Zn Timisoara 18 iulie

TimiĹ&#x;oara Arad

AG E N DA TA D E T IM P L I B E R www.zilesinopti.ro

18 - 24 iulie 2014

esenţialele săptămânii

CEAU CINEMA

MY HOME Deschiderea expoziției de artă vizuală a simpozionului W/G My Home Was My Castle, cu un recital al mezzosopranei Aura Twarowska (Opera de stat Viena), acompaniată la pian de Silviana Cîrdu. În cadrul evenimentului va avea loc și lansarea albumului Horea Crișovan: My Real trip- recital de chitară acustică.

18 iul, Fundația Interart Triade, 20:00

ROOFTOP PARTY

Primul festival local dedicat filmului european vine cu o selecție de filme demne de un festival consacrat, ca răspuns la cerințele publicului simpatizant cu

filme de calitate, în spații neconvenționale.

17-19 iul. Casa Artelor, 18:00

Party pe acoperișul mall-ului pentru iubitorii de muzică electronică dornici să experimenteze locuri neconvenționale. Line-up: NTFO, ale căror piese s-au regăsit în seturile marilor nume ale industriei precum Richie Hawtin, Marco Carola, Loco Dice. Hunter/Gamerezidenți Ushuaia Ibiza; Adrianho - Tzinah Family/Cyclic, PunuSintope/launmomentdat 19 iul., Iulius Mall, 22:00

www.zilesinopti.ro

3

4

film: text recomandare

Dwayne Johnson

Hercules “Eşti doar o legendă, sau eşti adevărul din spatele legendei?”

Una din cele mai vestite legende, cea a lui Hercule, se întâlneşte cu misiunea unui bărbat adevărat ce conduce o armată de mercenari în “Hercules”. Dincolo de eroul legendar, filmul îl aduce pe Hercules într-o nouă ipostază, căutând dincolo de puterea şi aventurile lui.

Filmul îl are în centru pe războinicul Hercule, fiul lui Zeus și al unei muritoare, care îşi întoarce faţa de la zeii olimpieni care l-au obligat să execute 12 munci dificile şi apoi nu l-au

ajutat să nu îşi piardă familia în condiţii tragice, singura lui consolare pentru suferinţa pe care a îndurat-o o viaţă întreagă fiind participarea la lupte sângeroase. Pasiunea faţă de războaie şi lipsa de teamă în faţa pericolului şi a morţii l-au apropiat pe Hercule de suflete întunecate şi singuratice similare cu al său, aceştia formând un grup invincibil de mercenari şi punându-şi calităţile în slujba celor care îi răsplăteasc cu mai mult aur şi cu mai multă glorie.

Atunci când sunt însărcinaţi de regele trac Cotys să îi antreneze soldaţii în arta războiului, mercenarii nu îşi pun întrebări cu privire la

scopurile ascunse şi malefice ale regelui, însă Hercule remarcă faptul că femeile şi copiii neamurilor vecine se transformă în victimele monştrilor pe care ei i-au creat şi care îşi exersează talentele noudobândite de războinici pe oameni nevinovaţi şi lipsiţi de apărare. O coardă a sufletului lui Hercule vibrează la vederea acestor nedreptăţi, iar semizeul se căieşte pentru faptele lui şi vrea să-şi răscumpere greşelile.

www.zilesinopti.ro

Romanul grafic

Hercules Regie: Brett Ratner Cu: Dwayne Johnson, John Hurt, Ian McShane Gen: Acţiune, aventuri

„Este unul dintre cele mai uimitoare platouri de filmare pe care am avut ocazia să lucrez. Sunt onorat să interpretez acest rol” _ Dwayne Johnson actor

Actorul ne-a mai arătat şi în alte rânduri fizicul său impresionant, lucrat intens la sală în ultimele luni, însă de această dată suntem martorii consecinţelor unei bătălii din film – romanul grafic nu include elemente supranaturale. Loviturile, vânătăile, zgârieturile sunt făcute prin intermediul echipei de la efecte speciale.

Filmul are la bază volumul de benzi desenate al Radical Publishing Hercules: The Thracian Wars, ce, fără să facă apel la forţe supranaturale, îl trimite pe erou într-o aventură a autodepăşirii şi a reinventării legendei sale.

6

de văzut: 18 - 21 iulie text

vineri, 18 iulie FACELOOK/

Expoziție de pictur-colaj și obiecte-asamblaj de materiale neconvenționale a artistei Florica Prevenda.

Muzeul de Artă

SCURTMETRAJE

”Zapping” (C. Mungiu), ”Colecția de arome” (I.Cobileanski), ”Corul Pompierilor” (C. Mungiu), 17:00. Animații românești, 18:00; Scurtmetraje Germania, 19.00. Q&A: O.Langewitz, Sven Eric Maier, 20:45.

19 iul.Casa Artelor

sâmbătă, 19 iulie ANDRE RIEU

duminică, 20 iulie SALSA

Concertul lui Andre Rieu și faimoasa sa orchestră, Johann Strauss, transmis prin satelit în cinematografe din întreaga lume, marcând aniversarea a 10 ani de concerte.

Petrecere dedicată iubitorilor de dans, pe ritmuri de Salsa, stil muzical și de dans cu origini în America de Sud și Insulele Caraibe.

Alte ritmuri: Cha-Cha, Kizomba și Bachata.

Colegiul Ion Vidu, 19:45

Sense Studio, 21:00

DJ SAUCE

POEME PENTRU…

Un show de stand-up comedy cu Raul Gheba, scriitor la Cațavencii și recent ajuns în semifinală la Românii au Talent, și Cosmin Natanticu (Serviciul Român de Comedie).

No Name, 21:00

Toma Paul Alex (DJ Sauce) a colaborat ca DJ cu C.T.C., Raku, Dragonu, și alte trupe, iar activitatea sa ca DJ a început în 2005. Ritmurile serii vor fi dansante: funk, turntablism, hip-hop.

Intrarea liberă.

La Căpițe, 22:00

”Poeme pentru păsări și extratereștri” este expoziția artistului Cristian Bădiliță, teolog, traducător și poet, a cărui ansamblu cuprinde lucrări lingvistico-grafice ale unui mare poet contemporan.

Calpe Gallery

www.zilesinopti.ro

luni, 21 iulie STAND-UP

CU SUSU-N JOS

Expoziție foto a unui poet al absurdului într-o lume ce se vrea rațională, dar unde nebunia și violența sunt la ele acasă: Philippe Ramette, cu al său mesaj ”Fiți în sfârșit raționali, trăiți imposibilul!”.

Institutul Francez

8

de văzut: 22 - 24 iulie

marți, 22 iulie TANTE HILDA

Proiecție de film în aer liber în cadrul evenimentului Caravanei Metropolis. O animație în regia lui Jacques Remy Gerard, în competiție la secțiunea Generation Kplus la Berlinale 2014, în premieră națională.

miercuri, 23 iulie REMBRANDT

Expoziția „Rembrandt. Apogeul Artei Gravurii” va fi prezentă în acest an pe simezele Muzeului, peste 250 de gravuri originale obținute prin imprimare de pe plăcile lui Rembrandt.

Muzeul de Artă

Parcul Rozelor, 21:30

KRAAK & SMAAK DJ

Trio de producători olandezi: Oscar de Jong, Mark Kneppers și Wim Plug.

Una dintre cele mai cunoscute trupe live de pe scena dance.

La Căpițe, 22:00

www.zilesinopti.ro

joi, 24 iulie HAND-MADE

Târg cu vânzare de produse dintr-o gamă diversificată, de la gablonțuri, bijuterii cu pietre semiprețioase, artizanat, flori, mic mobilier, decorațiuni, sticlărie, hand-made, cosmetice, anticariat.

Pietonala Mărășești

PROIECȚIE FILM

”Așa tată, așa fiu”, o dramă în regia lui KoreEda Hirokazu, premiată cu Premiul Juriului la Cannes 2013. Când află că fiul i-a fost schimbat la naștere, mama decide: să-l caute pe fiul biologic sau să-l accepte.

Parcul Rozelor, 21:30

JOCURI

Seară dedicată jocurilor, jocurilor de artă și hobby, strategie, de memorie, de distracție, fie cu prietenii sau familia, boardgames.

La Căpițe, 17:00

10

recomandﾄビi

www.zilesinopti.ro

CINEMA CITY TIMIŞOARA Iulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro

18 - 24 iulie Titlu film română/original

Premieră Avioane: Echipa de intervenţii dubbed

/Planes : Fire and Rescue -

Premieră Avioane: Echipa de intervenţii - digital dublat/Planes :Fire and Rescue -digital dubbed Premieră Sex Tape - digital

Rating

Gen

Zile

Dimineaţa 10:00-13:00

După-amiază 13:00 - 17:00

Seara 17:00 - 24:00

N-15

AN, CO, AV

V-J

12:30

14:40, 16:30

18:30, 19:30

AG

AN, CO, AV

V-J

13:10

V, L - J

12:00

14:10, 16:10

18:10, 20:20, 22:40

S-D

12:00

14:00, 16:10

18:10, 20:20, 22:40

11:00

N-15 CO, DR

Legendele din Oz: Întoarcerea lui Dorothy Legends of Oz:Dorothy's Return - dubbed

Dublat/

AP-12

DR

S-D

AG

CO

V-J

19:50

Think Like a Man Too/ Nebunie în Las Vegas -Digital

AP-12

CO

V-J

21:50

22 Jump Street/O altă adresă de pomină - digital

AP-12

AC, CR, CO

V-J

Third Person/ Dragoste la persoana a treia - Digital

AP-12 DR, RO

V-J

Cuban Fury/Cucereşte-o cu salsa -digital

AP-12

CO

V-J

15:00

21:20

AV, AN, CO

V, L - J

13:00, 15:10

17:20

AG

Din greşeală împreună-digital/Blended -digital

Cum să îţi dresezi dragonul 2dragon 2 - dubbed

Dublat / How to train your

Planeta Maimuţelor:Revoluţie the Apes Transformers: ExterminareaExtinction -

/ Dawn of the Planet of

/Transformers: Age of

Maleficent -3

N-15

AP-12

AG

AC, SF, DR

AC, SF, AV

AV, F, M

Edge of Tomorrow/ Edge of Tomorrow: Prizonier în timp

AP-12 AC, SF

Begin Again /New York Melody- digital

AP-12 CO, DR

16:40

19:00

S-D

11:40

13:00, 15:10

17:20

V, L - J

12:40

14:10

17:10, 20:30, 22:20

S-D

14:10

17:10, 20:30, 22:20

V, L - J

15:20

18:30, 21:40 18:30, 21:40

S-D

12:10

15:20

V, L - J

12:10

14:20

S-D

11:50

14:20

V-J

21:30

V, L - J S-D

17:00, 19:10 11:00

17:00, 19:10

Legenda AVENTURI AV

ACŢIUNE AC

ANIMAŢIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ

DR

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR

H

14

recomandﾄビi text

www.zilesinopti.ro

16

restaurante text

SPECIFIC CHINEZESC Song Du Calea Sever Bocu nr. 74 0356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001 www.song-du.ro orar zilnic: 11.30 – 23.30 SPECIFIC INTERNAŢIONAL Ambassador str. Mangalia nr. 3 0256.306.880, 0256.306.881 orar zilnic: 06.00 – 02.00

Atlantic bd. Revoluţiei din 1989 nr. 5 0256.494.144 Bavaria str. Divizia 9 Cavalerie nr. 21 A 0256.207.206 www.hotelangellis.ro

RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro Caprice str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319, 0256.400.865, 0748.225.225, 0728.015.225

www.zilesinopti.ro

Celentano str.Regiment 13 Calarasi, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897 Restaurant Chic Complex Studenţesc str. Daliei nr. 13

Flora Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro La Reinaissance str. Lacului nr. 1 0256.215.115, 0788.240.270 Lloyd Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro Nora bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 Restaurant select str. Pomiculturii nr. 23 0256.212.301 Stradivarius Piaţa Unirii nr. 5 luni-vineri: 09.00 - 24.00 Tinecz

Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com Trio Ghiroda, str. Semenic nr. 22 0256.395.653 www.hotel-resturanttrio.ro Valahia bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro Valery str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653 Zefir str. Tulcea nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro Zhh Termal bd. Vasile Pârvan nr. 9 0727.897.777 SPECIFIC ITALIAN Al Duomo str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CasA Antinori Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233

Intermezzo Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 www.restaurantintermezzo.ro SPECIFIC japonez

Specific sarbesc TAVERNA SARBULUI str.Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro

0728.475.500, 0729.991.465 SPECIFIC ROMÂNESC Casa Bunicii str. Virgil Oniţiu nr. 3

wasabi

SPECIFICPESCĂRESC(MARIN)

0356.100.870

Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro

Miraj str. Ciocârliei nr. 88

orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro

20

restaurante text

www.zilesinopti.ro

22

servicii text

www.zilesinopti.ro

24

servicii text

C

D

Casino Metropolis Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650

DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr.

5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666

Club Porto Arte bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 Club Taine str. George Coşbuc nr. 1 0731.349.020, 0731.349.022

www.zilesinopti.ro

F Fratelli Lounge & Club Bd. Vasile Pârvan, nr. 7

H

Heaven Studio zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven

k Kapa Casino str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A 0726.440.041

L Lounge cafe dielli str. Calea Aradului nr. 46,

bl. 33, parter; non stop 0744.844.944

PoRKY’s str. Lascăr Catargiu nr. 2 0733.103.441

m

S

Molly Malone’s str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro

P

Scottish Pub str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927

TAXI Car Taxi 0256.283.566, 0744.366.360

0726.366.660 City Taxi 0256.949 Euro Taxi bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 0256.200.002, 0256.941 Fan Taxi str. Ştefan cel Mare nr. 58 0721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,

26

non-stop

www.zilesinopti.ro

non-stop

www.zilesinopti.ro

27

esenţiale globale text

Vedete din muzică

Vedete din cinema

Entertainment Cea mai veche piesă din lume

Cea mai veche piesă muzicală din lume, gravată în urmă cu aproximativ 3.400 de ani pe o tăbliţă de argilă, a fost descoperită în situl Ugarit din Siria. Descifrată de specialişti, piesa muzicală atestă existenţa, la acea perioadă, a unei teorii muzicale avansate şi a unei game de şapte tonuri, anterioare culturii elene.

Ben Kingsley Sophie Marceau şi Christopher Lambert Beyonce şi Jay-Z

Cântăreaţa Beyonce şi soţul ei, rapperul Jay-Z, participă la sesiuni de terapie de cuplu organizate de un psiholog pe internet, în timpul turneului lor mondial comun. Deşi Beyonce şi Jay-Z, care s-au căsătorit în 2008, au făcut în ultimele luni subiectul multor zvonuri legate de o presupusă infidelitate a rapperului.

Cheryl Cole

Cântăreaţa britanică Cheryl Cole, care a făcut parte din grupul pop Girls Aloud, s-a căsătorit în secret cu iubitul ei, Jean-Bernard Fernandez-Versini, cu care are o relaţie ce a început în urmă cu trei luni.

Sophie Marceau şi Christopher Lambert au decis să divorţeze, „de comun acord”, după o relaţie care a durat şapte ani. Cei doi actori, care s-au căsătorit în 2012, nu au mai fost văzuţi împreună de la începutul acestui an, iar despărţirea lor a fost confirmată de purtătorul de cuvânt al actriţei.

Susan Sarandon

Actriţa americană Susan Sarandon, în vârstă de 67 de ani, spune că secretul frumuseţii sale stă în faptul că a renunţat la fumat şi este de părere că tutunul afectează pielea mai mult decât marijuana. „Nu mai fumez marijuana, însă tutunul este cel mai rău duşman al pielii”, spune ea.

Ben Kingsley va juca într-o miniserie TV despre faraonul Tutankhamon, în care starul britanic va interpreta rolul marelui vizir Ay, consilierul principal al liderului egiptean din Antichitate.

Cel mai scump ceas din lume

Cel mai scump ceas din lume, o capodoperă a ceasornicarilor elveţieni, supranumit „Supercomplication Henry Graves”, estimat la 12 milioane de euro, va fi scos la vânzare într-o licitaţie care va fi organizată de casa Sotheby’s pe 14 noiembrie, la Geneva.

EDIȚIA de TIMIŞOARA / ARAD

Director Revistă: Marius Râmpu

apare săptămânal - gratuit, nr. 816 (516),

0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro

18 - 24 iulie 2014

Director Executiv: Marian Gîlea Director Reţea: Marius Vâlsănescu

Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,

DTP: Claudia Bodo

Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Publicitate naţională

Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.

Valentin Puşcaşu,

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.

Senior Sales Manager, 0726 103 294,

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.

valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro

www.zilesinopti.ro

9

8

servicii text

www.zilesinopti.ro

6

film: recomandare

Designul avioanelor

Este inspirat din câteva modele de avioane. De exemplu, Dusty sau Stropi este creat pornind de la modelul Air Tractor 502, Cessna şi Air Dromader.

Pentru că două dintre personajele cheie ale filmului sunt elicoptere, echipa de producţie a apelat la cunoscutul pilot Chuck Aaron pentru a superviza “acţiunea” şi a evita orice greşeli.

Parcul Naţional

Avioane: Echipa de intervenţii Disney lanseazĂ În cinematografe animaȚia Avioane: Echipa de intervenȚii / Planes: Fire & Rescue.

Produs in 3D, noul film marca Disney îl aduce în primplan pe Dusty Crophopper care îşi uneşte forţele cu un escadron de pompieri de elită şi trece prin câteva încercări care îl transformă într-un erou adevărat. În varianta subtitrată a filmului, Dane Cook îi dă voce lui Dusty Crophopper şi face echipă alături de alţi actori cunoscuţi precum Ed Harris, Julie Bowen, Wes Studi.

Avioane: Echipa de intervenții este o comedie pentru întreaga familie www.zilesinopti.ro

care spune o poveste despre spirit de echipă şi eroism. Când marele campion la curse aeriene Dusty Crophopper află că motorul său a suferit daune grave şi că nu va ma putea concura, lumea pare că s-a sfârşit. Dar inimosul Dusty îşi dă seama curând că nu are niciun rost să dispere, pentru că iniţiativa, curajul său şi exemplul pozitiv dat celor din jur pot în continuare schimba lumea! Împreună cu o trupă de trăsniţi, eroul se aruncă într-o periculoasă luptă cu incendiile izbucnite în jurul

regiunii unde a copilărit.

Prima parte a animaţiei Disney - Avioane / Planes - a intrat în cinematografe începând din 9 august 2013, reuşind un succes de box office echivalent a 219 milioane de dolari în întreaga lume. Cea de-a doua parte se anunţă o ispravă cel puţin pe măsura celei dintâi şi intră în cinematografele 3D din întreaga lume din 18 iulie. lanes: Fire & Rescue P Regie: Roberts Gannaway Voci: Julie Bowen, Dane Cook, Regina King Animaţie, aventuri

Inspiraţia pentru Parcul Naţional care trebuie protejat de incendiu pleacă de la cele două mari parcuri americane – Yosemite şi Yellowstone. Directorul Departamentului care gestionează parcurile naţionale în SUA a fost invitat la studiourile Disney pentru a da ok-ul pe film, înainte de lansare. Acesta s-a declarat încântat de redarea fidelă a detaliilor specifice unui astfel de loc.

4

text

CINEMA CITY ARAD

CINEMA CITY ARAD

Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro

18 - 24 iulie

18 - 24 iulie Dimineaţa 10:00-13:00

Titlu film română/original

Premieră Avioane: Echipa de intervenţii /Planes :Fire and Rescue - dubbed Premieră Avioane: Echipa de intervenţii - digital dublat/Planes :Fire and Rescue -Digital dubbed Premieră Sex Tape - digital Vecini de coşmar -digital/ Neighbors -digital Planeta Maimuţelor:Revoluţie / Dawn of the Planet of the Apes Sub aceeaşi stea - digital/ The Fault in Our Stars digital Rio 2 - dublat /Rio 2 dubbed Think Like a Man Too/ Nebunie în Las Vegas -Digital Begin Again- digital/New York Melody- digital Din greşeală împreunădigital AG/Blended -digital

V, L - J S-D

11:00

S-D

12:20

V, L - J S-D V-J

14:30, 16:30

18:30, 20:30, 22:30 18:30, 20:30, 22:30

14:20

Dimineaţa 10:00-13:00

Titlu film română/original

Premieră Avioane: Echipa de intervenţii /Planes :Fire and Rescue - dubbed Premieră Avioane: Echipa de intervenţii - digital dublat/Planes :Fire and Rescue -Digital dubbed Premieră Sex Tape - digital

V, L - J S-D

S-D

11:10

V, L - J S-D

V-J

14:50

V-J

13:40

Rio 2 - dublat /Rio 2 dubbed

S-D

Din greşeală împreunădigital/Blended -digital

V-J

S-D

13:50, 16:30 19:10, 21:50 11:00

13:50, 16:30 19:10, 21:50

V-J

22:00

V-J

15:00

V-J

Tarzan -

S-D

11:40

Legendele din Oz: Întoarcerea lui Dorothy Dublat/Legends of Oz:Dorothy's Return -

S-D

Maleficent -

V-J

17:10, 20:40 19:20, 21:40

12:50

15:50

17:50

V-J

19:50

V-J

21:20

V-J

16:40

V-J

22:10

V, L - J S-D

11:20

S-D

12:40

V, L - J S-D

19:00, 21:10

13:30, 15:40

17:45

13:30, 15:40

17:45

15:20 12:10

15:20

Grace de Monaco - digital

V-J

16:20

22 Jump Street/O altă adresă de pomină - digital

V-J

14:00

17:20, 18:20, 20:20, 21:30 17:20, 18:20, 20:20, 21:30

18:50

13:00, 15:00

17:30, 19:30, 21:30

11:00

19:40 13:10, 15:20 11:20

V, L - J S-D

14:30 12:20

V, L - J S-D

Grace de Monaco - digital

V-J

22 Jump Street/O altă adresă de pomină - digital

V-J

Vecini de coşmar -digital/ Neighbors -digital

17:30, 19:30, 21:30

19:40

Tarzan -

Transformers: Exterminarea- / Transformers: Age of Extinction -

13:00, 15:00

V-J

V-J

Think Like a Man Too/ Nebunie în Las Vegas -Digital Edge of Tomorrow/Edge of Tomorrow: Prizonier în timp Legendele din Oz: Întoarcerea lui Dorothy Dublat/Legends of Oz:Dorothy's Return dubbed X-Men:Viitorul este trecut- /X-Men:Days of Future Past -

11:00

14:00, 16:00 18:00, 19:50

20:10

S-D

dublat

Seara 17:00 - 24:00

V-J

Maleficent -

Cum să îţi dresezi dragonul 2- dublat /How to train your dragon 2 dubbed Planeta Maimuţelor:Revoluţie / Dawn of the Planet of the Apes

După-amiază 13:00 - 17:00

14:00, 16:00 18:00, 19:50 12:00

Urma scapă turma -digital / A Million Ways to Die in the West -digital Cum să îţi dresezi dragonul 2- Subtitrat / How to train your dragon 2 - subtitled

V, L - J

11:30

www.zilesinopti.ro

Seara 17:00 - 24:00

13:00, 15:00, 18:40, 20:00 16:50

14:30, 16:30 12:30

S-D

Edge of Tomorrow/Edge of Tomorrow: Prizonier în timp Third Person/ Dragoste la persoana a treia - Digital Cucereşte-o cu salsa digital/Cuban Fury -digital X-Men:Viitorul este trecut- /X-Men:Days of Future Past Cum să îţi dresezi dragonul 2- dublat /How to train your dragon 2 dubbed Urma scapă turma -digital / A Million Ways to Die in the West -digital Transformers: Exterminarea- / Transformers: Age of Extinction -

După-amiază 13:00 - 17:00

13:00, 15:00, 18:40, 20:00 16:50

Chef - digital dublat

Galleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1 Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro

14:30 14:40

12:00

14:40

17:00 17:00 17:20, 20:00, 22:40 17:20, 20:00, 22:40 21:50

13:40

17:10, 22:10

V-J

18:00, 22:30

V-J

21:50

V-J

15:00

V-J

16:50

V, L - J

14:50

17:50, 19:10, 20:50, 22:20

14:50

17:50, 19:10, 20:50, 22:20

S-D V-J

11:40

16:00

esenţialele săptămânii text

eveniment

FESTIVAL DE FOLK

Festival de muzică folk-rock, în Tabăra de agrement de la Căsoaia.

Invitați: Livia Daniel, Angela Darocz, Nova Band, Daniel Julean, Nelu Pitic & Trupa de Serviciu, The Batteries (Hu), B.Ton.

STAND-UP

19 iul., Căsoaia, 20:00

ZILELE PRIETENIEI

Un show de stand- (Serviciul Român de up comedy cu Raul Comedie). Rezervări: Gheba, scriitor la 0743074282.

Cațavencii, recent ajuns în semifinală la Românii au 22 iul, Old School Pub, 21:00 Talent, și Cosmin Natanticu

Sărbătoarea prieteniei organizată de Bergenbier aduce pe scenă, timp de 2 zile, 19 și 20 iulie, trupele: Vunk, Șuie Paparude, Shadowbox, OCS, Paraziții, Vița de Vie, R.O.A., ZOB. 19-20 iul. Ștrand Neptun, 18:00

www.zilesinopti.ro

3

TimiĹ&#x;oara Arad

AG E N DA TA D E T IM P L I B E R www.zilesinopti.ro

18 - 24 iulie 2014