrie / ora 11:00 / Teatrul Particular Brașov În această toamnă, Teatrul Particular Braşov vine cu surprize pentru cei mici! Vino cu toată familia la spectacolul în premieră „Dogarul cel isteț”. Ursul, lupul și iepurașul au de spus o poveste celor mici. Rezervări: 0799 977 357.

Concert Bucovina & Mercy's Dirge live, la 7 ani de Rockstadt, pe 13 octombrie. Preț: 30 de lei. Accesul sub 18 ani este interzis.

Andre Rieu's 2017 Maastricht Concert 29 septembrie / ora 19:00 / Cinema One Amplasat pe fundalul medieval uimitor al pieței orașului natal al lui Andre, concertul spectaculos de la Maastricht îl surprinde pe maestru în elementul său, împreună cu Orchestra lui Johann Strauss formată din 60 de artiști, soprane, tenori și invitați speciali. Prin acest spectacol, Andre Rieu aniversează 30 de ani de la primul spectacol avut alături de Orchestra Strauss.

Concert Nelu Vlad și Formația Azur 29 septembrie / ora 20:30 / Warehouse Pub Hiturile „Pe nisipul de la mare” , „Mona” , „Cenuşăreasa”, „Mai întoarce Doamne roata”, „În staţie la Lizeanu”, „S-a rupt lanţul de iubire” şi multe altele vor răsuna în Brașov, la Warehouse Pub. După spectacol va începe un party în stil românesc cu Dj. Bilete: 35 lei, 40 lei.

42 | CITY EVENTS |

Spectacolul de teatru „Central Park”, în regia lui Woody Allen, în premieră la Brașov – pe 10 octombrie, la Centrul Cultural Reduta.

Seara Munțomanului Ed. XIII, care se va desfășura joi, 28 septembrie la orele 20:00, la Kruhnen Music Halle. Cântă: Victor Socaciu, Vasile Mardare sau Claudiu Palalae. Preț: 50 lei

Opera „Carmen” 30 septembrie / ora 18:30 / Opera Brașov Acțiunea se petrece în sudul Spaniei, la Sevilla, iar opera spune povestea naivului soldat Don José, care cade în mrejele focoasei țigănci Carmen. Jose își abandonează iubita din copilărie, pe Micaela, și dezertează, dar își pierde iubirea lui Carmen în fața fermecătorului toreador, Escamillo. José o va ucide pe Carmen într-o criză de gelozie. Bilete: 30 lei, 20 lei.

Concert Lizabett Russo 4 octombrie / ora 20:30 / Tipografia Cântăreața româncă stabilită în Scoția, Lizabett Russo, revine în Tipografia alături de multpremiatul chitarist de jazz Graeme Stephen. Stilul ei vocal unic înglobează elemente de avantgarde folk, muzică clasică și jazz. Rezervări la 0722 373 090.

Concert de jazz cu Paragon (Germania)

Comedia de teatru „Micul Infern”, ce va avea loc la Teatrul Sică Alexandrescu, pe 23 octombrie. Biletele se vând la Sala Patria și Librăria Ștefan Octavian Iosif.

Concert Ștefan Bănică Junior, în cadrul turneului național „Picat din lună”, pe 31 octombrie la Sala Sporturilor „D.P.Colibași”. Preț: 50, 80 și 100 lei.

5 octombrie / ora 20:00 / Deane’s Irish Pub Cvartetul Paragon, fondat acum zece ani de Peter Ehwald și pianistul londonez Arthur Lea, câștigător a numeroase premii alături de Matthias Nowak la bas și Jon Scott la baterie, va susține un concert special la Brașov. Intrarea va fi liberă, doar pe bază de rezervare la numărul de telefon: 0734010203. MAI MULTE PE ZILESINOPTI.RO/ BRASOV

Frații Grime, pentru prima dată în Kruhnen Pe 19 octombrie ești invitat la concert Frații Grime, în premieră la Kruhnen Musik Halle. La acest concert testăm și noul sunet din hală, dar și cheful vostru de distracție din această toamnă. La concert, Frații Grime vor cânta și piesele „Locomotiva”, „Whooo”, „Oamenii Mei”, „De La Ytube”, „5,4,3,2” și „CTRL”, dar și noul single „Sound System”. Bean, Psihotrop, Power pe Vinil și Fanescu vor urca pe scena de la Brașov. Fii cu ochii pe Zile și Nopți și află detalii despre acest concert, dar și despre alte evenimente ce vor avea loc în Kruhnen Musik Halle.

ZILE ȘI NOPȚI | BRAȘOV 22 SEPTEMBRIE - 5 OCTOMBRIE 2017 | 43

Recomandarea Librăriei Humanitas Brașov

„Disco Titanic”

Mihail Vakulovski Scriitor, traducător din literatura rusă, fondatorul şi realizatorul revistei Tiuk! (www.tiuk.reea. net) şi al CenaKLUbului Tiuk.

Radu Pavel Gheo este unul din cei mai buni scriitori români contemporani, iar cele mai noi romane ale sale, „Noapte bună, copii!” și „Disco Titanic” (Polirom, 2016), îl fac un scriitor de prim raft și pentru literatura universală. Ca să fie clar din start ce părere am despre ele, vă spun doar că „Noapte bună, copii!” a cîştigat Premiul Tiuk pentru cel mai bun roman al anului, iar „Disco Titanic” e Cartea Anului 2016. Şi „Disco Titanic” e un roman în două lumi – şi narative, şi istorice; între trecut şi prezent, adolescenţă şi maturitate, ceauşism şi veşnic capitalism de tranziţie, bănăţeni şi restul românilor, bănăţeni şi iugoslavi, între aici şi dincolo, între acţiunile din trecut şi trăirile interioare din prezent. Un roman realist, politic, social, existențial, de dragoste, despre vise și nostalgii, despre cum unele acţiuni şi întîmplări din trecut te pot bîntui toată viaţa. Naraţiunea e suprapusă, mereu pe două planuri, cu două linii de subiect care curg unul din altul, chiar dacă-s din timpuri diferite. Cartea – foarte bine scrisă şi construită – se citeşte cu mare

44 | CITY CULT | RECOMANDARE CARTE

interes. Un roman foarte bun, care cuprinde, pe lîngă prezent, o perioadă extrem de fierbinte din punct de vedere istoric – revoluţia din 1989, căderea comunismului din Estul Europei şi destrămarea fostei Iugoslavii. Lectură plăcută şi utilă!

Jazz și gusturi fine la Bistro Albert

ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.

Pe Strada Republicii 38, o portiță de metal face trecerea către grădina de vară elegantă a Bistro-ului Albert. Aici zilele frumoase de toamnă pot fi relaxante și pot avea savoare. Nu mai mâncasem la Bistro Albert înainte, dar auzisem că mâncarea este bună, așa că am decis să încercăm ceva din meniu. Am ales un preparat ușor, dar care poate spune multe despre cum se gătește într-un loc: piept de pui cu ciuperci și cașcaval. Nimic sofisticat, dar care trebuia să aibă gust. Un ospătar serviabil a luat comanda imediat, iar așteptarea a fost plăcută și scurtă (aproximativ 20 de minute) pentru că în grădină se auzeau ritmuri relaxante de jazz. Am remarcat de asemenea că majoritatea oaspeților erau străini. Câțiva spanioli de la o masă alăturată se tot minunau de frumusețile locului și mâncau cu poftă. Am primit o farfurie cu două rulouri din piept de pui, care înveleau ciupercile champignon proaspete și cașcavalul topit. Gustul, excelent! Pieptul era suculent, iar ciupercile își păstraseră gustul fresh. Deci se poate să existe gust și într-o farfurie simplă. Prețurile sunt puțin mai ridicate aici, și pretențiile la fel – dacă vrei calitate, trebuie să plătești, nu? Felul acesta costă

46 | CITY FOOD | RECENZIE PE BUNE

29 de lei, iar o apă minerală la 750 ml este 9 lei. În serile plăcute de toamnă, petrecute la un pahar de vin în grădina acestui bistro sigur vei uita de orice grijă. Iar dacă acest preparat ușor a fost gustos, tind să cred că și celelalte rețete ale bucătarului sunt reușite.

RECENZIE DE THEODORA ȘTEFAN

48 | CITY FOOD | RESTAURANTE

Mic dejun NOU la Restaurant La Strada Bistronimie Din 12 septembrie, La Strada Bistronomie te așteaptă la micul dejun începând cu ora 8:00. Încearcă noile preparate din meniul special conceput pentru dimineți pline de energie. Mic dejun Chezmoi conține un iaurt cu semințe de chia, brunoisse de ghimbir, măr și portocală, merișoare și nucă, însoțit de o chiflă coaptă în bucătăria restaurantului, caldă, cu brânză de capră, rolie, avocado, ou și sos olandez. Micul dejun LaStrada care conține un Croque Madame. Pentru tradiționaliști există în noul meniu un mic dejun țărănesc cu crenvurşti, omletă țărănească, sfeclă și muștar. Cei grăbiți pot încerca micul dejun bussines cu două croisante servite cu unt, miere și dulceață. Acum nu mai ai de ce să sari peste micul dejun. Este servit rapid și este delicios

la Restaurant La Strada Bistronomie. Poftă bună!

LA STRADA BISTRONOMIE facebook.com/lastradabistronomie Adresa: Str. Gheorghe Lazăr, nr.1 Tel. 0754 099 099

..muzică pentru evenimentul tău! Muzică live: evenimente, festivaluri, petreceri, nunți, botezuri. Tel: +40 747 938 466 facebook.com/Formatia-Baietii-din-Ardeal ZILE ȘI NOPȚI | BRAȘOV 22 SEPTEMBRIE - 5 OCTOMBRIE 2017 | 49

Restaurant Boema, simplu și gustos Dacă vrei să mănânci repede, să fie și bun și să te saturi atunci mergi la Restaurant Boema, pe str. Stadionului, nr. 2. Aici vei putea savura mâncare românească, preparată ca acasă, cu ingrediente naturale și urmând rețete tradiționale. Ciorbele nu trebuie să lipsească de la nicio masă de prânz, așa că la Boema poți alege ciorba de pui a la grec, pe cea de perișoare sau poate preferi una de zarzavat, ușoară și delicioasă. Coastele de porc sunt recomandate gurmanzilor, iar sărmăluțele tuturor pofticioșilor. Prețurile la restaurantul Boema sunt accesibile, meniul zilei costă doar 15 lei și include ciorbă și felul doi. În fiecare zi, pe pagina de facebook a restaurantului este anunțat meniul zilei. Trebuie să mai știi că la Restaurant Boema vei găsi mereu loc de parcare, iar în zilele frumoase și însorite poți lua masa pe terasă. Îți dorim poftă bună!

Str. Stadionului, nr. 2 Tel. 0368 005 397 .com/Restaurant-Boema-1726489814289558/

SĂ RÂDEM CĂ-I SĂNĂTOS!

ROATA NOROCULUI Nu există braşovean sau turist care să nu fi auzit că “cea mai bună ciorbă de burtă se mănâncă la Roată”. Renumiţii mici şi celebrul déjà biftec tartar au făcut din totdeauna furori în rândul gurmanzilor adevăraţi. Deci ai motive să te aşezi la masă, în salon sau pe terasă, să savurezi o ciorbă sau un peşte. Adresa: Str. Crişan 6, L-D 10.00 - 23.30, Tel.: 0268 412 324, fb: /RoataNoroculuiOfficial, web: roata-norocului.ro

50 | CITY FOOD | RESTAURANTE

La şcoală: -Ce sunt vegetarienii, copii? Bula: -Vegetarienii sunt oameni care nu mănâncă animalele, dar le lăsa fără hrană.

A mânca: verb, reprezintă o acţiune, atunci când nu avem nimic mai bun de făcut

Ciocolata slăbește! (deci poftiți la praline…) Consumul de ciocolată în timpul curelor de slăbire favorizează pierderea în greutate, au demonstrat cercetătorii. Cu alte cuvinte, persoanele care continuă să consume alimentele preferate, precum ciocolata, în timpul curelor de slăbire, prezintă mai multe şanse să piardă în greutate, spune studiul realizat de experții britanici și citat de Mediafax. Potrivit cercetării lor, 86% dintre cei care au continuat să consume ciocolată în timpul dietei au reuşit să piardă în greutate. Dintre cele 2.100 de persoane luate în calcul – atât bărbaţi, cât şi femei -, cele care au pierdut în

52 | CITY FOOD | RESTAURANTE

greutate au continuat, în 91% dintre cazuri, să consume aceeaşi cantitate de ciocolată ca înainte de punerea în aplicare a planului de slăbire. Așadar, să auzim… Care sunt pralinele voastre preferate? Avem câteva zeci de feluri!

CAPRICES Vizitează ciocogelateria Caprices, pe Str. G. Barițiu nr. 3, lângă Biserica Neagră. www.caprices.ro, tel.: 0268 477 805

Vin Saperavi la Liquor Store Vinurile Gitana sunt vinuri complexe și elegante, create într-un stil deosebit, care reușesc să cuprindă în esența lor specificul și caracterul zonei din care provin, Valul lui Traian. Experții în domeniu susțin că această regiune este una dintre cele mai bune din Republica Moldova pentru cultivarea soiurilor de struguri pentru vinurile roșii și licoroase, datorită condițiilor de mediu, asemănătoare celor din renumitele zone viticole Bordeaux (Franța) și Piemont (Italia). Tu ai încercat Saperavi?

Tel: 0723 424 908, Adresă: 15 Noiembrie, nr 34 Brașov, liquor_storebrasov@yahoo.com

VODKA I TEQUILA I WHISKEY SINGLE MALT I COGNAC I ROM I GIN I LICHIOR I VINURI ROMÂNEȘTI I VINURI IMPORT I ȘAMPANIE I FINEST TOBACCO

PENTRU FACILITĂȚI SPECIALE ENTE: IM EN EV LIVRARE LA PREȚURI SPECIALE PENTRU EVENIMENTE 30%AVANS Ă LA MARFA COMANDAT I LU TU EN IM EN EV EA ÎNAINT E SE RETURNEAZĂ TOAT E UT ĂC SF DE NE E PRODUSEL PLATA SE VA FACE DUPĂ EVENIMENT Brașov - România 15 Noiembrie - 34 Street, Tel.: +40 723 424 908, e-mail: liquorstorebrasov@yahoo.com

54 | CITY FOOD |

3 lucruri pe care trebuie să le ştii înainte de epilarea definitivă laser Sezonul cald se apropie cu paşi repezi şi probabil că deja ai demarat pregătirile. Coquette Beauty Clinique, singurele clinici din România specializate exclusiv în epilare definitivă, şi primii care au adus acest serviciu în ţara noastră în urmă cu 14 ani, îţi răspund la 3 dintre cele mai importante întrebări. Este epilarea cu laser sigură? Epilarea definitivă cu laser, deşi noninvazivă, rămâne o procedură medicală. Asta înseamnă că poate fi realizată doar într-o clinică specializată unde lucrează terapeuţi cu pregătire în domeniu, care au la dispoziţie aparatură de top. Cei peste 14 ani de studiu şi experienţă garantează pentru siguranţa şi eficiența procedurilor efectuate în cadrul clinicilor Coquette Beauty Clinique. Este utilizat laserul Cynosure, un aparat versatil cu lungimi de undă ajustabile atât pentru pielea închisă cât şi pentru cea deschisă, iar durata pulsului este variabilă în concordanţă cu grosimea firului de păr. Epilarea definitivă doare? 56 | CITY LIFE | FRUMUSEȚE

În momentul epilării ar trebui să simţi o senzaţie similară cu pişcătura unei benzi de cauciuc pe piele. Durerea va dispărea treptat, pe măsură ce firele vor fi mai puţine şi dacă pielea este mai deschisă la culoare. Laserul Cynosure Elite are încorporat un sistem de răcire Zimmer care conferă protecţie şi cel mai ridicat confort pentru pacient, printr-un jet de aer rece care amorţeşte zona atât înainte, cât şi după aplicarea pulsului laser. Preţul diferă în funcţie de zonă? Este posibil să îţi sune tentant o ofertă cu preţuri unice pentru toate zonele, însă timpul de lucru şi frecvenţa cu care trebuie să se repete şedinţele nu coincid de la o zonă la alta, fapt ce motivează diferenţa de preţ dintre, să spunem, axila şi picioare. De 14 ani le facem viața mai ușoară femeilor, oferindu-le servicii profesionale identice în toate clinicile din țara din Brașov, București, Constanța și Cluj. Află mai multe pe www. coquette.ro si www. epilare-definitiva.ro

Despre terapie, cu Oana Gîtlan Terapeut craniosacral și manager al Centrului de tearpii Leia În România oamenii încă se feresc de terapie, sunt reticenți în a urma un astfel de tratament, deși în multe dintre cazuri vindecarea pe care unii o caută e tocmai aici, la psiholog. Pentru a afla mai multe despre acest subiect am stat de vorbă cu Oana Gîtlan, la Centrul Leia. În momentul în care recunoști că ai o problemă deja jumătate din acea problemă este rezolvată, a spus Oana. „A merge către cineva și a-ți deschide sufletul este o recunoaștere că ai nevoie în acel moment să vorbești cu cineva.” La Centrul Leia îți vindeci trupul, mintea și sufletul pentru că aici există servicii de terapie, consultanță și masaj. Aici oamenii pot reuși să găsească armonia, echilibrul dintre minte și inimă, subliniază terapeutul Oana Gîtlan. Centrul nu este doar pentru tratare ci și pentru prevenție. Pentru că scriem în Zile și Nopți despre petrecerea

timpului liber, am întrebat-o pe Oana despre lipsa lui. Probabil unul din cele mai mari lipsuri ale prezentului este timpul. Terapeutul ne-a spus însă că timpul este o iluzie, ai timp în momentul în care știi să ceri timp și le poți face pe toate. „Să spui că nu ai timp să ieși este o scuză ca să fii lăsat în pace. E frica din spatele fricii, din spatele altei frici. Dacă vrei să ieși, atunci sigur vei primi oferte, fie îți face cinste un prieten în caz că nu ai bani, fie ieși la o plimbare în natură iar asta nu costă nimic.” Dacă vrei să afli mai multe despre terapie și beneficiile sale intră pe http://terapiileia.ro/. Sau programează o ședință de consiliere, poate chiar una de masaj, fără să te gândești prea mult. Noi am învățat că timp există, trebuie doar să vrei să-l folosești în beneficiul tău.

PROGRAM LUNI-VINERI 9 AM - 9 PM

Centrul de terapii LEIA

Calea Bucuresti, 54 Tel: 0771 423 197 http://www.terapiileia.ro/ .com/CentrudeTerapii/

Centrul educaţional IUKI AfterSchool vă așteaptă la înscrieri pentru anul școlar 2017-2018 CLASELE 0-4, GRUPE DE LIMBA ROMÂNĂ ȘI GERMANĂ

Alege pentru copilul tău un program de after school în limba germană sau română. Activităţile programului after school îmbină tehnicile de învățare moderne cu activitățile distractive și sportive. Personalul IUKI AfterSchool este vorbitor de limba germană maternă, experimentat şi posedă studii de specialitate. La IUKI AfterSchool copiii vor avea experienţe valoroase care îi vor ajuta în dezvoltare pe toate planurile. Centrul educațional se află pe strada Nicopole nr. 36. Apelează cu încredere la specialiștii IUKI AfterSchool.

58 | CITY LIFE | FRUMUSEȚE

ACTIVITĂȚI • limbi străine • profil sportiv • ateliere de dezvoltare personală • cursuri de diferite discipline • excursii • programe personalizate • tarife decente

afterschool cu predare în limba germană și română • LOC DE JOACĂ OUTDOOR • CLASELE 0-IV ȘI MAI MICI • PROGRAM 11:00-17:45 TEL. 0723 296 865

www.iukibrasov.ro

iuki.afterschool@yahoo.com /IUKIafterschool/

SERVICII • Preluarea copiilor de la Școală. • Servirea mesei de prânz • Asistarea copiilor la efectuarea temelor școlare • Personal vorbitor limba germană maternă • Activități creative și recreative

OFERTELE DECATHLON

3690 lei ÎNCĂLŢĂMINTE TENIS TS700 BANDĂ ARICI ALB COPII

1090 lei RUCSAC DRUMEȚIE ARPENAZ 10 L ALBASTRU

SCANEAZĂ PENTRU MAI MULTE DETALII:

3290 lei TRENING CĂLDUROS CU FERMOAR GIMNASTICĂ ENERGY GYM'Y ALBASTRU BĂIEŢI

60 | CITY LIFE | FRUMUSEȚE

2990 lei BODY FĂRĂ MÂNECI GIMNASTICĂ NEGRU FETE

Ballet body shape la Ironwill

Conceptul ballet body shape îmbină solicitarea fizică a exercițiilor de balet cu conceptele de pilates și fitness, utilizând barele de antrenament ca punct de echilibru pentru a crea eleganța în mișcare, o postură fermă și pentru a revigora condiția fizică. Conceptul ballet body shape urmărește

ca prin alternanța de exerciții să solicite toate grupele musculare, așa cum se întâmplă în cazul balerinelor. Programul de lucru ballet body shape este unul care urmărește o sculptură armonioasă și echilibrată a corpului, conferind fermitate, elasticitate și tonifiere într-o armonie perfectă.

ZILE ȘI NOPȚI | BRAȘOV 22 SEPTEMBRIE - 5 OCTOMBRIE 2017 | 61

HOTEL xxx ALINALEX

CHEILE xxx GRĂDIŞTEI

Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0/10.

La 7 km de Castelul Bran și la 30 km de orașul Brașov. Vă puteți caza în hotelurile și vilele complexului, puteți lua masa în restaurant sau să petreceți în pub-ul complexului. booking.com: 7.9/10.

Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268-

Adress: Braşov, B-dul Griviței 2F-2G,,

Adress: Bran, Str.Principală, nr. 32,

513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web:

Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.

Tel.: 0723 315 582 - Moeciu, 0741 288 870,

coroana-brasovului.ro

ro fb: Classic-Inn, web: paradisulacvatic.ro

0741.288.870 - Fundata, office@cheilegra-

COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului.

distei.ro web: cheilegradistei.ro

HOTELURI ÎN BRAȘOV Hotel Capitol BULEVARDUL EROILOR 19 Tel: 0268 418 920 www.aro-palace.ro Hotel Armatti STR. LUNGĂ NR 5 Tel: 0368 443 200 www.armatti.ro Hotel Kronwell BDL. GĂRII NR 7 Tel: 0368 730 800 www.kronwell. com Hotel Ramada CALEA BUCUREȘTI NR 13 Tel: 0268 508 009 www.ramadabrasov.ro Hotel Belvedere STR. STEJERIȘULUI NR 11 Tel: 0268 415 575 www.hotelbelve

62 | CITY BREAK | TURISM

HOTEL BRAŞOV xxx

DESIGN HOTEL CUBIX xxxx

HOTEL xxx CLASSIC INN

Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate. booking.com: 8.3/10.

Elegantul Hotel Cubix oferă camere speciale și confortabile în Braşov, la 100 de metri de Business Park. O recepţie deschisă nonstop şi o parcare auto gratuită păzită se află la dispoziţia dumneavoastră. booking.com: 8.6/10.

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, WiFi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0/10.

Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38,

Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47,

Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9,

Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov.

Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov.ro fb:

Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro

ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro

Hotelcubix, web: hotelcubix.ro

fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro

COMPLEX JASMINE xxx CASA SAMURAI xx Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6/10.

Situat la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos depărtare de centrul vechi al Brașovului, Complex Jasmine oferă camere moderne cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. Scor booking.com: 8.9/10.

COMPLEX EDEN xxx Localizat într-un peisaj încântător, la marginea pădurii în staţiunea Predeal, vă oferă un confort deosebit, într-o atmosferă caldă şi intimă la cele mai bune preţuri. 47 de camere în hotel si 2 vile. booking.com: 9/10.

Adress: Braşov, Vulcan nr 104,

Adress: Predeal, Str. Neagoe Basarab, nr. 7,

Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A,

Tel.: Tel: 0268.42.61.61 0724.377.469,

Tel.: 0268 456 379, 0740 900 400, office@

Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai.com web: casasamurai.com

office@casajasmine.ro web: www.casa-

edenhotel.ro web: edenhotel.ro

jasmine.ro

64 | CITY BREAK | TURISM

Pensiunea Diamant – cazare, restaurant și sală de evenimente Pensiunea Diamant este situată pe drumul Brașov-Sibiu, la intrarea în orașul Ghimbav, după Metro. Camerele duble, single și garsonierele au toate dotările necesare pentru ca tu să te simți ca acasă atunci când ești în concediu sau într-o călătorie de afaceri. Restaurantul Pensiunii Diamant îți pune la dispoziţie un meniu variat la cele trei mese din zi, cu preparate din bucătăria românească și internațională. Pe terasa restaurantului te poți relaxa cu familia în zilele frumoase de vară. Peniunea Diamant poate găzdui

PENSIUNEA MURY xxx

nunţi intime sau de anvergură într-o sală elegantă, recent renovată, amplasată într-o splendidă zonă verde, oferind și posibilitatea de cazare a invitaților. Începând de la serviciile de decorare a sălii şi până la alegerea cu atenţie a unui meniu care să se încadreze în bugetul stabilit, vă asigurăm de efortul nostru absolut pentru ca cel mai important eveniment din viaţa voastră să fie cu adevărat memorabil!

Strada Făgărașului 44, Ghimbav http://www.pensiunea-diamant.ro

CASA CRANȚA xxxx

RESTAURANT CASA CRANȚA

Situată în apropierea centrului vechi brașovean, cu o frumoasa vedere spre culmile Tâmpei și a colinei Warthe, Mury este alegerea ideală ce oferă vizitatorilor liniștea și confortul dorit.

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională și Wi-Fi gratuit. booking.com: 9/10.

Adress: Brașov, Str. De Mijloc Nr. 62,

Adress: Brașov, Str. Mr. Cranța, nr. 3A,

Adresa: Str. Mr. Cranța, nr. 3A2

Tel.: 0268.708.861, 0371.406.620 e-mail:

Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail:

Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812, contact@casacranta.ro fb: CasaCranta,

office @ pensiuneamury.ro, web: pensiu-

contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro

web: casacranta.ro

neamury.ro

66 | CITY BREAK | TURISM

Restaurantul Casa Cranța este situat într-o clădire în stil arhitectural brâncovenesc, ce oferă o vedere minunată a centrului oraşului. Specific restaurant: Oaspeții pot gusta preparatele delicioase din bucătăria românească şi internaţională oferite de restaurant, alături de o selecţie largă de vinuri din crama de la Casa Cranța.

Seven inn is re-think-inâ€™ your poker experience.

Are you inn?