Zile şi Nopţi Bucureşti 23 august 2019

WWW.ZILESINOPTI.RO

BUCUREȘTI | 23 - 29 AUGUST 2019

CLIN D’OEIL

din revistă PE GUSTUL NOSTRU Rue du Pain

▲ PAGINA 8

10 motive ca să fii la

PAUL ILEA ▼ PAGINA 16

Deoarece Amf teatrul TNB găzdu ește pe 24 august concertul pr n care grupul de muz că electro-acust că Sensor celebrează 20 de an de ex stență, am cons derat oportună ncurs unea în b ograf a l derulu acestu pro ect longev v dar deseor ‘obscured by clouds’ pe parcursul an lor dator tă constante fasc naț pentru exper ment ș novaț e în creaț a ș performance-ul muz cal.

▲ PAGINA 25

Lucruri pe care le știi doar dacă ești ILUSTRATOARE p.10

Serialul UMBRE

5 restaurante libaneze din București

p.12

p.32

▼ plus în această ediţie  

Bucureștiul pe gratis - pagina 14  Omul cu discurile - pagina 26 Festivalul “Fall in Love” - pagina 28  Performing Arts - pagina 34

Cityzenii ediţiei

DIANA CULESCU P.18

GEORGE MIHALCEA P.20

Salut, Bucureşti

Ioan Big Publisher Zile şi Nopţi Bucureşti

“Cerbul de Aur”, o nouă ‘Cîntare’ a noii ‘Românii’ Ironia sorții (sau poate nu este o coincidență) face ca în acest an “Cerbul de Aur” să fie programat în jurul datei de 23 august, ziua transformării de către comuniști a unei “dureroase capitulări” într-un act eroic “prăznuit anual cu surle și trâmbițe” (Neagu Djuvara). Nu avem cum să nu ne amintim în acest context de evenimentele megalomaniace de apropriere de către regimul Ceaușescu a conceptului de Pop culture și transformarea sa în ‘cultură de masă’ într-un mod original prin acreditarea ideilor că muzica pop(ulară) înseamnă neapărat folclor și că muzica Pop contemporană este de fapt muzică ‘ușoară’. Datorită unor festivaluri precum Cîntarea României, cel de la Mamaia sau Cerbul de Aur, succesul a fost unul remarcabil, mai ales prin alimentarea publicului cu naționalismul primitiv menit să justifice deopotrivă izolaționismul cultural și asumarea non-culturii ca vector de încurajare a... productivității ‘oamenilor muncii’. 2019.

Ce și cum ne spune TVR, ai cărui mii de angajați sunt salarizați din taxele pe care noi le plătim lunar, despre un eveniment realizat din banii noștri, ai ‘întregului popor’? Spicuiesc: “100 dintre cei mai apreciați artiști...” [să fie cantitate, să impresioneze, ca la “Cîntarea României”], “muzica populară se va împleti cu limbajul muzical modern... folclorul pășește în modernitate...” [deci folclorul rămâne 04 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

baza de evoluție a muzicii moderne], “... un omagiu, în premieră, adus sunetelor lumii...” [“sunetele lumii” se reduc la Emeli Sandé și Ronan Keating, ale căror nume nu pot fi puse în balanță cu cele ale lui James Brown, Steve Howe, Jerry Lee Lewis sau Kylie Minogue, prezenți la Brașov în anii ’90, când părea că festivalul a intrat pe un așteptat făgaș ascendent]. Avem deci un omagiu declarat oficial pentru care nu ni se spune cât s-a cheltuit, bazat pe muzică lăutărească și folclor reinterpretat de a cărei justificare artistică nu ni se vorbește deloc... cred că o baleiere a presei comuniste legate de “Cîntarea Romaniei” sau de manifestațiile de 23 August vă vor crea o senzație de déjà vu în ce privește cuvintele-cheie utilizate de cei care încearcă acum să ne mai și vândă bilete de peste 100 de lei la spectacolul deja plătit de noi. Folclor... comercial din sec. XXI. Dar dacă-i sărbătoare, să sărbătorim așteptând să vedem în ce vor consta “show-ul inedit” al Lidiei Buble, “noua energie” adusă de Alexandra Ungureanu și “variantele unice ale unor partituri populare” prezentate de Ionuț Ungureanu și Provincialii. Cu acest line-up stelar nu avem cum să nu impresionăm întreaga lume prin omagiul nostru, o veritabilă odă de anvergură epică adusă sunetelor acesteia. Iar lumea, inclusiv cea rock, pop, jazz, techno, world music, drum’n’bass și R&B se va așeza (muzical) la picioarele noastre. Sau nu.

EDIŢIA DE BUCUREŞTI ISSN 2559-172X apare săptămânal - gratuit nr. 79 (490) | 23 - 29 august 2019 www.zilesinopti.ro www.facebook.com/zilesinopti/ Pentru publicitate în ediţia tipărită sau online, vă rugăm să ne contactaţi: Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu, valeria.iliescu@mgsi.ro Mica publicitate: Daniel Gheorghe 0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Publisher: Ioan Big, ioan.big@zilesinopti.ro Redactor: Gruia Dragomir, gruia.dragomir@zilesinopti.ro Colaboratori: Mihail Vakulovski, Horia Ghibutiu, Berti Barbera, Monica Felea, George Mihalcea, Răzvan Nedelcu Redactor/Traffic: Antal Anna-Maria, traffic@zilesinopti.ro Online/Social Media: Ina Miruna Enescu, bucuresti@zilesinopti.ro Diana Popa, site@zilesinopti.ro Layout & DTP: Claudiu Oană, claudiu.oana@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora, 0744 592 595, office@radusora.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro.

Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Ediţiile Zile și Nopţi în România: 121.000 exemplare lunar.

Săptămânale: Bucureşti Bilunare: Cluj, Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Timișoara/Arad, Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Tg. Mureş.

Lunare: Iaşi, Galaţi / Brăila, Bistriţa

 /zilesinopti  zilesinopti.ro/bucuresti

Viaţa oraşului

Selecţie de Ioan Big

Concert aniversar SENSOR – 20 de ani

Fără îndoială, Sensor este cel mai neconvenţional proiect muzical al scenei Art house românești deopotrivă prin caracterul avangardist al experimentelor sale sonore și prin legăturile sale profunde la nivel creativ cu celelalte forme de expresie artistică, indiferent că e vorba de teatru, film sau dans contemporan. În 20 de ani, Sensor nu au înregistrat decât 5 albume, fiecare însă cu o identitate muzicală aparte, derivată din constanta preocupare pentru evoluţie al liderului lor, Paul Ilea, compozitor, performer și producător. Pe 24 august, de la ora 21:00, în Amfiteatrul TNB, Sensor va celebra live 20 de ani de existenţă, în formula

ESENŢIALE

TEATRU

“Acești nebuni fățarnici”

Vineri 23 august, de la ora 20:30, în Grădina Molière (SRTV), puteţi viziona piesa lui Teodor Mazilu în regia Silviei Roman, avându-i în distribuţie pe Irina Cojar și pe András Demeter.

“O satiră a unei societăţi plastifiate clădite pe minciună, parvenism, manipulare, unde consumerismul este ridicat la rang de artă... Un univers hilar, schiţat îndeaproape de cele opt personaje-martor.” (S.R.). Bilete: 27.50/32.90 de lei.

06 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Paul Ilea – Laura Orian – Lullu/Zsuzsana Cerveni – Roxanne/Roxana Morar, prin interpretarea celui mai nou LP al lor, “Sufficient”, unde fiecare dintre cele 10 piese (aduse ca sound în 2020) are legătură cu istoria muzicală Sensor.

Trei lucruri de neratat în perioada 23 - 29 august 2019

FESTIVAL

Festivalul Înghețatei bune

Pe 23, 24 și 25 august, la Hotel Caro, se degustă îngheţată (Gelateria Velluto, Vice Cream, Cake Van, Dolci Coni, etc) și se cântă (Jurjak, Ana Coman, ModaVynil) iar copii beneficiază de o atenţie specială (teatru, magie, concursuri) în timp de adulţii învaţă totul despre când, cum și în ce fel mâncăm îngheţata. Program: 17:00-22:00 (vineri), 10:00-22:00 (sâmbătă/ duminică). Bilete: 20 de lei (pe zi), 45 de lei (abonament).

CONCERT

Fără Zahăr @ Quantic

Sâmbătă 24 august, de la 19:00, la Quantic Club, este programat concertul acustic al duo-ului dotat cu un savuros simţ al umorului, Bobo Burlăcianu-Bobi Dumitraș, ce a devenit activ în 2001 în cadrul unui cenaclu cultural ieșean pentru ca, doi ani mai târziu, să debuteze cu albumul “Episodu’ unu: Ameninţarea faitonului”. Folk alternativ, ‘doina vacii’, rock acustic, tăt ce trebe!

‘Hip-hop ș-așa’! Bilete: 30/40 de lei.

Viaţa orașului

PE GUSTUL NOSTRU Rue du Pain pâinea noastră franțuzească cea de toate zilele  George Mihalcea Sunt deja mulți ani de când am deprins obiceiul de-a mânca bine dimineața.

Rezonez perfect cu maxima aceea arabă: masa de dimineață ține-o pentru tine, cea de prânz împarte-o cu prietenii iar cea de seară la locul în care lăsasem mașina, începusem dă-le-o dușmanilor. să rup deja și din a doua. Mille excuses! Surse Acum câteva luni, la Snowfest, în les Deux din interiorul bucătăriei Rue du Pain susțin că Alpes, în graba de-a ajunge cât mai repede pe pâine asta se prepară în fiecare dimineață de pârtie, am redescoperit – de voie, de nevoie weekend, din făină franțuzească excelentă. O savoarea uitată de ceva vreme a altă plăcere (ne)vinovată din pâinii franțuzești cu fructe și nuci. meniul brutăriei de pe Calea Baguette du sportif - o variantă Floreasca este croque madame.

Prețuri: locală a celebrei pain aux fruits Da, da, senvișul ăla cu unt, Pain aux fruits (doar în et noix- e o alegere înțeleaptă în șuncă și un ou ochi deasupra e, weekend) - 13 lei; Croque dimineațile zilelor lungi de schi în de asemenea, un mic dejun al Madame – 22 de lei; care ai nevoie de hrană consistentă. campionilor care au de alergat Quishe Lorraine – 17 lei; Nu e un desert, așa cum mulți ar fi prin oraș după aceea. Cât despre Ecler cu ciocolata – 10 lei tentați să creadă, e o combinație de quishes și eclere, mmm, e bine carbohidrați, proteine și fibre ideală să încercați pe propriile papile.

Rue du Pain - Boulangerie dimineața și ceva mai greu de E clar, mulți bucureșteni Artisanale, Calea digerat seara. Dar, de gustibus... cedează tentației de-a se dedulci Floreasca 111-113, telefon: Revenit în Bucureștiul la patiserie franțuzească de la 021.312.0060 brutăriilor artizanale care se laudă brandurile cu nume pariziene de cu rețete originale franțuzești am prin mall-uri dar, atenție, dacă tot revizitat Rue du Pain, de pe Calea Floreasca, cazi în păcat, e bine să cauți acele boulangeries unde știam de acum mulți ani că, în weekend, –pâtisseries care au și “artisanale” în titlu. Asta se face această pâine consistentă și hrănitoare, înseamnă că sunt șanse mari să gustați ceva minunată pentru un mic dejun târziu de final de făcut în laboratorul propriu și nu produse semisăptămână. Am luat două, cu gândul de a duce congelate încălzite la microunde. Allons enfants una drept cadou în vizita care urma dar, până de la Patrie, bon appétit!

08 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Viaţa orașului  Romina Banu

Lucruri pe care le știi doar dacă ești

ILUSTRATOARE IOANA ȘOPROV Ioana Șoprov este ilustratoare freelance care lucrează și în media digitală și în media tradiţională și iubește să descopere noi stiluri și tehnici. Ilustraţiile ei au apărut în reviste precum NeverLazy Magazine, CAP Design Magazine (Suedia), DPI Magazine Taiwan. Iar printre clienţii care au apelat la serviciile ei se numără: Sainsbury's, Adobe, Pepsi, Vodafone, GIPHY, Avon, DATUM Magazin, ORKLA Foods, ING Bank, Kinder, Telekom, Nestle etc.

Despre alegerea acestui domeniu: „Desenam de mică, dar nu am considerat asta o cale spre o carieră adevărată foarte multă vreme. În anul 3 de facultate (Arhitectură) am participat la o serie de workshop-uri pentru pasionaţii de graphic design și ilustraţie și am descoperit că, în ciuda a tot ceea ce mi s-a zis până atunci, ilustraţia era o opţiune viabilă de carieră și mi-ar da șansa de a practica pasiunea mea ca job. Nu cred că e mai greu sau mai ușor să înveţi să faci ilustraţie decât alte meserii.

Trebuie să te zbaţi mult, să înveţi singur, să ai parte de multe eșecuri și frustrări pe care să le transformi singur în pași către progres artistic.”

10 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Despre cum arată o zi din viaţa de ilustratoare: „Deși, în general mă trezesc la 7, ajung la studio-ul unde am spaţiul de lucru în jur de 11-12. Încerc să-mi dedic dimineţile sportului și organizării personale, îmi iau timp să mă gândesc la ce am de făcut și la câte mailuri așteaptă răspuns în ziua respectivă. Dacă lucrez la proiecte pentru clienţi, încep prin a mă ocupa de ce este cel mai urgent sau ce trebuie să intre în producţie mai repede. Încerc, în general, să plec spre casă pe la 8-9 seara, dar se întâmplă destul de des să mă apuce și 11 la studio.”

Un lucru pe care foarte puţini oameni îl știu despre job-ul ilustratoare: „Nu cred că multă lume își imaginează câtă legislaţie fiscală și informaţii despre drepturi de proprietate intelectuală ajungi să citești în domeniul ăsta. Nici eu nu îmi imaginam cât research trebuie făcut pe temele astea, la început.

Jobul de ilustrator este 50% artist, 50% account manager, contabil, avocat, PR și social media manager pentru tine.”

Despre cea mai importantă calitate pe care trebuie să o aibă un ilustrator, Ioana ne spune: „În ideea răspunsului la prima întrebare, cred că trebuie să fii perseverent.

Este un job în care greșești destul de mult, mai ales la început. Trebuie să vezi greșeala ca fiind un pas în faţă, din care înveţi și devii mai bun.”

Despre cele mai mari idei preconcepute ale românilor în legătură cu domeniul în care activează: „Cred că multe persoane asociază cuvântul „Ilustraţie” doar cu cărţile pentru copii. Sau că jobul în sine de ilustrator nu există, e doar un hobby de făcut între alte joburi „adevărate”. Sau că, doar pentru că faci ceea ce îţi place (desenul), nu e chiar muncă adevărată. Ceea ce este foarte departe de adevăr, din toate punctele de vedere.”

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/BUCURESTI

Viaţa orașului

POVEŞTI DIN BUCUREŞTI

UMBRE Ser alul în care Bucureșt ul este un personaj pr nc pal Gruia Dragomir Redactor Zile şi Nopti Bucureşti

Ser alul „Umbre”, de pe HBO, rev ne cu sezonul tre d n toamnă. Astfel, actorul Șerban Pavlu o să î dea v ață, în cont nuare, lu Relu Oncescu.

Dar ș Bucureșt ul, care este unul d ntre personajele pr nc pale ale ser alulu , va f prezent d n nou, cu toate fețele sale fasc nante.

Umbre este scr s ș reg zat de Bogdan M r că, ar s nops sul pentru sezonul 3 sună astfel: „După un sezon do care prefața confruntarea lu Relu cu Em l an, în al tre lea sezon UMBRE, mult-așteptatul care-pe-care îl găsește pe eroul nostru încercând să scape d n capcanele înt nse de pol ț stul ps hopat. Relu nu se dă în lătur de la n m c, pentru că în joc nu e doar l bertatea lu , c întreaga operaț une a „fam l e ” 12 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

de nterlop de care aparț ne. M zele sunt cu atât ma mar cu cât reluăm acț unea într-un moment cruc al pentru afacerea Căp tanulu – fratele lu , N cu, e pe cale să ext ndă mper ul către zona Amer c de Sud, ar Relu este, ma nou, mâna lu dreaptă. Pe această tablă de șah m nată, un duel mental între Em l an ș Relu, N co dev ne un p on, făcând jocul ambelor tabere pentru propr a suprav ețu re. Între t mp, fam l a reală a lu Relu se destramă văzând cu och , G na acceptând d n nerț e prezența lu Sebast an în v ața e ș mpunând-o unu Chuck e scăpat d n mână. Imploz a v eț duble a lu Relu pare să f e def n t vă ș uman tatea lu , comprom să revocab l.”

Viaţa orașului M r că ne-a spus că el speră să nu f e deloc așa: „S ncer, sper că nu. Îm place să cred că Bucureșt ul ș -a ma păstrat în el o doză de uman tate ș de nocență – lucrur pe care nu prea le regăseșt în UMBRE, decât post factum, odată ce au fost p erdute.” Întrebat despre ce va aduce nou sezonul 3 al ser alulu , M r că ne-a mărtur s t că e mult ma amb ț os. „Cred că odată cu sezonul tre , UMBRE va deven nternaț onal.”

Bogdan Mirică ne-a răspuns și la câteva întrebări despre serial, sezonul 3 și București: Întrebat despre elementele care au transformat ser alul UMBRE într-unul care a câșt gat foarte mulț fan , de-a lungul celor două sezoane, Bogdan M r că ne-a răspuns: „Cred că o mare parte d n ceea ce numeșt succesul UMBRE v ne d n ce reprez ntă personajul pr nc pal, Relu Oncescu. Relu e un nfractor, dar în sensul romant c zat – e un fel de ha duc modern. Faptul că are o tra ector e morală consecventă – tot ce face, face pentru a-ș salva fam l a, de asemenea, ajută, pentru că dev ne ușor să poț empat za cu el.

Pe lângă asta, cu f ecare sezon am încercat să facem UMBRE d n ce în ce ma atract v ca look, ca story, am ntrodus personaje no , excentr ce, car smat ce… E o comb naț e de elemente.”

Faptul că ser alul începe cu Relu f nd tax metr st în Bucureșt , transformă orașul în personaj pr nc pal, dar M r că nu-l vede pe Relu ca f nd reprezentat v pentru tax metr șt d n Bucureșt : „Relu nu e un tax metr st – în pr mul sezon făcea tax metr e pentru că era genul de job care î fac l ta accesul

în anum te cercur ș al b ur le de care avea nevo e în fața fam l e .

Dar, altfel, ca structură umană – d n ce am văzut eu – m se pare că nu are n c o legatură.”

Despre lucrur le care- plac vs. cele care nu- plac la Bucureșt , tot el ne-a răspuns: „Îm plac ș îm d splac f x aceleaș lucrur . Cacofon a cont nuă: sunet, arh tectură, m ros.”

Despre cele ma mar provocăr de care s-au lov t în ceea ce pr vește f lmăr le d n Bucureșt ș care au fost cele ma d f c le scene f lmate pentru UMBRE, M r că ne spune: „Am f lmat n ște cascador noaptea, care z c eu că au eș t destul de spectaculoase. Cu s guranță nu s-a ma văzut așa ceva într-un f lm sau ser al d n Român a. Cât despre cele ma d f c le scene, nu vreau să dau spo lere, ele se vor vedea pe ecran.”

Dacă Bucureșt ul ar f o persoană, M r că ar descr e-o astfel: „Un șmecheraș. Un comb nator – rareor per culos, dar de multe or amen nțător.”

Despre ser alul UMBRE văzut ca o ogl ndă a Bucureșt ulu , Bogdan

De asemenea, fan vor f bucuroș să audă că la întrebarea dacă e loc ș de un sezon 4 pentru ser alul UMBRE, n s-a răspuns cu un „Da” categor c.

Citiţi articolul complet pe www.zilesinopti.ro/bucuresti

ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 23 - 29 AUGUST 2019 | 13

Viaţa orașului

BUCUREŞTI PE GRATIS SHOW AERIAN BIAS 2019: Bucharest International Air Show A XI-a ediţie al spectaculosului “Bucharest International Air Show & General Aviation Exhibition” (BIAS), cel mai impresionant show aerian al României, va avea loc sâmbătă, 24 august, începând cu ora 10:00, pe aeroportul București Băneasa-Aurel Vlaicu (accesul publicului se face prin Romaero). Printre participanţii de anul acesta se numără Forţele Aeriene Române, TAROM, echipa letonă Baltic Bees Jet Team, Flying, Aeroclubul României (Hawks of Romania, White Wings, Blue Wings), legenda acrobaţiilor aeriene Jurgis Kairys, aeroclubul belgrădean SOKO G2 GALEB, campionul mondial la planorism Luca Bertossio, elicopterul KAMOV transformat de Valer Novac din Ka-26 utilitar într-unul de acrobaţie, Aero L-29 Delfin din Slovacia, și, static display, JAS 39 Gripen-Forţele Aeriene Ungare, Boeing E-3 Sentry AWACS (aflat sub comanda NATO) și BAC 1-11 Romaero S.A.

LANSARE CARTE

TÂRG

FILM

Cultura de masă în “Epoca de Aur” Expoziţia ‘Cultura de masă în “Epoca de Aur” – Cîntarea României & Cenaclul Flacăra’ de la Muzeul Nicolae Minovici, parte al unui proiect amplu de cercetare produs de PostModernism Museum, se închide în data de 23 august la ora 18:00, prin lansarea de la ora 11:00 cărţii omonime ce conţine studiile autorilor Cristina Anisescu, Daniela Apostol, Florin Dumitrescu, Călin Hentea, Cosmin Nasui, Oana Nasui și Cristian Vasile.

LOTT Garage Sale Pe 24 și 25 august, la Apollo 111 (Barul & Terasa), LOTT, ‘Lord of the Things’, organizează un nou session de comercializare de haine “pre-iubite”, accesorii și decoraţiuni la preţuri minime, pe care le poţi combina după voia inimii. Piese cool și unice într-unul dintre cele mai cool locuri din oraș, reunite într-un pop up shop & garage sale estival, subintitulat sugestiv “Tropical Chic”. Program vizitare: 12:00-19:30.

“Plajele lui Agnes” | CINEVARA Până în septembrie, în grădina Rezidenţei BRD Scena9, continuă seria de proiecţii de film “Cinevara”, în cadrul căreia, pe 29 august de la ora 21:00, este programat documentarul autobiografic din 2008 al cineastei Agnès Varda, “Les plages d’Agnès”, câștigător al premiului César. Atunci în vârstă de 80 de ani, Varda (1928-2019) ne-a lăsat o călătorie emoţionantă prin amintirile ei, atât cele personale cât și cele artistice.

14 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

Clin d’Oeil

PAUL ILEA Art stul cu SENSOR de muz că

16 | CLIN D’OEIL

Interviu de Ioan Big

Deoarece Amf teatrul TNB găzdu ește pe 24 august concertul pr n care grupul de muz că electro-acust că Sensor celebrează 20 de an de ex stență, am cons derat oportună ncurs unea în b ograf a l derulu acestu pro ect longev v dar deseor ‘obscured by clouds’ pe parcursul an lor dator tă constante fasc naț pentru exper ment ș novaț e în creaț a ș performance-ul muz cal.

Pr n or g nal tate ș sp r t avangard st, Sensor a fost ș rămâne un brand creator de trendur ș nu unul tr butar acestora, ar Paul Ilea, “motorul” său, reprez ntă cu cert tud ne unul d ntre ce ma talentaț ș versat l art șt ce act vează în acest moment în Bucureșt . Compoz tor, performer ș producător, Paul Ilea are un vast areal muz cal în cadrul căru a se deplasează cu o naturalețe s derantă, f e că are de lucru în stud oul de înreg străr , cel de telev z une, pe scenele de teatru sau în preajma platour lor de f lmare.

Desch de och t ner lor asupra muz c clas ce sub eg da Fest valulu “George Enescu” ș , în acelaș t mp, produce (muz cal) show-ur populare de telev z une precum “Român au talent” ș “Vocea Român e ”, a fost nom nal zat la Gopo pentru muz că de f lm dar a câșt gat ș un MTV Roman an Mus c Award pentru v deocl p, creează coloane sonore pentru spectacolele maestrulu coregraf G g Căc uleanu însă îș face t mp să lucreze în stud oul său cu Haddaway sau Cool o, apare l ve ca DJ sub pseudon mul Mongol fără ca act v tatea cu Sensor să f e perturbată... ar acestea sunt doar câteva exemple. Despre detal legate de multe d ntre ele, despre altele, dar în pr mul rând despre pro ectul Sensor, d alogul cu Paul Ilea a părut unul aproape obl gator u, ma ales în contextul an versar.

Formula în care o să cântăm la Amf teatru este, pe scurt... eu ș tre fete, ma exact Laura Or an, care e unul d ntre personajele care a urmăr t trupa asta de la începutur până în prezent, no do f nd garda veche, celelalte personaje f nd născute ch ar în anul în care trupa se înf nța, ad că au f ecare 20 de an . Două fete cucu ete, art ste în deven re... una d ntre ele [Lullu aka Zsuzsana Cerven – n.r.] tocma a debutat pe scena Opere alătur de Ion Caram tru în “Peer Gynt” ș “Carm na Burana” - la 20 de an e o mare treabă, z c eu -, ar cealaltă [Roxanne aka Roxana Morar – n.r.] este o voce de Metal senzaț onală, cum n-am ma auz t în Român a dar nu cred că în seara aceea no o să explorăm această zonă -, dar este ș v olon stă ș p an stă. Așa cum a fost întotdeauna în pro ectul ăsta, no nu nv tăm oamen să cânte cu no ceva sau cumva anume, să cânte vocal sau să... nu, î nv tăm să cânte cu no , punct. Î nv tăm pentru că ne place de e ca oamen în pr mul rând ș ab a după a a vedem no la ce cântă. Laura era vocal stă dar no am chemat-o să cânte la percuț e

ș ab a după vreo patru an a început să cânte ș cu vocea... ș acum ș cu p anul. Vrem să explorăm întreaga personal tate art st că a omulu ș toate capac tăț le lu creat ve ș de ord n nterpretat v. Asta o să se întâmple ș în seara cu pr c na... cu toț o să f m la toate nstrumentele, o să cântăm la v or , la p ane, la percuț , la clav atur , la voc , toată lumea o să cânte la toate nstrumentele pentru că toată lumea șt e să cânte la toate nstrumentele.

De la “Urban Symphonik Beats” din 2013, practic n-ați mai scos nimic.

Teoret c. No am ma scos chest dar ma puț n cunoscute. De exemplu, acum 3-4 lun , am scos un nou album, “Suff c ent”, album al căru lansare n-am făcut-o n c odată of c al f ndcă l-am scos complet ndependent tocma ca să punctăm acest... ’20 de an ’. Ș când spun ‘am scos un album’ mă refer ch ar la colaborarea mea cu fetele, dar în album vorb m de toate per oadele pr n care a trecut trupa Sensor f ndcă a trecut pr n foarte multe. Are 10 p ese ș f ecare d ntre ele are legătură cu un moment sau cu o d recț e muz cală a trupe pentru că, har Domnulu , au fost toate d recț le muz cale pos b le, de la Metal la Jazz, de la Techno la Pop, de la ma nstream la Drum’n’Bass. Am cântat întotdeauna tot ce-am vrut no ș tot ce-am

s mț t no ș asta a fost probab l ș pr nc pala problemă.

Ținând cont tocmai de acest aspect, să ne întoarcem la rădăcini... să ne reamintim cum a apărut Sensor.

Sensor s-a născut d n Hans’n’Feet, un pro ect creat de studenț de la Academ a de Muz că “Gheorghe D ma” d n Cluj, pract c de ansamblul de percuț e... body percuss on. Zol Toth, Serg u Sto ad n, Radu Dobra, e au fost ce care l-au n ț at ș , la un moment dat, nu ma aveau ce să cânte. Aveau n ște part tur , nterpretau unele p ese pe corp, r tm pe corp, pung de hârt e, chest de genul ăla, dar de acolo nu ma șt au încotro să ducă pro ectul ma departe tocma pentru că aveau succes.

Eu am fost nv tat ca ș compoz tor în trupa Hans’n’Feet ș doar le aduceam part tur le, ma as stam la repet ț ș ma dădeam câte o nd caț e, când m se păreau coleg ... prea docț , că tu te raportez altfel la o part tură, te pu așa, într-o poz ț e de ‘Domnule, suntem acum la Academ e ș nterpretăm acum o part tură’, ad că pract c u ț că fac muz că. ‘Să nu u tăm că nu batem cu e c facem muz că’. Căc atunc nterpretez o chest e fără să da atenț e la nuanțe, or atunc a ex stat un moment în care m-am pus eu la percuț e să- arăt unu a de-acolo... ‘U te, cam așa aș vrea să sune’ ș ce lalț m -au z s ‘Dar de ce nu vre să baț ș tu?’. Ș u te-așa am ntrat eu în chest a asta.

Citiţi interviul complet cu Paul Ilea pe zilesinopti.ro/bucuresti ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 23 - 29 AUGUST 2019 | 17

CITYZEN

Ce îmi place la București?

DIANA CULESCU Doctor în hort cultură, Președ nte a f l ale Bucureșt -Ilfov al Asoc aț e Pe sag șt lor d n Român a, membru asoc at al Internat onal Soc ety of Arbor culture (ISA)

18 | CITY ZEN | OPINII

Ce îmi place la București este faptul că este un oraș care încă ne mai iubește și ne mai suportă. Și care are încă puterea să ne mai surprindă în mod plăcut.

Ce nu îmi place la el ţine de comunitatea care îl locuiește.

Mă refer aici la oamenii care au venit în București din alte locuri și care urăsc acest oraș din toţi rărunchii. Îl urăsc pur și simplu și nu au acordat acestui oraș nici cea mai mică șansă de a le cuceri inima. Unii dintre acești oameni, paradoxal, au petrecut mai mult timp din viaţă în acest oraș pe care iubesc să îl urască, decât în localitatea din care provin. Ei vorbesc încă de acea localitate cu mare respect și admiraţie, dar nu simt nevoia să respecte

și acest oraș care îi găzduiește acum. Oameni de genul acesta îmi fac efectiv sufletul să sângereze. Spaţiul public din București este acum haotic și neprimitor. Un lucru paradoxal, având în vedere că Primăria Municipiului București are un parteneriat cu Universitatea de Știinţe Agronomice și Medicină Veterinară din București (unde funcţionează prima specializare de peisagistică înfiinţată în România) și Asociaţia Peisagiștilor din România. Parteneriat în cadrul căruia, de la semnare și până acum, nu s-a întâmplat nimic. Iar acest lucru cred că spune totul despre modul în care Bucureștiul colaborează cu peisagiștii în prezent.

[#bucharestoffline]

Vineri, 2.17 dimineaţa, Piaţa Romană

George M halcea este un bucureștean deven t d ntr-un plo eștean, jurnal st de rad o de 17 an , cu 15 an de Rad o Guerr lla, convert t recent la Smart Rad o, jurnal st de f lm la c nemap.ro, autor de proză scurtă la ed tura Tre , care ubește Bucureșt ul - vorba lu Carag ale - cum ubește sclavul lum na ș orbul l bertatea.

20 | CITY ZEN | OPINII

Toţi bucureștenii au poveștile lor cu taximetriști memorabili. Fiecare dintre ei crede că l-a întâlnit pe cel mai cel. Și la mine au fost câţiva de neuitat : taximetristul care mi-a cântat arii celebre de operă, cel care mi-a vorbit foarte doct despre raţiunile antropologice și efectele medicale ale deciziei femeii contemporane de a face copii abia după treizeci de ani, taximetristul care purta un tricou cu Steaua deși era rapidist fiindcă ‘eu prind mai multe curse în Militari, bosulică’; taximetristul care mi-a zis ‘vorbește, te rog, la telefon cu gagică-mea că e nebună de gelozie, crede mereu că iau bagaboante în mașină’, taximetristul vesel, taximetristul trist, cel agresiv și cel înţelept, cel ticălos care evită scurtăturile și cel onest care simte că vrei să ajungi acasă repede, toţi împreună fac o specie urbană aparte. Și totuși, când crezi că nimic nu te mai poate surprinde…

M-am urcat la nimereală într-un taxi pe lângă Piaţa Romană. Ușor, ușor, miam dat seama că, de fapt, eu l-am dus pe taximetrist din centru până la mine la bloc. Zic asta fiindcă omul nu avea, în afară de Obor și Mihai Bravu, prea multe repere. Perfectul simplu mi l-a făcut imediat simpatic.

- M-apucai de taximetrie de trei zile.

- Și până acu' trei zile?

- Politică. Fusei primar într-o comună din Olt. N-am furat. Făcui și eu ce putui. Fonduri europene, canalizare, asfalt.

- Și acu'?

- Acum au ales alt hoţ. Etc. A fost prima dată când am dat bacșiș pentru onestitate.

Viața orașului

10 MOTIVE

ca să fii la Dintre zeci şi zeci de spectacole şi happening-uri pe care le are programate anul acesta, iată doar câteva pentru care noi credem că merită să fiţi prezenţi la festivalul UNDERCLOUD 12 de la Muzeul Ţăranului Român (23 – 30 august):

„Tu și râsul, actorie și voie bună”

Workshop de terapie prin râs coordonat de Victoria Dicu, realizat prin jocuri, improvizație, mișcare și poveşti dramatizate, având ca punct culminant practicarea a ceea ce ați descoperit într-un minispectacol de comedie... căci „e alegerea noastră dacă alegem să ne distrăm și să râdem în timp ce învățăm, sau să trecem printr-un proces continuu de frustrare și disperare.” (Lenny Ravich).

„An Tan Tina” de Nicoleta Lefter

Performance bazat pe cartea Anei Blandiana, ”Fals tratat de manipulare”, despre ce a însemnat cenzura în comunism și înlocuirea inteligenței cu ura, prostia și slugărnicia, fiind, așa cum mărturisește artista, „o încercare de a mă raporta la vremurile ciudate politic pe care le trăim în momentul ăsta în România... Cât din ceea ce trăim este rezultatul voinței noastre și cât e manipulare?”.

24 | VIAȚA ORAȘULUI | CITY LIFE

Programul integral al festivalului poate fi consultat pe undercloud.ro iar biletele pot fi achiziţionate pe mystage.ro sau eventbook.ro

„Persona” (r: Peter Kerek)

Un spectacol de cinema pe scenă care își propune să unească, întrun mod inedit, artele prin care a creat și s-a exprimat Ingmar Bergman: teatrul și filmul. Viața ne este asediată de o viteză halucinantă, de un zgomot asurzitor și de o cantitate uriașă de informații cărora cu greu le facem față. Povestea unei actrițe copleșită de multitudinea de roluri, care se refugiază într-un spital.

„Căsuţa din ceaţă” (r: Irina Crăiţă-Mândră)

Opt personaje – un agent imobiliar, două studente, un călugăr, un chiriaș, un manager, un trainer motivațional și o proprietăreasă - ajung în ipostaze care îi obligă să-și chestioneze valorile și credințele într-o comedie spumoasă în care, precum în jocul de domino, fiecare situație sau caracter schimbă traseul celuilalt până la aflarea răspunsurilor sau... adâncirea crizelor deja existente.

Viața orașului „Astăzi mai bine nu m-aș fi întâlnit cu mine însămi”

Producția Fundației Doina Levintza ce reprezintă o adaptare teatrală a Simonei Măicănescu după romanul omonim al Hertei Muller, urmărește povestea unei tinere persecutate de către Securitate în România ultimilor doi ani de comunism. Spectacolul redă atmosfera ostracizantă, frica și degradarea morală din timpul dictaturii, precum și un portret interior de mare acuratețe al scriitoarei.

„Delir în doi”

Un spectacol lectură cu Rodica Mandache și Marian Râlea, realizat după un text de Eugène Ionesco, în regia lui ChrisSimion Mercurian. Drama prezintă povestea a doi îndrăgostiți care au fost împreună timp de 17 ani, dar relația lor începe să se destrame. Aceștia se ceartă între ei din cauza celor mai banale lucruri: printre altele, dacă broasca țestoasă și melcul aparțin aceleiași specii sau nu.

„Putere. Poveşti personale.”

Un concert teatral, în regia lui Carmen Lidia Vidu, care are ca punct de pornire și reper vizual pictura artistului contemporan Gheorghe Fikl.

Spectacolul folosește mai multe medii de expresie artistică – teatrul, concertul, instalația video, pictura – într-un show ancorat în realitatea imediată; este despre eternul omenesc, interioarele omului, spusele omului, memoriile omului şi temerile.

„ecceHomo” („mică trilogie despre omul contemporan”)

Serie produsă de Compania 9 de 3 performance-uri - unitare ca și concept dar total diferite ca abordare creată de Paul Cimpoieru. Hai să afli cu cine te identifici: homoAmericanus, homoLove sau homoZeus. Două din cele trei spectacole sunt câștigătoare Undercloud - Homo Americanus (Premiul Juriului în 2017) și Homo Love (Premiul pentru concept și interpretare în 2018). Urmează Homo Zeus?

“Dust” (Connecticut Repertory Theatre)

One woman performance (Ana Crăciun Lambru, regie și interpretare) care combină mai multe tehnici, de la mișcare, umbră, la cea de mânuire a obiectului și a păpușilor. Se împletesc două povești: cea a unei tinere românce plecate să lucreze în America la începutul secolului trecut şi povestea personală a artistei despre o călătorie similară și despărțirea neașteptată de un membru al familiei.

„Bad Talks”

Cel mai nou exercițiu dramatic scris, regizat și jucat de Radu Iacoban, cel care ne-a rămas în memorie în „Charleston”-ul lui Andrei Crețulescu dar, totodată, și cel care ne-a dat la Teatrul Mic, tot în acest an, o excelentă „Lecție” de Ionesco. După spusele autorului, „Bad Talks e un spectacol dus cu pluta, populat de personaje pe care sigur le știi, dar cu care nu ai stat de vorbă niciodată”.  ZN

ZILE ȘI NOPȚI | BUCUREŞTI, 23 - 29 august 2019 | 25

MUZICĂ OMUL CU DISCURILE

PAT BIANCHI – ”IN THE MOMENT”

 Berti Barbera

26 | MUZICĂ

Formula de grup bazată pe orga Hammond, unul dintre cele mai fascinante instrumente ale epocii muzicale moderne, a devenit o tradiţie asemănătoare cu cea a trio-ului de pian, mai ales atunci când un imens talent se înconjoară cu muzicieni de talie mondială și îmbogăţește repertoriul cu încă o bijuterie. Mai exact, organistul Pat Bianchi adună în jurul lui pe chitaristul Paul Bollenback și pe bateristul Byron Landham pentru un trio pregătit de aranjamente proaspete și compacte, la care adaugă câteva distincte personalităţi pentru a puncta exact ce mai trebuia pentru un album memorabil, în pofida limbajului comun folosit. Pat

Martino, fost mentor și coleg de grup, Kevin Mahogany, marele vocalist care din pacate a murit la scurt timp după aceste înregistrări, Joe Locke sau Peter Bernstein contribuie cu clasă la acest agreabil album cu personalitate, cu deja cunoscuta atitudine a maestrului care te face să crezi că tot ce face e ușor. Swing intercalat de balade, căldură și autenticitate, echilibru și bun gust, cam asta ne răsplătește atenţia atunci când o orgă Hammond bine articulată se asociază cu unul dintre cei mai buni vibrafoniști ai istoriei sau cu un chitarist de legendă, făcândune să ne bucurăm și să învăţăm, muzicieni și ascultători deopotrivă, ca într-o mare și armonioasă familie.

Sunetele orașului

FESTIVALUL “FALL IN LOVE”

D ntr-un program extrem de eterogen, ată 5 show-ur de neratat la fest valul “Fall n Love” de la Palatul Mogoșoa a (31 august – 1 septembr e):

UNDERWORLD (UK)

De aproape trei decenii galezii Karl Hyde și Rick Smith, purtătorii stindardului Underworld (nume inspirat de titlul unui Horror realizat după Clive Barker), reprezintă doi dintre cei mai importanți pionieri ai scenei electronice insulare odată cu fuziunea Techno/ Rock realizată la începutul anilor ’90 și apoi prin includerea single-ului “Born Slippy .NUXX” pe OST-ul lui “Trainspotting”.

AMBIQ (D/CH)

Trioul avangardist Max LoderbauerSamuel RohrerClaudio Puntin inventează peisaje sonore electro-acustice cu ajutorul sintetizatoarelor, al clarinetului și percuției, pe care le asamblează în în lumi fantastice și diafane cu ajutorul inovațiilor permise de tehnologiile de ultimă oră. Dascălul compozitorului, aranjorului și performerului elvețian Claudio Puntin a fost... Sergiu Celibidache.

28 | SUNETELE ORAȘULUI | CITY LIFE

LIAM GALLAGHER (UK)

Concertul-eveniment este incontestabil cel al lui Liam Gallagher, liderul Oasis (alături de care a câștigat nu mai puțin de opt New Musical Express Awards). Chiar solo, el s-a dovedit apoi același entertainer de calibru greu, atât în studio (LP-urile “As You Were”/2017 și “Why Me? Why Not.”/2019) cât și pe scenă (Q Award - ‘Best Live Act’ în 2017, nominalizare la Brit Awards în 2018).

DE LA SOUL (SUA)

Eclecticul grup newyorkez de Hip Hop format în 1987 – Posdnuous, Trugoy & Maseo – parte a găștii Native Tongues alături de Queen Latifah și A Tribe Called Quest, De La Soul are o contribuție esențială la evoluția subgenurilor Alternative Hip Hop și Jazz Rap, fiind nominalizat de 6 ori la Grammy între 1990 și 2017 (a câștigat în 2006 pentru “Feel Good Inc.” cu Gorillaz). “Me Myself and I”!

KENNY LARKIN (SUA)

Producător veteran al scenei Techno din Detroit, Kenny Larkin (n. 1968) este o legendă vie a muzicii electronice în numele căruia vorbește catalogul său memorabil de materiale originale și de remixuri (Ben Klock – “OK”, Inner City – “Share My life” și “Future”, Radioslave – “Don’t Need A Cure For This”). “I’m more like the artist’s artist... “I’m more like the artist’s artist... I like to say, I’m famous for not being famous!”.

CityLife

PARTY TIME You just wanna have fun... no social strings attached? Say the magic word, PARTY, and entertaining experiences will guide you through the Party World. Express yourself!

FRIDAY.08.23

PARTY @ 18:00 CABAL 12 Soul Clap / Jasper James The last edition of CABAL this season... A bit sad but yet excited because we are gonna dance together again in the Si-Lounge #Garden. Our guests: Soul Clap from Boston, the Scottish DJ Jasper James, and Personne aka Fouchat.

SI LOUNGE  2-4 George Constantinescu Str.  0799919911

30 | PARTY TIME

FRIDAY.08.23

PARTY @ 21:00 Pe alee – Vera, John Dimas & more Let’s make a trip to the industrialization era. Vera will be with us, blasting in our ears alongside John Dimas, Dan Andrei and Suciu. Be ready to be surprised by the amazing b2b between Guy From Downstairs and Vlad Arapasu.

HALELE CAROL  1 Dr. Constantin Istrati Str.

SATURDAY.08.24

PARTY @ 23:00 Harder #10 – Queer Techno Party 1 Year Anniversary Harder is an all-inclusive queer techno party for everyone - your age, gender and your preference for boys and/or girls do not matter. Come with an open mind and treat others respectfully.

We'll take care of the rest!

CLUB 16  16 Ion Câmpineanu Str.  0758718480

CityLife

SAT.08.24

SAT.08.24

MO.08.26

THU.08.29

LIVE PARTY @ 21:30 Lipscani Band & Dorina Vasilashko The old town veterans Lipscani Band w. Dorina Vasilashko as guest are taking over the Submarine! Extreme shots, crazy crew and one perfect mix of songs to keep you dancing in the depths.

BELUGA MUSIC & COCKTAILS  30-34 Lipscani Str.  0752525353

PARTY @ 22:00 Dirty Disco w/ Eugen Rădescu Eugen Rădescu presents: Diiirty minds, dirrrty personalities, suuuper dirrrty dance moves.

Come well prepared for a long night of crazy moves and dirty looks, ready for everything till the sun comes up.

APOLLO 111 BARUL & TERASA  23-25 Ion Brezoianu Str.

PARTY @ 18:00 Bursa de Artist (Karaoke evening) You have the free stage, the best offers and less time to wait between songs. If you are an Art student you have 50% super discount for everything’s in the Tunes menu. If you plan to go out, don’t miss us!

TUNES PUB  16 Gabroveni Str.  0740883252

PARTY @ 20:00 Lawyers Night by the Lake #6 The Glam Squad, the new entertainment concept for hot parties, is waiting you with DJ Kriss and MC Coco at the coolest party dedicated to the... legal field pros. It Suits You! Online registration required.

BERĂRIA H  32 Șos. P.D. Kiseleff.  0725345345

ZILE ȘI NOPŢI | 23 - 29 AUGUST 2019 | 31

Viaţa orașului

5 RESTAURANTE LIBANEZE

din București

Bucătăr a l baneză nu doar că este foarte aprec ată de român , dar este ș foarte potr v tă pentru z lele călduroase de vară. În Bucureșt ex stă o ofertă destul de generoasă de restaurante cu spec f c l banez, așa că ț -am alcătu t o l stă cu 5 astfel de localur , perfecte pentru a sat sface poftele pentru mâncare or entală: de Gruia Dragomir

Naser 3

Restaurantul Naser 3 este una dintre primele opţiuni care vine oricui în minte atunci când se gândește la o masă cu feluri de mâncare orientală.

Găsești aici produse pe bază de carne de vită, oaie și pui, dar și numeroase delicatese făcute doar din legume. Totodată, Naser 3 este genul de restaurant la care poţi să te destinzi și cu o narghilea.  Adresă: Str. Fluierului 18. Telefon: 021.313.5060

Zaitoone

Când vine vorba de restaurante libaneze, Zaitoone este unul dintre cele mai selecte la care poţi merge. O experienţă orientală desăvârșită este garantată, localul mizând destul de mult și pe ospitalitatea fără cusur.

De asemenea, un rol important aici îl au și decorul și muzica specifică. Iar, cei de la Zaitoone se mândresc cu pasiunea pentru „a îmbina selecţia de ingrediente proaspete locale cu metode tradiţionale de gătit într-un meniu construit cu inspiraţie”.  Adresă: Str. Nicolae Caramfil 2. Telefon: 0737.299.900

Murad

Aflat în apropiere de Piaţa Domenii, restaurantul Murad este unul care este plin aproape la fiecare oră a zilei. Chiar dacă decorul este unul mai kitschos, 32 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

felurile de mâncare de aici sunt foarte gustoase și acestea sunt și cele care i-au fidelizat pe cei care revin aici constant pentru porţii de mezze, tabule, babaganush, fate, hummus sau preparatele la grătar: kebab, frigărui, cotlet de berbecuţ etc.  Adresă: Str. Panait Istrati 101.

Piccolo Mondo

„Aromele îmbietoare, susurul fântânei arteziene și elemente arhitecturale recreează un tablou libanez idilic„ spune descrierea oficială a localului. De asemenea, este unul dintre cele mai vechi localuri cu specific libanez din București. Recomandat să mănânci aici este ras asfour de vită. Dar meniul este destul de consistent, așa că sigur ai de unde alege și alte preparate libaneze care să-ţi fie pe plac.  Adresă: Culcerului 9. Telefon: 0722.205.020

Tulin

Un alt loc bun pentru a intra în universul gusturilor exotice este Tulin. Localul este deschis încă din 2007, iar de atunci a devenit unul dintre preferatele iubitorilor de mâncare libaneză. În timpul săptămânii, între orele 12:00 - 16:00, găsești aici și diverse meniuri zilnice la preţuri avantajoase, compuse dintr-o ciorbă, lipie la cuptor, salată libaneză și o frigăruie, un chebap sau un ras afour de pui.  Adresă: Pictor Constantin Stahi 2. Telefon: 021.314.4001

Viaţa orașului

PERFORMING ARTS

A

‚Orașul cântă’ cucerește întreg Bucureștiul

nul acesta, în perioada 31 august – 22 septembrie, muzica prestigiosului Festival Internaţional George Enescu va depăși graniţele sălilor de concerte prin Programul Naţional Cantus Mundi, care propune în ediţia cu numărul XXIV a Festivalului o extindere a proiectelor muzicale ale acestuia cu peste 250 de noi microconcerte și recitaluri, care vor avea loc în parcuri, muzee, centre comerciale și clădiri de birouri din toate colţurile Bucureștiului.

Aproape 2.000 de coriști și instrumentiști din Programul Naţional Cantus Mundi vor face Bucureștiul să răsune la unison cu Festivalul Internaţional George Enescu, în cadrul proiectului asociat ‚Orașul cântă’. Acesta este un program derulat în premieră, ce va contribui la creșterea 34 | VIAŢA ORAȘULUI | CITY LIFE

conexiunii dintre oraș și Festival și la extinderea experienţei festivaliere către un public cât mai numeros și divers. „Orașul cântă va îmbrăca Bucureștiul în muzică pe toată durata Festivalului Internaţional George Enescu, astfel încât experienţa adusă de acesta să poată fi trăită de cât mai mulţi.

Este un proiect Cantus Mundi

 ZN

complex și ambiţios, care se va derula în peste 30 de puncte din oraș, de la parcuri, la centre comerciale, clădiri de birouri și muzee, care a implicat sute de ore de organizare, care va pune în mișcare mii muzicieni, coriști și instrumentiști, tehnicieni, coordonatori, toţi unindu-și eforturile pentru a-i conecta pe bucureșteni la ceea ce spunea Enescu: „muzica unește”, a declarat Emil Pantelimon, Managerul Corului Naţional de Cameră „Madrigal – Marin Constantin”.

Evenimentele din program vor consta în spectacole de stradă, concerte în aer liber - corale sau instrumentale, recitaluri, jocuri muzicale sau călătorii în lumea muzicii. Accesul la acestea este liber, iar detaliile privind orele de desfășurare vor putea fi găsite în Zile și Nopţi, dar și pe paginile de Facebook ale Cantus Mundi și Festivalului și pe pagina web a Festivalului, în secţiunea ”Programe Asociate”. ‚Orașul cântă’ este un proiect dezvoltat de Programul Naţional Cantus Mundi prin Corul Naţional de Cameră „Madrigal - Marin Constantin”, ca program asociat Festivalului Internaţional George Enescu 2019. ‚Orașul cântă’ este desfășurat de Cantus Mundi București, cu sprijinul Primăriei Municipiului București, prin PROEDUS – Centrul de Proiecte Educaţionale și Sportive.

PERFORMING ARTS

PROPUNERILE ZILE ȘI NOPȚI CONCERT:

CONCERT:

Pe 25 august de la ora 19:30, la Green Hours, este programat concertul Corinei Sîrghi, o pasionată de muzica mahalalelor de altădată în care găsește cu obstinaţie ce este frumos și sensibil, acompaniată de Taraful alcătuit din deja celebrul acordeonist Jean Americanu’, în fapt Shaun Williams din Ohio, cercetător care își dă doctoratul la București, Marian și Cristian Mirea (vioară și, respectiv, contrabas) și ţambalagiul Marian Șerban care a cântat, printre alţii, cu Elvis Costello și Ute Lemper. Bilete: 40/50 de lei.

În seara de 28 august, de la ora 19:00, la Club Quantic, avem parte de o nouă porţie de ‚blues ardelenesc’ servit cu doza uzuală de umor și autoironie de către Nightlosers, îndrăgita trupă al cineastului, producătorului și muzicianului Hanno Höfer, înfiinţată acum 25 de ani. Combinaţia practicată de Nightlosers între pasajele de blues autentic și sonorităţile tradiţionale transilvane în care sunt prezente influenţele muzicii românești, ungurești și ţigănești, nu are nici acum termen de comparaţie. Bilete: 30/35 de lei.

Corina Sîrghi și Taraf

Nightlosers

DANS CONTEMPORAN:

Rampa de Dans – Câte un om de iubit

Miercuri 28 august, de la ora 20:00, la Centrul Independent Coregrafic Linoptip, este programat un nou spectacol în cadrul platformei “Rampa de Dans”, ce are ca obiectiv sprijinirea coregrafilor emergenţi.

Conceptul și coregrafia îi aparţin Mariei Beatrice Tudor care vede în ‘Câte un om de iubit’ un “erou al zilelor noastre. Rezultatul unui context social fluid. ‘Fiinţă-burete’ care absoarbe atingeri, înmagazinează emoţii, (pro)pune întrebări.

Există câte unul pentru fiecare. Pe alese.”.

Donaţie sugerată: 25 de lei.

JAZZ:

Tiberian / Dahlgren / Betsch

29 august, ora 21:00. În cadrul seriei Jazzin’ TNB, Amfiteatrul TNB găzduiește concertul de lansare al albumului „Back to my angel”, semnat de 3 nume respectate în Jazz: pianistul Mircea Tiberian, contrabasistul Chris Dahlgren și bateristul John Betsch. Publicul va putea asculta compoziţii precum „The Little Street of Anton Pann” sau „My Blue Scarf”, prezente și pe dublul CD ce reunește titluri apărute separat în 1999 și 2001, „Hotel of three beginnings” și, respectiv, „Back to my angel”. Bilete: 54.50/70.70 de lei.

ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 23 - 29 AUGUST 2019 | 35

FILM

PREMIERĂ

SCARY STORIES TO TELL IN THE DARK

Regia: André Øvredal Cu: Zoe Margaret Colletti, Michael Garza, Austin Zajur, Gabriel Rush, Dean Norris Gen film: Horror Premiera în România: 23.08.2019 Distribuitor: Ro Image 2000, Prorom

36 | FILME

“Scary Stories to Tell in the Dark” aduce aminte de filmul “It”, în care un grup de tineri trebuie să-și învingă temerile, pentru a-și salva vieţile.

Povești de groază de spus pe întuneric

Acţiunea se petrece în America anului 1968. Cum fiecare oraș are poveștile lui înspăimântătoare și locurile sale bântuite, așa se întâmplă și cu orășelul din Mill Valley. Cu mult timp în urmă, o fată ce provenea dintr-o familie înstărită a dispărut în mod misterios, lăsând în urma ei o mulţime de legende despre spirite și monștri, care ar bântui casa în care a locuit aceasta. Această poveste atrage adolescenţii din împrejurimi și îi face să se aventureze în locul blestemat. În casa fetei, aceștia găsesc o carte cu monștri, ce i-a aparţinut. Din acest punct, totul începe să scape de sub control, când monștrii prezenţi în file ajung să prindă viaţă și devin din ce în ce mai puternici, cu cât fricile lor devin mai mari.

Advertorial

Milionarul american Andrew Tate transformă filosofia de viață, în lecții de viață pentru România

A

ndrew Tate are 32 de ani și este un luptător de MMA american din Chicago, Illinois, care a concurat la categoria grea și supergrea. A fost nominalizat de trei ori campion mondial ISKA Kickboxing și o dată campion mondial Enfusion.

Mixed Martial Arts (pe scurt MMA), în traducere Arte Marţiale Mixte, este un sport de full-contact ce permite folosirea unei mari varietăţi de tehnici, alcătuit dintr-un complex de arte marţiale tradiţionale și netradiţionale, în cadre competiţionale organizate, dar și în săli de antrenament pentru amatori. Regulile permit folosirea unor tehnici de lovire și de luptă corp la corp, atât din poziţia "în picioare" cât și la sol.

38 | ADVERTORIAL

Andrew este un luptător, născut într-o familie de luptători. Tatăl său a fost campion la șah. „Mi-am dorit să fiu la fel ca tata. El a fost și va rămâne eroul meu în continuare.

Spre deosebire de el, eu am schimbat șahul în lupte“.

Andrew a devenit luptător de MMA de la vârsta de 15 ani. S-a pregătit intens în anii ce au urmat, astfel a devenit campion mondial la 24 de ani.

Cinci ani mai târziu, Andrew era deja nominalizat de patru ori cammpion mondial MMA. Deși, la 29 de ani era considerat un luptător tânăr de MMA și avea tot viitorul în faţă, în acest domeniu, Andrew a decis să se retragă din sport.

Din luptele MMA, americanul a reușit să câștige o avere estimată la 1 milion de dolari. „Am fost suficient de inteligent să știu cum să investesc acești bani și să ajung astfel să îmi cresc averea la 5 milioane de dolari“, spune acesta.

Andrew nu se consideră bogat, iar dorinţa lui nu este să fie bogat, ci să împărtășească tot mai multe din experienţa sa de luptător.

Andrew s-a stabilit definitiv în România, Bucureștiul fiind orașul său preferat, din întreaga lume. În prezent susţine training-uri de dezvoltare personală, de masculinitate și multe altele. Acesta are aproape 50.000 de follow-eri pe Instagram și aproape 14.000 de subscrib-eri pe Youtube. El păstrează ca filosofie de viaţă ce a învăţat din sport: „oamenii știu că sunt o persoană sinceră, pentru că în sport nu poţi minţii, trebuie să fii în primul rând sincer cu tine însuţi“.  Articol realizat de Ioana Mircea

23 august – 29 august

HOLLYWOOD MULTIPLEX BUCUREȘTI MALL

Calea Vitan 55-59

Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro aplicația WhatsApp: 0740.045.336

PREMIERĂ

AVANPREMIERĂ

PREMIERĂ

Scary Stories to Tell in the Dark - N-15

Angel Has Fallen - N-15

Raoul Tabourin - A.G.

Cod Rosu in serviciile secrete

Secretul lui Raoul Taburin

Povesti de groaza de spus

2D

pe intuneric

Miercuri, Joi 19:00 21:15

Vineri - Duminică, Miercuri 13:30

Vineri, Sâmbătă 14:30 17:00 19:30

15:45 20:15 22:15

22:00 23:30

PREMIERĂ

Duminică - Marți, Joi 14:30 17:00

The Kitchen - N-15

19:30 22:00

Bucataria iadului

Miercuri 14:30 17:00 19:30 22:00

Vineri, Miercuri 14:00 16:15 18:30

23:45

21:00 23:15

The Angry Birds 2 - dublat - A.G.

Sâmbătă 11:45 14:00 16:15 18:30

Angry Birds 2: Filmul - dublat

21:00 23:15

Vineri, Luni - Joi 14:45

Duminică 11:45 14:00 16:15 18:30

Sâmbătă, Duminică 11:00 12:30

The Art of Racing in the Rain - A.G. Povestea incredibila a lui Enzo

2D

Vineri 14:30 18:00 19:00

21:00

Sâmbătă, Duminică 12:00 14:30

Luni, Joi 14:00 16:15 18:30 21:00

18:00 19:00

Marți 14:00 16:15 18:30

2D

Good Boys - N-15

Joi 14:30 17:45

Baieti buni Vineri - Marți 16:45 21:15

Fast & Furious Presents:

Miercuri, Joi 16:45 19:00

Luni, Marți, Joi 13:30 15:45 20:00 22:00

14:45 Once Upon a Time in Hollywood - N-15

Luni, Marți 14:30 17:45 19:00 Miercuri 14:30 18:00

2D

A fost odata la… Hollywood Vineri, Luni, Marți, Joi 14:15 15:30

2D

Hobbs & Shaw - A.P.-12

17:30 18:45 20:45 22:00 Sâmbătă 11:00 12:15 14:15 15:30 17:30 18:45 20:45 22:00

Furios și iute: Hobbs & Shaw

Toy Story - dublat- A.G.

Vineri - Duminică 13:15 16:00 19:00

Povestea jucăriilor

21:45

Sâmbătă, Duminică 11:15 12:15

Luni, Marți 16:00 19:00 21:45 Miercuri 13:15 16:00 22:00 21:45

The Lion King - A.G.

Joi 16:00 22:00 21:45

Regele Leu

2D

Duminică 11:00 12:15 14:15 15:30 17:30 18:45 20:45 22:15 Miercuri 14:15 15:30 17:30 18:45 20:45 22:15

Vineri - Duminică 20:00 22:30 Spider-Man: Far from Home - A.P.-12

Luni, Marți 20:00

Omul-Paianjen: Departe de casa

Miercuri 23:00

Vineri - Joi 17:00

Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1 Din motive obiective, Hollywood Multiplex își rezervă dreptul de a opera modificări în programul filmelor. *În cazul în care din motive obiective un specatol se anulează, oferim posibilitatea returnării banilor sau a vizionării la o altă oră a aceluiași film sau a unui alt film la alegere. *Persoanele care prezintă certificate de încadrare în grad de handicap grav și grav accentuat beneficiază de două bilete gratuite pentru fiecare film care rulează în cinematograf în intervalul 10:00 - 16:59, de luni până joi cu excepția avanpremierelor (pentru el și pentru însoțitor); un film poate fi văzut o singură dată în aceste condiții, de către o persoană din această categorie.

Accesul la film se face pe baza certificatului de încadrare în grad de handicap emis de unitatea administrativ teritorială de domiciliu, cât și a cărții de identitate, în limita locurilor disponibile.

FILM

ZILE ȘI NOPŢI | BUCUREŞTI, 23 - 29 AUGUST 2019 | 41