TIMIŞOARA ARAD
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
14 - 20 NOIEMBRIE. 2014
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiTM
esențiale
ELECTRIC CASTLE
BLUES-JAZZ
La Gala Kamo sau cel mai longeviv festival de blues&Jazz din vestul țării vor cânta Miriam „ the Tornado Ensemble” (Germania), Lucian Ban Trio „Fantasm” (SUA), şi Milan Petrovic (Serbia) 15-16 nov., Sala Capitol, 18:00
ROVINHUD Sunet unic și definitoriu: Mark Yardley și Dominic B au adus în 2001 pe piața muzicală un sound fresh prin compilația ”Stanton Sessions”, la XL Recordings, devenind celebri peste noapte. Amestecul lor eclectic din
care nu lipsesc sunete tradiționale, underground house, electro, funk și hip-hop i-a menținut în topuri de mai bine de 10 ani. Alți invitați: Alex Chronic, și Madliquid. Bilet: 20 lei. 15 nov., Parcare subterană IuliusMall, 22:00
Prima ediție Rovinhud, eveniment de înaltă clasă a culturii vinului, degustări de vinuri românești și străine, cu invitata J. Robinson, consultant al Cramei Regale a Reginei Elisabeta a II-a a Marii Britanii. 14-16 nov., Hotel Timișoara
www.zilesinopti.ro
3
4
de văzut
vineri, 14 noiembrie FĂPTAȘI
Doi copii abuzați de părinți sunt aduși față în față de destine similare, străduindu-se să pună capăt abuzurilor părinților, însă faptele sunt greu de cuprins în cuvinte. O poveste de Thomas Jonigk, în premieră pe țară.
Teatrul German, 18:00
CONCERT SIMFONIC
Soliștii Clara Cernat și Thierry Huillet (Franța, pian) interpretează Ciprian Porumbescu: Balada, Rhapsody in Blue - pian și orchestră de G. Gershwin și Suita Indigo pentru orchestră, de Thierry Huillet. 14 nov., Sala Capitol, 19:00
www.zilesinopti.ro
sâmbătă, 15 noiembrie CLOACA
4 destine se întrepătrund şi pun la încercare o prietenie de-o viaţă. Piesa a fost montată în Olanda, Argentina, Marea Britanie, Elveția, Austria și Spania. Un text cu carieră în teatru și film, în regia Mihaelei Lichiardopol.
duminică, 16 noiembrie OXIGEN
Spectacol în regia lui Alexandru Mihăescu. Un el și o ea, care au în comun o groază față de perspectiva unei vieți lipsite de oxigen, în căutarea unui sens al vieții. Un poem dramatic semnat de Ivan Vîrîpaev.
Teatrul Național, 19:00
Teatrul Național, 19:00
Trupa Byron, în turneul și campania de promovare a filmului ”Bărbați mișto”, un film despre prietenie, cu un ton fermecător și umor savuros. Concert live.
Festivalul de Blues-Jazz. Invitați: Marius Popp şi Daniela Nicolae (Bucureşti), Csaba Deseo şi Istvan Gyarfas Trio (Ungaria), Bega Blues Band, Dumitrio – Olanda sound.
BYRON
DAOS, 21:00
GALA KAMO
Sala Capitol, 18:00
AUSTRIA - FIEBERBRUNN
AUSTRIA - KAPRUN
ELVETIA - MERINGEN
Perioada: 27.12 - 03.01.2015 Pensiunea Ihre Trauner 3*- Half Board de la 357 euro
Perioada: 27.12 - 03.01.2015 Pensiunea Alpin Sherpa 3*- Half Board de la 714 euro
Perioada: 28.12 - 04.01.2014 Hotel Schloss Rosenegg 3-4*- Half Board de la 833 euro
REVELION DUBAI
REVELION CUBA
REVELION ZANZIBAR-UROA
Perioada: 27.12-03.01.2015 Hotel Citymax Bur Dubai 853 euro
Perioada: 28.12-05.01.2015 Hotel Copacabana 1747 euro
Perioada: 30.12-07.01.2015 Hotel Palumbo Beach Resort 2166 euro
All Inclusive
All Inclusive
CRACIUN SI REVELION IN KENYAWATAMU Perioada: 20.12-05.01.2015 Hotel Aquarius Beach Resort 2424 euro
REVELION CYPRU Perioada: 29.12-05.01.2015 Hotel Princess Beach 675 euro
6
de văzut
luni, 17 noiembrie BENZI DESENATE
Expoziția de benzi desenate germane conține 25 de piese și oferă o imagine de ansamblu asupra scenei germane de benzi desenate, o scenă activă cu recunoaștere internațională.
Centrul Cultural German
PLOPI
marți, 18 noiembrie AVARUL DE MOLIERE
Una dintre marile comedii ale tuturor timpurilor, în regia lui Daniel Nițoi, reunește renumiți actori români, cu Tudorel Filimon în rolul zgârcitului Harpagon. Teatrul Național, 19:00
XIAOLANGDI
Fragment din expoziția retrospectivă Îngeri, Tronuri, Voievozi, semnată Victoria și Marian Zidaru, grup/ duet artistic din peisajul artistic românesc, prezentată la Centrul Cultural Palatele Brâncovenești
O expoziție despre un baraj de 154 de metri înălțime și 1000 de metri lungime din China, un proiect-metaforă realizat de Alain Feliu, care a surprins întreg procesul de execuție în fotografie.
Calpe Gallery
Galeria Jecza
www.zilesinopti.ro
miercuri, 19 noiembrie DE-A BABA OARBA
1988. Un proces zguduie întreaga comunitate. Acuzații și victima sunt adolescenți. Autoarea israeliană Edna Mazya transformă acest caz real într-o poveste despre pierderea inocenței, justiție, iubire.
Teatrul Național, 19:00
O SCRISOARE PIERDUTĂ Povestea lui I.L.Caragiale schiteaza trasaturi ale personajelor ce se manifesta intr-o campanie electorala in provincie.
Teatrul National, 19:00
joi, 20 noiembrie TÂRG
Salonul Industriei Ușoare a ajuns la ediția a XXIIIa, și promovează, ca în fiecare an, produse de îmbrăcăminte, încălțăminte și accesorii, la prețuri promoționale, de la producători români și nu numai.
CRAFT
LOCURI
Artistul plastic Ștefan Câlția se reîntoarce în oraș, expunând picturi și desene, printre care cele legate de Timișoara, ”un loc care dă sens și care, la rându-i, este investit cu sens”.
Muzeul de Artă
8
servicii text
www.zilesinopti.ro
10
evenimente
www.zilesinopti.ro
evenimente
12
servicii text
www.zilesinopti.ro
14
servicii text
www.zilesinopti.ro
servicii
www.zilesinopti.ro
15
CINEMA CITY TIMIŞOARA Iulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro
14 - 20 NOIEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
AVANPREMIERĂ
JOCURILE FOAMEI: REVOLTA - PARTEA I 2D / THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY - PART 1 2D
AVANPREMIERĂ
PUNCT ŞI DE LA CAPĂT 2D / THE REWRITE 2D
DIMINEAŢA 10:00-13:00
AC
J
22:00
CO
Mi
22:00 14:30, 16:30
18:30, 20:30, 22:50
14:30, 16:30
18:30, 20:30, 22:50
N-15 AC
SAGA VIKINGILOR 2D / NORTHMEN: A VIKING SAGA 2D
S-D
12:30
V, L - J
PREMIERĂ
17:10, 19:30, 21:50
N-15 TH
ELIZA GRAVES 2D / ELIZA GRAVES 2D
S-D
12:10
V, L Ma
PREMIERĂ
CU CE ŢI-AM GREŞIT NOI, DOAMNE? 2D / QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU? 2D
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D
AG
AG
17:50, 20:00, 22:30
13:40, 15:40
17:50, 20:00, 22:30
Mi - J
13:50, 16:00
18:00, 20:00, 22:30
V, L Ma
14:15, 16:00
17:30, 19:10, 20:50, 22:20
S - D 11:00, 12:45
14:15, 16:00
17:30, 19:10, 20:50, 22:20
Mi - J
14:10, 16:00
17:30, 19:10, 20:50, 22:20
S-D
AV
AG
RO
BOXTROLI
AG
AV
11:30
V-J
19:40
V, L - J - DUBBED
13:20, 15:30
17:40
13:20, 15:30
17:40
V-J
15:50
18:10, 20:15
V - Ma
14:30
22:00
Mi - J
14:30
21:40
S-D
JOHN WICK 2D / JOHN WICK 2D
N-15 AC
FURIA: EROI ANONIMI 2D / FURY 2D
N-15 AC
DRACULA: POVESTEA NESPUSĂ 2D / DRACULA UNTOLD 2D
AP-12 AC
11:10
V - Ma
21:40
V, L - J CASA MAGICIANULUI DUBBED
-DUBLAT / THE HOUSE OF MAGIC
-
AG
17:10, 19:30, 21:50 13:40, 15:40
CO
DRAGOSTE & DESIGN 2D / LOVE BY DESIGN 2D
-DUBLAT / THE BOXTROLLS
SEARA 17:00 - 24:00
Zile
V, L - J
PREMIERĂ
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Gen
14:00
AN S-D
12:00
14:00
LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ
DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR
H
18
restaurante text
SPECIFIC CHINEZESC SONG DU Calea Sever Bocu nr. 74 0356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001 www.song-du.ro orar zilnic: 11.30 – 23.30 SPECIFIC INTERNATIONAL AMBASSADOR str. Mangalia nr. 3 0256.306.880, 0256.306.881 orar zilnic: 06.00 – 02.00
ATLANTIC bd. Revoluţiei din 1989 nr. 5 0256.494.144 BAVARIA str. Divizia 9 Cavalerie nr. 21 A 0256.207.206 www.hotelangellis.ro
RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro CAPRICE str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319, 0256.400.865, 0748.225.225, 0728.015.225
CELENTANO str.Regiment 13 Calarasi, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897 RESTAURANT CHIC Complex Studenţesc str. Daliei nr. 13
FLORA Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro LA REINAISSANCE str. Lacului nr. 1 0256.215.115, 0788.240.270 LLOYD Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro NORA bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 RESTAURANT SELECT str. Pomiculturii nr. 23 0256.212.301 STRADIVARIUS Piaţa Unirii nr. 5 luni-vineri: 09.00 - 24.00 TINECZ
Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com TRIO Ghiroda, str. Semenic nr. 22 0256.395.653 www.hotel-resturanttrio.ro VALAHIA bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro VALERY str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653 ZEFIR str. Tulcea nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro ZHH TERMAL bd. Vasile Pârvan nr. 9 0727.897.777 SPECIFIC ITALIAN AL DUOMO str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233
INTERMEZZO Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 www.restaurantintermezzo.ro SPECIFIC JAPONEZ
SPECIFIC SARBESC TAVERNA SARBULUI str.Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
WASABI
SPECIFIC PESCĂRESC
Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro
MIRAJ str. Ciocârliei nr. 88
0728.475.500, 0729.991.465 SPECIFIC ROMÂNESC CASA BUNICII str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
recomandﾄビi
www.zilesinopti.ro
19
22
restaurante text
www.zilesinopti.ro
24
recomandﾄビi
www.zilesinopti.ro
26
servicii text
C
D
CASINO METROPOLIS Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650
DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
CLUB PORTO ARTE bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 CLUB TAINE str. George Coşbuc nr. 1 0731.349.020, 0731.349.022
www.zilesinopti.ro
F FRATELLI LOUNGE & CLUB Bd. Vasile Pârvan, nr. 7
H
HEAVEN STUDIO zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
K KAPA CASINO str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A 0726.440.041
L LOUNGE CAFE DIELLI str. Calea Aradului nr. 46,
bl. 33, parter; non stop 0744.844.944
PORKY’S str. Lascăr Catargiu nr. 2 0733.103.441
M
S
MOLLY MALONE’S str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro
P
SCOTTISH PUB str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927
TAXI CAR TAXI 0256.283.566, 0744.366.360
0726.366.660 CITY TAXI 0256.949 EURO TAXI bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 0256.200.002, 0256.941 FAN TAXI str. Ştefan cel Mare nr. 58 0721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,
28
non-stop
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiTM
www.zilesinopti.ro
non-stop
29
www.zilesinopti.ro
MEDIA
CINEMA
ROBERT PATTINSON
esenţiale globale text
11
SPORT
LOUIS VAN GAAL
LIVERPOOL
GERI HALLIWELL
Toată lumea știe că Louis van Gaal nu este cel mai calm antrenor! Hugo Borst a dezvăluit în cartea sa biografică, numită “O, Louis: In Search of Louis van Gaal” câteva povești spumoase. Hugo a scris în cartea sa cum antrenorul de la Manchester United a zbierat atât de tare la un jucător încât i-au zburat dinții din gură.
Starul din Twilight a renunțat la freza cu care s-a făcut cunoscut în celebra serie! De curând, Robert Pattinson s-a afișat la un eveniment desfășurat în New York cu o frizură neobișnuită pentru fanii săi. ctorul de 28 de ani și-a făcut o creastă în stil punk. Pe lângă coafura neobișnuită, Robert și-a etalat și prietena rockeriță.
Fosta membră a trupei Spice Girls e o femeie împlinită! De curând, Geri a intrat și ea în rândul membrelor Spice Girls care s-au logodit cu bărbați celebri, după Victoria Beckham. Blonda și-a anunțat logodnă cu șeful de la Formula 1, Christian Horner. Cei doi se cunosc din 2009 siau copii din căsniciile anterioare!
JENNIFER ANISTON
Actrița a râs de zvonurile care spuneau că ea și partenerul său, Justin Theroux se pregătesc să fugă în Fiji. Surpriză, însă, cei doi au fost văzuți pe aeroportul din Los Angeles când se pregăteau de plecare.
JULIANNE MOORE
Julianne Moore a reprezentat, întradevăr, o apariție spectaculoasă la premiera ultimului film din seria Hunger Games. Actrița de 53 de ani a adoptat o ținută îndrăzneață la eveniment, unde a avut o rochie neagră. Actrița părea, însă, că nu poartă chiloți...
Cormoranii au pierdut derby-ul cu Chelsea de pe Anfield în ultima etapă din Premier League. Emre Can a deschis scorul pentru Liverpool rapid în minutul 9. Elevii lui Mourinho au egalat după numai 5 minute, prin Cahill. Golul a fost validat datorită tehnologiei video. Londonezii au marcat golul victoriei repriza a doua.
Director Executiv: Marian Gîlea
14 - 20 noiembrie 2014
0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro
apare săptămânal - gratuit, nr. 831 (531),
Director Revistă: Marius Râmpu
EDIŢIA de TIMIŞOARA / ARAD
Director Reţea: Marius Vâlsănescu Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,
DTP: Szabó Kinga-Noémi
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.
valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.
Valentin Puşcaşu, Senior Sales Manager, 0726 103 294,
www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
8
esenţialele săptămânii
EVENIMENT
CEDRY2K
TEO MILEA
Deși și-a început cariera solistică doar în 2012, pianistul și compozitorul Teo Milea a răspuns multor invitații peste hotare la concerte importante, dar și local, apreciat de public. 18 nov., Boeme Cafe, 19:30
Stelian Crăciun, Cedry2k, revine pe scena muzicală cu un EP: ”Sfinții Închisorilor”, după o lungă retragere. Alături, pe scenă: Sișu
Tudor, în deschidere Dexcultz (lansare album), Dj Crispy Rolla. Suport: 20 lei. 15 nov, Nerv, 22:00
www.zilesinopti.ro
6
recomandﾄビi
www.zilesinopti.ro
4
film: recomandare
ALĂTURĂ-TE „REVOLTEI”!
Jocurile foamei: Revolta - Partea I CEL DE-AL TREILEA FILM DIN SERIA “JOCURILE FOAMEI” O GĂSEȘTE PE KATNISS ÎN PLINĂ RECUPERARE DUPĂ EXTENUANTELE JOCURI ALE FOAMEI, ÎNTREBÂNDU-SE ÎNCONTINUU DACĂ A AVUT VREUN ROST SURPRINZĂTORUL COMPLOT ÎMPOTRIVA CAPITOLIULUI CE A SALVAT-O DE LA O MOARTE SIGURĂ. Efortul de producţie din spatele filmului este cu totul impresionant. Oricât de brutale au fost părţile anterioare, sequelul are toate şansele să le întreacă, pentru că încleştarea va cuprinde întregul Panem, aruncându-i pe asupriţii locuitori ai districtelor într-o luptă pe viaţă şi pe moarte cu
imaculatul Capitoliu. Fără ţel, eroina priveşte cum cei din jur se pregătesc pentru ofensiva ce ar putea distruge o dată pentru totdeauna tirania din Panem şi se lasă fără mult entuziasm prinsă în luptă, devenind simobolul Rezistenţei. Curând, ea se va trezi prinsă într-un pericol mortal, alături de cele mai dragi persoane din viaţa ei și mai ales dragul ei Peeta (Josh Hutcherson), acum prizonier depersonalizat de tortura psihologică a duşmanului ei de moarte,
preşedintele Snow (Donald Sutherland). Revolte, răsturnări de situaţie, multă acţiune. Poate cel mai așteptat film al finalului de an și una dintre cele mai de succes serii. Următorul film, Mockingjay Part 2, cel care va încheia franciza, se va lansa pe 20 noiembrie 2015. THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY - PART 1 Regie: Francis Lawrence Cu: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth Gen: Acțiune, aventuri www.filmuljocurilefoamei.ro
„A fost amuzant, şi relaxant să joc atâtea luni într-o salopetă, după acele rochii flamboiante din primele filme”
„Revoluția” va începe în mediul online din România prin accesarea aplicației „Jocurile Foamei – Revolta”, pe Facebook . Prin intermediul acesteia, fanii trilogiei pot să se alăture lui Katniss și să aprindă flacăra revoltei pentru a-și manifesta entuziasmul pentru partea a 3-a a acestui film. Îndeplinirea tuturor misiunilor din aplicație le poate aduce participanților premii surpriză, demne de un adevărat revoluționar. În același timp, „revolta” poate fi plănuită și pe www.filmuljocurilefoamei.ro
Cei care sunt curioși să afle mai multe despre Revoltă, pot descoperi Districtul 13, lăcașul subteran în care Katniss și aliații săi plănuiesc lupta împotriva Capitoliului. Intrarea secretă în Districtul 13 se află chiar în București! În fața magazinului Unirea, la intersecția bulevardelor Unirii și I.C. Brătianu, bucureștenii vor avea ocazia să arunce o privire intrării în Districtul 13, ilustrată într-un mod inedit printr-o pictură 3D, chiar pe asfalt. Campania de comunicare a filmului „Jocurile Foamei: Revolta – Partea 1” a fost lansată la începutul lunii noiembrie, iar aplicația „Jocurile Foamei – Revolta” a strâns în primele zile un număr de 1650 de utilizatori.
www.nemira.ro
_JENNIFER LAWRENCE actriţă
www.zilesinopti.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
PREMIERĂ CU CE ŢI-AM GREŞIT NOI, DOAMNE? 2D / QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU? 2D PREMIERĂ MAGIE ÎN LUMINA LUNII 2D / MAGIC IN THE MOONLIGHT 2D
PREMIERĂ SAGA VIKINGILOR 2D / NORTHMEN: A VIKING SAGA 2D
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D
CINEMA CITY ARAD Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro
CINEMA CITY ARAD
Galleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1 Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro
14 - 20 NOIEMBRIE DIMINEAŢA 10:00-13:00
V-J
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
13:10, 15:10
V, L - J
14:40
13:50, 16:00
V, L - Ma
14:40
S-D
S-D
12:30
11:40
13:50, 16:00
14:00, 15:00
V, L - J
13:30, 15:30
Mi - J
SEARA 17:00 - 24:00
18:10, 20:10, 22:10 17:00, 19:00, 21:20 17:00, 19:00, 21:20 18:10, 20:20, 22:30 18:10, 20:20, 22:30 17:30, 19:30, 21:50
17:10, 19:10, 21:10
V-J
BĂRBAŢI MIŞTO 2D / THE STAG 2D
17:30, 18:15, 20:40, 21:30
S-D
11:50
14:00, 15:00
22:10
V, L - J
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ JOCURILE FOAMEI: REVOLTA - PARTEA I 2D / THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY - PART 1 2D PREMIERĂ ELIZA GRAVES 2D / ELIZA GRAVES 2D
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D
17:30, 18:15, 20:40, 21:30
V-J
COARNE 2D / HORNS 2D DRAGOSTE & DESIGN 2D / LOVE BY DESIGN 2D
DRAGOSTE & DESIGN 2D / LOVE BY DESIGN 2D
DIMINEAŢA 10:00-13:00
S-D
12:30
17:20, 19:30 14:10, 16:10 12:10
14:10, 16:10 18:40, 21:30
V - Ma, J
16:50
14:30
V-J
AUTÓMATA 2D / AUTÓMATA 2D
15:40
S-D
11:10
S-D V-J
CUSCRII 2D / CUSCRII 2D
UMBLÂND PRINTRE MORMINTE 2D / A WALK AMONG THE TOMBSTONES 2D DRACULA: POVESTEA NESPUSĂ 2D / DRACULA UNTOLD 2D
16:50
12:40
14:50 14:00
17:50, 20:10, 22:30
17:10, 19:20, 20:30, 21:00
19:00
17:00, 19:10, 21:20 17:00, 19:10, 21:20 20:20 18:30, 21:10
19:40
11:40
V-J
21:50
V-J
15:50
V - Mi
18:20, 22:10
V-J
LABIRINTUL: EVADAREA 2D / THE MAZE RUNNER 2D
17:00
V-J
EQUALIZER 2D / THE EQUALIZER 2D
18:20, 22:40
J
CASA MAGICIANULUI -DUBLAT / THE HOUSE OF MAGIC - DUBBED
13:50, 15:40
AVIOANE: ECHIPA DE INTERVENŢII DUBLAT / PLANES: FIRE & RESCUE DUBBED
13:00
19:00
14:20, 16:30
14:50
JOHN WICK 2D / JOHN WICK 2D
V-J
FURIA: EROI ANONIMI 2D / FURY 2D
S-D
V-J
CUSCRII 2D / CUSCRII 2D
13:40
13:50, 15:40 12:00
13:00 11:00
S-D
19:40
SERENA 2D / SERENA 2D
ELIMINAŢI MESAGERUL! 2D / KILL THE MESSENGER 2D
15:40
V-J
ÎNAINTE SĂ ADORM 2D / BEFORE I GO TO SLEEP 2D
20:00
V, L - J S-D V, L - J
11:20
S-D
SEARA 17:00 - 24:00
21:30
13:00, 15:30
14:10, 16:40 19:00, 22:10 13:50, 16:00
12:40
17:10, 19:20, 13:50, 16:00 20:30, 21:00 16:50
12:30
14:20, 16:30
12:10
V, L - J 18:00
S-D
Mi - J V, L - J S-D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
J
V - Mi J V, L - J
S-D V, L - J S-D V, L - J
BOXTROLI -DUBLAT / THE BOXTROLLS - DUBBED
18:00
17:20, 19:30, 21:40
V - Ma
JOHN WICK 2D / JOHN WICK 2D
BOXTROLI -DUBLAT / THE BOXTROLLS - DUBBED
V, L - J
FURIA: EROI ANONIMI 2D / FURY 2D
18:40, 21:40
Mi V, L - J
SERENA 2D / SERENA 2D
V-J
DRACULA: POVESTEA NESPUSĂ 2D / DRACULA UNTOLD 2D CASA MAGICIANULUI -DUBLAT / THE HOUSE OF MAGIC - DUBBED CUM SĂ EVADEZI DE PE PĂMÂNT DUBLAT / ESCAPE FROM PLANET EARTH DUBBED
14:30
V, L - J S-D
S-D
13:00, 15:00 12:00
13:00, 15:00
11:10
TIMIŞOARA ARAD
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
14- 20 NOIEMBRIE. 2014