TIMIĹžOARA /ARAD www.zilesinopti.ro
28 iulie - 10 august 2017
Vernisajul expoziției fotodocumentare Instaurarea Administrației Românești în Banat. Județul TimișTorontal și Caraș-Severin, va avea loc vineri 28 iulie, ora 12.oo, în foaierul Palatului Administrativ – Consiliul Județean Timiș.
EXPOZIȚIE
Instaurarea Administrației Românești în Banat Expoziția surprinde, în imagini sugestive, evenimentele care s-au derulat în spațiul bănățean începând cu sfârșitul primei mari conflagrații mondiale: intrarea în disoluție a structurilor militare și administrative ale monarhiei dualiste; constituirea și activitatea consiliilor și gărzilor naționale; constituirea Sfatului Poporului; prezența militară sârbă și franceză; disputa româno-sârbă pentru apartenența zonei în cadrul Conferinței de Pace de la Paris; contribuția românilor bănățeni la organizarea și desfășurarea Marii Adunări Naționale de la Alba-Iulia. Cea mai mare parte a expoziției este dedicată procesului de instaurare a administrației românești în spațiul bănățean revenit României după Conferința de Pace de la Paris, fiind prezentate fotografii și documente, multe dintre ele inedite, din colecțiile muzeale și arhivistice menționate mai sus. De asemenea, expoziția oferă informații interesante despre reformele guvernului român în anii imediat următori constituirii statului național unitar: legiferarea votului universal, reforma agrară din 1921 și adoptarea Constituției din 1923.
04 | CITY EVENTS | INSTAURAREA ADMINISTRAȚIEI ROMÂNEȘTI ÎN BANAT
Î
StarShinerS loves to dress you! Descoperă colecția NOUĂ!
n plin sezon estival, căldura te îndeamnă să mergi la mare dar tu încă mai ai multe proiecte de finalizat, iar invitațiile la ocaziile speciale nu mai iau sfârșit? Răsfață-te cu piese noi, din materiale versatile, vaporoase, cu imprimeu sau din fibre naturale: rochii maxi, pantaloni, bluze sau tricouri. Rochiile de ocazie ocupă un loc de top în noua colecție și cu siguranță vei putea petrece la fiecare eveniment într-o nouă rochiță. Probează tot ce-ți place în cabina de probă din ShowRoomul StarShinerS, Shopping City Timișoara! Ne găsești lângă Hervis.
Rochii MAXI, pijama inspiration Marii creatori de modă recomandă pentru vara asta rochiile și outfiturile care au ca inspirație hainele comode pe care le porți în confortul casei tale. Îndrăznește să-ți întregești garderoba cu rochii maxi, pantaloni, sacouri, salopete inspirate din pijamale. Outfituri de plajă În concediu alege o rochie chic de vară pe care o poți purta cu încredere la plajă sau la piscină!
HAI ÎN SHOWROOM: Combinații stilate Vara la birou alege să porți outfituri în culori pastelate. Combinațiile reușite vin din alegeri inspirate, hai și descoperă cele mai noi rochițe, bluze, topuri și pantaloni perfecți pentru o ținută impecabilă.
SHOPPING CITY TIMIȘOARA,
Calea Șagului Nr. 100
LOTUS CENTER Oradea,
Str. Nufărului Nr 30
06 | CITY STYLE | STARSHINERS LOVES TO DRESS YOU! DESCOPERĂ COLECȚIA NOUĂ!
StarShinerS.ro
OFF - OPERA
EVENIMENT Jardin 28 iulie, 14:00
Ediția a 3-a a evenimentului caritabil OFF - Opera Fashion Fair, organizat de Rotaract Club Timișoara. Designeri, artiști, modele și voluntari și-au unit forțele pentru un show pasional. Fondurile strânse vor fi donate Spitalului Victor Babeș.
ORAȘUL NEVĂZUT
FOTOGRAFIE Centrul de Informare Turistică 29 iulie, 11:00
Artista Daliana a fotografiat orașul și a descoperit cu uimire că este un subiect nesfârșit. Astfel, prin fotografii, artista oferă un mijloc de contemplare și descoperire a orașului, a arhitecturii sale, a abstractului dar și a misterului.
RECOMANDĂRI 29.07
SATURDAY BRUNCH aperitive și preparate home-made Ambasada 11:00
03.08
EXPOZIȚIE: ZILELE TIMIȘOAREI Asociația Artiștilor Plastici Romul Ladea Galeria Pro Armia 18:00
04.08
LIVE: THE GAMBLERS R&B, Serbia Zilele Timișoarei Piața Victoriei 21:00
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
08 | CITY EVENTS | OFF - OPERA | ORAȘUL NEVĂZUT
LIVE
BENSON JOEL
DOG CAMP
Vineri 15 28 iulie, 20:30
Dog Camp, Săcălaz 28-30 iulie, 11:00
Un nume cunoscut printre amatorii de concerte de coveruri din oraș. Benson, muzicianul indian care interpretează melodii în manieră proprie, absolvent al facultății de medicină, cu o pasiune evidentă pentru muzică. Live, alături de Zebbra.
10 | CITY EVENTS | BENSON JOEL | DOG CAMP
SEMINAR
Un seminar intensiv cu aplicații practice și ateliere de creație, jucării handmade pentru câini, în care se vor aborda teme diverse: traininguri specifice, stimulare, relaționare om - câine, jocuri și concursuri distractive alături de psiholog, dresor și etolog, timp de trei zile.
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
NOU ÎN ORAȘ SPORT
INIȚIERE ÎN ARTE MARȚIALE
Debutează în Timișoara, chiar la mijlocul lunii august, primul seminar de inițiere în arte marțiale susținut de maestrul Elian Micu, unul dintre acei foarte puțini care au început practicarea artelor marțiale imediat după Revoluție. Debutul său a fost în arta Shaolin Kung-Fu, Nunchaku, urmat de Wushu Kung-Fu, până în 1995. A urmat practica Wing Chun Kung Fu, apoi înființează Clubul Sportiv Wing Chun Baia-Mare, devenit în 2006 reprezentantul în România a uneia dintre cele mai mari organizații internationale: Academia Internațională de Wing Chun Close Range Combat a Maestrului Randy Williams. După 20 de ani de WingChun, înființează Academia
Wing Chun România® cu scopul de a aduce acest sistem de artă marțială în fiecare oraș din țară. Acum este rândul Timișoarei să găzduiască Seminarul de pregătire și inițiere în arta Wing Chun: un seminar structurat pe 3 module: 3 nivele de pregătire intensivă, de la simplu la complex, prilej cu care participanții vor învăța atitudine, stil de luptă și apărare, poziții specifice și deplasări, dar și lovituri bazate pe conceptul Yin și Yang. Compact și argumentat, seminarul este printre cele mai bune antrenamente de autoapărare, și un excelent stimulent pentru minte, trup și spirit. Costul la primul modul este de 80 de lei, iar participarea integrală costă 200 de lei, în urma căruia cursantul va deprinde mișcări și atitudini noi, remarcabile pe termen lung.
12 | CITY EVENTS | INIȚIERE ÎN ARTE MARȚIALE
Pentru rezervări de loc și alte detalii, cei interesați pot suna la numărul 0723170111. Squash Sport Arena 12,13 august, 11:00
RECOMANDĂRI
EVENIMENT
ZIUA TIMIȘOAREI
Joi 3 august, ziua orașului Timișoara, este marcată prin manifestări și evenimente culturale organizate local. Vor avea loc concerte cu Vanotek, Antonia, The Motans și Carla’s Dreams. Pe tot parcursul zilei de vineri, 4 august, sunt programate manifestări sportive dedicate zilei oraşului, urmate de Festivalul Blues pentru Timişoara. Sâmbătă vor concerta: Phaser, The Weekend Band şi LOREDANA. Piața Victoriei 3-5 august
29.07 SPORT
CROS NOCTURN
Crosul nocturn are loc cu ocazia Zilei Timișoarei, sub motto-ul: Timișoara, primul oraș electrificat, primul cros noaptea alergat”. Ediția a 6-a invită amatorii cu vârstă minimă de 18 ani, să participe la cros, pe un traseu de 4 km.
B-dul C.D.Loga 4 aug., 22:00
14 | CITY EVENTS | ZIUA TIMIȘOAREI | CROS NOCTURN
CONCERT: JO cu piesa „Cu un picior în Rai” Heaven Outdoor 23:00
30.07
CONCERT CARITABIL: VADIM CRUȘCOV & BAND ROCK & FOLK NATIONAL ZAI APRES CAFE 19:00
05.08
ZILELE TIMIȘOAREI: LORENZO CRISTIAN Moment de Magie Piața Victoriei 20:30
LIVE
BEGA BLUES BAND
BAROQUE// URBAN
Piața Victoriei 4 august, 20:00
Muzeul de Artă 8 august, 11:00
Cea mai longevivă trupă românească de blues-jazz din țară, cu o activitate de peste 30 de ani, întemeiată de Bela Kamocsa și de Johnny Bota, cu un prim disc lansat în 1993, în concert live pe scena principală la zilele Timișoarei.
16 | CITY EVENTS | BEGA BLUES BAND | BAROQUE//URBAN
ARTĂ
Uimitoarele 24 de sculpturi din rășini, ghips și silicon ale artistului cunoscut mai mult peste Ocean și în Europa, Virgilius Moldovan, sunt în centrul atenției în cadrul acestei expoziții de artă contemporană cu titlul „Meating”.
CINEMA CITY TIMIȘOARA
CINEMA CITY TIMIȘOARA
Shopping City Timișoara, Calea Șagului nr.100, 300516, Timișoara www.cinemacity.ro timisoara-shoppingcity@ cinemacity.ro
Iulius Mall Telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro
PROGRAM 28 IULIE - 03 AUGUST 2017 4DX
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
12:00
14:40
17:20, 20:00
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
VALERIAN ȘI ORAȘUL CELOR O MIE DE PLANETE $ / VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS $
V-J
PLANETA MAIMUȚELOR: RĂZBOIUL $ / WAR FOR THE PLANET OF THE APES $
V-J
IMAX
22:50
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
11:00
13:20, 15:40
18:00, 20:20, 22:40
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DUNKIRK 2D /DUNKIRK 2D
V-J
DIMINEAŢA DUPĂ-AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
PREMIERĂ NEBUNE DE FERICIRE 2D PREMIERĂ AMITYVILLE: TREZIREA LA VIAȚĂ 2D
V-J
12:20
V-J
SEARA 17:00-24:00
16:50
19:20, 22:00
14:50, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
DUNKIRK 2D /DUNKIRK 2D
V-J
12:30
14:50
17:10, 19:30, 21:50
VALERIAN ȘI ORAȘUL CELOR O MIE DE PLANETE $
V-J
11:10
13:50, 16:30
19:10, 22:00
PLANETA MAIMUȚELOR: RĂZBOIUL $
V-J
11:50
14:40
17:40, 20:40, 21:40
FANTASTICA AVENTURĂ DIN OZ $ DUBLAT
V-J
12:30
14:30, 16:30
OMUL PĂIANJEN: ÎNTOARCEREA ACASĂ $
V-J
12:40
15:20
18:10, 21:00
OPERAȚIUNEA CASINO 2D
V-J
15:40
19:40
SUNT UN MIC TICĂLOS 3 $
V-J
19:50
SUNT UN MIC TICĂLOS 3 $ DUBLAT
V-J
BABY DRIVER 2D
V-J
19:30, 22:00
TRANSFORMERS:ULTIMUL CAVALER $
V-J
18:30, 21:30
ABSOLUT TOT 2D
V-J
11:20
13:30
MAȘINI 3 $ DUBLAT
V-J
11:30
14:00
MAȘINI 3 2D DUBLAT
V-J
12:20
14:50
O NOAPTE NEBUNĂ, NEBUNĂ 2D
V-J
17:10
BAYWATCH 2D
V-J
21:40
FEMEIA FANTASTICĂ $
V-J
21:50
PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $ THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT
11:50
16:20
V-J
V-J
13:50, 14:50, 15:50
12:30
17:50
17:30
19:00
PREMIERĂ AMITYVILLE: TREZIREA LA VIAȚĂ 2D / AMITYVILLE: THE AWAKENING 2D
V-J
DUNKIRK 2D /DUNKIRK 2D
V-J
11:00
VALERIAN ȘI ORAȘUL CELOR O MIE DE PLANETE $ / VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS $
V-J
11:20
PLANETA MAIMUȚELOR: RĂZBOIUL $ / WAR FOR THE PLANET OF THE APES $
V-J
FANTASTICA AVENTURĂ DIN OZ $ DUBLAT / FANTASTIC JOURNEY TO OZ $ DUBBED
V-J
OMUL PĂIANJEN: ÎNTOARCEREA ACASĂ $ / SPIDER-MAN: HOMECOMMING
V-J
OPERAȚIUNEA CASINO 2D / THE HOUSE 2D
V-J
SUNT UN MIC TICĂLOS 3 $ DUBLAT / DESPICABLE ME 3 $ DUBBED
V-J
BABY DRIVER 2D / BABY DRIVER 2D
V-J
19:30
TRANSFORMERS: ULTIMUL CAVALER $ / TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT $
V-J
18:20
ABSOLUT TOT 2D / EVERYTHING, EVERYTHING 2D
V-J
12:00
MAȘINI 3 $ DUBLAT / CARS 3 $ DUBBED
V-J
12:00
O NOAPTE NEBUNĂ, NEBUNĂ 2D / ROUGH NIGHT 2D
V-J
PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $ / PIRATES OF CARIBBEAN: DEAD MEN TELL NO TALES $
V-J
13:50
THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED
V-J
13:00
14:00, 15:50 17:40, 20:50, 22:50
11:50
13:20, 15:30 17:50, 20:10, 22:30
14:10
17:00, 19:50, 22:40
16:30
19:20, 22:10
16:20
15:00
17:40, 20:30
21:20
11:00, 12:30
14:50, 16:50
18:50
14:30
21:50
INTERNAȚIONAL BERĂRIA 700 Piața 700 Telefon: 0256.706.767 Orar zilnic: 11:00 - 00:00 www.beraria700.ro RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro CAPRICE str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319
CELENTANO str.Regiment 13 Calara[i, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897 COLOSSEUM 0742.274.120 www.colosseumtimisoara.ro FLORA Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro
22 | CITY FOOD | GASTRONOMIE
LLOYD Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro NORA Bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 TINECZ Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com VALAHIA bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro
VALERY str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653
ITALIAN AL DUOMO str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233
INTERMEZZO Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 restaurantintermezzo.ro LOCANDA DEL CORSO Str. Mărășești nr.10 0256.282.282 Orar: DU-J: 11:00 - 00:00 Orar: VI-S: 11:00 - 01:00 www.locandadelcorso.ro
JAPONEZ WASABI Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro
SÂRBESC TAVERNA SÂRBULUI Str. Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
PESCĂRESC MIRAJ str. Ciocârliei nr. 88 0728.475.500, 0729.991.465
ROMÂNESC CASA BUNICII str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
CASINO METROPOLIS Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650 CLUB PORTO ARTE Bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
EPIC SOCIETY Str. Miresei, nr.1 0746.099.988 FRATELLI Bd. Corneliu Coposu 0722.122.123 HEAVEN STUDIO Zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
LOUNGE CAFE DIELLI Str. Calea Aradului nr. 46, bl. 33, parter; NON-STOP 0744.844.944 MOLLY MALONE’S Str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piața Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro NO NAME Str. Liviu Rebreanu 0735.215.705
SCOTTISH PUB Str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927 VIBE Str. Lascar Catargiu nr.2 0770.111.555
TAXI Euro Taxi bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 Telefon: 0256.200.002, 0256.941
FAN TAXI Str. Ştefan cel Mare nr. 58 Telefon: 0721.644.064, 0356. 428.000, 0256.944 PRO TAXI Telefon: (0256) 942, 0723.942.942 RADIO TAXI Telefon: 0256-940 TUDO TAXI Telefon: (0256) 945
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 28 iulie - 10 august 2017 | 23
24 | CITY NIGHT
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 28 iulie - 10 august 2017 | 25
RADAR SOCIAL MEDIA
ZILE ȘI NOPȚI - EDIŢIA DE TIMIŞOARA / ARAD apare săptămânal - gratuit | nr. 961 (661) | 28 iulie - 10 august 2017 Director Revistă: Marius Râmpu (0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro) | Director Executiv: Marian Gîlea (marian.gilea@zilesinopti.ro) Director Reţea: Marius Vâlsănescu (marius.valsanescu@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Aurel Martinescu (aurel.martinescu@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Valeria Iliescu Regia MGSI, (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: marius.rampu@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. | Lunare: Iaşi, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuţi)
ZILE ȘI NOPȚI | ARAD 28 iulie - 10 august 2017 | 11
Colinele Transilvaniei DESTINAŢIA COLINELE TRANSILVANIEI VĂ RECOMANDĂ PODIŞUL HÂRTIBACIULUI – O ZONĂ CU O NATURĂ ÎNCÂNTĂTOARE, UNDE NU TE VEI PLICTISI DELOC Roșia (germ. Rothberg) este o localitate care ascunde una dintre cele mai vechi biserici fortificate din Colinele Transilvaniei (sec XIII). Străjuită de un mic parc care păstrează ecouri ale eleganţei de altădată şi de vechea casă parohială, biserica impresionează prin turnul ce se ridică demn, ca un străjer tăcut şi discret. Cu influenţe de arhitectură romană, gotică, barocă sau chiar rococo,
interiorul suprinde vizitatorul, fiind în total contrast cu sobrietatea aspectului exterior. În casa parohială din Roșia locuiește scriitorul și preotul luteran Eginald Schlattner, autorul faimosului roman „Cocoșul Decapitat”, ecranizat în anul 2008 şi nominalizat la Premiile Gopo. La Roşia se sărbătoreşte an de an, la final de iunie (24-26), cu mare fast, ziua Iei româneşti. La nici 10 km depărtare de Roşia, găseşti satul Hosman (germ. Holzmengen), o localitate tipic săsească ce adăposteşte adevărate comori ale unei Europe de odinioară: case vechi tradiţionale săseşti, o biserică fortificată bine conservată de secol XIII.
La Hosman vei găsi şi o atracţie cu totul deosebită, o veche moară cu brutărie, fierărie şi un centru educaţional. Moara de măcinat grâu cu pietre a aparţinut unui morar român. Acţionată printr-un motor alimentat cu benzină, foarte vechi, ea funcţionează şi acum, oferind materie primă pentru oamenii din sat, dar şi pentru brutăria tradiţională Luijza, pe care o poţi vizita şi de unde îţi poţi cumpăra bunătăţi. Şi când ai obosit după plimbarea prin satele săseşti, te poţi delecta cu un concert de muzică transilvană, în bisericile fortificate din Roşia (14.07 – ora 18:00) şi Hosman (15.07 – ora 18:00). www.colineletransilvaniei.ro info@colineletransilvaniei.ro FB: @colineletransilvaniei Instagram: colineletransilvaniei
08 | CITY BREAK | DESTINAŢIA COLINELE TRANSILVANIEI VĂ RECOMANDĂ PODIŞUL HÂRTIBACIULUI
CINEMA CITY ARAD Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro
PROGRAM 28 IULIE - 03 AUGUST 2017 DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
14:50, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
PREMIERĂ AMITYVILLE: TREZIREA LA VIAȚĂ 2D / AMITYVILLE: THE AWAKENING 2D
V-J
DUNKIRK 2D /DUNKIRK 2D
V-J
11:00, 12:10
13:20, 14:30, 15:30, 16:50
17:50, 19:10, 20:10, 21:30, 22:30
VALERIAN ȘI ORAȘUL CELOR O MIE DE PLANETE $ / VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS $
V-J
11:10
13:50, 16:30
19:20, 22:10
PLANETA MAIMUȚELOR: RĂZBOIUL $ / WAR FOR THE PLANET OF THE APES $
V-J
14:50
17:40, 20:20
FANTASTICA AVENTURĂ DIN OZ $ DUBLAT / FANTASTIC JOURNEY TO OZ $ DUBBED
V-J
11:50
OMUL PĂIANJEN: ÎNTOARCEREA ACASĂ $ / SPIDER-MAN: HOMECOMMING
V-J
12:00
OPERAȚIUNEA CASINO 2D / THE HOUSE 2D
V-J
17:20, 19:10
SUNT UN MIC TICĂLOS 3 $ / DESPICABLE ME 3 $
V-J
21:10
SUNT UN MIC TICĂLOS 3 $ DUBLAT / DESPICABLE ME 3 $ DUBBED
V-J
BABY DRIVER 2D / BABY DRIVER 2D
V-J
17:10, 19:30
TRANSFORMERS: ULTIMUL CAVALER $ / TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT $
V-J
21:00
ABSOLUT TOT 2D / EVERYTHING, EVERYTHING 2D
V-J
12:40
15:10
MAȘINI 3 $ DUBLAT / CARS 3 $ DUBBED
V-J
11:20
13:40
UNLOCKED. PERICOL DESCĂTUȘAT 2D / UNLOCKED 2D
V-J
O NOAPTE NEBUNĂ, NEBUNĂ 2D / ROUGH NIGHT 2D
V-J
12:50
BAYWATCH 2D / BAYWATCH 2D
V-J
12:20
FEMEIA FANTASTICĂ $ / WONDER WOMAN $
V-J
13:50
PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $ / PIRATES OF CARIBBEAN: DEAD MEN TELL NO TALES $
V-J
15:50
12:10
16:40
18:20, 20:40
14:10, 16:10
18:10, 19:00
21:20
15:00
21:50
PREMIERĂ
Turnul Întunecat
The Dark Tower, al lui Stephen King, povestea ambiţioasă şi amplă a unuia dintre cei mai apreciaţi romancieri actuali, se lansează pe marele ecran. Ultimul pistolar, Roland Deschain (Idris Elba), s-a angajat într-o luptă nesfârşită cu Walter O’Dim, cunoscut sub numele de Omul în negru (Matthew McConaughey), pe care vrea să-l împiedice să răstoarne Turnul întunecat / the Dark Tower, care este un fel de ancoră a Universului nostru. Soarta lumii este scoasă la mezat, iar binele şi răul se vor confrunta într-o ultimă bătălie, în care numai Roland poate să apere Turnul de Omul în negru. Rolurile principale sunt interpretate de Idris Elba, Matthew McConaughey, Tom Taylor, Claudia Kim, Fran Kranz, Abbey Lee şi Jackie Earle Haley. Regia îi aparţine lui Nikolaj Arcel.
THE DARK TOWER Regia: Nikolaj Arcel Cu: Matthew McConaughey, Katheryn Winnick, Jackie Earle Haley, Idris Elba Gen film: Acţiune, Aventuri, SF Premiera in Romania: 04.08.2017 Distribuit de: InterComFilm Distribution
06 | CITY FILM | TURNUL ÎNTUNECAT
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
TRADIȚIE CULINARĂ
P
e lângă obiectivele turistice, bucătăria tradițională a țării în care ai hotărât să-ți petreci concediul reprezintă un tărâm pe care trebuie să-l explorezi. Dacă îți e teamă să încerci preparate noi, te ajutăm cu o mică documentare înainte de a te aventura în necunoscut.
FRANȚA – BRÂNZETURI
Reputația Franței de paradis al iubitorilor de brânzeturi este una bine-meritată, producându-se peste 400 de tipuri de brânză din lapte nepasteurizat, fiecare sortiment fiind total diferit de celălalt, conform unor tradiții care datează de secole. Cuvântul „brânză”, provine din limba franceză „fromage”, derivă din fraceza veche „formage”, iar latinescul cuvânt „forma”, indică metoda de preparare în forme speciale. În Franța, brânza se servește ca desert, împreună cu fructe confiate, nuci, struguri proaspeți, dulceață de ceapă sau fructe de pădure. Fiecare regiune are specialitățile ei: Normandia, regatul francez al laptelui și cremei, este celebru pentru untoasa „Camembert și Pont”, Valea Loarei și Provence sunt renumite pentru brânzeturile din lapte de capră, Alsacia, regiunea alpină faimoasă pentru brânzeturile aromate, Parisul pentru cea mai prestigioasă brânză din lume „Brie”, iar din Pirinei vine, o brânză cu o ușoară aromă de nuci „Chiberta”.
04 | CITY FOOD | TRADIȚIE CULINARĂ
ITALIA – PIZZA
Considerată mâncarea săracilor pentru că nu era decât o plăcintă rotundă și plată care se folosea cel mai adesea la verificarea temperaturii cuptoarelor, în al-XVI-lea, Pizza, nu și-a avut originea în țara care e faimoasă pentru apariția sa, Italia. Primele variante de pizza datează în Grecia antică, unde, grecii pregăteau o pâine mare, rotundă și plată pe care puneau ulei, ierburi și condimente, întâlnită în ziua de astăzi sub numele de focaccia. În anul 1889, Regina Margherita, alături de soțul ei, porniți într-un tur al Regatului Italian, au văzut mulți oameni care savurau „pizza”, iar curiozitatea a îndemnat-o să le roage pe gărzi să-i aducă și ei o felie. Fiind fascinată de gustul pizzei, regina Maria l-a chemat la curtea regală pe bucătarul-șef Rafaelle Esposito, care lucra într-o pizzerie și i-a cerut să-i pregătească câteva variante de pizza. Bucătarul a fost atât de onorat, încat s-a hotărât să facă o rețetă de pizza doar pentru ea. A pregătit o pizza cu roșii, mozarella și busuioc proaspăt (pentru a reprezenta culorile drapelului italian: roșu, alb și verde). Aceasta a devenit preferata reginei Margherita și când vestea s-a răspândit, a devenit și cea mai populară în rândul poporului Italian, de aici și denumirea de „Pizza Margherita”. Această pizza a stabilit standardul după care a evoluat pizza din zilele noastre și a făcut din Napoli capitala mondială a pizzei.
THE SECRET GARDEN
BAZAR KF 28 iul. - 7 aug., 18:00
Evenimentul, sub simbolul unui Bazar, reunește artizani, artiști și designeri din regiune, pentru a oferi publicului printuri, reviste comics, tricouri, stickere, obiecte de ceramică și multe alte surprize. Invitați: Neuro, Newclearfairy, Vlad Gheorghe Cadar.
SINGURI ACASĂ
FILM Cinema Grădiște 29 iulie, 11:00
Cea de-a patra proiecție din acest an, The secret life of pets, cu intrare liberă, este o comedie de animație, gata să-i cucerească pe iubitorii de animale, într-o întâlnire cu personaje haiose și colorate, surprinse singure acasă.
RECOMANDĂRI 29.07
PARADA CLĂTITELOR Manifestare gastronomică MONEASA 16:00
30.07
CONCERT: TEO MILEA ȘI IONUȚ CADARIU Boeme Cafe 19.30
06.08
FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE ȘAH Arad Open, Open U1600 Hotel Continental Forum 15:00
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ ARAD
ZILE ȘI NOPȚI | ARAD 28 iulie - 10 august 2017 | 03
TIMIĹžOARA /ARAD www.zilesinopti.ro
28 iulie - 10 august 2017