Zile și Nopți Galați - 1 septembrie 2017

GALAȚI, BRĂILA, FOCȘANI 1 - 14 SEPTEMBRIE 2017 www.zilesinopti.ro

CAUTĂ ÎN REVISTĂ PROGRAMUL COMPLET FOCSANI BLUES FESTIVAL 8 - 9 -10 SEPTEMBRIE 2017

SALUT, GALAȚI

Dan Moțoc CityZEN Zile și Nopți

Caricatura ediției

  FACEBOOK.COM/PATRASCAN

Se strigă catalogul, române!

Vine acel moment din an când obligatoriu vei empatiza, cetățene de la bloc sau din vârful foișorului, cu odrasla din certificat. Talanga școlară sau iClopoțelul va zgâria anumite timpane, dar nu trebuie să dramatizăm: începutul anului de studiu, indiferent de numele ministrului sau de cât de comentate sunt manualele, ar trebui să fie un moment zero, habar n-am de unde am cules această sitagmă. De prin politică și fotbal, acolo unde românii sunt poate cei mai laureați la datul cu părerea...

Da, în septembrie, pe la mijloc, n-ar strica să ne comportăm ca la imn, adică să tragem aer în piept și să punem mâna la treabă. Nu la inimă, ci în miezul problemei, gălățene, brăilene, focșănene!

Ai, ca toată lumea, așteptări de la politicieni, dar binele poate fi generat de jos, de mine și de tine.

Zâmbești? Par idioțenii, chestiuni care nu mai merg nici la școala de vară? Te înșeli. Când se strigă catalogul, trebuie să fii pregătit să-i respecți pe cei din jur, permițându-mi cu această ocazie să personific natura. Să ai mereu temele făcute, să nu mai permiți existența expresiei „merge și-așa”, să nu trișezi, să-ți crești propriul copil de ca și cum te-ai afla în sesiunea a doua a creșterii propriei persoane. Suntem corigenți, ba chiar repetenți la multe materii, așteptăm să ni se dea, să fim trecuți cu 5, să sune iarăși clopoțelul și să rupem ușile. Ah, era să uit: să nu-i mai privim chiorâș pe premianți. Hai la școală, române, fii primul din clasă!

ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI apare bilunar - gratuit | nr. 17 (358); 1 - 14 septembrie 2017 Contact: e-mail: zilesinopti@gmail.com, website: http://galati.zilesinopti.ro/, fb: Facebook.com/zilesinoptigalatioficial | Director Revistă: Cristian Ureche, 0745.524.799 | Publicitate Galați: Vicu Russu - 0751 891 067 | Publicitate Focșani: Ovidiu Cristea - 0768 592 817 Financiar - contabilitate: Mihaela Anuțoiu | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.

Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iași, Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Suceava (Rădăuți), Tg. Mureș.

Paradoxal

Andreea Ardelean CityZEN Zile și Nopți

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

06 | CITY ZEN | PARADOXAL

Trăim într-o lume guvernată de tehnologie. Efectiv putem găsi orice, de la ultimele trenduri în modă la toate ciudățeniile pe care le pune la dispoziție Asia, dacă doar tastăm cuvintele cheie pe Google.

Puterea pe care o oferă această cunoaștere ar trebui să contribuie la combaterea analfabetismului, la diminuarea prostiei cu care ne confruntăm încă de la începuturi și căreia nu i-am găsit leac. În schimb, paradoxal, numărul analfabeților a crescut.

Ce înseamnă analfabet? Dacă nu știi ce înseamnă, dacă nu poți nici măcar citi ce prostii debitez eu aici, atunci felicitări, te numeri printre ei!

Poți spune despre o persoană că este analfabetă dacă nu știe să scrie corect, dacă nu știe să citească și dacă nu știe să se exprime corect în limba lui nativă. Wow, asta înseamnă că am enumerat majoritatea populației de cocalari și pițipoance de pe teritoriul României.

A se înțelege că nu fac referire la cei care nu au posibilitatea să învețe, ci la aceia care o au și nu se folosesc de ea decât ca să își numere teancurile de bani și like-urile de pe Facebook. Pentru ei, pentru genul ăsta de analfabeți nu mai există nicio speranță, cel puțin în opinia mea.

Din apelative de genul „pisi” nu te vor scoate, iar dacă încerci să le dai o carte cred că e un model vechi de Nokia.

Paradoxul și mai mare este că tot categoria asta de oameni are accesul cel mai bine facilitat la informație că de, au iPhone, MacBook etc. și dacă doar ar tasta pe orice motor de căutare „ajutor, vreau să citesc!” sunt destul de sigură că s-ar găsi mii de link-uri către site-uri și bloguri ale unor oameni educați care i-ar putea ajuta.

Din nefericite, și noi, și analfabeții noștri vom suferi în continuare: ei din ignoranță, iar noi de pe urma faptelor pe care le fac ei. Un lanț al slăbiciunilor care nu se va rupe niciodată. Dar, stai! Am văzut în fața mea o pițipoancă care a pus mâna pe o carte. Poate încă mai putem spera...

Cunoaște-l pe următorul Chef, Săvel Coca!

Interviu de ANDREEA ARDELEAN

Au o afacere de succes în domeniul culinar în 6 orașe.

(Galați, București, Târgu-Mureș, Târgu Jiu, Curtea de Argeș și Sighișoara.) Organizează evenimente de anvergură medie și mare. Ofera consultanță culinară pentru a te ajuta să îți ridici afacerea. 7 Chefs are tot ce îți trebuie și sunt dornici să fie cunoscuți de către voi!

Citește mai jos următorul interviu din serie.

1. Puteți să vă faceți o scurtă prezentare?

Mă numesc Săvel Coca și lucrez ca bucătar la Privilege Catering, firma care se află printre primii jucători de pe piața industriei alimentatiei publice de catering.

2. Ce studii de specializare, diplome, acreditări etc. aveți?

Am obținut diploma de bucătar în anul 1984 în cadrul Liceului Economic nr. 4, Viilor din Municipiul București, ulterior miam continuat studiile universitare și post universitare din cadrul Universității “Athenaeum” din

08 | CITY FOOD | CUNOAȘTE-L PE URMĂTORUL CHEF, SĂVEL COCA!

București , iar în prezent particip la un curs de specializare pentru maestru în arta culinară.

3. Care este primul loc de muncă pe care l-ați avut?

O amintire plăcută, cu peripeții plăcute! În perioada anilor 1980, programa școlară prevedea ore teoretice și ore de practică.

Primele cursuri practice le efectuam în cadrul liceului, apoi eram arondați să desfășurăm orele de practica și în rețeaua de alimentație publică, la anumite restaurante din capitală. În timpul școlii a venit un

domn, care s-a prezentat a fi directorul unei astfel de unități, spunând că are nevoie de elevi serioși, pentru a face practică la unitatea pe care o reprezintă, cu promisiunea, că cine își va vedea de treabă va fi angajat, în cadrul acelei unități. Ținând cont de recomandările conducerii unității școlare, m-am decis împreună cu alți colegi, să mergem la respectiva unitate, unde mi-am dat tot interesul pentru a acumula cât mai multe cunoștințe din domeniul de activitate.

La finalul școlii, dovedind în toata această perioadă seriozitate și abilitatea de a face față cerințelor necesare desfășurării activității în cadrul acelei unități , promisiunile domnului director au devenit realitate, drept pentru care, chiar daca eram sub un contract am fost detașat, apoi angajat. În cadrul acestei mari întreprinderi am avut șansa de a lucra cu oameni minunați, deosebiți, elite din domeniul bucătăriei, bucătari șefi și maeștri în arta culinară ale acelor vremuri.

4. Pentru dvs.ce înseamnă a fi un bun bucătar?

Cred că fiecare om se naște cu o înclinație către o anumită meserie, având un har aparte, calități, iar pe parcursul vieții învăța, pentru ca ulterior să pună în valoare ce a acumulat.

Pentru mine a fi bucătar înseamnă a fi capabil să stăpânești o artă în care trebuie să pui în valoare un preparat.

Calitatea de bucatar, în opinia mea este de a cunoaște și folosi la maxim tot ce ai în dotare în bucătărie: utilaje, cuptoare, agregate, roboți, ustensile, etc.

pentru a crește mai mult valoarea și calitatea produselor obținute.

Bucătarul profesionist face în așa fel încât materia primă nu se risipește, ci se reutilizează, în funcție de cantitățile disponibile în rețetă.

Întrebare dificilă, deoarece am multe preparate favorite, dar de data aceasta voi alege o ruladă de pui cu trufe și măsline, îmbrăcată în mantie de verdețuri, cu garnitură de legume trase la tigaie și sos dulce-acrișor.

5. Când ați simțit că meseria de bucătar va fi viitorul pentru dvs.?

De mic copil aveam înclinații , fiind atras de mirajul bucătăriei, iar cand mama gătea îmi căutam un locșor în bucătărie, să o pot urmări. De multe ori m-am oferit să o ajut, dar fiind prea mic nu mi-a permis.

Cu trecerea timpului am început să-mi petrec vacanțele de vară la bunici, în Lunca Dunării unde am avut ocazia să învăț tradiții locale.

Bunica mi-a arătat modalități de a prepara diverse mâncăruri și de a conserva alimentele pentru sezonul de iarna care urma să vină.

Anii au trecut și în ciuda dorințelor mamei de a urma altă meserie, am decis să urmez cărarea inițierii și dezvoltării cunoștințelor în domeniul gastronomiei, acesta devenind visul vieții mele, vis realizat la final.

8. Dar desertul favorit?

Ceva simplu: Tiramisu (rețeta originală), deoarece este un desert energizant, cu o aromă intensă de cafea, gustos, savuros și răcoros.

6. Care este restaurantul dumneavoastră preferat?

Restaurantul meu preferat se afla în orașul Sibiu și se numește Crama Sibiului vechi.

Un loc amenajat rustic, mâncare ardelenească bună, servire promptă și multă lume așteptând la ușă eliberarea unei mese pentru a putea servi din preparatele culinare.

7. Care este felul de mâncare favorit?

9. De ce ai ales să intri în proiectul Seven Chefs?

Ideea de a forma o echipă și de a deschide Seven Chefs a pornit atunci când eram împreună la școala de maeștrii în arta culinară, unde ne-am și cunoscut, iar în urma multor discuții, am căzut de acord să facem acest pas. A fost ca într-un mariaj, văzut, plăcut, luat, având la baza înțelegere, respect și idei comune. Primul pas l-am făcut participând cu echipa la două competiții în arta culinară care s-au desfășurat la Constanța și Brașov unde am reușit să cucerim doua medalii, una argint și una de bronz.

10. Ce așteptări ai în continuare de la Seven Chefs?

Să realizăm tot ce ne-am propus: participarea la competiții în domeniul gastronomiei și dezvoltarea unor programe ample de consultanță, în vederea sprijinirii unităților de alimentație publică, implicarea în programe de caritate și în programe educaționale pentru copii , precum și înființarea unui studio culinar, pentru a-i pregăti profesional pe aceia care vor să se califice și să lucreze în domeniul gastronomic.

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 1 - 14 SEPTEMBRIE 2017 | 09

Blue Sun Restaurant

Sulina, sturion românesc cu baby spanac Iată-ne ajunși la finalul trilogie culinare portuare pe care bucătarii de la Terasa Blue Sun a Hotelului Galați Centrum ne-au propus-o în această vară. Ultimul popas este Sulina, o specialitate pescărească pe bază de sturion românesc, respectiv păstrugă.

Se zice că era o dată o fată frumoasă numită Păstruga, sprintenă şi harnică. Şi mai era o fată urâtă, haină şi mereu pusă pe gîlceavă, şi-aceea se numea Cega. Şi-amândouă fetele se-ndrăgostiseră de un fecior

înalt, zvelt şi mândru, al cărui nume era Morun. Undeva, la un capăt de legendă, Păstruga va fi trasnformată într-o vieţuitoare a apelor de către Cegă. Morun ieşind în largul apelor să prindă peştii cei din fiecare zori de zi, o va aduce acasă, prinsă-n năvod pe iubita lui, Păstruga. Şi nu va şti că iubita lui e aceea în care va înfige cuţitul. Aflând adevărul, flăcăul se va ruga de ape şi de ceruri şi de zei să-l transforme şi pe el într-un peşte. Acum nu mai ştiu cum de-a ajuns şi Cega în

10 | CITY FOOD | SULINA, STURION ROMÂNESC CU BABY SPANAC

mijlocul apelor, dar înzestrată cu puteri supranaturale, cum era, va fi găsit ea o cale.

La Terasa Blue Sun legendele se scriu în bucătărie, așa cum a fost și păstruga pregătită de chef Maria Draișug cu sos cremos de lămâie, așezată suav pe pat de baby spanac. Un deliciu pescăresc la final de vară.  VATEL MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

Chardonnay – gustul fragil și vulnerabil al unui vin de calitate!

Vinul, una dintre cele mai elaborate băuturi din întreaga lume, trece printr-un proces îndelungat de producție. De la înființarea plantației viticole și până la metamorfoza deplină a strugurilor în vin, pot trece ani buni.

Priceperea, dăruirea, grija, inovația sunt doar câteva dintre elementele care duc la

desăvârșirea oricărui proces și care răsplătesc, totodată, așteptarea celor care știu să aprecieze vinul de calitate.

Apărut în Burgundia, Chardonnay-ul este rezultatul hibridării unui soi vechi numit Gouais Blanc cu unul dintre soiurile aparținând sortogrupului Pinot. Este un soi delicat, ai cărui struguri au o pieliță subțire,

foarte fragilă, sunt vulnerabili la variațiile de temperatură și greu de cultivat.

Soiul este un adevărat “cameleon al aromelor”. Vinurile Chardonnay reflectă în personalitatea lor atât talentul oenologului, cât mai ales vocația arealului viticol. Ele sunt de obicei seci sau demiseci, echilibrate, cu o aromă fină de citrice și măr.

12 | CITY LIFE | CHARDONNAY – GUSTUL FRAGIL ȘI VULNERABIL AL UNUI VIN DE CALITATE!

RECOMANDĂRI Live Sessions, every Wednesday

Miercurea, ora 19 Galați. 55 Pub Ești așteptat la „Live Session”, împreună cu Victor Udreș și Ionica Fălcaru, în fiecare miercuri seară, începând cu ora 19! Acesta este unicul loc 100% Jazz din Galați.

First Fall Party

2 septembrie.

Brăila. The Music Pub O să avem o toamnă frumoasă!

Sâmbătă ești așteptat la prima petrecere a noului sezon căldurosso-semi-frigurosso! Cu DJ Geox!

Se deschide stagiunea și la Muzical

Din 2 septembrie. Galați Teatrul Muzical „Nae Leonard” își deschide stagiunea și anunță producțiile artistice din această lună: 2 septembrie, ora 19.00: FRUMOASA DIN PĂDUREA ADORMITĂ (spectacol pentru copii).

3 septembrie, ora 19.30: MY QUEEN TRIBUTE cu DAN HELCIUG (concert live).

8 septembrie, ora 20.00: PE ARIPILE CÂNTULUI (concert).

10 septembrie, ora 19.00: O FAMILIE TRĂSNITĂ (spectacol de revistă).

17 septembrie, ora 18.00: SCANDAL LA BAL (spectacol pentru copii).

Teatru: Take a seat!

Din 2 septembrie. Galați Teatrul Dramatic Fani Tardini Cortina se ridică pentru 14 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI

stagiunea 2017-2018 și deja cunoaștem programul spectacolelor din luna septembrie: 02.09 – DOMNIȘOARA NASTASIA, 03.09 – VISUL UNEI NOPȚI DE VARĂ, 09.09 – TACHE, IANCHE ȘI CADÎR, 10.09 – FAT PIG, 16.09 – CABINIERUL, 17.09 – O SCRISOARE PIERDUTĂ, 23.09 – PANĂ DE AUTOMOBIL, 24.09 – O SCRISOARE PIERDUTĂ, 30.09 – PUȘLAMAUA DE LA FOCȘANI BLUES FESTIVAL 7 septembrie, ora 18.30.

Sala Ateneu Popular Mr. Gh. Pastia – RBC / Romanian Blues Challenge.

8 septembrie, ora 11.00. Foișor Grădina Publică. Downhome Blues cu Vali Sir Blues Racila.

8 septembrie, ora 18.30.

Scena Piața Unirii. Chris Cigolea with Barbra Lica & Friends, Big Daddy Wilson, Erja Lyytinen, Travellin’ Brotthers Big Band.

8 septembrie, ora 24.00.

Restaurant Intim Jam Session.

Fernet Blues Company.

9 septembrie, ora 9.30. Sala Ateneu Popular Mr. Gh. Pastia.

Laborator de muzică și ritm 1 cu Raul Kusak.

9 septembrie, ora 13.30. Sala Ateneu Popular Mr. Gh. Pastia.

Laborator de muzică și ritm 2 cu Raul Kusak.

9 septembrie, ora 18.30.

Scena Piața Unirii. The Two, King Size Slim, Sax Gordon & Band, Annika Chambers & The Igor Prado Band.

9 septembrie, ora 24.00.

Restaurant Intim Jam Session.

Alis Band.

10 septembrie, ora 18.30.

Scena Piața Unirii. Joe Rusi Trio, Grainne Duffy, Mike Andersen, Sugaray Rayford Band.

ETAJUL 13.

Dana Săvuică, la #MyPerfectBody

5 septembrie, ora 17.30 Galați. aBeauty Clinique Frumoasa Dana Săvuică îți va fi alături la evenimentul #MyPerfectBody, în care va fi prezentat noul upgrade al aparatului de criolipoliză.

Romanian Blues Challenge 2017

7 septembrie. Focșani Ateneul Popular Gheorghe Pastia În concurs se pot înscrie formații, ansambluri de duo sau trio, artiști solo, indiferent de vârstă, sex, etnie, religie și experiență muzicală.

Neuronu ținut în Priză 9 septembrie. Galați. 55 Pub Tibi Neuronu și Cristi Priză, două nume consacrate în industria stand-up comedy, îți forțează mâna să-ți rezervi cel puțin două locuri într-o seară plină de umor.

My Queen Tribute cu Dan Helciug

15 septembrie, ora 21 Brăila. The Music Pub Îl cunoști pe Dan Helciug, e mai mereu prin zonă și este o companie mai mult decât agreabilă. Acum vine cu trupa sa My Queen Tribute. Detaliile sunt de prisos.

Reîntâlnire cu Nelu Vlad și Azur 21 septembrie, ora 21 Focșani. Restaurant Intim Celebra formație brăileană Azur, cu liderul său Nelu Vlad, așteaptă fanii genului pentru un concert pe cinste.

Hai la teatru!

Interviu cu Florin Toma Interviu de ANDREEA ARDELEAN Începând cu prima zi de toamnă, gălățenii sunt invitați din nou la teatru. Piesele care i-au făcut să râdă în hohote sau care le-au pus mintea la contribuție anul trecut, precum și multe altele noi, toate vor fi puse în scenă de Teatrul Dramatic „Fani Tardini” pe tot parcursul stagiunii 2017-

2018. Și pentru că ne place să vă ținem la curent în ceea ce privește evenimentele, zilele trecute am avut ocazia de a discuta cu principalul pion care a făcut posibile schimbările plăcute prin care a trecut teatrul în ultimul an, domnul Florin Toma. Absolvent al Facultatii de Arte „Dunarea de Jos”, vorbește cu mandrie despre realizările pe care le-a avut și despre planurile pentru stagiunea care urmează.

16 | CITY LIFE | HAI LA TEATRU! INTERVIU CU FLORIN TOMA

1. Anul trecut ați pus în scenă o varietate de piese de teatru, schimbând direcția în care mergeau lucrurile pentru teatrul gălățean. La ce să ne așteptăm anul acesta?

O continuitate a direcției pe care am propus-o anul trecut. Mai departe, îmi doresc ca teatrul să lucreze cu regizori care n-au mai călcat pe aici, regizori tineri, care sunt în deplinatatea potențialului lor artistic în momentul de față, care sunt axați pe calitatea produsului și mai puțin pe execuția lui.

La fel, repertoriul Teatrului Dramatic se va diversifica. Îmi doresc să avem și spectacole de mișcare, musicaluri. Numai că musicalul se supune altor regulri, altor legi și acolo ai nevoie de un numar de actori care îți pot juca, dar care să aibă și voce.

Iar lucrurile acestea trebuiesc stabilite în funcție de trupa pe care o avem, de geometria colectivului artistic. Îmi doresc ca Teatrul să răspundă unui gust cât mai variat de repertoriu cultural.

Spectacole vii, spectacole incitante, spectacole care nu doar distrează publicul, ci îl și provoaca din punct de vedere emoțional, intelectual și din punct de vedere social deoarece experiența teatrala cuprinde toate aceste elemente: emoție, gând, conexiune socială . E foarte plăcut sa vezi reacțiile de la finalul unui spectacol. 300 de oameni care se uită unii la alții având ceva câte să îi lege. La teatru suntem obligați să existăm într-o realitate, umăr la umăr cu un străin, și în același timp să ne lege ceva. Îmi doresc ca oamenii care vin aici să nu plece indiferenți.

2. Puteți să ne împărtășiți câteva dintre titlurile care vor încânta audiența pe parcursul stagiunii 2017-2018?

Teatrul urmează să reia niște spectacole pe care publicul și le dorește de foarte mult timp și totodată să revada niște actori cu care nu s-a mai întâlnit din motive care n-au ținut neapărat de teatru. Printre piesele pe care le vor revedea se numără: Până de automobil, Domnișoara Nastasia, Tache, Ianche și Cadăr, Pușlamaua de la etajul 13.

Ce trebuie să rețină publicul spectator este că la finalul lunii octombrie teatrul își propune să aibă în repertoriul lui 20 de produse, 20 de spectacole numai pe secția dramă. La finalul anului preconizăm încă trei producții. În total 23 de produse, lucru pe

anul acesta are un alt selecționer, Doina Pap, un critic de teatru reputat. Ne-ar interesa foarte mult să reconstruim relațiile cu teatrele din vest, care sunt mai aproape de ceea ce înseamnă Ungaria și toată partea aceea.

Ne dorim ca festivalul să devină unul internațional, dar nu anul acesta. L-am extins la modul în care vor avea loc spectacole în sala studio, în sala mare și în sala Teatrului Muzical „Nae Leonard”.

Zilnic vor fi doua spectacole, poate chiar 3. Vom avea comedie pentru toate gusturile: pentru cei tineri, dar și pentru adulți. Vom avea două ateliere, unul susținut de George Ivașcu, unul de Prof.

Univ. de la Iași, Octavian Jighirgiu.

E un festival care își păstrează structura, dar în același timp propune și lucruri noi. În viitorul

“E foarte plăcut sa vezi reacțiile de la finalul unui spectacol. 300 de oameni care se uită unii la alții având ceva câte să îi lege.” care teatrul nu l-a mai avut decât după anii ‘90. Avem comedii, avem drame, avem tragedii, avem Shakespeare, avem Cehov, avem titluri mari și vizam în același timp și zona teatrului contemporan care e o zonă teatrală foarte potrivită pentru momentul în care ne aflăm.

3. Despre festivalurile de teatru ce ne puteți spune? Vor mai urma ediții noi ale acelorași festivaluri cu care ne-am obișnuit?

Ediția festivalului de comedie de

apropiat vom anunța și selecția și programul.

Cu ocazia asta, transmitem un mesaj, anume că cele două teatre existente în Galati se sprijină și se susțin reciproc în ceea ce privește proiectele importante pentru comunitatea gălățeană.

4. Anul care a trecut a adus Teatrului Dramatic o serie de actori talentați, cu o viziune proaspătă. Anul acesta vor mai exista astfel de surprize?

Pe mine mă interesează ca toți actorii să ia contact cu scena și

cu publicul, ceea ce stagiunea trecută s-a întâmplat, deși nu a fost ușor. În continuare căutăm figuri noi, ne interesează sa împrospătam trupa și repertoriul ei. Anul trecut au venit 4 actori tineri și talentați, doi actori, doua actrițe. Anul acesta, în debutul acesta de stagiune, păstram aceeași linie, dar nu exclusiv. În continuare vrem sa pregătim trupa pentru regizori de prestigiu.

5. Având în vedere faptul că sunteți și actor, care este personajul care v-a suscitat interesul cel mai tare?

Toate rolurile mi-au plăcut.

Ultimul, pot să zic, cel din Metoda.

Fernando din Metoda este un rol care m-a provocat. Mi-a plăcut textul foarte mult, până la urmă și produsul. E destul de straniu și neobișnuit pentru publicul gălățean care e obișnuit cu acele comedii spumoase. Spectacolul ăsta schimba oarecum reportul cu sala. Ai nevoie de anumite elemente coordonate ca să poți recepta spectacolul respectiv: atenție, răbdare și un anumit tip de implicare.

6. Ce alte planuri mai aveți pentru teatrul gălățean?

Regizorii cu care lucrăm au un repertoriu interesant: un text contemporan la care lucrează Eugen Făt acum, niște propuneri pe teatru clasic ale lui Cătălin Vasiliu. E un teatru care are norocul să aibă 2 regizori angajați.

Ne străduim să menținem o balanță între teatrul contemporan și teatrul clasic.

8. La final, câteva gânduri pentru cititorii publicației „Zile și nopți”.

Indiferent că e zi sau noapte, vă așteptam la teatru!

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 1 - 14 SEPTEMBRIE 2017 | 17

Delicii turcești

BACLAVAUA E UN DESERT FOARTE DULCE ȘI POPULAR ÎN LOCURI CARE ERAU, PE VREMURI, SUB DOMINAȚIA IMPERIULUI OTOMAN, ÎN ASIA ȘI ÎN ZONELE APROPIATE. AȘADAR, POȚI GĂSI BACLAVA UȘOR ÎN TURCIA, ÎN BALCANI, ÎN MAREA PARTE A LUMII ARABE, IRAN, CAUCAZ, AFGANISTAN ȘI ASIA CENTRALĂ.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

18 | CITY FOOD | DELICII TURCEȘTI

Istoria baclavalei nu e foarte bine documentată și rețeta a fost atribuită multor popoare. Cel mai credibil e că baclavaua e de origina turcă, fiind preparată pentru primele dăți la bucătăria imperială a Palatului Topkapi.

Alte teorii spun că baclavaua ar proveni din Asiria, datând până la vechea Mesopotamie și că a fost menționată într-o carte de bucate mesopotamă. De asemenea, o rețetă veche de baclava se găsește într-o carte de bucate scrisă in 1330 sub dinastia Yuan. În Turcia, orașul Gaziantep e faimos pentru baclavaua sa, deși se pare că această rețetă a ajuns aici din Damasc abia în 1871. În 2008, turcii au patentat denumirea de “Antep Baklava”. În Bosnia-Hertegovina, rețeta are foarte multe nuci și miere. Bosniecii consumă baclava doar la ocazii speciale și desertul e consumat des în timpul lunilor sfinte ale Ramadanului. În Iran există o versiune mai uscată de baclava, care e tăiată în formă de romburi mai mici și aromată cu apă de trandafiri. În Afganistan, baclavaua e tăiată în triunghiuri mici și e acoperită cu fistic pisat.

Recomandare Chef Dan Prodea Piept de rață cu piure de conopidă cu șofran tagliatele de dovlecel și sos de rodii Într-o eră a vitezei, în care tiparul fast- food ne împinge către mâncăruri din ce în ce mai standardizate și mai lipsite de personalitate și către o atitudine brutală față de actul mâncatului, s-ar cuveni să recuperăm tihna mesei savurând o mâncare în care s-a investit pasiune, dragoste și răbdare vom regăsi poate și rigoarea pierdută a civilizației și blândețea deseori sufocată a înțelepciunii.

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 1 - 14 SEPTEMBRIE 2017 | 19

20 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI

Bella Vita Bella Vita, cel mai renumit restaurant de gastronomie specific italiană din regiune, își așteaptă zilnic clienții și cunoscătorii de gusturi fine, pe strada Dr. Al. Carnabel 39a, vizavi de Facultatea de Educație Fizică și Sport.

Restaurantul Bella Vita este locul potrivit atât pentru întâlniri romantice, cât și pentru o ieșire în oraș cu întreaga familie. Iar dacă aveți o întâlnire de afaceri în care aveți nevoie de liniște și un mediu mai puțin formal, Bella Vita vă poate oferi acest lucru. Iar pentru un aperitiv online, vizitați pagina de Facebook – BellaVitaGalati. Rezervări se pot face la numărul de telefon 0336.401.862.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

Restaurantul Bella Vita vă așteaptă cu drag, într-o atmosferă intimă, caldă, dar mai ales plină de stil.

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 1 - 14 SEPTEMBRIE 2017 | 21

22 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI

 DAN MOȚOC

CE NE PLACE



Galați

1

Uniunea Artiștilor Plastici, Filiala Galați, cu David Sava în frunte, s-a înscris prima la o laudațio în ediția curentă a publicației noastre, gestul organizației de a dona municipiului Galați lucrările realizate pentru noul sediu al Primăriei fiind fără precedent. Eh, iată un exemplu care ar bucura nespus de fiecare dată când va fi copiat!

2

2

3

Greva spontană din șantierul naval al Galațiului, mișcare nemaiîntâlnită de ani buni, e un semnal de alarmă că situația angajaților acestei companii este perfectibilă. Vedeți cât de catifelat am prezentat situația, cu toate că ne aflăm la rubrica de minusuri? Cui îi convine ca în zona în care plătește taxe și impozite să fie deranj?

3

Like, redeschiderea traficului pe Faleza Superioară a Dunării, în zona fostei Gropzilla (i s-a mai spus și falezogaura) readuce normalul care, la români, are uneori aura miracolului. Mașina subsemnatului a dat din eleron de bucurie că nu mai este obligată să ocolească de mii de ori prin spatele statuii lui IC Brătianu.

Brăila

4

Angajații societății de gospodărire urbană primesc un avertisment din cauza buruienilor care au crescut nepermis de mult. O frezare, o coafare, habar n-am ce termen se impune în acest caz, căci am picat examenul de angajare, dar situația necesită îndreptare. Evident, nici Primăria n-ar trebui să se simtă confortabil într-un asemenea tablou.

Brăila

4

Opt fotografi brăileni au făcut echipă pentru a prezenta în Grădina Mare o parte din lucrările personale în cadrul expoziţiei intitulate “Clipe din Brăila”. Prin acest eveniment, cei opt au ținut să arate o altă faţă a Brăilei, Brăila frumoasă, cadrele expuse fiind imagini din oraș suprinse în diferite locuri și anotimpuri.

Focșani

5

Unul din marile neajunsuri ale focșănenilor este lipsa platformei legale de gunoi, acolo unde ar trebui colectate deșeurile. Se pare că nu există soluții, poate și pentru că există prea multe orgolii la nivelul conducerii Consiliului Județean Vrancea și al municipalității focșănene. Într-un fel, e bine că se duce vara...

Focșani

5

24 | CITY LIFE | CE NE PLACE / CE NU NE PLACE

1

Unele cartiere gălățene sunt de ceva vreme în beznă și, vorba poetului încă nepublicat, străzile și trotuarele sunt întunecate cu precădere noaptea. Nu există momentan o explicație liniștitoare pentru cetățenii care își scot ochii după ce soarele se duce la culcare, însă am identificat un aspect pozitiv: mai negre decât acum nu pot fi nopțile în aceste zone ale Galațiului.

Circulă zvonul că la sensul giratoriu de la intrarea în Galați dinspre Brăila ar putea fi ridicată o fântână arteziană. Nu cred până nu văd și poate că suntem doar victimele unor rău-voitori care se ocupă doar cu vânturarea de bârfe care n-au nimic în comun cu urbanismul. Lucrările și așteptarea continuă.

Indiferent cine este autorul sau cum se numește continuatorul proiectului, urbea primește o notă bună atunci când administrația i se mută în casă nouă. Pentru neinițiați, municipalitatea respira zgomotos de ani verzi într-un imobil amenințat de nivelul ridicat al pânzei freatice, seisme și de alte diagnostice sumbre.

Să fie limpede pentru toată lumea: blues-ul nu e acea piesă pe care poți să dansezi cu prietena la discotecă.  E mult mai complicat, deci nu pentru oricine. De aceea, Primăria Focșani merită aplauze pentru implicarea în organizarea Blues Festival în oraș.

Această atitudine trebuie să fie contagioasă în România ca să ne facem mari. 

Galați



CE NU NE PLACE

RECOMANDARE PUI LA JAR

Vara asta gătim noi pentru dumneavoastră!

Vara e anotimpul cel mai apreciat!

Ne place sa vedem ca totul e verde,ca păsările zboară sub cerul albastru,dar în același timp trebuie sa recunoaștem ca nu e plăcut sa gătești când afara sunt 30°. ”Pui la jar Galați” are solutia: gătim noi pentru dumneavoastră :) .

Oferim o varietate de produse, gatatite doar la jar, precum pui, pulpe, aripioare de pui, ficatei de pasăre, ceafă de porc, costite, peste si mititei,etc împreună cu delicioși cartofi naturali si sosuri pregătite zilnic.

Oferim o solutie rapida fie ca sărbătoriți un eveniment important

26 | CITY FOOD | PUI LA JAR

pentru dumneavoastra sau fie ca aveti invitati acasă, ori pur si simplu ca sunteți la birou si doriti o masa sănătoasă si gustoasă!

Echipa „Pui La Jar Galați” va așteaptă în fiecare zi,vis-a-vis de Tribunal,de la 10.00 la 22.00 sa va

alegeti cea mai buna bucata de carne direct de pe grătar. Facem si livrări pentru suma minima de 30 lei. Telefon 0754.939.547 sau 0236.434.493.

Pui la jar, Si nu „pui” pe tine! :)

 DIANA SBÂRCEA - HORECA ROMANIA

15

LUCRURI PE CARE LE FAC MANAGERII DE HOTEL REMARCABILI

Managerii cu adevărat buni sunt ușor de recunoscut, dar greu de găsit. În cazul managerilor de hotel, abilitatea de a comunica cu oamenii este indicată ca fiind una dintre cele mai importante abilități, de multe ori la fel de importantă sau poate chiar mai importantă decât cunoștințele profesionale. Care sunt mai exact acele aspecte care fac un manager de hotel să fie excepțional? multor manageri de hoteluri sau a celor care dețin o poziție de conducere într-un hotel este tendința de a nu ține cont de opinia angajaților. Ascultă-i, deoarece aceștia îți pot oferi o perspectivă care te poate ajuta să-ți conduci mai bine proprietatea.

Rupesh Patel, hotelier și fondatorul SmartGuests.com, a făcut un sondaj în rândul mai multor manageri generali de succes și experți din industrie și a descoperit care sunt principalele calități ce caracterizează un manager de hotel excepțional. “Luați-le ca pe niște sfaturi de la un prieten”, le recomandă hotelierilor Rupesh

Patel, care subliniază că aceste calități îi vor ajuta să fie mai eficienți în poziția lor.

ASCULTĂ-ȚI PERSONALUL Unul din indiciile că faci o treabă bună ca manager general al unui hotel este acela dacă personalul tău simte că face parte cu adevărat din hotelul pe care tu îl conduci. Una dintre greșelile

28 | CITY FOOD | 15 LUCRURI PE CARE LE FAC MANAGERII DE HOTEL REMARCABILI

ÎMPĂRTĂȘEȘTE CUNOȘTINȚELE A-i instrui pe alții este parte a jobului tău de manager general. Împărtășind cu angajații tăi ceea ce știi, nu doar că va favoriza un sentiment de împuternicire în hotelul tău, dar îți va ușura și munca, deoarece îți înzestrezi angajații cu cunoștințe și abilități pe care ei le pot folosi pentru a performa în pozițiile lor, fără o asistență constantă din partea ta.

COLABOREAZĂ Mai multe capete sunt mai bune decât unul, nu-i așa? Ședințele regulate cu angajații tăi îți pot oferi o grămadă de idei despre cum îți poți îmbunătăți hotelul și chiar despre modul în care poți genera mai multe rezervări și

crește satisfacția clienților.

DEDICĂ-ȚI 30 DE MINUTE PE ZI PENTRU A CITI NOUTĂȚILE DIN INDUSTRIE Mereu ar trebui să fi la curent cu trendurile recente și noutățile care ar putea să-ți afecteze hotelul. Știm că ești ocupat, dar alocă-ți măcar 30 de minute pe zi pentru a citi despre noutățile și trendurile din industria în care activezi.

NU ÎȚI FIE TEAMĂ SĂ CERI AJUTOR A fi directorul general al unul hotel este unul dintre cele mai stresante joburi din lume și unul din motive este că majoritatea managerilor le este rușine să ceară ajutor. Deși se așteaptă de la tine să fii capabil să faci față tuturor problemelor care se ivesc, fiecare persoană are o limită. Atunci când atingi această limită, să nu îți fie frică să ceri ajutor de la subordonații tăi.

NU PRETINDE CĂ ȘTII TOTUL Atunci când cineva din echipa ta te întreabă ceva și tu nu știi răspunsul, să nu îți fie rușine să o recunoști. Doar spune că nu cunoști răspunsul și că vei reveni cu un răspuns de îndată ce vei avea informația solicitată.

PRIMEȘTE ȘI VALORIFICĂ CRITICILE Nimeni nu e perfect, chiar și un manager de hotel face greșeli, chiar dacă ești conștient de asta sau nu. În loc să fii defensiv, acceptă criticile ca pe un aspect esențial în procesul de a deveni mai bun în ceea ce faci.

CUNOAȘTE ANGAJAȚII LA UN

NIVEL MAI PERSONAL Desigur, tot va trebui să menții o anumită distanță între tine și angajați, dar e important să vă interesați cu adevărat de ei ca și persoane. Studiile arată că acele companii care își tratează angajații ca pe membrii unei familii au o productivitate mai ridicată și un moral mai ridicat la locul de muncă.

MOTIVEAZĂ-ȚI OAMENII Tu ești (trebuie să fii) cel mai entuziasmat suporter al angajaților tăi. Încurajează-i când sunt epuizați și fă-i să înțeleagă că fac parte din ceva mai mare și că ei sunt esențiali în atingerea unei cauze nobile.

RECUNOAȘTE ȘI LAUDĂ MERITELE ANGAJAȚILOR Sunt unii directori generali care își asumă toate succesele hotelului. Angajații hotelului urăsc “vănătorii de lauri”, mai ales dacă e vorba despre managerul general. Recunoaște reușitele angajaților tăi și apreciază eforturile acestora.

NU SUFOCA ANGAJAȚII, SUPRAVEGHIINDU-I EXCESIV Nimănui nu îi place ca managerul să îi sufle în ceafă în fiecare moment. Dă direcții angajaților, dar nu îi supraveghea excesiv! ÎNTOTDEAUNA SĂ AI INTERESUL HOTELULUI ÎN MINTE Fiecare angajat din hotelul tău are propriile sale interese.

Pentru a rămâne imparțial, amintește-ți mereu că prima ta responsabilitate este de a proteja interesul hotelului pentru care lucrezi.

PROIECTEAZĂ O ATITUDINE ORIENTATĂ SPRE SERVICII La sfârșitul zilei, în industria ospitalității este vorba despre a oferi servicii excepționale călătorilor. Stilul tău de management ar trebui să oglindească o atitudine orientată spre servicii.

NICIODATĂ SĂ NU ÎȚI FIE TEAMĂ DE SCHIMBARE Industria ospitalității evoluează în fiecare zi. În hotelul tău s-ar putea să intervină schimbări de politici, personal sau de tehnologii. Îmbrățișează-le. Dacă angajații tăi văd că tu îmbrățișezi schimbarea, mai degrabă decât să îi reziști, îți vor urma exemplul.

FII UN COMUNICATOR EXCELENT Personalul tău trebuie să știe încotro vrei să se îndrepte hotelul tău. Trebuie să fii clar în ceea ce privește viziunea ta, astfel încât să-i poți încuraja pe fiecare în parte pentru a se îndrepta înspre aceeași țintă/ direcție. Imaginează-ți o echipă de canotaj. Crezi că poate câștiga o cursă dacă cel care oferă instrucțiunile de vâslit nu este un bun comunicator? Fii clar și persuasiv!

Faptul că poți face o diferență în viețile altor oameni este unul dintre motivele pentru care probabil ai ales industria ospitalității. Felul în care interacționezi cu angajații, cu oaspeții și cu cei care te înconjoară va contribui cel mai mult la abilitatea ta de a fi un manager bun sau unul excepțional.

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 1 - 14 SEPTEMBRIE 2017 | 29

PREMIERĂ

RENEGADES

Regia: Steven Quale Cu: J.K. Simmons, Sullivan Stapleton Gen: Acțiune Durata: 105 min Premiera: 8 septembrie 2017 Distribuit de Ro Image 2000, Prorom Distribution

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

30 | CITY FILM | PREMIERE

Renegații Renegații e povestea unei echipe de pușcași marini americani aflată în misiune într-o Europă destrămată de război și care descoperă o comoară pe fundul unui lac, despre care se spune că ar valora milioane de dolari. Pentru a-i ajuta pe localnici, soldații decid să nesocotească ordinele și orchestrează un jaf pentru a sustrage aurul ca să-l returneze proprietarilor de drept. Dar, printr-o întorsătură nefastă a sorții, sunt detectați de inamic, așa că acum nu mai au decât 10 ore pentru a-și duce la bun sfârșit misiunea.

Protagoniștii filmului sunt J.K. Simmons și Sullivan Stapleton, regia îi aparține lui Steven Quale iar scenariul după o poveste originală e scris de Richard Wenk și Luc Besson.

32 | CITY BREAK | TURISM

Cum poți întineri cinci ani în 30 de minute Te-ai săturat să pari mai bătrână decât te simți? Îți dorești să recapeți tenul frumos, neted și strălucitor cât mai repede cu putință?

Injectările pentru estomparea ridurilor și liniilor fine de la aBeauty clinique sunt soluția ideală.

Te întâmpinăm în una dintre cele mai moderne clinici din țară, cu personal specializat și acreditat.

Injectările sunt efectuate de către cei mai buni medici, cu ani de experiență, respectând protocoale unice de tratament.

Combinația de mai sus îți oferă garanția rezultatelor, o experiență plăcută și lipsită de durere. Mai

34 | CITY LIFE | CUM POȚI ÎNTINERI CINCI ANI ÎN 30 DE MINUTE

mult, procedura este rapidă și oferă rezultate imediate.

La aBeauty clinique utilizăm cele mai bune substanțe disponibile pe piață. Împreună cu experiența medicilor noștri, te poți aștepta la numeroase beneficii: ● Rezultate imediate, chiar după injectare ● Injectările ulterioare vor necesita o cantitate mai mică de acid hialuronic ● Boost de senzualitate și fermitate ● Estomparea liniilor fine din jurul buzelor ● Estomparea ridurilor profunde ● Aspect vizibil întinerit.

Ești pregătită să trăiești cea mai frumoasă vară? Intră pe www. abeauty.ro și profită de ofertele la injectarea cu acid hialuronic sau toxină botulinică pentru estomparea ridurilor.

PREMIERĂ

GIRLS TRIP

Regia: Malcolm D. Lee Cu: Regina Hall, Queen Latifah, Jada Pinkett Smith Gen: comedie Premiera: 1 Septembrie 2017 Distribuit de Ro Image 2000

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

Dezmăț cu fetele Patru vechi prietene merg la New Orleans pentru Festivalul Essence. Timp de câteva zile, legături uitate se vor reînnoda, fetele își vor redescoperi latura sălbatică și cheful de viață. Dansul, cocktailurile, certurile și flirturile vor amenința să distrugă o prietenie care părea indestructibilă, sau vor reporni cronometrul pentru ca cele patru să ia totul de la început? „Am făcut această peliculă pentru voi, femeile și, mai ales, pentru femeile de culoare care trebuiau să aibă și ele un film nebun”, a declarat regizorul Malcolm D. După premiera americană, pelicula a ajuns să fie considerată cea mai „nerușinată” comedie care are în rolurile principale femei afroamericane.

PREMIERĂ

IT

Regia: Andrés Muschietti Cu: Owen Teague, Jaeden Lieberher, Finn Wolfhard, Bill Skarsgård Gen film: Dramă, Horror, Thriller Durata: 135 minute Premiera în România: 08.09.2017 Distribuit de: Vertical Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

36 | CITY FILM | PREMIERE

It O producţie New Line Cinema, filmul horror „IT” este regizat de Andy Muschietti şi are la bază romanul omonim al lui Stephen King care a înfricoşat mai multe generaţii de cititori.

Când copiii din oraşul Derry încep să dispară, un grup de micuţi sunt forţaţi să îşi înfrunte cele mai mari frici odată cu întâlnirea sinistrului clovn Pennywise, a cărui istorie de crime şi violenţă este veche de câteva secole.

Va fi un horror despre care se va discuta mult și pe care fanii genului nu-l vor uita prea curând.

Cu Bill Skarsgård în rolul celebrului personaj negativ, horror-ul „IT” va lua cu asalt cinematografele din România, în premieră, din 8 septembrie.

Focșani!

Un oraș cu o industrie puternică, despre care România știe puține lucruri. În contextul în care doar îl tranzitezi poți fi sigur că îi cunoști drumul de centură în formă de arc de cerc.

Poți observa cum din două industrii mari care l-au etichetat de-a lungul anilor, industria textilă și industria vinului, ușor ușor se întrezăresc mici investitori care îi dau și o altă nuanță. Dar pentru mulți rămâne punctul de referință al Moldovei, acolo unde “se fac haine”.

De aceea comunitatea de business în frunte cu exponenții industriei textile din Focșani au început să îi îmbunătățească imaginea micului oraș frumos de pe Milcov.

Poate pentru unii este de ajuns

FOCȘANI cafenele

comunitatea de business o poate “coace”.

Focșani Blues Festival, Ediția.02, 7-10 Septembrie 2017 vine ca o gura de aer proaspăt pentru iubitorii de blues și ține să facă din orașul “croitorilor” exponentul muzicii blues în România. că la Focșani se confecționează haine care fac înconjurul lumii pe podiumuri, la Paris, Milano, New York, genți lucrate manual cu măiestrie, după care multe doamne ar vărsa o lacrimă, și costume care își vând calitatea de la sine. De data asta “croitorii” fac doi pași în față și unul in lateral.

Focșaniul este pregătit pentru cea mai nouă provocare pe care

Bd-ul Bucuresti nr. 29 NON-STOP

LONDON PUB 0723.152.760 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis

GRANDE PIZZA grande-pizza.ro tel. 0769 226 307 Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall

RIX COFFEE LOUNGE rixcoffee.ro Tel.: 0721 749 749 str. Republicii 16 bis

WILD WEST Tel.: 0768 923 231 wildwestfocsani.ro str. Câmpului, nr. 13

ROCK’N BLUES CAFFE str. Panduri nr. 7

RESTAURANT WASSERMAN Tel.: 0721199791 wassermann.ro NICOLAE BALCESCU NR 18, FOCSANI ORAR: 8.00-00.00 AM

restaurante AIDA tel. 0237.621.936 restaurantaida.ro Str. Moldovei nr. 13 CASA VRANCEANA Restaurant: 0237 231 052 Catering: 0761 413 774 sau 0237 231 052 casavranceana.ro office@casavranceana.ro str. Simion Barnutiu nr. 7-9 MAJESTIC tel. 0722.270.342

38 | CITY LIFE | FOCȘANI

ROMAN’S www.romans.ro Tel. 0751.187.706, 0337.107.178 Luni - Vineri: 06:30 - 20:00, Sambata: 07:00 - 17:00 str. Alexandru Golescu nr. 2 RESTAURANT INTIM Tel: 0726.398.197 Tel/Fax 0237-230.021

restaurantintim.ro office@restaurantintim.ro Str. Nicolae Balcescu 2 in Parcul Balcescu QUEEN PUB 0732230854 B-DUL GARII NR 20, FOCSANI ORAR 7.30-1.00AM facebook.com/QueenPub L’ATELIER 0761036381 CUZA VODA NR 47, FOCSANI latelierfocsani.ro/ CORSO CAFÉ 0730080287 SIMION BARNUTIU FOCSANI

Asa că #HailaBlues!

Eveniment sprijinit de Industria Textila din Vrancea Juki / Artifex / Pandora / Louis Purple / Sorste / Tricotton alături de autoritățile locale și o listă întreagă de alți sponsori cât și de alți iubitori de muzică ce au dorit să rămână anonimi.

FOCSANI facebook.com/ spartanfocsani

spălătorii auto OMEGA str. Mureșului 17

cluburi APOLLO BOWL Rezervări Bar&Lounge: 0766.585.556 Rezervări Jocuri: 0766.573.162 Bd. Bucureşti nr. 16 în spatele Universtităţii George Bariţiu

frumusețe

sănătate CABINET STOMATOLOGIC CMI Dr.Viorela Vizitiu tel. 0742.023.623 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis L,Mi-13.00-19.00; Ma,J,Vi:10.00-16.00

hoteluri PENSIUNEA MONTE CARLO Bulevard Bucuresti nr. 15 HOTEL PANDORA SPORT 2* Str. Cuza voda nr. 75 Rezervari: 0751.272.497 E-mail: office@ pandorasport.ro

EXCLUSIVE STUDIO 0755072723 CALEA MOLDOVEI 32, PROMENADA MALL FOCSANI ORAR:9.00 AM-21.00 PM

RAZVAN STYLE tel. 0769.738.101 Str. Arhitect Ioan Mincu, nr. 10 L-V: 9.00-20.00; S: 9.0018.00

piscine

SPARTAN FOCSANI 0749105120 CALEA MOLDOVEI 32,PROMENADA MALL

SALON NICOLE’S str. Cotesti nr. 1

PISCINA AQUALAND FOCSANI DN23, Focșani 0745.035.606

ESCAPE POOL piscina acoperita Strada Cotesti Focsani 0761.997.900

HITMAN'S BODYGUARD: CARE PE CARE

Regia: Patrick Hughes Cu: Ryan Reynolds, Gary Oldman, Samuel L. Jackson, Salma Hayek, Richard E. Grant Gen: Acțiune, Comedie Premiera: 01 septembrie Distribuit de: Vertical Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

PREMIERĂ

The Hitman's Bodyguard Este prima dată când meseria devine un coşmar pentru cel mai bun agent de protecţie din lume (Ryan Reynolds), atunci când primeşte misiunea de a-l apăra pe inamicul său nr. 1, un notoriu asasin plătit (Samuel L. Jackson). Neobositul bodyguard şi explozivul criminal au fost rivali toată viaţa, însă acum trebuie să reziste împreună 24 de ore şi să înveţe să colaboreze. Hilara aventură îi poartă din Anglia la Haga, unde trec prin urmăriri explozive, evadări cu vaporul şi o confruntare sangeroasă cu un dictator nemilos (Gary Oldman). Salma Hayek întregeşte distribuţia în rolul letalei soţii a lui Jackson.

O comedie distribuită de Vertical Entertainment, „Hitman’s Bodyguard: Care pe care” are premiera în cinematografele din ţară pe 1 septembrie.

40 | CITY FILM | PREMIERE

CINEMA CITY BRĂILA Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro

PROGRAM 1 - 7 SEPTEMBRIE 2017

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ IT 2D / IT 2D PREMIERĂ HITMAN`S BODYGUARD: CARE PE CARE 2D / THE HITMAN'S BODYGUARD 2D EMOJI FILMUL. AVENTURA ZÂMBĂREȚILOR $ DUBLAT / THE EMOJI MOVIE $ DUBBED TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ PATRULA JUNGLEI 2D DUBLAT / THE JUNGLE BUNCH 2D DUBBED AVANPREMIERĂ IT 2D / IT 2D PREMIERĂ GIRLS TRIP: DEZMĂȚ CU FETELE 2D / GIRLS TRIP 2D PREMIERĂ HITMAN`S BODYGUARD: CARE PE CARE 2D / THE HITMAN'S BODYGUARD 2D GOANA DUPĂ ALUNE 2 $ DUBLAT / THE NUT JOB 2: NUTTY BY NATURE $ DUBBED BARRY SEAL: TRAFIC ÎN STIL AMERICAN 2D / AMERICAN MADE 2D GOANA DUPĂ ALUNE 2 $ / THE NUT JOB 2: NUTTY BY NATURE 2$ ANNABELLE 2 2D / ANNABELLE: CREATION 2D EMOJI FILMUL. AVENTURA ZÂMBĂREȚILOR $ DUBLAT / THE EMOJI MOVIE $ DUBBED O POLIȚISTĂ IREZISTIBILĂ - FUGI, DACĂ POȚI! 2D / RAID DINGUE 2D TURNUL ÎNTUNECAT 2D / THE DARK TOWER 2D

Rating

Gen

N-15

DR, TH

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

AC

AN

Rating

Gen

AG

AN, FA

N-15

DR, TH

N-15

CO

AP-12

AC

AG

AN

S-D

12:50

S-D

AC, CO

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

Mi - J

AN

IM-18

HR, TH

AG

AN

AG

AC, CO

15:20

17:40, 20:10, 22:40

15:20

17:40, 20:10

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

14:30

Mi - J

21:50

V, L - J S-D

11:20

V, L - J S-D

12:00

V, L - J S-D

11:30

S-D

12:10

13:50, 16:20

18:50, 21:20

13:50, 16:20

18:50, 21:20

14:10, 16:40

19:10, 21:40

14:10, 16:40

19:10, 21:40

13:30, 15:30

17:30

13:30, 15:30

17:30

14:40

17:30, 20:00, 22:20

14:40

17:30, 20:00, 22:20

14:40, 16:50

19:20, 21:30

14:50

17:20, 19:40, 22:00

Mi - J

15:20

17:30, 19:40, 22:00

V, L - J

14:30, 16:30

18:30

Mi - J AG

17:40, 20:10, 22:40

11:00

V, L - Ma N-15

15:20

22:40

Mi - J AG

SEARA 17:00 - 24:00

Mi - J V, L - Ma

AP-12

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

V-J

19:30

V - Ma

S-D

12:30

V-J

14:30, 16:30

18:30

15:20

20:00, 22:10

V-J

20:30, 22:30

V - Ma

17:40, 21:30

AP-12

AC, AV

ATOMIC BLONDE: AGENTA SUB ACOPERIRE 2D/ATOMIC BLONDE 2D

N-15

TH

DUNKIRK 2D /DUNKIRK 2D

AP-12

AC, DR

AG

AC,AV

AP-12

AC,AV

AG

AN, FA

S-D

12:50

AG

AC,AV

S-D

11:30

N-15

CO

V-J

13:20

V, L - Ma

13:00, 15:00

17:00

13:00, 15:00

17:00

Mi - J

13:10, 15:05

17:00

V - Ma

15:10

VALERIAN ȘI ORAȘUL CELOR O MIE DE PLANETE $ / VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS $ PLANETA MAIMUȚELOR: RĂZBOIUL $ / WAR FOR THE PLANET OF THE APES $ FANTASTICA AVENTURĂ DIN OZ $ DUBLAT / FANTASTIC JOURNEY TO OZ $ DUBBED OMUL PĂIANJEN: ÎNTOARCEREA ACASĂ $ / SPIDER-MAN: HOMECOMMING OPERAȚIUNEA CASINO 2D / THE HOUSE 2D SUNT UN MIC TICĂLOS 3 $ DUBLAT / DESPICABLE ME 3 $ DUBBED

AG

MAȘINI 3 $ DUBLAT / CARS 3 $ DUBBED

AG

AN,AV

MAȘINI 3 2D DUBLAT / CARS 3 2D DUBBED

AG

AN,AV

AVENTURI AV DRAMĂ DR CRIMA CR

ACȚIUNE AC FANTASTIC FA MISTER MI

ANIMAȚIE AN THRILLER TH SCIENCE FICTION SF

AC,AN

Mi - J

17:40, 21:50

V-J

17:10, 19:20

V - Ma

21:30

Mi - J

21:50

V - Ma

19:00, 21:50

Mi - J

S-D

19:00

11:00

Mi - J S-D

COMEDIE CO HORROR H ROMANTIC RO

13:00 11:10