Zn Bistrita 15 noiembrie

BISTRIȚA www.zilesinopti.ro

15 - 28 NOIEMBRIE

15 - 28 noiembrie 2013 (221)

de văzut

INDIFERENT DE CE PLANURI AI PENTRU PERIOADA URMĂTOARE, NU RATA EVENIMENTELE DE MAI JOS

STAND-UP iN THE CiTy SORiN & RADU

Artitude prezintă în orasșl tău pe SORIN & RADU la un show de stand up comedy inedit.

Unde? PUB CORSO Când? VINERI, 22 NOIEMBRIE, de la ora 21.00.

Informații: 0753.074.959. Preț bilet: 20 ron.

OLD HOUSE PUB When you’re here, be yourself!

Rezervari: 0785 243 259 cONcERT DE muzică cLASică „TRiO CLASiC BiSTRiTA”

FLORIN VLAD - VIOARA CONSTANTIN NICA - TENOR CRISTIAN LEPADATU - PIAN Duminică, 17 noiembrie 2013, ora 19.00 Biserica Greco-Catolică Bistrița (lângă Winmarkt)

Festivalul Internațional de Teatru și Literatură „Liviu rebreanu” Ediția a IX a 27 noiembrie - 1 decembrie 2013

|3

4 | navigator

TIMPUL TĂU LIBER De văzut

ORAȘUL TĂU p. 3

Unde se întâmplă restaurante

p. 14

servicii p. 20 esențiale globale

p. 34

P.27

DVD RENT A CAR

OLD HOUSE, when you’re here, be yourself. tel. 0785 243 259

8 | focus pe film

Păsări libere că va duce o viaţă în puf, cu pizza la discreţie şi televizor la PCurcanii iau măsuri dispoziţie. Dar când în sfârşit exreme pentru a îşi găseşte locul, curcanul nosschimba cursul istori- tru este introdus cu forţa într-o ei! Animaţia Păsări libere este misiune de maximă importano comedie efervescentă penţă. Jake (Woody Harrelson) tru toate vârstele, cu Owen este un curcan războinic a Wilson şi Woody Harrelson în cărui misiune este aceea de a rolurile principale. Animaţia schimba istoria şi de a scoate debutează cu o mică fermă de curcanul de pe masa festivă de curcani, unde viaţa este aproa- Ziua Recunoştinţei. Pentru a pe perfectă pentru gălăgioase- reuşi, cei doi trebuie să călătole păsări, fericite doar pentru rească în trecut, chiar în mocă au mâncare pe săturate. mentul în care a luat naştere Notă discordantă face numai ameninţătoarea tradiţie.

Reggie (Owen Wilson), un curcan ager la minte şi fără apetit, pe care confraţii lui l-au marginalizat. Însă viaţa lui Reggie se F ree birds schimbă radical în momentul Regie: Jimmy Hayward Cu: Owen Wilson, Woody în care Preşedintele SUA îl Harrelson , Amy Poehler adoptă ca animal de companie Animație.

Durata: 91 minute pentru fiica lui. Asta înseamnă monica felea

monica.felea@zilesinopti.ro

10 | focus pe film

Avocatul fi trebuit să se ferească”.

McCarthy a fost supranumit „Shakespeare al Vestului”, iar Un avocat disperat să personajele sale de neuitat au facă rost într-un timp cât captivat milioane de cititori. mai scurt de o sumă Deşi câteva dintre romanele mare de bani intră într-o sale, inclusiv Nu există ţară periculoasă combinaţie ce pentru bătrâni, Drumul şi implică distribuţia de droguri.

Pasiune neîmblânzită, au fost Planul său nu numai că nu ecranizate, McCarthy a surprins funcţionează, dar îl aduce pe pe toată lumea scriind scenariul muchie de cuţit, fiind nevoit să filmului ”avocatul”. Personajele lupte din răsputeri pentru a-şi sunt remarcabile, împrejurările salva viaţa. sunt tulburătoare, iar stilul spiritual şi umorul lui McCarthy PĂREREA EDITORULUI fac ca scenariile de coşmar să ”Avocatul”, o poveste spusă pară şi mai sumbre. cu spirit, iar în final cu violenţă şi patos, este un avertisment despre greşeala de a îţi forţa avocatul Regie: Ridley Scott norocul. După cum afirmă Cu: Brad Pitt, Penélope Cruz, Javier Cormac McCarthy, este un Bardem, Cameron Diaz , Michael Fassbender film „despre oameni care Crimă, dramă. se implică în ceva de care ar Durata: 117 minute dana anghel

bucuresti@zilesinopti.ro

zile și nopți

| 13

orașul tău 15 - 28 noiembrie 2013 Old PostPub

unde se întâmplă restaurante

14

Good times, good friends Tel: 0785 243 259

servicii

22

EsEnțIaLE gLoBaLE

34

aceaSTĂ SecȚiUne eSTe RecomandaTĂ de

14 | unde se întâmplă restaurante

unde se întâmplă

| 15

restaurante

unde se întâmplă

| 19

restaurante

24 | unde se întâmplă servicii

P. 1 Old House Pub

Business Bistro&cafe Pizza pe vatră Paste Salate

P. 11

26 | unde se întâmplă servicii

unde se întâmplă

| 27

28 | unde se întâmplă non stop

unde se întâmplă

| 29

servicii

30 | unde se întâmplă servicii

horoscop

| 33

horoscop E SCRiS ÎN STELE

15 - 28 NOIEMBRIE 2013 BERBEC Conjunctura generală te avantajează, dar cum mintea îţi este cam împrăştiată, nu este momentul pentru a te implica în activităţi deosebite. Activităţile de rutină sunt singurele care nu ţi-ar ridica probleme.

Realizările membrilor mai tineri ai familiei te bucură nespus, ceea ce îţi mai echilibrează starea emoţională. Fiinţa iubită îţi va face o bucurie.

LEU Astăzi eşti cam impulsiv şi din acest motiv, rişti să te cerţi cu cei din jur. Relaţia cu aceştia va fi destul de tensionată şi cel mai bine ar fi să te fereşti din calea lor. Evită să te ocupi de chestiuni financiar-contabile, căci nu ai nici o şansă să rezolvi ceva. Un prieten are nevoie de sprijin bănesc din partea ta şi n-ar fi rău să faci un efort.

SăGETăTOR N-ar fi exclus să câştigi o sumă debani dintr-o activitate extraprofesională.

O veste proastă de la un prieten îţi creează o stare de disconfort psihic.

Este posibil să primeşti o informaţie conform căreia, o investiţie făcută de curând se cam clatină, dar nu este cazul să îţi faci probleme; în scurtă vreme, lucrurile se vor rezolva. Din nou în actualitate relaţiile cu fraţii

TAUR Propunerile pe care le vei primi astăzi sunt deosebit de ademenitoare, dar prudenţa te îndeamnă să nu acţionezi. Şansa este de partea ta, dar orice risc asumat îţi poate aduce şi unele neplăceri.

Acordă mai multă atenţie colaborărilor, deoarece există unele probleme ce ar putea pune în percol un cntract. Activităţile intelectuale te favorizează.

FEciOARă Ai multe de făcut şi eşti hotărât să nu rămâi cu nimic restant pentru mâine. De altfel, energia fizică este la limita superioară şi de accea te simţi în stare de orice.

Un coleg te cam invidiază pentru rezultatele tale, dar nu este cazul să-l iei în seamă. De la drum lung vei primi o veste care te va entuziasma peste măsură.

Prietenii sunt de partea ta în tot ce doreşti să întreprinzi.

CAPRiCORN Nu face eforturi să găseşti adepţi pentru proiectele tale, căci încă nu a sosit timpul. Cu tenacitatea şi perseverenţa de care eşti capabil, mai poţi aştepta.

Partenerul de suflet are o problemă financiară şi aşteaptă să fii alături de el din toate punctele de vedere. Oboseşti mai uşor decât în mod obişnuit, aşa că este important pentru tine să îţi treci în program ceva mai multe ore de odihnă.

GEmENi O zi ceva mai lejeră ar fi binevenită pentru a-ţi îmbunătăţi relaţia cu persoana iubită; aşa că, nu-ţi face un program prea încărcat. Şi acasă este mult de lucru; se mizează mult pe ajutorul tău, dar vei beneficia de înţelegerea rudelor pentru a amâna anumite activităţi. Vei primi o informaţie deosebit de interesantă, dar atenţie cum o foloseşti!

BALANŢă Încearcă să acorzi mai multă înţelegere celor din jur şi mai ales renunţă la încăpăţânarea de care dai dovadă adesea. În a doua parte a zilei ai putea să te relaxezi într-o vizită sau ieşind la o plimbare cu prietenii. Mare atenţie la tot ce faci, căci s-ar putea să primeşti o amendă.

Relaţia cu fiinţa iubită are toate şansele să se îmbunătăţească, ceea ce te va face să priveşti cu mai multă încrede spre viitor.

VăRSăTOR Surplusul de energie te determină să te implici în prea multe activităţi, dar ar fi bine să îţi stabileşti cu atenţie priorităţile.

Evenimentele se succed cu o repeziciune care te oboseşte, dar cum eşti într-o perioadă destul de bună, reuşeşti să te descurci. Nu încerca să îţi pui în practică planurile secrete, căci vei înregistra un eşec total. Încearcă, pe cât posibil, să ai răbdare.

RAC Chiar dacă lucrurile îţi ies greu, astăzi situaţia generală nu te dezavantajează, cel puţin în aparenţă. Fii totuşi, foarte atent, căci cineva încearcă să îţi facă rău. Nu va reuşi, căci poziţia ta la serviciu este deocamdată stabilă, dar n-ar strica să te porţi cu mai multă precauţie. Vei avea ocazia să faci o investiţie de mai mari dimensiuni, dar nu te aştepta ca rezultatele să apară prea curând.

SCORPiON Ai multe activităţi pe ordinea de zi, dar nu ai nici chef. De energie nu duci lipsă, aşa că dacă vei face un efort să te mobilizezi, cu siguranţă nu ţi va părea rău. La serviciu vei avea o discuţie cu un coleg, dar se va demonstra, în curând, că dreptatea este de partea ta. Este posibil să ţi se facă diverse propuneri de colaborare, care mai de care mai avantajoase. Nu îţi rămâne decât să alegi.

PEŞTi Te simţi obosit, nemulţumit, iar starea generală nu este dintre cele mai bune. Frecuşurile pe care le-ai tot avut în ultimul timp se vor atenua într-o oarecare măsură.

Evită speculaţiile sau orice fel de angrenare în activităţi financiare, căci nu sunt mari şanse de reuşită.

Ceva bani ai putea câştiga, dar cu siguranţă nu îţi vor rămâne prea mult în buzunar. La serviciu ai putea avea o mică realizare.

34 | esențiale globale

muzică

sport

cinema

Clint Eastwood Miley Cyrus

Miley Cyrus i-a șocat pe toți la European Music Awards! În primă fază, prin costumațiile noncomformiste alese pentru participarea la marele eveniment. Adevăratul șoc l-a produs, însă, în momentul în care și-a aprins o țigare suspectă, pe scenă, chiar în timp ce primea premiul pentru cel mai bun videoclip.

David Beckham

Fostul star al lui Manchester United, Real Madrid, Milan și PSG nu mănâncă numai fotbal pe pâine! Beckham a fost surprins în tribunele stadionului Twickenham la meciul de rugby dintre Anglia și Argentina, câștigată de insulari. Ajuns la 38 de ani, fostul fotbalist n-a fost singur. Cei 3 băieți ai săi l-au însoțit pe stadionul Twickenham.

“Gândiți-vă mult și bine înainte!” îi sfătuiește Clint Eastwood pe cei care se gândesc la nuntă! Sfatul vine după ce, luna trecută, soția sa, Dina a solicitat divorțul, după un mariaj care a durat nu mai puțin de 17 ani. Actorul de 83 de ani și soția sa locuiesc separat din luna iunie.

Dina a cerut și custodia fizică totală a lui Morgan, fiica celor doi în vârstă de 16 ani.

Brad Pitt

David Moyes ABBA

Membrii celebrei trupe suedeze pregătesc marea reunire. Ocazia este una specială. Evenimentul se va produce pe 4 martie 2014, la 40 de ani de la lansarea primului lor hit: “Waterloo”.

EDIȚIA de BISTRIŢA

apare bilunar - gratuit nr. 23 (221), 15 - 28 noiembrie 2013

Editată de: OLYMP ADVERTISING SRL Francizat ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi®

Director Revistă Olimpiu Cotruş 0742108486 bistrita@zilesinopti.ro

Victoria lui Manchester United în fața rivalei Arsenal l-a adus pe managerul diavolilor în culmea fericirii. David Moyes i-a ridicat în slăvi pe starurile de la United, Van Persie și Rooney.

“Robin a fost fantastic, iar Rooney a fost magnific!” a spus Moyes despre cei doi care au realizat singurul gol al meciului.

Deși e unul dintre starurile de la Hollywood, Brad Pitt e cunoscut peste tot în lume! Un veteran de 90 de ani din al Doilea Război Mondial nu l-a recunoscut pe actorul american. Chemat la filmările peliculei “Fury”, în care Brad Pitt joacă rolul principal, veteranul i-a transmis actorului că trebuie să caute câteva informații despre el pe internet, pentru că nu-l cunoaște. Anunțul a stârnit o reacție neașteptată a actorului, care a început să râdă în hohote.

Coordonator Distribuţie Reţea

Publicitate naţională:

Denes Brok denes.brok@zilesinopti.ro

Miruna Toma Senior Sales Manager miruna.toma@zilesinopti.ro

întregime Zile și Nopţi Bistrița.

Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi Bistrița.

Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Tel: 0742108486 e-mail: bistrita@zilesinopti.ro www.zilesinopti.ro

Ediţiile Zile și nopţi în România: 720.000 exemplare lunar

Marketing Mihaela Biriş mihaela.biris@zilesinopti.ro Layout & DTP Bogdan Feldorean bogdan.feldorean@zilesinopti.ro Contabilitate Raluca Brok raluca@zilesinopti.ro Mihaela Bordeian mihaela@zilesinopti.ro

Director Reţea

Financiar

Marius Vâlsănescu marius.valsanescu@zilesinopti.ro

Mihaela Anuţoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro

Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.

Zile și Nopţi Bistriţa nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar.

Conţinutul revistei aparţine în

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi)