TIMIŞOARA /ARAD www.zilesinopti.ro
19 - 25 mai 2017
RECOMANDĂRI 20.05 FESTIVAL
FEST-FDR 2017
Festivalul European al Spectacolului, Festival al Dramaturgiei Românești este un important eveniment cultural național, în cadrul căruia sunt invitate să participe trupe de teatru românești dar și din străinătate. Cuvânt cheie: Identitate.
Teatrul Național Timișoara 19-25 mai
FESTIVAL
STUDENTFEST
Festivalul studențesc care are ca scop stimularea creației artistice și promovarea tinerilor, fiind organizat de voluntari. Ultimele două zile aduc expoziții, proiecții de filme și arte video, teatru și concert în aer liber cu Marion Krautner, All Friends Band, Luna Amara. Piața Libertății 19 mai, 19:00
TEATRU: O SCRISOARE PIERDUTĂ de I.L. Caragiale Teatrul Național Timișoara 18:00
21.05
FESTIVALUL TESZT SPECTACOL: EXIT Regie: Schilling Árpád Teatrul Maghiar de Stat 20:00
22.05
TEATRU: OXIGEN de Ivan Viripaev regia: Al.Mihăiescu Teatrul Național Timișoara 19:00
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 19 - 25 mai 2017 | 03
Rondul de Noapte
Copii cu vârstele între 6 și 14 ani se vor putea bucura de expoziția de stiință interactivă Laborator, iar pasionații de natură de expunerea de specimente naturalizate din colecția muzeului.
04 | CITY EVENTS | RONDUL DE NOAPTE
Muzeul Național al Banatului invită timișorenii iubitori de istorie și cultură să participe sâmbătă, 20 mai 2017, la evenimentul intitulat Rondul de Noapte, organizat în cadrul manifestării Noaptea Muzeelor, oferind gratuit un program artistic și expozițional de excepție. Programul va începe la ora 20:00 și se va încheia la ora 02:00. În acest răstimp, expozițiile temporare ale muzeului deschise în cadrul Bastionului Theresia se vor putea vizita gratuit. Publicul va putea descoperi secretele Tezaurului Muzeului Național al Banatului - Colecția de Antichități Egiptene sau desluşi circumstanțele Voluntarilor Marii Uniri - Ardeleni, Bănățeni, Crişeni, Maramureşeni şi Bucovineni în Armata Română în anii Primului Război Mondial. Obiectele de patrimoniu achiziționate de către muzeu în anul 2016 se vor constitui în expoziția Patrimonium 2016. Seara va fi punctată de momente artistice, precum concertul de muzică istorică live Curtea Miracolelor susținut de formația Peregrinii, un duel scenic şi măiestrie cu arcul prezentat de TM Archery şi de o prezentare interactivă de arme.
Gărâna e munte... e apă... și muzică…
U
n loc tainic, ascuns între munți de sute de ani, departe de forfota orașului, de lumea pe care o vedem în fiecare zi, un soi de paradis, poveste și realitate cufundate una-n-alta, aşezat pe o munchie de deal, spre capătul unui drum șerpuit, ciuruit de ploi și ninsori străbune, într-un peisaj dominat de silueta Semenicului, sat cunoscut odinioară sub denumirea „Wolfsberg”, azi „Gărâna”, se remarcă prin arhitectura specifică satelor de munte germane. Istoria sa începe la 1828, odată cu sosirea primilor colonişti germani. În prezent majoritatea caselor au fost cumpărate și transformate în case de vacanță sau pensiuni, dar aspectul și specificul caselor nemțești s-a păstrat. Gărâna e munte... e apa... și muzică… o surpriză placută pentru toți cei care îi calcă intimitatea... pădure dar și poieniță cu flori parfumate...zile toride ... o grădină a Edenului pentru artişti – pictori, sculptori, poeţi, muzicieni – care găsesc aici linişte, muze, un loc ideal pentru creaţie. Aici fiecare anotimp își are farmecul lui, vara, nopțile par să ia locul zilelor, deși și acestea sunt savurate cu aceeași intensitate; începând încă din anul 1997, s-a auzit pentru prima dată jazz-ul la Gărâna, într-un jam session improvizat în cadrul locației „Hanul La Răscruce”. Această poveste a continuat, dezvoltându-se, transformând astfel un sat din Munții Semenic, județul Caraș-Severin, într-o locație ce găzduiește în fiecare an cel mai important festival de open air jazz din Europa Centrala și de Est, organizat de Fundaţia Culturală Jazz Banat, membră a European Jazz Network. Pe cele trei scene: „Poiana Lupului”, „Hanul La Răscruce” și „Biserica Catolică”,
împărtășesc experiența muzicii jazz sute de artiști internaționali în compania miilor de spectatori, concerte legandare de jazz nordic, american, oriental, occidental sau românesc, în spiritul unei libertăți aparte care definește identitatea celor prezenți an de an la Gărâna. Iarna te așteaptă pârtiile recent amenajate în sat pentru a schia. În plus, pe coama dealului se află o expoziţie permanentă de sculptură, rod al taberelor anuale de sculptură. La doar 5 minute de Gărâna găsim cel mai înalt lac de acumulare din masivul Semenic, cu o suprafaţă de 45 de hectare, format prin bararea a trei pâraie de munte (Brebu, Grădiştea şi Semenic) care se întâlnesc aici pentru a da naştere râului Timiş. Pe lacul Trei Ape se pot practica sporturi nautice (plimbare cu barca şi hidrobicicleta), înotul sau pescuitul, fiind bogat în pești, în special păstrăvi şi de ce nu foto turism dacă te lași captivat de pădurile de brazi ce învăluie ca o coroană lacul şi de multe ori, albastrul apei își dă mâna cu cerul. Cei cu spirit aventurier pot organiza excursii sau drumeții către satele din apropiere sau spre munții Anina și Semenic desfatându-se cu aerul proaspat și curat specific acestui paradis natural. Astfel poți să te umpli de energie pozitivă și să te relaxezi din plin preț de cateva zile, printr–o escapadă la munte.... deschizându-ți ochii spre frumos, spre natură sub toate formele ei...dezlănțuită sau liniștită, contemplând poate și ea la sunetul muzicii, oferindu-ți clipe de bucurie și entuziasm iar singurele tale „griji” să se rezume doar la a găsi raspunsurile la intrebarea „Ce mai vizitam/exploram astazi?”.
06 | CITY EVENTS | GĂRÂNA E MUNTE... E APĂ... ȘI MUZICĂ…
EXPOZIȚIE
INGO GLASS
LAND OF PLENTY
Muzeul de Artă 23 mai, 11:00
Bibl. C. U. Eugen Todoran 24 mai, 18:00
Expoziția celebrului artist plastic de prim rang Ingo Glass: Forme și culori de bază. Spațiu, ritm, lumină. Conține lucrări de sculptură, prin tehnica reducției artei la esențial, explorând forme principale în structuri tridimensionale.
08 | CITY EVENTS | INGO GLASS | LAND OF PLENTY
FILM
Proiecția filmului dramatic în regia lui Wim Wenders, ce îi are ca actori în rol principal pe Michelle Williams și John Diehl. Titlul filmului este inspirat de melodia „The Land of Plenty”, de pe albumul scris de Leonard Cohen.
CINEMA TIMIȘ DE CE, MAMA? (2016) DRAMĂ orele: 15 Producție: SPANIA, FRANȚA, ROMÂNIA Tarif bilet: 4 lei MARȘUL PINGUINILOR (2017) DOCUMENTAR
10 | CITY FILM | CINEMA TIMIȘ
PROGRAM FILME 19 - 23 MAI
orele: 17 Producție: FRANȚA Tarif bilet: 6 lei VIVA (2015) DRAMĂ orele: 19 Producție: IRLANDA, CUBA Tarif bilet: 6 lei
LOCAȚIE CINEMA „TIMIȘ”: PIAȚA VICTORIEI NR. 7
RELAȚII EXTERNE
EXPOZIȚIE Bastion Theresia 19-25 mai, 11:00
Paisprezece proiecte realizare de tineri arhitecți din Germania fac parte din expoziție: design interior, urbanism, arhitectură și peisagistică. Arată modul în care tinerii abordează un mediu nou, redefinind spațiul în mod fiabil.
HAMLET
TEATRU Teatrul Național Timișoara 25 mai, 18:00
Un spectacol de Ada Lupu Hausvater, adaptat unui public tânăr: un Hamlet al lui Shakespeare, modernizat, care triumfează pe scena teatrului în acorduri tradiționale-moderne, specifice trupei Subcarpați, care vor fi prezenți pe scenă.
RECOMANDĂRI 21.05
HEALTHY PLANET EXPO Târg de produse naturale La Căpițe 10:00
23.05
FEST-FDR: TEATRU Groupe Urbain d’Intervention Dansée Outdoor Piața Victoriei 22:00
24.05
FEST-FDR EFECTE COLATERALE de A.V.Popa, Teatrul Nottara Teatrul Național 18:00
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
12 | CITY EVENTS | RELAȚII EXTERNE | HAMLET
CONFERINȚĂ
DORU BEM
„Omul nemuririi și sensurile vieții” este tema conferinței pe care o va susține Doru Bem alături de Oreste Teodorescu, încercând să arate că omul nu poate evolua armonios fără un sens precis care odată aflat, poate îmbogăți viața.
Casa Tineretului 19 mai, 17:45
14 | CITY EVENTS | DORU BEM | SALONUL INDUSTRIEI UȘOARE
FASHION
SALONUL INDUSTRIEI UȘOARE
Ediția de vară a evenimentului tradițional care a devenit o gală a tendințelor modei pentru sezonul vară 2017: calitate, diversitate și prețuri corecte, la peste 50 de expozanți de îmbrăcăminte, marochinărie, tricotaje și accesorii. Centrul Regional de Afaceri 24 mai, 10:00
CINEMA CITY TIMIȘOARA Shopping City Timișoara, Calea Șagului nr.100, 300516, Timișoara www.cinemacity.ro timisoara-shoppingcity@ cinemacity.ro
PROGRAM 19 - 25 mai 2017 4DX
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $
J
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT
14:30
19:50, 22:20
J
12:00
14:30
17:20
V - Mi
V, L - J
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
J
19:00, 21:40
V - Ma
17:50, 20:20, 22:50
ALIEN: COVENANT 2D
Mi
14:30
J
13:40, 16:20
V - Ma
12:20
Mi
11:50
Ma
10:30
L
10:30
STAȚIA SPAȚIALĂ IMAX $ INSULA LEMURILOR $ IMAX
PREMIERĂ KING ARTHUR: LEGENDA SABIEI $ PREMIERĂ CUM SĂ FI AMANTU' LA FEMEI 2D ALIEN: COVENANT 2D DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ THE CIRCLE 2D OBSESIA TRECUTULUI 2D BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT FURIOS ȘI IUTE 8 2D THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT
17:00, 22:20
15:00
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $ PREMIERĂ PRIZONIERE DE VACANȚĂ 2D
S-D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
13:40, 15:40 11:50
13:40, 15:40
V-J
19:30
V, L - Mi S-D
11:40
J
14:20
17:00
14:20
17:00
14:20
17:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
POWER RANGERS 2D
FRUMOASA ȘI BESTIA $
12:00
AVANPREMIERĂ PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $
JAF CU STIL 2D
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
20:00, 22:40
V - Mi
IMAX
GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $
SEARA 17:00-24:00
SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT
AVANPREMIERĂ PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $ KING ARTHUR: LEGENDA SABIEI $
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
J V-J
SEARA 17:00-24:00
20:30, 21:30 12:00
V, L Mi
12:50
S-D
11:00, 12:50
J
12:30
V-J
12:30
14:00, 16:00 13:40, 15:30, 16:20 13:40, 15:30, 16:20 13:40, 15:10, 16:20
18:00, 20:00, 22:00 18:20, 19:00, 20:50, 21:40 18:20, 19:00, 20:50, 21:40 17:50, 19:00, 20:10, 21:40
14:50
17:10, 19:30, 22:00
V-J
14:20, 16:50
19:20, 21:50
V, L - J
13:00, 15:00
17:00
13:00, 15:00
17:00
S-D
11:00
V - Mi
13:10, 16:00
J
13:10, 16:00
17:40, 18:40, 20:30, 21:30 17:40, 18:40, 20:40, 21:20
V - Mi
20:10, 22:10
J
17:10, 22:10
V - Mi
22:30
J
22:45
V, L - J
12:50
S-D
11:00, 12:50 14:40
17:20, 19:00, 21:50
V, L - J
12:20
14:30, 16:30
18:50
S-D
11:00, 12:20
14:30, 16:30
V-J
V - Mi
18:50 21:10
J
12:10
S-D
11:50
CINEMA CITY TIMIȘOARA Iulius Mall Telefon rezervări: 0256 40 66 66, www.cinemacity.ro DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI J SALAZAR $ / PIRATES OF CARIBBEAN: DEAD MEN TELL NO TALES $ PREMIERĂ V, L - J PRIZONIERE DE VACANȚĂ 2D / S-D SNATCHED 2D V, L PREMIERĂ Mi KING ARTHUR: LEGENDA S-D SABIEI $ / KING ARTHUR: THE LEGEND J OF THE SWORD $ ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
19:30, 22:10
13:50, 15:50 11:40
11:50
17:50, 19:50, 21:50
14:20
17:00, 19:30, 22:20
14:20
17:00, 19:30, 22:20
14:20
17:00, 20:00, 22:40 17:20, 20:00, 22:40
12:50
17:20, 20:00, 22:40
J
DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / DEEP $ DUBBED GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
17:20, 20:00, 22:35
V, L - J S-D
14:40, 16:20 12:15
14:40, 16:20 14:50
17:40, 20:30, 22:00
S-D
12:00
14:50
17:40, 20:30, 22:00
Mi
10:00
14:50
17:40, 20:30, 22:00
14:10
17:10, 20:50, 22:00
V, L Ma
J
THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D OBSESIA TRECUTULUI 2D / UNFORGETTABLE 2D BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED FURIOS ȘI IUTE 8 2D / THE FATE OF THE FURIOUS 2D THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ DUBBED FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
17:50, 19:50, 21:50
13:50, 15:50
V, L Mi S-D
SEARA 17:00-24:00
V - Mi
21:10
J
18:30
V-J
18:00
V - Mi J
14:20 10:00
V - Mi J
11:00
11:00
V-J
S-D
V - Mi
15:20
19:00, 22:10
15:20
19:00, 22:10
13:00, 15:10, 16:50
V, L - J S-D
14:20
13:00, 15:10, 16:50 20:10
12:40
18:30
INTERNAȚIONAL BERĂRIA 700 Piața 700 Telefon: 0256.706.767 Orar zilnic: 11:00 - 00:00 www.beraria700.ro RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro CAPRICE str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319
CELENTANO str.Regiment 13 Calara[i, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897 COLOSSEUM 0742.274.120 www.colosseumtimisoara.ro FLORA Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro
20 | CITY FOOD | GASTRONOMIE
LLOYD Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro NORA Bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 TINECZ Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com VALAHIA bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro
VALERY str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653
ITALIAN AL DUOMO str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233
INTERMEZZO Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 restaurantintermezzo.ro LOCANDA DEL CORSO Str. Mărășești nr.10 0256.282.282 Orar: DU-J: 11:00 - 00:00 Orar: VI-S: 11:00 - 01:00 www.locandadelcorso.ro
JAPONEZ WASABI Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro
SÂRBESC TAVERNA SÂRBULUI Str. Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
PESCĂRESC MIRAJ str. Ciocârliei nr. 88 0728.475.500, 0729.991.465
ROMÂNESC CASA BUNICII str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
CASINO METROPOLIS Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650 CLUB PORTO ARTE Bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
22 | CITY NIGHT
EPIC SOCIETY Str. Miresei, nr.1 0746.099.988 FRATELLI Bd. Corneliu Coposu 0722.122.123 HEAVEN STUDIO Zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
LOUNGE CAFE DIELLI Str. Calea Aradului nr. 46, bl. 33, parter; NON-STOP 0744.844.944 MOLLY MALONE’S Str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piața Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro NO NAME Str. Liviu Rebreanu 0735.215.705
SCOTTISH PUB Str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927 VIBE Str. Lascar Catargiu nr.2 0770.111.555
TAXI Euro Taxi bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 Telefon: 0256.200.002, 0256.941
FAN TAXI Str. Ştefan cel Mare nr. 58 Telefon: 0721.644.064, 0356. 428.000, 0256.944 PRO TAXI Telefon: (0256) 942, 0723.942.942 RADIO TAXI Telefon: 0256-940 TUDO TAXI Telefon: (0256) 945
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
24 | CITY NIGHT
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 19 - 25 mai 2017 | 25
SKETCH-ul EDIȚIEI VREMEA SELFIE-URILOR! AÎncă puțin și vine vara. De-acum încolo numai pe două roți mă găsești! Și cu ochelarii de soare pe nas. Potecile de munte păstrează acum urmele drumeților și ale bicicliștilor. Pe lângă foșnetul pădurii auzi din când în când și clinchetul camerelor foto ale telefoanelor. Pentru că, da, vara este anotimpul distracției și al selfi-urilor! Pe facebook și Instagram deja a început invazia pozelor cu ochelari de soare, purtați fie sfidător pe nas, fie cu voioșie pe cap. Așa cum fac eu acum. Pregătiți-vă pentru pozele cu picioare îngropate în nisip sau cu cele expuse leneș la soare, pe șezlong.
#URSULAERODINAMIC
ILUSTRAȚIE: DIANA IOANA BOBEȘ
ZILE ȘI NOPȚI - EDIŢIA DE TIMIŞOARA / ARAD apare săptămânal - gratuit | nr. 951 (651) | 19 - 25 mai 2017 Director Revistă: Marius Râmpu (0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro) | Director Executiv: Marian Gîlea (marian.gilea@zilesinopti.ro) Director Reţea: Marius Vâlsănescu (marius.valsanescu@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Aurel Martinescu (aurel.martinescu@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Valeria Iliescu Regia MGSI, (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: marius.rampu@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. | Lunare: Iaşi, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuţi)
ZILE ȘI NOPȚI | ARAD 19 - 25 mai 2017 | 11
08 | CITY EVENTS
HOW TO BE A LATIN LOVER (2017) Regia: Ken Marino Cu: Salma Hayek, Kristen Bell, Eugenio Derbez Gen film: Comedie Durata: 115 minute Premiera: 19.05.2017 Disribuit de: Ro Image 2000, Prorom Distribution
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
PREMIERĂ
Cum să fii amantu' la femei Eugenio Derbez și Salma Hayek joacă într-o comedie nebună despre un latino-lover care nu vrea decât să trăiască în puf pe banii femeilor mult mai în vârstă decât el. Bunicuța de 80 de ani cu care avea o căsnicie bazată pe interes îi dă papucii pentru un un vânzător de mașini mai tânăr decât el. Maximo se mută cu sora lui, Sara (Salma Hayek), și cu Hugo, fiul acesteia, tocilar, dar adorabil, în micul lor apartament. Dar viața modestă nu e pentru el. Hugo e îndrăgostit de o colegă de la școală, iar Maximo de banii bunicii fetei. Și așa începe încă o aventură pentru Maximo. Bărbatul își pune în aplicare noul plan de a o cuceri pe bătrâna miliardară Celeste, dar, inevitabil, se va apropia și de nepotul său. Oare e mai important să iubești banii sau familia?
06 | CITY FILM | CUM SĂ FII AMANTU' LA FEMEI
CINEMA CITY ARAD Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro
PROGRAM 19 - 25 mai 2017 DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $ / PIRATES OF CARIBBEAN: DEAD MEN TELL NO TALES $ PREMIERĂ PRIZONIERE DE VACANȚĂ 2D / SNATCHED 2D PREMIERĂ KING ARTHUR: LEGENDA SABIEI $ / KING ARTHUR: THE LEGEND OF THE SWORD $ PREMIERĂ CUM SĂ FI AMANTU' LA FEMEI 2D / HOW TO BE A LATIN LOVER 2D ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
J
14:30, 16:30 18:40, 20:50, 22:50 11:30
V, L Mi S-D
12:00
V, L - J 11:50
V, L Mi S-D
12:40
J V
DEEP: O AVENTURĂ S-D NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / L - Mi DEEP $ DUBBED
14:30, 16:30 18:40, 20:50, 22:50 17:10, 18:30, 19:40, 21:10, 22:15 17:10, 18:30, 19:40, 14:40, 15:50 21:10, 22:15 14:40, 15:50
J
S-D
14:40, 15:50
17:10, 18:30, 20:00, 21:10, 22:40
14:20
17:00, 19:20, 21:40
14:20
17:00, 19:20, 21:40
15:10
17:40, 20:10, 22:40
15:10
17:40, 20:10, 22:40
15:10
17:40, 20:10, 22:50
10:30
13:40, 15:40
11:30
13:40, 15:40 13:40, 15:40
J
13:20, 15:20 18:10, 19:00, 20:50, 21:50 18:10, 19:00, 20:50, 21:50
GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
V, L - J
THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D
V - Mi
15:40
20:00
J
15:40
20:10
S-D
16:10 11:20
OBSESIA TRECUTULUI 2D V - J / UNFORGETTABLE 2D BĂRZOIUL RICHARD $ V-J DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED FURIOS ȘI IUTE 8 2D V-J / THE FATE OF THE FURIOUS 2D THE BOSS BABY:CINE-I V, Ma, J ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT S - D 11:40, 12:30 / THE BOSS BABY $ L, Mi 10:00 DUBBED JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D
16:10
22:30 13:50
13:40, 16:20
POWER RANGERS 2D / V-J POWER RANGERS 2D ȘCOALA IEPURAȘILOR: PĂZITORII OULUI DE AUR $ DUBLAT / RABBIT J SCHOOL: GUARDIANS OF THE GOLDEN EGG $ DUBBED SMURFS: SATUL V, L - J PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST S-D VILLAGE $ DUBBED FRUMOASA ȘI BESTIA V - Mi $ / BEAUTY AND THE BEAST $
14:00, 16:00 14:00, 16:00 18:00
11:00
J
18:00 13:10
10:00
14:10 11:40
14:10 20:30
V - D,
FRUMOASA ȘI BESTIA $ Ma - Mi DUBLAT / BEAUTY AND L THE BEAST $ DUBBED
19:10, 22:00
14:00, 16:00
V, L - J S-D
Prizoniere de vacanță
19:40, 22:20
V, L - J S-D
SEARA 17:00-24:00
PREMIERĂ
17:50 12:00
Emily Middleton (Amy Schumer) se desparte de iubitul ei chiar înainte de a pleca împreună într-o vacanță exotică. Pentru că biletele sunt nereturnabile, ea decide să o ia în vacanță pe mama ei, Linda (Goldie Hawn). În plus, aceasta ar putea fi șansa lor de a-și consolida relația mamă-fiică. Când ajung în paradis, atunci începe aventura pentru ele și comedia pentru noi, spectatorii. La un bar, cele două femei îl cunosc pe chipeşul James (Tom Bateman), care se dovedește a fi un personaj negativ. Acesta le răpește! Reușesc să scape cumva și se trezesc într-un sătuc, în fața unui telefon public. Singurul care le poate ajuta este Jefferey (Ike Barinholtz), fratele agoraphobic al lui Emily. Și un domn nepoliticos, Morgan de la Departamentul de Stat. Din 19 mai în cinematografe.
SNATCHED (2017) Regia: Jonathan Levine Cu: Amy Schumer, Goldie Hawn Gen film: Comedie Durata: 91 minute Premieră: 19.05.2017 Distribuit de: Odeon Cineplex
17:50 17:20
04 | CITY FILM | PRIZONIERE DE VACANȚĂ
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
RECOMANDĂRI 19.05 TEATRU
EUROMARIONETE 2017
Festivalul internațional de teatru de animație continuă cu spectacole organizate de trupe locale dar și din alte orașe. Astfel, vineri, dedicată copiilor, are loc Poveste despre Hansel și Gretel, cu trupa Colibri din Craiova. Teatrul Clasic I. Slavici 19 mai, 11:00
DOCUMENTAR
KINEDOK
Proiecție „Ordine Superioare” și „Aceia”, documentare care oferă perspective diferite asupra crizei refugiaților care încearcă să treacă frontiera între Ungaria și Serbia, înainte ca acesta să fi devenit povestea numărul 1 în media.
24 mai, 20:00 Cafeneaua literara JOy`s
KINEMA IKON: SCREENS Muzeul de Artă 18:00
20.05
FESTIVALUL LUMINII organizat de cercetași Parcul Eminescu 20:00
21.05
TRANSILVANIA FITNESS FESTIVAL invitați, antrenamente, workshop Sala Polivalentă 09:00
ZILE ȘI NOPȚI | ARAD 19 - 25 mai 2017 | 03
TIMIŞOARA /ARAD www.zilesinopti.ro
19 - 25 mai 2017