ZN Bistrita 31 ianuarie

BISTRIลขA www.zilesinopti.ro

31 ianUARIE - 13 februarie

31 ianuarie - 13 februarie 2014 (226)

de văzut

INDIFERENT DE CE PLANURI AI PENTRU PERIOADA URMĂTOARE, NU RATA EVENIMENTELE DE MAI JOS

concert

Centrul Cultural Municipal „George Cosbuc” Bistrita va invita la spectacol sustinut de Ansamblul de dansuri moderne de: Valentine’s Day,14 februarie 2014 Dragobete, 24 februarie

FLORIAN Acoustic Saturday acoustic rock LIVE Acoustic rock versions Old House Pub & More

When you’re here, be yourself!

Str Dornei, nr 25 Rez: 0755 510 244

Sambata, 8 februarie Orele 22.00 Rezervari: 0742.360.996

Concert Pavel Stratan Pub Corso Cafe Sambata 01 februarie orele 21.00 Rezervari: 0363 401 477 0753 074 959 Acces: 20 ron

|3

4 | navigator

TIMPUL TĂU LIBER De văzut

ORAŞUL TĂU p. 3

Unde se întâmplă restaurante

p. 14

servicii p. 24 esenţiale globale

p. 34

P.22

ANVELOPE

OLD HOUSE, when you’re here, be yourself. tel. 0785 243 259

6 | unde se întâmplă

LEGENDA LUI HERCULE Unul dintre cele mai mari mituri ale omenirii îşi dezvăluie toate misterele într-o aventură epică despre iubire şi curaj - Legenda lui Hercule, din ianuarie, pe marile ecrane.

Tânărul Hercule este fiul unei regine din Grecia antică şi al marelui Zeus, produsul unui pact realizat din dorinţa de a îndepărta de la domnie un rege despot şi de a aduce pacea în regat. Regele Amphytrion tocmai îl omorâse pe rivalul său Galenus, căruia îi şi cucerise teritoriul. Acest lucru n-a fost deloc pe placul reginei sale, Alcmene, care i-a reproşat că a cucerit acest tărâm pentru el şi pentru aurul pe care îl deţine acest pământ şi nu pentru ea, aşa cum îi spusese Amphytrion.

Pentru a opri tirania regelui, Alcmene rămâne gravidă cu Zeus şi aşa se naşte Hercule, prinţul şi, în acelaşi

timp, semi-zeul! Fără să-şi cunoască originile, fără să aibă habar de obârşia sa zeiască, ajuns bărbat în toată firea, curajosul prinţ se lasă condus de un singur lucru: de dorinţa de a obţine iubirea lui Hebe, prinţesa Cretei. Tânărul Hercule află însă, cu stupoare, că prinţesa Hebe era promisă chiar fratelui său, Iphicles!

Când eroul află ce responsabilitate îi stă pe umeri, e pus în faţa situaţiei de a alege: va fugi alături de dragostea lui sau va lupta pentru a-şi împlini destinul?

The Legend of Hercules Gen: Acţiune, Aventură Regia: Renny Harlin Scenariul: Daniel Giat, Renny Harlin, Sean Hood, Giulio Steve Producători: Avi Lerner, Gisella Marengo, Lonnie Ramati, Trevor Short, John Thompson Distribuţia: Kellan Lutz, Gaia Weiss, Scott Adkins, Roxanne McKee, Liam McIntyre Casa de producţie: NU Image Limba: Engleză Lansare în România: 31.01.2014

8 | ce se întâmplă

recomandare

Chocolateria Sweet Art Sărbătorile de iarnă au trecut. Se apropie luna februarie - luna îndrăgostiţilor. Chocolateria Sweet Art vă pregăteşte multe surprize...

CONCURS!!! Începând din data de 27 ianuarie 2014 Chocolaterie Sweet Art oferă tuturor îndrăgostiţilor şansa unei cine romantice. Toţi cei care îi vor cumpăra persoanei iubite un CADOU DULCE (praline, innimioare, buze, ciocolată Kamasutra,..., toate lucrate manual) vor avea şansa să câştige o cină în doi, cu ocazia ZILEI ÎNDRĂGOSTIŢILOR DIN 14 februarie 2014. Îndrăgostiţii vor putea să îşi împărtăşească iubirea la restaurantul hotelului Metropolis. Joi 13 februarie, va avea loc extragerea la sorţi pentru cuplul câştigător! Vă aşteptăm la Chocolateria Sweet Art! Extragerea va avea loc la ora 19.00 și îi așteptăm pe cei din cadrul participanților la tombolă, pentru a extrage biletul câștigător.

Pietonal Liviu Rebreanu, nr 3 Comenzi: 0744 629 113, 0744 321 570 facebook: Chocolaterie Sweet Art

10 | unde se întâmplă

zile şi nopţi

| 13

oraşul tău 31 ianuarie - 13 februarie Old House Pub

unde se întâmplă restaurante

14

When you’re here, be yourself Tel: 0755 510 244

SERVICII

24

ESENŢIALE GLOBALE

34

această secţiune este recomandată de

14 | unde se întâmplă restaurante

unde se întâmplă

| 15

restaurante

18 | unde se întâmplă restaurante

unde se întâmplă

| 19

cafenea/club

20 | unde se întâmplă servicii

22 | unde se întâmplă servicii

P. 1 Old House Pub

Business Bistro&Cafe Pizza pe vatră Paste Salate

P. 11

24 | unde se întâmplă servicii

DONEAZĂVIAŢĂ!

DONEAZĂSÂNGE! Cine poate dona?

Chiar si tu daca indeplinesti urmatoarele conditii: • Varsta cuprinsa intre 18-62 ani; • Greutate corporala minima a donatorului: 50 kg; • Tensiunea arteriala: maxima sa nu depaseasca 200 mmHg iar minima 100 mmHg; • Donatorul sa nu prezinte afectiuni de genul: boli de piele, sechele pulmonare, operatie de ulcer; • Intervalul de timp intre doua donari de sange nu poate fi mai mic de 60 zile.

Grupe de sange Desi tot sangele uman pare la fel, atunci cand este testat folosind substante speciale, diferentele devin vizibile.

Principalele grupe de celule rosii sunt AII, BIII, ABIV, si OI. Literele simbolizeaza doi antigeni (substante care pot fi atacate de catre sistemul imunitar) denumite A si B. Grupa de sange A, are doar antigenul A. Grupa de sange B, are doar antigenul B. Grupa AB ii are pe amandoi. Grupa O nu are nici unul. Ca regula de baza, nu poti dona sange oricui si nici nu poti primi sange de la oricine, grupele de sange trebuie sa se potriveasca.

Cat sange donam la o recoltare?

La o donare se recolteaza 450 ml de sange, cantitate ce se reface ca volum in cateva ore, celular in 2 saptamani.

Avantajele donatorilor de sange:

Donand sange poti salva chiar si trei vieti Din cantitatea de sange donata o singura data se pot extrage elementele care pot salva vietile a trei pacienti.

Celulele rosii (hematiile) - se pot pastra 35 zile si se folosesc in special la pacientii din salile de operatii si reanimare.

Trombocitele - se pot pastra maxim 5 zile si sunt de mare ajutor bolnavilor de cancer si leucemie.

Plasma - poate fi congelata si rezista pana la un an, este folosita in principal in tratamentele accidentatilor si bolnavilor cu arsuri.

Fiecare unitate de sange - luata ca intreg – este testata contra bolilor inainte de a fi trimisa spre separare. Donarea de sange este sigura si usoara. Nu se pot contracta SIDA sau alte boli infectioase in timpul donarii. Se utilizeaza un ac steril si de unica folosinta pentru fiecare donare. Doneaza sange si vei

putea salva pe cineva.

1. Orice donator are dreptul sa primeasca, la cerere, un buletin de analiza cu rezultatele testelor efectuate.

2. Donatorii de sange ce doneaza periodic au dreptul sa efectueze un examen radiologic si unul biologic gratuit, in fiecare an. In unele cazuri, un examen cardiologic este necesar pentru depistarea unor posibile afectiuni care ar putea duce la interzicerea unor viitoare donari de sange.

3. Donatorii au dreptul sa primeasca rezultatele testelor inscrise in buletinul de analiza a sangelui.

4. Donatorii de sange ce doneaza periodic primesc un tratament substitutiv cu fier, gratuit, daca se depisteaza un deficit de fier sau vreun sindrom anemic datorat donarilor repetate. Acest lucru se recomanda de catre medicul de colectare.

5.Donarea de sange este benefica

pentru sanatatea donatorului intrucat sangele este improspatat, imunitatea organismului creste, iar riscul de paralizie si accident vascular se reduc cu 30%.

6. In urma donarii de sange, rezistenta organismului la socuri creste. De exemplu, daca vei suferi un accident, reactia organismului ii va ajuta pe medici, acesta fiind deja obisnuit cu pierderea de sange si inlocuirea lui.

7. Donatorii de sange au dreptul sa primeasca, la cerere, pentru fiecare donare si alte beneficii, precum: - 7 tichete de masa - Zi libera de la locul de munca sau o zi scutire de frecventa pentru elevi, studenti si militari, in ziua donarii.

- Decontarea cheltuielilor de transport pentru cei care au domiciliul sau resedinta in alta localitate decat cea in care isi are sediul institutia la care se face donarea de sange.

Ofera darul vietii: Doneaza sange!

Contact: 0743.699.718, Orele: 08.00-12.00 Str. Nicolae Balcescu, nr 11A, Bistrita Centrul Transfuzii Sanguine Bistrita

campanie sustinuta de:

28 | unde se întâmplă non stop

32 | unde se întâmplă servicii

horoscop

| 33

horoscop e scris în stele

31 ianuarie - 13 februarie 2014 BERBEC O saptamana in care trebuie sa eviti a te manifesta dictatorial. Influenta aspectului de opozitie format de Jupiter si Pluto in 31 ianuarie te obliga sa iti pastrezi calmul, indiferent de circumstante. In orice caz, ingresul planetei Mercur in semnul Pestilor si in cea de-a douasprezeea casa a horoscopului tau solar, te invita la meditatie, la liniste interioara si la descoperirea unor solutii.

LEU Inceputul saptamanii iti aduce surprize foarte placute, manifestate sub forma unor sclipiri de geniu. Sunt mici cadouri din partea Universului pe care le poti pierde foarte usor in cazul in care nu le folosesti cu intelepciune.

Caci nu orice idee pe care acum o ai are rolul de a schimba lumea. Din momentul in care Venus isi va termina miscarea aparent retrograda ai putea sa te “trezesti” indragostit.

SĂGETĂTOR Daca iti doresti pe cineva, o persoana pe care o simpatizezi, placi, iubesti, adori… ei bine, aceasta saptamana este o perioada prielnica pentru a nu renunta la a o cuceri si pentru a o aduce langa tine. Cu cat mijloacele de comunicare intre voi sunt mai neconventionale, cu atat mai mare si mai rapid succesul tau.

TAUR Ziua de vineri – ziua planetei Venus, dealtfel – va aduce cu sine un eveniment foarte placut, pentru tine cel putin: Venus, stapana semnului tau solar va reintra in mers direct. Stationara initial, cu o ultima sfortare, iti va reatrage atentia asupra parteneriatelor incheiate in ultima perioada – sunt acestea cele potrivite pentru tine?

GEMENI Se pare ca, din aceasta saptamana incepand, subiectul care iti va acapara atentia este cariera. Incepi sa iti construiesti pas cu pas strategia pentru a ajunge acolo unde iti doreai sa fii, cu mult timp in urma. Cu toate acestea, a nu te lasa dus de val reprezinta o calitate pe care nu iti poti permite sa o pierzi, deoarece este vorba despre anumite relatii sociale instabile.

FECIOARĂ Se poate ca aceasta sa fie ultima saptamana in care sa mai intalnesti probleme la locul de munca pentru o lunga perioada de timp.

Venus, reluandu-si mersul direct la sfarsitul saptamanii si castigand o mica demnitate in plus, va influenta calitatea mediului in care te afli, zi de zi, dandu-i o nota pozitiva. Orientat fiind catre cei din jur, reusesti sa te faci inteles din ce in ce mai usor.

BALANŢĂ Este momentul sa incepi a-ti cere drepturile, sa iesi in fata si sa pretinzi – pe buna dreptate – atentia si respectul care ti se cuvin.

Caci modul in care esti recompensat pentru ceea ce faci se schimba, devenind favorit al celor in mainile carora se afla puterea.

Ceea ce tu reusesti sa obtii, la locul de munca, pentru altii presupune un rezultat dupa o munca titanica.

CAPRICORN Ar fi ideal daca ai putea sa pastrezi un limbaj elevat, in special la locul de munca. Oamenii din jurul tau nu sunt foarte prietenosi si nici nu par a avea destula rabdare, in ceea ce te priveste. Unde mai pui ca sunt destui cei care nu vor sa te ia in serios, atunci cand le expui punctele tale de vedere…

Pe de alta parte, semnalele pe care le dai ar putea fi gresit traduse.

VĂRSĂTOR Din ce in ce mai creativ, mai exuberant in exprimare si mai inflacarat, incepi a-tu regenera spiritul, redevenind acea persoana uimitoare, incantatoare si splendida pe care toti o apreciaza.

Zambesti, din turnul tau de fildes impodobit cu iedera, atunci cand ceilalti se agita fara motiv, reprosandu-ti lipsa de interes pentru preocuparile lor.

RAC Cresc sansele de a-ti face noi conexiuni si de a dezvolta relatii care pana acum pareau imposibil de intretinut. Ceea ce este de facut, in acest caz, este sa vezi cum anume poti castiga de pe urma acestor relatii, mai ales din punct de vedere financiar, deoarece sanse sunt destule.

Profita de prezenta lui Mercur in cea de-a noua casa a horoscopului tau solar si de influenta sa subiectiva.

SCORPION Detaseaza-te si nu iti impune parerile in fata celorlalti cu orice pret. In acelasi timp, poate ca ar fi mai bine daca ai “lucra” din umbra, nestiut si nevazut de nimeni. Caci esti luat in vizor si orice spui poate si va fi folosit impotriva ta si a actiunilor tale. Mai creativ si cu mai multa pofta de joaca de cat de obicei, poti sa iti petreci timpul liber in compania copiilor.

PEŞTI Pari a fi impins catre extreme, in aceasta saptamana. Indiferent ce anume simti, incearca sa reduci la jumatate intensitatea sentimentului respectiv, tocmai pentru a obtine o imagine de ansamblu mai buna. Desi ai o perspectiva excelenta asupra viitorului tau, intrezarindu-l din ce in ce mai clar, se pare ca nu prea poti face mare lucru pentru a avansa, cel putin, nu deocamdata.

34 | esenţiale globale MUZICĂ

cinema

SPORT

Kanye West

Paparazii l-au surprins pe adolescentul care susţine că a fost bătut de Kanye West! Rapper-ul se pare că l-a lovit pe tânăr, după ce acesta a înjurat-o de mai multe ori pe Kim Kardashian, logodnica sa.

Justin Bieber

Matt Damon

Actorul n-a mai repetat şi a doua oară greşeala să plece fără sfoara care îi ţine atela de la mâna stângă!

Matt Damon a fost surprins în timp ce se bucura de o plimbare prin Los Angeles, nu însă fără mâna suspendată cu sfoară. Actorul de 43 de ani nu a făcut acelaşi lucru şi la decernarea Globurilor de Aur, unde a apărut cu mâna lăsată liberă, fapt care i-a cauzat mari neplăceri în timpul ceremoniilor.

Leonardo di Caprio Artistul american s-a îndrăgostit de tatuaje! De curând, Justin Bieber şi-a mai făcut unul. Şi-a arătat dragostea faţa de muzică, cu o cheia sol tatuată, ascunsă bine, în spatele urechii. Este al patrulea tatuaj făcut în acest an!

Starul american i-a lăsat pe toţi cu gura căscată când a fost surprins în timp ce trăgea cu sete dintr-o ţigară la decernarea Globurilor de Aur! Protagonistul din “Lupul de pe Wall Street” i-a liniştit pe toţi, însă, după ce a dezvăluit că ţigara este una electronică.

Clarence Seedorf

Se pare că nu Pippo Inzaghi îl va înlocui pe Allegri, care tocmai a fost dat afară de la Milan! Surpriza vine din Brazilia, de unde rossoneri vor să-l aducă pe Clarence Seedorf.

Astfel, olandezul s-ar întoarce după 3 ani pe San Siro!

Manchester United

Managerul diavolilor, David Moyes pregăteşte două lovituri puternice pe piaţa transferurilor iarna aceasta! Vrea să-i aducă de la Juventus pe Arturo Vidal şi Paul Pogba. Managerul de la United chiar s-a deplasat la Cagliari pentru a-i vedea pe cei doi live, iar la sfârşitul meciului le-a făcut o ofertă celor de la Juventus pentru cei doi jucători.

Director Executiv: Marian Gîlea

EDIŢIA de BISTRIŢA apare bilunar - gratuit, nr. 2 (226), 31 ian. - 13 febr. 2014

Director Reţea: Marius Vâlsănescu Editată de: SC OLYMP ADVERTISING SRL,

Director Revistă: Olimpiu Cotruş

Francizat ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi®

0742 108 486, bistrita@zilesinopti.ro

Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail bistrita@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Publicitate naţională

Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.

Valentin Puşcaşu,

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.

Senior Sales Manager

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.

valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro www.zilesinopti.ro