Issuu

TIMIŞOARA/ARAD 11 - 17 NOIEMBRIE 2016

www.zilesinopti.ro

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

CULTURĂ SÂRBĂ

FILMPARADE

Zilele Culturii Sârbe este un eveniment al parteneriatelor multiple și reprezintă un festival cultural de anvergură al comunității sârbe din România. Timp de o lună, în perioada 30 octombrie – 30 noiembrie, vor fi organizate spectacole de muzică, expoziţii de fotografie, pictură, piese de teatru, proiecţia filmului de lung metraj, salon de carte, prezentări de carte, serate literare, dedicate tuturor categoriilor de vârstă.

Eveniment organizat de Centrul Cultural German, continuă cu filmul, Grüße aus Fukushima (2016). Marie, o tânără germană, se alătură organizației „Clowns4Help“ din Fukushima. La fel ca mulți alți voluntari, ea dorește să aducă puțină bucurie în viața nenumăraților oameni care au trăit dezastrul din 2011.

Unde: Când:

Muzeul de Artă 12 nov, 16:00

Unde: Când:

Cărturești Mercy 17 nov. 18:30

MOTANUL ÎNCĂLȚAT

11.11 OPERĂ: MOTANUL ÎNCĂLȚAT MUZICA: CORNEL TRĂILESCU OPERA NAȚIONALĂ ROMÂNĂ 18:00

15.11

„RANDEVU”

WIDE-OPEN-SPACES

3M - „RANDEVU” TEATRAL MAIA MORGENSTERN, MEDEEA MARINESCU, MARIUS MANOLE TEATRUL NAȚIONAL TIMIȘOARA 19:00

15.11 EXPOZIȚIE: WIDE-OPENSPACES IULIAN BISERICARU GALERIA CALINA 11:00

/TIMISOARA

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

11.11 LANSARE DE CARTE: IOANA DUDA „JURNALUL PRIMEI MELE MORȚI” ENOTECA AMPHORA 19:00

14.11

LANSARE DE CARTE

În cadrul seriei de evenimente culturale la Biblioteca Centrală, sub emblema ”Tatos și Gulea - două voci în cinema-ul realist românesc”, are loc proiecția filmului ”Mere Roșii”, produs în 1976 în regia lui Alexandru Tatos. Intrarea liberă.

Unde: Când:

Biblioteca Centrală E.Todoran 15 nov, 18:00

OGLINDA DE LEMN Expoziție despre lemn, despre templele noastre străvechi- bisericile de lemn, rămase datorită intenției de a cuceri timpul, trăite și reparate de către fiecare generație. Astăzi lucrurile stau diferit, în fața contemporaneității.

RECITAL VOCAL

Unde: Când:

TEATRU GERMAN

Casa Artelor 17 nov.,10:00

/TIMISOARA

CINEMATECA

RECITAL VOCAL INSTRUMENTAL CADRE DIDACTICE ȘI STUDENȚI UVT BIBL. CENTRALĂ E. TODORAN 12:00

16.11 TEATRU GERMAN: CURIE_MEITNER_ LAMARR_INDIVISIBLE TEATRUL MAGHIAR, SALA STUDIO 19:00

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

REGIZORUL LUXEMBURGHEZ CHARLES MULLER MONTEAZĂ LA TEATRUL GERMAN DE STAT TIMIȘOARA

SPECTACOLUL „DEȘTEPTAREA PRIMĂVERII” DE FRANK WEDEKIND, ÎN REGIA LUI CHARLES MULLER, VA AVEA PREMIERA LA TEATRUL GERMAN DE STAT TIMIȘOARA (TGST), SÂMBĂTĂ, 12 NOIEMBRIE, LA ORA 19:30.

Frank Wedekind a prelucrat în piesele sale moralitatea potrivnică pornirilor, vieții. A demascat-o ca ipocrizie și a pus-o față în față cu o viziune a lumii care celebrează viața și sexualitatea. Libertatea și frumusețea oamenilor care îmbrățișează sexualitatea le-a găsit numai la cei excluși din societate: la circ, la escroci și târfe, cu toate că apăreau într-o formă distorsionată. Piesa „Deșteptarea primăverii” își menține actualitatea, „deoarece în continuare prejudecățile considerate dispărute și moralitatea dublă ipocrită bântuie prin viața noastră de zi cu zi, prin societatea noastră, prin politică,

„În cele din urmă, piesa lui Wedekind aduce în prim-plan tematica minciunii și consecințele acesteia. Și în prezent există un stres datorat solicitărilor crescânde, în ciuda Internetului și a «iluminării» generale. Moritz moare din cauza unei supradoze de stres datorat solicitărilor crescânde, iar Wendla este mințită în fel și chip până la moartea ei. Nimic nou, deci, în lumea noastră.”

religie și nu în ultimul rând prin political correctness-ul din prezent”, consideră scenograful spectacolului, Helmut Stürmer. Charles Muller s-a născut la Luxemburg în 1953, începându-și cariera de regizor în anul 1984. Între anii 1980 şi 2004 a predat la Facultatea de Teatru de la Universitatea de Muzică din Saarland, la Academia de Stat pentru Muzică și Artele spectacolului din Stuttgart şi la Academia de Film din Ludwigsburg. Din september 2004, Charles Muller este directorul Teatrului Municipal Esch-sur-Alzette din Luxemburg. Despre acest spectacol, regizorul Charles Muller declară:

CITY

O TOAMNĂ ROCK’N’ROLL CU ȘTEFAN BĂNICĂ! Ștefan Bănică susține în luna noiembrie un turneu național în 8 orașe din țară. Timișorenii vor avea parte de un concert incendiar cu Ștefan Bănică și invitații săi pe 16 noiembrie, la Opera Națională Română Timișoara! Vino împreună cu cei dragi să dansezi în această toamnă pe ritmuri de rock’n’roll, alături de unul dintre cei mai iubiți artiști români. Veți descoperi atmosfera unică a unui show inconfundabil, marca Ștefan Bănică, caracterizat de emoție, energie și bucurie. Fanii vor asculta live hiturile artistului, fredonate de public de fiecare dată, dar și noile sale cântece,

ESSENTIALS DE VĂZUT

lansate recent, cum ar fi „Când nu vezi”, „Gură, taci!” sau cea mai noua colaborare a lui Ștefan Bănică alaturi de Cabron, hitul „La masa mea”. „Pentru orice artist, contactul cu publicul este cel mai important. Mi se pare cea mai frumoasă parte din meseria asta. Turneele ne dau ocazia de a ne întâlni cu cei care iubesc muzica noastră, iar fiecare show este unic și irepetabil. Energia pe care o primești de la public, în concertele live, nu o simți niciodată atunci când înregistrezi o piesă în studio. Cântecul, pe scenă, capătă o altă valoare. Printre piesele pe care toată lumea așteptă să le audă în concerte, vor fi și unele noi, care vor apărea la începutul anului viitor pe un nou album. De asemenea, în fiecare oraș al turneului vom afla, alături de Cabron, „Cine stă la masa mea”. Și, evident, până la urmă o s-o facem lată încă o dată!” – a declarat Ștefan Bănică

„DE ABIA AȘTEPT SĂ MĂ ÎNTÂLNESC CU PUBLICUL MEU DE LA TIMIȘOARA!”

CITY

CINEMA TIMIȘ

ESSENTIALS DE VĂZUT

Locație Cinema „TIMIȘ”: Piața Victoriei nr. 7

Program filme, perioada 11 - 15 nov. CINEMA, MON AMOUR (2015) orele: 15 Producție: ROMÂNIA, CEHIA DOCUMENTAR. Tarif bilet: 4 lei SIERANEVADA (2016) orele: 17 Producție: ROMÂNIA DRAMĂ. Tarif bilet: 6 lei

PRIMUL CONTACT / ARRIVAL 10 NOV. 2016 ERIC HEISSERER „Arrival” a avut premiera la festivalul de film de la Veneția în 2015, în Competiția oficială. Scenariul e scris de Eric Heisserer, bazat pe o povestire de Ted Chiang intitulată „Story of Your Life”.

SF, MISTER, DRAMĂ

AMY ADAMS NEGOCIAZĂ PACEA INTERGALACTICĂ Un expert lingvist, Louise Banks (Amy Adams), este recrutat de armată pentru a asista în traducerea comunicării cu o specie extraterestră. În timp ce omenirea se pregătea de un război total, Banks şi echipa sa se grăbesc să obţină răspunsuri – iar pentru a le găsi, ea va lua decizii care vor pune în pericol nu numai propria ei viaţă, ci chiar şi existenţa umanităţii. „Visam să fac un science fiction încă de pe vremea când aveam vreo 10 ani,” explică regizorul Denis Villeneuve, care s-a îndrăgostit irevocabil de nuvela care stă la baza filmului ARRIVAL/Primul contact, scrisă de Ted Chiang, ‘Story of Your Life.’ „Este un gen de artă care are atât forţa cât şi instrumentele necesare pentru a explora realitatea noastră într-un mod foarte dinamic.”

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

Regia: Dennis Villeneuve Cu: Amy Adams, Jerremy Renner, Michael Stuhlbarg Gen film: SF, mister, dramă Durata: 116 min. Premiera: 10 noiembrie 2016 Distribuit de: InterCom Film România

CITY

FILMS

PREMIERE

INTRUSUL /SHUT IN 11 NOIEMBRIE 2016

CHRISTINA HODSON, SCENARISTĂ PE VAL Face parte din echipa care va rescrie saga „Tranformers” pentru reboot, a vândut cu 750.000 de dolari un scenariu (The Eden Project) și lucrează la scenariul remakeului „The Fugitive”, filmul din 1993 cu Harrison Ford.

THRILLER

DRAMĂ DE FAMILIE ȘI THRILLER CU SUPRANATURAL Naomi Watts interpretează rolul unei femei rămasă văduvă și cu un copil paralizat. Mary Portman este psiholog și trăiește în izolare. Tom (Jacob Tremblay) este unul din pacienții săi care suferă din cauza unor traume din trecut, la fel ca ea. Alături de el Mary retrăiește momente fericite din copilăria fiului ei. Într-o noapte, băiatul dispare într-un viscol violent. Lucruri stranii încep să se întâmple prin casă, lucruri inexplicabile și din ce în ce mai amenințătoare, pe care Mary, cu un ultim efort de a-și păstra mintea lucidă le pune pe seama... fantomei lui Tom. „Shut In” creează o atmosferă tenebroasă pentru a păstra misterul: Tom s-a întors din pădure sau mintea lui Mary a început să-i joace feste sinistre? Vom afla la cinema.

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

Regia: Farren Blackburn Cu: Naomi Watts, Jacob Tremblay Gen film: Thriller Durata: 90 minute Premiera: 11 noiembrie 2016 Distribuit de: Ro Image 2000, ProRom Distribution

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

11.11 SPECTACOL: CURTEA MIRACOLELOR PEREGRINII, TEATRUL PORTABIL CASA ARTELOR 18:00

13.11

CURTEA MIRACOLELOR

Spectacolul este despre relații posibile și imposibile, ”bune” și greșite, iubire și ură, loialitate sau trădare și încercarea de a recupera timp pierdut, prin decompensarea unui eșec al părinților. Alegerile optime, deciziile raționale, comportamentul impecabil rămân – în lipsa reacțiilor emoționale – pagini de revistă

Unde: Când:

Teatrul Național 12 nov, 19:00

SORIN ILFOVEANU Cele aproximativ 50 de lucrări expuse în sălile de la etajul 2 al Palatului Baroc din Timișoara sunt realizate de-a lungul mai multor etape ale evoluției artistului plastic, inclusiv tablouri din perioada recentă, prezentate în premieră. În cadrul expoziției vor fi prezentate și lucrări ale sculptorului Adrian Alexandru Ilfoveanu. Unde: Când:

Muzeul de Artă 15 nov.,10:00

BILLY MINCINOSUL

/TIMISOARA

DADDY

TEATRU: BILLY MINCINOSUL TEATRUL NAȚIONAL TIMIȘOARA 19:00

EXPOZIȚIE

16.11 EXPOZIȚIE: POVEȘTILE FABRICILOR URBANISM, DESIGN BIBLIOTECA UNIVERSITĂȚII POLITEHNICA 11:00

CINEMA CITY TIMIȘOARA

Shopping City Timișoara, Calea Șagului nr.100, 300516, Timișoara www.cinemacity.ro timisoara-shoppingcity@ cinemacity.ro

Iulius Mall Telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro

PROGRAM 11 - 17 NOIEMBRIE 2016

4DX

DIMINEAŢA 10:00-13:00

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00

AVANPREMIERĂ ANIMALE FANTASTICE ȘI Mi - J UNDE LE POȚI GĂSI $ DOCTOR STRANGE $

22:00

V - Ma

12:00

14:30

17:00, 19:30, 22:00

Mi - J

12:10

14:30

17:00, 19:30

DIMINEAŢA 10:00-13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00

SEARA 17:00-24:00

IMAX TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ ANIMALE FANTASTICE ȘI Mi - J UNDE LE POȚI GĂSI $ DOCTOR STRANGE $

11:00

Mi - J

12:00 DIMINEAŢA 10:00-13:00

AVANPREMIERĂ Mi - J ANIMALE DE NOAPTE 2D AVANPREMIERĂ ANIMALE FANTASTICE ȘI Mi - J UNDE LE POȚI GĂSI $ PREMIERĂ V-J FLORENCE 2D PREMIERĂ V-J PRIMUL CONTACT 2D PREMIERĂ V-J INTRUSUL 2D V, L - J FĂRĂ ARMĂ ÎN LINIA ÎNTÂI 2D S-D

DOCTOR STRANGE $

CAMERA TERORII 2D OUIJA 2D THE ACCOUNTANT : CIFRE PERICULOASE 2D AFACEREA EST 2D

21:30

V - Ma

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

TROLII $ DUBLAT / TROLLS $ DUBBED

HOȚI DE GENIU 2D FATA DIN TREN 2D

13:20, 15:40 14:20, 16:40 DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00

COPIII DOMNIȘOAREI PEREGRINE : ÎNTRE DOUĂ LUMI $ BERZELE $ DUBLAT PETE ȘI DRAGONUL $ DUBLAT

14:30, 16:50

19:10, 21:30

13:00, 15:20

17:40, 20:00, 22:20