Page 1

TRENDY STRETCH-LINE CATALOGUS • CATALOGUE CATALOGUE • KATALOG


TRENDY STRETCH-LINE

TRENDY STRETCH-LINE

Sterke kleding met een stoer imago. De vele zakken

Strong apparel with a tough image. The many pockets

en slimme details maken de kleding zeer functioneel.

and smart details make the apparel very functional. The

De stofsamenstelling bestaat uit een combinatie van

fabric composition includes an combination of 65% pes

65% polyester en 35% katoen. De 300 grams zware

and 35% cotton. The 300 gram heavy weight fabric in

stof van polyester en katoen geeft veel comfort met

pes/cotton provides a lot of comfort and guarantees a

behoud van kleurechtheid, sterkte en geringe krimp

high level of colourfastness, strength and shrinkage after

na langdurig gebruik en wassen. Buitenzijde is vocht

heavy usage and washing. The outside is water and dirt

en vuilafstotend. De nieuwe TRENDY STRETCH-LINE

repellant. The new TRENDY HIGH VISIBLE STRETCH-LINE

collectie biedt een volledig nieuwe dimensie van comfort

collection offers a completely new dimension of comfort

en bewegingsvrijheid. De kleding past zich aan alle

and freedom of movement. The clothing adapts to all

bewegingen aan door de unieke 4-weg stretch. Rug,

movements by the unique 4-way stretch. Back, buttocks

billen en buik worden altijd beschermd, omdat er niets

and belly are always protected, because nothing slips.

glijdt.

2


TRENDY STRETCH-LINE

TRENDY STRETCH-LINE

Robuste Kleidung mit einem tollen Image. Die vielen

Vêtements de Force avec une image dure. Les

Taschen und vielen schlauen Einzelheiten machen die

nombreuses poches et les détails intelligents rendent les

Kleidung sehr funktionell. Das Gewebe besteht aus einer

vêtements très fonctionnel. Composition de matière se

Kombination aus 65 % Polyester und 35 % Baumwolle.

compose d’une combinaison de 65% de polyester et 35%

Das 300 Gramm schwere Gewebe aus Polyester und

de coton. Le tissu, lourd de 300 grammes, consistant de

Baumwolle gibt sehr viel Komfort und ist sehr farbecht

polyester et de coton offre un confort tout en conservant

und robust. Außerdem hat es selbst nach intensiver

la solidité des couleurs, de a rigidité et un faible retrait

Benutzung und vielen Waschungen nur wenig Einlauf. Die

après de multiples lavages. Extérieur résistant à l’humidité

Außenseite ist wasser- und schmutzabweisend. Die neue

et la saleté. La nouvelle collection TRENDY STRETCH-

TRENDY STRETCH-LINE Kollektion ermöglicht eine völlig

LINE offre une toute nouvelle dimension de confort et

neue Dimension von Komfort und Bewegungsfreiheit. Die

de liberté de mouvement.Le vêtement s’adapte à tous

Bekleidung passt sich durch den einzigartigen 4-Wege-

les mouvements grâce à l’étirement unique à 4 voies. Le

Stretch allen Bewegungen an. Rücken, Gesäß und Bauch

dos, les fesses et le ventre sont toujours protégés, car

sind immer geschützt, weil nichts verrutscht.

rien ne glisse.

TRENDY STRETCH LINE

3


STRETCH Voor volledige bewegingsvrijheid bij boven je hoofdwerken en tegelijkertijd perfecte pasvorm van de jas in de taille. STRETCH StretchFor full freedom when working over your head and at the same time, perfect fit of the jacket at waist. STRETCH Für

volle

bei

Überkopf-Arbeiten

Bewegungsfreiheit und

gleichzeitig perfekten Sitz der Jacke am Bund. STRETCH Pour une liberté totale de mouvement au sommet de votre fonctionnement principal et en même temps l'ajustement parfait de la veste dans la taille.

4

JACKET BLIJFT GOED

JACKENBUND BLEIBT

ZITTEN.

UNTEN

Zelfs bij boven je hoofdwerken

Selbst beu Überkopf-Arbeiten

blijft rug, nieren en buik bedekt

blieben Rücken, Nieren und

en beschermd.

Bauch bedeckt und geschützt.

JACKED FITS WELL, STAYS

LA VESTE RESTE BIEN.

IN PLACE.

Même au-dessus de vos

Even when working over your

travaux principaux, le dos, les

head, back, kidney and abdomen

reins et le ventre seront cou-

are covered and protected.

verts et protégés.


CORDURA® KNIEZAKKEN

CORDURA® KNIETASCHEN

VOOR KNIEBESCHERMERS.

FUR KNIEPOLSTER.

Ergonomisch voor gevormde

Ergonomisch vorgeformte Knie-

knieen. Knie pads zakken aan

partie. Außenseite Kniepolsterta-

de buitenzijde en versterkte

schen und verstarkte Kniepartie.

knieen. POCHES A GENOUILLERE CORDURA® KNEE POCKETS

CORDURA® POUR PROTE-

FOR KNEE PADS.

GE-GENOUX.

Ergonomically pre-shaped knees.

Ergonomique pour les genoux

Knee pockets on the outside and

en forme. Genouilleres a l’inte-

reinforced knees.

rieur et genoux renforces.

4-WEGS REK IN HET ACH-

4-WEGE- STRETCH IM

TERWERKGEBIED.

GESÄSS-BEREICH

Maximale bewegingsvrijheid en

Maximale

perfecte pasvorm ook bij het

und perfekter Sitz auch beim

buigen.

Bücken.

4-WAY STRECH IN THE

ÉTIREMENT À 4 VOIES

BOTTOM AREA.

DANS LA ZONE ARRIÈRE.

Maximum freedom of move-

Liberté maximale de mouve-

ment and perfect fit also when

ment et ajustement parfait lors

bending.

de la flexion.

Bewegungsfreiheit

TRENDY STRETCH LINE

5


SHORTS AND TROUSERS

ELASTIC BACK

ELASTIC BACK

VASSE

44 —> 64

SHORTS royal blue/black - grey/black

VEGHEL

TROUSERS royal blue/black - grey/black

091031 091030

091026 091025

KORTE BROEK. elastiek in taille • Rits in gulp • 2 steekzakken • Dijbeenzak met extra telefoonpocket • 2 achterzakken • Dubbele duimstokzak • Hamerlus • Extra reflectie bies • 310 grams 65%

WERKBROEK. Kniestukken • elastiek in taille • Rits in gulp • 2 steekzakken • Dijbeenzak met extra telefoonpocket • 2 achterzakken • Dubbele duimstokzak • Hamerlus • Extra reflectie bies • 310 grams 65% polyester / 35% katoen

SHORTS. Adjustable waist with elastic • Zipper fly • 2 Side pockets • Thigh pocket with additional pockets and phone pocket • 2 Back pockets • Double ruler pocket • Hammer loop • Extra reflective • 310 grams 65% polyester / 35% cotton

TROUSERS. Knee pockets • Adjustable waist with elastic • Zipper fly • 2 Side pockets • Thigh pocket with additional pockets and phone pocket • 2 Back pockets • Double ruler pocket • Hammer loop • Extra reflective • 310 grams 65% polyester / 35% cotton

KURZE HOSE. Gummiband im Bund • 2 Seitentaschen • 2 Gesäßtaschen • Doppelte Zollstocktasche • Hammerschlaufe • Schenkeltasche mit patte • Reflektierende Biese • 310 Gramm; 65% Polyester / 35% Baumwolle SHORT. Taille par élastique • Braguette à glissière • 2 poches latérales • Poche cuisse avec des poches supplémentaires et poche pour téléphone • 2 poches à l’arrière • Double poche • Marteau en boucle • Liseré réfléchissant • 310 grammes 65% polyester / 35% coton canvas

6

HOSE. Knietaschen • Gummiband im Bund • 2 Seitentaschen • 2 Gesäßtaschen • Doppelte Zollstocktasche • Hammerschlaufe • Schenkeltasche mit patte • Reflektierende Biese • 310 Gramm; 65% Polyester / 35% Baumwolle PANTALON. Poches á genouillére • Taille par élastique • Braguette à glissière • 2 poches latérales • Poche cuisse avec des poches supplémentaires et poche pour téléphone • 2 poches à l’arrière • Double poche • Marteau en boucle • Liseré réfléchissant • 310 grammes 65% polyester / 35% coton canvas


JACKET AND BODYWARMER

ELASTIC SHOULDER

VELP

44 - 64

VALTHE

44 - 64

JACKET royal blue/black - grey/black

BODYWARMER royal blue/black - grey/black

091021 091020

091011 091010

JACK. 2 borstzakken met klep • 2 steekzakken • ID houder lus • Verdekte rits door flap • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting • Stretch in schouders voor extra bewegingsvrijheid • Extra reflectie bies • 300 grams 65% polyester / 35% katoen JACKET. 2 Chest pockets with flap • 2 Side pockets • ID badge holder loop • Concealed zip with flap • Cuffs adjustable with Velcro • Shoulderdetails with stretch for free movement • Extra reflective • 300 gramm 65% polyester / 35% cotton in canvas JACKE. 2 Brusttaschen mit Patte • 2 Einstecktaschen • 1 Schlüssellasche • Verdeckter Reißverschluss mit Patte • Armbündchen verstellbar mit Klett • Stretchteil im schultebereich für extra Bewegungsfreiheit • Reflektierende Biese • 300 Gramm 65% Polyester / 35% Baumwolle in Canvas

SOFTSHELL BODYWARMER. 2 zijzakken met rits • Verticale borstzak met rits • Binnenzak • Reflecterende bies • Softshell • 300 +/- 5% grams 100% polyester SOFT SHELL BODYWARMER. 2 side pockets with zip • 1 inside pocket • 1 chest pocket with zip • Extra reflective • Softshell • 300 +/- 5% gramm 100% polyester SOFTSHELL WESTE. 2 Einstecktaschen • 1 Brusttasche • 1 Innentasche • Reflektierende Biese • Softshell • 300 +/- 5% Gramm 100% polyester SOFT SHELL GILET DE FROID. Un poches poitrine • Deux poches avant • Une poches poitrine • Liseré réfléchissant • Soft Shell • 300 +/- 5% grammes 100 de polyester

VESTE D’ÉTÉ. Deux poches poitrine à rabat • Deux poches avant • Boucle de support pour carte d’identification • Glissière dissimulée sous rabat • Manches réglables au poignet par fermeture Velcro • Elasticité dans les épaules pour plus de mobilité • Liseré réfléchissant • 300 grammes 65% de polyester / 35% coton

TRENDY STRETCH LINE

7


SOFTSHELL JACKETS AND FLEECE JACKETS

VIETNAM

S - 4XL

VELDEN

S - 4XL

SOFTSHELL royal blue/black - grey/black

FLEECE royal blue/black - grey/black

091005 091006

091001 091000

TOPCOMFORT SOFTSHELL. Winddicht, ademend en elastisch • Binnenkant van fleece • 1 binnenzak • 1 borstzak • 2 steekzakken met rits • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting • Extra reflectie bies • 300 grams +/-5% 100% polyester

FLEECEJACK MET NYLON VOERING. 1 borstzak en 2 steekzakken met ritssluiting • 1 binnenzak • Extra reflectie bies • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting • 320 grams 100% polyester

TOP COMFORT SOFT SELL. Windproof, breathable and elastic • Fixed fleece liner • 1 inside pocket • 1 Chest pocket • 2 Sidepockets with zipper • Cuffs adjustable with Velcro • Extra reflective • 300 gram +/-5% 100% polyester

FLEECE JACKET WITH NYLON LINING. 1 Chest pocket and 2 side pockets with zip • 1 inside pocket • Extra reflective • Cuffs adjustable with Velcro • 320 gram 100% polyester

SOFTSHELLJACKE MIT KLIMAMEMBRAN. Winddicht, atmungsaktiv und elastisch • Innenseite aus Fleece • 1 Innentasche 1 Brusttasche • 2 Seitentaschen mit Reißverschluss • Armbündchen verstellbar mittels Klettband • Reflektierende Biese • 300 Gramm +/- 5% 100% Polyester SOFTSHELL TOP CONFORT. Coupe-vent, respirant et élastique • Intérieur en polaire • Une poches poitrine • Deux poches avec fermeture éclair • Manches réglables au poignet par fermeture Velcro • Liseré réfléchissant • 300 grammes +/-5% 100% polyester

8

FLEECEJACKE MIT KOMFORT-FUTTER. 2 seitliche Einstecktaschen mit Reißverschluss • 1 Brusttasche • 1 inside tasche • Reflektierende Biese • Armbündchen verstellbar mittels Klettband • 320 Gramm, 100% Polyester VESTE POLAIRE AVEC DOUBLURE EN NYLON. 1 Poche poitrine et poches latérales avec fermeture à glissière • Liseré réfléchissant • Manches réglables au poignet par fermeture Velcro • 320 grammes 100% polyester


WINTER PARKA AND WINTER SOFTSHELL

3 3 EN 343

RET: 7.2

URBAR

S - 4XL

VAALS

S - 4XL

PARKA royal blue/black - grey/black

WINTER SOFTSHELL royal blue/black - grey/black

072392P 072391P

091011 091010

PARKA. Uitneembare voering, separaat te bestellen • 2 zijzakken met rits • Binnenzak • Napoleonpocket • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting met duimopening • Afritsbare capuchon met aansnoerkoord achterhoofdinstelling • Ritssluiting verdekt met stormflap met drukknoopsluiting • 220 grams, 100% polyester • Ripstop, PU-laminaat • Extra reflectie bies PARKA. Fully detachable lining. To be ordered separately • 2 side pockets with zipper • Innerpocket • Napoleon pocket • Cuffs adjustable with Velcro and thumbhole • Detachable hood with Elasticized draw cord • Concealed zip with storm flap with press-stud • 220 gram, 100% polyester • Ripstop, PULaminate • Extra reflective PARKA. Herausnehmbares Futter, separat zu bestellen • 2 Seitentaschen mit Reisverschlus • Innentasche • Napoleontasche • Ärmelbund weitenverstellbar durch Klettverschluss mit Daumloch • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug • Mit Sturm Druckknopfleiste verdeckter Reißverschluss • 220 Gramm, Obermaterial: 100% Polyester • RS-Struktur, PU-Klimamembrane • Reflektierende Biese PARKA. Doublure amovible, à commander séparément • Deux poches latérales avec fermeture à glissière • Poche intérieure • Poche Napoléon • Poignets réglables avec fermeture velcro et ouverture pour pouce • Capuche amovible avec cordon de serrage et réglage sur la tête à l’arrière • Fermeture èclair invisible sous rabat et fermeture pression • 220 grammes, 100% polyester • Ripstop, PU-Laminé (100% Polyurethane) • Liseré réfléchissant

TOPCOMFORT WINTER SOFTSHELL. Winddicht, ademend en elastisch • Binnenkant van fleece • 1 binnenzak • 1 borstzak • 2 steekzakken met rits • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting • 300 grams +/-5% 100% polyestert • Extra reflectie bies • Afritsbare capuchon TOP COMFORT WINTER SOFT SELL. Windproof, breathable and elastic • Fixed fleece liner • 1 inside pocket • 1 Chest pocket • 2 Sidepockets with zipper • Cuffs adjustable with Velcro • 300 gram +/-5% 100% polyester • Extra reflective • Detachable hood WINTER SOFTSHELLJACKE MIT KLIMAMEMBRAN. Winddicht, atmungsaktiv und elastisch • Innenseite aus Fleece • 1 Innentasche 1 Brusttasche • 2 Seitentaschen mit Reißverschluss • Armbündchen verstellbar mittels Klettband • 300 Gramm +/- 5% 100% Polyester • Reflektierende Biese • Abnehmbare Kapuze HIVER SOFTSHELL TOP CONFORT. Coupe-vent, respirant et élastique • Intérieur en polaire • Une poches poitrine • Deux poches avec fermeture éclair • Manches réglables au poignet par fermeture Velcro • 300 grammes +/-5% 100% polyester • Liseré réfléchissant • Capuche amovible

TRENDY STRETCH LINE

9


Copyright 01-2018. Alle rechten voorbehouden. In de realiteit kunnen textielkleuren licht verschillen van de gedrukte kleuren. Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Copyright 01-2018. All Rights reserved. Real textile colours may slightly differ from the printed ones. We are not responsible for printing erros. Copyright 01-2018. Alle Rechte vorbehalten. Im Orginal können Textilfarben leicht von den Druckfarben abwiechen. Für mögliche Fehler in dieser Broschüre wird keine Haftung übernommen. Copyright 01-2018. Tous droits reserves. Dans la realite, les couleurs peuvent differer des couleurs imprimes. Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression.

HIGH-VISIBILITY

11


PARTNER

12

Profile for Zijlstra Beroepskleding

Skyline  

Skyline  

Advertisement