BISTRIȚA www.zilesinopti.ro
27 DEC. 2013 - 17 IAN. 2014
27 decembrie 2013 - 17 ianuarie 2014 (224)
|3
de văzut
INDIFERENT DE CE PLANURI AI PENTRU PERIOADA URMĂTOARE, NU RATA EVENIMENTELE DE MAI JOS
CONCERT
Centrul Cultural Municipal „George Cosbuc” Bistrita vă invită la: Concertul Extraordinar de Bobotează Unde? Teatrul de Vară Cand? 6 ianuarie 2014, ora 18.00
OLD HOUSE PUB&MORE
CENTRUL CULTURAL MUNICIPAL „GEORGE COȘBUC” BISTRIȚA
Vă invită la: Ziua Culturii Naționale, Gala Premiilor Culturii Bistrițene Cand? 15 ianuarie 2014
Avem deschis chiar și de sărbători pentru a petrece alături de noi atât Crăciunul cât și Revelionul! Profitați de ofertele pregătite numai pentru sărbători! Str. Dornei, nr. 25, Tel: 0755 510 244
CENTRUL CULTURAL MUNICIPAL „GEORGE COȘBUC” BISTRIȚA Vă invită la Festivalul de Datini și Tradiții Populare „Rădăcinile eternității” Decembrie 2013 Pe Pietonalul Bistrițean
4 | navigator
TIMPUL TĂU LIBER De văzut
ORAȘUL TĂU p. 3
Unde se întâmplă RESTAURANTE
p. 14
SERVICII
p. 24
ESENȚIALE GLOBALE
p. 34
P.27
DVD RENT A CAR
OLD HOUSE, when you’re here, be yourself. tel. 0785 243 259
6 | unde se întâmplă
RECOMANDARE
RESTAURANTUL ROSE GARDEN vă urează SĂRBĂTORI FERICITE Anul acesta Restaurantul Rose Garden vă așteaptă pentru a petrece un Revelion de neuitat. O locație exclusiv pentru oaspeții noștri , care se mândrește cu un ambient desăvîrșit și cu o servire promptă. De la rețete simple și gustoase, până la specialități sofisticate , fiecare propunere este un deliciu culinar, deoarece la Restaurant Rose Garden gastronomia este o artă. Locația noastră vă invită să petreceți cele mai importante evenimente din viața dumneavoastră, oferindu-vă servicii de cea mai înaltă calitate. Vă așteptăm să petreceți noaptea dintre ani într-o atmosferă clasică și rafinată cu preparate culinare alese, băuturi fine și muzică bună. Cu ocazia sărbatorilor de Crăciun și a Anului Nou, Restaurantul Rose Garden, Hotel Ozana, Restaurant Ozana(Beclean) urează colaboratorilor săi Sărbători Fericite alături de cei dragi, să aveți parte de multă căldură în suflet și în casă, bucurie în inimă, multă sănătate. Crăciun Fericit și Un An Nou numai cu împliniri!
8 | ce se întâmplă
RECOMANDARE
Chocolateria Sweet Art vă urează Sărbători Fericite! ALEXANDRA BUDURLEAN bistrita@zilesinopti.ro
Cholateria Sweet Art este singura locație din Bistrița unde regăsești savoarea și gustul inimitabil al ciocolății. Aceasta oferă o gamă diversificată de ciocolată rafinată printre care se regăsește și minunata ciocolată belgiană. Bomboanele și cadourile dulci sunt cautate în această perioadă, tocmai de aceea aici puteți găsi un candy-bar cu diferite sortimente de ciocolată. Pentru un gustul pe deplin satisfăcut Chocolateria Sweet Art vă oferă pe lângă ciocolata și o gamă de vinuri printre care Vinul de Tokaji și Vinul de Cricova, coniacuri și o gamă rafinată de ceaiuri. Doar pe Pietonalul din Bistrița la Chocolateria Sweet Art puteți găsi aceste produse minunate.
zile și nopți
| 13
orașul tău 27 decembrie 2013 - 17 ianuarie 2014 Old PostPub
unde se întâmplă RESTAURANTE
14
Good times good friends Tel: 0742.360.996
SERVICII
24
ESENȚIALE GLOBALE
34
ACEASTĂ SECȚIUNE ESTE RECOMANDATĂ DE
14 | unde se întâmplă restaurante
unde se întâmplă
| 15
restaurante
18 | unde se întâmplă restaurante
unde se întâmplă
| 19
cafenea/club
unde se întâmplă
| 23
film/cultură
12 ani de sclavie Într-o perioadă în care culoarea pielii stabileşte valoarea umană Solomon Northup luptă pentru supravieţuire şi libertate. Filmul este inspirat din povestea adevărată a unui bărbat de culoare. Înainte de izbucnirea Războiului Civil din Statele Unite, Solomon Northup (Chiwetel Ejiofor), un negru care pune preţ pe libertate, este răpit şi vândut ca sclav. Trecând prin momente de o cruzime insuportabilă, dar şi prin clipe neaşteptate de blândeţe, pentru Solomon nepreţuite rămân viaţa şi demnitatea sa. În cei 12 ani de sclavie, definitorie pentru destinul său va fi
doar întâlnirea cu un aboliţionist canadian, interpretat de Brad Pitt. Părerea editorului: Aflat deja în fruntea listei cu favoriţii la Premiile Oscar de la anul, 12 ani
de sclavie se află sus şi în preferinţele criticilor americani. Mulţi l-au pus pe cea mai înaltă treaptă a topurilor lor anuale, iar site-ul Rottentomatoes i-a acordat ratingul „Certified
fresh”, cu 96% dintre cronici pozitive. WELVE YEARS A SLAVE T Gen: Biografic, Dramă Regia: Steve McQueen Cu: Chiwetel Ejiofor, Dwight Henry, Bryan Batt, Ashley Dyke,Brad Pitt Durata: 134 minute
24 | unde se întâmplă servicii
P. 1 Old House Pub
Business Bistro&Cafe Pizza pe vatră Paste Salate
P. 11
26 | unde se întâmplă servicii
unde se întâmplă
| 27
28 | unde se întâmplă non stop
unde se întâmplă
| 29
servicii
30 | unde se întâmplă servicii
horoscop
| 33
horoscop E SCRIS ÎN STELE
27 DECEMBRIE 2013 - 17 IANUARIE 2014 BERBEC Provocările continuă să curgă. Nu este chiar simplu să gestionezi simultan și prezența aprigului Marte în casa cuplului Berbecului, și retrogradarea lui Venus (care este stăpâna casei cuplului Berbecului). În orice moment poate sa apara ceva neprevăzut, iar lucrurile o pot lua razna fără să prinzi de veste. Toata această nebunie din ianuarie 2014 poate avea farmecul ei trepidant, înviorător, incitant.
LEU Ianuarie 2014 are tendința de a scoate în relief legăturile dintre relația de cuplu a Leului și muncă, sau dintre cuplul Leului și responsabilitati. Poate să-ți îndrepte atenția către cineva cu care lucrezi sau să facă astfel încât alegerile profesionale să-ți fie influențate de sentimente. De asemeni, sunt de așteptat situații care vorbesc despre împărțirea sarcinilor între parteneri sau despre îndatoririle care îi revin fiecăruia.
SĂGETĂTOR Săgetatorul se numără printre puținele zodii ale căror relații par să nu fie prea afectate de zbuciumatele configurații astrale din ianuarie 2014. Este adevărat că s-ar putea să ai și tu puțin de tras în prima decadă, poate din cauza unor bani, a unor cheltuieli sau investiții care stârnesc discuții în cuplu. Dar tensiunile nu durează mult, așa că nu trebuie să te îngrijorezi.
TAUR Nu este chiar cea mai romantică perioadă din viața ta, dar avînd în vedere predispoziția înnăscută a Taurilor pentru pace și înțelegere, probabil că vei ști cum să faci ca să minimizezi inconveniențele. În ianuarie 2014 Saturn continuă să își impună punctul de vedere în casa relațiilor Taurului, un punct de vedere destul de exigent și sever, care uneori îți poate crea impresia ca omul de alături este rece, îndepărtat.
FECIOARĂ Totuși, faptul că Venus este retrogradă și în aspect ostil cu alte planete poate să aducă unele perturbări. Astfel, se poate să apară o atracție către persoane de moralitate îndoielnică sau către aventuri pasagere, lipsite de profunzime și, în general, o tendință de a căuta plăcerea, satisfacerea simțurilor într-o manieră primară, fără a ține cont de riscurile privind compromiterea reputației sau chiar a sănătății.
CAPRICORN Relațiile sentimentale sunt în fruntea listei de priorități a Capricornului în ianuarie 2014. Nici nu se putea altfel: Venus, planeta dragostei și a cuplului Capricornului, se află chiar în Capricorn, iar în casa cuplului Capricornului se află Jupiter, lacom, entuziast și aventuros, sporind considerabil nevoia de a fi iubit(ă), de a împărtăși, de a descoperi noi orizonturi în doi.
GEMENI Începi anul cam furtunos. Contextul astrologic general este destul de încordat pentru Gemeni, mai ales în prima decadă din ianuarie 2014. Cuplul manifestă un viu interes pentru bani sau alte subiecte materiale, interes ce poate canaliza eforturile comune ale partenerilor, dar poate, deopotrivă, să dauneze bunei înțelegeri. Cumva, în viața de cuplu a Gemenilor există o interacțiune bani-relatie, care, daca este bine gestionată.
BALANŢĂ Pasionatul și agresivul Marte este situat în Balanță, în opoziție cu explozivul Uranus, aflat în casa cuplului Balanței, astfel încât axa “tu-eu” este supraîncărcată. Stăpânii celor două sectoare sunt Venus, stăpâna Balanței, și (din nou!) Marte, stăpânul casei cuplului Balanței, și sunt și ei pe poziții de atac și pot declanșa oricând ostilitățile. Așa că în ianuarie 2014 este rost de conflict.
VĂRSĂTOR Cam multă umbră, mai ales în prima parte a lunii! Venus (planeta iubirii), Soarele (stăpânul casei cuplului Vărsătorului) și Mercur (stăpânul casei erotismului Vărsătorului), sunt “sechestrați” în obscura casă a 12-a. Este ca și când nu ai prea avea de ales, ca și când ți s-ar întâmpla lucruri asupra cărora nu ai nicio putere. Tradițional, această configurație astrologică vorbește despre singurătate, deziluzii.
RAC Nu mai puțin de patru planete își dau întâlnire în ianuarie 2014 în casa cuplului Racului: Pluto, Soarele, Mercur și Venus (planeta iubirii)! Așadar, este rost de acțiune. Aglomerările planetare se lasă întotdeauna cu evenimente. Dar Venus este retrogradă, iar cvartetul Pluto-SoareMercur-Venus se află în termeni ostili cu turbulenții Marte și Uranus, dar și cu Jupiter, cel lipsit de măsură.
SCORPION Stăpânul casei dragostei Scorpionului, Jupiter, se află într-o poziție puternică, dar este atacat din mai multe părți. Prin urmare, probabil că viața ta amoroasă trece printr-o perioadă mai dezordonată sau mai zgomotoasă, dar, cu toate astea, destul de stabilă. Afirmația e valabilă în special pentru legăturile pasionale sau incipiente ale Scorpionilor, caz în care provocările pot fi chiar sarea și piperul care le dă savoare și intensitate.
PEŞTI Prima parte a lunii ianuarie 2014 este foarte activa. Sunt stimulați toți semnificatorii vieții de cuplu a Peștilor: Venus (planeta iubirii), Mercur (stăpânul casei cuplului Peștilor) și Jupiter (aflat în casa iubirii Peștilor). Trăiești un fel de febrilitate, sau se întâmplă lucruri care te țin în priză. Dacă acestea sunt bune sau mai puțin bune, depinde de harta natală.
34 | esențiale globale
CINEMA
MUZICĂ
BON JOVI
POZIŢIA COPILULUI
Filmul „Poziţia copilului”, regizat de Călin Peter Netzer, a fost inclus pe lista celor patru lungmetraje considerate principalele favorite care ar putea fi nominalizate la premiul Oscar pentru cel mai bun film, anunţă The Hollywood Reporter, publicaţie ce clasează filmul românesc ca fiind favorit în acest an.
AVATAR
Companiile americane 20th Century Fox şi Lightstorm Entertainment vor produce următoarele trei continuări ale filmului SF „Avatar” în Noua Zeelandă, unde vor cheltui 500 milioane de dolari neozeelandezi (413 milioane dolari americani) pe efecte speciale şi filmarea scenelor în sistem live action.
EDIȚIA de BISTRIŢA
apare bilunar - gratuit nr. 24 (224), 27 dec. 2013 - 17 ianuarie 2014
Editată de: OLYMP ADVERTISING SRL Francizat ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi® Director Revistă Olimpiu Cotruş 0742108486 bistrita@zilesinopti.ro Director Reţea Marius Vâlsănescu marius.valsanescu@zilesinopti.ro
TV
Turneul mondial „Because We Can” susţinut de trupa americană Bon Jovi în acest an ocupă primul loc în topul celor mai profitabile serii de concerte din 2013, cu încasări de peste 205 milioane de dolari, a anunţat revista Billboard.
SURVIVOR
CBS acordă încă două sezoane hit-ului reality Survivor. Sezoanele 29 și 30 vor fi difuzate pe parcursul sezonului 2014-2015, iar Jeff Probst va fi în continuare prezentator și producător executiv. Survivor este cel mai longeviv reality show din istorie, însumând, de la premiera din mai 2000 și până în prezent, 27 de sezoane, 413 episoade și 406 concurenți. Sezonul 28 va fi difuzat începând din februarie 2014.
MUSE
Trupa rock britanică Muse a anunţat că următorul ei album de studio va fi lansat în anul 2015. Rockerii britanici spun că au început deja să înregistreze câteva piese pentru acest album. Precedentul material discografic al trupei Muse s-a intitulat „The 2nd Law” şi a fost lansat în 2012.
HARVEY SPECTER ȘI MIKE ROSS SE ÎNTORC!
Sezonul 3 Suits va continua din 6 martie, serialul revenind la ziua obișnuită de difuzare – joia. Mai mult, noile episoade din Suits vor fi urmate de noua comedie Sirens.
Coordonator Distribuţie Reţea
Publicitate naţională:
Denes Brok denes.brok@zilesinopti.ro
Marian Gilea Director general marian.gilea@zilesinopti.ro
întregime Zile și Nopţi Bistrița. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi Bistrița.
Layout & DTP
Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Tel: 0742108486 e-mail: bistrita@zilesinopti.ro www.zilesinopti.ro
Ediţiile Zile și nopţi în România: 720.000 exemplare lunar
Claudia Bodo claudia@zilesinopti.ro Contabilitate Raluca Brok raluca@zilesinopti.ro Mihaela Bordeian mihaela@zilesinopti.ro
Financiar Mihaela Anuţoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro
Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează. Zile și Nopţi Bistriţa nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi)