TIMIŞOARA ARAD
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
31 OCT.- 6 NOV. 2014
esențiale
FILM FRANCEZ JAN BLOMQVIST Cu tobe și clape, stilul lui Jan se remarcă printr-un mix de Radiohead și Muse, electro-pop și deep-vocal, lucru ce l-a propulsat pe locul 10 la Top Hottest Live Acts din Berlin de către Deep House Magazine. După el, înviorare cu The Model (Buc), artist care a lansat deja piese la celebre case de discuri, Punu și FDK, cu un amestec de chill-dancefloor, în deschidere. 31 oct.,Pasmatex, 23:00
Festivalul Filmului Francez ajuns la ediția a opta în Timișoara aduce 12 proiecții de filme, timp de 4 zile, evenimentul desfășurându-se la nivel național. Punctul central este promovarea și difuzarea tinerilor realizatori francezi printr-o competiție a filmelor lor de
debut, dar și alte secțiuni necompetitive. În competiție sunt 8 producții, printre care unele premiate la importante festivaluri de film. În fiecare zi de festival, proiecțiile încep la ora 16. 1-4 nov., Aula Magna UVT, 16:00
PORȚI DESCHISE Ziua Porților Deschise la Institutul Francez așteaptă vizitatorii cu târg de carte, cursuri și ateliere pentru copii și adulți, jocuri în aer liber și prezentarea bibliotecii virtuale sau a studilor în Franța. 31-1 nov., Institut Francez, 12-19
www.zilesinopti.ro
3
4
de văzut
vineri, 31 octombrie BILLY MINCINOSUL O subliniere a mizeriei psihologice și sociale la care un tânăr funcționar sufocat de prostia părinților, prietenilor și superiorilor săi, are un strigăt de disperare, strivit între ambiție și impas.
sâmbătă, 1 noiembrie NOPȚI ALBE
Un spectacol care redă delicatețea confesiunii dintre un bărbat și o femeie, la granița dintre zi și noapte, într-o față a iubirii pur dostoievskiene, presărată cu vis și umor fin.
Teatrul Național. 19:00
Teatrul Național, 19.00
DEL SUPERHEROES
duminică, 2 noiembrie Q.E.D.
Un matematician decide să publice o lucrare în revista unei universități americane, fără să ceară permisiunea autorităților comuniste. Un lanț de evenimente va schimba viețile celor din jurul său. CinemaCity, 17:00
NIGHTLONG
Petrecere la a 4-a ediție, de Halloween, Nightlong în Pod, cu Drummer, Chriss Zahary și Bogdan Lazăr la pupitru.
MERCURIALES
Petrecere de Halloween, cu Jhon Trend și Dj Elles, cu titlul nopții de Maestros Del Superheroes. Costumații tematice. Intrare: 20 lei băieți, fete- gratis.
Visuals: Tz. Bilet:
Acțiunea filmului prezentat de Acid la Festivalul de la Cannes 2014 are loc în cele mai vechi timpuri, timpuri de violență, când în Europa războiul s-a răspândit. Într-un oraș erau două surori care au trăit...
Epic Society, 22:00
Fosta Fabrică de Baterii Dura, 23:00
Aula Magna UVT, 16:00
www.zilesinopti.ro
AUSTRIA - FIEBERBRUNN
AUSTRIA - KAPRUN
ELVETIA - MERINGEN
Perioada: 27.12 - 03.01.2015 Pensiunea Ihre Trauner 3*- Half Board de la 357 euro
Perioada: 27.12 - 03.01.2015 Pensiunea Alpin Sherpa 3*- Half Board de la 714 euro
Perioada: 28.12 - 04.01.2014 Hotel Schloss Rosenegg 3-4*- Half Board de la 833 euro
REVELION DUBAI
REVELION CUBA
REVELION ZANZIBAR-UROA
Perioada: 27.12-03.01.2015 Hotel Citymax Bur Dubai 853 euro
Perioada: 28.12-05.01.2015 Hotel Copacabana 1747 euro
Perioada: 30.12-07.01.2015 Hotel Palumbo Beach Resort 2166 euro
All Inclusive
All Inclusive
CRACIUN SI REVELION IN KENYAWATAMU Perioada: 20.12-05.01.2015 Hotel Aquarius Beach Resort 2424 euro
REVELION CYPRU Perioada: 29.12-05.01.2015 Hotel Princess Beach 675 euro
6
de văzut
luni, 3 noiembrie IGRASIA/ DAMPNESS
Primul Happening de la Logart propus de artistul vizual Sorin Scurtulescu prezintă artiști precum: Apa de Ploaie, Aerul de Dimineață sau Vântul de Amiază. Galeria Logart, 15-17:00
SUVENIRURI VEGETALE
Robert Șerban spune: ”Inteligența cu care Robert Moser știe să glorifice, prin culoare, suprafețe albe este semn temeinic al lucidității sale artistice”. Expoziție de pictură. Spațiul Expozițional al Primăriei
www.zilesinopti.ro
marți, 4 noiembrie XIAOLANGDI
O expoziție despre un baraj de 154 de metri înălțime și 1000 de metri lungime din China, un proiect-metaforă realizat de Alain Feliu, care a surprins întreg procesul de execuție în fotografie. Galeria Jecza
”SĂ DEVIN PROST”
Un geniu se simte exclus din lumea contemporană de însăși inteligența lui și încearcă metode să devină mai prost, mai aproape de semenii lui. O întâlnire fascinantă cu psihicul uman. Autor: Martin Page. Teatrul Național, 19:00
miercuri, 5 noiembrie CANICULA
Spectacolul redă un univers al unei locuințe ”în mic” cu legile sale, mai degrabă instaurate și perpetuate, ca atare sau în oglindă, unde sintagma ”o familie ca oricare alta” își pierde sensul. Teatrul Național, 19:00
ILUSTRAȚIE DE CARTE
Prin 13 grupaje reprezentative, ultimele 2 zile ale expoziției redau aceeași imagine asupra creației unor importanți ilustratori de carte germani și artiști tineri, a căror opere reflectă tendințe actuale. Muzeul de Artă
joi, 6 noiembrie ADAM ȘI EVA
Pornind din Bucureștiul anilor 20, Adam și Eva, o poveste despre „dincolo de dragoste”, reface fascinantul traseu metempsihotic al celor două sufletepereche ce nu pot fi împreună decât prin moarte. Teatrul Național, 19:00
EMERIC IMRE Cunoscutul solist folk, Emeric Imre, s-a născut în 1965 la Cluj, iar cariera sa muzicală este legată de Cenaclul Flacăra. Din actuala sa trupă ”Emeric&Friends” fac parte încă 4 artiști. The 80’s Pub, 21:00
8
servicii text
www.zilesinopti.ro
10
evenimente
www.zilesinopti.ro
evenimente
12
servicii text
www.zilesinopti.ro
14
recomandare
CARUSO
Odată cu venirea toamnei, restaurantul Caruso a schimbat registrul şi a completat meniul şi cu preparate în acord cu acest sezon. Nu e nevoie să le enunţăm, meniul fiind disponibil pe site sau pe pagină de Face book, însă dorim să chemăm iubitorii de gastromie elevată să ne viziteze pentru a încerca preparatele noastre ce îmbină gastronomii diverse, rezultând preparate speciale atât ca gust www.zilesinopti.ro
cât şi ca formă de prezentare. Alături de preparatele originale am inclus şi preparate clasice cum ar fi supă New England, boeuf Bourguignon sau muşchiul de vită la grătar dar şi reinterpretări ale anumitor mâncăruri clasice, adaptate cerinţelor actuale, ce impun tot mai mult gastronomia fusion. Lista de vinuri este de asemenea modificată din acest sezon, alături de oferta veche incluzând şi vinuri de Portugalia
şi Italia, vinuri ce le considerăm potrivite cu preparatele oferite. Sperăm că veţi vizita restaurantul Caruso. Ştim sigur că vom face tot ce ne stă în putinţă să vă facem să doriţi să vă întoarceţi.
Rezervări Tel: +40 256 224 771 Enrico Carusso nr.2 Timişoara www.restaurantcaruso.ro
CINEMA CITY TIMIŞOARA Iulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro
31 OCTOMBRIE - 6 NOIEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
Gen
Zile
AVANPREMIERĂ
AV
Mi - J
PREMIERĂ
DR
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D COARNE 2D / HORNS 2D
PREMIERĂ
BOXTROLI
-DUBLAT / THE BOXTROLLS
AG
- DUBBED
AV
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
17:50, 21:10
V
18:00, 22:00
V, L - J
18:10
13:50, 16:10 14:00, 16:40 14:00, 16:40 14:00, 16:40 14:00 14:00 13:30, 15:40 13:30, 15:40 13:30, 15:40 13:30, 15:40 13:40 13:30 13:20
18:10 19:20, 22:40 19:20, 21:50 19:20, 21:50 19:20, 21:50 21:50 17:30, 20:10, 22:20 17:50, 20:10, 22:20 17:50, 20:10, 22:20 17:00, 20:10, 22:20 20:20 20:20 19:20 18:30 18:30 18:00 19:30, 22:10 19:30, 22:10
PREMIERĂ
RO
PREMIERĂ
N-15 AC
SERENA 2D / SERENA 2D
AP-12 DR
CUSCRII 2D / CUSCRII 2D
N-15 CO
FURIA: EROI ANONIMI 2D / FURY 2D
N-15 AC
ELIMINAŢI MESAGERUL! 2D / KILL THE MESSENGER 2D
AP-12 CR
ANNABELLE 2D / ANNABELLE 2D
N-15 HR
S-D V S-D L - Ma Mi J V S-D L - Ma Mi - J V S - Mi J V, L- Mi S-D J V, L - J S-D V S - Ma Mi V
NUME DE COD: SPIONUL DE NOIEMBRIE 2D / THE NOVEMBER MAN 2D
AP-12 AC
S - Ma
17:20
V
22:30
S-J
22:40
DRAGOSTE & DESIGN 2D / LOVE BY DESIGN 2D
JOHN WICK 2D / JOHN WICK 2D
UMBLÂND PRINTRE MORMINTE 2D / A WALK AMONG THE TOMBSTONES 2D
N-15 AC
11:50
13:50, 16:10
11:30
11:20
11:40
11:30
14:10, 16:50 14:10, 16:50 15:00
21:40 17:20 20:40, 22:50
V
19:40
S - Ma
14:20
20:00
Mi
14:20
19:40
J
14:00
17:00
V
15:30
17:30, 19:40
AP-12 AC
S - Ma
16:30
18:40, 20:40
16:30
EQUALIZER 2D / THE EQUALIZER 2D
N-15 AC
Mi - J S-J
18:40, 20:40, 22:40 22:30
LABIRINTUL: EVADAREA 2D / THE MAZE RUNNER 2D
AP-12 SF
V - Mi
16:00
ȚESTOASELE NINJA
AP-12 AC
FATA DISPĂRUTĂ 2D / GONE GIRL 2D
N-15 DR
DRACULA: POVESTEA NESPUSĂ 2D / DRACULA UNTOLD 2D
/ TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES
J S-D
15:40 12:10
V CASA MAGICIANULUI DUBBED
-DUBLAT / THE HOUSE OF MAGIC
-
AG
AN
S-D
13:40 12:40
L-J
14:30 14:30
LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ
DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR
H
16
restaurante text
SPECIFIC CHINEZESC SONG DU Calea Sever Bocu nr. 74 0356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001 www.song-du.ro orar zilnic: 11.30 – 23.30 SPECIFIC INTERNATIONAL AMBASSADOR str. Mangalia nr. 3 0256.306.880, 0256.306.881 orar zilnic: 06.00 – 02.00
ATLANTIC bd. Revoluţiei din 1989 nr. 5 0256.494.144 BAVARIA str. Divizia 9 Cavalerie nr. 21 A 0256.207.206 www.hotelangellis.ro
RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro CAPRICE str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319, 0256.400.865, 0748.225.225, 0728.015.225
www.zilesinopti.ro
CELENTANO str.Regiment 13 Calarasi, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897 RESTAURANT CHIC Complex Studenţesc str. Daliei nr. 13
FLORA Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro LA REINAISSANCE str. Lacului nr. 1 0256.215.115, 0788.240.270 LLOYD Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro NORA bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 RESTAURANT SELECT str. Pomiculturii nr. 23 0256.212.301 STRADIVARIUS Piaţa Unirii nr. 5 luni-vineri: 09.00 - 24.00 TINECZ
Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com TRIO Ghiroda, str. Semenic nr. 22 0256.395.653 www.hotel-resturanttrio.ro VALAHIA bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro VALERY str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653 ZEFIR str. Tulcea nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro ZHH TERMAL bd. Vasile Pârvan nr. 9 0727.897.777 SPECIFIC ITALIAN AL DUOMO str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233
INTERMEZZO Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 www.restaurantintermezzo.ro SPECIFIC JAPONEZ
SPECIFIC SARBESC TAVERNA SARBULUI str.Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
WASABI
SPECIFIC PESCĂRESC
Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro
MIRAJ str. Ciocârliei nr. 88
0728.475.500, 0729.991.465 SPECIFIC ROMÂNESC CASA BUNICII str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
recomandﾄビi
www.zilesinopti.ro
17
20
restaurante text
www.zilesinopti.ro
22
servicii text
www.zilesinopti.ro
servicii
www.zilesinopti.ro
23
24
servicii text
C
D
CASINO METROPOLIS Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650
DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
CLUB PORTO ARTE bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 CLUB TAINE str. George Coşbuc nr. 1 0731.349.020, 0731.349.022
www.zilesinopti.ro
F FRATELLI LOUNGE & CLUB Bd. Vasile Pârvan, nr. 7
H
HEAVEN STUDIO zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
K KAPA CASINO str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A 0726.440.041
L LOUNGE CAFE DIELLI str. Calea Aradului nr. 46,
bl. 33, parter; non stop 0744.844.944
PORKY’S str. Lascăr Catargiu nr. 2 0733.103.441
M
S
MOLLY MALONE’S str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro
P
SCOTTISH PUB str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927
TAXI CAR TAXI 0256.283.566, 0744.366.360
0726.366.660 CITY TAXI 0256.949 EURO TAXI bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 0256.200.002, 0256.941 FAN TAXI str. Ştefan cel Mare nr. 58 0721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,
26
non-stop
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiTM
www.zilesinopti.ro
non-stop text
www.zilesinopti.ro
27
VIP
CINEMA
esenţiale globale text
9
MUZICA
HELEN MIRREN
Actriţa britanică Helen Mirren, în vârstă de 69 de ani, a devenit noua imagine a brandului de produse cosmetice L’Oreal şi s-a alăturat unor vedete mult mai tinere care colaborează cu această companie, precum actriţele Lara Stone, Blake Lively, Eva Longoria şi cântăreaţa Cheryl Fernandez-Versini.
ETHAN HAWKE
Actorul Ethan Hawke va juca rolul principal într-un film biografic despre trompetistul de jazz Chet Baker, pelicula intitulându-se „Born to be blue”, iar filmările vor debuta în prima parte a anului viitor.
„ALWAYS ON MY MIND”
Varianta interpretată de trupa britanică Pet Shop Boys a piesei „Always on my mind”, cântată în original de Elvis Presley şi Brenda Lee, a fost aleasă cel mai bun cover din toate timpurile, într-un sondaj realizat de BBC.
„BOYHOOD”
JENNIFER LAWRENCE
Actriţa Jennifer Lawrence s-a despărţit de Chris Martin, solistul trupei Coldplay, după o relaţie de patru luni, la puţin timp după ce vedeta l-a prezentat pe cântăreţ părinţilor ei.
ROBBIE WILLIAMS
Cântăreţul Robbie Williams a devenit tatăl unui băieţel, după ce soţia sa, actriţa Ayda Field, a născut al doilea copil al cuplului.
Lungmetrajul „Boyhood”, regizat de Richard Linklater, a primit cele mai multe nominalizări - patru - la Gotham Independent Film Awards 2014, distincţii acordate producţiilor cinematografice independente realizate în afara marilor studiouri hollywoodiene.
MARTIN SCORSESE
Martin Scorsese va fi producătorul executiv al acestui documentar, realizat pentru a marca 50 de ani de la înfiinţarea trupei, şi este de aşteptat ca pelicula să conţină imagini inedite despre anii de succes ai formaţiei.
TOM JONES
Cântăreţul Tom Jones, în vârstă de 75 de ani, oferă fanilor săi posibilitatea de a cumpăra bilete la concerte programate în 2043, atunci când artistul galez va avea vârsta de 103 ani.
Director Executiv: Marian Gîlea
31 octombrie - 6 noiembrie 2014
0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro
apare săptămânal - gratuit, nr. 829 (529),
Director Revistă: Marius Râmpu
EDIŢIA de TIMIŞOARA / ARAD
Director Reţea: Marius Vâlsănescu Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,
DTP: Szabó Kinga-Noémi
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.
valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.
Valentin Puşcaşu, Senior Sales Manager, 0726 103 294,
www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
6
www.zilesinopti.ro
4
esenţialele săptămânii text recomandări
www.zilesinopti.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY ARAD Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro
CINEMA CITY ARAD
Galleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1 Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro
31 OCTOMBRIE - 6 NOIEMBRIE DIMINEAŢA 10:00-13:00
V-J
PREMIERĂ COARNE 2D / HORNS 2D
Mi - J
AVANPREMIERĂ INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D
PREMIERĂ JOHN WICK 2D / JOHN WICK 2D PREMIERĂ BOXTROLI -DUBLAT / THE BOXTROLLS - DUBBED PREMIERĂ DRAGOSTE & DESIGN 2D / LOVE BY DESIGN 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
14:50 14:50
S-D
S-D
SEARA 17:00 - 24:00
17:20, 20:40
14:40
V, L - J
14:10, 16:10
V, L - J S-D
12:40
12:10
V, L - J
14:10, 16:10 13:30, 16:00
11:00
V, L - J
13:30, 16:00 13:55, 16:40
17:10, 19:40, 22:10 17:00, 20:10, 22:20 17:00, 20:10, 22:20 18:10 18:10 18:50, 21:20 18:50, 21:20 19:10, 21:50
V-J
AUTÓMATA 2D / AUTÓMATA 2D
17:10, 19:00
V-J
CUSCRII 2D / CUSCRII 2D
19:10, 21:50
S-D
FURIA: EROI ANONIMI 2D / FURY 2D
SERENA 2D / SERENA 2D ÎNAINTE SĂ ADORM 2D / BEFORE I GO TO SLEEP 2D
11:10
13:55, 16:40
19:40
S-D
12:10
14:00
22:00
Mi - J
18:40
S - Ma
20:50
V-J
14:30 11:40
S-D
14:30
14:40, 16:50
S-D
12:30
11:30
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D PREMIERĂ DRAGOSTE & DESIGN 2D / LOVE BY DESIGN 2D PREMIERĂ JOHN WICK 2D / JOHN WICK 2D PREMIERĂ COARNE 2D / HORNS 2D PREMIERĂ BOXTROLI -DUBLAT / THE BOXTROLLS - DUBBED
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Mi - J
S-D
15:00 12:30
15:00
17:40, 20:10, 22:40 17:40, 20:10, 22:40
14:30, 16:50 19:10, 21:30 12:20
14:30, 16:50 19:10, 21:30 17:10, 21:40 14:20, 16:30
12:20
14:20, 16:30
18:30
19:20
18:30
S-D
S-D
14:10 11:40
14:30 14:30
V, L - J
14:00
19:30 17:00, 19:40, 22:20 17:10, 19:50, 22:30 17:10, 19:50, 22:30
18:20, 20:30
S-D
12:10
14:00
18:20, 20:30
20:00, 22:30
V S-J
19:50, 22:30
17:30, 21:50
S-J
19:50, 21:50
V
V-J
16:00
22:00
S-J
22:10
V
17:00, 20:20, 22:20
Mi - J
17:20, 20:20, 22:20
V - Ma
V-J
FATA DISPĂRUTĂ 2D / GONE GIRL 2D
ȚESTOASELE NINJA / TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CASA MAGICIANULUI -DUBLAT / THE HOUSE OF MAGIC - DUBBED AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENŢII DUBLAT / PLANES: FIRE & RESCUE DUBBED
SEARA 17:00 - 24:00
19:00, 22:10
V, L - J S-D V, L - J
V V, L - J
19:20, 21:40
V Mi - J
FURIA: EROI ANONIMI 2D / FURY 2D
ANNABELLE 2D / ANNABELLE 2D ÎNAINTE SĂ ADORM 2D / BEFORE I GO TO SLEEP 2D ELIMINAŢI MESAGERUL! 2D / KILL THE MESSENGER 2D UMBLÂND PRINTRE MORMINTE 2D / A WALK AMONG THE TOMBSTONES 2D DRACULA: POVESTEA NESPUSĂ 2D / DRACULA UNTOLD 2D
V-J
EQUALIZER 2D / THE EQUALIZER 2D LABIRINTUL: EVADAREA 2D / THE MAZE RUNNER 2D
14:40, 16:50
13:20, 15:20
Mi - J
13:30
S-D
L-J
CUSCRII 2D / CUSCRII 2D 18:20, 20:30, 22:30
21:00
V - Ma
12:40
Mi - J
22:00
V - Ma V, L - J
12:40
S-D
DACĂ AŞ RĂMÂNE 2D / IF I STAY 2D
15:00
V, L - Ma
13:30
V, L - J
15:30
V-J
S - Ma V
19:40
18:40, 21:40
V
V-J
ELIMINAŢI MESAGERUL! 2D / KILL THE MESSENGER 2D
16:20
21:40
Mi - J
17:20, 19:30, 21:30 17:20, 19:30, 21:30 17:30, 19:30, 21:30
V, L - Ma S-D
SERENA 2D / SERENA 2D
17:00, 19:20
V, L - J
21:40
S - Ma
V-J
ANNABELLE 2D / ANNABELLE 2D NUME DE COD: SPIONUL DE NOIEMBRIE 2D / THE NOVEMBER MAN 2D UMBLÂND PRINTRE MORMINTE 2D / A WALK AMONG THE TOMBSTONES 2D DRACULA: POVESTEA NESPUSĂ 2D / DRACULA UNTOLD 2D FATA DISPĂRUTĂ 2D / GONE GIRL 2D EQUALIZER 2D / THE EQUALIZER 2D LABIRINTUL: EVADAREA 2D / THE MAZE RUNNER 2D
V-J
HAI SĂ FIM POLIȚIȘTI 2D / LET'S BE COPS 2D CASA MAGICIANULUI -DUBLAT / THE HOUSE OF MAGIC - DUBBED CUM SĂ EVADEZI DE PE PĂMÂNT DUBLAT / ESCAPE FROM PLANET EARTH DUBBED AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENŢII DUBLAT / PLANES: FIRE & RESCUE DUBBED
14:00 17:10
S - Ma
19:30
V, L - Ma
15:10
13:30, 15:20
V
14:50
Mi - J
15:10
S-D
11:50
13:10
V, L - Ma
13:50, 15:40
L-J
13:50, 15:40
S-D
12:00
13:00
Mi - J
13:10
S-D
11:10
TIMIŞOARA ARAD
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
31 OCT.- 6 NOV. 2014