BRAŞOV
12 - 25 IUNIE, 2015
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R
Coresi Shopping Resort
ELIANA MALL PARFUMURI PENTRU FIECARE MOMENT AL ZILEI Parfumeria Marionnaud din ELIANA MALL vă oferă produse de îngrijire și înfrumusețare care răspund oricăror așteptări. Tocmai de aceea, în parfumeria Marionnaud găsiți produse pe care le puteți utiliza în fiecare moment al zilei, la birou, atunci când vă petreceți timpul cu persoana dragă sau participați la evenimente speciale.
„Descoperă noua gamă de îngrijire a tenului de la Marionnaud”. _ECHIPA MARIONNAUD
PARFUMERIA MARIONNAUD 1. OFERTE exclusive 2. MĂRCI de renume, dar și produse proprii 3. RĂSFĂȚ cu produse la prețuri magice 4. CREME calmante pentru zi și relaxante pentru noapte
STR. BAZALTULUI 2 I FACEBOOK.COM/ELIANAMALLBV www.eliana-mall.ro I contact@eliana-mall.ro
ELIANA MALL PRODUSE DIN INGREDIENTE NATURALE La magazinul REFAN din ELIANA MALL găsești produse de baie – cosmetice fără parabeni și conservanți, săpunuri naturale, săruri de baie și lumânări parfumate. Produsele conțin componente naturale de cea mai bună calitate, atent selecționate și combinate. De la arome florale până la mirosul fructelor sălbatice și exotice, REFAN reușește să găsească mirosul potrivit oricărui client.
ELIANA MALL PARFUMURI NON-ALERGICE
B
argello vă oferă la standul din ELIANA MALL peste 400 de tipuri diferite de arome. Produsele Bargello sunt de înaltă calitate, antiiritante și non-alergice, certificate de standardele internaționale IFRA (International Fragrance Association).
MAGAZIN REFAN 1. PARFUMURI cu conținut de esență ridicat 2. SĂPUNURI naturale cu diferite arome 3. ALEGI parfumul dorit după aromă și categorie
STR. BAZALTULUI 2 I FACEBOOK.COM/ELIANAMALLBV www.eliana-mall.ro I contact@eliana-mall.ro
10
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
13.06 SCHIMB DE CĂRȚI LA CEAI ET CAETERA Ceai et caetera, Braşov, ora 19:00
CITY FILMS Inside Out PAG.16
PROMENDA MUZICALĂ VIBRATE FESTIVAL Bastionul Țesătorilor sâmbătă, 13 iunie, ora 20.00
CITY CAUSES Fishing for a dream PAG. 22 CITY EVENTS Concertele verii PAG. 24 CITY SPORTS Colinele Transilvaniei drumeții pe jos sau pe bicicletă PAG. 34
16.06
VEZI LISTA COMPLETA A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
VIBRATE FESTIVAL PROMENADA MUZICALĂ@BASTIONUL ȚESĂTORILOR
WILDE TALES@CINEMATOGRAFE
CONCETE DE ORGĂ@ BISERICA NEAGRĂ
STAGIUNEA CONCERTELOR DE ORGĂ Biserica Neagră, Braşov, ora18:00
19.06 SEARA FILMULUI ROMÂNESCSPECIAL CORNELIU PORUMBOIU - COMOARA (ROMÂNIA, 2015), Cinemateca Patria, Ora 20:00
21.06 ORAȘUL MEMORABIL Piața Sfatului Duminică, 21 iunie, ora 10.00
ORAȘUL MEMORABIL@PIAȚA SFATULUI
COMOARA@CINEMATECA PATRIA
INSIDE OUT @ CINEMATOGRAFE
12
CITY
ESSENTIALS
CONCERTE ȘI FESTIVALURI
Dacă nu ești hotărât ce să faci în următoarea perioadă, ZILE și NOPȚI îți recomandă câteva festivaluri pe care nu trebuie să le ratezi, mai ales că vor aduce pe scenele din România trupe și artiști de renume.
NU RATA: O VARĂ PLINĂ DE MUZICĂ ROCK, JAZZ SAU ELECTRO SUNT GENURILE MUZICALE CE VOR DESTINDE ATMOSFERA LA ÎNCEPUT DE VARĂ.
Î
ntre 19 ȘI 21 IUNIE, la Galați, va avea loc a doua ediție a festivalului ROCK LA DUNĂRE. Organizatorii garantează trei zile magice pe stadionul Dunărea Galați, timp în care briza Dunării va purta acordurile unor trupe și cântăreți legendari ca Ian Anderson (Jethro Tull), Dan Andrei Aldea(Sfinx) sau Cristi Minculescu & Iris. Pe scena festivalului vor urca și trupe tinere, cum ar fi
Coffeeshock Company (Austria), Freestay (Romania), Rolin Humes (Croatia), dar și trupe puternice ca Trooper, Cargo sau Vița de Vie.
E
LECTRIC CASTLE FESTIVAL 2015 se va desfășura în perioada 25 – 28 IUNIE, la Castelul Banffy, lângă ClujNapoca. Este primul festival din țară care mută muzica live și electronică din cluburi, pe scenele din aer liber ale unui castel. The Prodigy, Rudimetal și Fatboy Slim sunt headlinerii confirmați până în prezent la festival.
F
ESTIVALUL DE JAZZ DE LA GĂRÂNA, din Caraș Severin, aduce între 9 ȘI 12 IULIE, în Poiana lupului, surprize
deosebite pentru fanii acestui gen. Dintre artiștii care se vor afla pe scenă îi menționăm pe: Stanley Clarke Quartet, Snarky Puppy, Tigran Hamasayan, Renaud Garcia-Fons, Enzo Favata Quartet, Nighthawks, Adam Baldych & Pawel Kaczmarczyk, Ralph Towner & Wolfgang Muthspiel, Vlatko Stefanovski Trio, Arifa și Sebastian Spanache Trio.
C
ea de-a șasea ediție a festivalului PADINA FEST ce se va desfășura în perioada 23 – 26 IULIE pe Platoul Padina din Munții Bucegi. Cele mai tari concerte rock sunt cumulate într-o singură seară: Alternosfera, Luna Amară, Robin and the Backstabbers, Firma și Niște băieți.
ANGAJEAZĂ: Recepționeri Ospătari Barmani Bucătari Spălători vase SE OFERĂ: Transport, o masă pe zi, card de sănătate privat, traininguri și șansa de promovare! INFORMAȚII: la telefon 0725972231, office@telefericgrandhotel.ro
14
DESPRE Goldoni a transmis prin piesa sa „Slugă la doi stăpâni” esenţa artei improvizaţiei, transformată de imaginaţia lui creatoare într-o mărturie imbatabilă. „După cum Masca, prin interpretare, crea un tip bine reliefat, tot astfel Goldoni creează prin elaborarea dramaturgică natura şi însuşirile acumulate scenic ale tipului respectiv”, spune criticul Victor Pandolfi. „Vibrate!festival” propune o abordare nouă a muzicii de cameră și a artei spectacolului. Frumusețea patrimoniului arhitectural al Brașovului, dialogul cu un public divers și dialogul dintre muzică și arte sunt cele trei direcții principale ale festivalului.
CITY
COMEDIE: „SLUGĂ LA DOI STĂPÂNI” SPECTACOLUL ADUCE PE SCENA BRAȘOVEANĂ O REPREZENTARE A UNEI PIESE SCRISE ÎN 1743 ȘI SEMNATĂ DE CARLO GOLDONI Textul, care la vremea sa a reformat teatrul universal remodelând măștile „commediei dell’arte” rămâne extrem de valoros și actual. „Slugă la doi stăpâni” prezintă aventura Beatricei aflată in căutarea criminalului fratelui ei, Florindo fostul ei iubit. Ea călătorește în Veneția
BALET: „L’HEURE D’OR DE PARIS”
Unde: Opera Brașov Când: sâmbătă, 13 iunie, ora 18.30 Preț bilete: 20 lei/10 lei
Un spectacol de balet neoclasic pe muzica compusă de compozitori clasici francezi şi un colaj muzical al celebrilor cântăreţi francezi E. Piaf, S. Gainsbourg și Y. Montand.
Unde: Teatrul Sică Alexandrescu, Sala Mare Când: sâmbătă, 20 iunie, ora 19.00 Preţul biletelor: 13 lei/11 lei, 7 lei redus pentru elevi, studenţi, pensionari
Unde: Teatrul „Sică Alexandrescu” Când: sduminică, 14 iunie, ora 19.00 Preț bilete: 18 lei/15 lei
deghizată în Federigo, fratele ei mort. Clarice este logodnica lui Federigo, iar Beatrice speră sa aibă acces la zestrea acesteia, promisă de Pantalone, tatăl Claricei. Și totuși, personajul central este Truffaldino, slujitor la doi stăpâni, tot timpul flămând și alergând prin Veneția încercând să îndeplinească ordinele stăpânilor.
CARTE: SCHIMB DE CĂRȚI
CONCERT: PROMENADA MUZICALĂ
Unde: Bastionul Țesătorilor Când: sâmbătă, 13 iunie, ora 20.00 Intrarea liberă
TEATRU: „FAZANUL”
Piesa este scrisă în 1896 și în acest text, la fel ca în întreaga sa operă, Feydeau nu este interesat de cum ar trebui să fie oamenii sau cum ar aspira ei să fie, ci îi surprinde, cu umor, aşa cum sunt.
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
„Vibrate!Festival”propune o promenadă muzicală în aer liber. În program suita de violoncel nr. 1 a lui J.S. Bach și compoziții a lui George Enescu. Melodiile vor fi interpretate de 8 muzicieni din mai multe țări.
Unde: Ceai et Caetera Când: duminică, 14 iunie, ora 19.00
SIMFONIE: FINAL DE STAGIUNE LA FILARMONICĂ
EXPOZIȚIE: „ORAȘUL MEMORABIL”
Unde: Piața Sfatului Când: duminică, 21 iunie, ora 10.00
Reluată în al șaselea an, expoziția propune ilustrarea orașului Brașov cu ajutorul fotografiilor din albumele de familie sau a cărților poștale, realizate din trecut și până în prezent.
Vino cu o carte pe care ai citit-o și ti-a plăcut. Povestește despre ea și împrumut-o unei persoane căreia i-ai trezit interesul prin povestea ta. La schimb, vei primi cel puțin o altă carte.
Unde: Sala Patria Când: joi, 25 iunie, ora 19.00 Preț bilete: 15 lei, reducere de 50% pentru elevi, studenţi şi pensionari
DirijatdeCirstian Oroșanu.Solist,AlexandruTomesculavioară. Înprogram:A.Borodin -Dansuripolovţienedin CneazulIgor,A.Glazunov-Concertulpentru vioarăşiorchestră,S. Rachmaninov-Dansurilesimfonice.
16
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: ÎNTORS PE DOS
DE LA REGIZORUL CÂŞTIGĂTOR DE OSCAR PETER JACKSON VINE THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES, Filmul ne poartă într-o călătorie nemaiîntâlnită, în locul unde nimeni nu a mai fost până astăzi – mintea noastră. Animaţia ne aminteşte că fiecare pas pe care îl facem în această lume este ghidat de emoţiile noastre. Cea mai recentă animație Pixar aduce pe marile ecrane o
INSIDE OUT Regia: Pete Docter Voci: Amy Poehler, Mindy Kaling, Bill Hader, Phyllis Smith, Lewis Black, Diane Lane, Kyle MacLachlan Durata: 102 min. Gen: Animație
nouă eroină: Riley. Acțiunea întregului film se petrece în mintea micuței de doar 11 ani și a celorlalte personaje ce gravitează în jurul ei. Riley tocmai s-a mutat cu familia din Minnesota în San Francisco iar în minte ei își fac apariția tot felul de personaje: Bucuria, Dezgustul, Teama, Tristeţea şi Furia. Toate sunt comandate printr-un panou de control asemănător aceluia dintr-o navă spaţială, cu ajutorul căruia emoţiile încearcă să o facă pe Riley să reacţioneze.
Voci românești VEZI TRAILER:
Cu toată inima şi umorul pe care publicul îl aşteaptă de la Disney Pixar , Întors pe Dos sparge toate barierele în varianta dublată în limba română, cu Wilmark, Valentin Teodosiu şi Diana Cavallioti dând glas eroilor animați. a fost difuzat de HBO din 2004 până în 2011 și a urmărit urcușurile și coborâșurile din cariera starului de cinema Vincent Chase (Adrian Grenier). Entourage i-a adus lui Jeremy Piven – care l-a interpretat pe Ari Gold, agentul lui Vince – trei premii Emmy și un Glob de Aur.
18
CITY
FILMS
PROGRAM CINEMATECA PATRIA
S, 13.06
11:00
Matineu copii BEAUTY AND THE BEAST / FRUMOASA ȘI BESTIA (SUA, 1991) Regia: Gary Trousdale, Kirk Wise Animaţie. Durata: 84 min. Dublat în limba română
17:00 Mari actori CLANUL SICILIENILOR / LE CLAN DES SICILIENS (FRANȚA, 1969) Regia: Henri Verneuil Cu: Jean Gabin, Alain Delon, Lino Ventura Thriller, dramă Durata: 122 min.
19:30
Mari regizori AMISTAD (SUA, 1997) Regia: Steven Spielberg Cu: Morgan
Freeman, Matthew McConaughey, Anthony Hopkins Dramă, istoric Durata: 155 min. 4 nominalizări la premiul Oscar
D, 14.06
11:00
Matineu copii POCAHONTAS II: JOURNEY TO A NEW WORLD / POCAHONTAS II: CĂLĂTORIE CĂTRE LUMEA NOUĂ (SUA, 1998) Regia: Tom Ellery, Bradley Raymond Animaţie Durata: 72 min. Dublat în limba română
17:00
Golden Classics SABRINA (SUA, 1954) Regia: Billy Wilder Cu: Audrey Hepburn, Humphrey Bogart, William Holden Comedie, romantic Durata: 114 min. 6 nominalizări și 1 premiu Oscar
19:00
Seara de Oscar VÂNĂTORUL DE CERBI / THE DEER HUNTER (SUA, 1978) Regia: Michael Cimino Cu: Robert de Niro, Christopher Walken, Meryl Streep Dramă, război Durata: 180 min. 9 nominalizări și 5 premii Oscar
L, 15.06
20:00
Seara filmului european PHOENIX (GERMANIA, 2014) Regia: Christian Petzold Cu: Nina Hoss, Nina Kunzendorf, Ronald Zehrfeld Dramă, dragoste Durata: 98 min. Preț bilet 10 RON
MA, 16.06
20.00
Film cult (special Terry Gilliam) SPAIMĂ ŞI SCÂRBĂ
ÎN LAS VEGAS / FEAR AND LOATHING IN LAS VEGAS (SUA, 1998) Regia: Terry Gilliam Cu: Johnny Depp, Benicio Del Toro Comedie, ecranizare Durata: 118 min Ecranizare după Hunter S. Thompson Selecția oficială Cannes 1998
MI, 17 IUNIE
20:00
Seara...o carte pe un film ZORBA GRECUL / ZORBA THE GREEK (SUA, 1964) Regia: Michael Cacoyannis Cu: Anthony Quinn, Alan Bates, Irene Papas Comedie dramatică Durata: 140 min. Ecranizare după romanul lui Nikos Kazantzakis Șapte nominalizări si trei premii Oscar ! Intrarea liberă cu o carte !!!
J, 18.06
S, 20.06
Comedy Classics CUM SE FURA UN MILION / HOW TO STEAL A MILLION (SUA, 1966) Regia: William Wyler Cu: Audrey Hepburn, Peter O’Toole, Eli Wallach Comedie, romantic Durata: 120 min.
Matineu copii INCREDIBILII / THE INCREDIBLES (SUA, 2004) Regia: Brad Pitt Animaţie. Durata: 115 min. Dublat în limba română
V, 19.06
Mari actori CANONIERA DE PE YANG TZE / THE SAND PEBBLES (SUA, 1966) Regia: Robert Wise Cu: Steve Mc Queen, Richard Creena, Richard Attenborough Aventură, război Durata: 180 min. 8 nominalizări la premiul Oscar
20:00
20:00
Seara filmului românesc- Special Corneliu Porumboiu COMOARA (ROMÂNIA, 2015) Regia: Corneliu Porumboiu Cu: Toma Cuzin, Adrian Purcărescu, Corneliu Cozmei comedie Durata: 89 min. Selecția oficială Cannes 2015 Un Certain Regard Pret bilet: 10 RON
PREMIERĂ: POVEȘTI TRĂSNITE
17:00
20:30
Mari regizori 3 FEMEI / 3 WOMEN (SUA, 1977) Regia: Robert Altman Cu: Sissy Spacek,
SINOPSIS:
DIN 12 IUNIE, TRANSILVANIA FILM TE INVITĂ SĂ-ȚI DESCOPERI LATURA SĂLBATICĂ ALĂTURI DE PERSONAJELE DIN EXPLOZIVA COMEDIE: POVEȘTI TRĂSNITE – O EXCELENTĂ FARSĂ DESPRE RĂZBUNARE. Produs de Pedro și Agustín Almódovar și avându-l regizor pe Damián Szifrón, filmul este o colecție de șase povești extrem de bizare, fiecare mai șocantă și mai amuzantă decât cea de dinainte. De la un joc al destinului la bordul unui avion, până la excese de furie la volan, Povești trăsnite oferă un portret comic și plin de defecte al societății. Filmul reunește nume mari ale scenei spaniole care nu au apărut încă împreună pe marele ecran cu actori de film independent, teatru și
11:00
POVEȘTI TRĂSNITE Wild Tales Regie: Damián Szifrón Cu: Rita Cortese, María Marull, Julieta Zylberberg, Erica Rivas, Darío Grandinetti Durata: 122 minute Gen: Comedie, Thriller
televiziune. Ricardo Darin joacă rolul unui inginer specializat în demolări, Julieta Zylberberg și Rita Cortese sunt chelnerița și bucătăreasa dintrun restaurant pentru tiriști, Dario Grandinetti apare într-o enigmatică poveste de la bordul unui avion, Erica Rivas este o mireasă temperamentală a cărei nuntă este pe punctul de a deveni o catastrofă, Oscar Martinez – un milionar care poartă negocieri „în culise” pentru a evita o tragedie și Leonardo Sbaraglia se trezește dintr-odată într-un thriller pe șosea.
Vulnerabile în faţa unei realităţi care se schimbă şi devine pe neașteptate imprevizibilă, personajele din Poveşti trăsnite depăşesc linia subţire care desparte civilizaţia de barbarism. Dezamăgirea iubirii, reîntoarcerea la un trecut reprimat şi violenţa ţesută în întâlnirile zilnice împing persoanjele la limita nebuniei, făcându-le să cedeze în faţa plăcerii incontestabile de a pierde controlul.
20
CITY
FILMS
PROGRAM CINEMATECA PATRIA
Shelley Duvall, Janice Rule Dramă Durata: 124 min. Cea mai bună actriță la festivalul de la Cannes 1978Shelley Duvall
D, 21.06
11:00
Matineu copii REGELE LEU 2: REGATUL LUI SIMBA / LION KING 2: SIMBA’S PRIDE (SUA, 1998) Regia: Darrell Rooney, Rob LaDuca Animaţie Durata: 81 min. Dublat în limba română
17:00
Golden Classics Să ucizi o pasăre cîntătoare / To Kill a Mockingbird (SUA, 1962) Regia: Robert Mulligan Cu: Gregory Peck, John Megna Dramă, ecranizare Durata: 129 min. 3 premii Oscar
19:30
MA, 23.06
Seara de Oscar TOT ACEST JAZZ / ALL THAT JAZZ (SUA, 1979) Regia: Bob Fosse Cu: Roy Scheider, Jessica Lange Dramă, muzică Durata: 123 min. 9 nominalizări și 4 premii Oscar Palme d’Or la festivalul de la Cannes
Film cult (Special Terry Gilliam) Monty Python: Înțelesul vieții / The Meaning of Life (SUA, 1983) Regia: Terry Jones, Terry Gilliam Cu: John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle Comedie Durata: 107 min
L, 22.06
MI, 24.06
20:00
Seara filmului european CAPITAL UMAN / HUMAN CAPITAL (ITALIA, 2014) Regia: Paolo Virzi Cu: Valeria Bruni Tedeschi Dramă Durata: 109 min. Propunerea Italiei pentru Oscar film străin Pret bilet: 10 RON
20:00
20:00
Seara...o carte pe un film Marele Gatsby / The Great Gatsby (SUA, 1974) Regia: Jack Clayton Cu: Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern Dramă, ecranizare Durata: 144 min. 2 premii Oscar Ecranizare după F. Scott Fitzgerald Intrarea liberă cu o carte!!!
J, 25.06
20:00
Comedy Classics Prima pagină / The Front Page (SUA, 1974) Regia: Billy Wilder Cu: Walter Matthau, Jack Lemmon, Susan Sarandon Comedie Durata: 105 min.
Sala Patria etajul 1, Bulevardul 15 Noiembrie 50A, facebook.com/Cinemateca_Patria cinematecapatria.ro Cinemateca Patria este operată de: Asociaţia Culturală FANZIN în parteneriat cu PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BRAŞOV.
V, 26.06
20:00
Seara filmului românesc Când se lasă seara peste Bucureşti sau Metabolism (România, 2013) Regia: Corneliu Porumboiu Cu: Bogdan Dumitrache, Diana Avrămuț, Mihaela Sîrbu Dramă Durata: 89 min. Pret bilet: 10 RON
ALD ALDMOVIELAND
Farmacom R
O echipa pentru sanatatea ta!
22
CITY
CAUSES
CAUZE
FISHING FOR A DREAM DTEALII:
PROIECT UMANITAR, 10 IUNIE PE BALTA 4, COMPLEX PISCICOL DORIPESCO - VADU ROȘU Clubul Rotary Brașov Kronstadt, cel mai tânăr club Rotary din țară, compania Doripesco, în colaborare cu Fishing & Hunting Channel organizează proiectul umanitar „Fishing for a dream”. Proiectul cuprinde un CONCURS DE PESCUIT în data de 10 iunie, pe Balta 4, Complex Piscicol Doripesco –Vadu Roșu, de la ora 9.30, la care vor participa nouă
„Participarea la eveniment se face pe bază de invitație! – Cost 250 lei/ persoană sau 400 lei/ cuplu.”
vedete din lumea cinematografiei, muzicii și sportului din România. În cadrul concursului, vedetele, care vor face echipă cu nouă pescari profesioniști, vor pescui împreună timp de șase ore pentru a face posibile visurile unor semeni cu dizabilități. Concursul va fi precedat de un BAL DE CARITATE, care va avea loc pe 9 iunie, de la ora 19.00, la Hotel Kronwell Brașov, cu participarea vedetelor implicate în concurs. În cadrul evenimentului va avea loc o licitație cu obiecte și “experiențe” donate de vedete din televiziune, sport, modă și va exista un photo corner unde zâmbetele noastre pot aduce visele mai aproape de realitate!
AIESEC – BILETUL CĂTRE CARIERA TA
RUBRICĂ REALIZATĂ DE: DANA LUPȘA (ASOCIAȚIA HAPPY MOMS)- REDACTOR CITY CAUSES
ASOCIAȚIA HAPPY MOMS SUSȚINE CAUZELE DIN BRAȘOV
Programul de stagii de voluntariat în străinătate derulat de AIESEC se adresează studenţilor din anul I şi II. Astfel, voluntarul are şansa de a călători în 125 de ţări partenere şi de a-şi descoperi şi exersa potenţialul de lider. Prin accesarea unui astfel de program, studentul are ocazia să interacţioneze cu persoane diferite, să facă schimb cultural şi să se dezvolte pe plan personal în acelaşi timp. Prin programul de stagii de practică plătite în străinătate, studenţii din anii terminali sau absolvenţii de licenţă ori master, în vârstă de până la 28 de ani, au şansa să ia parte la o experienţă de lucru inedită.
PRIMA EDIȚIE A MARATONULUI INTERNAȚIONAL BRAȘOV SUSȚINE CAUZA ASOCIAȚIEI COPIII DE CRISTAL! Astfel, prin intermediul Fundației Telekom Romania, taxele strânse la cursa de 5 km, dar și 10% din valoarea taxei la probele competitive (maraton, ștafetă, semimaraton și 10 km), vor fi donate Asociației „Copiii de Cristal”. Hai și tu la Maratonul Internațional Brașov! Aleargă și pentru Copiii de Cristal! Zona de START și de FINISH este Piața Sfatului, chiar între Biserica Neagră și Casa Sfatului. Traseul e unul pitoresc, deosebit. Cine a văzut Brașovul, va avea parte de o nouă perspectivă. Cine nu l-a vizitat încă…e momentul să vină acum să-l vadă și să trăiască experiența unei alergări în inima Transilvaniei.
PROGRAM CINEMA ONE
SĂPTĂMÂNA 12 - 18 IUNIE 2015
AVANPREMIERĂ
AVANPREMIERĂ
INSIDIOUS: CAPITOLUL3 2D DIGITAL, N-15, 97 min Miercuri-Joi: 18:45, 21:00, 23:00
HORROR
COMEDIE
ACŢIUNE, THRILLER
JURASSIC WORLD 3D , AP-12, 130 min Vineri-Joi: 11:45, 14:15, 16:45, 19:15, 20:15, 21:45 ACŢIUNE, AVENTURI, SF, THRILLER
SPIOANA 2D DIGITAL, AP-12, 120 min Vineri-Marți: 11:15, 13:30, 15:45, 18:00, 19:45, 22:45 Miercuri-Joi: 11:15, 13:30, 15:45, 18:00, 20:00, 22:45 COMEDIE
SECRETUL LUI ADALINE 2D DIGITAL, AG, 110 min Vineri-Joi: 11:00
COMOARA 2D DIGITAL, AG, 89 min Vineri-Joi: 13:00
FURIOS ȘI IUTE 7 2D DIGITAL, AP-12, 137 min Vineri-Joi: 14:45
DRAMĂ, ROMANTIC, DRAGOSTE
DRAMĂ
ACȚIUNE, CRIMĂ, THRILLER
URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D DIGITAL, AP-12, 88 min Vineri-Marți: 12:00, 19:30, 21:15 Miercuri-Joi: 19:30, 21:15
FEMEIA ÎN AUR 2D DIGITAL, AP-12, 109 min Vineri-Joi: 10:45, 23:00
TONUL PERFECT 2D DIGITAL, AP-12, 115 min Vineri-Joi: 12:15
ACȚIUNE, COMEDIE
DRAMĂ
COMEDIE, MUZICAL
SUPERFURIOS ȘI SUPERIUTE 2D DIGITAL, AP-12, 99 min Vineri-Marți: 14:30, 16:30, 18:45, 21:00, 23:00 Miercuri-Joi: 14:30, 16:30
COCONUT MICUL DRAGON , DUBLAT, AG, 83 min Vineri-Joi: 11:00
ACASĂ , DUBLAT, AG, 94 min Vineri-Joi: 13:00
COMEDIE
ANIMAȚIE
ANIMAȚIE, AVENTURI
RĂZBUNĂTORII : SUB SEMNUL LUI ULTRON , AG, 141 min Vineri-Marți: 15:00
MAD MAX : DRUMUL FURIEI , N-15, 120 min Vineri-Marți: 17:45, 20:00, 22:15 Miercuri-Joi: 15:00, 17:45, 22:15
DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS , AP-12, 107 min Vineri-Joi: 11:30, 13:45, 16:00, 18:15, 20:30, 22:30
ACȚIUNE, AVENTURI, SF
ACȚIUNE, AVENTURI, SF
ACȚIUNE, THRILLER
PREMIERĂ
SUPRAVIEȚUITOAREA 2D DIGITAL, 96 min Vineri-Marți: 15:15, 17:30 Miercuri-Joi: 12:00, 17:30
TOMORROWLAND : LUMEA DE DINCOLO DE MAINE 2D DIGITAL AG, 124 min Vineri-Marți: 12:45, 17:15, 22:00 Miercuri-Joi: 12:45, 22:00
U C D
N
RÂ
Rezervările se anulează automat de către sistemul informatic cu 30 minute înainte de începerea spectacolului. Cinematofraful își rezervă dreptul de a modifica programul filmului fără notificări prealabile.
ANTURAJ 2D DIGITAL, 104 min Vineri-Joi: 14:00, 16:15, 18:30, 20:45, 22:45
ÎN
LUNI - JOI VINERI - DUMINICĂ AVANPREMIERE
PREMIERĂ
DRAMĂ, SF
PREMIERĂ
PREȚURI
EX MACHINA 2D DIGITAL, AP-12, 108 min Miercuri-Joi: 15:15, 17:30, 19:45
ACȚIUNE, AVENTURI
< 17:00 24,5 LEI 24,5 LEI 30 LEI
17:00 + 24,5 LEI 29,5 LEI
REDUS* 20 LEI 20 LEI
* Redus = Elevi, Studenti, Pensionari, Veterani de razboi, ** Vizionarea filmelor necesita folosirea ochelarilor *** Pret ochelari 3D: 3 lei – clientii nostri pot viziona filmele
COPII < 12 15 lei 15 lei
PREȚURI 2D
LUNI - JOI VINERI - DUMINICĂ AVANPREMIERE 2D
< 17:00 14,5 LEI 14,5 LEI 23 LEI
17:00 + 14,5 LEI 19,5 LEI
folosind si ochelari proprii dar cu conditia ca acestia sa fie compatibili cu sistemul
REDUS* 10 LEI 10 LEI
COPII < 12 10 LEI 10 LEI
de tip Master Image
24
SÂMBĂTĂ 13.06
10:30 Teatru CAPRA CU TREI IEZI Teatrul Arlechino, Braşov
11:00
Filme FRUMOASA ȘI BESTIA Cinemateca Patria, Braşov
18:30 Spectacole L’HEURE D’OR DE PARIS Opera Braşov, Braşov
19:00 Teatru CU INIMA ÎN PUNGĂ Teatrul Sică Alexandrescu, Braşov
19:00 Teatru
SCRISORILE EMINESCIENE Sala Patria Filarmonica Braşov, Braşov
20:00 Festival MUSICAL PROMENADE VIBRATE!FESTIVAL 2015 Bastionul Ţesătorilor , Braşov
22:00 Petreceri SEARA URSUS Deane’s Irish Pub & Grill, Braşov
23:00 Spectacole CABARET RISING SUN & SIMONA HERGHELEGIU British Pub, Braşov
23:00 Petreceri GLOBAL PARTY Goha Studio, Braşov
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI FESTIVALURI
DUMINICĂ 14.06
10:30 Teatru PINOCCHIO Aula Universității Transilvania, Braşov
10:30 Teatru CROITORAȘUL CEL VITEAZ Teatrul Arlechino, Braşov
11:00 Filme POCAHONTAS II: CĂLĂTORIE CĂTRE LUMEA NOUĂ Cinemateca Patria, Braşov
12:00 Teatru CROITORAȘUL CEL VITEAZ Teatrul Arlechino, Braşov
19:00 Festival GALA DE ÎNCHIDERE VIBRATE!FESTIVAL 2015 Aula Universității Transilvania, Braşov
19:00 Teatru SLUGĂ LA DOI STĂPÂNI Teatrul Sică Alexandrescu, Braşov
19:00 Filme VÂNĂTORUL DE CERBI Cinemateca Patria, Braşov
19:00 Alte evenimente SCHIMB DE CĂRȚI LA CEAI ET CAETERA Ceai et caetera, Braşov
LUNI 15.06
MARȚI 16.06
18:30
18:00
Teatru AZI...SAU POATE NICIODATĂ Centrul Cultural Reduta, Braşov
Concerte STAGIUNEA CONCERTELOR DE ORGĂ Biserica Neagră, Braşov
20:00 Teatru SPECTACOL ANIVERSAR, 5 ANI DE TEATRU PARTICULAR Deane’s Irish Pub & Grill, Braşov
20:00 Filme PHOENIX 2D Cinemateca Patria, Braşov
22:00 Petreceri CHILLOUT PUB NIGHT SHIVA PUB & CLUB, Braşov
19:00 Alte evenimente POTLUCK VEGAN Ceai et caetera, Braşov
20:00 Petreceri MAREA PROVOCARE ! Temple Pub & Grill, Braşov
21:00 Petreceri BARTIE’S TUESDAY KARAOKE Deane’s Irish Pub & Grill, Braşov
26
CITY
MIECURI 17.06
JOI 18.06
VINERI 19.06
17:00
19:00
Spectacole RECITALUL DE LA ORA 5 „PAGINI ALESE” Muzeul Casa Mureşenilor , Braşov
Concerte CONCERT SIMFONIC EXTRAORDINAR DIRIJOR HORIA ANDREESCU Sala Patria Filarmonica Braşov, Braşov
21:00
Spectacole BAADER – COREGRAFIA UNEI RADICALIZĂRI Centrul Cultural Reduta, Braşov
19:00 Teatru POVESTIRI ALESE Teatrul Sică Alexandrescu, Braşov
20:00 Petreceri TEMPLE PUB QUEST Temple Pub & Grill, Braşov
20:30 Alte evenimente THE BEER & KNOWLEDGE PUB QUIZ DEANES Deane’s Irish Pub & Grill, Braşov
Teatru EMIGRANȚII... DIN VIAȚA NOASTRĂ Bazar Pub, Braşov
22:00
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
SÂMBĂTĂ 20.06
DUMINICĂ 21.06
LUNI 22.06
19:00
18:30
10:30
10:00
Teatru NIȘTE FETE Teatrul Sică Alexandrescu, Braşov
Spectacole FLAUTUL FERMECAT Opera Braşov, Braşov
Teatru MICUL MUCK Teatrul Arlechino, Braşov
19:00
10:30
Expoziții LIA AND FRIENDS BY ANDA - EXPOZIȚIE DE ILUSTRAȚII Ceai et caetera, Braşov
Teatru FAZANUL Teatrul Sică Alexandrescu, Braşov
Teatru MUZICANŢII DIN BREMEN Asociatia Culturală Museion, Braşov
20:00
12:00
Concerte TURNEUL NAȚIONAL DE MUZICĂ VECHE Centrul Cultural Reduta, Braşov
Teatru MICUL MUCK Teatrul Arlechino, Braşov
19:00
22:00
Petreceri RETRO NIGHT Temple Pub & Grill, Braşov
Petreceri START THE WEEKEND SHIVA PUB & CLUB, Braşov
23:00
23:00
Petreceri GIRLS IN THE CITY Goha Studio, Braşov
Petreceri FRIDAY NIGHT OUT Goha Studio, Braşov
22:00 Petreceri SEARA URSUS Deane’s Irish Pub & Grill, Braşov
19:00 Teatru AMERICAN BUFFALO Teatrul Sică Alexandrescu, Braşov
10:00 Expoziții EXPOZIȚIE DE PICTURĂ SEMNATĂ DIANA PITIȘ Ceai et caetera, Braşov
20:00 Filme CAPITAL UMAN 2D Cinemateca Patria, Braşov
22:00 Petreceri CHILLOUT PUB NIGHT SHIVA PUB & CLUB, Braşov
28
MARȚI 23.06
10:00 Expoziții EXPOZIȚIE DE PICTURĂ SEMNATĂ OANA BACIU Ceai et caetera, Braşov
10:00 Expoziții EXPOZIȚIE DE PICTURĂ SEMNATĂ DIANA PITIȘ Ceai et caetera, Braşov
18:00 Concerte STAGIUNEA CONCERTELOR DE ORGĂ Biserica Neagră, Braşov
20:00 Petreceri MAREA PROVOCARE Temple Pub & Grill, Braşov
CITY
20:00
10:00
Filme MONTY PYTHON: ÎNȚELESUL VIEȚII Cinemateca Patria, Braşov
Expoziții LIA AND FRIENDS BY ANDA - EXPOZIȚIE DE ILUSTRAȚII Ceai et caetera, Braşov
21:00 Petreceri BARTIE’S TUESDAY KARAOKE Deane’s Irish Pub & Grill, Braşov
22:00 Petreceri R&B NIGHT SHIVA PUB & CLUB, Braşov
MIECURI 24.06
10:00 Expoziții EXPOZIȚIE DE PICTURĂ SEMNATĂ OANA BACIU Ceai et caetera, Braşov
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
10:00 Expoziții EXPOZIȚIE DE PICTURĂ SEMNATĂ DIANA PITIȘ Ceai et caetera, Braşov
11:00 Teatru RĂŢUŞCA CEA URÂTĂ Teatrul Arlechino, Braşov
17:00 Spectacole RECITALUL DE LA ORA 5 „PAGINI ALESE” Muzeul Casa Mureşenilor , Braşov
18:00
Alte evenimente CUM SĂ ÎMI DEZVOLT INTELIGENȚA EMOȚIONALĂ Ceai et caetera, Braşov
20:00 Filme MARELE GATSBY Cinemateca Patria, Braşov
20:00 Petreceri TEMPLE PUB QUEST Temple Pub & Grill, Braşov
20:30
JOI 25.06
11:00 Teatru POVESTIRI DE BUZUNAR Teatrul Arlechino, Braşov
19:00
22:00 Petreceri RETRO NIGHT Temple Pub & Grill, Braşov
23:00 Petreceri GIRLS IN THE CITY Goha Studio, Braşov
Concerte CONCERT SIMFONIC EXTRAORDINAR ÎNCHIDEREA STAGIUNII 2014-2015 Sala Patria Filarmonica Braşov, Braşov
19:00
Alte evenimente THE BEER & KNOWLEDGE PUB QUIZ DEANES Deane’s Irish Pub & Grill, Braşov
Teatru AUTO Teatrul Sică Alexandrescu, Braşov
22:00
20:00
Petreceri DECIDE THE MUSIC SHIVA PUB & CLUB, Braşov
Filme PRIMA PAGINĂ Cinemateca Patria, Braşov
VEZI LISTA COMPLETA A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
29
CITY
EVENTS
RECOMĂNDARI PROGRAM
PREMIERĂ NAȚIONALĂ GRATEFUL DEAD LIVE GRATEFUL DEAD - ROCK AND ROLL HALL OF FAME, 35 MILIOANE DE ALBUME VÂNDUTE Grateful Dead este o trupa de rock americană formată în 1965 în Palo Alto, California. Trecând de la cvintet la septet, trupa a fost cunoscută pentru stilul său unic și eclectic, care combinat elemente de rock, folk, bluegrass, blues, reggae, country, improvizație de jazz, psihedelic, și space rock
și pentru spectacole live de solo uri instrumentale lungi. „Muzica lor”, scrie Lenny Kaye, „ ajunge la un nivel despre care cele mai multe alte trupe muzicale nici nu știu că exista.” Toate aceste influențe combinate au făcut Grateful Dead „nasii de pionierat ai așa numitului Jam band”. Trupa s-a clasat pe locul 57 în topul celor mai mari artiști din toate timpurile publicat de revista americană Rolling Stone. În 1994 au intrat în rock and roll Hall of Fame în iar Concertul lor de la Hall Barton - Universitatea Cornell (8 mai 1977) a fost înregistrată in Biblioteca Congresului American. Grateful Dead au vândut mai mult de 35 de milioane de albume în întreaga lume.
30
CITY
KIDS
LOCURI DE JOACĂ
LOC DE JOACĂ: FANTASIA LAND
PROGRAM: Luni – Joi: 9:30 – 20:30 Vineri – Sâmbătă: 9:30 – 21:30, Duminică: 10:00 – 18:00 REZERVĂRI ȘI INFORMAŢII: 0268 411 199 www.fantasialand.ro office@fantasialand.ro
PENTRU COPII ÎNCEPÂND CU VÂRTSA DE 1 AN Fantasia Land este un loc de joacă amenajat special pentru copiii de toate vârstele. Pornind de la ideea necesităţii construirii unui loc de joaca cu diferite atracţii pentru cei mici, am ajuns la ceea ce puteţi vedea astăzi ori de câte ori ne vizitaţi. De-a lungul anilor ce au trecut, noi, Fantasia Land, ne-am străduit să facem din acest loc de joacă
„Vă aşteptăm la Fantasia Land să ne jucăm impreună, să devenim piraţi sau prinţese pentru câteva ore.”
_ECHIPA FANTASIA LAND
o locaţie cât mai frumoasă şi primitoare pentru voi, cei care păşiţi pragul locului de joacă pline de fel şi fel de jucării. Neam gândit în primul rând la ce şi-ar dori un copil şi ce l-ar face să zâmbească, indiferent de vârstă. Astfel, am pornit de la cei mai mici (copiii cu vârsta cuprinsă între 1 şi 3 ani) şi am pregătit pentru ei un colţ de joacă care cuprinde: tobogan, punte de joacă, diverse jucării, castelul prințeselor. Pe cei cu vârste de
FINANȚATORI
ADRESA: Magazin Star, Etajul III, Str Nicolae Bălcescu 62, Brașov Facebook: Fantasia Land
peste 3 ani îi întâmpinăm cu: vaporul piraților cu tobogan și bile colorate, jucării gonflabile, trambuline, maşinuţe şi atv-uri, şi balansoar. Fantasia Land nu îi uită nici pe părinţi. Avem mese și fotolii, locurile ideale pentru cei care vor să îmbine relaxarea cu supravegherea copilului de la distanță.
ORGANIZATOR
PARTENERI OFICIALI
Proiect finanțat printr-un Grant oferit de Norvegia, Islanda, Liechtenstein și Guvernul României. Mai multe detalii pe www.eeagrants.org www.fonduri-diversitate.ro ; www.jazzinthepark.ro
PARTENERI
SUSȚINĂTORI
PARTENER DE COMUNICARE
SUSȚINEM
CO-PRODUCĂTOR
PARTENERI MEDIA
32
WEPLAY BRAȘOV ȘI JOCUL DE BADMINTON Badmintonul este un sport în care doi jucători sau două perechi de jucători joacă plasânduse fiecare de câte o parte a unui fileu care împarte terenul dreptunghiular în două jumătăți egale. Cei doi jucători sau două perechi câștigă puncte lovind un fluturaș (minge) cu racheta astfel încât acesta să treacă peste fileu și să aterizeze în terenul advers. Badmintonul fiind unul dintre cele mai rapide sporturi din lume și de
SPORTS
EVENIMENTE SPORTIVE
aceea foarte îndrăgit, mai ales de tineri și persoanele adulte, aflate într-o bună formă fizică. Ca sport de întreținere, badmintonul este călduros recomandat de către specialiști pentru ambele sexe, aceștia susținând că badmintonul concurează cu succes ședintele de fitness sau de aerobic ori alte sporturi de sală. Jocul de badminton este probabil una dintre cele mai plăcute experiențe sportive pe care le puteți trăi de-a lungul întregii vieți, fiind și unul dintre puținele sporturi de sală care poate fi practicat până la vârste destul de înaintate. Centrul Recreational We Play îți oferă posibilitatea de a practica badmintonul într-o atmosferă prietenoasă, pe 4 terenuri proiectate conform standardelor internaționale. În această experiența sportivă vă puteți baza pe Dl. Antrenor Marza Iacob, cadru didactic universitar, doctor în științele educației, formator al multor promții de specialiști în educație fizică și sport, antrenor calificat de gimnastică și badminton, membru fondator și vicepreședinte al Federației Române de Badminton, «Motu» poate fi oricând
PREGĂTEŞTETE PENTRU VARĂ! @DECATHLON BRAŞOV
SCANEAZĂ PENTRU TOATE OFERTELE:
CITY
Program: L-V 08:00 – 22:00 S, D 09:00 – 20:00 Adresă: Str. Turnului nr.5 (dupa Poliție pașapoarte) Telefon: 0368-455-990 0721-248-008 Email: contact@ weplay.ro
un consultant competent pentru părinții dornici să aleagă formele de mișcare potrivite pentru ei și copiii lor, un antrenor priceput de badminton, un partener de joc și de muncă pe care te poți baza. Convingeți-vă de toate acestea, în beneficiul d-voastră sau al copiilor d-voastră, alegând BADMINTONUL la WE PLAY !
COLINELE TRANSILVANIEI DRUMEȚII PE JOS SAU PE BICICLETĂ TRASEU RECOMANDAT SIGHIȘOARA - ŞAPARTOC - DAIA LUNGIME TRASEU - 19,2 KM DIFERENȚA DE NIVEL ÎN URCARE - 718 M
SCANEAZĂ PENTRU DETALII
CITY
SPORTS
EVENIMENTE SPORTIVE
Traseul pornește de lângă staţia de pompieri a orașului și urmează strada Nicovalei până la capăt intrând pe Valea Dracului. În prima parte drumul forestier urcă ușor de-a lungul pârâului și ajunge în poiana de la Şăștine. Drumul începe să urce accentuat prin pădure pe partea stângă a văii până atinge culmea dealului și iese pe pășunat la Fânaţe. Din acest punct traseul urmează curba de nivel, cu scurte coborâri și urcări, pe un drum de căruţe panoramic deasupra Văii Şapartocului. Mergeţi către stânga pe poteca pietruită marcată bandă roșie aprox. 6 km. Lăsaţi în stânga coborârea către Saschiz marcată cu bandă albastră și după o scurtă porţiune prin pădure părăsiţi poteca pietruită,
credit foto: Cătălin Georgescu
34
pe marcajul bandă albastră, către dreapta. După un urcuș scurt ajungeţi la un punct de belvedere în vârful Dealului Birom (în zilele senine se pot vedea și Munţii Făgăraș). Drumul coboară rapid pe pășune pe un drum de căruţe până în satul Daia.
SCANEAZĂ PENTRU HARTA
HĂRȚI NOI @ ZENITH MAPS Colinele Transilvaniei, Hâtribaciu – Târnava Mare de la Zenith Maps. Harta cuprinde zona Podișului Hârtibaciului fiind singura din colecție care are pe ambele fețe hartă deoarece acoperă o suprafață mare. Harta conține 250 Km de trasee de drumeție și cicloturism care fac legătura între sate peste dealuri și văi dar și un traseu principal care urmează culmea de ape dintre Târnava Mare și Hârtibaci (banda roșie). Harta este plastifiată față-verso, rezistentă la umiditate și uzură. Traseele turistice sunt înregistrate cu GPS-ul.
Acest eveniment se desfăşoară sub înaltul patronaj al Președintelui României
Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu este organizat de
EVENIMENT FINANŢAT DE
EVENIMENT REALIZAT CU SPRIJINUL
CO-PRODUCĂTOR
PARTENERI STRATEGICI
Consiliul Local al Municipiului
Sibiu
parteneri oficiali
PARTENER de eveniment
UN EVENIMENT REFLECTAT DE
PARTENEr oficial și PARTENER AL SEZONULUI GERMAN
MAȘINA OFICIALĂ A FESTIVALULUI
PARTENER MEDIA
parteneri
PARTENER MEDIA PRINCIPAL
UN EVENIMENT RECOMANDAT DE
PARTENER MEDIA DE TRADIŢIE
PARTENER principal
PARTENER de tradiție
PARTENER special
vinul oficial al festivalului
PARTENER MEDIA SPECIAL
PARTENER de tradiție
PARTENER Al SEZONULUI JAPONEZ
sponsori
PARTENERI MEDIA
CU AMABILITATEA
36
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
AMASI RESTAURANT - NATURALEȚE LIBANEZĂ! AMASI Adresă: Mihai Vitezu 1 Tel: 0726 073 221 Orar: L - S: 09:00 24:00, D: 11:00 - 24:00 Web: amasi.ro
Amasi, denumirea în sine, în limba arabă, descrie frumuseţea contopirii dintre zi şi noapte, la apus. Un concept nou şi original pe piaţa restaurantelor braşovene, primul restaurant cu specific libanez din Braşov, restaurant Amasi vă aduce tradiţia şi bucătăria libaneză în oraşul de sub Tâmpa. Bucătăria Orientului Mijlociu este cunoscută şi apreciată
ARAIES CU CARNE DE VITA Araiesul este o lipie umpluta cu carne de vita si legume,coapta pe gratar.Este un preparat delicios servit simplu sau in combinatie cu Airan.
în întreaga lume pentru bogăția şi rafinamentul ei. De aceea restaurantul Amasi vă propune o experienţă culinară unică bazată pe ierburi aromate, condimente deosebite şi prospeţimea ingredientelor, în mare parte naturiste, care se integrează perfect în tradiţia şi bucătăria libaneză. Fie că vizitaţi restaurantul pentru o cafea de dimineaţă, o întâlnire de afaceri, cină în familie sau chiar o petrecere privată, Amasi este
alegerea perfectă datorită ambientului plăcut şi a calităţii serviciilor. În interior, îmbinarea elementelor specifice sunt ameţitoare, pornind de la costumaţia personalului, specific arăbească, picturile rupte din obiceiurile şi tradiţiile arăbeşti, cât şi ritmurile îmbietoare ale muzicii libaneze. Am gustat din multe preparate ale maestrului bucătar libanez şi mi-au placut toate. Mă voi întoarce aici şi nu singur! Pe lângă specialitățile incredibil de gustoase (secretele gusturilor deosebite sunt condimentele tradiţionale, în primul rând) n-ai cum să nu remarci personalul tânăr, deosebit de civilizat, discret, dar dinamic. Pentru a începe o zi nouă, vă recomandăm de dimineaţa cafeaua arăbească cu aromă de hel, iar la Amasi aproape orice mâncare e specialitate a casei. Amasi aduce o oază de relaxare orientală în oraşul nostru, ceva pur şi simplu senzațional.
FATUS
STEAK TIRIAKI
CATAIF
Fatus, este un fel de mancare vegetarian, o salata de rosii, castraveti, ardei gras, salata verde, lipie prajita, sos de rodii si mirodenii. Poate fi servit ca atare, simpla sau in combinatie cu humus sau preparate la gratar.
Putem spune ca suntem mandri de acest produs, antricot de vitel rumenit la foc mic la cuptor,in sos de soia si mirodenii alese.il asezam pe un pat de cartofi copti si legume proaspete si le livram cu un sos usor picant proaspat si aromat.
Un desert aparte, Cataiful este o clatita pufoasa umpluta cu cashta, nuca de cocos, mix de alune si esente de flori de portocal. Este servit cald, dar este perfect intr-o zi calduroasa de vara.
38
PUI LA JAR
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
Platou cu scăriță și ceafă
Platou cu pui la jar
MĂNÂNCĂ SĂNĂTOS, MĂNÂNCĂ ROMÂNEȘTE! Pui la jar vă propune o experiență culinară unică,cu preparate din carne făcute numai la grătar: pui,porc,oaie. Garnituri precum minunații cartofi aurii copți pe jar, sau cartofii prăjiți se îmbină perfect cu aroma preparatelor noastre din carne proaspătă. Sunt variante excepționale pentru un prânz sau o cină delicioasă! De asemenea, dacă sunteți fani ai deserturilor tradiționale,vă putem îndulci cu o porție de papanași, găluște cu prune și clătite cu diverse umpluturi. Ești la job sau acasă?! Livrăm unde vrei tu sau, vă așteptăm pe str. Traian, nr. 55 A. Adresa: Traian, nr. 55A Tel.: 0368 734 024, 0746 895 288 facebook: Pui la Jar Brasov
Papanași
TERRA & MARE RESTAURANT Specific: Bar burger & Fish Restaurant Specialitatea casei: Restaurant Terra Mare vă propune o experiență culinară unică, bazată în special pe preparate de mare dar și un meniu generos de burger bar. Recomandarea bucătarului: Gnocchi cu ragu de crab! Tris de scoici, Fillet de ton, Homar la grătar, Tartar de ton. Chef: Alessio Minelli Bucatarie deschisa: marți - sâmbătă: 11:00 - 23:00 Adresa: B-dul Victoriei 10 Tel.: 0731 203 010 facebook: TerraMare-Restaurant-Brasov
Fish & chips Interior restaurant
Midii, linguine și broccoli Homar la grătar
40
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
NOUTĂȚI@ TERROIRS BOUTIQUE DU VIN #CORPORATEDINING
URMĂREȘTE-NE PE FACEBOOK
NEW CONCEPT Pe lângă degustările de vin (#bestwines) și surprizele culinare oferite de Chef Shaun în weekend (#newfoodintown), Terroirs Boutique du Vin organizează întâlniri și evenimente pentru companii și organizații care apreciază momentele petrecute alături de parteneri și colaboratori. Atât pentru prânz cât și pentru cină, organizăm evenimente personalizate care îmbină rafinamentul culinar cu degustarea vinurilor de excepție.
Și pentru că fiecare vin are o personalitate proprie, dorim ca și experiențele culinare la Terroirs să fie unice. Alegem deci împreună, în funcție de obiectivele întâlnirii, preferințele participanților și de bugetul alocat, cel mai potrivit meniu culinar – pe care îl asortăm cu vinuri potrivite. Fiecare meniu este unic, fiecare preparat este special gândit de Chef Shaun pentru a se încadra în conceptul evenimentului dumneavoastră. Iar în privința vinurilor, nu ne vom plictisi niciodată - avem mai bine de 500 de vinuri în colecția noastră permanentă, iar specialiștii noștri vă pot oferi o poveste pentru fiecare sticlă în parte.
TERROIRS BOUTIQUE DU VIN BOUTIQUE DU VIN, DEGUSTARI VIN, BISTRO, EVENIMENTE, CONFERINTE Tel: 0733 539 586 Adresa: Braşov, Strada Diaconu Coresi program: Luni - Duminică: 12:00 - 23:45
Evenimentele se pot desfășura atât la Terroirs, unde etajul oferă intimitate într-o ambianță elegantă care poate găzdui până la 50 de persoane, cât și la sediul clientului. Iar dacă doriți să aduceți și copiii, trebuie să știți că la noi nu se fumează decât pe terasă sau pe unul din balcoanele de la etaj, care oferă în plus o perspectivă inedită asupra Centrului Vechi și coastei Tâmpei.
41
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
BELLA MUZICA: MUZICA SIMȚURILOR!
O umbră colorată cu zâmbet șters se strecoară printre coloanele de cărămidă vie din locul deja binecunoscut. Se ascunde, se pierde, se furișează molcom a visare, se oprește și așteaptă. Gândurile înflorite și colorate coboară spre fereastra luminată de culoarea blândă a lunii. Umbra domniței așteaptă
RESTAURANT BELLA MUZICA Clădirea ce datează de la începutul secolului al XVIlea oferea privitorului prin modul de compartimentare şi structură, tipul medieval de imobil al secolului căruia îi aparţine – cu arcuri boltite din piatră şi cărămidă, geamlâcuri cu tâmplărie din lemn şi nişe. Restaurantul este renumit pentru preparatele specifice mexicane, ungureşti si tradiţionale Vă așteptăm cu drag sa degustați cele mai delicioase preparate! Adresa: Str. Gh. Barițiu, nr 2, Brașov , Tel.: 0268 477 956 / 0268 477 946, Program: Zilnic 11:00- 23:00, fb: Bella Muzica, web: www.bellamuzica.ro
RESTAURANT BELLA MUZICA Adresa: Str. Gh. Barițiu, nr 2, Brașov Telefon: 0268 477 956 0268 477946 0722 131 991 0746 177 000 fb: Bella Muzica web: www.bellamuzica.ro
dimineața cea cu miresme de vară, o amintire din vremuri de demult. Cărămida vie și lemnul cu miros de poveste o însoțesc spre reverie. Așteaptă lumina și parfumul dimineții cu acorduri melodioase de vise. Bella Muzica - muzica simțurilor! Poftă bună!
Nu se poate să treci pragul restaurantului Bella Muzica fără să încerci specialitatea casei: CIORBĂ DE FASOLE cu carne afumată și ceapă roșie, servită în pâine. Restaurantul este cunoscut în toată țara pentru acest preparat tradițional ce pe mulți îi face să străbată sute de kilometri doar pentru a-l savura din nou.
42
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
MÂNCARE CU GUST ALES SÂRBESC
În inima legendarului Brașov, la intersecția pașilor desenați de mii de turiști între serpentinele Tâmpei, acordurile de la Cerbul de Aur și impozantele ziduri ale Bisericii Negre te îmbie mireasma fără seamăn a minunatelor produse preparate cu măiestrie de către bucătarii Tavernei Sârbului. Odată ajuns în sufletul
localului te vei simți asaltat de aerul plăcut a ceea ce vecinii noștri de la sud-vest ne-au transmis cu pasiune și căldură - bucătăria sârbească, împletită cu talent românesc și stropită cu savoarea unui oraș încărcat de istorie. Fie că îți curge prin vene sânge fierbinte de oltean, fie ești înzestrat cu o inimă aprigă moldavă, fie că ai un așezat suflu ardelenesc, fie că din
mirificul Banat sau dintr-un Maramureș de basm ai poposit prin părțile locului, nimic nu îți va revigora mai stăruitor energia și nu îți va alimenta pofta de aventură ca o cina împletită din romantism și pitoresc, stropită cu un vin bun și înmiresmată de bucatele ce îți călăuzesc simțurile către un feeric festin…
Nu îți vei mai dori să părăsești acest cămin… vei intra ori de câte ori pașii te vor purta prin centrul istoric al Brașovului… pe Str. Republicii, nr 55
CONECTEAZĂ-TE
CU ORASUL! TAVERNA SÂRBULUI Adresa: str. Republicii nr.55 Tel.: 0268410222, 0727300458 fb: Taverna Sârbului Brasov, web: www.tavernasarbului.ro/brasov/taverna_ro.html
44
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
HAI LA TERASA GAURA DULCE!
„Cele mai frumoase bucăţi de carne din mãcelãrie erau cumpãrate dimineaţa, de birtaş. Grãtarele sfârâiau non-stop la Gaura Dulce.”
RESTAURANT-TERASA GAURA DULCE Tel: 0268 523 099 Adresă: Piața Sfatului 12-14 e-mail: reyervari@ gauradulce.ro www.gauradulce.ro
În faţa restaurantului Casa Hirscher s-a deschis Terasa Gaura Dulce. Odinioară, la acest birt se servea o specialitate a Braşovului - flechii. Cele mai frumoase bucăţi de carne din măcelărie erau cumpărate dimineaţa, de birtaş. Grătarele sfârâiau nonstop la Gaura Dulce. Carnea friptă se aducea pe un fund mare de lemn, numit cârpător, iar chelneriţa o tăia cu mare iuţeală în formă de tăieţei, peste care se presărau sare şi piper, dând naştere la delicioasele flechii. Acestea se stropeau din belşug cu vin cu borviz, adică apă minerală, în limba maghiară. Circula prin oraş şi o glumă pe seama acestui local. Când cineva întreba unde era Gaura Dulce, i se răspundea s-o caute în „fundul Cerbului”.
46
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
48
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
CASA CRANŢA RESTAURANT Situat într-o clădire în stil arhitectural brâncovenesc, ce oferă vedere minunată a centrului oraşului. Specific restaurant: Oaspeții pot gusta preparatele delicioase din bucătăria românească şi internaţională oferite de restaurant, alături de o selecţie largă de vinuri din crama de la Casa Cranța. Adresa: Str. Mr. Cranța, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812, contact@casacranta.ro fb: CasaCranta, web: casacranta.ro
PIZZA LA METRU!
PIZZAMORE Aducem o noutate în Brașov : Pizza la metru coaptă direct pe piatra cuptorului. Oferim clienților noștri o pizza facută cu drojdie naturală (maia), făcută cu o zi înainte, cu făină italiană. Dacă vă place pizza foarte subțire, stil italian, vă așteptăm la noi, și cu alte noutăți: Rotoli, Piadine, Focaccie, Rol&Go. Vă lăsăm pe voi să declarați pizza cea mai bună. Milkshake - Făți-l cum vrei tu !
brasov
Str. Traian Grozăvescu nr. 2 (lângă Aula Universității), Tel: 0770.657.091, Meniu disponibil pe Fb: /pizzamore-
4 stagioni capricciosa 4 formaggi diavola mexicană
SPECIALITĂȚI Rotoli Piadine Calzoni Focaccie
BĂUTURI Frappe Limonada Fresh Milkshake
DESERTURI American pancake Mini calzoni cu nutela
52
AMBASADOR RESTAURANT
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
mușchi de vită cu sos gorgonzola
Specific: Restaurant cu specific internaţional. Arhitectură şi ambianţă elegantă. Organizează evenimente private. Specialitatea casei: Restaurant Ambasador vă propune o experienţă culinară unică, bazată pe bucătăria internaţională. Recomandarea bucătarului: Muşchi de vită cu sos gorgonzola şi Medalion de porc cu sos de ardei şi tagliatele. Bucătărie deschisă: zilnic 08.00-23.00 Adresa: Str. Republicii nr. 60, Program: Zilnic 08.00 - 23.00, Tel.: 0722 51 44 50, fb: facebook. com/brasov.ambasador, web: www.restaurantambasador.com
medalion de porc cu sos de ardei și tagliatele
55
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
*Ofertă valabilă până pe 31 decembrie 2015
AMASI
Steak Tiriaki
Antricot de vită la cuptor
Fatafit Lahme
Vițel cu masline și mandarine.
Specific: Restaurant-cafe cu specific libanez. Specialitatea casei: Restaurant Amasi vă propune o experiență culinară unică, bazată în special pe ierburi aromate, condimente deosebite și pe prospețimea ingredientelor, în mare parte naturiste care se conformează perfect în tradiția și bucătăria libaneză. Recomandarea bucătarului: Steak Tiriaki - Antricot de vită la cuptor și Haruf, una din delicatesele de pe la noi. Bucătărie deschisă: 09.00-23.00, luni-vineri, 11.00 23.00 weekend Adresa: Str. Mihai Viteazu nr. 1, Program: L-V 09.00 - 23.00, S-D 11.00 - 23.00, Tel.: 0368 454 0336, fb: facebook.com/restaurantamasi, web: www.amasi.ro
Terasa Amasi
Haruf
una din delicatesele Amasi.
56
CASA MUREȘAN Restaurantul din Hotel Casa Mureșan Brașov este amenajat și dotat corespunzător, cu o capacitate de 250, 100 , respectiv 60 de locuri, unde se pot organiza într-un cadru deosebit mese festive cu meniuri deosebite, ce satisfac cele mai rafinate gusturi. *Barul vă asigură o atmosferă plăcută unde vă puteți delecta cu o varietate de băuturi rafinate și cafele delicioase.*
Adresa: Str. Nicopole, nr. 54, Brasov, Romania, Tel.: 0733017789 / 0744329310 / 0744578499 / 0268 414 373, fb: www. facebook.com/casamuresan.ro, web: www. casamuresan.ro
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
58
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
Vă invităm să savurați o nouă rețetă: pizza cu aluat de bere nefiltrată. Berea adaugă o mireasmă și o aromă cu totul și cu totul unică. Și pentru ca ziua să fie mai dulce, la orice pizza comandată, desertul este din partea casei! Vă așteptăm cu drag!
Bucătărie deschisă: 09.00-24.00. Comenzi: 0734.638.113 0764.170.232 - 0753.985.618 Adresa: Str Morii, nr 21, Program: Zilnic: 09.00 - 24.00, Tel.: 0734.638.113 0764.170.232 - 0753.985.618, fb: facebook. com/PizzaExpressBrasov
Pizza Suprem cu extra toping de rosii
Pizza Rustica
TĂ
LA ORICE PIZZA COMANDATĂ DESERTUL ESTE DIN PARTEA CASEI
R FE O
PIZZA EXPRESS
60
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
62
pizza fast-food non stop RECOMANDĂRI: @BLUE VIKING IULIU MANIU 38 Pizza & Pagrano 33 de sortimente de pizza și 10 tipuri de sandvich Pagrano. Delivery Non Stop TEL: 0268 418989, 0268 418996, 0368 418989 www.blueviking. ro @DIECI MIHAI VITEAZU 10, COLȚ CU DIMITRIE CANTEMIR Pasta & Pizza Delivery Non Stop TEL: 0268 418998 www.pizzeriadieci.ro
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
@ANDO’S 15 NOIEMBRIE 6 Fast Food TEL: 0268 410588, 0733 307307 www.andosfood. ro @MCDONALD’S REPUBLICII 57-59 Fast Food TEL: 0268 406800 www.mcdonalds.ro @MCDONALD’S DRIVE CALEA BUCUREȘTI 106 Fast Food TEL: 0268 331010, 0723 801142 www.mcdonalds.ro @PANINI 15 NOIEMBRIE 40 CALEA BUCUREȘTI 16 Fast Food
SĂ RÂDEM CĂ-I SĂNĂTOS!
CELE MAI SOLICITATE DIN MENIU - Kebab Amasi, 200/100 gr,
AMASI DELIVERY 0368.454.033 Luni - Duminică 10:00 - 22:00 Comandă minimă 70 RON Timp livrare 45 minute Contact : office@amasi.ro www.amasi.ro.
27 lei
- Beiruti, 200/100 gr, 27 lei- falafel, 25 lei
- falafel, 150 gr Adresa: Str. Mihai Viteazu nr. 1, Program: L-V 09.00 - 24.00, S-D 11.00 - 24.00, Tel.: 0368 454 0336, fb: facebook.com/restaurantamasi, web: www.amasi.ro
14 lei
ROATA NOROCULUI Nu există braşovean sau turist care să nu fi auzit că “cea mai bună ciorbă de burtă se mănâncă la Roată”. Renumiţii mici şi celebrul déjà biftec tartar, au făcut din totdeauna furori în rândul gurmanzilor adevăraţi. Deci ai motive să te aşezi la masă, în salon sau pe terasă, să savurezi o ciorbă sau un peşte. Cât despre preparatele din porc, vită, pui, ori vânat… ce să mai vorbim? Meniul e plin! Str. Crişan 6, L-D 10.00 - 23.30, Tel.: 0268 412 324, fb: /RoataNoroculuiOfficial, web: roata-norocului.ro
Chelner în supa mea e o lentilă! - Ah da, mă tot miram de ce e aşa ceaţă în local... - Domnule chelner în supa mea e un aparat auditiv! - Ce ziceţiiii?!... Ospătar, adumi, te rog, o scobitoare! - Imi pare rău, domnule, sunt ocupate toate!
64
CITY
SPECIAL EVENTS
EVENIMENTE SPECIALE
NUNTA PERFECTĂ@ CONACUL HELDSDORF
Cum ar fi să găsești locul perfect pentru evenimentul tău? Un loc unde să ai tot ce îți dorești, suficient de mare pentru a te simți liber, suficient de primitor pentru a te simți acasă? Un loc unde natura îți e aproape, unde liniștea se plimbă prin curte, iar voia bună îți decorează sala? Cum ar fi să găsești locul perfect în care să începi
Nunți în aer liber RECOMANDĂRI
@HANUL DOMNESC TIMIŞ 70, SĂCELE TEL: 0268 270027 Terasă 350 locuri hanuldomnesc.ro @STEJARII COL. KISS SANDOR 102 TIMIȘUL DE JOS TEL: 0268 340050 Terasă 100 locuri stejariibrasov.ro @GARDEN CLUB GRIVIȚEI A48 TEL: 0268 470770 Cort de evenimente 220 locuri gardenclub.ro
CONACUL HELDSDORF Adresa: Ghimbavului 23-24 Hălchiu, Brașov 0733 331 313
un nou drum, în care să te bucuri de surprizele vieții, în care să sărbătorești reușitele în afaceri? La Conacul Heldsdorf am reușit să răspundem la nenumărate întrebări. Am organizat evenimente unice, am văzut miri sărind în piscină sau sărutânduse sub cerul înstelat, am dansat în jurul focului din curte și ne-am lins pe degete lângă un proțap bine pregătit. Am făcut urări alături de ursitoare şi am cântat Gaudeamus. Am văzut parteneri de afaceri sărbătorind reușite și companii bucurându-se de realizările lor. Și în continuare vrem sa facem oameni fericiți. Pentru că poate că nu suntem perfecți, dar pasiunea ne apropie de visele fiecăruia. Vino să ne cunoști.
66
CITY
SPECIAL EVENTS
EVENIMENTE SPECIALE
68
CITY
RINA VISTA Profită de ultimele date disponibile pentru 2015 și vei avea 25 % discount la orice meniu de nuntă! Meniuri începând cu 149 lei. Acestea includ: gustare, pește, sarmale, mix grill , tortul miresei și cafea. Bonus: primirea cu șampanie, covor roșu la intrarea în restaurant, transportul invitaților și cameră matrimonială pentru miri.
Adresa: Str. Poiana Braşov, Tel.: 0754/053.363, e-mail: pr@vista.rinahotels.ro, fb: /rinavista.poianabrasov, web: www.rinahotels.ro
SPECIAL EVENTS
EVENIMENTE SPECIALE
70
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
COFETĂRIA KAJU VEGAN
Cofetaria Kaju Vegan oferă alternativă sănătoasă a unor dulciuri preparate cu imaginație și îndemânare. Combinația de semințe, miere, siropuri și fructe este atat de gustoasă și sățiosă, încât cu siguranță nu te vei mai întoarce la clasicele prăjituri. Sănătatea este pentru Kaju Vegan un deziderat, dulciurile preparate după rețete create chiar de către ownerii cofetariei, fiind căutate
Copii, părinți, bunici, cu toții sunt încântați mereu când gustă pentru prima oară sau pentru a mia oară preparatele cofetăriei.
KAJU VEGAN Adresă: Str. Lungă, Nr. 207 Telefon: 0721 612 676, 0744 314 222 Facebook: Kaju Vegan
de adepții alimentației în stil vegan deopotrivă cu persoanele dornice de a gusta ceva diferit. Copii, părinți, bunici, cu toții sunt încântați mereu când gustă pentru prima oară sau pentru a mia oară preparatele cofetăriei. Și revin negreșit. Kaju Vegan - dulciuri de regustat!
Monotipii clasice - expoziție de pictură semnată Diana Pitiș 1 - 30 iunie 2015 Lia and Friends by Anda - expoziție de ilustrații martie – august 2015 Ilustratoarea Anda Cofaru și micuța zână Lia vă invită în lumea lor - lume ce o puteți vedea în cadrul expoziției de ilustrație ce are loc în ceainărie. Schimb de cărți Duminică, 14 iunie 2015, 19h00 Vino cu o carte pe care ai citit-o și ti-a plăcut. Potluck vegan – împărțim secrete vegetariene și degustăm mâncare sănătoasă Marți, 16 iunie 2015, 19h00 Mai multe detalii despre toate activitățile care au loc în ceainărie, puteți găsi accesând:: www.ceaietc.ro www.facebook.com/ceaietc Programul ceainăriei: luni - vineri: 14h00-23h00 sâmbătă - duminică: 13h00-23h00 ultima comandă: ora 22h00
72
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
BRICK’S PIZZA & PUB Bricks Pizza & Pub vă aștepată cu o gamă variată de preparate culinare și băuturi pe terasa amenajată în fața locației. Tot aici puteți gasi și un spațiu special amenajat cu o capacitate maximă de 20 persoane, unde vă puteți juca pe XBOX Kinect GRATUIT, doar pe baza consumației (avem diferite jocuri de aventură, bowling, ping-pong, volei, fotbal, box ). Adresa: Tâmpei nr.9, Tel.: 0268324148, L-V 9:00 - 00:00, S - D 12.00 - 00.00 fb: /www.facebook.com/pages/Bricks/131450776888874
74
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
FOR SALE PUB Concept: Dacă ai chef de o nebunie în oraş, să mănânci alune şi să arunci cojile pe jos, să bei ceva într-un cadru fain şi să asculţi muzică bună, poţi să îţi îndrepţi paşii spre For Sale Pub. Specific: Clienţii sunt întâmpinaţi cu bucurie fie că îşi beau berea cu noi (cea mai vandabilă băutură a pub-ului) sau că degustă din cocktail-urile noastre: „Vis de iapă în călduri”, „Bivol Turbat”, „Purceluş şchiop”, “Gâdilat de fân”, „Aere de gâscă’n baltă” sau unul dintre ultimele produse introduse în meniu „Mocirla à la Sid” şi-a primit numele după porecla ospătarului care a venit cu reţeta, şi aţi ghicit, semăna mult cu personajul din Ice Age”. Adresa: Bulevardul 15 Noiembrie 24, Orar zilnic: 08.00 - 02.00, Tel.: 0788 758 582, fb: /For-SALE-PUB.
BEREA - CEA MAI VANDABILĂ BĂUTURĂ A PUB-ULUI
78
CITY
BREAK
TURISM
79
CITY
EVENTS
FESTIVALURI
14:00 Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill / Mama mea este în America și l-a întâlnit pe Buffalo Bill (6+) 16:00 Romanian Re:Animation (14+)
14:00 Shawn the Sheep (6+) 16:00 Best of Anim'est 2 (10+) 19:00 The Wind Rises / Se-nalță vântul (15+) 23:30 TRIPPY ANIMATION NIGHT (+18)
Jacques și mecanica inimii (15+)
21:00 Warm-up videoclips 22:00 The Triplettes of Belleville / Tripletele din Belleville (10+)
16.00 Best of Anim'est 1 (10+)
18:00 Manieggs – Revenge of the
Hard Egg / Manieggs – Răzbunarea
22:00 Shawn the Sheep (6+)
21:00 Warm-up videoclips
Acces liber în Piața Sfatului. Acces gratuit pentru copii, studenți și pensionari la Centrul Cultural Reduta (cu excepția evenimentelor nocturne). În caz de ploaie, proiecțiile din Piața Sfatului se vor muta în Centrul Cultural Reduta.
22:00 Minuscule (6+)
24:00 CREEPY ANIMATION NIGHT (18+)
PIAŢA SFATULUI
PIAŢA SFATULUI 21:00 Warm-up videoclips
Maroc Orange: O idilă furtunoasă (9+)
20:00 The Boxtrolls / Boxtroli (15+)
oului tare (15+)
20:00 Lisa Limone & Maroc Orange:
14.00 Minuscule (6+)
A Rapid Love Story / Lisa Limone și
18:00 Amanții electrici / Cheatin' (15+) PIAŢA SFATULUI
12:00 Program MINIMEST 1 (6+)
CENTRUL CULTURAL REDUTA
VINERI 26 IUNIE
12:00 Program MINIMEST 3 (6+)
12:00 Program MINIMEST 2 (6+)
21:30 Jack and the Cuckoo-Clock Heart /
CENTRUL CULTURAL REDUTA
CENTRUL CULTURAL REDUTA
PIAŢA SFATULUI
DUMINICĂ 28 IUNIE
SÂMBĂTĂ 27 IUNIE
JOI 25 IUNIE
EDIŢIA A 2-A
PROGRAM ANIM’EST BRAȘOV
82
UNIVERSUL NEPALEZ DIN BRAȘOV @ HIMALAYAN BOUTIQUE
Adresa: Str. Postăvarului, Nr. 23, Brașov Program magazin: Luni - Sâmbătă: 11.00 14.00 , 15.00 - 21.00 Duminică: 11.00 - 18.00 Telefon: 0040746255395
WWW.HIMALAYANBOUTIQUE.RO
CITY
LIFESTYLE
DESIGN, MODĂ, FRUMUSEȚE
Bijuterii și accesorii cu motive budiste, orientale, simboluri specifice culturii nepaleze, din argint, lemn și os, confecționate manual după modele tradiționale. Bijuteriile cu pietre semiprețioase pot fi purtate atât la vestimentație casual, de zi cu zi, cât și la ocazii, unde completează cu un aer chic și inedit o ținută elegantă. Culorile vii dau un aer boem, dar și jovial în același timp. Joacă-te cu ele și exprimă-ți personalitatea în această vară. Himalayan Boutique te așteaptă să îți descoperi stilul, să aduci un aer de prospețime și să te reinventezi adăugând un strop de culoare în garderoba ta.
MASAJ DE RELAXARE 50 min.: 20 LEI în loc de 65 lei ABONAMENT E: 99 LEI 6 masaje 180 LEI 12 masaje
SALINA-SPA SAREA PĂMÂNTULUI BRAŞOV Salino-terapie, masaje și produse de sare, Str. Ion Păun Pincio nr. 10, Tel.: 0368-885-815
MASAJ ANTICELULITIC CU CREMĂ DE ARDEI IUTE / NAMOL ȘI SARE DE LA MAREA MOARTĂ: 30 LEI în loc de 75 lei ABONAMENTE: 120 LEI 6 masaje 280 LEI 15 masaje
Masajul se desfășoară în SALINA SPA BRAȘOV, în centrul civic al orașului, lângă sediul central RDS de la Hidro, pe bază de programări la tel: 0368-885-815, 0785-714-714. Adresa: Str. Ion Paun Pincio nr. 10, Braşov (lângă Hidromecanica - în spate la centrul RDS-RCS)
Telefon: 0368-885-815 Telefon mobil: 0785-714-714, 0771-332-421 E-mail: office@salinabrasov.ro
suitesandspa@gmail.com www.sareapamantului.com/ www.salinabrasov.ro/
84
CITY
LIFESTYLE
DESIGN, MODĂ, FRUMUSEȚE
EȘTI CURCUBEU PENTRU UN COPIL
NEW LINE
DE ALINA BELCIUG Să crezi într-o poveste frumoasă, să visezi cu ochii deschişi, să ai sufletul blând şi toate te vor îmbrăţişa. Aceste frumoase energii s-au întâmplat şi în 1 iunie la Spitalul de copii Braşov. Carmina Nicolescu a crezut. Totul a pornit de la gipsul fiului ei mai mic... oare de aşteptare... şi o privire amestecată cu nelinişte a fost aţintită în parcul din curtea spitalului. Restul a venit de la sine... peste 50 de oameni cu suflete frumoase, donaţii, culori, băncuțe, jucării,
WWW.ALINABELCIUG. BLOGSPOT.RO
inspiraţie, soare, încrederea că putem schimba câte puţin lumea. Împart cu voi momentul acesta... amestec cu voi culorile copilăriei într-un loc care acum nu mai este atât de trist! Fiți și voi culori de curcubeu!
Str. Dorobanţilor nr. 9 Tel.: 0268/470528 Slãbire - remodelare corporalã; tratamentul complet al celulitei; lifting nechirurgical (faţã, sâni, fese); Laser Vascular (vase sparte cuperoza); laser epilare definitivã; mezoterapie; peeling dermocosmetic (facial sau corporal); dermatocosmeticã şi make-up endermologie CELLU M6 www.newlinebv.ro
ITALIAN STYLE Servicii: oferă, într-un ambient elegant, cele mai bune servicii de coafor, cosmetică, manichiură și pedichiură, folosind numai produse profesionale importate din Italia. Spălat + coafat 20 lei Adresă: Brașov, Str.Traian, Nr.1, Tel.: 0747 579 460, Orar: l-v 09.00-21.00, s: 09.0014.00, fb: Salon-Italian-Style-Brașov,
86
NOMASVELLO MITURI DESPRE EPILAREA DEFINITIVĂ (I) UN BRAND ÎN SLUJBA PROFESIONALISMULUI
Descoperirile științifice au adus după sine o serie de beneficii în ceea ce privește eficientizarea timpului, deoarece suntem într-o continuă cursă contra cronometru, în încercarea de a le avea pe toate: o carieră de succes, o familie fericită și timp liber pentru răsfățul personal. Din punct de vedere al îngrijirii corporale, există în prezent numeroase dezbateri cu privire la procedura epilării definitive, care constituie eliminarea firelor de păr cu ajutorul luminii, condusă de melanină (culoarea firului de păr) către rădăcină. Iată mai
CITY
LIFESTYLE
DESIGN, MODĂ, FRUMUSEȚE
jos câteva mituri și adevăruri despre această modalitate de combatere a părului de prisos oferă servicii de epilare definitivă și terapii faciale (riduri, linii de expresie, pete solare şi de bătrâneţe, acnee) care utilizează lumina intens pulsată (IPL).
1
NOMASVELLO BRAȘOV
MIT: EPILAREA DEFINITIVĂ DUCE LA CANCER:
Adresă: Bulevardul 15 Noiembrie Nr 100, Brasov Telefon: 0744 582 028, 0368 801 675 Website: www. nomasvello-brasov.ro Facebook: Nomasvello Brasov
N
imic nu este mai fals decât ipoteza că tratamentele de epilare definitivă declanșează cancerul. În primul rând, această procedură a fost descoperită de către un medic, în timpul tratării alunițelor cu laserul. Acesta a observat după o vreme că în jurul zonei de interes nu mai creștea părul și, astfel, a dezvoltat această tehnică inovatoare de eliminare a părului nedorit.
Î
n prezent, epilarea definitivă cu lumina intens pulsată (IPL) este singurul tratament recomandat de medicii dermatologi pentru combaterea foliculitei, acea infecție inestetică de la nivelul foliculului de păr ce nu poate străpunge rădăcina. Mai mult, terapiile faciale cu IPL tratează probleme precum ridurile, urmele de acnee sau petele (solare, de la sarcină sau de bătrânețe), fiind recomandate de cosmeticiene.
MIT ȘI ADEVĂR DESPRE PARCHETUL STRATIFICAT ȘI ÎNCĂLZIREA ÎN PARDOSEALĂ PARTENER CUBO: BARLINEK
18.06.2015 ORA 16.00
SUBIECTE: • cele mai noi tendințe de la Barlinek (partener principal al evenimentului) • parchet recomandat pentru încălzirea în pardoseală • avantajele și dezavantajele montării sistemului de încălzire în pardoseală • pregătirea corecta a șapei, adezivi, montaj. UN EVENIMENT:
CALEA BUCUREȘTI NR 116
88
RUDRAKSHA Dacă ni s-ar spune că există ceva care să ne aducă deopotrivă sănătate şi bunăstare, cunoaştere şi succes, faimă şi respect, pace şi viaţă lungă probabil că nu am crede. Poate că acesta este şi obstacolul pe care ni-l punem singuri şi de aceea nu ne îndeplinim visele. Credendo vides, aceasta este taina. Există un copac despre ale cărui fructe se spune că fac minuni. De mii de ani. Este vorba despre Rudraksha (din genul Elaeocarpus). Arborii aceştia se găsesc în Nepal, India, Indonezia, Sri Lanka, Tibet, China, Australia, Africa de sud şi America de Sud. Înainte de a se
CITY
LIFESTYLE
DESIGN, MODĂ, FRUMUSEȚE
usca, fructul este albastru strălucitor. Este cunoscut ca fructul de marmură albastră. Cu timpul, prin uscare, devine gălbui, roşu-maroniu, cărămiziu, maro închis, negru sau alb nisipos. Din aceste semințe se confecționează bijuterii cu proprietăți deosebite, purtate de toate vedetele autohtone și internaționale. Rudraksha este purtată pentru a avea echilibru, noroc în afaceri, o viață sentimentală împlinită, bani și succes în tot ceea ce întreprindeți. Cel mai important semn la care trebuie să fim atenţi atunci când purtăm Rudraksha este schimbarea. Dacă experimentăm schimbări pozitive, simţim valuri de energie şi suntem mai luminoşi şi mai fericiţi fără
Adresa: Brașov, B-dul Mihail Kogălniceanu Nr. 19, Centrul Civic, Bloc Rolland, vis-a-vis de Liceul Meșotă, Et. 1, Ap. 15, interfon 15 Program: luni-sâmbătă - 10.00 - 17.00 Telefon: 0724 993 936 Emal: comenzi@ universultarotului.ro www.universultarotului.ro
motiv, atunci înseamnă că avem Rudraksha şi putem fi recunoscători pentru asta. Şi să aşteptăm multe alte lucruri minunate. Cum spunea Paulo Coelho în Alchimistul, „Universul va conspira la realizarea dorinţelor noastre”. O gamă variată de bijuterii
Rudraksha găsiți pe siteul www.feng.shui.ro sau la showroom-ul deschis în Brașov, B-dul Mihail Kogălniceanu Nr. 19, Centrul Civic, Centrul de Afaceri Rolland, (vis-a-vis de Colegiul National Dr. Ioan Mesota), Et. 1, Ap. 15, interfon 15
CITY
90
BREAK
TURISM
OFERTĂ AIR GLOBAL AGENȚIA DE TURISM AIR GLOBAL VĂ INVITĂ SĂ PETRECEȚI O VACANȚĂ DE NEUITAT ÎN ORICE DESTINAȚIE DIN LUME! Visezi să-ți petreci vacanța în Ibiza? Vă propunem pachetele proprii pe insula Novalja - “Ibiza Croației”, cu prețuri începând de la 34 euro/ apartament tip2/ zi. Vă punem la dispoziție: - apartamente de 2, 4, 6 și 8 persoane, în viluțe, situate în stațiunea Novalja.
Adresa: Gheorghe Barițiu nr.4, Brașov Tel: + 40 368 404 055; Mobil: +40 728 019 803 Fax: +40 268 310-026 www.agtravel.ro e-mail: rezervari@agtravel.ro
- bilete de intrare la diverse festivaluri – unde mixează cunoscuți Dj, cluburi – unde au loc cele mai tari distracții - asigurări de călătorie Reducere 12% pentru pachetele achitate integral până în
20.06.2015! Detalii și rezervări la telefon 0368 404 055 sau 0728 019 803. Mail: rezervari@agtravel.ro *la cerere, vă punem oferi cazări și în alte stațiuni din Croația. Pregătește-ți bagajele!
REDUCERE 10% LA VACANȚELE ÎN BULGARIA!
Pentru turiștii dornici de plajă, soare și distracție, vă oferim reducere 10% pentru rezervări efectuate până în 15.06.2015, în limita locurilor disponibile.
GUVERNUL ROMÂNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI PROTECȚIEI SOCIALE ȘI PERSOANELOR VÂRSTNICE Organismul Intermediar Regional POSDRU Regiunea Sud-Est
ROUND EVENT allRoundEvent
Bu
ne si
ss &
Corporat
e
Fe st
&c
n t i o ns E o n ve ve
rtainment nte &E
nt s
al iv Ma rk
gE in et
l ia oc
creativitate, rapiditate, mobilitate, flexibilitate, versatilitate puse în interesul clientului.
S x po
sitions & F
air s
92
CITY
BREAK
TURISM
hoteluri RECOMANDĂRI:
Hotel Capitol BULEVARDUL EROILOR 19 Tel: 0268 418 920 www.aro-palace.ro Hotel Armatti STR. LUNGĂ NR 5 Tel: 0368 443 200 www.armatti.ro
CASA CRANȚA xxx
PENSIUNEA MURY xxx
Hotel Ramada CALEA BUCUREȘTI NR 13 Tel: 0268 508 009 www.ramadabrasov.ro
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9/10.
Situată în apropierea centrului vechi brașovean, cu o frumoasa vedere spre culmile Tâmpei și a colinei Warthe, Mury este alegerea ideală ce oferă vizitatorilor liniștea și confortul dorit.
Hotel Belvedere STR. STEJERIȘULUI NR 11 Tel: 0268 415 575 www.hotelbelve-
Adress: Brașov, Str. Mr. Cranța, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro
Hotel Kronwell BDL. GĂRII NR 7 Tel: 0368 730 800 www.kronwell. com
Adress: Brașov, Str. De Mijloc Nr. 62, Tel.: 0268.708.861, 0371.406.620 e-mail: office @ pensiuneamury.ro, web: pensiuneamury.ro
94
CITY
BREAK
TURISM
R FE O TĂ
HOTEL PANTEX xxx
HOTEL BRAŞOV xxx
La poalele Tâmpei, hotelul este situat în centrul orașului la numai câteva minute de mers pe jos de Piața Sfatului. booking.com: 7.9/10.
Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate. Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopți / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.
Adress: Braşov, Str. Dobrogeanu Gherea, nr. 4C, Tel.: 0733 007 676, rezervari@hotelpantex.ro fb: Hotelpantex, web: hotelpantex.ro
Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov. ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro
DESIGN HOTEL HOTEL xxx CUBIX xxx CLASSIC INN CASA SAMURAIxx Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6/10.
Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai.com web: casasamurai.com
Hotel CUBIX este un hotel nou, cu o arhitectură contemporană. booking.com: 8.6/10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0/10.
Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47, Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov. ro fb: Hotelcubix, web: hotelcubix.ro
Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro
96
CITY
COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului. Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro
COMPLEX JASMINE xxx Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos departare de centrul vechi al Brașovului , oferă cameră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. În cadrul restaurantului poți servi mâncăruri tradiționale sau internaționale. Check in:14:00 - 00:00 hours Check out:04:00 - 15:00 hours. Scor booking.com: 8.6/10. Adress: Braşov, str. Vulcan, nr. 104, Tel.: 00268.426.161, 0724 377 469 office@casajasmine.ro fb: CasaJasmine, web: casajasmine.ro
BREAK
TURISM
HOTEL xxx ALINALEX
CHEILE xxx GRĂDIŞTEI
Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0/10.
La 7 km de Castelul Bran și la 30 km de orașul Brașov. Vă puteți caza în hotelurile și vilele complexului, puteți lua masa în restaurant sau să petreceți în pub-ul complexului. booking.com: 7.9/10.
Adress: Braşov, B-dul Griviței 2F-2G,, Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex. ro fb: Classic-Inn, web: paradisulacvatic.ro
Adress: Bran, Str.Principală, nr. 32, Tel.: 0723 315 582 - Moeciu, 0741 288 870, 0741.288.870 - Fundata, office@cheilegradistei.ro web: cheilegradistei.ro
COMPLEX EDENxxx Localizat într-un peisaj încântător, la marginea pădurii în staţiunea Predeal, vă oferă un confort deosebit, într-o atmosferă caldă şi intimă la cele mai bune preţuri. 47 de camere în hotel si 2 vile. booking.com: 9/10.
Adress: Predeal, Str. Neagoe Basarab, nr. 7, Tel.: 0268 456 379, 0740 900 400, office@edenhotel.ro web: edenhotel.ro
98
CITY
GRAM
EVENIMENTE ÎN AFARA ORAȘULUI
Bike Brunch iunie 2015 @ Colinele Transilvaniei
BRAŞOV
12 - 25 IUNIE, 2015
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R
Coresi Shopping Resort
GALERIE FOTO: ZILE ȘI NOPȚI
EDIŢIA de BRAŞOV apare bilunar - gratuit, nr. 12 (369),
Director Executiv: Marian Gîlea Director Reţea: Marius Vâlsănescu
12 - 25 iunie, 2015
Director Vânzări: Bogdan Vâlsănescu
Editată de: SC LOCAL POWER SRL,
Publicitate:
Contact: Str Păun Pincio nr 2, Braşov
Andreea Gîlea, 0752 241 616, vanzari_bv@zilesinopti.ro
0752 241 608, bogdan.valsanescu@zilesinopti.ro
e-mail: office@zilesinopti.ro website: www.zilesinopti.ro fb: www.facebook.com/BrasovZilesiNopti
Diana Frimo, 0752 241 624, diana.frimo@zilesinopti.ro Anca Bogdan, 0752 241 623, anca.bogdan@zilesinopti.ro Financiar - contabilitate: Mihaela Anuţoiu DTP: Diana Bobeş, diana.bobes@zilesinopti.ro Distribuţie: Alex Hăidăuţu
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională
Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.
Speranța Velicu, Senior Sales Manager Tel.: 0735 777 982 speranta.velicu@gmail.com
Săptămânale: Bucureşti, Cluj,Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Iaşi, Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg Mureș.