PITEȘTI
31 IULIE - 27 AUGUST
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
4
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
FESTIVALUL GEORGE ENESCU 2015 LA SALA PALATULUI
SUMMER WELL 2015 LA DOMENIUL ȘTIRBEY
Cea de-a 5-a ediție a festivalului Summer Well va avea loc pe Domeniul Știrbey în weekendul 8-9 august 2015. Ca și în anii anteriori, în fiecare zi vor concerta câte 5 trupe.
Ediția 2015 a Festivalului George Enescu va avea loc între 30 august și 20 septembrie, la Sala Palatului și Ateneul Român din București și va găzdui 58 de concerte în săli, precum și multe alte evenimente în aer liber, în cadrul ”Pieței Festivalului”, care se va desfășura între 3 și 20 septembrie, precum și a ”Bucureștiului Creativ”. Cea de-a XXII-a ediție a festivalului va aduce în capitală artiști și formații de primă mână la nivel mondial, care vor concerta pe scenele bucureștene timp de 22 de zile.
GORAN BREGOVIC, MAHALA RAI BANDA ȘI GIPSY CASUAL CÂNTĂ LA BARO FORO PE 29 AUGUST
Sâmbătă, 29 august de la ora 18:00, la Arenele Romane, are loc prima ediție a festivalului intercultural “Baro Foro”. Evenimentul îl are drept invitat pe celebrul artist Goran Bregovic și Wedding and Funeral Orchestra. Invitați speciali sunt Mahala Rai Banda și Gipsy Casual.
6
… flori ce seamănă cu dragoni ura-leului este o floare ce seamănă cu un dragon. Dacă tragi planta în stânga și în dreapta, o gură de dragon se va deschide și se se va închide.
CITY
STORIES
ȘTIAȚI CĂ...
de compușii sulfurici conținuți de legumă? Dacă vrei să eviți această situație neplăcută, te sfătuim să tai ceapa în două și să o ții în apă rece preț de câteva minute, pentru a elimina compușii.
… au apă din belșug n măr crud conține apă în proporție de 84%. Ceva mai bine la acest capitol stă castravetele, care are în componență apă în proporție de 96%.
… nu-s alune, sunt legume elicioasele alune de pământ nu sunt alune și nici fructe oleaginoase. Alunele de pădure sunt legume, din aceeași familie din care fac parte fasolea și mazărea.
… fructul cu cel mai mare aport caloric vocado este fructul cu cel mai mare aport caloric - 167 de calorii la fiecare 100 de grame. Cu toate acestea, cei mai mulți nutriționiști recomandă avocado în curele de slăbire, deoarece conține grăsimi esențiale omega 3 și omega 6.
G
… de ce plângi când tai ceapa eapa este foarte bună în mâncare, însă până acolo trebuie să treci de testul tocării ei. Știai că lăcrimarea din timpul tocatului este cauzată
C
D
U
A
8
O băbuță intră într-un restaurant și întreabă cu glas tremurat : - Maică, serviți stafide? La care ospătarul, gânditor : - Doamnă... noi servim pe oricine. Un tânăr se duce la o ghicitoare, se aşează la masa pe care este un bol de cristal şi ea îi spune: -Văd că dumneata, ai doi copii. -Asta s-o crezi matale. Am trei copii! Ghicitoarea zâmbeşte şi-i dă replica: - Asta s-o crezi matale! Se întâlnește un optimist cu un pesimist pe timp de criză: Optimistul - Bă o să ajungem să cerșim cu toții! Pesimistul - De la cine? Întrebare: Care este dezavantajul lupei?
CITY
STORIES
BANCURI
Răspuns: Măreşte, dar nu întăreşte. Teoria relativității: În pat: este 7 dimineața, închizi ochii pentru 5 minute și este 8:45. La serviciu: este 1:30, închizi ochii pentru 5 minute și este 1:31. În Londra într-un supermarket un gentleman se tot uita la o conopidă! Un angajat care spăla pe jos îl întreabă: - Este ceva în neregulă? Gentlemanul: - Aș dori să cumpăr doar jumătate din această conopidă! Angajatul: - Îmi pare rău dar nu se poate! Gentlemanul: - Vreau să vorbesc cu managerul dumneavoastră! Angajatul nervos intră în biroul managerului bombănind fără
să observe că gentlemanul era în spatele lui și spune: - Boss e un tâmpit în magazin care vrea să cumpere o jumătate de conopidă și nu înțelege că nu se poate! Văzând că managerul e disperat se întoarce și-l vede pe gentleman în spatele lui. Ca să se salveze spune în continuare: - Și acest minunat domn dorește să cumpere cealaltă jumătate! La un an după ce s-a căsătorit, el intră în dormitor ținând în mână două pastile de nurofen și un pahar de apă. - Ce faci cu pastilele alea, întreabă soția. - Sunt pentru durerea ta de cap. - Dar nu mă doare capul! - Ha-ha, te-am prins...
10
Bulă are inspecție. Inspectorul: -Bulă ce ai în cap? -Un purice mort. -Și restul? -Au venit la înmormântare. În arest. - Tu de ce ai nimerit aici?întreabă un deţinut mai vechi. - Din cauza unui strănut. - Cum aşa? - Am strănutat fără să vreau şi paznicul s-a trezit. Întrebare: Care sunt cele 70 de metode pentru a satisface o femeie? Răspuns: 69 + shopping. La ginecolog, o domnișoară speriată: - Domnule doctor, nenorocire! M-am jucat cu vibratorul și a rămas înăuntru. Ce să mă fac? - Vă rog să vă întindeți aici! Femeia se întinde, medicul o
CITY
STORIES
BANCURI
consultă puțin, apoi spune: - Domnișoară, am două vești pentru dumneavoastră, una bună și una rea. Cu care să încep? - Începeți cu cea mai rea, spune speriată femeia. - Vestea rea este că n-am reușit să scot din dumneavoastră vibratorul. - Și vestea cea bună? - Am reușit să schimb bateria. Profesorul de psihologie explică: - Cel mai bun mod de a salva o femeie de la depresie este sexul. Un student întreabă: - D-le profesor, și cum poți aduce o femeie la depresie? - De ce nu a avut prințul William parte de o petrecere a burlacilor? - Pentru că e cel puțin ciudat să bagi în chiloții unei dansatoare bancnote care au
imprimate pe ele chipul bunicii tale. Afacerea zilei: Cea mai bănoasă negustorie ar fi să le cumperi pe femei cu cât valorează și să le revinzi cu cât se apreciază ele! - Rodica, ar trebui să închizi fereastra când intri în biroul directorului. - De ce? - Presupun că acolo e foarte mult curent, din moment ce, când te întorci, ești așa de ciufulită! Un avocat în vârstă de 30 de ani moare și ajunge în rai. - Cum ai putut să-mi faci una ca asta?, îi reproșeaza el sfântului Petru - atac de cord la 30 de ani?! - Păi după totalul notelor de plată emise de tine am crezut că ai 95!
12
CITY
LIFESTYLE
ALIMENTAȚIE
MÂNCĂRURI ȘI BĂUTURI CARE ÎȚI PROTEJEAZĂ DINȚII ȘI GINGIILE TIPUL DE ALIMENTAȚIE PE CARE ÎL AI ÎȚI POATE INFLUENȚA CU ADEVĂRAT ZÂMBETUL SĂNĂTOS, EXACT CA ȘI PERIAJUL DENTAR SAU UTILIZAREA AȚEI INTERDENTARE. ANUMITE MÂNCĂRURI ȘI BĂUTURI POT LUPTA ÎN MOD NATURAL ÎMPOTRIVA CARIILOR, PREVIN ACUMULAREA PLĂCII BACTERIENE, ÎNTĂRESC SMALȚUL DENTAR ȘI COMBAT RESPIRAȚIA URÂT MIROSITOARE. IATĂ CÂTEVA DINTRE ELE: ȚELINA Mâncând țelină crudă îți poți proteja dinții în multe feluri; îți va stimula secreția salivară spălând astfel bacteriile dăunătoare și în plus, țelina este un aliment abraziv care îți poate masa gingia și poate curăța resturile alimentare acumulate între dinți.
CEAIUL VERDE Ceaiul verde conține antioxidanți foarte puternici numiți catechine; aceste substanțe s-au dovedit a omorî bacteriile orale care convertesc zahărul în tartru. Catechinele contribuie de asemenea la combaterea respirației urât mirositoare. Încearcă să bei două căni de ceai verde (de preferat deca-
feinizat) în mod regulat. KIWI Kiwi conțin foarte multă vitamina C; de fapt un kiwi mare îți poate satisface chiar mai mult decât doza zilnică recomandată de vitamina C. Această vitamină este foarte importantă pentru integritatea fibrelor de colagen de la nivelul gingiilor. Dacă rețeaua de colagen este afectată, bacteriile pot invada și ataca cu ușurință gingia ta, determinând dureri și sângerări gingivale. PĂTRUNJEL ȘI MENTĂ Dacă mesteci pătrunjel sau mentă după o masă condimentată, îți vei menține o respirație proaspătă pentru un timp îndelungat. Asta pentru că astfel de ierburi sunt bogate în substanțe volatile care circulă repede prin sistemul sangvin și ajung la plămâni iar mirosul lor plăcut este eliminat astfel prin intermediul respirației.
14
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
SUPĂ RECE DE AVOCADO CU CASTRAVEȚI CU CÂT SE FACE MAI CALD AFARĂ, CU ATÂT ÎȚI DOREȘTI MESE MAI RĂCORITOARE ȘI MAI PROASPETE. NU AR STRICA O SUPĂ RECE CARE POATE FI O ALTERNATIVĂ GUSTOASĂ ȘI SĂȚIOASĂ PENTRU PRÂNZURILE DIN ZILELE CANICULARE. SUPELE RECI AU AVANTAJUL DE A FI PLINE DE VITAMINE. SUNT O ALEGERE SĂNĂTOASĂ PENTRU DIETĂ, SUNT APRECIATE ȘI DE VEGETARIENI ȘI DE CEI CARE AU ADOPTAT STILUL RAW VEGAN. ÎN PLUS, SUNT UȘOR DE PREPARAT DE VREME CE AU NEVOIE DE PUȚINE INGREDIENTE ȘI DE FOARTE MULTE ORI NICIUN MINUT DE GĂTIRE PE FOC.
Combinația care te duce cu gândul la Tarator-ul bulgăresc are în gust picanteria Mexicului. E supa ideală pentru o zi fierbinte de vară care te va ajuta să rămâi hidratat și energizat. Ingrediente 100 g roșii proaspete tocate cubulețe, 2 linguri busuioc proaspăt tocat, 4 linguri cap linguri cap linguri ceapă tocată, 1 avocado, 300 ml lapte bătut, 2 castraveți mici, 4 linguri iaurt slab, 2 linguri lime stors. Metoda de preparare Curăță și taie castravetele și avocado
în cubulețe mici. Într-un blender amestecă laptele bătut și castravetele. Adaugă ¾ din avocado în blender împreună cu 2 linguri de ceapă tocată și lingura de busuioc. Mixează până când devine o pastă moale. Pune sare și piper, după gust, și bagă supa la frigider pentru o oră. Într-un bol pregătește o salată delicioasă pe care să o servești cu supă rece. Un sfert din avocado se amestecă într-un bol cu restul de ceapă, busuioc, roșiile și sucul de limetă. Servește supa rece cu o lingură de iaurt slab și un topping din salata cu roșii și avocado.
16
Două curți alăturate. Câinele unuia dintre vecini lătra încontinuu. - Deci m-am săturat, nu mai suport, vin imediat... După 15 minute, se întoarce, câinele lătra în continuare… - Ce naiba ai făcut mă atât?, ai plecat de un sfert de oră și câinele ăla tot latră - Am mutat câinele la noi în curte, să vedem cum le convine lor asta! - Mămico, vaca zice muuu sau nuuu? - Eh, depinde de bou… Două vaci stau de vorbă: - Ce zici, dragă, de surata noastră, Joiana, ce slabă e! - E normal, dragă. E prea superstițioasă… mănâncă numai trifoi cu patru foi. Un eschimos vizitează iglu-ul unui alt eschimos
CITY
STORIES
BANCURI
şi vede o blană nouă de urs polar pe jos. Surprinzător, nu avea nicio gaură de glonţ. - Este al tău trofeul? - Da! - Câte gloanţe ai tras? - 10. - Şi de câte ori l-ai nimerit? - Niciodată! - Şi ursul? - A murit de râs... Discuție între doi urși: - Cred că ai o problemă cu drogurile prietene - ?! - Păi, doar luna asta te-ai aventurat în oraș de cel puțin opt ori ca să fii tranchilizat... Doi viermi de lemn se întâlnesc. Zice unul: - Azi mergem să mâncăm chinezeşte! La care celălalt: - Unde? - În dormitor, a sosit mobila nouă din Hong-Kong...
Un urs, un leu și o găină. Ursul: - Când eu urlu, se teme toată pădurea! Leul: - Când eu răcnesc, se teme tot continentul! Găina: - Când eu tușesc, se teme toată planeta! Doi ciobani moțăie în colibă, pe seară. Unu din ei se întoarce încet pe o parte și zice: -Măi Vasile, măi, măi to te-oi beșit măi! Trece așa vreo juma de oră, și Vasile răspunde: -Apăi, nu io, măi, câinele s-o beșit, mă... Mai trece o oră, și acu primul cioban iar zice: -Apăi mai Vasile măi: câinele nu-i aicea! Iar trece o oră. Și Vasile răspunde: -Apăi, la’ ca vine el...
18
CITY
EVENTS
SĂRBĂTORILE ARGEȘULUI ȘI MUSCELULUI
LUNI 10 AUGUST PITEŞTI
MARŢI 11 AUGUST PITEŞTI
19.30 – 20.30
18.00
RECITAL FANFARA ARGEȘULUI Piața Vasile Milea
“FESTIVALUL FANFARELOR” EDIȚIA A VI –A: PARADA FANFARELOR PARTICIPANTE (FANFARE DIN TURCIA - BOLU, TURCIA - EDIRNE, POLONIA, REPUBLICA MOLDOVA, GIURGIU, CÂMPIA TURZII, FANFARA ”ARGEȘUL” A TEATRULUI AL. DAVILA) traseul Primăria Piteşti - Piaţa Vasile Milea;
13.00
12.00
20.30 - 22.00
DESCHIDEREA TABEREI DE MEȘTEȘUGURI ”TRADIȚII ARGEȘENE” – ȘCOALA POPULARĂ DE ARTE ȘI MESERII PITEȘTI DESCHIDEREA FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE FOLCLOR ”CARPAŢI” EDIŢIA A XXXII –A Piața Vasile Milea
VERNISAJUL EXPOZIŢIEI DE PICTURĂ ȘI FOTOGRAFIE “ARGEŞUL VĂZUT DE ELEVII ŞCOLII POPULARE DE ARTE ŞI MESERII PITEŞTI”, SECȚIA FOTO –VIDEO; Biblioteca Judeţeană ”Dinicu Golescu”
RECITAL JUDEȚ LIMITROF Piața Vasile Milea
17.30 DESCHIDEREA SĂRBĂTORILOR ARGEŞULUI ŞI MUSCELULUI, EDIŢIA A IX-A, ȘI A FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE FOLCLOR “CARPAŢI”, EDIŢIA A XXXII – A Piața Vasile Milea 18.00 PARADA CÂNTECULUI, JOCULUI ŞI PORTULUI POPULAR, PE TRASEUL PIAŢA VASILE MILEA PRIMĂRIA PITEŞTI, LA CARE VOR PARTICIPA ANSAMBLURILE DIN STRĂINĂTATE (ARGENTINA, CHINA, COREEA DE SUD, FRANȚA, GEORGIA, GUAM, LETONIA, SERBIA, TURCIA), ANSAMBLUL FOLCLORIC ”DORUL” ŞI FANFARA TEATRULUI „AL. DAVILA” – PITEŞTI; 18.00 – 19.00 SPECTACOL FOLCLORIC Piaţa Vasile Milea 18.30 PRIMIREA DELEGAŢIILOR LA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PITEŞTI ȘI PARADA CÂNTECULUI, JOCULUI ŞI PORTULUI POPULAR, PE TRASEUL PRIMĂRIA PITEŞTI Piaţa Vasile Milea
12.00 VERNISAJUL EXPOZIŢIEI DE CARTE MONOGRAFICĂ ȘI ETNOGRAFICĂ “JUDEȚUL ARGEȘ - TRADIȚIE ȘI CONTEMPORANEITATE” Biblioteca Judeţeană ”Dinicu Golescu” 13.00- 18.00 MUZEUL JUDEȚEAN ARGEȘ - OBSERVAȚIE ASTRONOMICĂ Piața Vasile Milea 13.00 FESTIVALUL FILMULUI RELIGIOS – VIZIONAREA FILMELOR CÂȘTIGĂTOARE DIN CADRUL FESTIVALULUI – CONCURS “LUMINĂ DIN LUMINĂ”, EDIȚIA A XXII-A Biblioteca Judeţeană ”Dinicu Golescu” 17.00 - 18.30 CONCURS „CEA MAI FRUMOASĂ ARGEŞEANCĂ ŞI CEL MAI FRUMOS ARGEŞEAN, PURTĂTORI AI COSTUMELOR POPULARE DE SĂRBĂTOARE” SPECTACOL FOLCLORIC Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Argeş Biblioteca Județeană Argeș 17.30 – 18.00 PARADA MASINI DE RALIU SI DE EPOCA Piața Milea - Primărie
19.00
18.30 – 19.30
SPECTACOL DE DESCHIDERE AL FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE FOLCLOR „CARPAŢI”, OFERIT DE ANSAMBLURILE FOLCLORICE PARTICIPANTE.
SPECTACOL FOLCLORIC OFERIT DE CÂȘTIGĂTORII CONCURSURILOR “MUGURII FOLCLORULUI ARGEȘEAN”, „GHEORGHE POPESCU - JUDEȚ”, “CÂNTECELE ARGEȘULUI ȘI MUSCELULUI” ȘI “CEA MAI FRUMOASĂ ARGEŞEANCĂ ŞI CEL MAI FRUMOS ARGEŞEAN, PURTĂTORI AI COSTUMELOR POPULARE DE SĂRBĂTOARE” Piața Vasile Milea
10 – 14 AUGUST 15.00 TABĂRA DE ȘAH, EDIȚIA A VI-A CENTRUL DE CULTURĂ BRĂTIANU
MARȚI 11 AUGUST CÂMPULUNG PIAŢA PRIMĂRIEI 16.30 PRIMIREA DELEGAŢIILOR LA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CÂMPULUNG ŞI PARADA CÂNTECULUI, JOCULUI ŞI PORTULUI POPULAR, LA CARE VOR PARTICIPA ANSAMBLURILE DIN STRĂINĂTATE (ARGENTINA, CHINA, COREEA DE SUD, FRANȚA, GEORGIA, GUAM, LETONIA, SERBIA, TURCIA), ANSAMBLUL FOLCLORIC ”DORUL” ŞI FANFARA TEATRULUI „AL. DAVILA” – PITEŞTI 17.30 SPECTACOL PREZENTAT DE ANSAMBLURI ALE MUNICIPIULUI CÂMPULUNG - MUSCEL: ANSAMBLUL „CARPAŢI” AL CASEI DE CULTURĂ „TUDOR MUŞATESCU” 18.00 SPECTACOL MUZICAL COREGRAFIC PREZENTAT DE ANSAMBLURILE PARTICIPANTE.
MIERCURI 12 AUGUST PITEŞTI 10.00 EXPOZIȚIE DE MAȘINI ISTORICE “RETROMOBIL” Muzeul Județean Argeș 18.00 TÂRGUL MEȘTERILOR POPULARI MUZEUL GOLEȘTI ȘI ȘCOALA POPULARĂ DE ARTE ȘI MESERII PITEȘTI Piața Vasile Milea (manifestarea va reuni două generații de creatori populari și va rămâne deschisă până duminică, 16 august)
18.00 – 19.00 TEATRUL DE PĂPUȘI PENTRU COPII ȘI TINERET AȘCHIUȚĂ Piața Vasile Milea 19.00 – 20.30 DESCHIDEREA „FESTIVALULUI FANFARELOR”, EDIȚIA A VI –A: SPECTACOL DE MUZICĂ DE PROMENADĂ OFERIT DE FANFARELE PARTICIPANTE Piața Vasile Milea Pitești; 20.30 - 21.00 SPECTACOL ANSAMBLUL ”PLAI DE DOR” AL CENTRULUI CULTURAL MIOVENI Piața Vasile Milea Pitești; 21.00 – 22.00 SPECTACOL ORCHESTRA ”DOINA ARGEȘULUI” Piața Vasile Milea Pitești.
MIERCURI 12 AUGUST TOPOLOVENI 18.00 SPECTACOL PREZENTAT DE ANSAMBLUL FOLCLORIC „CIULEANDRA” ȘI “HAIDUCII VLĂDICII” ALE CASEI DE CULTURĂ „PREOT ION IONESCU” Topoloveni Esplanada Casei De Cultură 18.00 PRIMIREA DELEGAŢIILOR LA PRIMĂRIA ORAŞULUI TOPOLOVENI ŞI PARADA CÂNTECULUI, JOCULUI ŞI PORTULUI POPULAR, LA CARE VOR PARTICIPA ANSAMBLURILE DIN STRĂINĂTATE (ARGENTINA, CHINA, COREEA DE SUD, FRANȚA, GEORGIA, GUAM, LETONIA, SERBIA, TURCIA), ANSAMBLUL FOLCLORIC ”DORUL” ŞI FANFARA TEATRULUI „AL. DAVILA” – PITEŞTI Topoloveni Esplanada Casei De Cultură
19
CITY
EVENTS
SĂRBĂTORILE ARGEȘULUI ȘI MUSCELULUI 19.30
18.00
SPECTACOL FOLCLORIC MUZICAL - COREGRAFIC PREZENTAT DE FORMAŢIILE PARTICIPANTE Topoloveni Esplanada Casei De Cultură
PRIMIREA DELEGAŢIILOR LA PRIMĂRIA ORAŞULUI MIOVENI ŞI PARADA CÂNTECULUI, JOCULUI ŞI PORTULUI POPULAR, LA CARE VOR PARTICIPA ANSAMBLURILE DIN STRĂINĂTATE (ARGENTINA, CHINA, COREEA DE SUD, FRANȚA, GEORGIA, GUAM, LETONIA, SERBIA, TURCIA), ANSAMBLUL FOLCLORIC ”DORUL” ŞI FANFARA TEATRULUI „AL. DAVILA” – PITEŞTI Esplanada Casei De Cultură A Sindicatelor ,,Dacia”
JOI 13 AUGUST PITEŞTI 12.00 MUZEUL JUDEȚEAN ARGEȘ - “SIMPOZION ARGEȘUL ȘI MODERNITATE”; 18.00 TÂRGUL MEȘTERILOR POPULARI - MUZEUL GOLEȘTI (MANIFESTAREA VA REUNI DOUĂ GENERAȚII DE CREATORI POPULARI ȘI VA RĂMÂNE DESCHISĂ PÂNĂ DUMINICĂ, 16 AUGUST) Piața Vasile Milea 18.00 “FESTIVALUL FANFARELOR”, EDIȚIA A VI –A: PARADA FANFARELOR PARTICIPANTE, PE TRASEUL PRIMĂRIA PITEŞTI Piaţa Vasile Milea; 19.00 – 20.30 „FESTIVALUL FANFARELOR” SPECTACOL DE MUZICĂ DE PROMENADĂ OFERIT DE FANFARELE PARTICIPANTE Piața Vasile Milea Pitești; 20.30 - 22.00 RECITAL DOINA OLTULUI Piața Vasile Milea Pitești
19.30 SPECTACOL FOLCLORIC - MUZICAL COREGRAFIC PREZENTAT DE FORMAŢIILE PARTICIPANTE.
VINERI 14 AUGUST PITEŞTI 14 - 23 AUGUST TÂRGUL POPULAR "SFÂNTA MARIA MARE" Piata Vasile Milea și zona centrala a municipiului Pitești 12.00 ÎNCHIDEREA TABEREI DE MEȘTEȘUGURI „TRADIȚII ARGEȘENE” Școala Populară de Arte și Meserii Pitești; 18.00 – 18.45 ȘCOALA POPULARĂ DE ARTE ȘI MESERII PITEȘTI – PROGRAM ARTISTIC Piața Vasile Milea; 18.30
JOI 13 AUGUST MIOVENI 18.00 SPECTACOL FOLCLORIC PREZENTAT DE: • ANSAMBLUL „PLAI DE DOR” • GRUPUL DE MANDOLINE „NOVA” • FANFARA ŞI FORMAŢII ALE CENTRULUI CULTURAL MIOVENI Esplanada Casei De Cultură A Sindicatelor ,,Dacia”
„FESTIVALUL FANFARELOR” PARADA FANFARELOR PARTICIPANTE traseul Primăria Piteşti - Piaţa Vasile Milea; 18.45 - 19.30 RECITAL ANSAMBLUL FOLCLORIC ”DOINA BASCOVULUI” Piața Vasile Milea Pitești; 19.30 – 21.00 PREMIERE „FESTIVALUL FANFARELOR “, EDIŢIA A VI-A Piața Vasile Milea Pitești; 20.30 - 22.00 RECITAL JUDEȚ LIMITROF Piața Vasile Milea.
VINERI 14 AUGUST CURTEA DE ARGEȘ - STADION 18.00 SPECTACOL FOLCLORIC OFERIT DE: • ANSAMBLUL „ARGEŞUL”; • GRUPUL VOCAL BĂRBĂTESC „RAPSOZII ARGEŞULUI” AL CASEI DE CULTURĂ „GEORGE TOPÂRCEANU”. 18.00 PRIMIREA DELEGAŢIILOR LA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CURTEA DE ARGEŞ ŞI PARADA CÂNTECULUI, JOCULUI ŞI PORTULUI POPULAR, LA CARE VOR PARTICIPA ANSAMBLURILE DIN STRĂINĂTATE (ARGENTINA, CHINA, COREEA DE SUD, FRANȚA, GEORGIA, GUAM, LETONIA, SERBIA, TURCIA), ANSAMBLUL FOLCLORIC ”DORUL” ŞI FANFARA TEATRULUI „AL. DAVILA” – PITEŞTI. 19.30 SPECTACOL FOLCLORIC MUZICAL-COREGRAFIC PREZENTAT DE FORMAŢIILE PARTICIPANTE.
SÂMBĂTĂ 15 AUGUST
18.30 ÎNTÂLNIREA FIILOR ȘI CETĂȚENILOR DE ONOARE AI ARGEȘULUI ȘI MUSCELULUI - GALA SĂRBĂTORILOR ARGEȘULUI ȘI MUSCELULUI, EDIȚIA A IX-A. VOR FI INVITAȚI SĂ PARTICIPE TOȚI ARGEȘENII CARE AU OBȚINUT ACESTE TITLURI LA EDIȚIILE ANTERIOARE; Piața Vasile Milea 18.30–20.30 ÎNCHEIEREA FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE FOLCLOR „CARPAŢI” – EDIŢIA A XXXII-A: SPECTACOL FOLCLORIC MUZICAL-COREGRAFIC PREZENTAT DE FORMAŢIILE PARTICIPANTE Piața Vasile Milea; 20.30 RECITAL FUEGO & BAND Piața Vasile Milea
DUMINICĂ 16 AUGUST DRACULA BIKE ȘI DRACULA FEST 11.00 – 15.00 DRACULA BIKE CONCURS DE CICLISM MONTAN – EDIŢIA A VII-A Cetatea Poenari
22 AUGUST
10.00
20.00
EXPOZIȚIE DE ICOANE PE STICLĂ Centrul De Cultură Brătianu
CONCERT EXTRAORDINAR AL FILARMONICII PITEȘTI PIAȚA PRIMĂRIEI MUNICIPIULUI PITEȘTI
SÂMBĂTĂ 15 AUGUST PITEŞTI 18.00 PARADA CÂNTECULUI, JOCULUI ŞI PORTULUI POPULAR - FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE FOLCLOR „CARPAŢI” traseul Teatrul Al. Davila Piaţa Vasile Milea.
20
CITY
PEPENELE GALBEN: PENTRU SLĂBIRE, FRUMUSEȚE ȘI SĂNĂTATE! DULCE, ZEMOS ŞI PLIN DE VITAMINE, PEPENELE ESTE VEDETA SEZONULUI CĂLDUROS. FIE CĂ ALEGEM PEPENELE GALBEN, VERDE SAU O ALTĂ VARIANTĂ ÎNRUDITĂ, ACESTA ESTE UN FRUCT IDEAL PENTRU HIDRATAREA ORGANISMULUI ŞI REÎNLOCUIREA MINERALELOR PIERDUTE PRIN TRANSPIRAŢIE.
LIFESTYLE
ALIMENTAȚIE
Pepenele are un aport caloric scăzut 34 calorii/100 g şi constituie o sursă excelentă de vitamine antioxidante (vitamina A, cu rol important în acuitatea vizuală şi vitamina C, cu rol în întărirea sistemului imunitar), fiind ajutorul ideal al organismului când vine vorba de neutralizarea radicalilor liberi. Pe lângă acestea, pepenele galben mai are în compoziţie şi alţi nutrienţi esenţiali printre care se regăsesc complexul vitaminic B, fibrele alimentare, potasiul şi beta carotenul cu rol esenţial în menţinerea sănătăţii pielii şi a părului. Este recomandat şi celor care urmăresc un plan de scădere în greutate dar, ca orice aliment consumat în exces, poate să devină duşmanul siluetei noastre. Astfel, dacă dorim să consumăm pepene galben, putem consuma 2 felii, fără să ne facem griji că
s-a produs un surplus de calorii. Atenţie însă, chiar dacă în cura de slăbire pepenele poate să fie aliatul nostru, pentru cei care suferă de insuficienţă renală nu este recomandat! Când vine vorba de sarcină, pepenele galben este recomandat viitoarelor mămici, deoarece conţine acid folic, un nutrient important pentru dezvoltarea corectă a sarcinii şi prevenirea apariţiei defectelor congenitale ale bebeluşului.
22
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODA, FRUMUSETE
BENEFICII ALE VACANȚEI
serios asupra sănătății tale.
TE RECONECTEZI CU PARTENERUL
ÎȚI REPARI CORPUL PIESĂ CU PIESĂ Fără stresul celor opt, nouă ore petrecute la locul de muncă, organismul primește în sfârșit permisiunea de a se repara. Când ești în vacanță, corpul își recapătă forțele și se reface repede. Majoritatea specialiștilor susțin că tulburări cronice precum durerile de spate, de gât, migrenele și afecțiuni ale colonului dispar sau sunt mai puțin intense în concediu.
RECAPEȚI TONUSUL MUSCULAR Experții spun că 30% din cât se mișcă o persoană se desfășoară în vacanță. Timpul liber te forțează să
Oboseala și stresul sunt cei mai mari inamici ai relației intime. Sexul în vacanță are întotdeauna alt șarm. În plus, studiile au arătat că fertilitatea crește când ești departe de mediul poluat. parcurgi pe jos distanțe mari, să înoți, să alergi după copii. Mișcarea regulată în timpul zilei stimulează circulația sangvină, sănătatea inimii și întărește imunitatea.
RESPIRI MAI BINE Care e primul lucru pe care-l spui când ajungi la munte? “Ce aer curat este aici!”. Iar la mare, te bucuri de aerosoli. Poluarea urbană își pune amprenta
DORMI MAI BINE Există un motiv serios pentru care controlorii de trafic aerian trebuie să ia pauză la fiecare oră și au normă obligatorie de somn. Privarea organismului de odihnă este extrem de periculoasă. Zgomotul din orașe, colegii, vecinii, aerul condiționat pot ridica nivelul conlesterolului, al tensiunii arteriale și pot aduce dureri de cap dese. Soluția? Caută un loc liniștit unde să te saturi de somn.
24
CITY
AUTO
CAR
26
CITY
DECAPAJ, DECOLORARE SAU OMBRE – CUM DESCHIZI CULOAREA PĂRULUI? Părul este martorul transformărilor noastre de look, coafat, schimbări de tunsoare şi culoare. De multe ori, pentru a obţine rezultatele dorite, trebuie să ne supunem la tratamente mai agresive. Decapajul şi decoloratul sunt două dintre ele. Decapajul este o spălare a culorii, în timp ce decolorarea presupune o deschidere a nuanţei iniţiale, aceasta din urmă fiind şi mai agresivă cu firul de păr.
LIFESTYLE
MODA, FRUMUSETE
I
ndiferent de ce variantă vorbim, cel mai important lucru este că acest proces trebuie să aibă loc într-un salon, sub supravegherea unui specialist. Doar el poate decide proporţiile de material astfel încât structura firului de păr să nu fie afectată. Însă, dacă firul nu permite o astfel de procedură pe toata lungimea sa, atunci putem merge pe o variantă mult mai soft şi totodată foarte în trend pe timp de vară, când soarele ni se joacă în păr. Ombre sau o reiventare a lui, Sombre, sunt încă pe val. Cu
ajutorul lor se obţin jocuri de lumină în păr fără să aibă prea multe bătăi de cap cu un păr decolorat complet în detrimentul sănătăţii părului. Prin tehnica Ombre obţii nuanţe mai deschise pe zona de vârfuri a părului, contrastul dintre rădăcina şi lungimea părului faţă de vârfuri fiind puternic, iar dacă ai părul într-o nuanţă închisă atunci va trebui puţin decolorat, dar numai pe o suprafaţă mică, deci părul nu va fi mult agresat. La Sombre trecerea este mult mai lină, nuanţele de culori fiind mai apropiate.
CINEMA CITY PITEŞTI Calea Bucureşti, nr. 36, tel. rezervări 0248 607 070 www.cinemacity.ro
31 IULIE - 6 AUGUST 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
PREMIERĂ MISIUNE: IMPOSIBILĂ. NAŢIUNEA SECRETĂ 2D/MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION 2D
Rating
Gen
N-15
AC, AV
Zile
Dimineaţa 10:0013:00
V, L - J S-D
12:20
V, L - J
PIXELS: O AVENTURĂ DIGITALĂ $ / PIXELS $
AP-12
AC, AN
S-D
12:10
După-amiază 13:00 - 17:00
Seara 17:00 - 24:00
15:00
17:50, 20:30, 22:00
15:00
17:50, 20:30, 22:00
14:20, 16:30
18:50, 21:00
14:20, 16:30
18:50, 21:00
V-J
21:10
O TIPĂ... DEZASTRU 2D / TRAINWRECK 2D
N-15
CO
V-J
14:30
19:20, 21:30
MAGIC MIKE XXL 2D / MAGIC MIKE XXL 2D
N-15
CO
V-J
14:10
19:00
AG
AC, SF
V, L - J
OMUL-FURNICĂ $ / ANT-MAN $
S-D
17:00, 19:30, 21:50 12:00
V, L - J
MINIONII $ DUBLAT / MINIONS $ DUBLAT
AG
AG
AN, CO
N-15
CO
11:10
S-D
AG
13:10, 15:10
17:20
19:10
16:40 11:50
V, L - J
ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB
17:20
V-J
V, L - J
TED 2 2D / TED 2 2D
13:10, 15:10
AN, CO
S-D
MINIONII $ SUBTITRAT / MINIONS $ SUBTITLED
17:00, 19:30, 21:50
16:40 14:40, 16:50
AN, CO
S-D
MISIUNE: IMPOSIBILĂ. NAŢIUNEA SECRETĂ Regia: Christopher McQuarrie Cu: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Jeremy Renner, Simon Pegg Gen film: Acţiune, Aventuri, Thriller Durata: 132 minute Odată cu dezmembrarea unității IMF și cu Ethan (Tom Cruise) rămas fără sprijin oficial, echipa se confruntă acum
12:30
14:40, 16:50
cu o rețea de agenți extrem de bine pregătiți numită Sindicatul. Acești agenți operativi sunt deciși să creeze o nouă ordine mondială printr-o serie de atacuri teroriste din ce în ce mai agresive. Ethan își adună echipa și își unește forțele cu Ilsa Faust (Rebecca Ferguson), agent britanic renegat, care e posibil să fie membră a Națiunii Secrete, sau poate nu... Așa începe cea mai imposibilă misiune de până acum a lui Ethan Hunt.
LEGENDA AVENTURI AV
ACȚIUNE AC
ANIMAȚIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
28
CITY
FILMS
PREMIERE
THE FANTASTIC FOUR
ANTAGONISTUL Victor von Doom a urcat pe locul trei în topul IGN al celor mai tari villain-i din istoria benzilor desenate. Inamic de seamă al Fantastic 4, von Doom va fi interpretat cu ajutorul tehnologiei motion capture de Toby Kebbell.
Patru tineri cercetători dobândesc abilități supraomenești după ce un experiment de teleportare la care participă o ia razna. Cei patru trebuie să învețe cum să își valorifice noile abilități și cum să lucreze împreună pentru a salva Pamantul din mâinile unui fost prieten, acum devenit inamic. Una dintre cele mai interesante evoluții o va avea personajul Sue Storm. Deși aparent cea mai slabă, Sue este cel mai puternic personaj. Puterile ei au avut multă vreme o interpretare liberă în miturile Marvel Comics. La început, a fost în special invizibilitatea și
Titlul original: The Fantastic Four Regie: Josh Trank Cu: Michael B. Jordan, Kate Mara, Jamie Bell, Miles Teller Gen: Acțiune, fantasy. Durata: 106 minute
posibilitatea de a face construcțiile invizibile; cu toate acestea, de-a lungul deceniilor, variația în modul în care sunt folosite aceste puteri (sau noi completări primite) i-au permis lui Sue să facă orice, de la simularea zborului și abilități telekinetice, la demonstraţii de inteligenţă sau de putere devastatoare. Un fim 20th Century Fox distribuit de Odeon. Doar în cinematografe din 7 August.
30
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERA: LOVITURĂ DE STÂNGA
FAIMOSUL REGIZOR ANTOINE FUQUA (TRAINING DAY) REVINE PE MARILE ECRANE CU „SOUTHPAW”. Un film ce spune povestea captivantă a marelui Billy Hope, campionul mondial entitre la box, categoria mijlocie (Jake Gyllenhaal). Billy pare a le avea pe toate: o carieră impresionantă, o soţie frumoasă şi iubitoare (Rachel McAdams), o fiică adorabilă (Oona Laurence) şi un stil de viaţă luxuriant. Dar tragedia nu-l ocolește: după ce prietenul şi managerul său (50 Cent) îl părăseşte, Hope e pus la podea şi e
SOUTHPAW Regie: Antoine Fuqua Cu: Rachel McAdams, Naomie Harris, Jake Gyllenhaal, Forest Whitaker Gen: Acțiune, dramă Durata: 123 minute
„Jake va schimba percepţia publicului asupra sa. Pentru a ajunge aici, l-am pus să se antreneze de două ori pe zi în ringul de box, şapte zile pe săptămână. S-a antrenat la sala lui Floyd Mayweather din Vegas şi am urmărit meciurile lui Floyd şi pe cele ale lui Manny Pacquiao. S-a antrenat şi în New York, cu luptători profesionişti. Pur şi simplu l-am transformat într-o bestie… Jake este în acest film un luptător puternic, energic şi luptă pentru fiica lui…” _ANTOINE FUQUA.
nevoit să-i ceară ajutorul unui salvator atipic ce conduce o sală de gimnastică ruinată. Tick Willis (Forest Whitaker), un luptător retras, devenit cel mai dur antrenor al boxerilor amatori, este acum răspunzător de viitorul, îndrumarea și tenacitatea lui Billy. Boxerul dizgrațiat va avea de dus cea mai dură bătălie a vieţii sale – atât pe ring, cât și în afara sa, căci trebuie să le recâştige încrederea celor pe care-i iubeşte. Într-o formă fizică impresionantă (Jake Gyllenhaal a pus şase kg de muşchi), actorul a intrat în pielea boxerului Billy „The Great” Hope, un campion la categoria mijlocie, care, după ce pierde totul în urma unei tragedii, este nevoit să revină în ring pentru a-şi putea reface viaţa.
32
CITY
FILMS
PREMIERE
SELF/LESS: TRANSFER DE VIAŢĂ TARSEM SINGH Regizorul de origine indiană și-a făcut intrarea în lumea filmului egizând clipuri muzicale şi spoturi comerciale. Tarsem şi-a făcut cu „The Cell” debutul ca regizor în filmul de lungmetraj. Au urmat “The Fall / Legende pentru viaţă”, “Immortals / Nemuritorii 3D: Războiul Zeilor”, “Mirror Mirror / Oglindă, Oglinjoară” și “Marco Polo”.
Industriașul multimilionar Damian Hale (Ben Kingsley) a fost mult timp centrul universului, folosidu-se de puterea sa după bunul plac. După ce află că are cancer, acesta acceptă să se supună unei proceduri medicale revoluţionare, menite să îi readucă tinereţea. Damian îşi înscenează moartea şi începe o nouă viaţă, departe de cunoscuţi, după ce conştiinţa sa este transferată cu succes în corpul unui bărbat mai tânăr (Ryan Reynolds). Însă există oameni care nu ar permite niciodată ca imperfecţiunile procedurii să devină cunoscute, aşa-
SELF/LESS Regie: Tarsem Singh Cu: Ryan Reynolds, Natalie Martinez, Matthew Goode, Ben Kingsley SF, Thriller. Durata: 117 minute
dar vieţile lui şi ale celor din jur sunt în mare pericol. „Îmi doresc mai mult timp!”... Toţi gândim şi simţim aşa. Dar cum ar fi ca într-o zi să poţi obţine acest timp contra cost?! Inovatorul thriller psihologic „Self/less: Transfer de viaţă” explorează tocmai consecinţele care vin odată cu preţul nemuririi. Cu Ryan Reynold, Ben Kingsley, Matthew Goode, Mariana Paola Vicente şi Natalie Martinez în rolurile principale, filmul „Self/less: Transfer de viaţă” este adus de Freeman Entertainment, în premieră, la cinema, din 7 August.
CITY
CULT
CARTE
„Una dintre primele mele amintiri este o zi fierbinte de vară în care mergeam de mână cu tatăl meu și pe lângă noi a trecut un camion plin cu oameni care strigau diverse lozinci. N-am să uit niciodată sentimentul pe care l-am avut când o lacrimă de-a tatei mi-a căzut pe mână.” _PARINOUSH SANIEE.
TATĂL CELUILALT COPIL PARINOUSH SANIEE AUTOAREA BESTSELLERULUI CEL CARE MA ASTEAPTA, ROMAN INTERZIS DE DOUA ORI, CEA MAI VINDUTA CARTE A TUTUROR TIMPURILOR ÎN IRAN
Într-o lume în care grija părinților pentru copii ajunge să îi îndepărteze sufletește de aceștia, romanul “Tatăl celuilalt copil” reamintește un lucru fără de care orice efort, oricât de bine intenționat, e în van: să te arăți preocupat nu înseamnă să fii mâhnit ori să descoperi lipsuri și ciudățenii pe care să vrei cu orice preț să le repari, ci să arăți încredere și să te porți cu înțelegere. Aniversarea a douăzeci de ani îi oferă lui Shahab prilejul unei introspecții asupra copilăriei sale, marcată de conflictele provocate în familie de refuzul lui de a vorbi și de relația tensionată cu părintele său. Povestea romanului “Tatăl celuilalt copil” conturează, prin ochii a două personaje, viața unei familii iraniene tipice din clasa de mijloc, în care fiecare suferă, într-un fel sau altul, sub povara rolului pe care i-l impune tradiția. Editura Polirom Literatură Universală Preț: 27,95 lei
EDIȚIA de PITEŞTI
apare bilunar - gratuit, nr. 15 (300) 31 iulie - 27 august 2015
Editată de: S.C. MARKER & SENZZO MEDIA S.R.L Contact: e-mail: pitesti@zilesinopti.ro website: http://pitesti.zilesinopti.ro/ fb: www.facebook.com/zilesinoptiPitesti
PARINOUSH SANIEE
s-a născut în Teheran, în 1949. A absolvit Facultatea de Psihologie și este de profesie sociolog și psiholog. “Tatăl celuilalt copil” este cel de-al doilea roman al său. Cartea cu care a debutat, “Cel care mă așteapta”, i-a adus în anul 2010, în Italia, Premiul Giovanni Boccaccio pentru cel mai bun autor străin.
Director Marketing: Alina Balmuş tel. 0746.025.075 Publicitate: Andreea ANDREI tel. 0755.020.572; pitesti@zilesinopti.ro Director Reţea: Marius Vâlsănescu marius.valsanescu@zilesinopti.ro Contabilitate: Raluca Brok raluca@zilesinopti.ro Financiar: Mihaela Anuţoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro Distribuţie: tel. 0753.706.735
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Speranta Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș. Lunare: Vâlcea