TIMIŞOARA /ARAD www.zilesinopti.ro
12 - 18 mai 2017
RECOMANDĂRI FESTIVALURI 1. Music Travel Festival
Arena Aqua Sport – Timișoara 23 – 25 iunie 2017 „Chitară, tobe, platane și mult bass!” este rețeta distracției pentru această vară! Cea de-a 3-a ediție de Music Travel Festival se va muta mai aproape de oraș: Arena Aqua Sport – Timișoara, în perioada 23 – 25 Iunie 2017, anunțându-se a fi una spectaculoasă. O serie de nume sonore din muzica românească contempoană dar și vedete internaționale vor da tonul la muzică pop și rock alternativ, folk și drum & bass pentru a bucura sufletele iubitorilor de frumos. Chase & Status, Sigma, Foreign Beggars, Dub Pistols, Robin And The Backstabbers, Vama, Vița de Vie, Zdob si Zdub, Tourette Roulette, Mr.jurjak si mulți alții vor participa la cea de-a treia ediție a festivalului.
2. TEMF
26 - 28 mai 2017 Anul trecut pe o scenă ce s-a numit "green" la Jimbolia, anul acesta pe o scenă ce se va numi - Secretul din Grădină, la Timișoara, în perioada 26-28 mai 2017 - TEMF un festival special, cu artiști precum Atapy, Cap, Carola Pisaturo, Charlie, Andrei Ciubuc, Clarkent, Crihan, Costin Rp, Dan Andrei, Dubtil,Emi ∫, Funk E, JUST2,Kozo, Loxique,Luca M, Lumieux, Marius Iorga, Molly,Nu Zau, Olivian Nour,Phil Weeks,Piticu,Rhadoo Sepp,Tania, VincentIulian, Xandru + More Artists Announced Soon, din două țări frumoase România și Ungaria vor interacționa, socializa, vor face schimb de idei, muzică și obiceiuri. Un eveniment despre prietenie, muzică bună, petrecere între vecini.
3. #SABOTAGEFestival
29 - 30 septembrie 2017 Festivalul Sabotage are la bază spiritul revoluționar al orașului Timișoara si reprezintă o mișcare culturală care urmărește să transmită publicului local un sentiment de dreptate socială. SABOTAGE oferă o experiență completă de festival prin organizarea a două nopți de concerte și show-uri electronice. Genurile de muzică includ drum & bass, hip-hop, indie-rock, ambiental, techno, house, experimental, jungle, etc. Black Sun Empire, Dubioza Kolektiv, Friction ft Linguistics, Xilent, Brookes Brothers, Culprate ft Maksim, Goldie, WhoMadeWho, Max Cooper, Premiesku, Kalabrese, Subcarpati, Butch, dBridge, James Lavelle (Unkle), Dub Phizix & Strategy, Makoto, Cosmin TRG, Moonlight Breakfast, Chimie si mulți alții, ne-au incântat la primele 4 ediții. #SABOTAGE2017, a cincea ediție a festivalului, va avea loc intre 29-30 septembrie.
4. JazzTM
30 iunie - 2 iulie 2017 Jazzul a fost cântat prima oară in New Orleans în jurul anului 1900 si a devenit in anii '40 unul din cele mai importante fenomene muzicale ale lumii.Incepand cu anul 2013, a fost pusă piatra de temelie a ceea ce poate fi unul din cele mai importante evenimente culturale din această parte a Europei, Festivalul JazzTM. Artisti unul si unul, vor urca rând pe rând, să ne incânte, pe cele 3 scene din Piata Victoriei, Parcul Civic si Parcul Castelului, amenajate special pentru festival. The Chick Corea Elektric Band, Bill Laurance, China Moses, Miles Mosley feat. The West Coast Get Down, Thomas de Pourquery & Supersonic, Monty Alexander Harlem Kingston Express si mulți alți artiști vin, intre 30 iunie si 2 iulie la Timisoara, la cea de-a cincea ediție a festivalului.
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 12 - 18 mai 2017 | 03
VEZI PROGRAMUL COMPLET PE WWW.STUDENTFEST.RO!
STUDENTFEST StudentFest, cel mai mare festival studențesc de artă și cultură va avea loc în perioada 11-20 mai, la Timișoara, iar pentru că arta în timp nu s-a oprit și ca tu să-ți poți expune viziunea în cadrul festivalului, sunt pregătite numeroase evenimente, printre care și: • Spectacole de dans, expoziție de piese vestimentare reprezentând parcursul vieții, atelier de pirogravură „Piro”, proiecție de film „Mercy Street” și DocuArt; • Concert muzică clasică, Late November, Byron, „Kindlein – Cântărețul cu poeziile”, Monokron, lansare album The Case, ALL friends band, Luna Amara, Atelierul de Trupe, lansare album Orkid, Cuibul, Domino și Atelierul de trupe; • Spectacol de teatru Auăleu – „Ferma” și „Mens Sana in Corporatist Sano”; Thespis – „Douăzeci și șapte” și „Commando către Marte”; Recul – „Joe's Club Soda”, „Familia Ou” și „Fiare”; Facultatea de Muzică și Teatru (Actorie), An II – „Cum va place” și „Furtuna”.
04 | CITY EVENTS | STUDENT FEST
FOTO
DE AZI ȘI IERI
SUNT UN ORB
Centrul de Informare Turistică 12-18 mai, 11:00
San Marzano, IuliusMall 18 mai, 20:00
Expoziție de fotografie inedită, rezultat al unui proiect de fotografie inițiat de Dani Amariei, care a început, în urmă cu doi ani, să aducă pozele vechi ale orașului în actualitate, suprapunându-le parțial peste cele noi.
06 | CITY EVENTS | DE AZI ȘI IERI | SUNT UN ORB
SPECTACOL
Spectacolul lui Horațiu Mălăele, născut din nevoia de a comunica poeziile memorate. Un recital fastuos prin care se transmite bucuria prieteniilor artistice dintre autor și cititor, într-un colaj de versuri și povestiri cu umor.
RECOMANDĂRI 12.05 LIVE
PROMO CONCERT
Grimus și Les Elephants Bizarres dau startul lanțului de evenimente powered by Music Travel Festival. Pentru cei care au achiziționat deja abonament la Music Travel Festival, accesul este gratuit. Pentru cei care nu dețin abonament, taxa de intrare este 30 lei. Jardin Timișoara 13 mai, 20:00
CONCERT
TIMIȘOARA MUZICALĂ
Seria de concerte cu ocazia festivalului internațional Timișoara Muzicală continua cu un spectacol inedit: Cosmin Rafael Bălean alături de Zoli Toth Project, care vor prezenta „Patimile Estului”, cu duduk, percuție și orchestră. Sala Capitol 16 mai, 19:00
08 | CITY EVENTS | PROMO CONCERT | TIMIȘOARA MUZICALĂ
LIVE: PUBLIKA Concert live/pop-rock Suport: 20 lei Vineri 15 21:00
13.05
PHOTOMARATHON 2017 fotografie și arte complementare Galeria Mansardă 11:00
17.05
LIVE: SEARĂ JAZZ cu Ingrid Nicolaescu Berăria 700 20:00
...SĂ DEVIN PROST
TEATRU Teatrul Național Timișoara 14 mai, 21:00
„M-am hotărât să devin prost”, de Martin Page este o întâlnire fascinantă cu psihicul uman: un geniu se simte exclus din lumea contemporană de însăși inteligența lui și încearcă metode să devină mai prost, mai aproape de semeni.
BOBORUL
TEATRU Fabrica de Bere 15 mai, 19:00
„Boborul”, după I.L. Caragiale este un spectacol după dramatizarea lui Sabin Popescu, o comedie „curat” caragialiană, o poveste cu cântec, jucată într-un spațiu neconvențional. Textele cântecelor: Șerban Foarță.
RECOMANDĂRI 12.05
OPERĂ: LILIACUL de Johann Strauss Opera Națională Română 19:00
13.05
TEATRU: ULTIMA MUTARE regia: Kocsardi Levente Teatrul Maghiar de Stat 19:00
16.05
CINEMATECA: GARĂ PENTRU DOI 1983, regia: Eldar Riazanov Biblioteca C.U.E.Todoran 18:00
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
10 | CITY EVENTS | ...SĂ DEVIN PROST | BOBORUL
CINEMA TIMIȘ LA DRUM CU TATA (2016) COMEDIE, DRAMĂ orele: 15 Producția: GERMANIA, ROMÂNIA Tarif bilet: 4 lei VARA S-A SFÂRȘIT (2016) DRAMĂ
12 | CITY FILM | CINEMA TIMIȘ
PROGRAM FILME 12 - 16 MAI
orele: 17 Producția: ROMÂNIA Tarif bilet: 6 lei (M)UCENICUL (2016) DRAMĂ orele: 19 Producția: RUSIA Tarif bilet: 6 lei
LOCAȚIE CINEMA „TIMIȘ”: PIAȚA VICTORIEI NR. 7
RECOMANDĂRI 12.05 DOCUMENTAR
FILME DOCUMENTARE
Seria de filme documentare continuă cu proiecția unui scurt-metraj din perioada socialistă: „Farmecul discret al ideologiei”, realizat de studioul „Alexandru Sahia” și reportaje ale TVR, cu participarea unor invitați regizori, sociologi. Bibl. C. Univ. E. Todoran 12 mai, 18:00
FESTIVAL
EZOTERIC FEST
Festivalul de amploare a ajuns la ediția cu nr. XVIII, și propune din nou, o ofertă de terapii complementare, alternative, produse naturiste, cărți și conferințe cu tema sănătății holistice, mizând pe credințe înnăscute ale omului.
Casa Tineretului 18 mai, 10:00
14 | CITY EVENTS | FILME DOCUMENTARE | EZOTERIC FEST
PARTY: DAKINI WARM-UP 10% discount NO NAME 22:00
13.05
COPII: CĂSUȚA PITICILOR activități culturale Centrul Cultural Francez 11:00
17.05
RECITAL CAMERAL Armen Anassian, pian Sorin Dogariu, pian Sala Capitol 19:00
CINEMA CITY TIMIȘOARA
CINEMA CITY TIMIȘOARA
Shopping City Timișoara, Calea Șagului nr.100, 300516, Timișoara www.cinemacity.ro timisoara-shoppingcity@ cinemacity.ro
Iulius Mall Telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro
PROGRAM 12 - 18 MAI 2017 4DX
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ KING ARTHUR: LEGENDA V-J SABIEI $ / KING ARTHUR: THE LEGEND OF THE SWORD $ GARDIENII GALAXIEI V, L - J VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $ S - D
IMAX TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
STAȚIA SPAȚIALĂ IMAX $ / SPACE STATION PREMIERĂ ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
22:20
13:50, 16:40
19:30
11:00
13:50, 16:40
19:30
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
Mi
10:00
V-J
17:30, 22:45
V-J
12:00
AVANPREMIERĂ Mi - J KING ARTHUR: LEGENDA SABIEI $ AVANPREMIERĂ Mi - J PRIZONIERE DE VACANȚĂ 2D AVANPREMIERĂ Mi - J CUM SĂ FI AMANTU' LA FEMEI 2D PREMIERĂ V-J ALIEN: COVENANT 2D PREMIERĂ V, L - J DEEP: O AVENTURĂ S-D NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT V-J VARA S-A SFÂRȘIT 2D
THE CIRCLE 2D OBSESIA TRECUTULUI 2D BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT FURIOS ȘI IUTE 8 2D THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT JAF CU STIL 2D POWER RANGERS 2D GHOST IN THE SHELL $ SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT
14:40
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $
SEARA 17:00-24:00
V-J
20:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
20:40 19:50
11:00
14:50
17:20, 19:50, 22:30
13:00, 15:00
17:00
13:00, 15:00
PREMIERĂ ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D PREMIERĂ DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / DEEP $ DUBBED
GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
20:10
V, L - J S-D
12:10
V, L - J
S-D
12:40
V, L - J
S-D
SEARA 17:00-24:00
12:00
14:50
17:20, 20:00, 22:40
14:50
17:20, 20:00, 22:40
14:40
17:00
14:40
17:00
13:20, 14:50, 16:10
17:40, 19:00, 20:30, 21:50
13:20, 14:50, 16:10
17:40, 19:00, 20:30, 21:50
THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D
V-J
19:30, 22:00
OBSESIA TRECUTULUI 2D / UNFORGETTABLE 2D
V-J
20:20, 22:30
BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED
17:00
13:00
S
11:10
15:00
D
11:10
13:00
19:10, 21:30 12:20
13:00, 15:00, 15:50
12:50
15:10
Mi - J
12:50
15:10
17:50, 18:40, 20:50, 21:30 17:30, 19:50, 22:10
V - Ma
20:40, 22:50
Mi - J
20:30, 22:50
V-J
12:30
V - Ma
12:50
Mi - J
12:50
14:30, 16:30 13:40, 15:40, 16:30 13:40, 15:40, 16:30
18:20, 19:00, 21:10, 21:50 18:20, 19:00, 21:10, 22:00
V, L - J
12:20
14:30, 16:40
18:50
S-D
11:00, 12:20
14:30, 16:40
18:50 18:30, 19:30, 21:40
V-J
FURIOS ȘI IUTE 8 2D / THE FATE OF THE FURIOUS 2D
THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED
JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D
21:10
V, Ma - J
13:30, 15:30
17:30
S-D
11:30
13:30, 15:30
17:30
L
10:00
13:30, 15:30
17:30 22:00 19:20
Mi - J
18:00
V, L - Ma
14:10, 16:40
S-D
11:30
14:10, 16:40
Mi - J
12:40
15:20
S-D
11:30
V, L, J
11:00
V - Ma
V, L - J
14:20
17:30, 19:20, 22:10
14:20
17:30, 19:20, 22:10
13:30, 15:40
17:50
17:30, 21:00
V - Ma
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT
AVANPREMIERĂ KING ARTHUR: LEGENDA Mi - J SABIEI $ / KING ARTHUR: THE LEGEND OF THE SWORD $
V, L - J 12:20
CHIPS: POLIȚIȘTI DE BELEA 2D V - Ma FRUMOASA ȘI BESTIA $
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
21:50
V - Ma
S-D
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ DUBBED
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
S-D
11:00
13:30, 15:40
17:50
Ma
10:00
13:30, 15:40
17:50
Mi
12:00
13:30, 15:40
17:50
V - Ma
20:00, 22:10
Mi - J
22:45
V, L - J
14:50
S
11:20
13:00
D
11:20
14:50
V-J
16:50
INTERNAȚIONAL BERĂRIA 700 Piața 700 Telefon: 0256.706.767 Orar zilnic: 11:00 - 00:00 www.beraria700.ro RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro CAPRICE str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319
CELENTANO str.Regiment 13 Calara[i, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897 COLOSSEUM 0742.274.120 www.colosseumtimisoara.ro FLORA Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro
20 | CITY FOOD | GASTRONOMIE
LLOYD Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro NORA Bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 TINECZ Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com VALAHIA bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro
VALERY str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653
ITALIAN AL DUOMO str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233
INTERMEZZO Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 restaurantintermezzo.ro LOCANDA DEL CORSO Str. Mărășești nr.10 0256.282.282 Orar: DU-J: 11:00 - 00:00 Orar: VI-S: 11:00 - 01:00 www.locandadelcorso.ro
JAPONEZ WASABI Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro
SÂRBESC TAVERNA SÂRBULUI Str. Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
PESCĂRESC MIRAJ str. Ciocârliei nr. 88 0728.475.500, 0729.991.465
ROMÂNESC CASA BUNICII str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
22 | CITY FOOD
CASINO METROPOLIS Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650 CLUB PORTO ARTE Bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
EPIC SOCIETY Str. Miresei, nr.1 0746.099.988 FRATELLI Bd. Corneliu Coposu 0722.122.123 HEAVEN STUDIO Zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
LOUNGE CAFE DIELLI Str. Calea Aradului nr. 46, bl. 33, parter; NON-STOP 0744.844.944 MOLLY MALONE’S Str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piața Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro NO NAME Str. Liviu Rebreanu 0735.215.705
SCOTTISH PUB Str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927 VIBE Str. Lascar Catargiu nr.2 0770.111.555
FAN TAXI Str. Ştefan cel Mare nr. 58 Telefon: 0721.644.064, 0356. 428.000, 0256.944 PRO TAXI Telefon: (0256) 942, 0723.942.942
TAXI Euro Taxi bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 Telefon: 0256.200.002, 0256.941
RADIO TAXI Telefon: 0256-940 TUDO TAXI Telefon: (0256) 945
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 12 - 18 mai 2017 | 23
24 | CITY NIGHT
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 12 - 18 mai 2017 | 25
SKETCH-ul EDIȚIEI ÎNCEPE SEZONUL BERII A fost 1 Mai și tot românul, fie el om sau animal, a băut și el o bere rece. Poate a mâncat și un mititel. După o urcare cu bicicleta pe munte, după o drumeție, un fotbal pe iarbă verde sau orice altă activitate ce implică efort în zilele călduroase, merge la fix o bere rece. „Merge blană”, cum spun unii. Totul e să nu faci exces și să te transformi din om în animal. Invers nu se poate. Deci, să umplem terasele și să golim halbele! Acum începe sezonul băuturii din hamei, cu spumă fină și gust amărui la care doar fetele se strâmbă. Dar pentru ele există cidru. Cheers!
#URSULAERODINAMIC
ILUSTRAȚIE: DIANA IOANA BOBEȘ
ZILE ȘI NOPȚI - EDIŢIA DE TIMIŞOARA / ARAD apare săptămânal - gratuit | nr. 950 (650) | 12 - 18 mai 2017 Director Revistă: Marius Râmpu (0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro) | Director Executiv: Marian Gîlea (marian.gilea@zilesinopti.ro) Director Reţea: Marius Vâlsănescu (marius.valsanescu@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Aurel Martinescu (aurel.martinescu@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Valeria Iliescu Regia MGSI, (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: marius.rampu@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. | Lunare: Iaşi, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuţi)
ZILE ȘI NOPȚI | ARAD 12 - 18 mai 2017 | 11
08 | CITY EVENTS
ALIEN: COVENANT Regia: Ridley Scott Cu: Noomi Rapace,
Michael Fassbender, Katherine Waterston, Danny McBride, Billy Crudup Gen: Aventuri, Horror, SF Premiera in Romania:
12.05.2017
Distribuit de: Odeon
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
PREMIERĂ
Alien: Covenant
Având ca destinație o planetă dintr-o parte îndepărtată a galaxiei, echipajul navei-colonie Covenant descoperă ceea ce ei cred că este un paradis neexplorat, dar este, de fapt, o lume întunecată și periculoasă al cărei unic locuitor este David, supraviețuitorul expediției eșuate a navei Prometheus. În „Alien: Covenant”, Michael Fassbender își reia rolul androidului David. Personajul feminin este interpretat de Katherine Waterston. Ridley Scott revine pe un tărâm familiar, într-un univers ce a luat naștere în 1979 și resuscitează organismul perfect creat de artistul H.R. Giger. Noul capitol promite să fie mult mai înfricoşător decât cel dinainte și va face o legătură între „Alien” și „Prometheus”. Un nou capitol care îți va accelera bătăile inimiii și care testează limitele terorii.
06 | CITY FILM | ALIEN: COVENANT
CINEMA CITY ARAD Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro
PROGRAM 12 - 18 MAI DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ PRIZONIERE DE VACANȚĂ 2D / SNATCHED 2D AVANPREMIERĂ KING ARTHUR: LEGENDA SABIEI $ / KING ARTHUR: THE LEGEND OF THE SWORD $ AVANPREMIERĂ CUM SĂ FI AMANTU' LA FEMEI 2D / HOW TO BE A LATIN LOVER 2D PREMIERĂ ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D PREMIERĂ DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / DEEP $ DUBBED GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
Mi - J
19:40
Mi - J
21:50
Mi - J
21:40
14:50
17:20, 19:50, 22:30
12:10
14:50
17:20, 19:50, 22:30
13:20, 15:20
17:20
S-D
11:10
13:20, 15:20
17:20
L
10:30
V, L - J S-D V, Ma -J
13:20, 15:20
17:20
13:20, 15:10, 16:10
18:00, 19:00, 20:50, 21:50
13:20, 15:10, 16:10
18:00, 19:00, 20:50, 21:50
Mi - J
13:20, 15:15, 16:10
18:00, 19:00, 20:50, 21:40
V, L Ma
16:50
19:20, 21:40
V, L Ma S-D
12:20
S-D
11:30
16:50
19:20, 21:40
Mi
12:50
16:50
19:20
J
16:50
OBSESIA TRECUTULUI 2D V - Ma / UNFORGETTABLE 2D Mi - J BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED FURIOS ȘI IUTE 8 2D / THE FATE OF THE FURIOUS 2D
19:10, 21:30
V, L - J S-D
15:00 11:10
V, L Ma S-D
JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D
15:00 13:50, 15:40, 16:40
12:50
V, L Ma S-D
19:20 19:10, 21:40
Mi - J
THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED
SEARA 17:00-24:00
11:10
18:40, 19:30, 21:00, 22:10
13:50, 15:40, 16:40
18:40, 19:30, 21:00, 22:10
13:50, 15:40, 16:40
18:40, 19:30, 21:30, 22:10
14:10, 16:20
18:40
14:10, 16:20
18:40
Mi - J
13:10, 15:20
17:30
V, L - J
13:40, 15:40
17:50, 20:10, 22:20
13:40, 15:40
17:50, 20:10, 22:20
S-D
POWER RANGERS 2D / POWER RANGERS 2D
V, L - J
FUGI! 2D / GET OUT 2D
V - Ma
S-D
V, L - J SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST S-D VILLAGE $ DUBBED FRUMOASA ȘI BESTIA V-J $ / BEAUTY AND THE BEAST $ FRUMOASA ȘI BESTIA $ V-J DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
11:40
14:20 11:00
14:20 21:30
12:00
13:00
17:00
13:00
17:00
21:20
18:50
PREMIERĂ
O aventură nesfârșită
Animaţia „Deep: O aventură nesfârşită” îi va cuceri pe cei mici printr-o călătorie plină de umor și culoare direct în adâncul oceanului, printre creaturi marine magice şi peisaje nemaivăzute. Suntem într-un viitor îndepărtat, anume anul 2100, în care oamenii au părăsit planeta acoperită aproape în totalitate de apă. Micuţul Deep este o caracatiţă care are doi prieteni: pe Evo – peştele undiţar şi Alice – crevetele nevrotic. Aceştia împreună cu alte câteva înotătoare ciudate par a fi singurele vietăţi care mai dau culoare clădirilor întunecate de sub apă. Însă un cutremur le distruge căminul, iar cei trei camarazi pornesc în sfârşit în aventura la care visau, cu speranţa că îşi vor găsi salvarea în New York-ul scufundat.
DEEP 3D Regia: Julio Soto Gurpide Voci: Jess Harnell, Phil LaMarr, Jeff Bennett Gen: Animaţie, comedie, familie Durata: 92 min Premiera: 12 mai 2017 Distribuit de Freeman Entertainment
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
04 | CITY FILM | O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ
RECOMANDĂRI 13.05 TEATRU
TEATRU NOU
Festivalul Internațional de Teatru Nou mai are câteva zile de prezentare a unor spectacole cu trupe locale dar și din țară și străinătate. Vineri, în Sala Mare, are loc spectacolul Yen, de Anna Jordan. Spectacol cu publicul pe scena.
Teatrul Clasic I.Slavici 12 mai, 19:00
FILM
KINOdiseea
Unul dintre cele mai mari festivaluri de filme pentru publicul tânăr din Europa, în premieră în cadrul săptămânii Școala Altfel, aduce „Ponyo”, capodopera lui Hayao Miyazaki, cîștigătoare a Celui mai bun film la KINOdiseea 2012.
Cinema Arta 15-18 mai, 17:00
TEATRU: COLIZIUNI teatru-dans, de Tămaș Szalay Teatrul Clasic I. Slavici 19:00
13.05
LIVE: E.M.I.L. concert rock Club Flex 21:00
16.05
TEATRU PENTRU COPII Mica Sirenă Sala Mare, Teatrul Clasic I. Slavici 11:00
ZILE ȘI NOPȚI | ARAD 12 - 18 mai 2017 | 03
TIMIŞOARA /ARAD www.zilesinopti.ro
12 - 18 mai 2017