Page 1

TRENDY HIGH VISIBLE

WWW.HYDROWEAR.EU

NO BATTERIES

INDUSTRIAL LAUNDRY

8 HOURS GLOW

5 MINUTES SUNLIGHT

EN ISO 20471

SEE HIGH VIZ IN A NEW LIGHT GLOW IN THE DARK CATALOGUS • CATALOGUE CATALOGUE • KATALOG HIGH-VISIBILITY

1


GLOW IN THE DARK SUPER SNELLE OPLADING 5 MINUTEN ZONLICHT = 8 UUR LICHT 10 MINUTEN KUNSTLICHT = 8 UUR LICHT

ALTIJD DAAR VOOR JOU. REAGEERT VAN NATURE OP VERANDEREND LICHT NIVEAUS. ZODAT U ALTIJD BESCHERMD BLIJFT.

TECHNOLOGIE DIE ZO NET ZO LANG MEE GAAT ALS DE KLEDING.

GEEN BATTERIJEN.

O% ONDERHOUD. GEEN REPARATIES OF ONDERHOUD VAN BATTERIJEN. 360 GRADEN ZICHTBAAR. ERKENNING VAN DE PERSOON DOOR HET GEBRUIK VAN EN ISO 20471 NORMERING.

EN20471 GECERTIFICEERD TOEGESTAAN.

EN

RIJKSWATERSTAAT

GESCHIKT VOOR DE INDUSTRIËLE WASSERIJEN

SUPER FAST CHARGE 5 MINUTES SUNLIGHT = 8 HOURS GLOW 10 MINUTES ARTIFICIAL LIGHT = 8 HOURS GLOW

ALWAYS THERE FOR YOU. REACTS NATURALLY TO CHANGING LEVELS OF LIGHT SO YOU ALWAYS STAY PROTECTED.

TECHNOLOGY THAT LASTS AS LONG AS THE GARMENT.

NO BATTERIES.

O% MAINTENANCE. NOR RAPAIRS OR SERVICING OF BATTERY PACKS.

EN20471 CERTIFIED.

360 DEGREES VISIBILITY. RECOGNITION OF THE HUMAN FORM THROUGH USE OF ISO 20471 CONFIGURATION.

SUITABLE FOR INDUSTRIAL LAUNDRIES

SUPER SCHNELLE AUFLADUNG 5 MINUTEN SONNENLICHT = 8 STUNDEN LEUCHTKRAFT 10 MINUTEN KÜNSTLICHES LICHT = 8 STUNDEN LEUCHTKRAFT

IMMER FÜR SIE DA SELBSTSTÄNDIGES ANPASSEN AN DIE LICHT­ VERHÄLTNISSE, SODASS SIE IMMER SICHTBAR UND GESCHÜTZT SIND.

DIE TECHNOLOGIE HAT DIESELBE LEBENSDAUER WIE DAS KLEIDUNGSSTÜCK

KEINE BATTERIEN

0% WARTUNG KEINE REPARATUREN ODER WARTUNGEN VON AKKUS

EN20471 ZERTIFIZIERT GEEIGNET FUR DIE INDUSTRIE WÄSCHEREIEN

360 GRAD SICHTBARKEIT ERKENNBARKEIT DER PERSON DURCH VERWENDUNG DER ISO 20471 NORM

CHARGEMENT HYPER RAPIDE 5 MINUTES DE LUMIERE DE SOLEIL = 8 HEURES DE LUEUR 10 MINUTES DE LUMIÈRE ARTIFICIELLE = 8 HEURES DE LUEUR TECHNOLOGIE QUI DURE AUTANT QUE LE VÊTEMENT. O% DE MAINTENANCE NI RÉPARATIONS OU ENTRETIEN DE PACKS DE BATTERIE. VISIBILITÉ DE 360 DEGRES. RECONNAISSANCE DE LA FORME HUMAINE A TRAVERS L’UTILISATION DE LA CONFIGURATION ISO 20471.

2

TOUJOURS LÀ POUR VOUS. REACTE NATURELLEMENT AUX CHANGEMENTS DES NIVEAUX DE LUMIERE, PERMET TOUJOURS DE PROTÉGER. PAS DE BATTERIES. CERTIFIÉ EN ISO 20471 CONVIENT AUX LAVOIRS INDUSTRIELS


TRENDY HIGH VISIBLE 34-*/&(-08 */5)&%"3,

HIGH-VISIBILITY

3


PARKAS

ITALIË

S —> 4XL

131001ON

Parka Glow in the dark EN20471 Bicolour Hi-Vis orange / navy - Hi-Vis Yellow / navy

131001YN

ITALIË

S —> 4XL

131001FO

Parka Glow in the dark EN20471 RWS Hi-Vis orange - Hi-Vis Yellow

3 3 EN 343 3

H

NI

EXC

AN

NG

EN 20471

I GEABLE L

4

131001FY

PARKA. Uitneembare voering, separaat te bestellen • 2 borstzakken met klep • 2 voorzakken met klep • Binnenzak • Napoleonpocket • ID houder lus • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting • Capuchon in kraag met aansnoerkoord achterhoofdinstelling en gehoormembraam • Ritssluiting verdekt met dubbele stormflap met drukknoopsluiting • 220 grams 100% polyester PU coating

WINTERPARKA. Herausnehmbares Futter, separat zu bestellen • 2 Brusttaschen mit Patte • 2 Seitentaschen mit Patte • Innentasche • Napoleontasche • 1 Schlüssellasche • Ärmelbund weitenverstellbar durch Klettverschluss • Verstellbare Kapuze mit Kordelzug und Gehörmenbrane • Mit doppelter Sturm Druckknopfleiste verdeckter Reißverschluss • 220 Gramm, Obermaterial: 100% Polyester, PU Coating

PARKA. Fully detachable lining. To be ordered separately • 2 Chest pockets with flap • 2 Chest pockets with flap • Inner pocket • Napoleon pocket • ID badge holder loop • Cuffs adjustable with Velcro • Hood in collar with elasticized draw cord and special membrane in hood for better hearing • Concealed zip with double storm flap with pressstud • 220 gram 100% polyester PU coating

PARKA. Doublure amovible à commander séparément • Deux poches poitrine à rabat • Deux poches avec fermetures éclair • Poche intérieur • Poche Napoléon • Boucle de support pour carte d’identification • Manches réglables au poignet par fermeture Velcro • Capuchon dans le col avec cordon de serrage pour la tête et membrane de l’oreille • Fermeture éclair dissimulée avec double rabat et fermeture bouton pression • 220 grammes, 100% polyester avec enduction PU (100% Polyurethane


PILOT JACKETS

TRENDY HIGH VISIBLE 34-*/&(-08 */5)&%"3,

INDIA

S —> 4XL

131005ON

Pilot jacket Glow in the dark EN20471 Bicolour Hi-Vis orange / navy - Hi-Vis Yellow / navy

131005YN

INDIA

S —> 4XL

131005FO

Pilot jacket Glow in the dark EN20471 RWS Hi-Vis orange - Hi-Vis Yellow

3 3 EN 343 3

EN 20471

131005FY

PILOTJACKET. Met vaste stepvoering • 2 borstzakken met klep • 2 steekzakken met rits • Binnenzak • Napoleonpocket • ID houder lus • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting • Capuchon in kraag met aansnoerkoord achterhoofdinstelling en gehoormembraam • Ritssluiting verdekt met dubbele stormflap met drukknoopsluiting • Verlengd rugpand verstelbaar met drukknopen • 220 grams 100% polyester PU coating PILOT JACK. Fixed quilted lining • 2 Chest pockets with flap • 2 Side pockets with zip • Inner pocket • Napoleon pocket • ID badge holder loop • Cuffs adjustable with Velcro • Hood in collar with elasticized draw cord and special membrande in hood for better hearing • Concealed zip with double storm flap with pressstud • Extended back with adjustable by Velcro • 220 gram 100% polyester PU coating

PILOT JACKE. Festes Steppfutter • 2 Brusttaschen mit Patte • 2 Seitentaschen mit Reißverschluss • Innentasche • Napoleontasche • 1 Schlüssellasche • Ärmelbund weitenverstellbar durch Klettverschluss • Verstellbare Kapuze mit Kordelzug und Gehörmenbrane • Mit doppelter Sturm Druckknopfleiste verdeckter Reißverschluss • Verlängerter Rücken verstellbar mit Klettban • 220 Gramm, Obermaterial: 100% Polyester, PU Coating BLOUSON. Doublure matelassé fixe • Deux poches poitrine à rabat • Deux poches avec fermetures éclair • Poche intérieur • Poche Napoléon • Boucle de support pour carte d’identification • Manches réglables au poignet par fermeture Velcro • Capuchon dans le col avec cordon de serrage pour la tête et membrane de l’oreille • Fermeture éclair dissimulée avec double rabat et fermeture bouton pressio • Dos rallongé et réglable avec bouton pression • 220 grammes, 100% polyester avec enduction PU (100% Polyurethane)

HIGH-VISIBILITY

5


SUMMER JACKET

IDRO

44 - 64

Summerjacket Glow in the dark EN20471 Bicolour Hi-Vis orange / navy - Hi-Vis Yellow / navy

3

EN 20471

131025ON 131025YN

ZOMERJACK. 2 borstzakken met klep • 2 steekzakken • ID houder lus • Verdekte rits door flap • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting • Stretch in schouders voor extra bewegingsvrijheid • 300 grams 65% polyester / 35% katoen in canvas en 80% polyester en 20% katoen in fluor JACKET. 2 Chest pockets with flap • 2 Side pockets • ID badge holder loop • Concealed zip with flap • Cuffs adjustable with Velcro • Shoulderdetails with stretch for free movement • 300 gramm 65% polyester / 35% cotton in canvas and 80% polyester / 20% cotton in Hi-Vis

6

JACKE. 2 Brusttaschen mit Patte • 2 Einstecktaschen • 1 Schlüssellasche • Verdeckter Reißverschluss mit Patte • Armbündchen verstellbar mit Klett • Stretchteil im Schulterreich für extra Bewegungsfreiheit • 300 Gramm 65% polyester / 35% Baumwolle in Canvas und 80% polyester / 20% Baumwolle in Warnschütz VESTE D’ÉTÉ. Deux poches poitrine à rabat • Deux poches avant • Boucle de support pour carte d’identification • Glissière dissimulée sous rabat • Manches réglables au poignet par fermeture Velcro • Elasticité dans les épaules pour plus de mobilité • 300 grammes 65% de polyester


SUMMER TROUSERS

TRENDY HIGH VISIBLE GLOW IN THE DARK

IDSTEIN

44 - 64

Summer trousers Glow in the dark EN20471 Bicolour Hi-Vis orange / navy - Hi-Vis Yellow / navy

2

EN 20471

131030ON 131030YN

ZOMERBROEK. Afritsbare swingpockets, separaat te bestellen • Verstelbaar in taille met elastiek • 2 steekzakken met klep • Dijbeenzak met klep • Dubbele duimstokzak • 2 achterzakken met klep • Kniezakken • 300 grams 65% polyester / 35% katoen in canvas en 80% polyester en 20% katoen in fluor SUMMER PANTS. Detachable swingpockets, not included • Adjustable waist by means of elastic in a tunnel • 2 Side pockets • Thigh pocket with flap • Double ruler pocket • 2 back pockets • Kneepockets • Rear details with stretch for free movement • 300 gramm 65% polyester / 35% cotton in canvas and 80% polyester / 20% cotton in Hi-Vis

BUNDHOSE. 2 mit Reißverschluss abtrennbare Handwerker­ taschen, Separat zu bestellen • Verstellbares Gummiband im Bund • 2 Einstecktaschen • Schenkeltasche mit Patte • Doppelte Zollstocktasche • 2 Gesäßtaschen • Knietaschen • Stretchteil im Gesäßbereich für extra Bewegungsfreiheit • 300 Gramm 65% polyester / 35% Baumwolle in Canvas und 80% polyester / 20% Baumwolle in Warnschütz PANTALONS D’ÉTÉ. Poches obliques amovibles, à commander séparément • Taille réglable avec élastique • Deux poches avant • Poche sur la cuisse avec rabat • Double poche mètre • Deux poches arrière • poches genou • Elasticité à l’arrière pour plus de confort • 300 grammes 65% de polyester / 35% coton en canvas et 80% polyester / 20% coton en fluo

HESSLE 0410003

• SWINGPOCKETS SET

HIGH-VISIBILITY

7


SOFTSHELL JACKETS

INGEN

S —> 4XL

131015ON

Softshell Jack Glow in the dark EN20471 Bicolour Hi-Vis orange / navy - Hi-Vis Yellow / navy

131015YN

INGEN

S —> 4XL

131015FO

Softshell Jack Glow in the dark EN20471 RWS Hi-Vis orange - Hi-Vis Yellow

3

EN 20471

131015FY

TOPCOMFORT SOFTSHELL. Winddicht, ademend en elastisch • Binnenkant van fleece • 2 borstzakken • 2 steekzakken met rits • Manchetten verstelbaar door klittenbandsluiting • 300 grams +/-5% 100% polyester TOP COMFORT SOFT SELL. • Windproof, breathable and elastic • Fixed fleece liner • 2 Chest pockets • 2 Sidepockets with zipper • Cuffs adjustable with Velcro • 300 gram +/-5% 100% polyester

8

SOFTSHELLJACKE MIT KLIMAMEMBRAN. • Winddicht, atmungsaktiv und elastisch • Innenseite aus Fleece • 2 Brusttaschen • 2 Seitentaschen mit Reißverschluss • Armbündchen verstellbar mittels Klettband • 300 Gramm +/5% 100% Polyester SOFTSHELL TOP CONFORT. • Coupe-vent, respirant et élastique • Intérieur en polaire • Deux poches poitrine • Deux poches avec fermeture éclair • Manches réglables au poignet par fermeture Velcro • 300 grammes +/-5% 100% polyester


WAISTCOATS

TRENDY HIGH VISIBLE 34-*/&(-08 */5)&%"3,

IPHOFEN

L - XXXL

Waistcoat Glow in the dark EN20471 RWS Hi-Vis orange - Hi-Vis Yellow

3

EN 20471

131020FO 131020FY

VEILIGHEIDSVEST. Ritssluiting • 100% mesh-polyester • 120 grams

WARNSCHUTZWESTE. Reißverschluss • 100% Polyester • 120 Gramm

SAFETY VEST. Zip closure • 100% Mesh - Polyester • 120 Gram

GILET DE SÉCURITÉ. Fermeture á glissiére • Mesh - 100% Polyester • 120 grammes

HIGH-VISIBILITY

9


SEE ALSO OUR OTHER CATALOGUES.

WWW.HYDROWEAR.EU

WWW.HYDROWEAR.EU

FR AST ATEX MULTI NORM

WATERPROOF

CATALOGUS • CATALOGUE CATALOGUE • KATALOG

CATALOGUS • CATALOGUE CATALOGUE • KATALOG

WWW.HYDROWEAR.EU

WWW.HYDROWEAR.EU

TRENDY THERMO BODYWEAR IMAGE CONSTRUCTOR BEAVER

HIGH-VISIBILITY

CATALOGUS • CATALOGUE CATALOGUE • KATALOG

CATALOGUS • CATALOGUE CATALOGUE • KATALOG


Copyright Hydrowear 01-2018. Alle rechten voorbehouden. In de realiteit kunnen textielkleuren licht verschillen van de gedrukte kleuren. Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Copyright Hydrowear 01-2018. All Rights reserved. Real textile colours may slightly differ from the printed ones. We are not responsible for printing erros. Copyright Hydrowear 01-2018. Alle Rechte vorbehalten. Im Orginal können Textilfarben leicht von den Druckfarben abwiechen. Für mögliche Fehler in dieser Broschüre wird keine Haftung übernommen. Copyright Hydrowear 01-2018. Tous droits reserves. Dans la realite, les couleurs peuvent differer des couleurs imprimes. Nous ne sommes pas responsables des erreurs d'impression.

HIGH-VISIBILITY

11


info@hydrowear.nl www.hydrowear.eu

PARTNER

12

Profile for Zijlstra Beroepskleding

Hydrowear glow in the dark  

Hydrowear glow in the dark  

Advertisement