Zile și Nopți Cluj 19 august 2016

CLUJ-NAPOCA 19 - 25 AUGUST 2016

AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro

7

CITY

MUTĂRI ȘI PER-MUTĂRI

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ CITY EVENTS Povești de groază și petreceri nocturne la Lună Plină

25-28.08 25.08 FESTIVAL

LUNĂ PLINĂ Biertan

25.08 Valize burdușite cu cârpe Inditex jamais purtate. Pungi de plastic umplute până la refuz cu teniși, cizme de cauciuc care mai poartă urme de noroi uscat de la festivaluri. Cutii de carton care stau să se rupă inestetic sub greutatea farfuriilor de porțelan, oalelor și tigăilor cu ulei întărit.

Cutiuțe de plastic, ghiozdane bombate, saci menajeri de 120 de litri, mormane de pături, lenjerii de pat, perne, prosoape și fețe de masă. Coșuri de rafie care ascund sticluțe de parfum scump, învelite în chiloți de bumbac și maieuri H&M. Plase cu agende vechi, cărți de comunicare, albume de modă și Vogue-uri de anu' trecut. Furculițe de plastic lângă vaze colorate de la IKEA, șlapi îndesați în poșete de piele vintage, pălării de paie, șepci 90iste cu cozoroc, scaune pliabile, măsuțe de laptop, covoare peruane și teancuri de nimicuri indispensabile. Oglinzi crăpate, pahare ciobite, încărcătoare de telefoane geniale, huse de laptop, ghivece cu ficuși, bambuși, cactuși.

Peste toate acestea, domnește o depresie feroce. Un iz de „noman's-home”. Fiindcă acasă nu-i acasă dacă proprietar nu ești. Și orice mutare dintr-un spațiu într-altul înseamnă lucruri uitate, amintiri vârâte în saci de gunoi și obiecte aruncate. Și o bucățică mică mică de viață zugrăvită cu vopsea invizibilă pe pereții locuinței din care pleci. Mutările de vară sunt cele mai nasoale.

Alexandra Alexa

CITY DRINK Drink-uri și nonconformism la Shto

CITY FOOD Muura e paradisul carnivorilor

PARTY

DRUM CIRCUS Flying Circus Pub

FOOD

RED LATINO DINNER BY THE POOL SunGarden Resort

26.08 CHILL

CARITABIL BE(AT)CAUSE

26.08

CBC Rooftop

CITY PREVIEW

27.08

PARTY

Fun Park

SPORT

ENDURANCE Beliș

8

ÎN REVISTĂ

CITY

ESSENTIALS

FOCUS PE EVENIMENT

29.07-28.08 12.08-18.09 EXPO

CITY DRINK Muzica underground și arta se întâlnesc la Hash Bar CITY EVENTS Facem sport pentru o cauză nobilă alături de Beard Brothers

ANGUS BAIRD: P?W?P? Fabrica de Pensule

EXPO

MARKO ȘI CONTINUATORII SĂI Muzeul de Artă

28.05-27.09 27.09 EXPO

ISTORIA OTRĂVURILOR Muzeul de Istorie

CITY DELIVERY Patru servicii de delivery de nota 10

CONCERT

THOMAS ANDERS MODERN TALKING Sala Polivalentă

14.10 23.10

CONCERT

FOOD

/CLUJ-NAPOCA

Casa de Cultură a Studenților

CONCERT

TIDES FROM NEBULA The Shelter

10

CITY

ESSENTIALS

FOCUS PE EVENIMENT

LUNĂ PLINĂ @ BIERTAN FESTIVALUL DE FILM HORROR REVINE CU O NOUĂ EDIȚIE Când: 25-28 august lunaplinafestival.ro

Săptămâna trecută vă povesteam despre fascinața universală a oamenilor când vine vorba de bizar. Ei bine, pasiunea noastră pentru ciudat se extinde și în lumea filmului: genurile horror și fantastic ilustrează perfect cele mai mari frici, adesea iraționale, ale oamenilor și cele mai interesante și neobișnuite idei pe care le avem. Festivalul Lună Plină reunește cele două genuri și nu oricum, ci pe fundalul unui peisaj pitoresc și relevant cultural, în una dintre primele așezări germane din Transilvania.

Timp de patru zile, satul vă așteaptă să vă delectați cu povești de groază, petreceri nebune, ateliere interesante, vânători de fantome, jocuri de tip room escape și un târg de produse tradiționale plin cu bunătăți de-ale locului. Ca de obicei, majoritatea proiecțiilor vor avea loc în aer liber, sub cerul înstelat, urmând ca festivalul să se încheie cu tradiționala proiecție a celui mai celebrat film de cult din istoria cinemaului, Rocky Horror Picture Show. Pe lângă

competiția de lungmetraje, anul acesta vom avea ocazia să votăm și scurtmetrajele favorite într-o nouă secțiune competitivă.

Festivalul va fi completat de un eveniment cu totul special, un cine-concert care va reuni muzica eclectică a celor de la Foley’Ala cu filmul mut Genuine: A Tale of A Vampire, în regia lui Robert Wiene (cunoscut pentru capodopera Cabinetul Doctorului Caligari).

RED LATINO DINNER BY THE POOL @ SUNGARDEN

SunGarden Resort vă așteptă și ei cu un eveniment într-o locație magică: o seară cu inspirație spaniolă. Atmosfera țării va fi recreată prin decoruri unice și muzică frumoasă și, evident, prin cina presărată cu momente artistice și acorduri live care va complementa cele mai populare preparate specifice cu degustări de vin.

Unde: Poiana Cerbului 100, Baciu Când: 25 august Ora: 19.00

RE-DESCOPERIM CLUJUL @ PIAȚA AVRAM IANCU

Clujul Vechi revine cu al cincilea tur ghidat din seria Re-descoperim Clujul, de data aceasta cu o plimbare prin istoria Cartierului Străzii de Mijloc și Cartierul Străzii Lungi. Ghid ne va fi tot Vladimir-Alexandru Bogosavlievici, profesor de istorie, iar punctul de întâlnire este monumentul Glorie Ostașilor Români.

Unde: P-ța Avram Iancu Când: 27 august Ora: 10.00

12

CITY

FILMS

PREMIERE

CINEMA VICTORIA 19 - 25 AUGUST BEN-HUR - PREMIERĂ V, L: 17.30; S, Ma: 15.00; D, Mi: 20.00; J: 22.30 PROFESORUL DE VIOARĂ - PREMIERĂ V, L, Mi: 22.30; S, J: 20.00; D, Ma: 17.30 WAR DOGS: TIPII CU ARME - PREMIERĂ V, L: 20.00; D, Ma: 22.30; J: 15.15 PETE ȘI DRAGONUL - PREMIERĂ V, D: 15.00; S, J: 17.30; L: 15.15; Ma: 20.00 CU ORICE PREȚ S: 20.00; Mi: 17.30

„WAR DOGS: TIPII CU ARME” 19 AUGUST 2016 COMEDIE, ACȚIUNE GUY LARSON Efraim Diveroli și David Packouz sunt acum în libertate. Filmul se bazează pe „Arms and the Dudes”, cartea despre ei, pe care a scris-o Guy Larson, jurnalist al revistei Rolling Stone. Regizorul Todd Pillips s-a consultat cu David Packouz înainte de începerea filmărilor.

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

UN FILM BAZAT PE FAPTE PE CÂT DE INCREDIBILE, PE ATÂT DE REALE Regizorul trilogiei „Marea Mahmureală”, Todd Phillips, revine cu o nouă comedie, „War Dogs: tipii cu arme”, care îi are în rolurile principale pe Jonah Hill şi Miler Teller. Războiul din Irak devine cea mai profitabilă afacere pentru doi tineri prieteni din Miami, mai ales după ce o iniţiativă guvernamentală permite micilor întreprinzători să liciteze pentru contracte cu armata americană. Rapid, cei doi încep să învârtă sume uriaşe de bani, ducând o viaţă plină de lux şi extravaganţe. Lucrurile scapă de sub control în momentul în care încheie un contract de 300 de milioane de dolari cu armata afgană, căreia trebuie să îi livreze un stoc uriaş de arme. Pe lângă figurile periculoase implicate, în tranzacţie mai intervine ameninţător şi guvernul american.

CE ASCUND FEMEILE Mi: 15.00 SINGURI ACASĂ V-D: 13.00 - dublat

FILMUL DE LA 13 JUDE L: 13.00 SOACRA MEA E O SCORPIE Ma: 13.00 CAMERISTA Mi: 13.00 CELE DOUĂ FEȚE ALE DRAGOSTEI J: 13.00

CINEMA FLORIN PIERSIC 19 - 25 AUGUST BEN-HUR 3D - PREMIERĂ S-Mi: 20:00 PETE ȘI DRAGONUL 3D - PREMIERĂ zilnic: 17.00

Regia: Todd Phillips Cu: Miles Teller, Jonah Hill, Dan Bilzerian Gen film: Comedie, Acțiune Premiera: 19 august 2016

BARBIE. AVENTURA PRINTRE STELE 2D PREMIERĂ zilnic: 14.00 - dublat

Distribuit de: Freeman Entertainment

WAR DOGS: TIPII CU ARME - PREMIERĂ zilnic: 23.00 MECANICUL 2 - AVANPREMIERĂ J: 20.00

CINEMA CITY Iulius Mall

14

Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro

CITY

FILMS

PREMIERE

19 AUGUST - 25 AUGUST DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:0017:00

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ MECANICUL 2 2D AVANPREMIERĂ PRĂDĂTORII 2S / MARAUDERS 2D AVANPREMIERĂ NOUĂ VIEȚI 2D / NOUĂ VIEȚI 2D PREMIERĂ PETE ȘI DRAGONUL 2D DUBLAT PREMIERĂ PETE ȘI DRAGONUL $ DUBLAT PREMIERĂ BEN-HUR $ / BEN-HUR $

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

PREMIERĂ BARBIE ÎN AVENTURA SPAȚIALĂ 2D DUBLAT PREMIERĂ WAR DOGS: TIPII CU ARME 2D PETRECEREA CÂRNAȚILOR 2D / SAUSAGE PARTY 2D NU STINGE LUMINA 2D / LIGHTS OUT 2D CU ORICE PREȚ 2D / HELL OR HIGH WATER 2D

Mi - J

19:40

Mi - J

21:10 18:10

Mi - J V, L - J

12:00

S

11:50

V - S, L - J

12:30

V, L - J

12:00

S

11:50

V - S, L - J

12:10

14:00, 16:00

V - S, L - J

12:20

SINGURI ACASĂ $ / THE SECRET LIFE OF PETS $

DRAMĂ DR COMEDIE CO ANIMAŢIE AN ACŢIUNE AC AVENTURI AV

SINGURI ACASĂ 2D DUBLAT / THE SECRET LIFE OF PETS 2D DUBBED VÂNĂTORII DE FANTOME $ / GHOSTBUSTERS $ JASON BOURNE 2D / JASON BOURNE 2D

17:20, 19:50, 22:10

14:10

18:10, 22:20

S

14:00 14:00, 16:00

18:10, 22:20

D

12:00

V - S, L - Ma

STAR TREK DINCOLO DE INFINIT $/ STAR TREK BEYOND $ EPOCA DE GHEAȚĂ: PLOAIE DE METEORIȚI $ DUBLAT / ICE AGE 5 : COLLISION COURSE $ DUBBED LEGENDA LUI TARZAN $ ÎNAINTE SĂ TE CUNOSC 2D / ME BEFORE YOU 2D ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ DUBLAT NOW YOU SEE ME: JAFUL PERFECT 2 2D

18:00, 20:10, 22:10

16:20

20:50, 22:40

D

14:10

18:50, 20:50, 22:50

Mi - J

16:20

20:10, 22:10

V - S, L - J

16:00

20:10

15:00 13:50, 16:30 13:50, 16:30 13:50, 14:40, 16:30

17:20, 19:40, 22:00 17:30, 19:10, 20:00, 21:50, 22:30 17:30, 19:10, 20:00, 21:50, 22:30

D

12:50

S

11:10

D

11:10, 12:00

V - S, L - Ma

13:00

D

V - S, L - J

12:30

S

11:00, 12:10 11:00

D

12:20

D

14:10, 16:10 13:00 14:30, 16:30 13:00, 15:00

17:30, 19:10, 20:00, 21:50, 22:40 21:10 20:20, 22:20

18:30 17:00, 18:10, 19:00

17:10

V - S, L - J D

19:50

V - S, L - Ma

19:40, 22:10 14:20, 16:50

D

BARBIE ÎN AVENTURA SPAȚIALĂ 19 AUGUST 2016

Barbie™ este o prințesă stelară ce călătorește printr-un univers îndepărtat împreună cu adorabilul său cățeluș, Pupcorn. Într-o bună zi totul se schimbă, atunci când stelele încep să își piardă strălucirea și să își încetinească dansul prin spațiul cosmic. Astfel, Barbie™ este nevoită să călătorească pe o nouă și foarte frumoasă planetă, pentru a se alătura unei echipe speciale ce are misiunea de a salva stelele. Împreună vor face tot posibilul pentru a salva galaxia. Barbie™ trece prin aventuri palpitante pentru a reuși să ducă nobilul scop la îndeplinire. Ea realizează că doar ascultându-și inima și doar cu ajutorul prietenilor poate ajunge stăpâna universului, pe care toată lumea o așteaptă.

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

19:20, 22:00

V - S, L - J

20:30, 22:40

D

17:20, 19:30, 21:40

V - S, L - Ma

18:20 22:10

D V, L - J S

11:00

D

11:40

D

12:20

13:00, 15:00 13:00, 15:00 13:40, 15:40 14:40

V - S, L - J

14:00

D

16:10

17:40

Titlu original: Barbie: Starlight Adventure Regia: Andrew Tan, Michael Goguen Cu: Erica Lindbeck, Robbie Daymond, Kimberly Woods Gen film: Animație, dublată în limba română

V - S, L - J

11:50

Premiera: 19 august 2016

D

12:00

Distribuit de: Ro Image 2000

D

ANIMAȚIE

SOARTA STELELOR ESTE ÎN MÂINILE CURAJOASEI PĂPUȘI

21:50

Mi - J

MAME BUNE ȘI NEBUNE 2D / BAD MOMS 2D

19:00 17:00, 18:00, 19:30, 20:40, 22:00 17:00, 18:00, 19:30, 20:40, 22:00

14:50

Mi - J

SINGURI ACASĂ $ DUBLAT / THE SECRET LIFE OF PETS $ DUBBED

14:40, 16:50 14:30, 15:00 14:20, 15:00

V, L - J

V, L - J

BRIGADA SINUCIGAȘILOR $ / SUICIDE SQUAD $

SEARA 17:00-24:00

21:00

CINEMA CITY Polus Center

16

Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro

CITY

FILMS

PREMIERE

19 AUGUST - 25 AUGUST DIMINEAŢA 10:00-13:00

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

Mi - J

21:20

AVANPREMIERĂ NOUĂ VIEȚI 2D / NOUĂ VIEȚI 2D

Mi - J

18:20

PREMIERĂ BEN-HUR $ / BEN-HUR $

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

PREMIERĂ BARBIE ÎN AVENTURA SPAȚIALĂ 2D DUBLAT / BARBIE ÎN AVENTURA SPAȚIALĂ 2D DUBBED WAR DOGS: TIPII CU ARME 2D / WAR DOGS 2D

PETRECEREA CÂRNAȚILOR 2D / SAUSAGE PARTY 2D

NU STINGE LUMINA 2D / LIGHTS OUT 2D BRIGADA SINUCIGAȘILOR $ / SUICIDE SQUAD $

ANIMAŢIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ DR

SINGURI ACASĂ $ / THE SECRET LIFE OF PETS $

ACŢIUNE AC

SEARA 17:00-24:00

AVANPREMIERĂ MECANICUL 2 2D / MECHANIC : RESURRECTION 2 2D

PREMIERĂ PETE ȘI DRAGONUL 2D DUBLAT / PETE'S DRAGON 2D DUBBED PREMIERĂ PETE ȘI DRAGONUL $ DUBLAT / PETE'S DRAGON $ DUBBED

AVENTURI AV

DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00

S-D

11:20

V-J

12:50

15:00

17:10, 19:20

V-J

12:00

14:30

17:00, 19:30, 22:00

V - Mi

12:50

14:40, 16:30

J

12:00

14:00, 16:00 13:30, 15:50

18:10, 20:30, 22:50

15:00

17:30, 19:40, 22:10

V - Mi

16:00

20:20

J

16:20

20:20

V - Mi

J

12:30

20:50, 22:40

V - Mi

J

17:50, 22:10

V-J

17:30, 20:00, 21:30, 22:30

14:50

20:00

V - Mi

20:10

J

V, L - J

12:00

13:00, 14:00, 16:00

18:00

S-D

11:00, 12:00

13:00, 14:00, 16:00

18:00

SINGURI ACASĂ 2D DUBLAT / THE SECRET LIFE OF PETS 2D DUBBED

S-D

11:40

VÂNĂTORII DE FANTOME $ / GHOSTBUSTERS $

V - Mi

18:20

JASON BOURNE 2D / JASON BOURNE 2D

V - Ma

17:50, 22:10

JASON BOURNE 2D / JASON BOURNE 2D

Mi - J

22:10

V - Ma

19:10, 21:20

Mi - J

19:10

V - Mi

22:00

J

22:20

SINGURI ACASĂ $ DUBLAT / THE SECRET LIFE OF PETS $ DUBBED

MAME BUNE ȘI NEBUNE 2D / BAD MOMS 2D

STAR TREK DINCOLO DE INFINIT $/ STAR TREK BEYOND $ EPOCA DE GHEAȚĂ: PLOAIE DE METEORIȚI $ DUBLAT / ICE AGE 5 : COLLISION COURSE $ DUBBED

V-J

ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ DUBLAT / FINDING DORY $ DUBBED

V-J

13:40, 15:00

17:00

PETE ȘI DRAGONUL / PETE’S DRAGON 19 AUG. 2016 3D, AVENTURĂ, FAMILIE POVESTEA UNUI BĂIEȚEL FĂRĂ FAMILIE ȘI A DRAGONULUI LUI MAGIC „Pete și dragonul” este remake-ul filmului muzical din 1977 cu același nume. Povestea a fost schimbată pe alocuri, iar acum dragonul Elliot nu este animat manual, ci este creat prin CGI. Pete este stăpânul și singurul prieten al dragonului care poate deveni invizibil, pentru că odată descoperită, creatura înspăimântă tot satul. Oamenii vor să vâneze dragonul lui Pete și să îl facă pe acesta din urmă să se reîntoarcă în civilizație.

Dacă își va părăsi copilul animăluțul care l-a protejat în pădure mai bine de 6 ani, rămâne să descoperim la cinema.

Vom vedea un produs Disney, deci un film cu umor și aventuri ce vor încânta întreaga familie. O poveste fantastică și dulce în care peripețiile protagoniștilor sunt abil organizate și amestecate cu efecte speciale.

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

Regia: David Lowery Cu: Wes Bentley, Robert Redford, Oakes Fegley Gen film: Aventură, Familie Premiera: 19 august 2016 Durata: 102 minute

12:30

Distribuit de: Forum Film România

DIN 9 SEPTEMBRIE ÃŽN CINEMATOGRAFE

UN FILM DE CRISTI PUIU

ALL ABOUT ROMANIAN CINEMA

AaRC

18

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

SERI DE VARĂ CLUJENE

LUNA AUGUST NE ADUCE CONCERTE ÎN AER LIBER

Când: 19-20, 26, 27 august

Ca în fiecare an, luna august ne aduce o serie de seri muzicale de poveste în locații fumoase din tot orașul.

Evenimentele din a doua jumătate a lunii încep cu două seri de jazz organizate în Piața Muzeului, locul în care a început povestea festivalului ajuns la cea de-a 6-a ediție. Piațeta pietonală va deveni scenă pentru 4 formații excelente.

Vineri, la orele 20.00, ne vedem cu Bigg Dimm a'Band, urmând ca sâmbătă să ne încânte Soirée, Armonia Music și Funk'e Fetish.

Serile de vară continuă și vinerea următoare în curtea Bisericii Calvaria din Mănăștur.

Cea mai veche biserică din oraș are o istorie impresionantă, supraviețuind 6 atacuri armate și 5 reconstrucții, de-a lungul timpului adăpostind trei religii.

Evenimentul presupune un tur al monumentului și un spectacol de operă în aer liber cu fragmente din Orfeu și Euridice de Cristoph Gluck.

Ultimul spectacol din serie va avea loc la Grădina Botanică, unde ne vom aventura în

lumea fantastică creată de Lewis Carroll cu o operă adaptată după Alice în Țara Minunilor de Robert Chauls.

Spectacolul se potrivește de minune cu atmosfera magică din Grădina Botanică și reprezintă ocazia perfectă să redescoperim copiii din noi.

Mai multe informații despre program și spectacole puteți afla pe pagina oficială a festivalului, facebook.com/ SeriDeVaraClujene.

Markó și continuatorii săi @ Muzeul de Artă Markó Károly este unul dintre cei mai cunoscuți peisagiști maghiari la nivel internațional. Expoziția își propune să ofere o imagine cuprinzătoare asupra lucrărilor sale, dar și o serie de peisaje idealizate realizate de cei mai apropiați discipoli ai săi, astfel contextualizând întregul curent din arta maghiară. ?UROPA @ FABRICA DE PENSULE Radu Pandele și Rudy von Kronstadt explorează efectul pe care l-au avut migrațiile din ultima perioadă asupra comunității și conștiinței europene, și viitorul continentului. 1,4 milioane de oameni au migrat în Europa în căutarea unor vieți mai sigure și mai bune, însă situația acestora încă rămâne neclară.

Când: până în 18 septembrie Mi-D: 10.00-17.00 macluj.ro

Când: până în 9 septembrie Unde: spațiul Pilot fabricadepensule.ro

20

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE ARTĂ CONTEMPORANĂ "MIMESIS" Când: Până în 21 august Unde: Muzeul de Artă facebook.com/origo2010

Asociația Culturală Origo a revenit cu o nouă ediție a Festivalului Internațional de Artă Contemporană "Mimesis", un eveniment deja tradițional în Cluj. Datorită subiectelor actuale abordate în ultimii ani, festivalul a ajuns să atragă un număr imens de vizitatori, demonstrând importanța și relevanța sa culturală la nivel regional.

Ediția din acest an este focusată

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

pe un subiect dificil și dificil de abordat, însă de interes internațional: confilctele și confruntările socio-politice globale din lumea de azi. Tematizarea acestor probleme de mare actualitate prin limbajul artei contemporane urmărește nu doar să ofere vizitatorilor o incursiune în lumea artei vizuale, ci și să pună niște întrebări esențiale, scopul principal al festivalului și al asociației fiind sensibilizarea unui public cât mai multicultural, care provine din background-uri sociale, etnice, religioase și educaționale diferite. De aceea, titlul acestei ediții este "Spații conti-mentale", tematica oferind un spațiu divers de analiză și reflecție asupra vieților celor din jurul nostru, diferite, însă asemănătoare cu ale noastre.

22

CITY

ESSENTIALS

FOCUS PE EVENIMENT

BA(AT)CAUSE @ CBC ROOFTOP FACEM MIȘCARE PENTRU O CAUZĂ NOBILĂ Când: Vineri 26 august Ora: 18.00 Unde: Henri Barbusse 44-46

Ascoiația The Beard Brothers și-a făcut deja o reputație, fiind une dintre cele mai prolifice organizații locale, care de-a lungul anilor a strâns o groază de bani pentru diverse cauze.

De ceva vreme, activitățile lor s-au concentrat pe un proiect important pentru toți tinerii clujeni pasionați de muzică: restaurarea singurului pian aflat în custodia Casei de Cultură a Studenților. #1banpentrupian s-a născut în primăvara acestui an, în colaborare cu International Jazz Day, și de atunci a strâns 1500 de euro care au fost folosiți în întregime pentru repararea pianului. Pentru

ca acesta să ajungă pe scenă, însă, mai trebuie strânși încă 1200 de euro.

Aici intervine BE(at)CAUSE, care ne provoacă la mișcare pentru realizarea acestui scop.

Pe 26 august, ne vedem pe acoperișul Cluj Business Center, unde cu ajutorul trainerilor profesioniști de la CBC Fitness Center vom face sport în cadrul a 7 clase de antrenamente sportive: Khai Bo, Cycling, Tabata&Power Core,

Zumba și Stretching, toate într-o locație cu o vedere unică. Tot ce trebuie să facem ca să ajutăm e, evident, mișcare, dar și o donație de 15 lei pentru acces, care vă asigură și un loc la concertul de inaugurare al pianului restaurat. Între antrenamente ne vom relaxa la chill-out zone, cu limonadă proaspătă, iar cei mai activi dintre noi se pot înscrie și la concursuri cu premii. Vineri facem sport pentru o cauză bună!

SHOELALA @ DOAMNA T

Tot pentru pian ne întâlnim și la Doamna T, unde The Sisterhood ne-au pregătit o sesiune de shopping inedită. Doamnele și domnișoarele sunt invitate la o licitație cu pantofi pictați manual, în timp ce ne delectăm cu bunătățile gourmet pregătite de Doamna T. Ne așteaptă o după-masă plină de povești, muzică faină și relaxare.

Unde: Napoca 10 Când: Joi 25 august Ora: 18.00

CITY PREVIEW #3 @ FUN PARK

Vara aceasta a fost plină de petreceri mișto în locații magice din și de pe lângă Cluj. City Preview e una dintre ele. Având loc deja regulat pe dealul Feleacului, evenimentul ne așteaptă de această dată cu nimeni altul decât Adrian Eftimie, unul dintre cei mai apreciați și versați DJ de la noi din țară.

Unde: Televiziunii, Feleacu Când: Vineri 26 august Ora: 20:00

28

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

HASH BAR: UN CONCEPT ALTERNATIV Unde: B.P. Hașdeu 43A L-S: 9:00-23.00 D: 12.00-23.00

În ziua de azi, rar se mai deschide câte un loc care să nu abordeze un concept "inedit". Fie că e vorba de o tematică aparte (vezi The Soviet sau Joben), o schimbare a feței la prânz sau ceas de seară (aici intervin Bujole și Roots), sau integrarea mai multor tipuri de local în aceeași locație (looking at you, Studio 26), barurile, cafenelele și restaurantele clujene știu cum să atragă publicul cu idei noi și faine.

Hash e cel mai proaspăt local cu imaginație, un bar alternativ care-și propune să funcționeze și ca galerie și locșor de party-uri intime. Nu în aceeași încăpere, ci în două spații diferite: la parter veți da peste un bar stylish și modern care îmbină culori închise și reci cu elemente colorate și grafică de efect (și un perete acoperit cu verdețuri, ca să fie în ton cu vremurile), iar la etaj vă așteaptă un spațiu deschis care funcționează fie ca galerie, fie ca spațiu

de petreceri micuțe și drăguțe. Noi credem că sună ca genul de loc unde te poți muta cu totul, o a doua casă în oraș, perfect pentru adunări cu gașca care se întind până la ultima comandă și încă ceva după. Mai ales dacă sunteți pasionați de cultura underground, pentru că aici nu o să dați peste radio-uri cu ultimele hituri.

Dacă nu, doar deschideți mințile larg și garantăm că o să vă bucurați oricum de loc.

29

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

30

SHTO BERI NONCONFORMISTE, ATMOSFERĂ LA FEL Unde: Memorandumului 6 facebook.com/shto.bar.mishto instagram.com/shtobar

Nu se poate să vă povestim de baruri nonconformiste și decoruri inedite fără să menționăm noul Shto. Spunem noul Shto, pentru că barul universal iubit de tinerimea clujeană a revenit cu o nouă terasă care aduce un pic din street art-ul regăsit prin cele mai mișto orașe europene fix în buricul târgului, pe Memo. Pereții sunt în întregime acoperiți cu graffiti, iar mesele și scaunele, deși confortabile, au un aer vag improvizat, care se potrivește perfect cu conceptul. Până și pereții de susținere ai balconului au fost acaparați de street art, cu niște design-uri foarte faine care arată ca niște rechini. Cu noua terasă au venit însă și surprize care aduc ideea de nonconformism și în meniul localului, mai exact o serie de beri speciale (brown ale, pale ale, bitter, india pale ale, porter, stout, weiss și lager). Nu e de mirare că și-au tras și un slogan nou, #nonconformishto, care a inspirat decizia de a renunța la berile de duzină și a servi doar băuturi neobișnuite, punând accentul pe o listă de beri produse de cele mai renumite berării din lume, toate cu tradiție, toate apreciate pentru calitatea lor incontestabilă.

Iar pentru că vor să împartă specialitățile musai prezente în orice ieșire văratică cu toată lumea, multe dintre ele au prețuri speciale: Nenea Iancu blondă la draft e 6 lei, Nenea Iancu Wiess la draft e 7 lei, iar Paulaner Weiss, Dunker și Original pot fi degustate la doar 9.8 lei. Așadar, dacă vreți să vă răcoriți cum trebuie în cea mai fierbinte lună din an, terasa Shto vă așteaptă!

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

31

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

32

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

Baruri BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/ bcjstuf

BERĂRIA BOEMA Str. Taberei, 4 www.boemaclub.ro

BIG APPLE Str. Piezisa, 14 0745 079 526

BOOHA BAR Str. Piezisa, 19 0264 402 509

BULGAKOV Str. I. M. Klein, 17 0264 450 156

BRUNO BISTRO AND WINE BAR Str. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/ pages/Bruno-Wine-Bar-Bistro

CHE GUEVARA SOCIAL PUB P-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/ CheGuevaraSocialPub

EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall

ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj

FABRICA DE BERE URSUS

THE LAB

STUDIO 26

Str. Avram Iancu, 12 0364 805 296 facebook.com/ TheLabCluj

Str. Pieşisă, 26 0743 788 346 https://www. facebook.com/ Studio26Piezisa

ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, 9 0264 450 655

Calea Mănăştur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus

LA GAZETTE

GAP

LONDONER

Str. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075

HARD CLUB

Str. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/ londoner.cluj.5

Str. Republicii, 110 0264 439 359

LUVARIA PRIMO PIANO

HELTAI FOLKPUB

Avram Iancu, 29 facebook.com/ Luvaria

Str. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206

INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955

KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782

KLAUSEN BURGER Str. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351

KRAJCZAR Str.Matei Corvin

Calarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro

LE GENERAL B-dul. Eroilor, 18 0740 900 350

MOONSHINE Str. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/ moonshine.cluj

OLD SCHOOL COFFEE HOUSE Str. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse

PEOPLE PUB David Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.peoplepub.ro

SPATIU CAFE-PUB Napoca, 9 0742.899.109 https://www. facebook.com/ SpatiuCafePub

TOULOUSE CAFE BRASSERIE P-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro

TONI’S PUB str. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200

THE LONDONER

Cafenele Ceainării BOULEVARD CAFE & BISTRO

Str. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m.

Free WiFi Spot

B-dul Eroilor, 27 0755 050 558

JOBEN

CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762

CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/

CASA TAUFFER 0731 339 259

CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/ crazy-caffe

Str. Emil Zola, 5

THE SOVIET Str. Georges Clemenceau 0749 902 484

TUBE SOCIAL CHEMISTRY B.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocialchemistry

WONDERFUL TIME P-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/ WonderfulTimeCluj

ENIGMA CAFÉ

DIESEL CAFE Piata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00

DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/ demmers. romania

DIESEL CAFE POLUS Polus Center, et.

1, Food Court 0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00

Str. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro

KHARMA EMOTION COUTURE Lucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkharma.ro

HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506

IL CAFFE DELL ANGOLO Str. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro

IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro

INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955

LA CIZMĂRIE Str. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/

33

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE LA PERNE

OLYMPOS

Bulevardul 21 Decembrie 1989 nr. 8/1 0741 041 565

Str. 21 Decembrie, 11/ 75 0733 070 553

LEGENDS Str.Septimiu Albini, 10 0264 414 021

LE GENERAL Bulevardul Eroilor, 18 0751 019 315

MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604

NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro

COFETĂRIA NICOLE Str. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole

OLIVO CAFFE B-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/ OlivoCaffe

Q CAFFE ABOUT PEOPLE Str. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m.

Free Wi Fi Spot

QUARTZ CAFFE

SAMSARA TEAHOUSE Str. Emil Racoviţă, Numărul 27 0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/ samsara_teahouse

SHADOW CAFÉ

Str. Dorobanților, 21 0364 738 377 facebook.com/ philscoffeeshop

ROYAL CAFÉ Str. Donath, 100E 0732 555 887

YOLKA BAR P-ţa Unirii, 21 facebook.com/ baryolka

Cluburi

DIESEL CLUB

MY WAY CLUB

P-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro

Piaţa Unirii, 21 0720 944 159 J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro

EUPHORIA MUSIC HALL

Str.Vasile Goldis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro

AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB Str. Samuel Brassai, 12 0743 359 795

Calea Manastur, 2-6 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall

TABIET CAFE & BISTRO

BOILER CLUB

FLYING CIRCUS

Str.Motilor, 4 0740 380 570

Str. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boilerevents.ro/ facebook.com/ theboilerclub

UNO CAFÉ

CLUB 30 PLUS

Str. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904

Iulius Mall, et. 1

PHIL’S COFFEE SHOP

0723 636 457 facebook.com/ zorkicafe

TIME CAFÉ

Polus Center 0729 105 747

CAFÉ VENEZIA Polus Center

ZORKI PHOTO CAFE Str. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/

Str. Avram Iancu, 29 0264 431 618

COTTON CLUB Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866

Str. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/ flyingcircuspub

JANIS LA STUF Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj

KHARMA P-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396

MIDI Str. Berariei, 6 0752 238 782

CLUB NOA Str. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/ clubnoacluj

PHI 18 Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100

SUGAR CLUB Blvd. Eroilor, Nr. 9 0754 590 593 www.sugarclub.ro

THE SHELTER Str. Piata Unirii, 25 0742 193 977

THE SIN - SOCIAL CODE CLUB Str. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

34

MUURA RAIUL PASIONAȚILOR DE CARNE Unde: Franklin D. Roosevelt 2 Tel: 0733 051 562 facebook.com/muura.steakhouse

Știm că în era culinară contemporană se pune accentul tot mai mult pe mâncăruri light și ultra-sănătoase, verdețuri de tot felul și rețete cât mai puțin grase sau calorice, însă un steak serios și delicios o să ocupe pentru totdeauna primul loc în sufletele noastre. Să prepari carnea cum trebuie, de la alesul cut-ului perfect, până la condimentat, temperatură, ustensile și timp de gătit e de-a dreptul o artă, care trece dincolo de rețete ultra-complicate și preparate cu o mie de ingrediente și arome diferite. Ei bine, bucătarii de la Muura sunt cu adevărat artiști desăvârșiți.

Restaurantul folosește exclusiv carne de vită de calitate (Black Angus) și are un meniu cu preparate simple, dar complexe în pregătire și arome. De la burgerii enormi și suculenți, la steakurile fragede preparate pe grătar cu cărbune și minunatul biftec tartar, orice comandă o să vă uimească cu precizia gustului și a texturii.

Dar o masă la Muura nu o să vă încânte doar datorită mâncării. Restaurantul în sine arată excelent, modern dar nepretențios. Pereți vopsiți într-un off-white cald și îmietor, mobilier absurd de confortabil și elemente de decor rustice se îmbină pentru a crea o experiență vizuală la granița dintre contemporan și pitoresc. Tot ce trebuie să faceți e să alegeți masa care vă surâde cel mai mult (recomandăm una dotată cu canapea), să comandați un vin bun și un preparat gustos și să lăsați Muura să vă surprindă toate simțurile, în cel mai plăcut mod posibil.

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

35

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

36

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

38

CITY

DELIVERY

RECOMANDĂRI PROGRAM

BURGER HOUSE

GRANDE PIZZA

Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.

Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor.

Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.

0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA

0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA

PIZZA ARTIZAN

INDIGO

Pizza Artizan a fost teasuită mult și bine înainte să se deschidă, așa că ne-am bucurat enrom când s-a ridicat așteptărilor: aluat excelent dospit timp de o zi, sos proaspăt ca la mama lui acasă, topping-uri de cea mai înaltă calitate, mozarella adevărată, rețete faine, ce mai, perfecțiune! Comandați cu încredere oricând vă apucă pofta de ceva decadent, dar cu bun simț. Aici nu o să primiți o pizza atât de încărcată încât nu mai faceți diferența între arome.

Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!

0722 784 926 ARTIZANPIZZA.RO FACEBOOK.COM/PIZZAARTIZAN

0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT

39

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

Restaurante AGAPE Str. Iuliu Maniu, 6

AROMA Calea Turzii, 295 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro

BARACCA Str. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro

BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri, 1 0755 168 675

BISTRO SORRISO Dorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/ bistrosorriso

BRICK’S, (M) EATING POINT

CAPRICCIO (West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro

CASA BOEMA Str. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj

CASA PIRATILOR Str. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro deschis non-stop

CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingilor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581

CASA ZANELOR

Str. Horea, 2 0364 730 615

Floresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro

BRISAS

CHIC SALAD

Str. Napoca, Nr. 9 0755 407 241 facebook.com/ BrisasCluj

BOLERO B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro

CABINET DE VIN&COCOTTE Eroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/ Cabinet.de.Vin. Cocotte

Calea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com

CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro

DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro

DEUTSCHES HAUS

GASTROYAL PUB & RESTAURANT

Str. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro

str. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746

EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaBiergarten

ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj

EUROPA Str. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro

FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăștur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus

FAIR PLAY Piața 14 Iulie, 22 0264 309 516

FORK & CORK

Motel Gilau Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGilau.ro

RESTAURANT HANUL DACILOR Str. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833

HELTAI str. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206

HUGO – RESTAURANT & TREATS Clădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugorestaurants.ro www.hugorestaurants.ro

RESTAURANT HOTEL SUN B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446

www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00

Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497

MARCO POLO

Str. Teodor Mihali, 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305

MAIMUTA

KFC Polus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681

KFC Str. Al. Vaida-Voievod, 53-55 0264 555 502

LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro

LA TRIBUNAL Dorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/ latribunal.ro

LE PETIT PARIS B-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/ Le-Petit-Paris-Cafe

LIVADA Str. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/ restaurantlivada

HOTEL TRANSILVANIA

FRAGMENT

IRISH & MUSIC PUB

LUNCH BOX

Horea, 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro

Bd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535

Splaiul Independentei, Cluj Arena 0770 120 030 www.fragment.ro

(INTIM)

RESTAURANT IMPACT

Str. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro

Str. Regele Ferdinand, 20 0264 594 429

MATEI CORVIN

LUGANO G-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593

Str. Sindicatelor, 9-11 0264 450 101

PLANGATOARE Str. Emil Isac, 3 0722 328 031

MESELE VESELE Moților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro

MINT BISTRO Gheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/ MintBistroCluj

MCDONALD’S MANASTUR Str. Primaverii, 74

MCDONALD’S Piața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885

NAPOCA 15 Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro

OFF THE WALL Str. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro

OLD HOUSE Str. Crinului nr. 16

OPAL Str. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro

40

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

Thailandez

OPERA RESTO CAFFEE

TABIET CAFE & BISTRO

HANUL DACILOR

WASABI SUSHI SHOP

P-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo od-caffe.ro

Str.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904

Iulius Mall, Str. C-tin Brâncuși, 86 A 0264 555 353/ 0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanuldacilor.ro

Centrul Comercial Central, parter 0753 103 270

LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ

Chinezeşti

Str. Academician David Prodan, 4 0746 855 461

ONIX Str. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro

PANORAMIC Str. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panoramic-cluj.ro

PENSIUNEA ROATA FĂGET Valea Gârboului, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/ RoataFaget http://www.roatafaget.ro/

POKKA

TRATTORIA „I CANTONI” Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/ TrattoriaICantoni

VILA ROSA

ROATA

Str. Frunzisului, 4 0747 111 962

Str. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022

VINNY’S B-dul. Eroilor, 29 0736 899 899

Vegetarian

ZUCCA BISTRO

SAMSARA FOOD HOUSE

Str. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/ zuccabistro

Tradiţionale româneşti CASA ARDELEANA

Str. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro

Sora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451

PIADINE

CIULEANDRA

Str. Vasile Goldis, 1

BASTATTOO & GALLERY ART CAFFE 0740 514 646 www.bastattoo.ro

SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiuneaserena.ro

SUBWAY Iulius Mall foodcourt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840

Str. Septimiu Albini, 10 0264 414 021

CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei, 12-14 www.cramahaiducilor.ro 0264 438 385

BURICU’ TARGULUI Str. Memorandumului nr. 21 0754 259 152

Str. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/

Japoneze NOBORI Str. Plopilor, 62 0749 066 193

TOKYO Str. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro

TOKYO DELIVERY 0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro

WASABI Polus Center 0725 896 650

WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall 0729 950 322

SHANGHAI EXPRESS Str. Memorandumului 4, B-Dul Eroilor nr.11, Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro

RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro

YUMMY YANG Polus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396

IULIUS MALL Str. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396

Indian INDIGO Str. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/ IndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro

Turcesc OZ ISTAMBUL Str. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandumului, 6 0744 518 089 www.fastfoodcluj.ro

Wok WOK’N ROLL Str. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/ woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189

Pizza ELITE PIZZA Str. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro

FAST & FURIOUS PIZZA +40 745 413 523 fastandfuriouspizza@yahoo.com www.fastandfuriouspizza.ro

GREENBOX PIZZA +40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro

LA ȘES Str. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@ yahoo.com www.lases.ro

NEW CROCO Str. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/ +40 724 056 686 rezervari@ newcroco.ro www.newcroco.ro

PIZZA ACROBATICA Str. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@pizza-acrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro

PIZZA D’AUTORE Calea Turzii, 123 contact@pizzeriadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro

PIZZA MORE Str. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro

PIZZA PARTY +40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro

PRONTO PIZZA Str. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

41

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

42

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

43

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP

Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! www.vilaeuropa.ro

Meniul zilei numai 11,90 lei!

44

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

CLUBURI DE NOAPTE ȘI MASAJ ÎN

CLUJ-NAPOCA

46

CITY

GRAM

OAMENI ȘI LOCURI

Chocolate Mojito @ Livada

Caipiroska @ Shto

Mojito @ Hash Bar

Bloody Mary @ Tube - Social Chemistry

Rahat Rusesc @ The Soviet

FOCUS ON SUMMERY DRINKS

EDIŢIA de CLUJ

Director: Dragoş Roncu

apare săptămânal - gratuit, nr. 33(535),

dragos.roncu@zilesinopti.ro

19 August - 25 August 2016

Publicitate: Hunor Ferencz

Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro

0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Irina Lupa irina@zilesinopti.ro

website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca

DTP: Alexandru Ene

fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj

alex.ene@zilesinopti.ro

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Publicitate naţională Media Group Services International SRL Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad.

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.