Skip to main content

Zile și Nopți Brașov 21 septembrie 2018

Page 1

WWW.ZILESINOPTI.RO

BRAȘOV | 21 SEPTEMBRIE - 04 OCTOMBRIE 2018


DIN REVISTĂ

EVENIMENTUL EDIŢIEI

STAND UP FEST 2018 PAGINA 12 În perioada 27 – 29 septembrie, la Centrul Cultural Reduta râzi ca-n basme: adică timp de trei zile. Cu un abonament de 120 de lei – asta dacă nu vrei bilete separat, pe fiecare seară – ai 30 de artiști pe care e musai să îi vezi: 20 de concurenţi și 10 „monștri sacri”, cei mai pricepuţi din ţară în domeniu.

PLOEY Știţi ce este un fluierar? Dar un pescărel? Un nagâţ? Nu? Ei bine, sunteţi pe cale să-l cunoașteţi pe Ploey, cel mai simpatic purtător al tuturor numelor de mai sus. Nu știu alţii cum sunt, dar din experienţa mea cinematografică filmele islandeze sunt caracterizate de o doză destul de mare de tragism, chiar dacă pe alocuri comic PAGINA 30 3+1 recomandările ZILE ȘI NOPŢI pentru 21 sept. - 4 oct.

FREE ÎN BRAȘOV filme, karaoke, country, lectură, party

City Life p. 10

#Chestionar de Brașov ultramaratonistul Robert Hajnal

free în Brașov p. 14

Chestionar de BV p. 64

PLUS: PROGRAM CINEMATECA PATRIA PAG. 31 I PROGRAM CINEMA ONE BRAȘOV PAG. 29

CITYZENii EDIŢIEI Alina Alexa

Iulia Sidon

Mihail Vakulovski

P.24

P.25

P.26


SCAN EXPERT BRASOV RMN (Rezonanţă Magnetică Nucleară) Mobil: 0770 987 599, CT (Computer Tomograf) Tel.: 0368 005 145, Mobil: 0774 433 429 Strada Şcolii, nr. 8, E-mail: office-bv@scanexpert.ro www.scanexpert.ro

(RMN) REZONANTA MAGNETICA NUCLEARA

(CT) COMPUTER TOMOGRAF

TOMOGRAFIE COMPUTERIZATA (CT) Standard: torace, abdomen, pelvis, craniu, regiune cervicală, coloana vertebrală, articulaţii Investigaţii speciale: Coronarografie neinvazivă CT, Angiografie CT, Colonoscopie virtuală, Bronhoscopie virtuală, Flebografie, Uro-CT, Entero CT. REZONANȚĂ MAGNETICĂ NUCLEARĂ (RMN): aduce elemente de diagnostic suplimentare faţă de toate celelalte metode imagistice, în următoarele patologii: PATOLOGIA CRANIO CEREBRALĂ, PATOLOGIA COLOANEI VERTEBRALE, PATOLOGIA ABDOMINO-PELVINĂ, PATOLOGIA OSTEO-ARTICULARA, ANGIOGRAFIE, PATOLOGIA CAPULUI SI A GATULUI, PATOLOGIA CORDULUI ȘI MEDASTINULUI. Programe speciale: SPECTROSCOPIE CEREBRALĂ TRACTOGRAFIE SPECTROSCOPIE DE PROSTATĂ

SCANEXPERT dispune de: Cele mai performante echipamente de diagnostic imagistic din zonă Dotări de soft de ultimă generație, antene și aplicații dedicate pentru investigații din aria cerebrală, cardiacă și musculo-scheletală, reconstrucții osoase 3D

Echipa noastră este formată din medici specialiști și primari cu competenţe certificate în UE sau SUA, operatori, asistenţi medicali și tehnicieni cu o experienţă de 9 ani în domeniu.


SALUT, BRAȘOV!

Anca Zaharia Redactor-șef Zile și Nopți Brașov

Despre oamenii buni și frumoși care mor De pe o zi pe alta, Brașovul i-a pierdut pe Robert Cadar și pe Diana Pora. Doi oameni atât de tineri, atât de buni, atât de vii, încât dispariţia lor ne-a amorţit simţurile; nu ne-am mai putut nici revolta, nici supăra pe sistemul medical, pe ţara în care trăim sau pe divinitate. Acum, după ce au mai trecut câteva zile, știu că trebuie să fiu raţională, rece, calculată, de vreme ce oricum acesta pare să fie singurul mod de a străbate prin viaţă fără a acumula prea multe răni. Dar nu mă pot abţine și-mi pun, mereu și mereu și mereu, întrebarea: de ce mor oamenii buni și frumoși, în vreme ce oamenii răi și urâţi trăiesc (de cele mai multe ori foarte bine) în case mari și frumoase, cu iubite model, cu sănătate menţinută la zi în clinici străine de top, cu o conștiinţă limpede ca un lac fără fund, dormind bine noaptea, deși glasurile celor din popor care mor din cauza lor ar trebui să le bântuie fiecare vis și să-l transforme în coșmar? Oricât aș încerca, nu mă pot împăca să spun că Robert nu mai e pentru că n-ai ce să-i faci, așa e boala. Nu! Așa e un sistem medical care te împinge

din spate spre un final pe care îl refuzi – și știm cu toţii cât a luptat Robert! Mai știm că mulţi dintre noi n-ar fi rezistat nici pe jumătate, de-ar fi fost să ducă lupta lui. Poate că mulţi dintre cei vii acum ar fi meritat să fie în locul unui om atât de bun, care mai avea atâtea de făcut aici, printre alţii la fel de buni! Oricât aș încerca, nu mă pot împăca să spun că Diana nu mai e pentru că n-ai ce să-i faci, muntele își cere tributul. Nu! Pasiunea nu trebuie să omoare pe cei frumoși și buni! Dacă există urmă de justiţie divină, dacă există divinitate, de fapt, lucru pe care eu refuz să îl iau de bun din motive la propriu nenumărate, atunci pot spune exact ca în textul celebru scrijelit într-un lagăr: „Dacă Dumnezeu există, va trebui să-mi implore iertarea!” Plâng pentru doi oameni pe care nu i-am cunoscut personal. Pentru doi oameni atât de tineri, atât de frumoși. Pentru doi oameni pentru care noi, naţia, deși ne-am rugat sau am donat, nu am putut face nimic.

ILUSTRAȚIE DE DIANA IOANA BOBEȘ

ZILE ȘI NOPŢI - EDIŢIA DE BRAȘOV | ISSN 2559 - 1932 | apare bilunar - gratuit | nr. 19 (448) | 21 septembrie - 4 octombrie 2018 Director Executiv: Marian Gîlea | Director Revistă: Marius Vâlsănescu (0752 241611, marius.valsanescu@zilesinopti.ro) | Director Vânzări: Bogdan Vâlsănescu (0752 241 608, bogdan.valsanescu@zilesinopti.ro) | Vânzări: Cristea Florin (0752 241 624, florin.cristea@zilesinopti.ro) | Redactor-șef: Anca Zaharia (brasov@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Diana Ioana Bobeș (diana.bobes@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moieciu), Cluj, Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi Zile și Nopţi este membru BRAT


www.eliana-mall.ro

28-30 SEPT

TARG CU GUST

Timp de 3 zile descoperim împreună GUSTUL, cu zâmbet și culoare, alături de cei dragi. Vino și tu să descoperim bunătăţile Eliana mall.

Intrare LIBERĂ


NOU ÎN ORAȘ

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BRASOV

CAFEA DE LUAT PE DRUM Cafeaua de luat pe drum este cafeneaua care face parte din conceptul D.O.R., locul unde totul se face din dragoste pentru oaspeţi. Pe lângă băuturile pe bază de espresso pe care le poţi savura în aerul curat și tare de Bran, există și câteva metode alternative de preparare a cafelei de specialiatate (cum ar fi V60, Aeropress, French Press). În plus, micul-dejun sau gustarea le puteţi lua tot aici, într-un cadru de vis, servind o prăjitură sau un sandwich proaspete, din ingrediente naturale, de provenienţă locală. Totul așa cum v-au obișnuit cei

de la restaurantul D.O.R., adică preparat și servit cu atenţie, din respect pentru materia primă și pentru cei care le calcă pragul în căutarea unui alt fel de experienţă – de care au parte din plin aici, la D.O.R., unde noul și tradiţia se îmbină într-un mod mai reușit decât oriunde altundeva. Cafeaua ţi-o va prepara Marius Ungureanu, pe care l-am cunoscut cu toţii chiar în ediţia precedentă, la rubrica „Cafegiu de Brașov”. Ce? cafenea Unde? D.O.R., Tohanu Nou Contact: 0746 304 099

AFLĂ MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO 08 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ


Texte de Anca Zaharia

Știu, te-ai putea întreba: ce să faci în oraș pe o astfel de vreme? Ce fel de vreme? Nici nu contează, pentru unii ba e prea cald, ba e prea frig toamna – oricum, numai bine nu-i. Știm și că mulţi au nevoie de invitaţie specială ca să digere cultura pe astfel de vreme, alături de mustul de la terasele care acum au și pături, dar hai să ne

răspundem și la alte întrebări în acest timp, până nu vine iarna cu al ei „iad alb”. Ce piese de teatru pot vedea în perioada următoare, mai ales că s-a deschis noua stagiune la Teatrul „Sică Alexandrescu”? Ce e nou pe la Opera Brașov? Vin spectacole din capitală și mai sunt bilete? Nu mă duc eu la premiere, dar pot fi destul de rebel încât să merg la o avanpremieră la cinema?

FILM

UN PRINŢ ȘI JUMĂTATE Vineri, 21 septembrie, de la ora 20 vedem „Un prinţ și jumătate” la Cinemateca Patria. Un bilet costă doar 10 lei, iar în schimb afli povestea unui trio atipic, un fel de triunghi amoros – mai mult complicat decât romantic. Trei prieteni ajunși la vârsta adultă nu reușesc, din diverse motive, pe care le descoperim ulterior, pe parcurs, să aibă familia. Ca o soluţie pe care o adoptă împotriva singurătăţii, cele trei personaje, Iris, Marius și István, aleg ca pentru moment să locuiască împreună într-un apartament închiriat în București – compensând astfel lipsa familiei de care niciunul nu are parte, din păcate. Când Iris se îndrăgostește de un scriitor maghiar din Transilvania, „familia fericită” este în pericol să se destrame.

TEATRU

TEATRU

OUTDOOR FUN

Toamna, joaca se mută pe scenă Nu oprim jucatul, ci mergem la teatru. Pe 29 septembrie, de la ora 11, la Okian. Prin teatru, copiii cu vârste de 4-8 ani vor învăţa să lucreze în echipă, să coopereze, iar sfârșitul cursului se va finaliza cu un spectacol de teatru! Locuri limitate, iar durata cursului e de 6 luni, cu o frecvenţă săptămânală. Pentru înscrieri și detalii privind costul: 0720 559 029 sau e-mail: alexandrumhl@yahoo.com.

Elixir Pe 30 septembrie, de la 19, la Centrul Cultural Reduta vedem „Elixir”, cu Maia Morgenstern și Marius Bodochi. Preţul unui bilet este 80 lei, iar ce e important de știut este că e o piesă după Eric-Emmanuel Schmitt, într-o traducere de Edith Negulici. Mesajul piesei este pe cât de simplu, pe atât de greu de pus în practică: efortul pe care-l faci cu tine pentru a fi tu însuţi fericit nu e niciodată prea mare.

Brașovul colorat Hai sâmbătă, pe 22 septembrie, de la 10, în Parcul Titulescu! Caravana Artizanilor și Kronospan Foundation au pregătit ceva pentru cei mici și mari: ateliere de creaţie, jocurile copilăriei, vânătoare de comori; pictură pe lemn, pictură pe sticlă, croșetat, ceramică, împâslit lână, cusături și broderie, crestături în lemn și nu numai, căci pe lângă toate acestea sunt și multe premii și surprize.

10 | CITY LIFE | 3 + 1 EVENIMENTE


0

de artiști de stand-up cu 120 lei

În perioada 27 – 29 septembrie, la Centrul Cultural Reduta râzi ca-n basme: adică timp de trei zile. Cu un abonament de 120 de lei – asta dacă nu vrei bilete separat, pe fiecare seară – ai 30 de artiști pe care e musai să îi vezi: 20 de concurenţi și 10 „monștri sacri”, cei mai pricepuţi din ţară în domeniu. Pe concurenţi știm că nu vrei să îi ratezi, căci și de public depinde stabilirea câștigătorului, iar pe greii serilor de standup îi recomandăm în unanimitate, după cum urmează:

Rusu Andrei 28 septembrie bilet: 40 lei abonament festival: 120 lei

Victor Drăgan Gabriel Gherghe Adi Bobo Cristian Popesco Alex Mocanu

Teo Vio Costel 27 septembrie

29 septembrie

bilet: 60 lei abonament festival: 120 lei

bilet: 40 lei abonament festival: 120 lei

12 | CITY LIFE | 30 DE ARTIȘTI DE STAND-UP CU 120 LEI


FREE IN BRAȘOV CLUB DE LECTURĂ CITIND LOLITA ÎN TEHERAN Vineri, 28 septembrie, ora 18 – la Librăria Șt. O. Iosif avem un club de lectură centrat pe o carte excepţională și mai mult decât necesar: „Citind Lolita în Teheran”, roman tradus în 32 de ţări, aflat 117 săptămîni pe lista The New York Times a celor mai vândute cărţi. În Republica Islamică Iran, Azar Nafisi, o profesoară curajoasă şi înzestrată, aduce acasă şapte dintre studentele preferate. Uitând de teroarea istoriei care le trece pe la ferestre, vor citi împreună autori clasici occidentali. Unele provenind din familii tradiţionaliste, altele cu trecut întunecat, căci au făcut închisoare politică, cele şapte studente sunt neîncrezătoare şi tăcute la început, neobişnuite să-şi dezvăluie gândurile, dar curând îşi îndepărtează vălul ruşinii şi al fricii şi încep să vorbească deschis despre cărţile citite. Astfel, povestea vieţii lor se întretaie cu destinele unor personaje celebre din romanele lui Jane Austen, F. Scott Fitzgerald, Henry James sau Vladimir Nabokov.

COUNTRY

KARAOKE

PARTY

Bonanzza Brasov Pe 21 septembrie, de la 20, la Bonanzza vine Peter Bardocz. Este foarte important să știi că intrarea este liberă, prin urmare te bucuri de spectacol în mod gratuit – trebuie doar să vrei să îţi iei o seară liberă, departe de agitaţia orașului, aproape (sau mult mai aproape) de oamenii care trăiesc cu și prin muzică, pe ritmuri country aduse de artistul Peter Bardocz.

1 Shot for the Voice Deane's a relansat o seară de karaoke de care ne vom bucura datorită glasurilor suave și vom zâmbi ascultând voci mai putin duioase ale unor curajoși. Moderatorii, Simona și Vlad, vor comenta cu eleganţă toate prestaţiile dumneavoastră sau vor încuraja audienţa să urce pe scenă! În Deane's vocea are farmec, pe Republicii, ca întotdeauna! Pe 25 septembrie, de la ora 22.30.

Muzica anilor ‘80-‘90 La Temple Pub, pe 27, după ora 22 ai parte de petreceri old style și mereu in fashion. Aducem împreună tribut celor mai mari nume ale tuturor timpurilor și le dăm viaţă prin comoara primită de la ei – muzica de calitate! Informaţii la 0733 800 700, cu petrecere până dimineaţă în Centrul Civic – Centrul Distracţiei, pe Kogălniceanu 15, în inima nouă a Brașovului.

FILM Vertigo De la ora 19.30, pe 22 septembrie, în sala de la Cinemateca Patria ne așezăm frumos în scaune pentru a revedea un clasic Hitchcock: „Vertigo”. Un fost detectiv din San Francisco este căutat de o veche cunoștinţă care îl roagă să îi facă o favoare: aceea de a-i urmări soţia, care pare a suferi de niște tulburări psihice. Datoria lui devine însă din ce în ce mai plăcută...

14 | CITY LIFE | FREE IN BRAȘOV


Like & Dislike la saloanele de înfrumuseţare din oraș Ofertele atât de variate – poţi să vrei orice, la orice categorie de costuri, și sigur găsești un salon în Brașov care îţi oferă exact ceea ce cauţi.

Personalul – probabil unii dintre cei mai bine pregătiţi pentru interacţiunea cu clientul sunt cei din zona de beauty: te tratează ca și cum numai tu ai exista atunci pe Pământ, ai parte de sfaturi persoanlizate, date cu interes și responsabilitate.

Majoritatea covârșitoare chiar își face treaba. Prettier? Cu siguranţă!

16 | CITY LIFE | LIKE & DISLIKE

Diferenţele uriașe între low cost și cele cu circuit închis. Este normal să ai parte de servicii reduse când plătești mai puţin, dar indiferent de cât ai plăti, nu este normal să nu ai parte de un minimum de condiţii de igienă, spre exemplu, căci de propria-ţi sănătate vorbim aici. Perioadele îndelungate care sunt ocupate deja cu programări. Cum se poate să fie mereu ocupată următoarea lună? Nu ai vreo șansă să obţii, în cele mai multe locuri, o programare de pe o zi pe alta... sau de pe o săptămână pe alta, de parcă tot Brașovul își trăiește viaţa dintr-o programare la salon în alta.


FILICORI ZECCHINI BRAȘOV SAVOAREA AUTENTICĂ A CAFELEI ITALIENEȘTI DE SUB TÂMPA Filicori Zecchini din Coresi Shopping Resort aduce o oază atemporală din Italia în mijlocul orașului de sub Tâmpa. Cu o istorie de peste un secol, reţeaua de cafenele pare să deţină secretul cafelei perfecte: prăjirea boabelor aromate și servirea lor într-o atmosferă care te transportă, în timp și spaţiu, chiar în anul 1919, la Bologna, acolo unde visul Filicori Zecchini a luat naștere.

Filicori Zecchini - Coresi Shopping Resort, Strada Zaharia Stancu 1, Brașov FilicoriZecchiniBrasov

0758 554 062


joi/Vineri/sâmbătă, 27/28/29 septembrie, ora 19 workshop

Stand-Up Fest, ediția a VI-a

Cine râde la toamnă... CINE RÂDE LA TOAMNĂ, RÂDE LA STAND’UP FEST, EDIŢIA A VI-A.

PROGRAM STAND’UP FEST, EDIŢIA A VI-A.

Nu am altă glumiţă mai bună și nici nu m-aș strădui foarte mult, pentru că de glumele cu adevărat bune se ocupă băieţii de la festival. Vorbim, pe de o parte, de concurenţii care se luptă, două seri la rând, cu tot ce au mai bun în materie de glume, sperând și că premiul de 1000 de euro nu îi va ocoli. Pe de altă parte, ne referim la numele invitaţilor – nume cu o greutate atât de mare, încât... aici ar urma o altă glumă, dacă ar fi să mă pot încadra și eu măcar în prima categorie, cea a concurenţilor. Stand’Up Fest a ajuns, așa cum spuneam, la a VI-a ediţie, și va avea loc între 27-29 septembrie. Locul de desfășurare este vechiul prieten al festivalului, Centrul Cultural Reduta din Brașov, iar aici se vor reuni cei mai cunoscuţi comedianţi din România, dar și 20 de concurenţi care au fost selectaţi de un juriu format din cei mai buni artiști de stand-up ai momentului: Teo, Costel, Vio, Rusu și Andrei. Premiul cel mare este de 1000 de euro și, bineînţeles, la acesta se adaugă notorietatea de care se va bucura ulterior câștigătorul, având în vedere că acest concurs a propulsat nume mari pe scenele cluburilor de profil, atât din București, cât și din ţară. Spectacolele care vor urma pentru câștigător sunt dovada că un astfel de festival-concurs propulsează pe cei cu adevărat amuzanţi în liga mare, acolo unde le este locul, în zona din care orice reprezentaţie în faţa publicului este apreciată ca atare, în primul rând, și apoi răsplătită pe măsura priceperii. Mai mult, seara de gală promite un show marca Victor Drăgan, Gabriel Gherghe, Adi Bobo, Cristian Popescu și Alex Mocanu. Adi Bobo este, printre altele, și câștigătorul concursului din 2016. Biletele pot fi cumpărate de pe site-ul www.biletebrasov.ro.

Festivalul are loc pe durata a trei zile și cuprinde prima semifinală, care are loc joi, pe 27 septembrie, cu un show la care îi vezi pe Teo, Vio, Costel. Primii 10 semifinaliști urcă pe scenă și dau tot ce au mai bun, transpirând glume mai bune decât cele pe care încerc eu să le fac aici. Dacă vreţi spectacol adevărat, cu glume bune și atât de înfiorătoare și lipsite de sensibilitate încât să vă facă să vă fie dor de ale mele, atunci trebuie să știţi că preţul biletului pentru prima seară este de 60 lei. Vineri, pe 28 septembrie, are loc a doua semifinală, când alţi 10 concurenţi urcă pe scenă, iar show-ul de destindere a atmosferei tensionate de concurs va fi susţinut de Rusu și Andrei. Biletul costă 40 de lei. Ultima seară, cea de gală, este sâmbătă, pe 29 septembrie. Un total de 6 finaliști se vor prezenta la vot, atât în faţa publicului, cât și a celor din juriu – notele finale se stabilesc corect, ca la școală, făcând o medie între aprecierile publicului și cele ale juriului priceput la stand-up. Biletul este tot 40 de lei, iar ca showmen îi avem pe Gabriel Gherghe, Adi Bobo, Cristian Popesco, Alex Mocanu și Victor Drăgan. Tot Victor Drăgan este și cel care va prezenta festivalul-concurs, care va modera intervenţiile participanţilor la show-ul care ţine, la fel ca o nuntă din basme, exact 3 zile. Sperăm că la final nu apare un zmeu care să-l răpească pe fericitul câștigător. V-am spus, n-am deloc glume bune, dar sper că v-am făcut poftă de ceva cu adevărat amuzant. Ce? Vedeţi la Centrul Cultural Reduta în perioada 27-29 septembrie.

18 | CITY CULT | TO DO IN BRAȘOV

Informaţii despre competiţie și desfășurarea festivalului afli online, de pe site-ul Stand’Up Fest.


Luni, 1 octombrie 2018, ora 19:00 centrul cultural rduta FESTIVALUL DE TEATRU POLITIC ”SCENELE MEMORIEI” teatru

TRAP DOOR THEATRE CHICAGO SPECTACOL "OCCIDENTAL EXPRESS" de Matei Vișniec Occident Express este o călătorie spre polul vestic al fericirii, într-o Europa a confuziei generale. Structura post-dramatică a acestui text ilustrează perfect starea fragilă a Estului, de după căderea Cortinei de fier. Orfanii europei își redescoperă familia ... doar că nimic nu mai seamănă cu ce-a fost. Traversăm graniţele umilinţei într-un voiaj ce ne dezvăluie o lume ce se uniformizează, se decolorează odată cu dizolvarea diversităţii și a autenticităţii în ibricul capitalismului pervers. Scenariul spectacolului realizat de Daniela Șilindean și Szabó K.István are la bază parte din piesa cu același titlu, dar și fragmente din opera dramatică și poetică al lui Matei Vișniec.

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 21 SEPTEMBRIE - 04 OCTOMBRIE, 2018 | 19


FESTIVALUL DE TEATRU POLITIC ”SCENELE MEMORIEI” 1-6 octombrie 2018 centrul cultural reduta Într-o lume în care avem tendinţa de a accelera ritmul de viaţă și de a uita de trecut, ba chiar și de propria noastră identitate, pentru a consuma cât mai intens prezentul, teatrul își asumă rolul de protector al memoriei. Mergem la teatru ca să ne reamintim uneori, printr-un ritual de socializare, cine suntem, ca să reflectăm timp de o oră la rănile lumii dar și la cele ale sufletului omenesc. O piesă de teatru poate fi o călătorie benefică în timp dar și o privire nouă asupra unor evenimente istorice care au avut nevoie de distanţare pentru a fi înţelese mai bine. Festivalul nostru se dorește un exerciţiu de memorie individuală și colectivă. Vă propunem spectacole despre evenimente, teme și dileme pe care nu ar trebui să le uităm, pe care nu ar trebui să le evacuăm din preocupările noastre. Ceea ce suntem noi astăzi, ceea ce gîndim și ceea ce facem, iluziile dar și greșelile noastre, visele dar și renunţările noastre, sunt partea vizibilă a unui iceberg. Ori teatrul are această capacitate de a ne deschide ferestre spre combustiile interioare ale istoriei, să ne readucă în faţă dramele sau accidentele istorice care ne-au structurat fiinţa, care ne-au modelalt vrând-nevrînd.

Luni, 1 octombrie 2018, ora 19:00 TRAP DOOR THEATRE CHICAGO SPECTACOL "OCCIDENTAL EXPRESS" de Matei Vișniec

JOI, 4 OCTOMBRIE 2018, ORA 17:00 (Sala Arlechino) SPECTACOL LECTURĂ ”UBU REGE” după Alfred Jarry

Distribuţia: Dennis Bisto, Gary Damico, Michael Garvey, Emily Nichelson, Beata Pilch, Mike Steele, Nicole Wiesner Regia: Szabó K.István Traducere: Nick Awde ,Daniela Silindean Versiune scenică: Szabó K.István, Daniela Silindean Costumele și scenografia: Florina Bellinda Vasilatos, Szabó K. István Muzica: Ovidiu Iloc, Danny Rockett Durata: 90’ Restricţii de vârstă pentru spectatori: 14 ani

Cu: Mihai Bica și Viorica GeantăChelbea Traducerea: Romulus Vulpescu Adaptarea scenică: Radu Aldulescu Regia: Alina Hiristea Durata: 1 h

MARȚI, 2 OCTOMBRIE 2018, ORA 19:00 TEATRUL ODEON BUCUREȘTI SPECTACOL ”REPUBLICA MELANIA” de Irina Nechit Distribuţie: Rodica Mandache și Emanuel Varga Regia: Gelu Colceag Scenografia: Adrian Damian Asistent regie: Alexandru Bogdan Light-design: Cristian Niculescu Video: Luca Achim Durata: 1h15’

Miercuri, 3 octombrie 2018, ora 19:00 TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV, SPECTACOL ”AVENTURA” Adaptare după „Somnoroasa aventura” de Teodor Mazilu Distribuţia: Gabriel Costea, Viorica Geantă Chelbea, Claudia Suliman, Marius Cisar, Demis Muraru, George Custură, Relu Siriţeanu, Oana Hui Regia: Dominic Dembinski Muzica & Video : Mihaela Constantinescu (TVR) Decorul si costumele: Rodica Garștea Direcţia de scenă si adaptarea: Dominic Dembinski

20 | CITY CULT | FESTIVALUL DE TEATRU SCENELE MEMORIEI

JOI, 4 OCTOMBRIE 2018, ORA 19:00 TEATRUL ”ANDREI MUREȘANU” SFÂNTU-GHEORGHE SPECTACOL ”JURNAL DE ROMÂNIA” Distribuţia: Sebastian Marina, Daniel Rizea, Ioana Alexandrina Costea, Ion Fiscuteanu, Elena Popa, Costi Apostol Regia: Carmen Lidia Vidu Scenografia: Raluca Alexandrescu Foto: Vargyasi Levente Video: Vetró Baji Videoproiecţie: Molnár Csaba Muzica originală: Luiza Zan, Kónya Ütő Bence Durata: 1 h Spectacol nerecomandat persoanelor sub 10 ani

VINERI, 5 OCTOMBRIE 2018, ORA 19:00 TEATRUL NAȚIONAL ”VASILE ALECSANDRI” IAȘI SPECTACOL ”SECETA ROȘIE”, după „Cartea foametei” de Larisa Turea Distribuţia: Adi Carauleanu, Daniel Busuioc, Pușa Darie, Petronela Grigorescu, Doina Deleanu, Haruna Condurache, Ada Lupu, Andreea Boboc, Doru Aftanasiu, Radu Homiceanu, Andrei Sava, Radu Ghilaș Scenariul și regia: Petru Hadârcă Scenografia: Rodica Arghir Muzică originală: Vali Boghean Coregrafia: Dumitru Tanmoșan Durata: 1h30'


Recomandarea L brăr e Human tas Brașov

„Lincoln între vieţi”

Mihail Vakulovski Scr tor, traducător d n l teratura rusă, fondatorul ș real zatorul rev ste T uk! (www.t uk.reea. net) ș al CenaKLUbulu T uk.

Pornind de la un eveniment biografic din viaţa lui Lincoln, fost preşedinte al SUA, George Saunders creează o lume fabuloasă care se zbuciumă între copertele unui roman multi- premiat & tradus, „Lincoln între vieţi”. Acţiunea cărţii are loc într-o singură noapte din 1862, cînd fiul de 11 ani al preşedintelui, Willie, este adus în cimitirul din Georgetown, după ce acesta dă o petrecere absurdă și monstruoasă, în plin război civil, cu un fiu grav bolnav în casă. Personajele care formează atmosfera sunt spiritele celor ca Willie, suflete încă în Purgatoriu + președintele Lincoln, care vine la fiul decedat și băgat „într-un mormînt de împrumut (….) ultimul din stînga, la capăt de tot”. Acestea sunt de toate rasele și din toate categoriile sociale, de la fiul președintelui la prostituate,

22 | CITY CULT | RECOMANDARE DE CARTE

cerșetori, soldaţi și servitori. De aici şi diversitatea limbajelor, şi bogăţia poveştilor şi întîmplărilor de viaţă, povestite de acestea ca-ntr-o foarte interesantă piesă de teatru. În afara monologurilor şi dialogurilor personajelor dintre vieţi, mai putem urmări o selecţie bogată de citate din presa vremii, cărţi şi jurnale de amintiri, despre războiul civil din acea perioadă. Carte care a cucerit Man Booker Prize 2017, tradusă şi recomandată de Radu Paraschivescu, publicată în Raftul Denisei de la Humanitas Fiction. George Saunders, „Lincoln între vieţi”, Humanitas Fiction, 2018


Trial and error

Alina Alexa Calea spre b neps hoterap e ș dezvoltare personală/ www.facebook.com/ caleaspreb ne

24 | CITY ZEN | OPINII

De multe ori credem că tot ceea ce ne dorim chiar ne dorim. Adică ne chinuim să ne îndeplinim visele și tocmai în momentul acela ne dăm seama că nu prea mai e cum credeam că va fi. Sau nu ni se mai potrivește. Zic că face bine la sănătate și la viaţă bună și liniștită în general, să ne testăm dorinţele. Sau cel puţin înainte de a decide să investim resurse însemnate în realizarea lor, să facem un test. De exemplu, vreau să locuiesc la casă cu grădină. Mamă, ce o să mai lucrez eu în fiecare zi, cu sapa și stropitoarea! Cum o să mai am eu grijă de toate plantele, cum o să fac compost și o să mă lupt neîncetat cu toate buruienile! Sau fac direct permacultură și va

fi cea mai sănătoasă activitate din istoria omenirii! Așa se zice, dacă ai casă, mereu ai ceva treabă. Doar că înainte să dai iama la bănci să ceri creditele magice, îţi propun să vezi cu adevărat cum e să-ţi trăiești visul. Sunt șanse reale să te trezești blocat într-o junglă în care mai cresc timid niște roșii sau se mai vede printre burienile înalte cât tine vreun trandafir rătăcit. Și poate că nu e tocmai visul tău. Poate e mai simplu să stai totuși la bloc și să uzi consecvent vreun aloe sau cactus. Încerc și eu să învăţ din propriile greșeli, că așa se învaţă cel mai bine. Testez vise pe propria piele să știu ce alegeri reale să fac! Tu ce vise netestate ai?


Metoda aruncatului în apă: ieri și azi

Iulia Sidon Ps hopedagog, ub toare de cărț pe care le recenzează pe hyperl teratura.ro, călătoare ș autoare a s te-ulu scr upedrum.ro

Îţi propun un exerciţiu de imaginaţie: ești un copil de trei ani, unul din cei care încep grădiniţa în sistemul de învăţământ de stat. În prima ta zi ești lăsat acolo printre copii străini, alături de oameni străini, într-un loc străin. E frumos, colorat, dar tu nu poţi vedea nimic, pentru că te doare ceva, dar nu știi să spui ce. Deși oamenii zâmbesc și te alină cum pot, ţie totul ţi se pare rece.

Ba da, ne construim vieţi care nu ne aparţin și de cele mai multe ori nici nu ne dăm seama, suntem experţi în relaţii umane, în comunicare, în acceptarea celorlalţi și în managementul conflictului. Știm să ne spunem punctul de vedere fără să jignim, nu ne agăţăm de relaţii de teama de a nu rămâne singuri și devenim părinţi exemplari. Suntem o societate cu adevărat sănătoasă. Sau nu.

Nu numai că nu-ţi găsești locul, dar te simţi suspendat undeva și nu e nimeni drag să te prindă. Toată lumea ta cunoscută, sentimentul siguranţei, dat de prezenţa în apropiere a mamei și a tatălui tău, se năruie dintr-odată și plânsul nu reușește deloc să te ajute să-ţi revii.

Când intră în etapa grădiniţei, copiii au nevoie să li se explice în mod repetat că nu vor fi lăsaţi nicăieri, să li se arate cărţi cu povești pe aceeași temă, să fie ţinuţi în braţe mai mult decât de obicei, să li se permită să plângă și să fie susţinuţi cu multă căldură. Senzitivitatea și delicateţea copiilor ne pot ajuta și pe noi, adulţii speriaţi că ne scapă lucruri de sub control, să ne deschidem mai mult către a simţi ce nu putem controla și a ne adapta în ritmul nostru.

Tot ce ai nevoie e să vină mama. Sau tata. Și să te ţină în braţe până simţi din nou că ești la adăpost. Frica cea mai mare a copiilor e să fie abandonaţi de către părinţi. Copiii sunt dependenţi de ai lor părinţi și sunt conștienţi de acest lucru într-un mic ungher al fiinţei lor. Părinţii întruchipează lumea caldă a lui „orice e posibil”, lumea alinării și a alintului, a blândeţei și a securităţii.

Copiii trăiesc altfel decât noi. Să le lăsăm dreptul de a se exprima prin plâns, prin vise urâte și prin comportamente schimbate. Să avem încredere că, explicându-le și fiindule alături, nu facem decât să mai adăugăm o cărămidă de normalitate viitorului lor.

„Prea sunt cocoloșiţi copiii în ziua de azi. Ce, nouă ne explica cineva atâta când ne ducea prima dată la grădiniţă sau la școală? Ne lăsau acolo și gata, că lucrau în schimburi și n-aveau ei timp de așa ceva. Și ce? Nu suntem bine cum suntem? Nu ne-am călit? Nu ne-am făcut o viaţă?”

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 21 SEPTEMBRIE - 04 OCTOMBRIE, 2018 | 25


Ţara în care să nu mori de sărbători! Dar nici vinerea! Doamne fereşte să ţi se întîmple înainte de Crăciun sau, Doamne fereşte, înainte de Paște!

Mihail Vakulovski Scr tor, traducător d n l teratura rusă, fondatorul ș real zatorul rev ste T uk! (www.t uk.reea.net) ș al CenaKLUb-ulu T uk.

26 | CITY ZEN | OPINII

Socru-meu a decedat vineri, la muncă, pe cîmp, sub munţii Făgăraş. L-au dus și închis la morga de sub Tîmpa şi nu l-au mai lăsat acasă decît luni, cu toate intervenţiile posibile şi imposibile, pe toate nivelurile, de la cele profesionale, sociale şi politice la disperarea din ochii fiului, care trage un tomberon în faţa morgii cu două lacăte la uşă, să se uite pe ferestruica lăsată deschisă, să vadă dacă taică-său măcar e pus (sau nu) în congelator. Vă

imaginaţi prin ce trăiri au trebuit să treacă soţia, copiii, nepoţii, fraţii… Oameni puşi în altă situaţie fără ieşire… care s-au mai convins o dată că, dacă nu vrea statul român, nici moartea nu e argument. Unicul medic legist din Făgăraş era în concediu legal, iar medicul legist din Braşov nu lucrează în week-end, fiindcă în week-end nu e plătit. Iar medicul cu autopsia, dacă ar fi fost de găsit, nu şi-ar fi putut face treaba înaintea medicului legist, c-aşa sunt procedurile în ţara asta. Aşa sunt legile, oamenii, vremurile. Aşa-i viaţa. Aşa-i moartea.


RECOMANDARE DE FILM

Predatorul / The Predator* Predatorul, cel mai letal vânător din galaxie, revine pe Pământ și la cinema!

Alin Ludu Dumbravă cr t c de f lm, selecț oner ș curator C nemateca Patr a *„Predatorul” rulează la Brașov la C nema One.. 2.5 stele d n 5

Au trecut 31 de ani de la originalul „Predator” (1987), regia John McTiernan, în care Arnold Schwarzenegger și grupul său de comando erau vânaţi în junglă de o creatură misterioasă. Filmul lui McTiernan este un clasic absolut, model de film de acţiune hibrid, îmbinat cu SF și elemente horror. Au urmat un sequel („Predator 2”, regia Stephen Hopkins, 1990) și un triquel („Predators”, 2010, regia Nimrod Antal), care ignoră AvP-urile (cele două încercări de îmbinare cu franciza Alien / Alien Versus Predator). Acum franciza Predator a ajuns pe mâinile lui Shane Black, talentat scenarist american, pionier în domeniul reinvenţiei filmului de acţiune: „Lethal Weapon / Arma mortală” (1987), „The Last Boy Scout / Ultimul samaritean” (1991), „The Long Kiss Goodnight / Sărutul lung al răzbunării” (1996). A debutat în regie cu „Kiss Kiss Bang Bang / Săruturi și focuri de armă” ( 2005) și ulterior a regizat partea a treia din aventurile eroului Marvel, „Iron Man” (2013) și thrillerul plin de umor „The Nice Guys” (2016). Ca actor a făcut parte din echipa „Predator” în 1987, unde fusese iniţial cooptat să rescrie scenariul, deci nu întâmplător revine în universul Predator. Aici Black schimbă setting-ul lui preferat, Crăciunul pentru Halloween. Scenariul, scris alături de Fred Dekker („The

28 | CITY FILM | RECOMANDARE DE FILM

Monster Squad”), este plin de umor negru și obscenităţi, rostite de soldaţii nebuni (loonies), anti-eroii filmului (unul din ei, Thomas Jane, are Tourette!), ei sunt modelaţi după „The Dirty Dozen / Duzina de ticăloși” și chiar „Inglorius Bastards”. Boyd Holbrock („Logan”, serialul „Narcos”) este protagonistul Quinn McKenna, lunetist și tatăl puștiului austist Rory-Jacob Tremblay, de unde apar conotaţii de tip „Întîlniri de gradul 3”. Olivia Munn este o savantă plină de vână și testosteron, dar personajul ei este cel mai neverosimil. Filmul este plin de acţiune, rapid și ultra-violent – Rated R, la noi NC15, nerecomandat minorilor sub 15 ani. Efectele sunt multe fizice, pline de pirotehnie și cascadorii – număram vreo 150 de cascadori pe generic. Are ceva din genul de acţiune din anii ‘80, din care de fapt se trage direct (48 de ore, și alte Walter Hill) cu sensibilităţile seriei B (Commando) și a replicilor amuzante și over the top, date în cele mai absurde situaţii. Temele muzicale ale lui Alan Silvestri, fără de care nu se poate imagina „Predatorul”, sunt acum reorchestrate de Henry Jackman (Kick Ass, Kingsman). Inegal per total – se simte că au fost probleme de producţie (actul 3 a fost refilmat), plus probleme de logică și continuitate, și cu lipsa unui star care să ducă în spate filmul (Benicio del Toro fusese iniţial alesul, Holbrock aduce a Michael Paré în „Streets of Fire”), „Predatorul” 2018 duce mitologia francizei mai departe, dar te face să te întorci la Predatorul original și la vremea când 3D-ul era în imaginaţia spectatorului – bineînţeles că 3D-ul de aici e doar o conversie de postproducţie!


PROGRAM CINEMA ONE SĂPTĂMÂNA 21 - 27 SEPTEMBRIE 2018

RATING DURATĂ (****)

TITLU FILM / GEN

AVANPREMIERĂ LOSERII DE SERAL

AG - AUDIENŢĂ GENERALĂ; AP12 - ACORDUL PĂRINŢILOR PT. COPII SUB 12 ANI N-15 - NERECOMANDAT SUB 15 ANI; IM-18 - INTERZIS MINORILOR;

Rezervările se anulează automat de către sistemul informatic cu 30 minute înainte de începerea spectacolului. Cinematograful își rezervă dreptul de a modifica programul filmului fără notificări prealabile.

FANTASTIC

AVANPREMIERĂ MISTERUL CEASULUI DIN PERETE FANTASTIC

AVANPREMIERĂ PARCUL GROAZEI PREMIERĂ BANII SUNT BANI PREMIERĂ FALS TRATAT DE MÂNTUIRE A SUFLETULUI

THRILLER

PREMIERĂ PEPPERMINT: GUSTUL RĂZBUNĂRII ACŢIUNE

PREMIERĂ PLOEY - INIMĂ DE VITEAZ ANIMAŢIE

CĂLUGĂRIŢA: MISTERUL DE MĂNĂSTIRE HORROR

HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANŢĂ ANIMAŢIE

104 min

2D

N-15

2D

N-15

90 min

14:15; 21:30

14:15; 21:30

14:15; 21:30

14:15; 21:30

14:15; 21:30

14:15; 21:30

21:30

2D

N-15

90 min

11:30; 18:45

11:30; 18:45

11:30; 18:45

11:30; 18:45

11:30; 18:45

11:30; 18:45

11:30; 18:45

2D

N-15

102 min

12:45; 14:00;

12:45; 14:00;

12:45; 14:00;

12:45; 14:00;

12:45; 14:00;

12:45; 14:00;

12:45; 14:00;

16:15; 18:30;

16:15; 18:30;

16:15; 18:30; 20:45;

16:15; 18:30;

16:15; 18:30;

16:15; 18:30;

16:15; 18:30;

20:45; 23:00

20:45; 23:00

23:00

20:45; 23:00

20:45; 23:00

20:45; 23:00

20:45; 23:00

10:30; 12:15;

10:30; 12:15;

10:30; 12:15;

10:30; 12:15;

10:30; 12:15;

13:45; 19:15

13:45; 19:15

13:45; 19:15

13:45; 19:15

13:45; 19:15

15:45; 20:15

15:45; 20:15

15:45; 20:15

15:45; 20:15

15:45; 20:15

SUBTITRAT

SUBTITRAT

SUBTITRAT

83 min

2D

AG

83 min

2D

N-15

96 min

DUBLAT

DUBLAT

MEG: CONFRUNTARE ÎN ADÂNCURI ACŢIUNE

AG

96 min

SUBTITRAT

14:15 17:45

10:30; 12:15;13:45 10:30; 12:15;13:45

15:45

15:45

11:00

13:15; 14:30; 16:45; 13:15; 14:30; 16:45; 13:15; 14:30; 16:45; 13:15; 14:30; 16:45; 13:15; 14:30; 16:45; 13:15; 14:30; 16:45; 13:15; 14:30; 16:45;

AG

97 min

AG

86 min

AP-12

113 min

AG

75 min

19:00; 21:15;

19:00; 21:15;

23:15

23:15

11:00; 13:00

11:00; 13:00

11:00; 13:00

11:00; 13:00

10:45; 15:00

10:45; 15:00

10:45; 15:00

11:15; 17:45; 22:15

11:15; 17:45; 22:15

11:00; 16:30; 23:15

11:00; 16:30;

19:00; 21:15; 23:15

19:00; 21:15;

19:00; 21:15; 23:15

23:15

19:00; 21:15;

19:00; 21:15;

23:15

23:15

11:00; 13:00

11:00; 13:00

11:00; 13:00

10:45; 15:00

10:45; 15:00

10:45; 15:00

10:45; 15:00

11:15; 17:45; 22:15

11:15; 17:45; 22:15

11:15; 17:45; 22:15

11:15; 22:15

11:15; 22:15

11:00; 16:30; 23:15

11:00; 16:30;

SUBTITRAT

2D

MOMO

COMEDIE

SUBTITRAT

O SIMPLĂ FAVOARE CRIMĂ

COMEDIE

AP-12

117 min

2D

AP12

100 min

N-15

101 min

N-15

116 min

SUBTITRAT

PREDATORUL

ACŢIUNE, SF

SUBTITRAT

SPIONUL CARE MI-A DAT PAPUCII ACŢIUNE

23:15

2D

SUBTITRAT

POVESTEA UNUI PIERDE VARĂ

2D

SUBTITRAT

11:00; 16:30; 23:15 11:00; 16:30; 23:15

31 LEI 36 LEI

34 LEI

22 LEI

16:30; 23:15

23:15

12:00; 15:00;

12:00; 15:00;

12:00; 15:00;

12:00; 15:00;

12:00; 15:00;

12:00; 15:00;

12:00; 15:00;

17:30; 20:00;

17:30; 20:00;

17:30; 20:00;

17:30; 20:00;

17:30; 20:00;

17:30; 20:00;

17:30; 20:00;

22:30

22:30

22:30

22:30

22:30

22:30

22:30

11:15; 17:00;

11:15; 17:00;

11:15; 17:00;

11:15; 17:00;

11:15; 17:00;

11:15; 17:00; 19:15;

11:15; 17:00;

20:30; 23:15

20:30; 23:15

20:30; 23:15

20:30; 23:15

20:30; 23:15

23:15

20:30; 23:15

12:30; 14:45; 17:15; 12:30; 14:45; 17:15; 12:30; 14:45; 17:15; 12:30; 14:45; 17:15; 12:30; 14:45; 17:15; 12:30; 14:45; 17:15; 12:30; 14:45; 17:15; 19:45; 22:00

19:45; 22:00

19:45; 22:00

19:45; 22:00

19:45; 22:00

19:45; 22:00

19:45; 22:00

15:30; 18:00;

15:30; 18:00;

15:30; 18:00;

15:30; 18:00;

15:30; 18:00;

15:30; 18:00;

15:30; 18:00;

21:00; 22:45

21:00; 22:45

21:00; 22:45

21:00; 22:45

21:00; 22:45

21:00; 22:45

21:00; 22:45

* Redus = Elevi, Studenţi, Pensionari, Veterani de razboi, ** Vizionarea filmelor necesită folosirea ochelarilor *** Preţ ochelari : 3 lei – clienţii noștri pot viziona filmele folosind și ochelari proprii cu condiţia ca aceștia să fie compatibili cu sistemul < 17:00 > 17:00 REDUS* COPII < 12 PREŢURI FILME 2D PREŢURI FILME < 17:00 LUNI - JOI 28 LEI 28 LEI 22 LEI 19 LEI LUNI - JOI 21 LEI VINERI - DUMINICĂ AVANPREMIERE

17:45 20:30

19:15

AP-12

LUIS ȘI MINI-EXTRATEREȘTRII ANIMAŢIE

20:00

AP-12

DUBLAT

MOVIE WITH A BABY

JOI

20:00

2D

SUBTITRAT

ANIMAŢIE

MIERCURI

104 min

ALPHA

ACŢIUNE

MARŢI

AP-12

DUBLAT

AVENTURI FĂRĂ PERECHE

LUNI

2D

DUBLAT

SUBTITRAT

THRILLER

DUMINICĂ

111 min

SUBTITRAT

HORROR

SÂMBĂTĂ

AP-12

SUBTITRAT

COMEDIE

AVANPREMIERĂ MISTERUL CEASULUI DIN PERETE

VINERI

2D

19 LEI

VINERI - DUMINICĂ AVANPREMIERE 2D

23 LEI 28 LEI

de tip Master Image. > 17:00 21 LEI 26 LEI

REDUS* 16 LEI 16 LEI

COPII < 12 14 LEI 14 LEI


PREMIERĂ

PLOEY Inimă de viteaz PLOEY - INIMĂ DE VITEAZ Regia: Alexandra Radu Traducător: Alexandra Radu Editare si mixaj sunet: Ovidiu Mitrica si Ovidiu Tudorache Cu: Tudor Crăciun, CRBL, Răzvan Popa, Ionuț Ionescu, Andreea Istrate, Carmen Lopăzan, Ionuț Grama, Gabi Costin, Olimpia Mălai, Cristi Balint, Tudor Dobrescu Gen: Animație, Aventuri, Familie Durata: 80 minute Premiera: 21 septembrie 2018 Distribuit de: Ro Image 2000 & Fast Production

Știţi ce este un fluierar? Dar un pescărel? Un nagâţ? Nu? Ei bine, sunteţi pe cale să-l cunoașteţi pe Ploey, cel mai simpatic purtător al tuturor numelor de mai sus. Nu știu alţii cum sunt, dar din experienţa mea cinematografică filmele islandeze sunt caracterizate de o doză destul de mare de tragism, chiar dacă pe alocuri comic. Iată totuși că islandezii se descurcă fără probleme și cu filmele mai ușoare, dovadă fiind chiar animaţia de faţă, „Ploey – Inimă de viteaz”, în regia lui Árni Ásgeirsson, responsabil până acum pentru două drame de lung metraj. „Ploey – Inimă de viteaz” spune povestea unui pui de fluierar care nu știe să zboare, însă asta nu îl împiedică să treacă printr-o sumedenie de aventuri care îl învaţă ce e acela curaj, atunci când, din greșeală, e lăsat în urmă de familie, care migrează spre sud pentru iarnă.

Povestea unui pierde-vară

POVESTEA UNUI PIERDE-VARĂ Regia: Paul Negoescu Cu: Alexandru Papadopol, Nicoleta Lefter, Crina Semciuc Gen film: Comedie Durata: 100 minute Premiera în România: 21.09.2018 Distribuit de: RO Image 2000

30 | CITY FILM | PREMIERE

Mult umor, un bărbat la 40 de ani prins între atracţia către tinere și posibilitatea unei relaţii mature și un București luminos. Sunt doar câteva dintre atributele comediei “Povestea unui pierde-vară”, regizată de Paul Negoescu. Realizatorii succesului de box-office din 2016 “Două lozuri” revin din 21 septembrie în cinematografe și promit o porţie sănătoasă de zâmbete și bună dispoziţie. Petru (Alexandru Papadopol) este un profesor de matematică ce trăiește complicate relaţii amoroase

Ploey te va duce cu gândul și la alte animaţii clasice, le vei recunoaște în detalii.

cu diferite femei. Înconjurat de doi prieteni haioși și atoatecunoscători, el mai are o problemă serioasă: îl enervează porumbeii care nu-l lasă să doarmă. “Petru este un personaj foarte comod. Printre altele, un somn liniștit îi este foarte necesar. Asta e, apanajul confortului. Evident că porumbeii, care fac zgomot noaptea, sunt enervanţi. Nu-i așa că joc un personaj foarte interesant? Un bărbat de 40 de ani indecis, prins între admiraţia pentru studente și o relaţie serioasă și posibil complicată. Hmm? Ce să


PROGRAM FILME CINEMATECA PATRIA 21 SEPT. - 04 OCT.

Vineri, 21 septembrie, 20:00 Seara filmului românesc

Un pr nț ș jumătate (2018) Regia: Ana Lungu Cu: Iris Spiridon, Marius Manole, István Teglas Dramă, 113 min. Preţ bilet: 10 lei Sâmbătă, 22 septembrie 11:00 Matineu copii

Maș n 2 / Cars 2 (2011) Regia: John Lasseter Animaţie, 106 min Dublat în limba română 17:00 Mari actori

M cul om mare / L ttle B g Man (SUA, 1970) Regia: Arthur Penn Cu: Dustin Hoffman, Faye Dunaway, Chief Dan George western, 139 min. 19:30 Mari regizori

Vert go (SUA, 1958) Regia: Alfred Hitchcock Cu: James Stewart, Kim Novak Thriller, dramă, 128 min. Duminică, 23 septembrie 11:00 Matineu copii

P s c le Ar stocrate / The Ar stoCats (1970) Regia: Wolfgang Reitherman Animaţie, 78 min Dublat în limba română 17:00 Golden Classics

Nu suntem înger / We're No Angels (SUA, 1955)

Regia: Michael Curtiz Cu: Humphrey Bogart, Peter Ustinov comedie, 106 min. 19:00 Seara de Oscar

Vacanță la Roma / Roman Hol day (SUA, 1953) Regia: William Wyler Cu: Audrey Hepburn, Gregory Peck, Edddie Albert Comedie romantică Durata: 118 min. Zece nominalizări si trei premii Oscar / premiul Oscar pentru cea mai bună actriţă: Audrey Hepburn Aniversarea de 65 de ani ! Luni, 24 septembrie 20:00 Seara filmului european

Copacul vrajbe noastre / Und r trénu (Islanda, 2017) Regia: Hafsteinn Gunnar Sigurðsson Cu: Steinþór Hróar Steinþórsson, Edda Bjorgvinsdottir, Sigurður Sigurjónsson Comedie dramatică, 89 min., Preţ bilet: 10 lei Marţi, 25 septembrie 20:00 Film Cult

Snake Eyes (SUA, 1998) Regia: Brian De Palma Cu: Nicolas Cage, Gary Sinise, Carla Gugino Thriller, 98 min. Miercuri, 26 septembrie 20:00 Short Film Factory

Program de scurt-metraje nternaț onale–Intrarea l beră Durata: 2 x 85 min.:

Joi, 27 septembrie, 20:00 Comedy Classics

Pr nțul d n Zamunda/ Com ng to Amer ca (SUA, 1988) Regia: John Landis Cu: Eddie Murphy, Arsenio Hall, James Earl Jones Comedie Durata: 116 min. Aniversarea de 30 de ani ! Vineri, 28 septembrie 20:00

Aniversarea de 45 de ani ! Duminică, 30 septembrie 11:00 Matineu copii

Shrek al Tre lea / Shrek the Th rd (2007) Regia: Chris Miller Animaţie Durata: 93 min Dublat în limba română Nominalizat la premiile BAFTA

Seara filmului românesc

17:00

„Îm este nd ferent dacă în stor e vom ntra ca barbar ” (2018)

Fructele mân e / Grapes of Wrath (SUA, 1940)

Regia: Radu Jude Cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan Dramă, istoric Durata: 140 min. Preţ bilet: 10 lei Sâmbătă, 29 septembrie 11:00 Matineu copii

Ratatou lle (2007) Regia: Brad Bird Animaţie Durata: 111 min Dublat în limba română 17:00 Mari actori

Ult mul magnat / The Last Tycoon (SUA, 1976) Regia: Elia Kazan Cu: Robert De Niro, Jack Nicholson, Jeanne Moreau Dramă Durata: 123 min. Ecranizare după F. Scott Fitzgerald

Golden Classics

Regia: John Ford Cu: Henry Fonda, Jane Darwell, John Carradine Dramă Durata: 129 min. Ecranizare după romanul lui John Steinbeck 19:00 Seara de Oscar

V va Zapata! (SUA, 1952) Regia: Elia Kazan Cu: Marlon Brando, Jean Peters, Anthony Quinn istoric, biografic Durata: 113 min. Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar: Anthony Quinn Scenariu de John Steinbeck !

Sala Patr a etajul 1, Bvd 15 No embr e 50A, /C nemateca_Patr a www.c nematecapatr a.ro

19:00 Mari regizori

Împăratul nordulu / Emperor of the North (SUA, 1973) Regia: Robert Aldrich Cu: Lee Marvin, Ernest Borgnine, Keith Carradine aventuri, dramă Durata: 118 min. ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 21 SEPTEMBRIE - 04 OCTOMBRIE, 2018 | 31


Temple Pub sărbătorește cu FreeStay cei 4 ani de existență Temple Pub, un concept unic în Brașov – care aduce atmosfera de pub englezesc într-un mediu extrem de cochet, elegant și de bun-gust – împlinește 4 ani de existenţă, iar săptămâna 25-30 septembrie 2018 va fi marcată de evenimente zilnice pentru a sărbători cum se cuvine. Pe lângă surprizele numeroase pe care le pregătesc cei de la Temple Pub și pe care brașovenii sunt invitaţi să le descopere la final de septembrie, trebuie menţionat un super-eveniment menit să impună un alt ritm al distracţiei: pe 29 septembrie, cei de la FreeStay (formaţie românească înfiinţată în 2012 de îndrăgitul Florin Ristei) concertează în Temple Pub!

32 | CITY EVENTS


MINI INTERVIU

DJ Vali Damian: „Times este locul preferat al brașovenilor” Viaţa nocturnă a Brașovului este concentrată în centrul orașului, în Times Pub. Deschis din 2011, devine cel mai bun club din oraș. Punct de referinţă în materie de muzică și distracţie, astăzi clubul ascunde câţiva ași în mânecă pentru a nu putea fi surclasat. Adaptat cerinţelor, staff-ul e aici ca să te poţi distra chiar dacă e luni, miercuri sau duminică. Times Pub este deschis zilnic și trece peste toate convenţiile sociale sărbătorind chiar și Amazing Monday.

Atmosferă familiară și fun. Poate toate acestea ar fi conturate destul de vag, dacă nu ar exista serile animate de muzica oferită de cei 3 DJ rezidenţi. Unul dintre aceștia este cunoscutul Vali Damian. De cât timp ești DJ în Times Pub? Salut, sunt DJ de 18 ani și de aproape 3 ani sunt la Times Pub. În ce seri te găsim acolo? Mă puteţi găsi în serile de vineri și sâmbătă. Care este seara ta favorită în Times?

Ambele zile de weekend îmi plac mult. Merg la fel de bine, party-urile ţin până dimineaţă. Care sunt lucrurile care-ţi plac/ displac la petrecăreţi? Încep cu cele mai puţin bune. Numi plac oamenii agasanţi pentru că nu înţeleg că nu sunt o mașină, nu sunt YouTube. Îmi plac oamenii care sunt deschiși la minte și cei care au cultură muzicală. De ce este Times Pub locul preferat al brașovenilor? Times este locul preferat al brașovenilor pentru că oferă pe bune o atmosferă familiară și din punct de vedere muzical este adaptabil. Doar cei care sunt deschiși, maleabili, supravieţuiesc.

DEANE’S IRISH PUB & GRILL BRAȘOV, Strada Republicii nr. 19

36 | CITY EVENTS

Rezervări:

0734 010 203


ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.

Bon Korean Restaurant Servus, Am fost recent la cină la un restaurant coreean. Nu știu dacă voi știaţi, eu am fost surprins să găsesc din greșeală Bon Korean Restaurant în cartierul Noua, Brașov. Este, din punctul meu de vedere, un giuvaier culinar asiatic sprijinit de și pe kimchi, un ingredient musai necesar în preparatele coreene, varză china murată cu condimente și câteva alte legume. Meniul propune de la aperitive până la desert, reţetele, dar și vesela fiind în spiritul ţării de unde provin Samsung și LG.

38 | CITY FOOD | BALCANUL ÎN VIZITE GASTRONOMICE

Am ales să încercăm aperitive reci și calde, reţin că mi-au plăcut în mod special colţunașii prăjiţi umpluţi cu carne și legume, dar nici legumele prăjite nu au lăsat de dorit. Cel mai mult mi-a plăcut, până la exaltare, supa de kimchi, cu tofu, tăiţei și legume, picantă, genial servită într-un bol ceramic, același bol în care a fost preparată pe aragaz. Porţionarea am făcut-o cu un polonic autentic, scria în coreeană pe el


și avea o formă interesantă. Am mâncat bibimbap în bol ceramic, adus sfârâind pe masă și cu 3 sosuri alături, să placă tuturor. Baza bibimbapului este un orez cleios, foarte probabil fiert la abur, cu topping generos de legume, carne și ciuperci. Pastele de cartof dulce au impresionat prin textură, fiind totodată un preparat lejer. La desert am mâncat o gogoașă

coreeană cu îngheţată, gogoașa fiind ceva nou pentru mine, cumva turtită și prăjită pe plită. Am băut limonadă, era plăcut să ajutăm digerarea prăjelilor cu bere coreeană sau vin, însă restaurantul nu propune alcool. Pe lângă limonadă sunt ceaiuri și o gamă renumită de băuturi carbogazoase. Am să revin mai ales pentru supa de kimchi.

㌘㌛㌝㌞宁

* colindă cu foarte mare drag cârciumile din Brașov, dar și din restul regiunii balcanice. Rămâne sub anonimat pentru siguranța lui personală și a preparatelor de care se bucură.

BON KOREAN RESTAURANT STRADA LACURILOR 81A, BRAȘOV 0771 352 351

Balcan-ssi

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 21 SEPTEMBRIE - 04 OCTOMBRIE, 2018 | 39


SĂ RÂDEM CĂ-I SĂNĂTOS!

ROATA NOROCULUI Nu există brașovean sau turist care să nu fi auzit că “cea mai bună ciorbă de burtă se mănâncă la Roată”. Renumiţii mici și celebrul déjà biftec tartar au făcut din totdeauna furori în rândul gurmanzilor adevăraţi. Deci ai motive să te așezi la masă, în salon sau pe terasă, să savurezi o ciorbă sau un pește. Adresa: Str. Crişan 6, L-D 10.00 - 23.30,

-Avem ciorbă de fasole flambată, supă de perișoare flambată, îngheţată flambată. -Dar de ce sunt toate flambate? -Arde bucătăria.

-Chelner, în supa mea e o lentilă! -Ah, mă miram de ce e așa ceaţă în local.

Tel.: 0268 412 324, fb: /RoataNoroculuiOfficial, web: roata-norocului.ro

Brașov Republicii, 26

40 | CITY FOOD |


PUBLICITATE

Toamnă cu D.O.R.: Trilogie de raţă Când ai încercat ultima oară ceva complet inedit? Te aștept la D.O.R., unde vei avea parte de un preparat nou, o trilogie de rață care vine cu o poveste pe care vei dori să o cunoști. Preparatul conține piept de rață caramelizat, fudulii de rățoi și ragu cu limbi de rață. Astfel, aduc împreună niște elemente pe care nu le-ai mai văzut până acum într-o astfel de alăturare, scandalos de delicioasă. Ca de fiecare dată, la noi vezi în farfurie respectul pe care ți-l purtăm și guști dovada că iubim ceea ce facem pentru tine, oaspetele nostru. Poftă bună, mereu cu D.O.R! Chef Bogdan Cozma

42 | CITY FOOD |

D.O.R. RESTAURANT Str. Calea Branului nr. 55G, Bran, Brașov 0746 304 099 DOR zilnic 12:00 PM - 12:00 AM


PUBLICITATE

Mini tort cu mentă, lime și cocos Chiar dacă a venit toamna, ne putem aduce aminte de zilele toride ale verii în care ne răcoream cu o limonadă cu mentă sau cu un cocktail pinacolada, pentru că desertul acestei ediții este o combinație ale acestor gusturi. Un ganaj de mentă cu lime și un mousse de ciocolată albă cu cocos este combinația perfectă cu care să ne aducem aminte de vară. Ca să fie farfuria completă, mai avem înghețată de lămâie și fructe proaspete. Vă așteptăm la noi pentru a ne bucura împreună pe terasa restaurantului de zilele frumoase de toamnă și să ne aducem aminte de vară cu un desert echilibrat și delicios. Te aștept la masa mea! Chef Baki Florin

44 | CITY FOOD |

ADAGGIO RESTAURANT Bvd 15 Noiembrie, Nr 78 0760 299 222 /RestaurantAdaggio zilnic 9:00 AM - 10:00 PM


..muzică pentru evenimentul tău! Muzică live: evenimente, festivaluri, petreceri, nunţi, botezuri. Tel: +40 747 938 466 facebook.com/Formatia-Baietii-din-Ardeal 46 | CITY FOOD |


PUBLICITATE

La Strada Bistronomie: creativitatea care se materializează în farfurie Din ce în ce mai mult în ultimii ani, tot mai mulţi clienţi de restaurant devin extrem de atenţi la ceea ce li se servește, dar și la modul de servire, la detaliile din local, la personal. Arta din bucătărie este la mare căutare: consumatorii caută să o identifice în farfurie, iar acestora li se adaugă și cei care sunt cu adevărat pasionaţi de sănătate și care ţin ca preparatele de care se bucură să fie un amestec de natural cu creativitate.

48 | CITY FOOD |

La Strada Bistronomie se alătură celor care vor preparate excelente și sănătoase, servite impecabil. Aici mănânci bine, indiferent de alegerea meniului, fie că alegi garnituri sofisticate și legume atent pregătite sau deserturi ireproșabile. În plus, în această ediţie a revistei faci cunoștinţă cu Chef Marius Gorea, astfel încât vei aprecia și mai mult, cu siguranţă, și pe omul din spatele mâncării delicioase!

LA STRADA BISTRONOMIE /lastradabistronomie Str. Gheorghe Lazăr, nr. 1 0754 099 099


50 | CITY FOOD | RESTAURANTE


PUBLICITATE

Pregătește-te pentru VIN LA MUNTE de toamnă! Cu două ediţii pe an, festivalul Vin la munte este un frumos și aromat omagiu adus vinurilor de pretutindeni. Dacă vrei să testezi mai mult decât îţi poţi imagina în materie de vinuri, dacă vrei să afli mai multe, să le cunoști originile și specificul, dacă vrei să înţelegi de ce gusturile diferă în funcţie de zona de recoltare și dacă ești dispus, pe scurt, să te lași fascinat de complexitatea licorii magice din pahar, urmărește pagina de Facebook Le Sommelier Brașov și rămâi în legătură cu tot ce mișcă în oraș în materie de vinuri bune. În această toamnă, Vin la Munte are loc în intervalul 2021 octombrie. Ai timp destul să te pregătești pentru acest eveniment, mai mult de o lună înainte să pășești, timp de două zile, printre boabele de strugure transformate în vin! În luna octombrie, fii gata pentru armonie în vin!

52 | CITY FOOD |

LE SOMMELIER .com/Le-Sommelier-Brasov Brașov, Str. Diaconu Coresi, nr. 6,

0268 707 081


PUBLICITATE

Trecerea perfectă către toamnă Presupunem deja că ai testat cam tot ce are Tucano în meniu – noi suntem fani declaraţi ai multor produse de la ei, fie că vorbim despre cafele sau alte băuturi, ori chiar de prăjiturile lor bune ca o zi relaxantă la plajă. Sau una petrecută-n pătură, cu un ceai bun și o carte în braţe, că tot vine toamna. Și ca să ai parte de o trecere lină de la vară către sezonul puţin

mai rece și ploios, îţi recomandăm limonada cu levănţică de la Tucano. Și te asigurăm, în același timp, că o îmbinare de vară cu toamnă, de răcoare cu răcoritor și de dulce cu acrișor mai aproape de perfecţiune nu ai gustat vreodată. Promitem că vei considera și tu la fel: limonada cu levănţică de la Tucano este divină!

TUCANO COFFEE PERU Coresi Shopping Resort, Strada Zaharia Stancu 1 /TucanoCoffeePeru 0723 390 891

18+

Închirieri NARGHILELE pentru locații Horeca, terase, evenimente corporate, festivaluri.

Tel.: 0755 417 251 BIBLIOTHEQUE PUB Republicii Nr.6, Brașov /Bibliotheque-Pub 09 am - 01 pm

54 | CITY DRINK |

Acest produs se adresează exclusiv persoanelor cu vârsta de peste 18 ani! Tutunul dăunează grav sănătății dumneavoastră și celor din jur. Directiva Consiliului CE 2001/37/CEE


PUBLICITATE

Cheesecake alături de cafeaua preferată Știi deja că la Filicori Zecchini regăsești nu doar gustul cafelei din Italia, ci și atmosfera plăcută de vacanţă care te însoţește atunci când iei avionul până la Roma pentru cel puţin un weekend. Lângă cafeaua cu care îţi începi dimineaţa, Filicori Zecchini îţi recomandă un cheesecake colorat și gustos. Ai de ales între trei variante: cheesecake cu portocală, frutti di bosco cu cremă chantilly și clasicul fructe de pădure. Cheesecake-ul cu portocală înseamnă cremă de brânză, biscuiţi, zest de portocală și frișcă, pentru un gust fresh, de vară. Cheesecake frutti di bosco are blat de tartă cu cremă chantilly și este decorat cu fructe de pădure, iar a treia variantă este una clasică: cheesecake cu biscuiţi, cremă de brânză și fructe de pădure.

FILICORI ZECHINI BRAȘOV Filicori Zecchini - Coresi Shopping Resort, Strada Zaharia Stancu 1, Brașov / FilicoriZecchiniBrasov 0758 554 062

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 24 AUGUST - 06 SEPTEMBRIE, 2018 | 55


ARTICOLE SPORTIVE DECATHLON

SCANEAZĂ PENTRU MAI MULTE DETALII:

56 | CITY LIFESTYLE |

ÎNCĂLŢĂMINTE TRAIL RUNNING KIPRUN TR NEGRU/GALBEN BĂRBAŢI KALENJI

16990 lei

6990 lei ȘORT BAGGY TRAIL RUNNING NEGRU/ GALBEN BĂRBAŢI KALENJI

3990 lei BIDON ALERGARE TRAIL 500 ML ALBASTRU KALENJI

10990 lei VESTĂ TRAIL ALERGARE 5L SUPORT BIDON GRI


PUBLICITATE

Investiţie pe termen lung – epilarea definitivă

Orice clinică de epilare definitivă performantă dispune de mai multe tipuri de laser, pe de o parte pentru a se putea adresa tuturor clienţilor, indiferent de specificul pielii lor, iar pe de altă parte pentru că în timpul tratamentului firul de păr își schimbă calitatea, motiv pentru care este nevoie de diferite tehnologii pentru a duce procesul la bun sfârșit. De ce să alegem o clinică de epilare definitivă în locul unui salon de cartier care oferă astfel de servicii, dar care poate folosi aparate de proastă calitate? Ne explică dr. Andreea Iftimie: „Este vorba, în primul 58 | CITY LIFE | FRUMUSEŢE

rând, de siguranţa personală. Aparatele de o calitate îndoielnică fie au o energie foarte joasă și nu sunt eficiente, pentru că sunt construite din componente ieftine, care nu au la bază studii clinice, fie au un sistem de răcire și protecţie foarte slab, care nu reușește să protejeze pielea. Mai mult, din cauza energiilor scăzute, părul poate fi stimulat să crească, adică se va obţine exact efectul contrar celui dorit. Mare atenţie și la personalul care realizează procedurile, pentru că și cu un aparat foarte bun, dar nefolosit corespunzător, pacientul se poate arde.”


PUBLICITATE

Promoţiile curente pentru ochii tăi Așa cum te-am obișnuit, la Noir Optic punem preț pe ochii tăi și îți oferim reduceri care să te convingă, dacă mai era nevoie, că trebuie să îți fie clar că în prim-plan trebuie să se afle mereu sănătatea. Așadar, la noi ai parte de cele mai bune sfaturi, de aparatură de specialitate operată de personal care abia așteaptă să îți ridice ceața de pe ochi, iar totul vine cu o cireașă în

vârf: promoțiile la... aproape orice decizi să iei de la noi. Avem 20% reducere pentru tine atunci când alegi orice pereche de ochelari de vedere din oferta noastră, și 30% reducere pentru orice ochelari de soare care îți fac cu ochiul din vitrină. Abia aștept să ne vedem bine! Oana Bencovschi, Noir Optic

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 21 SEPTEMBRIE - 04 OCTOMBRIE, 2018 | 59


HOTEL xxx ALINALEX

CHEILE xxx GRĂDIȘTEI

Situat la 5 km de centrul istoric al orașului Brașov vă oferă o piscină interioară și o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj și o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0/10.

La 7 km de Castelul Bran și la 30 km de orașul Brașov. Vă puteţi caza în hotelurile și vilele complexului, puteţi lua masa în restaurant sau să petreceţi în pub-ul complexului. booking.com: 7.9/10.

Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268-

Adress: Braşov, B-dul Griviței 2F-2G,,

Adress: Bran, Str.Principală, nr. 32,

513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web:

Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.

Tel.: 0723 315 582 - Moeciu, 0741 288 870,

coroana-brasovului.ro

ro fb: Classic-Inn, web: paradisulacvatic.ro

0741.288.870 - Fundata, office@cheilegra-

COROANA BRAȘOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului și la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Școli Românești, Coroana Brașovului este primul hotel din Șcheii Brașovului.

distei.ro web: cheilegradistei.ro

60 | CITY BREAK | TITLU ARTICOL


HOTELURI ÎN BRAȘOV Hotel Capitol BULEVARDUL EROILOR 19 Tel: 0268 418 920 www.aro-palace.ro Hotel Armatti STR. LUNGĂ NR 5 Tel: 0368 443 200 www.armatti.ro Hotel Kronwell BDL. GĂRII NR 7 Tel: 0368 730 800 www.kronwell. com Hotel Ramada CALEA BUCUREȘTI NR 13 Tel: 0268 508 009 www.ramadabrasov.ro Hotel Belvedere STR. STEJERIȘULUI NR 11 Tel: 0268 415 575 www.hotelbelve

DESIGN HOTEL CUBIX xxxx

Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii și facilităţi personalizate, confort, liniște, intimitate. booking.com: 8.3/10.

Elegantul Hotel Cubix oferă camere speciale și confortabile în Brașov, la 100 de metri de Business Park. O recepţie deschisă nonstop și o parcare auto gratuită păzită se află la dispoziţia dumneavoastră. booking.com: 8.6/10.

Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38,

Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47,

Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov.

Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov.ro fb:

Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail:

ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro

Hotelcubix, web: hotelcubix.ro

contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro

RESIDENCE HIRSCHER xxx Str. Apollonia Hirscher nr. 14 Brașov www.hirscherresidence.com info@residence-hirscher.eu Tel. 0368401212

62 | CITY BREAK | TURISM

CASA CRANȚA xxxx

HOTEL BRAȘOV xxx

Situat în centrul vechi al orașului Brașov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională și Wi-Fi gratuit. booking.com: 9/10.

Adress: Brașov, Str. Mr. Cranța, nr. 3A,


Str. Johann Gött, 2 Brașov 0268 472 210

COMPLEX JASMINE xxx CASA SAMURAI xx Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6/10.

Situat la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos depărtare de centrul vechi al Brașovului, Complex Jasmine oferă camere moderne cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. Scor booking.com: 8.9/10.

COMPLEX EDEN xxx Localizat într-un peisaj încântător, la marginea pădurii în staţiunea Predeal, vă oferă un confort deosebit, într-o atmosferă caldă și intimă la cele mai bune preţuri. 47 de camere în hotel si 2 vile. booking.com: 9/10.

Adress: Braşov, Vulcan nr 104,

Adress: Predeal, Str. Neagoe Basarab, nr. 7,

Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A,

Tel.: Tel: 0268.42.61.61 0724.377.469,

Tel.: 0268 456 379, 0740 900 400, office@

Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai.com web: casasamurai.com

office@casajasmine.ro web: www.casa-

edenhotel.ro web: edenhotel.ro

jasmine.ro

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 21 SEPTEMBRIE - 04 OCTOMBRIE, 2018 | 63


 RACE_ PENYAGOLOSA TRAILS CP  GABRIEL BOIA

„Sunt Robert Hajnal, ultramaraton st, ș locu esc în Brașov d n 2012. Am term nat Academ a Forțelor Terestre d n S b u ș cred că Brașovul este cel ma frumos oraș d n Român a. În ult m 5 an am alergat aproape z ln c ș am ajuns să câșt g toate ultramaratoanele de la no d n țară la care am luat startul. În plus, acum 2 săptămân , am reuș t să mă clasez pe locul 2 d n 2550 de part c panț la cel ma popular ultramaraton d n lume – Ultra Tra l du Mont Blanc, o compet ț e de 171 de k lometr în Alp . Scr u foarte des pe blog-ul roberthajnal. ro despre compet ț le la care au start-ul ș dacă vre să alerg ma b ne ofer sfatur pe tra lrunn ngacademy.com”

#CHESTIONAR de Brașov cu

Robert Hajnal Ultramaratonist

Ce îţi place cel mai mult la Brașov? Iubesc faptul că e un oraș foarte apropiat de natură. Dacă stai în Șchei, în 2 minute ești deja pe potecile Tâmpei. E convenabil și ai totul la îndemână: dacă ai o bicicletă, poţi să ajungi în 20 de minute dintr-un colţ în altul al orașului fără prea mult efort. În plus, Brașovul este atât de aproape de cei mai importanţi munţi din Meridionali: Bucegi, Postăvaru, Ciucaș, Făgăraș. Dacă iubești natura, nu vei avea weekenduri în care să nu ai ce să faci.

Recomandă-ne 3 locuri pe care turiștii să le viziteze. E simplu. Ei nu trebuie să rateze cei 3T: Un răsărit de pe Tâmpa, o Mustaţă la Tipografia și un apus de soare la Turnul Alb! Iar dacă au mai mult timp, le recomand să facă un traseu cu bicicleta de la pietrele lui Solomon până la Cabana Postăvaru, unde vor mânca cel mai bun salam de biscuiţi. Unde bei cea mai bună cafea? Nu am băut cafea la toate localurile din Brașov, dar cel mai des îi vizitez pe cei de la Nola.

64 | CITY LIFE | CHESTIONAR DE #BRAȘOV CU ROBERT HAJNAL

Unde mănânci cel mai bine și de ce? Nu am un local preferat, dar aș putea să recomand fiecare local pentru felul de mâncare care mi-a plăcut cel mai mult. Merită să mănânci la Bistro de l’Arte chiftea cu zucchini, mărar și seminţe de dovleac; cele mai bune coaste le găsești la Tratorrian Artisan Food; ciorbă de burtă și papanași la Roata Norocului, iar dacă vrei să îţi stăpânești rapid foamea cu ceva îţi recomand falafel-ul picant de la Sultan, de pe Republicii, sau burgeri la Passage. La ce eveniment plănuiești să mergi anul acesta în Brașov? Din păcate nu (prea) particip la evenimente din lipsă de timp, dar aștept o nouă ediţie de Stand-Up Fest.


Care este locul preferat outdoor din Brașov? Una dintre potecile mele preferate de pe Tâmpa pleacă din Poiana Stechil și coboară la Fântâniţa Dreptăţii, dar și Pietrele lui Solomon au farmecul lor. De ce e fain să locuiești în Brașov? Mi se pare că totul e concentrat pe sport outdoor și e foarte ușor să găsești o comunitate pentru pasiunea ta. Fie că faci bicicletă, alergare, parapantă sau că îţi place să te uiţi la filme, e foarte ușor să găsești pe cineva cu care să împărtășești aceeași pasiune. Ce nu îţi place la orașul nostru? Zilele de vară sunt limitate, iar iarna traficul este dezastruos.

 RACE ULTRA TRAIL CAPE TOWN

 RACE FESTIVAL MONTAN SACELE CDP  FISHEYE.RO

 RACE RETEZAT SKYRACE CP  FISHEYE.RO

 RACE CIUCASX3-CP  IONICA DICUSARI  ADORA STUDIO  RACE ECOMARATHON CP

 RACE UTMB CP  COMPRESSPORT

Care e cel mai recent loc frumos descoperit în oraș și ce vizitezi cel mai des? Recent am fost la o alergare în zona Șchei și am fost impresionat de cât de abruptă este Strada Cibinului și cât de „nedescoperită” a rămas zona aceea, mai ales de către mine. Care e ultima carte citită pe care ne-o recomanzi? „Living with a SEAL” de Jesse Itzler. Autorul „angajează” un militar ce aparţine forţelor speciale Navy Seal să îl pregătească mai bine fizic și psihic. E o carte amuzantă care arată diferenţa de mentalitate și pregătire între un civil și un militar profesionist, de elită.

În ce proiect te implici în perioada următoare, la ce să te susţinem? În perioada noiembrie-februarie voi susţine, în premieră pentru România, un turneu naţional de workshopuri, denumit Școala Alergării, unde învăţ oamenii să alerge mai bine, mai mult și mai eficient. În 10 noiembrie Brașovul va fi primul dintre cele 10 orașe prin care va trece turneul. Toate informaţiile sunt disponibile pe TrailRunningAcademy.com, unde mai dezvolt în această perioadă și un program de coaching în alergare pentru cei interesaţi să se antreneze eficient și după un plan de antrenament personalizat. Următoarea competiţie la care voi lua startul, un ultramaraton de 120 de kilometri, se va desfășura în 20 octombrie în Capadoccia – Turcia.

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 21 SEPTEMBRIE - 04 OCTOMBRIE, 2018 | 65


bilete: www.biletebrasov.ro


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Zile și Nopți Brașov 21 septembrie 2018 by Zile si Nopti - Issuu