ZN Cluj 17 iunie 2016

AG AGEEN NDA DA TA TA D DEE TI TIM MP P LI LIB BEER R www.zilesinopti.ro

GOOGLE PLAY

17 - 23 IUNIE 2016

APP STORE

CLUJ-NAPOCA

HAILAFILM!

WWW.ZILESINOPTI.RO

7

VĂRATIC Cu TIFF și Delahoya și Studiolife și Jazz in the Park care ne bate la ușă, am și uitat să scriem "editorialul oficial de vară", adică textulețul cu care întâmpinăm anotimpul cald și tot ce înseamnă el.

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ

17-30.06 18.06 EXPO

CITY CULT Moarte și reîncarnare într-un cowboy CITY PARTY Atelier Cafe se mută în Livada Palocsay!

TEODOR GRAUR ȘI CRISTIAN RUSU: M Fabrica de Pensule

Redacția Zile și Nopți

CITY FOOD Pizza desăvârșită la McMilano

ALANDALA PANORAMA Feleacu

18.06 18.06 PARTY

ALEXANDRA / PAVLOV / DANNILOV Gazette

Fiecare dintre noi are o viziune diferită asupra verii clujene.

Cert e că e absurd de liniștită.

Cum vine căldura peste orașul nostru universitar, se golesc toate căminele și apartamentele închiriate de studenți, se eliberează străzile, barurile, cluburile și toate celelalte locuri în care ne facem veacul și se lasă tăcerea peste centru. Deși ne place pauza zen de la agitație și viață studențească, dorul de distracție ne prinde rapid. Ne întristează cluburile închise, teatrul gol, lipsa zumzetului prezent și la orele cele mai târzii din noapte și chiar și autobuzele brusc aerisite. Ei bine, n-avem ce să facem, decât să ne bucurăm de festivaluri și terase și să așteptăm să vină luna octombrie. Până atunci, studenți, vă urăm o vară cât mai faină acasă sau în vacanță sau chiar și-n Cluj, dacă rămâneți pe-aici, iar vouă, clujenilor nativi și adoptați, vă dorim o liniște cât mai plăcută și puțin plictisitoare!

PARTY

19.06

STAND-UP

TEO, VIO ȘI COSTEL Casa de Cultură a Studenților

TEATRU

CALL IT ART! Teatrul Național

19.06 TEATRU

CARTEA BĂTRÂNILOR Teatrul Maghiar de Stat

8

CITY

ESSENTIALS

FOCUS PE EVENIMENT

ÎN REVISTĂ CITY FOOD Cele mai bune servicii de pizza delivery

24.06 24.06 TEATRU

MOARTE ȘI REÎNCARNARE ÎNTR-UN COWBOY Teatrul Național

CITY FESTIVAL Zilele Arhitecturii dau viață orașului

PARTY

ATELIER PANORAMA 2 Livada Palocsay

25.06 25.06 PARTY

NEW DISORDER VS. WRECKIN' BAR

CITY DRINK Evadează din cotidian la Yolka

The Shelter

CONCERT

NAVA MAMĂ + PINHOLES Fabrica de Pensule

25.07 27.06 - 03.07 CONCERT

NERVOSA / WAR HEAD / UNKNOWN SCAR

/CLUJ-NAPOCA

Piața Unirii

FESTIVAL

JAZZ IN THE PARK Parcul Central

10

CITY

ESSENTIALS

FOCUS PE EVENIMENT

ZILELE ARHITECTURII CREATIVE RESEARCH

Când: 20-26 iunie facebook.com/ZileleArhitecturii

Acum un an, Asociația Studenților Arhtecți reinventa un eveniment unic în Cluj: Zilele Arhitecturii. Festivalul anual de arhitectură are scopul de a populariza domeniul creativ în toate formele sale și de a învăța participanții despre importanța sa în spațiul public și în viețile noastre de zi cu zi.

Fie că știți cu ce se mănâncă sau nu, conferințele, dezbaterile, expozițiile și petrecerile din cadrul Zilelor Arhitecturii vă vor introduce într-un univers creativ și plin de surprize. Ne vom relaxa în Habitat Gherogheni sau la Pavilionul ZA, vom admira lucrări impresionante de design interior, arhitectură

peisagistică, proiecte în care s-a folosit sticla într-un mod inovativ și chiar și o expoziție de fotografie, iar seara vom dansa la petreceri fantastice, printre care cocktail-ul de deschidere, un Silent Party și o adunare lejeră în Parcul Est. Dacă anul trecut evenimentul s-a conturat în jurul temei "Building Roots", adică dezvoltarea unei baze solide pentru evoluția sa,

ediția aceasta se axează pe cercetare, adică pe explorare, observare și aprofundare, urmate de experiment. O tactică bună de abordat când vrem să aflăm mai multe despre un domeniu interesant, zicem noi. Așadar, pregătiți-vă să vedeți proiecte frumoase, să învățați lucruri noi, să întâlniți oameni creativi și să vă distrați pe cinste!

FESTIVALUL ÎNGHEȚATEI @ PIAȚA UNIRII Vara s-a instalat oficial în oraș. Zilele sunt tot mai calde, asfaltul tot mai fierbinte, iar noi profităm de orice ocazie de a ne răcori. Ei bine, între 17 și 20 iunie, Piața Unirii va găzdui cea de-a 6-a ediție a Festivalului Înghețatei, care ne va reîmprospăta cu tot felul de bunătăți pline de zahăr, dar și cu o grămadă de spectacole și concursuri.

Când: 17-20 iunie

FELEACU SUMMER GAMES @ FUN PARK CLUJ Sărbătorim vremea faină și cu un nou tip de eveniment outdoor: o "olimpiadă" semi-sportivă formată din tot felul de jocuri inventive, majoritatea implicând cantități considerabile de bere.

Concursurile se vor contopi într-o petrecere pe cinste, cu soundtrack-ul energizant asigurat de Ugly Astronaut, Vlad Bretan, Alex One și mulți alții.

Unde: Televiziunii, Feleacu Când: 25-26 iunie

12

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

SOMEȘ DELIVERY ÎMPREUNĂ DĂM VIAȚĂ RÂULUI Unde: între podurile Garibaldi și Napoca Când: 18-19 iunie Info: somesdelivery.ro

Someș Delivery, mini-festivalul care anul trecut a reactivat râul clujean, se întoarce și anul acesta cu o ediție plină de evenimente faine.

11 amenajări temporare, 4 instalații și peste 15 evenimente conexe vor da viață, timp de două zile, ambelor maluri ale Someșului.

Spre deosebire de alte proiecte care au loc în jurul Someșului, folosindu-l ca loc de desfășurare pentru diverse evenimente care ar funcționa și în alte spații, Someș Delivery este chiar despre râu. În fiecare an o altă porțiune a sa este analizată ca potențial natural, dar și ca posibilități de amenajare (prin amenajări temporare) și utilizare (prin evenimente dedicate spațiului).

O parte esențială a proiectului este cea comunitară: încercarea de a implica direct riveranii, publicul, dar și instituțiile publice în dezvoltarea zonei. În 2016 această latură e atinsă prin construirea și animarea săptămânală a unui loc de întâlnire pentru comunitate și printr-o serie de proiecte precum Open Houses, Masa bunei vecinătăți,

Oser sau Conexiune la Someș, care propun, din unghiuri diferite, apropierea de vecinii Someșului, înțelegerea nevoilor și așteptărilor lor.

A doua ediție Someș Delivery propune participanților să descopere între podurile Garibaldi și Napoca un altfel de Someș decât cel pe care-l cunosc — amenajat pentru oameni și animat de mici evenimente care-i pun în valoare malurile.

Dintre evenimentele cu care se vor putea delecta amintim doar Mademoiselle Cantatrice, recital de operă al unei cântărețe înalte de cinci metri, a cărei rochie prinde viață sub proiecțiile unui artist vizual; Ambiental River, un concert de jazz care improvizează între sunetul râului și zgomotul străzii; BalconyTV, filmarea unor videoclipuri cu Someșul în fundal; Conexiune la Someș, dezbatere care pune față în față cinci perspective diferite asupra râului; atelierele de ornitologie sau zoologie pentru copii.

Mai multe informații puteți găsi pe situl oficial: somesdelivery.ro. Ne vedem pe malul Someșului!

14

CITY

FILMS

PREMIERE

CINEMA VICTORIA 17-23 IUNIE JAFUL PERFECT 2 V, Ma, Mi: 17.30; S: 22.30; D, J: 20.00; L: 15.00, 22.30 DUBLU - PREMIERĂ V, Ma: 20.00; S, L: 17.30; D, J: 22.30; Mi: 15.00, 22.30 BACALAUREAT V: 22.30; S, L, Mi: 20.00; D, J: 17.30; Ma: 15.15, 22.30 SUPER BĂIEȚI OACHI, PRINȚUL DIN JUNGLĂ V-D: 13.00 - dublat ȚESTOASELE NINJA 2 V-D: 15.00; J: 15.15

17 MARTIE THRILLER, ACȚIUNE

PREMIERĂ: NOW YOU SEE ME: JAFUL PERFECT 2

FILMUL DE LA 13 SĂ NU MĂ PĂRĂSEȘTI L: 13.00

AVENTURĂ ȘI MAGIE LA CINEMA Cei patru călăreţi (Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Dave Franco şi noua adiţie Lizzy Caplan) se întorc, din 17 iunie, în „Now You See Me: Jaful perfect 2” cu o aventură formidabilă, ridicând iluzionismul la un cu totul alt nivel care va cuprinde întreaga planetă.

La doar un an după ce au păcălit FBI-ul şi au câştigat admiraţia publicului cu cele mai spectaculoase trucuri de magie, echipa se pregăteşte de o nouă performanţă inegalabilă cu scopul de a demonstra cruzimea unui periculos magnat din industria tehnologică.

Inamicul lor, Walter Mabry (Daniel Radcliffe), ameninţă

NOW YOU SEE ME: SECOND ACT

VICTORIE Ma: 13.00 ALOHA Mi: 13.00 TRAILER

Regia: Jon M. Chu Cu: Daniel Radcliffe, Jesse Eisenberg, Lizzy Caplan Gen: Thriller, Acțiune Premiera: 17 iunie 2016 Distribuit de: Freeman Entertainment Durata: 115 minute

să le distrugă renumele, iar singura lor şansă este să rămână cu un pas înaintea tuturor şi să pună în scenă cea mai mare iluzie a tuturor timpurilor. Aflaţi în continuă competiţie şi opoziţie, Mark Ruffalo şi Morgan Freeman vor ridica ştafeta încercând să se încurce reciproc.

Vom asista în sala de cinema la un adevărat spectacol de magie actoricească, vom vedea o peliculă cel puțin la fel de îmbietoare, interesantă și pe alocuri amuzantă, acompaniată de un simț al umorului îndrăzneț.

Distribuit de Freeman Entertainment, filmul „Now You See Me: Jaful perfect 2” are premiera în cinematografele din ţară pe 17 iunie.

TREI METRI DEASUPRA CERULUI J: 13.00

CINEMA FLORIN PIERSIC 17-23 IUNIE ÎN CĂUTAREA LUI DORY 3D V, L-J: 14.00; S-D: 11.30, 14.00 - dublat JAFUL PERFECT 2 V-Mi: 17.30, 22.30; J: 17.30 WARCRAFT. ÎNCEPUTUL 3D Zilnic: 20.00 ZIUA INDEPENDENȚEI: RENAȘTEREA AVANPREMIERĂ J: 22.30

CINEMA CITY Iulius Mall

16

Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro

CITY

FILMS

PREMIERE

17 IUNIE - 23 IUNIE DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ ZIUA INDEPENDENȚEI:RENAȘTERE $ / INDEPENDENCE DAY 2: RESURGENCE $ PREMIERĂ ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ DUBLAT / FINDING DORY: $ DUBBED

PREMIERĂ NOW YOU SEE ME: JAFUL PERFECT 2 2D/NOW YOU SEE ME 2 2D PREMIERĂ ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ / FINDING DORY: $

20:40

Mi - J

V, L - J

S-D

11:00, 12:00

V, L - J

S-D

11:20, 12:20

HORROR H THRILLER TH FANTASTIC FA DRAMĂ DR COMEDIE CO ANIMAŢIE AN ACŢIUNE AC AVENTURI AV

17:40, 18:50

13:10, 15:30

17:40, 18:50

14:10, 15:10, 16:50

17:50, 19:30, 20:30, 22:10

14:10, 15:10, 16:50

17:50, 19:30, 20:30, 22:10

14:00, 15:00, 16:30

V, L - J

S-D

13:10, 15:30

14:10, 16:40

V-J

WARCRAFT. ÎNCEPUTUL $ / WARCRAFT $

SEARA 17:00-24:00

11:30, 12:30

14:00, 15:00, 16:30

19:50, 22:00

17 IUNIE ANIMAȚIE, COMEDIE, FAMILIE

17:30, 19:10, 20:10, 21:40, 22:40 17:30, 19:10, 20:10, 21:40, 22:40

PREMIERĂ: ÎN CĂUTAREA LUI DORY 3D

MAȘINA DE BANI 2D / MONEY MONSTER 2D

V-J

16:10

18:20, 20:20

ȚESTOASELE NINJA 2 $/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES : OUT OF SHADOWS 2 $

V-J

16:00

18:30

SUPER BĂIEȚI 2D/ THE NICE GUYS 2D

V-J

13:40, 16:20

19:00, 21:20

V - Ma

14:30

19:20, 21:40

ALICE ÎN ȚARA OGLINZILOR $ / ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS $

Mi - J

18:20, 21:00

X-MEN: APOCALYPSE $ / X-MEN: APOCALYPSE $

V-J

20:50

VECINI DE COȘMAR 2 2D/ NEIGHBORS 2: SORORITY RISING 2 2D

V-J

22:30

V - Ma

21:00

BACALAUREAT 2D / BACALAUREAT 2D ANGRY BIRDS FILMUL $ DUBLAT / THE ANGRY BIRDS MOVIE $ DUBBED

14:20

V, L - J

S-D

12:20

MAMĂ, CE ZI! 2D/MOTHER'S DAY 2D

S-D

11:10

ROBINSON CRUSOE $ DUBLAT/ ROBINSON CRUSOE $ DUBBED

S-D

11:30

14:20

17:00

V, L - Ma

CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT/ JUNGLE BOOK $ DUBBED

ZOOTROPOLIS $ DUBLAT/ ZOOTOPIA $ DUBBED

S-D

11:50

17:00

Mi - J

13:40, 16:00

V-J

13:30

Regizorul Andrew Stanton readuce pe marele ecran lumea marină colorată și veselă din „Finding Nemo”, dar de data aceasta peștișorul albastru Dory trebuie găsit. După 13 ani Nemo, Marlin, Dory, Gill și noii pești oceanici ce se vor alătura lor sunt gata de o nouă aventură.

Alături de prietenii ei, Dory va porni în căutarea familiei ei, pentru a afla cum de e atât de pierdută și amnezică dar și cum se face că vorbește la perfecție baleneza. Din călătoria marină toată lumea va învăța câteva lucruri despre sensul real al familiei.

Stanton spune că „povestea este de fapt despre regăsirea lui Dory în toate modurile posibile. Ea este constrânsă, vulnerabilă și trebuie să-și descopere propriile puteri”.

Oricât ai căuta în lungul, latul, dar mai ales adâncul oceanului, nu vei găsi un pește mai de treabă decât Dory. Dar nici unul mai vorbăreț. Dacă ar sta de vorbă cu tine, ți-ar povesti toată viața ei de-a fir a păr. Asta cu condiția să își poată aminti ceva... ÎN CĂUTAREA LUI DORY 3D Titlu original: Finding Dory Regia: Andrew Stanton Cu: Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Diane Keaton, Idris Elba, Ed O’Neill Gen: Animație, Comedie, Aventură, Familie Premiera: 17 iunie Distribuit: Forum Film România

17

CITY

EVENTS

RECOMANDÄ‚RI PROGRAM

CINEMA CITY Polus Center

CITY

18

Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro

FILMS

PREMIERE

17 IUNIE - 23 IUNIE DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ ZIUA INDEPENDENȚEI:RENAȘTERE $ / INDEPENDENCE DAY 2: RESURGENCE $ PREMIERĂ ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ DUBLAT / FINDING DORY: $ DUBBED

AVENTURI AV

ACŢIUNE AC

ANIMAŢIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ DR

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

PREMIERĂ NOW YOU SEE ME: JAFUL PERFECT 2 2D/NOW YOU SEE ME 2 2D

PREMIERĂ ÎN CĂUTAREA LUI DORY $ / FINDING DORY: $

SEARA 17:00-24:00

21:20

Mi - J

13:40, 15:50

18:00, 19:10

13:40, 15:50

18:00, 19:10

13:40, 16:20

19:00, 21:40

13:40, 16:20

19:00, 21:40

V - Ma

14:50

17:00, 20:10, 21:20, 22:20

Mi - J

14:50

17:00, 20:10, 22:20

V, L - J

14:30

17:10, 19:40, 22:10

14:30

17:10, 19:40, 22:10

V, L - J

S-D

11:30, 12:30

V, L - J

S-D

11:00

WARCRAFT. ÎNCEPUTUL $ / WARCRAFT $ S-D

12:00

MAȘINA DE BANI 2D / MONEY MONSTER 2D

V-J

ȚESTOASELE NINJA 2 $/TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES : OUT OF SHADOWS 2 $

V-J

15:10

18:20

SUPER BĂIEȚI 2D/ THE NICE GUYS 2D

V-J

14:20, 16:40

19:00, 21:30

ALICE ÎN ȚARA OGLINZILOR $ / ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS $

20:00, 22:00

17:30, 20:40

V, L - J

S-D

12:40

17:30, 20:40

X-MEN: APOCALYPSE $ / X-MEN: APOCALYPSE $

V-J

19:30

VECINI DE COȘMAR 2 2D/ NEIGHBORS 2: SORORITY RISING 2 2D

V-J

22:20

ANGRY BIRDS FILMUL $ DUBLAT / THE ANGRY BIRDS MOVIE $ DUBBED

ROBINSON CRUSOE $ DUBLAT/ ROBINSON CRUSOE $ DUBBED

V, L - J

S-D

11:00

15:20

17:20

15:20

17:20

V-J

13:10

V, L - J

13:30, 16:00

CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT/ JUNGLE BOOK $ DUBBED

ZOOTROPOLIS $ DUBLAT/ ZOOTOPIA $ DUBBED

S-D

11:20

S-D

11:50

13:30, 16:00

24 IUNIE ACȚIUNE, AVENTURI, SF

PREMIERĂ: ZIUA INDEPENDENȚEI: RENAȘTEREA După douăzeci de ani de la invazia extratereștrilor care aproape că a decimat planeta, lumea se află în fața unei nou amenințări.

Națiunile de pe Pământ au colaborat la un proiect de apărare imens pentru protejarea planetei, folosind tehnologiile extraterestre recuperate în urma primului atac. Însă nimic nu ne poate pregăti pentru forța avansată și fără precedent a extratereștrilor. um ți se pare spectacolul următor: Dubai cade efectiv pe Paris, iar cea mai înaltă clădire din lume, Turnul Burj Khalifa, se dezintegrează etaj după etaj, cu Turnul Eiffel. În această vară pregătește-te de o nouă bătălie cu extratereștrii!

C

INDEPENDENCE DAY: RESURGENCE Regia: Roland Emmerich Cu: Vivica A. Fox, Maika Monroe, Liam Hemsworth, Jeff Goldblum, Bill Pullman Gen: Acțiune, Aventuri, SF Durata: TBA PREMIERA: 24 IUNIE 2016 Distribuit de Odeon Cineplex

TRAILER

20

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

MOARTE ȘI REÎNCARNARE ÎNTR-UN COWBOY @ TEATRUL NAȚIONAL DIN PRESPECTIVA REGIZORULUI Unde: Studio "Euphorion" Când: Vineri 24 iunie Ora: 19.00

"Montat într-o cheie de thriller country, spectacolul Moarte și reîncarnare într-un cowboy, poate cel mai puternic și controversat text al lui Rodrigo García, ne dezvăluie infernurile cotidiene, exploatând la maximum grimasele râsului.

Unica voce sugerată de dramaturg a fost fragmentată regizoral și adaptată unor femei contemporane, exemple vii ale sindromului wonder woman. Cele patru actrițe ne aruncă în față furios, dar

lucid, degradarea umană, râsul visceral și dragostea imposibil de recuperat, polifonia lor devenind o destăinuire delirantă, un puzzle post-absurd. Această insulă plutitoare, realitatea pâlpâitoare în care am tradus scenic textul extrem-contemporan al lui Rodrigo García, este acompaniată de hituri ale muzicii country, rămășițele unei epoci aflate la apus.

Jocul este unul voit teatral, prin mecanicizarea gesturilor, grimase tributare grotescului sau

obsesivele sunete de tocuri, glisând în permanență între diverse ritmuri, rămânând o pledoarie pentru salvarea universurilor feminine în coliziune. Acest tip de dramaturgie te invită, mai degrabă la descifrare, decât la vizionarism, imersiunea în lumea haotică a lui García propunând o cultură a comentariului, un joc secund aflat în complicitate cu textul. Atunci când vine dezastrul, dezastrul vine și dezastrul vine pentru noi toți!"

- Andrei Măjeri

GISELLE @ OPERA NAȚIONALĂ Tot vineri se joacă și baletul romantic Giselle, care prezintă povestea Gisellei, o țărăncuță care moare de inimă rea când își dă seama că prințul de care e îndrăgostită îi este promis alteia. Aici intervin ielele, care o readuc la viață. Însă orice intervenție asupra mersului natural al lucrurilor are consecințe.

FETE CU IDEI [BĂIEȚI ȘI PICTURI] @ FABRICA DE PENSULE Proiectul explorează diferențele între practica artei contemporane la Cluj și cea de la București, principala deosebire fiind predominanța pictorilor de sex masculin activi la Fabrica de Pensule și majoritatea artistică feminină din București, care abordează idei transdisciplinare, inclusiv pictură, performance, fotografie și dans.

Când: Vineri 24 iunie Ora: 18.30

Unde: Lateral ArtSpace Când: Până în 30 iunie

21

CITY

CULT

CARTE, MUZICÄ‚, SPECTACOL

22

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

ALEXANDRU ANTIK: VIZIUNI ÎN ÎNTUNERIC ÎN PIVNIȚELE MUZEULUI DE ARTĂ Când: Până în 26 iunie

Alexandru Antik face parte dintr-o generație unică de artiști care, începând din perioada comunistă, au început să aboredeze arta într-un mod conceptual, experimentând cu domeniul vizual. Activitatea lui include instalații, exerciții de body art, performance-uri transdisciplinare și diverse acțiuni, explorând fără oprire noi medii și instrumente ale artei.

Expoziția actuală include lucrări

noi și vechi, artistul recreând sau modificând ideile sale din trecut, uneori până în punctul în care sunt total transformate.

Prin Visions in the Dark, Antik se revoltă împotriva discursului artistic tradițional și își propune să readucă arta la experiența primordială, intuitivă, astfel încât aceasta să reflecte și să se conecteze cu realitatea privitorului. Tehnicile utilizate au potențialul de a implica

publicul activ în consumul de artă, transformând privitorul pasiv în participant activ.

Expoziția include și pivnițele de obicei închise ale palatului, mediul perfect pentru jocul cu lumina și întunericul, dar și simboluri pentru evoluția de-a dreptul revoluționară a artei românești: de la lupta cu opresiunea comunistă către libertatea de a aborda idei controversate.

28

ATELIER PANORAMA @ DEALUL FELEACULUI SOARE, LUNĂ ȘI MUZICĂ FAINĂ Când: vineri 24 iunie Ora: 15.00 facebook.com/ateliercafecluj

Deja știți cu toții că Atelier e una dintre cafenelele noastre preferate. Ba mai mult, după lăsarea serii, e și unul dintre barurile noastre favorite. Iar după prima ediție Atelier Panorama, ne-au convins că merită un loc în topurile personale și când vine vorba

Unde: Unirii 25 Când: Vineri 24 iunie Ora: 22.00

CITY

PARTY

RECOMANDĂRI PROGRAM

de organizat evenimente outdoor. Ziua ne-am relaxat cu burțile la soare, ne-am bucurat de muzica relaxantă și ne-am îmbuibat cu sandwichuri delicioase și drink-uri răcoritoare. Noaptea ne-am pus pe dansat, neam întâlnit cu prieteni și cunoscuți, am povestit cu tot felul de oameni faini, am mâncat gulyas și am fost surprinși de cât de rapid a venit răsăritul.

Ei bine, vineri o luăm de la capăt. O a doua ediție, mai mare, dar la fel de frumoasă și la fel de energică, sub cerul liber, departe (dar aproape) de oraș. Livada Palocsay se va umple cu muzică și vibeuri pozitive și ne va fi casă pentru o zi și noapte, poate chiar și o bucată bună din ziua următoare.

Stereotype Bizarre @ The Shelter

Summerscape Pool Party @ Ștrand Clujana

Ultra-favoriții noștri în materie de party-uri cu muzică electronică revin în The Shelter cu o petrecere numai bună pentru dat startul sezonului acustic estival. Ca de obicei, vă puteți aștepta la muzică nouă și veche, zgomotoasă și calmă, analoagă și digitală, haos și ordine, toate într-o atmosferă nu prietenoasă, ci de-a dreptul intimă.

Petrecerile văratice continuă și sâmbătă cu Summerscape Pool Party.

Trecem de la deal și din club direct la piscină, unde vom avea la dispoziție muzică cool și un MC pentru sesiuni de dans cât mai mișto, o grămadă de drinkuri și shoturi și vreme bună! Toate la Ștrandul Clujana, care merită activitate și pe timp de noapte, credem noi.

Unde: Tăbăcarilor FN Când: Sâmbătă 25 iunie Ora: 22.00

30

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

32

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

YOLKA

Încearcă @ Yolka

EVADEAZĂ DIN COTIDIAN

Deși e vară, trebuie să recomandăm ciocolata caldă. E una dintre cele mai bune din oraș, genul de băutură care mai degrabă îți lasă impresia că ai mâncat o budincă decât că ai băut ceva. La ceas de seară, când aveți chef de distracție, musai e și laptele alcoolic cu amaretto și Long Island-ul de o tărie, să zicem, deosebită.

Unde: Unirii 21 Tel: 0753 083 151 facebook.com/baryolka

Uneori vrem să scăpăm de lumea mondenă și să ne retragem în locuri mai liniștite și mai boeme. Yolka e localul perfect pentru o mică escapadă, fie pentru o cafea pe timp de zi, sau pentru câteva drink-uri seara. Micuța cafenea din Piața Unirii e o oază plină de armonie: pereții albi acoperiți cu o sumedenie de verdețuri, mobilierul modern din lemn colorat care complementează minunat sobele vechi și tavanul pictat cu avioane și decorat cu rădăcini de copac reprezintă o ocazie numai bună să evadați din

cotidian și să vă încărcați bateriile.

Dar designul localului luminos e doar unul dintre elementele care fac Yolka atât de frumos. Atmosfera contează la fel de mult ca orice mobilier sau decorațiune, iar la Yolka veți găsi un staff prietenos, oameni faini, muzică bună și conversație excelentă. Mai ales când v-ați făcut plinul cu niște cafele cremoase, niște drink-uri excelente, sau, de ce nu, o combinație deintre cele două.

33

CITY

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

34

Baruri BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/ bcjstuf

ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj

FABRICA DE BERE URSUS

CITY

THE LAB Str. Avram Iancu, 12 0364 805 296 facebook.com/ TheLabCluj

ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, 9 0264 450 655

Calea Mănăştur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus

LA GAZETTE

GAP

LONDONER

Str. Piezisa, 19 0264 402 509

Str. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075

BULGAKOV

HARD CLUB

Str. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/ londoner.cluj.5

Str. Republicii, 110 0264 439 359

LUVARIA PRIMO PIANO

HELTAI FOLKPUB

Avram Iancu, 29 facebook.com/ Luvaria

BERĂRIA BOEMA Str. Taberei, 4 www.boemaclub.ro

BIG APPLE Str. Piezisa, 14 0745 079 526

BOOHA BAR

Str. I. M. Klein, 17 0264 450 156

BRUNO BISTRO AND WINE BAR Str. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/ pages/Bruno-Wine-Bar-Bistro

CHE GUEVARA SOCIAL PUB P-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/ CheGuevaraSocialPub

EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall

Str. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206

INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955

KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782

KLAUSEN BURGER Str. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351

KRAJCZAR Str.Matei Corvin

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

Calarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro

LE GENERAL B-dul. Eroilor, 18 0740 900 350

MOONSHINE Str. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/ moonshine.cluj

OLD SCHOOL COFFEE HOUSE Str. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse

PEOPLE PUB David Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.peoplepub.ro

STUDIO 26 Str. Pieşisă, 26 0743 788 346 https://www. facebook.com/ Studio26Piezisa

SPATIU CAFE-PUB Napoca, 9 0742.899.109 https://www. facebook.com/ SpatiuCafePub

TOULOUSE CAFE BRASSERIE P-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro

TONI’S PUB str. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200

THE LONDONER

Cafenele Ceainării BOULEVARD CAFE & BISTRO

Str. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m.

Free WiFi Spot

B-dul Eroilor, 27 0755 050 558

JOBEN

CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762

CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/

CASA TAUFFER 0731 339 259

CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/ crazy-caffe

Str. Emil Zola, 5

THE SOVIET Str. Georges Clemenceau 0749 902 484

TUBE SOCIAL CHEMISTRY B.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocialchemistry

WONDERFUL TIME P-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/ WonderfulTimeCluj

ENIGMA CAFÉ

DIESEL CAFE Piata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00

DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/ demmers. romania

DIESEL CAFE POLUS Polus Center, et.

1, Food Court 0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00

Str. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro

KHARMA EMOTION COUTURE Lucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkharma.ro

HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506

IL CAFFE DELL ANGOLO Str. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro

IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro

INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955

LA CIZMĂRIE Str. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/

35

LA PERNE Bulevardul 21 Decembrie 1989 nr. 8/1 0741 041 565

LEGENDS Str.Septimiu Albini, 10 0264 414 021

LE GENERAL Bulevardul Eroilor, 18 0751 019 315

MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604

NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro

COFETĂRIA NICOLE Str. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole

OLYMPOS Str. 21 Decembrie, 11/ 75 0733 070 553

OLIVO CAFFE B-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/ OlivoCaffe

Q CAFFE ABOUT PEOPLE Str. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m.

Free Wi Fi Spot

QUARTZ CAFFE

CITY

SAMSARA TEAHOUSE Str. Emil Racoviţă, Numărul 27 0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/ samsara_teahouse

Str. Dorobanților, 21 0364 738 377 facebook.com/ philscoffeeshop

ROYAL CAFÉ Str. Donath, 100E 0732 555 887

0723 636 457 facebook.com/ zorkicafe

YOLKA BAR P-ţa Unirii, 21 facebook.com/ baryolka

Cluburi

DIESEL CLUB P-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro

EUPHORIA MUSIC HALL

Str.Vasile Goldis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro

AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB Str. Samuel Brassai, 12 0743 359 795

Calea Manastur, 2-6 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall

TABIET CAFE & BISTRO

BOILER CLUB

FLYING CIRCUS

SHADOW CAFÉ

Str. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904

Iulius Mall, et. 1

PHIL’S COFFEE SHOP

DRINK

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

TIME CAFÉ Str.Motilor, 4 0740 380 570

UNO CAFÉ

Str. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boilerevents.ro/ facebook.com/ theboilerclub

CLUB 30 PLUS

Polus Center 0729 105 747

Str. Avram Iancu, 29 0264 431 618

CAFÉ VENEZIA

COTTON CLUB

Polus Center

ZORKI PHOTO CAFE Str. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/

Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866

Str. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/ flyingcircuspub

JANIS LA STUF Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj

KHARMA P-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396

MY WAY CLUB Piaţa Unirii, 21 0720 944 159 J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro

MIDI Str. Berariei, 6 0752 238 782

CLUB NOA Str. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/ clubnoacluj

PHI 18 Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100

SUGAR CLUB Blvd. Eroilor, Nr. 9 0754 590 593 www.sugarclub.ro

THE SHELTER Str. Piata Unirii, 25 0742 193 977

THE SIN - SOCIAL CODE CLUB Str. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

36

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

MCMILANO PIZZA DESĂVÂRȘITĂ Unde: Aurel Vlaicu 3 Tel: 0731 399 988 facebook.com/PizzaMcMilano

Vorbim tot timpul despre restaurante cu tot felul de rețete creative și concepte inedite, dar nu vă povestim destul de des despre prima și ultima noastră iubire: pizza. Pizza e cel mai frumos lucru din lume. E simplă, e bună, nu e pretențioasă și până și cei mai snobi dintre oameni o iubesc. După cum spunea cineva faimos (probabil) la un moment dat: "până și pizza rea tot e bună, pentru că e pizza".

Suntem de acord, dar preferăm să fie bună. Iar la McMilano nu e doar bună, e de-a dreptul divină.

Am descoperit micuța pizzerie la Picnic in the Park, când, gustând toate preparatele din zonă, am dat peste o Diavola atât de minunată încât ne-am cumpărat și a doua și a treia porție. Am uitat de toate restul chestiilor din parc, de concerte, de activități, de târg și de oameni și ne-am concentrat toată atenția spre feliile pătrate din rai. McMilano a venit cu prima variantă de pizza cu aluat

pufos care să ne placă, acoperit cu un strat serios de mozzarella, și niște topping-uri simple, dar cu efect. Nici nu e de mirare, pentru că chef-ul din spatele afacerii a lucrat la unul dintre cele mai bune restaurante din Londra, unde a câștigat 2 ani de experiență valoroasă și i-a servit, printre alții, pe Tom Cruise, Rihanna și chiar și pe Prințul Harry. Nu știm de ce s-a hotărât să se stabilească tocmai în Cluj, dar ne bucurăm enorm că putem să-i fim clienți fideli.

38

DESPRE PIZZA ȘI DELIVERY DOUĂ SERVICII CARE ȘTIU CE FAC

Artizan Pizza a fost teasuită de către Adi Hădean mult și bine înainte să se deschidă. Hype-ul exista de minim un an când serviciul s-a lansat oficial, iar publicul pasionat a avut timp să-și creeze niște așteptări greu de mulțumit. Ei bine, Artizan s-a ridicat chiar peste așteptări, cu un aluat excelent dospit timp de o zi, sos proaspăt ca la mama lui acasă, topping-uri de cea mai înaltă calitate, mozarella adevărată, rețete faine, ce mai, perfecțiune!

Comandați cu încredere oricând vă apucă pofta de ceva decadent, dar cu bun simț. Aici nu o să primiți o pizaa atât de încărcată încât nu mai faceți diferența între arome.

Pizza Pratta e noua față a Pizzeriei Acrobatica, multi-premiată și apreciată de toți clujenii. Ca orice pizzerie care se respectă, folosește rețete care combină perfect arome și texturi contrastante, un aluat crocant și un sos de roșii delicios.

La ei varietatea e mai mare, iar dacă tot nu sunteți satisfăcuți de ofertă, puteți să vă creați propria pizza.

Personal, comand mâncare de la ei de ani de zile și încă nu am fost dezamăgită.

Acum că știți de unde puteți comanda pizza sublimă, lăsați ofertele și puneți-vă pe mâncat chestii serioase.

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

Clujul m-a șocat cu multe chestii de-a lungul anilor. Cea mai mare surpriză, însă, a fost numărul foarte mare de servicii de pizza delivery și toate ofertele lor dubioase. Pizza 1+1, 1+2, 1+1+suc la 2 litri, 1+1+clătite, mă rog, ați prins ideea. Neștiutoare fiind, am apelat de câteva ori la ele, dar am învățat foarte rapid că dacă un local are o ofertă prea faină ca să pară reală, mai bine mă țin departe de el și de pizzele sale în general nasoale. Problema pizzei proaste, însă, e că se extinde și la serviciile acceptabile. Mi-a luat 4 ani până să găsesc combinația perfectă de aluat, sos aromat și ingrediente de calitate, așa că mi-am propus să împărtășesc și cu alții rezultatele cercetării îndelungate în ale îmbuibatului acasă.

39

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

40

CITY

DELIVERY

RECOMANDĂRI PROGRAM

BURGER HOUSE

GRANDE PIZZA

Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.

Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor.

Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.

0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA

0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA

BAKE & TAKE

INDYGO

După cum spunea cineva la un moment dat, până și pizza proastă e tot bună, pentru că e pizza. Norocul nostru și al vostru e că la Bake & Take pizza nu e doar pizza, e și excelentă. Gătite după rețete tradiționale italiene, cele 15 feluri de pizza din meniul lor sunt la fel de delicioase, făcute doar din ingrediente de calitate și coapte până la perfecțiune. Oricând vi se face foame sau, să fim sinceri, poftă de mâncarea magică, apelați la ei cu încredere.

Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!

0749 771 587 HIPMENU.RO/BAKE-AND-TAKE FACEBOOK.COM/BAKEANDTAKEPIZZA

0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT

41

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

42

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

Restaurante AGAPE Str. Iuliu Maniu, 6

AROMA Calea Turzii, 295 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro

BARACCA Str. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro

BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri, 1 0755 168 675

BISTRO SORRISO Dorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/ bistrosorriso

BRICK’S, (M) EATING POINT

CAPRICCIO (West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro

CASA BOEMA Str. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj

CASA PIRATILOR Str. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro deschis non-stop

CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingilor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581

CASA ZANELOR

Str. Horea, 2 0364 730 615

Floresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro

BRISAS

CHIC SALAD

Str. Napoca, Nr. 9 0755 407 241 facebook.com/ BrisasCluj

BOLERO B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro

CABINET DE VIN&COCOTTE Eroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/ Cabinet.de.Vin. Cocotte

Calea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com

CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro

DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro

DEUTSCHES HAUS

GASTROYAL PUB & RESTAURANT

Str. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro

str. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746

EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaBiergarten

ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj

EUROPA Str. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro

FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăștur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus

FAIR PLAY Piața 14 Iulie, 22 0264 309 516

FORK & CORK

Motel Gilau Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGilau.ro

RESTAURANT HANUL DACILOR Str. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833

HELTAI str. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206

HUGO – RESTAURANT & TREATS Clădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugorestaurants.ro www.hugorestaurants.ro

RESTAURANT HOTEL SUN B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446

www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00

Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497

MARCO POLO

Str. Teodor Mihali, 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305

MAIMUTA

KFC Polus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681

KFC Str. Al. Vaida-Voievod, 53-55 0264 555 502

LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro

LA TRIBUNAL Dorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/ latribunal.ro

LE PETIT PARIS B-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/ Le-Petit-Paris-Cafe

LIVADA Str. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/ restaurantlivada

HOTEL TRANSILVANIA

FRAGMENT

IRISH & MUSIC PUB

LUNCH BOX

Horea, 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro

Bd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535

Splaiul Independentei, Cluj Arena 0770 120 030 www.fragment.ro

(INTIM)

RESTAURANT IMPACT

Str. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro

Str. Regele Ferdinand, 20 0264 594 429

MATEI CORVIN

LUGANO G-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593

Str. Sindicatelor, 9-11 0264 450 101

PLANGATOARE Str. Emil Isac, 3 0722 328 031

MESELE VESELE Moților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro

MINT BISTRO Gheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/ MintBistroCluj

MCDONALD’S MANASTUR Str. Primaverii, 74

MCDONALD’S Piața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885

NAPOCA 15 Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro

OFF THE WALL Str. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro

OLD HOUSE Str. Crinului nr. 16

OPAL Str. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro

43

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

Thailandez

OPERA RESTO CAFFEE

TABIET CAFE & BISTRO

HANUL DACILOR

WASABI SUSHI SHOP

P-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo od-caffe.ro

Str.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904

Iulius Mall, Str. C-tin Brâncuși, 86 A 0264 555 353/ 0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanuldacilor.ro

Centrul Comercial Central, parter 0753 103 270

LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ

Chinezeşti

Str. Academician David Prodan, 4 0746 855 461

ONIX Str. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro

PANORAMIC Str. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panoramic-cluj.ro

PENSIUNEA ROATA FĂGET Valea Gârboului, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/ RoataFaget http://www.roatafaget.ro/

POKKA

TRATTORIA „I CANTONI” Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/ TrattoriaICantoni

VILA ROSA

ROATA

Str. Frunzisului, 4 0747 111 962

Str. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022

VINNY’S B-dul. Eroilor, 29 0736 899 899

Vegetarian

ZUCCA BISTRO

SAMSARA FOOD HOUSE

Str. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/ zuccabistro

Tradiţionale româneşti CASA ARDELEANA

Str. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro

Sora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451

PIADINE

CIULEANDRA

Str. Vasile Goldis, 1

BASTATTOO & GALLERY ART CAFFE 0740 514 646 www.bastattoo.ro

SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiuneaserena.ro

SUBWAY Iulius Mall foodcourt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840

Str. Septimiu Albini, 10 0264 414 021

CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei, 12-14 www.cramahaiducilor.ro 0264 438 385

BURICU’ TARGULUI Str. Memorandumului nr. 21 0754 259 152

Str. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/

Japoneze NOBORI Str. Plopilor, 62 0749 066 193

TOKYO Str. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro

TOKYO DELIVERY 0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro

WASABI Polus Center 0725 896 650

WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall 0729 950 322

SHANGHAI EXPRESS Str. Memorandumului 4, B-Dul Eroilor nr.11, Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro

RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro

YUMMY YANG Polus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396

IULIUS MALL Str. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396

Indian INDIGO Str. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/ IndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro

Turcesc OZ ISTAMBUL Str. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandumului, 6 0744 518 089 www.fastfoodcluj.ro

Wok WOK’N ROLL Str. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/ woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189

Pizza ELITE PIZZA Str. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro

FAST & FURIOUS PIZZA +40 745 413 523 fastandfuriouspizza@yahoo.com www.fastandfuriouspizza.ro

GREENBOX PIZZA +40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro

LA ȘES Str. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@ yahoo.com www.lases.ro

NEW CROCO Str. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/ +40 724 056 686 rezervari@ newcroco.ro www.newcroco.ro

PIZZA ACROBATICA Str. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@pizza-acrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro

PIZZA D’AUTORE Calea Turzii, 123 contact@pizzeriadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro

PIZZA MORE Str. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro

PIZZA PARTY +40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro

PRONTO PIZZA Str. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ

44

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

46

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

47

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP

Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! www.vilaeuropa.ro

Meniul zilei numai 11,90 lei!

48

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

CLUBURI DE NOAPTE ȘI MASAJ ÎN

CLUJ-NAPOCA

50

CITY

GRAM

OAMENI ȘI LOCURI

Opera Aperta

1

Lacul Lebedelor în Parcul Central 5

2

4

3

GALERIE FOTO: NICU CHERCIU

EDIŢIA de CLUJ

Director: Dragoş Roncu

apare săptămânal - gratuit, nr. 23(526),

dragos.roncu@zilesinopti.ro

17 Iunie - 23 Iunie 2016

Publicitate: Hunor Ferencz

Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro

0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Irina Lupa irina@zilesinopti.ro

website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca

DTP: Alexandru Ene

fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj

alex.ene@zilesinopti.ro

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Publicitate naţională Media Group Services International SRL Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad.

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.