Ferien in Tirol (Winter 2021/2022)

Ferien in Tirol

Das Tirol Gefühl Winter 2021/22

R NE

ATIN PART PL

2021

5.11.2021 BIS 9.1.2022 DER MAGISCHE LICHTERPARK Tickets und weitere Informationen unter lumagica.at/innsbruck

Editorial Zuversichtlich in den Winter

Z

uversicht ist ein Wort, das ich in den letzten eineinhalb Jahren nur sehr vorsichtig gebraucht habe.

Es war und ist eine sehr unsichere Zeit, geprägt von schnellen Veränderungen. Wenn ich aber auf die bevorstehende Wintersaison blicke, dann bin ich tatsächlich zuversichtlich. Ich nehme diese positive Einstellung zum einen aus dem Sommer mit, in dem unsere Regionen und Betriebe bewiesen haben, als verantwortungsvolle Gastgeber zu agieren. Die sehr gute Buchungslage und die positiven Rückmeldungen unserer Gäste bestätigen das und zeigen, dass die Sehnsucht nach aktiver Erholung in der alpinen Natur ungebrochen ist.

Mit derselben akribischen Vorbereitung starten unsere Gastgeberinnen und Gastgeber auch in die kommende Wintersaison – und das ist der zweite Grund für meine Zuvefrsicht. Wir spüren schon eine grosse Nachfrage: Viele freuen sich, endlich wieder einen Winterferien in Tirol verbringen zu können, der im Vorjahr ja leider nicht möglich war. Die Regionen und Betriebe werden alles tun, um den Gästen einen möglichst sicheren und unbeschwerten Aufenthalt zu gewährleisten. Wir kennen jetzt die Rahmenbedingungen und können uns so darauf vorbereiten und planen. Das gilt auch für die Tirol Werbung, die sowohl

© Tirol Werbung / Oliver Soulas

Inhalt

Einheimische und Gäste als auch Regionen und Betriebe auf ihren Informations­kanälen willkommen.tirol sowie sichere-­ gastfreundschaft.tirol über die aktuellen Massnahmen auf dem Laufenden hält.

In diesem Sinne wünsche ich uns allen einen schönen und sicheren Winter!

Florian Phleps, Geschäftsführer Tirol Werbung

Ein erlebnisreicher Winter in Tirol Seite 4

In der Ruhe liegt die Kraft

Seite 31

Das gemeinsame Tirol Gefühl

Seite 6

Genuss, ganz nah an der Natur

Ferien für die ganze Familie

Seite 8

Hoch hinaus

Seite 15

Schritt für Schritt

Seite 22

Auf die gemütliche Tour Seite 68 Abwechslung pur

Seite 76

Seite 46

In der Spur

Seite 84

Die schönste Zeit im Jahr

Seite 58

Ferien ab der ersten Minute

Seite 94

Das abenteuerliche Tirol Gefühl

Seite 66

IMPRESSUM: Medieninhaber und Verleger: TARGET GROUP Publishing GmbH, Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel. 0512/58 6020, office@target-group.at, www.target-group.at Mitarbeiter dieser Ausgabe: Daniel Feichtner (Ltg.), Daniel Schreier, Haris Kovacevic, Theresa Kleinheinz, Theresa Kirchmair, Simon Leitner, Katharina Wildauer • Grafik: Thomas Bucher, Sebastian Platzer Coverfoto: Tirol Werbung • Gesamtverkaufsleitung: Wolfgang Mayr • Verkauf: Patrizia Schröter, Bruno König • Hersteller: Walstead Leykam Druck GmbH & CO KG, 7201 Neudörfl Die Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.target-group.at/offenlegungen abgerufen werden.

· www.tirol.at

Ferien in Tirol

3

Ein erlebnisreicher Winter in Tirol

Erste Schritte

Tannheimertal Mit eher niedrigem Schwierigkeitsgrad sind die Loipen im Tannheimertal vor allem für Einsteiger und Neugierige geeignet.

Mehr dazu auf Seite 88.

Reutte Seefeld i. T. Telfs

© Tirol Werbung/Schwarz Charly, Serfaus-Fiss-Ladis Marketing GmbH, Andreas Kirschner, Innsbruck Tourismus/Danijel Jovanovic

Landeck Imst

St. Anton a. A.

Längenfeld SerfausFiss-Ladis

Ischgl

Sölden

Familien­ vergnügen

Serfaus-Fiss-Ladis Durch das breite Kinderund Familienangebot tut sich die Region SerfausFiss-Ladis besonders hervor. Hier kommen Eltern und Nachwuchs auf ihre Kosten.

Mehr dazu auf Seite 78.

4

Verzauberter Spaziergang Innsbruck Diesen Winter bevölkern wieder magische Lichterwesen den Innsbrucker Hofgarten.

Lumagica lädt zu einem Winterspaziergang zwischen mehr als 300 Lichtskulpturen ein.

Mehr dazu auf Seite 62.

Tirol im Überblick

· www.tirol.at

Familienfreundliche Abfahrt

Kulinarisches Highlight

Walchsee Auf der Rodelbahn Aschinger Alm lockt neben der 3,1 Kilometer langen Abfahrt auch die Alm selbst, auf der allerei Köstlich­keiten auf Einkehrer warten.

Mehr dazu auf Seite 70.

Gramai Alm Rund zwei Stunden benötigt man, um von Pertisau zur Gramai Alm im winterlichen Falzthurntal zu wandern.

Dort wartet neben allerlei Köstlichkeiten auch ein wunderschönes Panorama.

Mehr dazu auf Seite 50.

Kufstein St. Johann i. T.

Wörgl Kitzbühel

Vier Tage unterwegs Hopfgarten im Brixental Weitwandern ist im Sommer mittlerweile sehr beliebt. Doch auch im winterlichen Tirol kann man sich mehrere Tage auf den Weg machen: Der KAT-Walk führt in vier Tagesetappen von Hopf­garten im Brixental quer durch die Kitzbüheler Alpen bis nach St. Ulrich im Pillerseetal.

Mehr dazu auf Seite 25.

Hall i. T. Innsbruck

© Sebastian Schoeffel, Gramai Alm, Tirol Werbung/Beck Fritz, TVB Osttirol/Lugger Martin, Emanuel Kaser

Schwaz

Matrei i. O.

Lienz

Langlaufen

Osttirol Mit insgesamt 400 Kilometer Loipennetz, das vom Hoch­ pustertal bis in den Lienzer Talboden führt, bleibt in Osttirol kein Langlaufwunsch offen.

Mehr dazu auf Seite 88.

· www.tirol.at

Tirol im Überblick

5

Das gemeinsame Tirol Gefühl

6

Das gemeinsame Tirol Gefühl

· www.tirol.at/familie

D

© Tirol Werbung/Leppert Quirin

er Geruch von Schnee erfüllt die kalte Luft. Schon früh beginnt der Tag, wenn es hinausgeht in die wilde Natur der Tiroler Berge, sei es auf einer Winterwanderung oder einer Familienschlitteltour. Umgeben vom Glitzern und Glänzen verschneiter Hänge und schneebedeckter Baumwipfel macht man sich auf, um Tirol zusammen zu erleben und um Erinnerungen zu schaffen, die verbinden.

Je spannender und aufregender die Abenteuer, umso mehr lockt am Abend der Duft von Zimt und Lebkuchen, von Tannennadeln, Fichtenholz und Kerzenwachs. Heimgekehrt in die warme Stube warten das wohlige Gefühl, die kalten Hände an einer Tasse heissen Tees zu wärmen, und das gemütliche Beisammensein nach einem ereignisreichen Tag. Winter weckt Erinnerungen: Man denkt an Schnee so hoch wie Wände, Weihnachtsglanz und frühe Abende, an strahlenden Sonnenschein, der sich in Eiskristallen bricht. Doch vor allem an Familie. Denn wozu sind Erinnerungen da, wenn nicht, um sie zu teilen, und vor allem, um sie gemeinsam zu erleben und zu schaffen.

Die Natur mit allen ihren Facetten zu geniessen und zu spüren, tief die frostige Luft zu atmen, um es sich dann gemeinsam und gesellig im Wohligwarmen gut gehen zu lassen – mit denen, die einem wirklich am Herzen liegen. Das ist es, wozu Winter da sind. Und das ist es, was Tirol auch in den kalten Monaten zu bieten weiss, wie nur wenige Orte auf dieser Welt: einmalige Erlebnisse, unverwechsel­ bare Eindrücke und winterliche Erinnerungen, die bleiben.

· www.tirol.at/familie

Das gemeinsame Tirol Gefühl

7

Ferien für die ganze Familie

© Fisser Bergbahnen GmbH/Sepp Mallaun

Alle Skigebiete heissen Familien mit Kindern willkommen – manche legen aber besonderen Wert auf Angebote für kleine und grosse Gäste.

So sorgen Bergbahnen, Skischulen und Unterkünfte für unvergessliche und vor allem stressfreie Ferien für die ganze Familie.

8

Familienskiferien

· www.tirol.at/familie

Nicht nur Pistenprofis kommen in Tirol auf ihre Kosten. Auch für den Nachwuchs gibt es reichlich Möglichkeiten, den Skisport kennen und lieben zu lernen – vielerorts auch mit eigenen Kinderangeboten.

S

chneekristalle glitzern in den morgendlichen Sonnenstrahlen, frisch präparierte Pisten warten auf die ersten Schwünge, Gondeln und Sessellifte nehmen Fahrt auf. Nachdem ein köstliches Frühstück die gesamte Familie für den anstehenden Skitag gestärkt hat, geht es erwartungsvoll hinauf auf den Berg.

Dort erstrecken sich weite Abfahrten und ein verschneites Bergpanorama vor den Augen von Gross und Klein. Sie laden dazu ein, einen unvergesslichen Tag in luftiger Höhe zu verbringen, frische Bergluft zu atmen und warme Sonnenstrahlen zu spüren. Abseits der Piste verlockt der Duft von Tiroler Köstlichkeiten so manche Familie zum Einkehrschwung in urchige Skihütten und Bergrestaurants, um Energie für die weiteren Abfahrten zu tanken.

Spass im Schnee Wer zum ersten Mal das Zuschnappen der Skibindung hört, zum ersten Mal auf dem Sessellift Platz nimmt und die ersten Schwünge auf der frisch

· www.tirol.at/familie

Familienskiferien

9

präparierten Piste zieht, kennt das Gefühl. Es ist nicht nur in der Kindheit ein besonderes Erlebnis, sondern überwältigt Hobbyskifahrerinnen und -skifahrer jede Wintersaison aufs Neue.

Diese nachhaltige Freude am Skifahren beginnt oft schon in jungen Jahren und wird gestärkt durch eine gute Technik, vermittelt durch ausgebildete Skilehrerinnen und Skilehrer. Bei ihnen lernen die Kleinen, wie sie Schneepflug und Co meistern. Eltern können dadurch die eine oder andere Abfahrt ohne den Nachwuchs im eigenen Tempo geniessen. Fortgeschrittene werden mit schnellen Schwüngen auf der Slalomstrecke und hohen Sprüngen auf den Funslopes begeistert.

Bei einem solch umfangreichen Programm kann eine Pause Wunder wirken. Zahlreiche Skihütten und

Bergrestaurants überzeugen nicht nur mit ihren Sonnenterrassen, sondern auch mit kulinarischen Köstlichkeiten.

Ob herzhafte Käsespätzle oder ein luftiger Kaiserschmarrn – sie geben Kraft für den restlichen Skitag. Mit voller Power geht es noch einmal hinaus auf die weiten Pisten, bis die letzte Gondel ihre Türen schliesst – bis Gross und Klein mit roten Backen und glänzenden Augen wieder im Tal ankommen.

Geprüfte Qualität Die 16 qualitätsgeprüften Familienskiregionen in Tirol umfassen spezielle Familientarife und kindgerecht ausgebildete Skilehrerinnen und

10

Familienskiferien

Skilehrer sowie Betreuungsangebote für die Kleinsten. Mit Rat und Tat stehen die eigens für die Betreuung von Kindern ausgebildeten Skilehrerinnen und Skilehrer dem Skinachwuchs zur Seite. Auf leichten und damit anfängergerechten Pisten greifen sie ihnen bei ihren ersten Schwüngen unter die Arme. Familienskigebiete überzeugen daneben auch mit zahlreichen Attraktionen wie Funslopes, Slalomstrecken, Wellenpisten und Schneekarussels, wo grosse und kleine Actionfans ihr Können unter Beweis stellen können.

Mehr Infos unter: www.tirol.at/familie

· www.tirol.at/familie

© Tirol Werbung/Moschen Marian, Alpbachtal Tourismus/shootandstyle

Auch den ganz Kleinen wird im Tiroler Winter viel geboten – vom Kinderkurs bis hin zum familienfreund­ lichen Bergrestaurant.

Mit Rat und Tat stehen eigens für die Betreuung von Kindern ausgebildete Skilehrerinnen und Skilehrer dem Skinachwuchs zur Seite.

· www.tirol.at/familie

Familienskiferien

11

Familienskigebiete Entspannte Tage auf der Piste für Eltern ebenso wie für ihren Nachwuchs versprechen die 19 qualitätsgeprüften Tiroler Familienskigebiete. Hier eine kleine Auswahl.

Grenzgänger

Skigebiet Nauders Höhe: 1.400 – 2.750 m ü. M. Erlebniswald, Schneetunnel und Buckelpisten warten auf kleine Anfänger und grosse Profis im familiären Skigebiet in Nauders am Reschenpass. Direkt an der Bergstation im Nauderix Kinderland machen kleine Skifahrerinnen und Skifahrer ihre ersten Schwünge. Für Snowboarder und Freeskier sorgen zwei Funparks für Abwechslung.

Gemeinsam mit fünf Südtiroler Skigebieten bildet Nauders die Zwei-Länder-Ski­ arena. Für die Stärkung zwischendurch gibt es ein eigenes Restaurant für Kinder.

Anfängerfreude

© Tirol Werbung/Kathrein Verena, TVB Pitztal/Daniel Zangerl, Alpbachtal Tourismus/Koy

Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau Höhe: 700 – 2.025 m ü. M. Drei Skischulen bilden das umfassende Betreuungsangebot für Kinder im Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau. Die Kleinsten werden in Skikindergärten betreut, die richtige Technik lernt der grössere Nachwuchs in Skischulen. Die beiden zusammengeschlossenen Skigebiete Alpbachtal und Wildschönau in den Kitzbüheler Alpen bilden durch die Pistenvielfalt den perfekten Einstieg ins Skivergnügen, sorgen aber gleichzeitig für Abwechslung bei kleinen und grossen Profis.

Für Snowboarder und Freeskier stehen drei Snowparks zur Verfügung.

12

Familienskiferien

· www.tirol.at/familie

Schneereich

Skigebiet Hochzeiger Höhe: 1.450 – 2.450 m ü. M. Mit viel Schnee von Dezember bis April ist im Pitztaler Skigebiet Hochzeiger zu rechnen, denn es befindet sich auf einer Höhe zwischen 1.450 und 2.450 m ü. M. Dem Schnee kann die Sonne, die durch die südwestliche Ausrichtung auf die Pisten strahlt, nichts anhaben. Auf zahlreichen blauen Pisten für Anfängerinnen und Anfänger können auch die Kleinen problemlos ihre Schwünge ziehen und den Skisport kennenlernen. Eine Besonderheit bildet der Pistenregeln-Weg. Maskottchen Pitzi erklärt dort auf kindgerechte Weise die Grundsätze der FIS-Verhaltensregeln auf den Pisten.

Details zu diesen und weiteren Familienskigebieten gibt es online unter: www.tirol.at/familienskigebiete

Auf einen Blick

Das zeichnet Familienskigebiete aus: • anfängerfreundliche Pisten • Skischulen • k indgerecht ausgebildete SkilehrerInnen • tägliche Betreuungsangebote • K inderparks • Familientarife Hilfreiche Ferientipps für Kinder gibt es hier:

Naturerlebnis Schneeschuhwandern

Im Hotel Lumberger Hof fühlen sich Wintersportler und Naturliebhaber wohl.

Komm mit bei den geführten Schneeschuhwanderungen, gemeinsam entdecken wir die unberührte Winterwelt. Danach relaxt du im Wellnessbereich und Schwimmbad und lässt dich abends kulinarisch verwöhnen.

Hotel Lumberger Hof

· www.tirol.at/familienurlaub/winter xxxx A-6673 Grän / Tannheimer Tal • www.Lumbergerhof.at • 0043 (0) 5675 / 6392

13

Wohlfühlunterkünfte In den Winterferien mit der Familie spielt auch die kindgerechte Beherbergung eine Rolle. Zur Auswahl stehen mehr als 250 regelmässig von Experten überprüfte Familienunterkünfte.

Viele Familienunterkünfte bieten Aktivitäten speziell für Kinder und informieren über das örtliche Familien-Angebot.

© Tirol Werbung/Hörterer Lisa, Axel Springer

Qualitätsgeprüfte Familienunterkünfte zeichnen sich unter anderem durch Kinderbetreuungsangebote und familiengerechte Ausstattung aus. Sie verfügen über Spielbereiche im Freien und im Innenraum und befinden sich in verkehrssicherer Lage. Die Familienzimmer sind gross genug für mehrere Personen und sind kindgerecht – etwa mit Kinderbettwäsche und Steckdosensicherung – ausgestattet. Im Speisebereich stehen Hochstühle, Malsets und Kindermenüs zur Verfügung. Zudem werden Kindern unter drei Jahren Gitterbette und Babypakete zur Verfügung gestellt. Informationsmaterial zum örtlichen Familienangebot liegt bereit.

Weitere Infos dazu gibt es online unter: www.tirol.at/familienunterkuenfte

14

Familienskiferien

· www.tirol.at/familie

Hoch hinaus Fünf von acht österreichischen Gletscherskigebieten liegen in Tirol.

In diesen Sphären startet die Wintersaison früh und dauert lang.

Perfekt für alle, die den Winter verlängern und voll und ganz in die majestätische Berglandschaft eintauchen wollen.

Innsbruck

4 1

2

1

© Kaunertaler Gletscherbahnen/Somaland Agentur, Pitztaler Gletscher/Alexander Haiden

5

3

2

Steile Sache

Superlative

• Liftanlagen: 8 • Pistenkilometer: ca. 50 • Maximalhöhe: 3.113 m ü. M.

• Liftanlagen: 12 • Pistenkilometer: ca. 68 • Maximalhöhe: 3.440 m ü. M.

Im Kaunertal wartet mit der «Black Ibex»-Piste mit einer Neigung von 41,3 Grad beziehungsweise 87,55 Pro­zent eine besondere Herausforderung auf Skifans. Aber auch für weniger hartgesottene Skifahrer und Snowboarder hat der Kaunertaler Gletscher einiges zu bieten – vom Snowpark für Freestyler bis hin zu einer Abfahrt, die durch einen Tunnel führt.

Im Pitztal lockt Österreichs höchstgelegenes Gletscherskigebiet. Das begeistert nicht nur Profis, sondern auch Anfänger, die sich im Skigebiet Rifflsee an rote und schwarze Pisten herantasten können.

Auch Gourmets sind hier richtig – im Café 3.440, dem höchsten Restaurant Österreichs, in dem allerlei Köstlichkeiten bei atemberaubendem Ausblick serviert werden.

Kaunertaler Gletscher

· www.tirol.at/skifahren

Pitztaler Gletscher & Rifflsee

Skifahren

15

3

Auf Profispuren

Gletscherskigebiet Sölden • Liftanlagen: 8 • Pistenkilometer: ca. 34 • Maximalhöhe: 3.250 m ü. M. Nicht nur der Weltcupelite, auch Hobbysportlern verspricht Sölden mit anfängerfreundlichen Pisten, herausfordernden Abfahrten bis hin zu Buckelpisten und Funparks beste Schneebedingungen. Als einziges Skigebiet Österreichs umfasst es drei Dreitausender. Ein breites Kulturangebot mit vielen Topevents sorgt auch am Ende des Skitags für Unterhaltung.

Familien und Freestyler Stubaier Gletscher

5

Während der Nachwuchs im Big Family Ski Camp betreut wird, können sich Eltern die eine oder andere Auszeit gönnen. Ein Hindernisparcours und das Schneekarussell sorgen für winterlichen Spass und ein Kinderrestaurant für die nötige Energie.

Der Funpark ist mit seiner Easy-, Medium- und Pro-Line perfekt für Freestylefans und alle, die es werden wollen.

Das ganze Jahr

Hintertuxer Gletscher 4

• Liftanlagen: 21 • Pistenkilometer: ca. 61 • Maximalhöhe: 3.250 m ü. M. Frühling, Sommer, Herbst und Winter – der Hintertuxer Gletscher hat das ganze Jahr über geöffnet. Neben regulären Pisten mit allen Schwierigkeitsgraden wartet im Süden des Zillertals mit dem Betterpark auch Österreichs höchstgelegener und schneereichster Freestyle-Spot. Dank der schneereichen Winter gelten die Tiefschneeabfahrten zudem als heisser Tipp für Freerider.

Weitere Details unter: www.tirolergletscher.com

16

Skifahren

· www.tirol.at/skifahren

© Bergbahnen Sölden/Christoph Nösig, Tirol Werbung/Sailer Gregor, Tirol Werbung/Stolle Frank

• Liftanlagen: 26 • Pistenkilometer: ca. 65 • Maximalhöhe: 3.210 m ü. M.

Gesunde Auszeit Das Premium-Hotel …liebes Rot-Flüh erweitert sein Spektrum an erstklassigen Medical-Wellness-Angeboten und ermöglicht damit einen ganz einfachen Zugang zu mehr Gesundheit. All das und noch viel mehr mit viel Geschmack und Sinnlichkeit, aber ohne lästige Wartezimmer.

Extratipp:

© Daniel Zangerl

Das Orjola Spa Break ist derzeit 15 % vergünstigt. Inbegriffen ist ein Beratungsgespräch mit einem erfahrenen, medizinischen Therapeuten-Team.

Für jede Nacht gibt es ausserdem 10 Euro für ORJOLA Spa Wunsch­ anwendungen geschenkt.

Mit dem Winter naht die Zeit, in der sich viel nach innen verlagert – räumlich wie metaphorisch. Wer sich nach Wohlbefinden sehnt, kann den ersten Schritt in diese Richtung mit Ferien im …liebes Rot-Flüh tun! Mit ausgebautem Wellness-Angebot lädt das Hotel ein, sich bewusst um die eigene Gesundheit zu kümmern: Schritt für

Schritt, Bissen für Bissen, Atemzug um Atemzug. Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt, um das Tannheimer Tal für sanften Wintersport zu nutzen – egal ob auf geräumten Winterwanderwegen oder der Loipe mit Einstieg direkt hinter dem Hotel. Beheizte Pools und Wellness runden das Angebot ab.

Wellnesshotel ... liebes Rot-Flüh Seestraße 26, 6673 Grän T +43 (0) 5675 64310 M traumhotel@rotflueh.com I www.rotflueh.com

Winter.Wellness Endlich ist alles frisch verschneit. Unberührte Eiskristalle glitzern im Sonnenlicht. Der Schnee hat scheinbar sämtliche Geräusche in Watte gepackt.

Eintauchen in diese abgeschiedene Winterlandschaft des Tannheimer Tals fühlt sich wie eine Umarmung der Natur an.

Und mittendrin eine der besten Wellness-Adressen der Alpen: Im …liebes Rot-Flüh treffen sich Winteridylle und Wellness zu einem romantischen Rendezvous.

Mit erstklassigen Gourmet-Erlebnissen. Belebenden Ayurveda- und Partner-Treatments.

Viel Privatsphäre in der luxuriösen Landschaft aus Wasser, Wärme und Licht.

Sowie herzlicher Gastfreundschaft.

Jetzt unsere Vorteilspauschale Advent Schnuppertagage buchen:

· www.website.com

Hotel ...liebes Rot-Flüh Seestraße 26, 6673 Haldensee, Tirol Telefon: +43 5675 6431 0 · Urlaub in Tirol E-Mail: traumhotel@rotflueh.com www.rotflueh.com

17

Wintersport und Freizeitspass auf 3 Ebenen Ein idyllisches Tal mit sechs Skigebieten, 140 Loipenkilometern und 81 Kilometer geräumten Winterwanderwegen. Das Tannheimer Tal begeistert Sportler, Genussmenschen und Naturliebhaber wie auch Familien auf 3 Ebenen.

Sportlich oder gemütlich beim Langlaufen und Winterwandern auf der 1. Ebene Was die Gäste in den sechs Orten besonders lieben, das sind die Winterwanderungen von Dorf zu Dorf über den breiten Talboden. Mehr als 80 Kilometer umfasst das Netz an Winterwanderwegen. Ganz unten im Tal breitet sich auch ein exzellentes Loipennetz aus. Insgesamt 140 Loipenkilometer stehen zur Wahl – von malerischen Spuren zum landschaftlich reizvollen Vilsalpsee bis zur Rennstrecke des berühmten SKI-TRAIL Langlaufmarathons. Das Tannheimer Tal hat auch

18

das Prädikat «Loipengütesiegel des Landes Tirols», das nur den besten Langlaufregionen verliehen wird.

Schöne Aussichten und starke Abfahrten auf der 2. Ebene Jeden Tag in einem anderen Skigebiet fahren und das mit sehr kurzen Anfahrten. Das macht das Tannheimer Tal wirklich einmalig. Insgesamt stehen 55 Pistenkilometer zur Wahl. Jedes Skigebiet hat seine individuellen Vorzüge mit Pisten von leicht bis mittelschwer.

Dabei gehören familienfreundliche Strecken, eine anspruchsvolle FISAbfahrt und Pulverschneegebiete zum

Angebot. Auf der 2. Ebene fühlen sich auch die Winterwanderer wohl.

Von der Panoramaroute bis zur herr­ lichen Gipfeltour – diese garantieren den Gästen einen unvergesslichen Wintergenuss. Zu den präparierten Winterwander­wegen in der Höhe gelangt man mit den jeweiligen Berg­ bahnen direkt vom Tal aus.

Die 3. Ebene: Glücksgefühle von oben mit grandiosen Aussichten Die Bergbahn am Neunerköpfle nutzen auch die Gleitschirmflieger, die bei entsprechender Thermik das Tannheimer Tal aus der Vogelpers-

Tourismusverband Tannheimer Tal

© TVB Tannheimer Tal/Achim Meurer, Marco Felgenhauer, Wolfgang Ehn

Die winterliche Kulisse bietet einen aussergewöhnlichen Genuss für alle Wanderer.

Auf 140 bestens präparierten und abwechslungsreichen Loipenkilometern findet jeder «seine» Spur.

Angebot: Verschneite Bergwelt lockt mit «Winterbergbahnen inklusive»

Für jeden Skifahrer gibt’s im Tannheimer Tal die zum Können passende Piste.

pektive erleben. Gäste, die selbst keine Gleitschirmpiloten sind, können dieses beeindruckende Erlebnis bei einem Tandemsprung hautnah miterleben.

Beim Internationalen Ballonfestival vom 9. bis zum 29. Januar 2022 und auch das ganze Jahr über können Passagiere das einzigartige Gefühl des lautlosen Schwebens über den Gipfeln mit Ausblick ins benachbarte Allgäu und Schloss Neuschwanstein erleben.

An drei Abenden gibt es das unvergessliche Schauspiel des traditionellen Ballonglühens zu erleben.

Starke Events im Tannheimer Tal Ein kleines beschauliches Tal mit grossen Qualitäten. Das gilt auch für

Tourismusverband Tannheimer Tal

die Events im Tannheimer Tal. Die Topveranstaltungen des Winters sind das Internationale Ballonfestival vom 9. bis zum 29. Januar 2022 mit Ballonglühen am 11., 19 und 26. Januar.

Am 27. und 28. Januar gibt es bei den Nordic Fitness Tagen neben ausführlichen Testangeboten auch LanglaufTrainingsstunden mit dem deutschen Olympia-Silbermedaillengewinner Peter Schlickenrieder. Die Lang­ laufveranstaltung «Läuft bei uns» mit FISCHER SKI wird vom 1. bis 3. März in Nesselwängle ausgetragen.

Dabei sind Langlauf-Interessierte zu kostenlosen Trainings eingeladen.

Starke Veranstaltungen für ein sonst beschauliches und stressfreies Tal.

Rasanter Pistenspass, entspannende Schneewanderungen oder der Genuss des Ausblicks von den Bergstationen – das alles ist inklusive.

Mit «Winterbergbahnen inklusive» können die Gäste das vielseitige Winterprogramm des Tannheimer Tals auskosten. Diese Saison gilt das facettenreiche Angebot vom 10. bis 27. Januar sowie vom 14. bis 17. März 2022 von Montag bis Donnerstag bei den teilnehmenden Bergbahnen bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten.

Tourismusverband Tannheimer Tal Vilsalpseestraße 1, 6675 Tannheim T +43 (0) 5675 6220-0 M info@tannheimertal.com I www.tannheimertal.com

19

www.tannheimertal.com

A M HA L DE N SE E

Schnuppertage [ ganzjährig nach Verfügbarkeit ]

Genuss Pur [ 31. Oktober bis 5. Dezember 2021 ]

1 bis 3 Übernachtungen mit der ¾-Verwöhnpension und allen "TyrolInklusive-Leistungen" sowie zusätzlich:

4 oder mehr Tage mit der ¾-Verwöhnpension und allen "Tyrol-InklusiveLeistungen" sowie zusätzlich:

■ Frühstück am Anreisetag

■ 30 % Ermäßigung auf eine Beauty-

■ Mittagsbuffet und Nachmittagsjause am Abreisetag

■ Ausflug mit Brauereibesichtigung

■ Benutzung des Wellnessbereichs

■ 2 geführte Wanderungen

am Abreisetag bis 19 Uhr 1 bis 3 Übernachtungen 2 bis 4 Tage voller Genuss!

oder Wellness-Anwendung

■ 1 geführte Nordic-Walking-Tour ab

€ 146

■ erweiterte Öffnungszeiten des Wellnessbereichs

pro Perso n und Tag

Hotel Tyrol am Haldensee • Familie Schädle A-6673 Haldensee • Seestraße 24 • Tel. +43 5675 6245 info@tyrol-haldensee.com • www.tyrol-haldensee.com

4 Tage ab

€ 412 pro Perso n

@tyrolhaldensee #tyrolhaldensee

bühne frei für die natur

naturerleben und wellness im winter 9. – 30. jänner und 13. – 20. märz 2022

Alle haldensee-Inklusivleistungen und folgende zusätzliche Vorteile: Ⅱ W interbergbahnen inklusive (Montag bis Donnerstag) Ⅱ Eine geführte Schneeschuh-Wanderung Ⅱ L aternen-Spaziergang am Haldensee Ⅱ Wellnessbehandlung zu 50 Minuten (Wählen Sie aus Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Massage, Peeling mit Packung) 5 Nächte im Doppelzimmer (Anreise am Sonntag) Jänner: ab € 769 | März: ab € 724 pro Person 7 Nächte im Doppelzimmer Jänner: ab € 1.042 | März: ab €

979

pro Person

haldensee – Naturerlebnis und Wellnesshotel Haller 27 || 6672 Nesselwängle || Tannheimer Tal || Tel. +43 5675 / 20727 info@haldensee-hotel.com || www.haldensee-hotel.com

Schritt für Schritt Winterwanderungen werden immer beliebter. Kein Wunder!

Denn Winterwanderwege haben viel fürs Auge zu bieten und Sportler kommen dabei auch nicht zu kurz. Unterschätzen sollte man so eine Wanderung im Schnee keinesfalls – sie fordert einen, hat aber auch sehr viel zu bieten.

S

chnee bedeckt die Hänge und liegt schwer auf den Ästen der Bäume. Sein frischer, klarer Geruch erfüllt die Luft. Auf der blossen Haut gelandet, kann man beobachten, wie der Kristall immer nackter und blosser wird, über den Handrücken rollt und als Tropfen im Weiss verschwindet. Schnee knirscht, wenn man Schritte macht und Spuren hinterlässt. Einerseits scheint er das Gehen ein bisschen schwerer zu machen, andererseits fühlt man sich beim Stapfen erst sicher, wenn der Fuss möglichst tief versunken ist.

Ist es anfangs noch kalt, spürt man irgendwann, dass der Weg einem einiges abverlangt. Der Atem wird lauter, schwerer und auch immer sichtbarer.

Die Schritte bringen das Blut in Wallung und man fühlt sein eigenes Gesicht immer röter werden. Die Gedanken verlieren sich zwischen den Berggipfeln, bleiben zusammen mit dem Schnee an den Ästen hängen oder sind unter dem dicken Schnee verborgen, der die Schritte schwerer macht, den Ausblick aber, den man, oben angekommen, geniessen kann, umso prachtvoller erscheinen lässt.

22

Winterwandern

· www.tirol.at/winterwandern

© Tirol Werbung/Stolle Frank

· www.tirol.at/winterwandern

Winterwandern

23

Winterwanderwege können fordernd sein – haben aber auch vieles zu bieten.

Ein eigenes Dorf Das Osttiroler Gailtal birgt eine Menge Schönheiten in sich, unter anderem das Bergsteigerdorf Kartitsch, das sich seit 2018 als «erstes Winterwan-derdorf Österreichs» bezeichnen darf. In den zertifizierten Winterwanderbetrieben wird den Gästen sogar ein Wanderrucksack mit Thermoskanne, Sitzauflage und Wanderstöcken gestellt. Also ist das Angebot eine Art Rundumsorglos-Paket, geführte wunderschöne Wanderungen und kostenlose Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel inklusive.

Die Sonne geht auf 2016 wurde das Kaisertal vom Öster­ reichischen Rundfunk (ORF) zum

24

Winterwandern

«schönsten Platz Österreichs» gewählt. Über 280 Stufen Kaiseraufstieg und 670 Höhenmeter gelangt man hier zur Ritzau-Alm, wo man bei schönem Wetter den Sonnenaufgang und ein unvergessliches Frühstück geniessen kann.

Festes Schuhwerk und Snowspikes werden als Ausrüstung auf jeden Fall empfohlen.

Viermal Seefeld Zwischen 10. Jänner und 10. März 2022 kann mit Beginn am Montag eine viertägige Winterwanderung in der Olympiaregion, die auch problemlos mit der Bahn erreichbar ist, gebucht werden, bei der nicht nur Hotel- oder Pensionszimmer, sondern auch der Gepäcktransport inbegriffen ist. Nichts stört einen also bei der Erkundung der wunderschönen Winterlandschaft, die für die Wanderer in vier Etappen eingeteilt ist und unter anderem durch das Leutaschtal,

· www.tirol.at/winterwandern

© Tirol Werbung/Koopmann Jörg, Tirol Werbung/Stolle Frank (2)

Die Winterwanderrouten Tirols bieten Ruhe und Erholung für die Seele. Zuvor sollte man sich aber gut informieren, sonst entgehen einem einige Highlights, die in den Tiroler Alpen zu finden sind.

Europäische Winterwandertage: Vom 10. bis 13. März 2022 finden in dem Winterwanderdorf Kartitsch die Europäischen Winterwander­tage statt. Besucher dürfen sich über unvergessliche Winterwanderungen mit Wanderführern, faszinierende Ausblicke und unglaubliche ­Geschichten freuen.

Extra-Tipp: Über vier Etappen geht die KAT-Walk Winter­ wanderung durch die berühmten Kitzbüheler Alpen und führt von Hopfgarten über das Brixental und St. Johann in Tirol bis nach St. Ulrich am Pillersee.

Schritt für Schritt – der Weg ist das Ziel.

Wildmoos, zur grossen Friedensglocke in Mösern und zur Wettersteinhütte führt.

«Eppas Guats» Im Winter können sich Gäste der Almen, Hütten und Berggasthöfe in der Naturparkregion Reutte und im Lechtal auf exquisite Tiroler Spezialitäten mit regionalen Zutaten freuen.

Mit «eppas Guats», dem dialektalen Ausdruck für «etwas Gutes», meint man die wohltuenden, frischen, war-

· www.tirol.at/winterwandern

Winterwandern

men Speisen, mit denen Gäste in den Winterzauberhütten verköstigt werden.

Ferngläser, Gämse und Steinböcke Möchte man im Naturpark Karwendel einen besonderen Wandertag erleben, bietet sich auf jeden Fall die NatureWatch-Tour an, bei der jeder Gast mit einem Fernglas von Swarovski-Optik ausgestattet wird und in die zauberhaft verschneite Natur einsteigen darf. Die zweieinhalb Stunden lange Wanderung ist auch für Kinder geeignet.

25

Auf tiefem Schnee Ein besonderes Erlebnis der Winterwanderwelt sind Schneeschuhwanderungen, die sich auch in Tirol immer grösserer Beliebtheit erfreuen.

D

ie richtige Ausrüstung ist zwar nicht alles, macht aber doch viel aus. Schneeschuhe beispielsweise erlauben es, Ziele zu erreichen, die man im Winter sonst eher nicht anvisieren sollte. Und sie ermöglichen Wanderungen, die man wohl nie wieder vergessen wird.

Schnee im Mondlicht Im Nationalpark Hohe Tauern werden erst nach Sonnenuntergang die Schneeschuhe ausgepackt. Dann heisst es hier nämlich mit einem Guide durch die Nacht stapfen und in mystischer Stimmung den Nationalpark erkunden.

Richtiges «Gspiar» «Gspiar» ist der gängige Tiroler Begriff für das Naturgefühl. Das möchte die

26

Führerin ihren Gästen im Naturpark Kaunergrat im Winter auch vermitteln: das richtige Verhalten den Tieren und der Natur gegenüber – um dafür das richtige «Gspiar» zu bekommen.

Der Naturpark Kaunergrat gilt unter Kennern als ideale Spielwiese für Schneeschuhwanderungen. Denn hier lassen sich die richtige Technik, Sicherheitsfragen und allgemein korrektes Verhalten in verschneiter Natur optimal erlernen.

Achensee Nicht nur im Sommer ist der grösste Tiroler See ein beliebtes Ziel. Bei Schneeschuhwanderungen mit einem Naturparkranger im Naturpark Karwendel lassen sich Tiere und Vögel in freier Natur mit dem Fernglas beobachten und viel über die hiesige Winterfauna lernen.

Winterwandern

Schneeschuhe erlauben uns, Ziele anzuvisieren, die wir sonst vielleicht nicht ins Auge gefasst hätten.

· www.tirol.at/tirols-naturjuwele-im-winter

© Nationalpark Hohe Tauern/Seebacher, Naturpark Kaunergrat/Wolfgang Schranz, Tirol Werbung/Hörteter Lisa

Im Nationalpark Hohe Tauern wandert es sich am besten im Mondschatten.

Winter in St. Anton am Arlberg Comeback der Winterfreu(n)de am Arlberg: Für wahre Glücksmomente braucht es nicht viel, das abwechslungsreiche Winterangebot für Gross und Klein lässt die Herzen der Wintersportler höherschlagen.

St. Anton am Arlberg mit den Orten Pettneu, Flirsch und Strengen ist zu Recht eine Ferienregion mit Weltruf.

Ein Wintersportgebiet der Superlative, ausgezeichneter Gästeservice, eine Gondelbahn mit Riesenrad, das Wellnesscenter Arlberg WellCom und Gourmetküche sind Zutaten für einen unvergesslichen Aufenthalt.

© TVB St. Anton am Arlberg/Patrick Bätz

Die Wiege des alpinen Skilaufs Zusammen mit Lech, Zürs, Stuben, St. Christoph ist St. Anton am Arlberg das grösste zusammenhängende Skigebiet Österreichs. Ski Arlberg besteht aus mehr als 300 Kilometer markierten Abfahrten, 200 Kilometer Varianten im freien Gelände sowie 88 Liften und Bahnen – somit steht einem Winter­ ferien de luxe nichts mehr im Wege.

Nicht nur Skifahrer schätzen St. Anton am Arlberg. Langläufer lockt ein rund 40 Kilometer langes Loipennetz. Verschiedene Schlittelbahnen in St. Anton, Pettneu, Schnann, Flirsch und Strengen sorgen für viel Spass für Gross und Klein abseits der Pisten. Die ungeahnte Stille der Berglandschaft kann auch zu Fuss erkundet werden. Eine Schneeschuhwanderung eröffnet unvergessliche Panoramen auf die verschneite Winterlandschaft.

Ausserdem bietet das multifunktionale Sportzentrum arl.rock zahlreiche Indoor-Aktivitäten und verschiedenste Ballsportarten. Vor allem für Boulderund Kletterfreunde ist das Sportzentrum ein Highlight. Darüber hinaus gibt es die Trampolinhalle arl.rock mit insgesamt 1.000 Quadrat­meter Fläche.

Von morgens bis abends lädt das Arlberg WellCom in St. Anton am Arlberg sowie der Wellnesspark Arlberg Stanzertal in Pettneu zu entspannten Stunden in den liebevoll gestalteten Wellnessbereichen ein.

Kulinarik & Gastfreundschaft St. Anton am Arlberg zeichnet sich durch seinen charmanten Charakter

Tourismusverband St. Anton am Arlberg

und der Gastfreundschaft aus. Das breite Angebot an Unterkünften sorgt dafür, dass auf Anhieb ein heimeliges Gefühl entfacht wird. Ob in einem gemütlichen Gästehaus, einer geräumigen Ferienwohnung, einem komfortablen Campingplatz oder in einem exklusiven Luxushotel mit Sternerestaurant – für jeden ist das Richtige dabei.

Anreise zum Skivergnügen Ein entspannte Anreise nach St. Anton am Arlberg ist nicht nur durch den Bahnhof mitten im Zentrum gegeben.

Zahlreiche Flughäfen wie Innsbruck, Zürich und München sind über die Schnellstraße S16 einfach erreichbar.

Tourismusverband St. Anton am Arlberg Dorfstraße 8 6580 St. Anton am Arlberg T +43 (0) 5446/22690 M info@stantonamarlberg.com I www.stantonamarlberg.com

27

Ischgl – Wintersport mit Gourmetgenuss

Die 1.617-Seelen-Gemeinde Ischgl ist der bekannteste Ort in der Winter­ sportregion Paznaun im Westen Tirols.

Sie liegt auf 1.377 m ü. M. in einem sonnenverwöhnten Hochtal zwischen der Silvretta- und der Verwallgruppe.

Mittlerweile ist das Ischgler Skigebiet das grösste klimaneutrale Skigebiet der Alpen. Seit 1. Januar 2021 werden alle Seilbahnen, Bergrestaurants und Schneeanlagen in Ischgl mit Ökostrom betrieben.

239 bestens präparierte, grenzübergreifende Pistenkilometer bis ins schweizerische Samnaun, schnee­ sichere Lage, zahlreiche FreerideAreale und einer der grössten zusam-

28

Die Silvretta Arena verfügt über 15 Bergrestaurants.

menhängenden Snowparks Europas garantieren in der Silvretta Arena ein einmaliges Wintersporterlebnis. Ischgl ist für Freerider und Powderliebhaber

ein echter Geheimtipp. Auch Tage nach dem letzten Schneefall findet man hier noch unverspurte Rinnen und Abfahrten, die direkt vom Skigebiet zugänglich sind.

Mit zahlreichen Winteraktivitäten abseits der Piste bietet die Region zusätzlich ein abwechslungsreiches Programm für alle Wintersportbegeisterten. Langläufer können auf 73 perfekt präparierten Loipenkilometern bis auf 2.036 m ü. M. Skating oder klassischen Langlauf betreiben.

Zahlreiche Skitourenziele in allen Schwierigkeitsgraden, Winterwandern in einem der ruhigen Seitentäler, Schneeschuhwandern, Nachtschlitteln

Silvrettaseilbahn AG

© Silvrettaseilbahn AG

Ischgl/Samnaun im Winter 2021/22 bedeutet 239 schneesichere grenzüberschreitende Pistenkilometer in einem der grössten zusammenhängenden Skigebiete der Alpen, Klimaneutralität und ausgezeichnete Kulinarik.

Der Ischgl Snowpark auf der Idalp

und sogar Eislaufen und Eisstockschiessen sorgen für attraktives Freizeitvergnügen. Für Mutige gibt es zusätzlich noch eine spektakuläre, zwei Kilometer lange Talabfahrt mit dem «Ischgl Skyfly». Diese FlyingFox-Anlage befördert zwei Wagemutige gleichzeitig in 50 Meter Höhe mit bis zu 85 Kilometer pro Stunde von der Mittelstation der Silvrettabahn auf die Dachterrasse der Talstation der 3-S Pardatschgratbahn.

Spannende Events sorgen für ein abwechslungsreiches Programm. In modernen Shops finden Gäste ein riesiges Sortiment an hochwertiger

Wintersportkleidung. Für das ausgezeichnete kulinarische Angebot ist gesorgt. Gourmets kommen in einem der zehn Haubenrestaurants Ischgls garantiert auf ihre Kosten.

Auf Gesundheit und Sicherheit wird in der Wintersaison 2021/22 spezieller Wert gelegt. Die Entscheidungsträger im Tiroler Paznaun haben ein vielschichtiges Massnahmenpaket erarbeitet, um die Gesundheit und Sicherheit von Gästen, Mitarbeitern und Einheimischen bestmöglich zu gewährleisten.

Alle Einzelheiten und Massnahmen im Detail gibt es ständig aktualisiert unter: www.ischgl.com.

Tourismusverband Paznaun-Ischgl Dorfstraße 43, 6561 Ischgl T +43 50 990 100 M info@ischgl.com I www.ischgl.com

Hoch hinaus mit der Gampenbahn Gemeinsam mit der Silvrettaseilbahn AG durften wir bereits zahlreiche innovative Seilbahnprojekte umsetzen.

Bei der Gampenbahn wurde hohen Wert auf Komfort und Design gelegt. In der D-Line Sesselbahn nehmen bis zu sechs Personen Platz – und dies äusserst komfortabel in den ergonomisch geformten Einzelsitzen mit Sitzheizung und Wetterschutzhauben. Die Rückseiten der Sessel sind mit Bildern von Tieren aus der umliegenden Bergwelt bedruckt, so dass jeder Sessel ein Unikat ist. doppelmayr.com

SPORTLICH-ROMANTISCHE

GLÜXMOMENTE

Sommer, Herbst & Winter in Wildromantischer Natur, Ruhe und Genuss in Reinform, nur DU und ICH, Urlaub für die Seele, Körper & Geist, sportlich-romantische (R)AusZeit am schneesichersten Höhepunkt Tirols auf 1.900HM, Gipfelerlebnisse & echte AlmZeiten, Naturkino soweit das Auge reicht, kuscheln im 1.300m² SPA, wohnen im Alpinen Lifestyle. Alles Kann & nichts Muss.

4*S Mühle Resort 1900 Gurglerstrasse 87 | A-6456 Obergurgl +43/5256/6767 | info@muehle-resort.at www.muehle-resort.at

© shutterstock.com

LO VE

30

xxx

· www.tirol.at/xxx

In der Ruhe liegt die Kraft Abseits der belebten Skipisten lädt der Tiroler Winter zu Entschleunigung und Entspannung ein. Weitab von Trubel und Hektik bieten kleine Dörfer Ruhe, romantische Hotels wertvolle Zeit zu zweit und Ruheorte eine Reise zurück zum Selbst.

© Alpin Spa Hotel Tuxerhof

D

as kleine, hartnäckige Knäuel Alltagsstress, das in der Brust rumort, will sich noch nicht ganz lösen.

Die Aussicht auf die Ferien in den Alpen hat es bereits etwas gelockert, doch es erweist sich als zäh.

Zwischen Tälern und Gipfeln gibt es zahllose Möglichkeiten des Zeitvertreibs, aber welche soll man zuerst nutzen, wie den Tag am effizientesten planen? Sehenswürdigkeiten abklappern? Von Veranstaltung zu Veranstaltung pendeln, um ja nichts zu verpassen? Stets in Gesellschaft sein, nie ganz für sich?

Tirol bietet weit mehr als die Jagd nach neuen Eindrücken. In kleinen Dörfern verläuft die Zeit langsamer, ohne Stress kann man die Tage in den Bergen beim Wandern entspannt geniessen. Mit jedem Schritt über verschneite

· www.tirol.at/yoga-hotels

Slow Tourism

Hänge und durch urchige Ortschaften lockert sich das Knäuel in der Brust weiter, besonders, wenn am Ende des Tages eine einzigartige Unterkunft wartet, in der man am offenen Kamin den Tag ausklingen lassen kann. Einatmen, ausatmen, fliessende Bewegungen – die Kraft des Yoga am nächsten Tag löst das Stress­k näuel endgültig auf und schenkt dem Geist den ersehnten Frieden.

Ein Stück für sich Eine grosse Zahl von Menschen zum Verweilen in Tälern und Dörfern einzuladen, ist eine funktionierende Praxis, entspricht aber nicht immer den Bedürfnissen von Bevölkerung und Gästen. Einige Orte in Tirol haben daher Slow Tourism als Ansatz gewählt, um allen Beteiligten ein behutsames und harmonisches Mit-

31

Mit Blick auf die Berge schwitzt es sich besonders schön.

Unterkunft mal anders Nach einem Tag draussen in Schnee und Winterkälte tut es gut, sich zurückzulehnen und anständig aufzuwärmen. In den Ferien möchte man sich dabei nicht nur zufrieden mit dem Tag, sondern auch ein Stück geborgen fühlen.

Besonders, wenn man nicht allein auf der Reise ist. In der richtigen Unterkunft gelingt das ganz von selbst: Abends wohlige Stunden am Kaminfeuer zu verbringen, die Wärme im Gesicht und das Knistern im Ohr, ist ein tief verwurzelter Quell des Wohlbefindens. Reizvoll können auch Übernachtungen der besonderen Art sein,

32

Slow Tourism

etwa in einer Hütte auf einem Felsvorsprung thronend, im ganz aus Eis und Schnee geformten Iglu oder umgeben von atemberaubender Natur.

Bewegung und Philosophie Sind Reiseziel und Unterkunft schon sorgsam gewählt, liegt die innere Ruhe mit sanften Aktivitäten wie Yoga zum Greifen nah. Die Stärke der indischen Tradition liegt darin, dass sie nicht nur den Körper von Neulingen und Profis gleichermassen fordert und stärkt, sondern auch den Geist mit Atemtechniken und Meditation aus dem Alltagstrott löst. Wer also in den Ferien eine Kombination aus physischer und psychischer Erholung sucht und offen für Lehren aus Fernost ist, wird in Tirol zahlreiche Möglichkeiten für Yogasessions entdecken. Manche Unterkünfte konzentrieren sich ganz auf Yoga-Retreats und bieten zusätzlich gesunde Ernährung und medizinische Behandlungen an. In anderen Häusern werden auch landestypischer Sport und klassische Regeneration neben den indischen Lehren angeboten, wodurch sich der Komfort eines luxuriösen Hotels samt Spa-Bereich mit der Spiritualität des Yoga verbinden lässt.

· www.tirol.at/yoga-hotels

© Tirol Werbung/Jarisch Manfred

einander zu ermöglichen. Langen Schlangen, Menschenmassen und Wanderungen im Pulk erteilt man zugunsten der Entschleunigung eine Absage. Die teils abgelegenen, teils schlicht wenig bekannten Alternativen zu den klassischen Hotspots im Lande bieten eine einmalige Erfahrung: das Gefühl, Tirol ganz für sich zu haben, etwas Ursprüngliches und doch Neues zu erleben. Es gibt nicht nur einzelne, malerische Dörfer oder Wanderrouten zu entdecken, sondern ganze Seitentäler, die sich ihren authentischen Charakter bewahrt haben.

Slow Tourism

Das Tal zu Füssen Auf rund 900 m. ü. M. thront der Ort Sellrain über dem gleichnamigen Tal, das schon seit Jahrhunderten Anziehungspunkt für Pilgernde und Erholungssuchende ist. Das Dorf mit etwas über 1.300 Einwohnern bietet sich dank seiner Lage als idealer Startpunkt für Wanderungen abseits der Massen an, im Winter lockt das Skigebiet Rangger Köpfl.

Weitere Informationen unter: www.tirol.at/a-sellrain

© Tirol Werbung/Jenewein Markus, Tiroler Lechtal/Gerhard Eisenschink, Ötztal Tourismus/Johannes Brunner

Dem Fluss nach So hoch die Gipfel auch aufragen mögen, der Fluss Lech ist es, der das dazugehörige Tal einzigartig macht. Auf den Schotterbänken eines der letzten Wildflüsse Europas sind zahlreiche Vogelarten zu beobachten – eine Aktivität, bei der man der Natur des Lechtals ganz nahe kommt. Wer etwas Adrenalin der Ruhe der Vogelbeobachtung vorzieht, kann auf der Holzgauer Hängebrücke 110 Meter in die Tiefe blicken.

Weitere Informationen unter: www.tirol.at/a-lechtal

Nach alten Lehren Im kleinen Ort Vent scheinen mächtige Gipfel besonders nahe – was den 1.900 m. ü. M. geschuldet ist.

Umgeben von zahlreichen Dreitausendern, kann man hier auf den Spuren des Gletscherpfarrers Franz Senn das Hochgebirge mit diversen Skitouren erkunden.

Entspannung und Nervenkitzel liegen nahe beieinander, je nachdem, welche Ziele man ansteuert.

Weitere Informationen unter: www.tirol.at/a-vent

· www.tirol.at/yoga-hotels

Slow Tourism

33

Yogahotels

Auszeit für Erwachsene Eingebettet zwischen Berg und See, abseits des Trubels, hat sich das Hotel «Das Kronthaler» in Achenkirch ganz der Erholung verschrieben. Inmitten des Naturparks Karwendel können Gäste in unterschiedlichen Yoga-­Retreats zu sich finden und neue Energie schöpfen, geeignet für Neulinge und Fortgeschrittene gleichermassen. Die Retreats des Erwachsenenhotels inkludieren neben Yoga und Meditation auch Workshops und Spa-Behandlungen.

Weitere Informationen unter: www.daskronthaler.com

Nach den Lehren Indiens Hier finden Tiroler Bergwelt und fernöstliche Weisheit auf einzigartige Weise zusammen: Im Ayurveda Hotel Sonnhof in Thiersee kümmert sich auf 900 m ü. M. kundiges Personal um die Gesundheit der Gäste.

Ayurveda, eine Lebensphilosophie für sich, wird mit viel Feingefühl mit den Bedürfnissen westlicher Erholungssuchender verbunden. Dank traditioneller ayurvedischer Ernährung, Meditation, Yoga und ganzheitlichen medizinischen, Behandlungen können die Ferien zum lebensverändernden Erlebnis werden.

Weitere Informationen unter: www.sonnhof-ayurveda.at

© Ayurveda Resort Sonnhof, Das Kronthaler, Naturhotel aufatmen

Leben in vollen Zügen Hinaus aus Staub und Lärm, hinein in saubere Luft und Stille. Das Hotel aufatmen in Leutasch verwandelt seinen Namen zu Lebensgefühl: Umgeben von Natur und freundlichem Ambiente bieten die Räumlich­ keiten einen Rückzugsort für die Seele. Das Hotel bietet nicht nur individuelle Yoga-Retreats an, sondern Interessierten auch die Möglichkeit, sich in zahl­ reichen Workshops aus- und weiterbilden zu lassen.

Weitere Informationen unter: www.aufatmen.at

34

Slow Tourism

· www.tirol.at/yoga-hotels

Kuschelhotels

Über dem Abhang schweben Entspannt an der Oberkante einer Felswand zu übernachten, ist alles andere als ein alltägliches Erlebnis. Die Dolomitenhütte sitzt fest verwurzelt über der Tiefe und bietet einen einmaligen Ausblick, viel Lärchenholz sorgt in den Zweibettzimmern für ein angenehmes Ambiente.

Zurück ins Tal geht es dann ganz im eigenen Tempo auf dem Schlitten.

Weitere Informationen unter: www.dolomitenhuette.at

Kuscheln in der Kälte Gemütlichkeit muss nicht immer eine Holzhütte sein, manchmal tut es auch ein kunstvoll gestaltetes Iglu. In Hochötz verbergen sich unter den weissen Kuppen des Schneedorfes einmalige Übernachtungsmöglichkeiten.

Dank Angeboten wie romantischem Candlelight Dinner wird einem auch in diesen eisigen Gemäuern warm ums Herz.

© TVB Osttirol/Zlöbl Armin, www.schneedorf.com, Hotel Schwarzer Adler St. Anton a.A. Christoph Schöch

Weitere Informationen unter: www.schneedorf.com

Gut gelegen In der richtigen Unterkunft findet man auch mitten im Dorfzentrum Gemütlichkeit. Das Hotel Schwarzer Adler in St. Anton am Arlberg lädt dank seiner Lage in der Fussgängerzone des Ortes, der auch gut mit der Bahn erreichbar ist, zu diversen Aktivitäten von Skifahren bis Shopping ein. Nach einem erlebnisreichen Tag kann man sich am Kaminfeuer gebührend entspannen.

Weitere Informationen unter: www.schwarzeradler.com

· www.tirol.at/yoga-hotels

Slow Tourism

35

Gaumenschmaus Genuss erlebt man in den Bergen auf viele Arten: Aussicht, Luft- und Wasserqualität, Bewegung und natürlich Kulinarik. Im Hotel Chesa Monte, gelegen auf dem Sonnenplateau der Ferienregion Serfaus-Fiss-Ladis, legt man besonders auf Letztere viel Wert, unter Einbeziehung vieler regionaler und saisonaler Produkte.

Weitere Informationen unter: www.chesa-monte.com

Tiefenentspannt

© Alpin Spa Hotel Tuxerhof, Rene Marschall

Ein erholsamer Wellnesstag im Warmen, während draussen in der Kälte die Schneeflocken fallen, lässt besonderes Wohlbefinden aufkommen. Das Hotel Alpin Spa Hotel Tuxerhof im Zillertal kann mit hochwertigem Design und einem breit gefächerten Entspannungs- und Fitnessangebot inklusive Yoga aufwarten.

Weitere Informationen unter: www.tuxerhof.at

PUREN WINTERGENUSS ERLEBEN! Geniessen Sie im Hotel Hubertushof in Lermoos die Sonne, den Schnee und einen Winter voller Möglichkeiten. 125 Pisten-Kilometer mit 58 Liftanlagen warten in der Tiroler Zugspitz Arena auf Sie. Hier können Sie den Winter auf viele unterschiedliche Arten von seiner schönsten Seite kennenlernen. Nicht nur auf der Skipiste, sondern auch abseits können Sie einen abwechslungsreichen Winter beim Schlitteln, Langlaufen, Schneeschuhwandern und vieles mehr im Hotel Hubertushof erleben.

Erleben Sie eine tolle Skiwoche in der Tiroler Zugspitz Arena

WINTER PUR WOCHE 7 ÜN inkl. Verwöhnpension & Inklusivleistungen ab € 700,- pro Person Skipass für die Dauer Ihres Aufenthaltes gerne zubuchbar.

Skipass-Service bequem und einfach an der Rezeption!

www.hotel-hubertushof.com

Hotel Hubertushof e.U. | Theo Zoller|Kirchplatz 7|6631Lermoos|Tirol Tel.: +43 5673 2161|info@hotel-hubertushof.com

Tiroler Zugspitz Arena Traumhafte Winterferien auf der Sonnenseite der Zugspitze erleben Angebot und Infos:

© Tiroler Zugspitz Arena/C. Jorda

Besonders familienfreundliche Skigebiete machen die TZA zur idealen Destination für die Ferien mit Kindern.

Sieben Zwerge hinter den sieben Bergen. Und direkt hinter der Zugspitze.

Sieben charmante Skigebiete bringen einen weit weg von Massentourismus und Après-Ski-Rummel. 57 Bergbahnen und 143 Pistenkilometer, aber verteilt auf sieben Spots, bedeuten eines: Skivergnügen mit extra viel Abstand.

Das Beste: Am Morgen kann man durch die Webcam schauen und das Skigebiet auswählen, in dem gerade am

wenigsten los ist. Denn die Wege in der Tiroler Zugspitz Arena sind kurz – und mit der «Top Snow Card» hat man stets die freie Wahl zwischen den Skigebieten Ehrwalder Alm, Ehrwalder Wettersteinbahnen, Grubigstein, Marienberg, Berwang, Bichlbach sowie Heiterwang.

Sehr zeitgemäss: Statt grösser, höher, dichtgedrängter, setzt die Tiroler Zugspitz Arena auf familienfreundlicher, heimatnaher und gemütlicher.

Top Snow Card: Ein Skipass, zwei Länder, viele Vorteile. Die Top Snow Card bietet grenzenloses WintersportErlebnis mit 214 Pistenkilometern und 89 Seilbahn- und Liftanlagen in der Tiroler Zugspitz Arena und in Garmisch-Partenkirchen, Mittenwald und Grainau. Erhältlich ist die Karte bereits ab zwei Tagen.

Tiroler Zugspitz Arena Schmiede 15, 6632 Ehrwald T +43 (0) 5673 20 000 M info@zugspitzarena.com I www.zugspitzarena.com

#EINFACHRAUS

4*SUPERIOR FAMILIEN. ERLEBNIS. SKI. RESORT - Perfekte Lage direkt an der Tiroler Zugspitzbahn - 83 Zimmer, Suiten, Familiensuiten, Appartements mit Küche - 1.500 m² XXXL Spiele- und Wasserwelten mit Wasserrutschen, Babypool, Piratenschiff, Kino, Boulderwand und vielem mehr!

- Aktiv- & Vitalwelt mit modernem Fitnessraum, Saunalandschaft, Massagen & Behandlungen - Restaurants, Sonnenterrasse, Loungebereiche - Kinderbetreuung (ab 3 Jahren) - 9 Skigebiete mit 213 Pistenkilometern in unmittelbarer Nähe - Zugspitz Hygiene Plus: Top-Konzept für Ihre Ferien

FAMILIEN-SKI-PAUSCHALE - 5, 6 oder 7 Nächte inkl. Verwöhn-Halbpension - Inklusive 4-, 5- oder 6-Tages-Familien-Skipass (TOP SNOW CARD) - Inklusive Nutzung der Aktiv- & Vitalwelt - Inklusive DIDIs Wasser- und Erlebniswelten - Kostenfreie Kinderbetreuung ab 3 Jahren

5 Nächte 6 Nächte 7 Nächte Edelweiß ca. 60 m², Wohnzimmer mit Schlafcouch & 1 Schlafzimmer

ab € 2.170

ab € 2.611

ab € 3.044

Preise pro Familie - für 2 Erw. & 1 Kind (6 - 11 Jahre)

Weitere Kinderpreise sowie Suiten- und Appartementkategorien auf Anfrage. Alle Angebote und etwaige Anpassungen auf unserer Website.

Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot.

www.zugspitz-resort.at +43 5673 2309 Beste Qualität für Ihre Familienferien!

Zugspitz Resort Ein Betrieb der Zillertaler Gletscherbahn GmbH & Co KG Direktion: Philipp Brückner, Johannes Ramstöck | GF: Franz Dengg Obermoos 1 | 6632 Ehrwald | Österreich welcome@zugspitz-resort.at | #zugspitzresort #zugSPITZE

ALPINE LUXURY HOTEL, GOURMET & SPA

www.post-lermoos.at

Wellness& Gourmet DER LOGENPLATZ MIT ZUGSPITZBLICK Märchenhaft schöne Lage an der Sonnenseite der Zugspitze, viel Platz zum Wohnen, exklusive 3.000 m² Wellnesslandschaft sowie höchste Qualität in der 2-Hauben Küche machen Familie Denggs Tiroler 4-Sterne-S-Hotel POST LERMOOS zu einem außergewöhnlichen Hideaway für Genießer. >

1 Nacht in der Juniorsuite

ab Euro 200,- p. P. >

1 Nacht in der Familiensuite oder Panoramasuite

ab Euro 220,- p. P. >

Adults Only Wochen PUR Diese Wochen gehören wieder unseren erwachsenen Gästen! > 5 Nächte im Hotel Post geniessen und Sie erhalten 10% Rabatt auf die Tagespreise > Inklusive Post-Verwöhnpension mit 2 Hauben Abendmenü und allen Post-Inklusivleistungen > Programm mit Weindegustation (Aufpreis), Casinoabend, Galadiner, Live-Musik > Post Alpin SPA mit Pool, Saunen, Dampfbäder, Ruheräumen u.v.m. > Zirben-Panorama-Aussensauna mit AussenSolebecken und Infrarotkabine BUCHBAR – 03.12.-17.12.2021

Inklusive Post-Verwöhnpension mit 2 Hauben Abendmenü und allen Inklusivleistungen

ab € 945,- p. P.

HOTEL POST

& POSTSCHLÖSSL

Angelika & Franz Dengg Kirchplatz 6 | 6631 Lermoos | Tirol | Austria Telefon +43 5673 2281-0 welcome@post-lermoos.at

Echt gute Aussichten … die Olympiaregion zählt zu den schönsten Destinationen im Alpenraum.

Eindrucksvoll und echt ist der Winter in Seefeld – und vielseitig veredelt für dich.

Natürliche Weite über den Wolken: Auf 1.200 m ü. M. überspannt das Sonnenplateau gleich fünf idyllische Ortschaften.

40

aber nicht, denn in der Region fängt die Natur bereits direkt hinter der Hoteltüre an.

Einfach ankommen.

Die alpine Hochebene hoch über Innsbruck ist schnell erreicht und bietet Wintervielfalt für alle Ansprüche: Dank modernster Bahnverbindungen und ausgebautem Regionalverkehr geht echte Erholung hier auch ganz ohne Auto. Mit eigenem ICE-Bahnhof im Zentrum von Seefeld fährt man ganz bequem und ohne Stau in die Winterferien und braucht ab Zürich bloss → ein Mal Umsteigen.

© Stephan Elsler

Auf schneesicheren 1.200 m ü. M. erstreckt sich das weitläufige Sonnenplateau der Olympiaregion Seefeld. Während der Wintermonate verwandelt sich die eindrucksvolle Landschaft in ein vielseitiges Eldorado für genussvolle wie ambitionierte Wintersportler: Mit breit geräumten Winterwanderwegen, abwechslungsreichen Naturschlittelbahnen, familienfreundlichen Pisten und schier endlosen Loipenkilometern. Unterwegs verführen viele gemütliche Hütten zu köstlichen Stärkungen am knisternden Kamin. Die Bergbahn kann man als Unterstützung nehmen – muss man

Olympiaregion Seefeld

SEEFELD | TIROL | AUSTRIA

KLOSTERBRAEU.COM

Klassisch oder Skating: Stilsicher auf gut 245 Loipenkilometern.

42

Echt in der Spur.

Läuft bei uns: Beim Langlaufen ist der Weg das Ziel. Kaum eine andere Wintersportart verbindet Körperkraft, Koordination und Landschaftsgenuss so wundervoll wie der nordische Gleitsport. Noch dazu liegt Langlaufen gerade voll im Trend. Wenig verwunderlich, spart man sich doch lange

Stehzeiten, volle Gondeln, bares Geld beim Equipment und so manche Aufstiegskolonne bei beliebten Skitourenrouten. Zudem ist der gelenkschonende Bewegungsablauf leicht zu lernen, birgt weniger Verletzungsrisiko und trainiert effizient den ganzen Körper!

Die fünf Ortschaften der Olympiaregion Seefeld vereint auf schneesicheren 1.200 m ü. M. eine aussergewöhnliche Leidenschaft für die nordischen Kompetenzen. Während der Wintermonate sind Seefeld, Leutasch, Mösern, Reith und Scharnitz mit einem vielfältigen und abwechslungsreichen Loipennetz über 245 Kilometer verbunden. Umrahmt vom Naturpark →

Olympiaregion Seefeld

© Stephan Elsler, Olympiaregion Seefeld

Hier funkelt der Firn – täglich perfekt präparierte Loipen.

ASTORIA RESORT IHR LUXURY HIDEAWAY IN SEEFELD IN TIROL Tauchen Sie ein in die verwöhnende Welt unseres 5-Sterne Superior Resorts.

Wir bieten Ihnen vor allem Eines: Ruhe, Entspannung und die Möglichkeit, Ihre Ich-Zeit in vollen Zügen auszukosten. www.astoria-seefeld.com

Karwendel und vom Wettersteingebirge bietet das sonnige Hochplateau ab 19. November optimale Bedingungen für ein einzigartiges Langlauferlebnis in atemberaubender Naturkulisse. Alle 36 Loipen liegen zudem gut erreichbar, bieten reichlich Platz und lassen sich beliebig miteinander verbinden. So bleibt nach nur ein bis zwei Stunden Lauf immer noch genug Zeit zum Geniessen übrig.

Durchatmen & geniessen

Winterzeit in Seefeld in Tirol

Abenteuer abseits der Loipen.

Ein gelungenes Gesamterlebnis hört beim Langlaufen längst nicht auf, denn die Region bietet im Winter eine atemberaubende Genussvielfalt. Ganz nach dem Motto «Alles ausser Après-Ski» sucht man überfüllte Partylokale hier vergebens. Statt kopflos abzustürzen, fährt man lieber auf acht Schlittelbahnen gepflegt ab und wärmt sich in einer der vielen gemütlichen Hütten mit

© Melanie Schillinger, Olymparegion Seefeld

Auch abseits der Loipen gibt es unzählige Abenteuer zu entdecken.

• 3 Übernachtungen • 1 Flasche Prosecco und eine süsse Überraschung auf dem Zimmer • 1 Kutschenfahrt ab dem Hotel (50 min) • 2 Stunden privateSpa • Inklusive aller Leistungen des Lärchenhof-Standards (3/4 Pension)

Preis für 2 Personen und 3 Übernachtungen ab CHF 898,00

Natur & Spa Hotel Lärchenhof **** s Geigenbühelstraße 203 | 6100 Seefeld in Tirol | Österreich 44 +43 5212 2383 | info@marcati.at | hotel-laerchenhof-seefeld.com

ZÜRICH 264 KM

ZUGSPITZE INNSBRUCK 25 KM

Tiroler Hausmannskost wieder auf – oder geniesst ein Gourmetdinner in einem der ausgezeichneten Restaurants. Den Dampf im Skikeller lässt man einfach aus und wird dafür in den Wellnesshotels mit aromatischen Aufgüssen verwöhnt.

Dazwischen bieten Weihnachtsmärkte, gelebte Traditionen und saisonale Spezialitäten wunderschöne Abwechslung – bis die Loipe wieder lockt.

SCHWEIZ Olympiaregion Seefeld Bahnhofplatz 115, 6100 Seefeld T +43 (0) 50880 M region@seefeld.com I www.seefeld.com

Leutasch in der Olympiaregion Seefeld.

Weil’s auf die Loipe nur ein paar Meter sind! rosamunde-tirol.at

Genuss, ganz nah an der Natur In Tirol kann man nicht nur die Natur der Alpen, sondern auch ihre einzigartigen Lebensmittel geniessen. Auf Nachhaltigkeit und gesunde Ernährung ausgerichtete Lokale laden dazu ein, seine Ferien in Tirol mit einem kulinarischen Erlebnis der Sonderklasse zu versüssen.

46

Kulinarik

Genuss direkt an der Piste Aber auch während des Pistenvergnügens muss man in Tirol nicht auf hochwertige Kulinarik verzichten. Viele Skigebiete verfügen über erstklassige Restaurants am Berg, die zum Einkehrschwung einladen und in denen preisgekrönte Köstlichkeiten direkt an der Piste angeboten werden. Das Restaurant Schaufelspitz am Stubaier Gletscher lockt mit drei Hauben und 15 Punkten im Gault & Millau Guide 2021, auf der Gampe Thaya verwöhnt Hüttenwirt und Bergbauer Jakob Prantl seine Gäste mit traditionellen Tiroler Gerichten, deren Zutaten fast ausschliesslich aus der Region stammen.

Biologisches Denken, das weiter geht Wie weit «Bio» gehen kann, zeigen viele der ausgezeichneten Tiroler Natur- und BioHotels. Nicht nur, dass dort exklusive Speisen aus regional erzeugten und veredelten Bio-­ Lebensmitteln auf der Speisekarte stehen, auch die Gebäude, Zimmer und Wellnessbereiche sind unter Gesichtspunkten eines ganzheitlichen Bio-Gedankens angelegt worden.

So wurde im Fünf-Sterne-Naturhotel Waldklause nur Holz aus Tiroler Wäldern verbaut.

Im Bio Hotel Leutascherhof können Gäste in Zimmern mit Lehmwänden übernachten, die auf biologische Weise das Raumklima regulieren und für einen gesunden und erholsamen Schlaf sorgen.

· www.tirol.at/kulinarik

© shutterstock.com

T

irol ist bekannt für seine beeindruckende Natur und das nahe und ursprüngliche Verhältnis, das die Tiroler zu ihrer Umwelt pflegen. Aus dieser Jahrhunderte alten Symbiose zwischen Mensch und alpiner Natur sind kulinarische Genüsse entstanden, die aus gesunden, nachhaltig gewachsenen und regional erzeugten Lebensmitteln gemacht sind und auch in ihrem Geschmack die einzigartige Bergwelt Tirols widerspiegeln. Damit ist Tirol eine der Vorreiterregionen einer mittlerweile internationalen Bewegung, die einen nachhaltigeren Umgang mit Ressourcen und die regionale, ressourcenschonende und faire Erzeugung von Nahrungsmitteln fordert. Auch in den Ferien muss man als umwelt- und ernährungsbewusster Mensch seine Überzeugungen nicht über Bord werfen: Viele Tiroler Restaurants bieten regional und fair erzeugte Gerichte an, bei denen auch auf das Tierwohl geachtet wird. Zwei hervorragende Beispiele für diese Sinn und Geschmackstiftende Verbindung zwischen Mensch und Natur sind das Gourmetlokal «Stiar» in Ischgl, in dem nur Fleisch von Tieren verarbeitet wird, die auf dem eigenen Bauernhof aufgewachsen sind, und das vegetarische Restaurant «Guat’z Essen» in Stumm in Zillertal. Dort baut Küchenchef und Inhaber Peter Fankhauser Gemüse in Permakultur an und verwertet diese ausschliesslich in seinem Lokal.

Das gewisse Etwas

Gourmetrestaurant Stiar, Hotel Silvretta Ischgl

Im Stiar setzt Küchenchef Gunther Döbler auf den kulinarischen Reichtum der «Speisekammer Alpen». Im mit vier Hauben ausgezeichneten Restaurant wird nur Fleisch aus der eigenen Landwirtschaft verwendet und ein Schwerpunkt auf regio­ nale Lebensmittel aus den Alpen gelegt, die unter der kreativen Leitung von Küchenchef Gunther Döbler zu modernen Gerichten veredelt werden.

Weitere Informationen unter: www.stiar.at

«Guat’z Essen» Stumm im Zillertal

Peter Fankhauser hat vor einigen Jahren seinen Traum verwirklicht: Gemüse in Permakultur anbauen und die eigenen Erzeugnisse in einem vegetarischen Restaurant zu köstlichen Speisen verarbeiten. Fankhausers Permakulturgarten mit angeschlossenem Restaurant war eines der ersten in Österreich und ein Vorreiterprojekt für Tirol.

Weitere Informationen unter: www.guatzessen.at

Oniriq © Privat, Peter Frankhauser, Alexander Maria Lohmann

Innsbruck Im Haubenlokal von Christoph Bickel, dessen Namen sich vom französischen Wort für Traum herleitet, werden kulinarische Träume wahr.

Der weitgereiste Küchenchef verkocht für seine Speisen regionale Lebensmittel, die nachhaltig angebaut wurden, und ergänzt sie auf Wunsch mit Bio-Fleisch und -Fischen aus Tirol.

Weitere Informationen unter: www.oniriq.at

· www.tirol.at/kulinarik

Kulinarik

47

Von der Piste an den Tisch

Gampe Thaya Sölden

Keine Pommes und kein Cola findet man auf der Speisekarte der Gampe Thaya im Ötztal.

Auf 2.000 m ü. M. hoch über Sölden, direkt an der Skipiste gelegen, serviert Hüttenwirt und Bergbauer Jakob Prantl stattdessen traditionelle Tiroler Gerichte, in denen fast ausschliesslich Produkte aus der eigenen Landwirtschaft oder von Bauern aus der Region zu finden sind.

Weitere Informationen unter: gampethaya.riml.com

Schaufelspitz Stubaier Gletscher

Ganze 15 Punkte und drei Hauben im Gault & Millau Restaurantguide 2021 hat dem Restaurant Schaufelspitz am Stubaier Gletscher seine hervorragende Küche und das einzigartige Setting eingebracht. Egal ob in der Zirbenstube oder auf der Sonnenterrasse mit Ausblick auf die beeindruckende Bergkulisse, hier warten einmalige Genüsse auf die Gäste.

Triendlsäge Seefeld

2,5 Kilometer von Seefeld entfernt liegt das Landgasthaus Triendlsäge an der Loipe B9, auf etwa halbem Weg zwischen Seefeld und Scharnitz. Mit einer gemütlichen Langlauftour erreichbar, warten dort allerlei Tiroler Köstlichkeiten auf die Gäste. Auch zwei einfach zu bewältigende Winterwanderwege führen zu dem familienfreundlichen Traditionsgasthof, was ihn auch zum perfekten Ziel für einen Familienausflug macht.

Weitere Informationen unter: www.triendlsaege.at

48

Kulinarik

· www.tirol.at/kulinarik

© Tirol Werbung/Andre Schönherr, Tirol Werbung/Christina Schwemberger, Triendlsäge

Langlaufgenüsse

Das Stubai verwöhnt mit allen Facetten des Winters Ein Tal direkt am Alpenhauptkamm, gesegnet mit überdurchschnittlicher Schneesicherheit und monumentaler Kulisse. Vier Skigebiete, darunter das grösste Gletscherskigebiet Österreichs, und endlose Möglichkeiten für Naturerlebnisse voller Winterromantik.

Ski plus City Pass Stubai Insbruck • 2 bis 7 ÜN mit Frühstück, HP oder in einer Ferienwohnung • 2 , 3 ,4, 5, 6 oder 7 Tage Ski plus City Pass Stubai Innsbruck

© Schlick2000/Andre Schoenherr

Nur 20 Minuten von der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck entfernt, vereint das Stubaital viele Vorzüge, die im Winter wichtig sind. Leichte Erreichbarkeit, Raum für individuelle Mobilität auf Pisten, Winterwanderwegen und in der freien Natur, Schneesicherheit und erfrischende, kristallklare Luft in monumentaler Kulisse.

Stubaier Gletscher & Schlick 2000 Auf das gesamte Tal verteilt bieten die vier Skigebiete allen erdenklichen Spass auf und neben der Piste. Aushängeschild ist der Stubaier Gletscher – das Gletscherskigebiet mit der absolut perfekten Schneesicherheit von Oktober bis Juni.

Es überzeugt mit komfortablen Liftanlagen, breiten Pisten zwischen 1.750 und 3.210 m ü. M. Für perfekte Wintertage steht auch das Skizentrum Schlick 2000 in Fulpmes, dessen grosse Qualität seine Vielseitigkeit ist. Hier gibt es breite Familienpisten ebenso wie anspruchsvollere Abfahrten. Aufgrund der Dichte an verschiedenen Hütten und Almen in der Schlick gilt sie auch als das geselligste Skigebiet im Stubaital.

Tourismusverband Stubai Tirol

Serlesbahnen Mieders und Elferbahnen Neustift Bequem erreichbar am Taleingang bei Mieders ist das Skigebiet der Serles­bahnen.

Unterhalb der eindrucks­vollen Kulisse der Serles finden Ski­anfänger*innen, Rodler*innen, Winterwander*innen und Touren­geher*in­nen ein breites Erlebnis­ angebot vor. Diesen Winter kann dies jeden Dienstag besonders lange bestaunt werden. Da fährt die Serlesbahn dann auch nachts nochmal von 19.00 bis 22.30 Uhr. In Neustift breiten sich, direkt unter den zackigen Felsskulpturen des 2.505 Meter hohen Elfers, die griffigen Naturschnee-Pisten der Elferbahnen aus. Der Elfer bietet nicht nur ein Winterparadies mit Abfahrten für ambitionierte Skifahrer*innen oder Snowboarder*innen, sondern ausserdem unvergessliche, sonnige Aussichten über das Stubaital bis Innsbruck hinaus. Beispielsweise von der grössten begehbaren Sonnenuhr der Alpen nahe der Bergstation.

• 13 Skigebiete: Stubaier Gletscher, Skizentrum Schlick2000, Serlesbahnen, Elferbahnen, Axamer Lizum, Kühtai, Hochötz, Muttereralm, Bergeralm, Nordkette, Patscherkofel, Rangger Köpfl und Glungezer • 22 Erlebnisangebote in und um Innsbruck – Lifestyle / Kultur / Sightseeing (Swarovski Kristallwelten, Alpenzoo etc.)

• Kinder ab Jahrgang 2014 fahren in Begleitung eines zahlenden Elternteils frei

ab 179 € p. P.*

* erhältlich von 08.10.2021 bis 08.5.2022

Tourismusverband Stubai Tirol Dorf 3, 6167 Neustift i. Stubaital T +43 (0) 50 1881 0 M info@stubai.at I www.stubai.at

Weitere Informationen unter www.stubai.at.

49

Kulinarische Winterwanderziele

Gramai Alm

Achensee

Von Pertisau am Achensee führt eine mittelschwere Wanderung durch die winterliche Landschaft des Falzthurntals bis zur Gramai Alm. Unterwegs gilt es rund 300 Höhenmeter zu bewältigen, bevor man die Alm nach rund zwei Stunden erreicht. In dem ausgezeichneten «Bewusst Tirol»-Betrieb wird der Aufstieg mit traditioneller Tiroler Kochkunst belohnt.

Weitere Informationen unter: www.gramaialm.at

Matreier Tauernhaus Matrei in Osttirol

Mitten im Tauerntal nahe bei Matrei in Osttirol gelegen, ist das Matreier Tauernhaus der perfekte Ausgangs- und Endpunkt für so manche Winterwanderung und auch für Schneeschuhtouren. Egal ob man seinen Wandertag gerne mit einem herzhaften Frühstück beginnt oder hungrig von seinem Natur­erlebnis zurückkehrt, man wird hier bestens verköstigt. Entspannt, traditionell und inmitten der Osttiroler Bergwelt kommen hier alle auf ihre Kosten.

Weitere Informationen unter: www.matreier-tauernhaus.com

Ferien mit gutem Gewissen

Bio Hotel Leutascherhof © Gramai Alm, Matereier Tauernhaus, Gerhard Berger

Leutasch

Christian und Eveline Wandl, die Eigentümer des ­Vier-Sterne-Bio-Hotels Leutascherhof, haben ihr Hotel absolut am Gedanken der Nachhaltigkeit ausgerichtet.

In der Küche finden sich nur Lebensmittel aus kontrolliert biologischem Anbau, von denen mehr als 80 Prozent aus Österreich und viele von regionalen Betrieben stammen. Für ihre «grüne Küche» wurden die Wandls bereits mehrmals ausgezeichnet.

Weitere Informationen unter: www.leutascherhof.at

50

Kulinarik

· www.tirol.at/kulinarik

WINTER PUR & FERNAB VOM RUMMEL Naturhotel Waldklause

» » » » »

Längenfeld im Ötztal Im Fünf-Sterne-Naturhotel Waldklause werden Nachhaltigkeit und Naturverbundenheit auf ein neues Niveau gehoben.

Das erste Naturhotel Österreichs wurde im absoluten Einklang mit der umgebenden Natur angelegt und auch punkto Essen fokussiert man sich im Vorzeigehotel auf eine Natur­küche mit regional erzeugte Lebensmittel aus biologischer Landwirtschaft.

Direkt an der Skipiste Traumhaft schöne Zimmer und Suiten im Landhausstil Wohlfühlbereich zum Entspannen und Relaxen Köstlichkeiten für Geniesser Für sorgenfreie und entspannte Ferientage im Kühtai werden alle vorgegebenen Sicherheitsund Hygienemassnahmen eingehalten

KRISTALLWOCHEN 03.12. – 24.12.2021 | 08.01. – 29.01.2022 19.03. – 02.04.2022

Weitere Informationen unter: www.waldklause.at

» KONRADIN-Halbpension und Inklusivleistungen » KONRADIN-SPA mit Saunen, Pool, Ruheraum u.v.m.

7 ÜN inkl. gratis 6-Tages-Skipass

Mehr Bio- und Naturhotels finden Sie unter: www.tirol.at/biohotels

ab € 1.060,- p. P.

Weitere Angebote auf Anfrage.

Hotel Konradin · www.tirol.at/kulinarik

Kulinarik

Bernhard Schlögl Hotel BetriebsgmbH & Co KG 6183 Kühtai-Tirol • Tel +43 5239 5220 hotel@konradin.at • www.konradin.at

Ihr zentrales Skihotel in Tirol Sie lieben die Abwechslung und erkunden gerne täglich ein neues Skigebiet?

Dann sind Sie im Edelmanns richtig. Mittendrin im Pistenspass

Unsere 72 Deluxe Rooms und 4 Junior Suiten laden zum Energietanken, Entspannen und Geniessen ein. Egal ob Sie einen Wochenendtrip oder längere Ferien im Edelmanns verbringen.

Prickelnd urban, unendlich gemütlich, die Hausbar ist ein Anziehungspunkt für Liebhaber der gepflegten Barkultur. Bei ausgewählten Getränken, Speisen und musikalischer Umrahmung geniessen Sie den Tagesausklang. Come in and enjoy!

52

ÖSV-Teams regelmässig trainieren. Das Ganzjahresskigebiet Stubaier Gletscher, übrigens das grösste Gletscherskigebiet Österreichs, erreichen Sie in knapp 40 Minuten. Unter den Skipisten, die sich bis auf atemraubende 3.200 m ü. M. erstrecken, verbirgt sich eine faszinierende Eisgrotte, die Abenteuerlustige auf einem Rundgang besichtigen können.

Auf halbem Weg zum Gletscher befindet sich das familiäre und abwechslungsreiche Skizentrum SCHLICK 2000 (ca. 20 Minuten).

Edelmanns’ Tipp für romantischen Nachtskilauf und unvergessliche Schlittelabende: Besuchen Sie die Skiarena Bergeralm im Wipptal südlich von Innsbruck. Beschaulich und zauberhaft bei Tag, aber auch am Abend, wenn eine der schönsten Schlittelstrecken der Region und die Talabfahrt hell erleuchtet durch die nächtliche Bergwelt führen.

Wer den Alltag hinter sich lassen will, spaziert auf präparierten Winterwanderwegen zu den urchigen Gasthöfen und Almen rund um Innsbruck und stärkt sich auf der warmen Ofenbank

mit heimischen Schmankerln. Zauberhafte Winterszenen begleiten Sie auch entlang des Bergdoktor-Wanderwegs auf dem Mieminger Plateau oder am Panorama­weg Lüsens in einem Seitental des Sellraintals.

Sportskanonen haben es vom Hotel Edelmanns nicht weit zu den Skigebieten oder anderen Outdoor-Abenteuern. An den Stadtbummel in Innsbruck hängen sie zum Beispiel locker eine Loipenrunde in der nahegelegenen Olympiaregion Seefeld und Leutasch dran.

Hotel Edelmanns Dr.-Helmut-Marsoner-Weg 3 6175 Kematen T +43 (0) 5232 20555 M office@hotel-edelmanns.com I www.hotel-edelmanns.com © Eva Beer

Die zentrale Lage bei Innsbruck macht es zum idealen «Starthaus» für Pisten­ erlebnisse von entspannt bis verwegen. Übungslift oder schwarze Abfahrt?

Gletschereis, Tiefschnee oder Firn? Für alle Vorlieben von Skifahrern und Snowboardern gibt’s die perfekte Unterlage ganz in der Nähe.

In zwei weiteren Olympiaskigebieten klicken die Skischuhschnallen bereits nach 15 Fahrtminuten: Die schneesichere Axamer Lizum (auch «weißes Dachl» genannt) und der Innsbrucker Hausberg Patscherkofel mit der markanten runden Kuppe haben alles, was Gross und Klein, Pistenfreak und Freestyler wünschen.

Etwas weiter südöstlich thront das kleine, naturbelassene Skigebiet Glungezer mit seiner 15 km langen Talabfahrt.

Gerade mal 25 Minuten brauchen Sie nach Kühtai, Österreichs höchstgelegenen Skiort auf über 2.000 m ü. M. Das Angebot begeistert Familien, Freerider und Skitourengeher gleichermassen.

Highlight für Freestyler ist der KPark mit Österreichs einziger Superpipe, auf der auch die Freestyle-Athleten des

Hotel Edelmanns

Nordkette.

Top of Innsbruck

NORDKETTE TOP OF INNSBRUCK

In wenigen Minuten direkt aus dem Stadtzentrum in den grössten Naturpark Österreichs!

Grafik: Emanuel Tomasini, Fotos: guentheregger.at, Thomas Bause

Weltweit einzigartig. Aus der historischen Altstadt mit spektakulären Bahnen in wenigen Minuten hinauf auf über 2.000 Meter. Winterwandern am Hafelekar, relaxen auf Innsbrucks höchster Sonnenterrasse, Skispass pur oder einfach den atemberaubenden Ausblick genießen!

Relaxen mit Ausblick auf Innsbrucks höchster Sonnenterrasse

© Günther Egger

Innsbrucker Nordkettenbahnen Betriebs GmbH Höhenstraße 145, 6020 Innsbruck T +43 (0) 512 293344 M info@nordkette.com I www.nordkette.com

Innsbrucker Nordkettenbahnen

TICKETS.NORDKETTE.COM

*Gültig für TOP OF INNSBRUCK Ticket.

Die Rundreise zum TOP 10 % Ermässigung OF INNSBRUCK, dem im Onlineshop 2.334 m ü. M. hohen Die Rundreise zum TOP Hafelekar, beginnt wenige OF INNSBRUCK gibt es Minuten vom Goldenen in unserem Onlineshop Dachl entfernt an der Statimit dem Rabattcode on Congress. In nur 8 MiURLAUBINTIROL um nuten gelangt man von hier 10 % Prozent reduziert. auf die Hungerburg, wo im November und Dezember der stimmungsvolle Panorama Christkindlmarkt stattfindet. Die Weiterfahrt führt auf die 1.905 m ü. M. gelegene Seegrube, welche Sommer wie Winter Traumkulisse und Abenteuerspielplatz zugleich ist. Während sich Wintersportler im Ski-Eldorado der «Gruabn» austoben, lädt die Cloud 9 – Innsbrucks höchste Sonnenterrasse – mit gemütlichen Liegestühlen zum Relaxen ein. Der atemberaubende 360°-Blick am Hafelekar mit der Hauptstadt der Alpen einerseits und dem Naturpark Karwendel andererseits hinterlässt Eindrücke, die bleiben.

Top of Innsbruck – 2.334 m Erleben Sie die faszinierende Bergwelt des größten Naturparks Österreichs!

Innsbrucks höchste Sonnenterrasse Auf der 1.905 m hohen Seegrube der Sonne entgegen.

Alpenzoo und Gipfelerlebnis Mit dem Top of Innsbruck PLUS-Ticket aufs Hafelekar und in den Alpenzoo.

Parken Stressfrei in der City- und Congressgarage parken.

53

Entspannter und genussvoller Winter Wintervergnügen und Erholung verschmelzen in der Region Innsbruck zum alpin-urbanen Ferienerlebnis. Von Altstadtstreifzügen über gemütliches Winterwandern durch die verschneite Landschaft bis hin zum Skispass auf den verschneiten Bergen bleiben hier keine Wünsche offen.

Innsbrucker Christkindlmärkte: romantisch, funkelnd, wunderschön

54

© MK Illumination, Innsbruck Tourismus Markus Mair, Innsbruck Tourismus

In der Vorweihnachtszeit wird Innsbruck zum stimmungsvollen Treffpunkt für Nikolaus, Christkind & Co. Bummeln Sie nach Lust und Laune von Markt zu Markt und lernen Sie auf dieser besinnlichen Entdeckungsreise die Stadt und ihre Besonderheiten kennen. In heimeliger Atmosphäre, mit kulinarischen Köstlichkeiten und Kunsthandwerk sowie in funkelndem und leuchtendem Lichterglanz wird mit Abstand die schönste Zeit im Jahr in Innsbruck erlebt. Über die ganze Stadt verteilt, vom Goldenen Dachl bis zur Hungerburg (900 m), aber dennoch fussläufig in einem kurzweiligen Spaziergang vereint, bieten die Christkindlmärkte viel Platz, um entspannt Innsbrucks Weihnachtszauber zu erleben. Auch dieses Jahr lädt ausserdem Lumagica Innsbruck (Nov. – Dez.) wieder auf bezaubernde Spaziergänge ein. Der magische Lichterpark im Hofgarten bringt Licht in die dunkelste Jahreszeit und entführt in eine Zauberwelt aus spannenden Lichtbildern.

Tourismusverband Innsbruck

Im Wanderschritt durch die Weite Wintersonne statt Nebelgrau, schneebedeckte Bergspitzen und viel frische Luft zum kräftig Durchatmen – wer dieses Wintermärchen erleben möchte, ist in der Region Innsbruck genau richtig. Insgesamt 67 Kilometer Winterwanderwege führen durch die abwechslungsreiche Landschaft und zeigen, dass das Wandern nicht nur im Sommer zu Hause ist. Zweifelsohne begeistert Winterwandern als entspannendgesundes Erlebnis Naturliebhaber und Genussmenschen gleichermassen: So regt es nicht nur das Herz-KreislaufSystem an, sondern lässt das Herz angesichts der einzigartigen alpin-urbanen Kulisse auch vor lauter Freude höherhüpfen.

Wer das Winterwandern gerne in Begleitung eines Wanderführers erleben möchte, dem steht ein umfangreiches Programm an Winter- und Schneeschuhwanderungen zur Auswahl. Auch hier gilt: Mit der Welcome Card ist die Teilnahme kostenlos und zum entsprechenden Ausgangspunkt geht’s gratis mit dem ÖV.

Ski-Free Wochen in Kühtai – das Skiresort Innsbrucks

Ski plus City Pass Das Wintererlebnis in der Skiregion Innsbruck ist die geglückte Harmonie von Stadt und Berg. Hier trifft Skigenuss auf Stadtflair.

Mit dem neuen Ski plus City Pass (1. Oktober 2021 – 8. Mai 2022) wird genau diese Kombination erlebbar gemacht: 13 Ski­ gebiete mit ca. 300 Pistenkilometern und 111 Bahnen und Lifte treffen auf 22 Lifestyle-, Kultur- und Sightseeing-Angebote, 3 Schwimmbäder und 2 Mobilitätsangebote. Der Ski plus City Pass Stubai Innsbruck ist der perfekte Begleiter für ein 360-Grad-Ferienerlebnis.

Buntes Skivergnügen im Herbst: Die Vielfalt der Skigebiete des Ski plus City Pass Stubai Innsbruck macht es möglich, besonders früh die neue Skisaison einzuläuten. Der Stubaier Gletscher, Österreichs grösstes Gletscherskigebiet, garantiert Schneesicherheit von Oktober bis Mai und ist somit das erste der insgesamt 13 Skigebiete, das seine Bahnen und Pisten für den Skibetrieb öffnet.

·Tourismusverband www.website.com Innsbruck

Für passionierte «Frühstarter» gibt es mit den Ski-Free Wochen ein besonderes Zuckerl: Von 3.12. bis 17.12. 2021 ist der Skipass ab 3 Nächten für den gesamten Aufenthalt inklusive. www.innsbruck.info/skifree

Innsbruck Tourismus Burggraben 3, 6020 Innsbruck T +43 (0) 512 53 56 M office@innsbruck.info I www.innsbruck.info

55

© Gesundheitszentrum Park Igls

Das Park Igls – zukunftsweisend in Gesundheitsvorsorge Diskretion, Herzlichkeit und die aussergewöhnlich hohe Kompetenz in Medizin, Therapie und Diagnostik haben das Park Igls zu einem der führenden Medical Spas in Europa gemacht. Gute Gründe, warum Gäste aus aller Welt regelmässig wiederkommen.

Gäste dieses renommierten und exklusiven Medical Spas geniessen die privilegierte Lage auf einem sonnigen Hochplateau in ca. 900 m ü. M. Die Moderne Mayr-Medizin im Gesundheitszentrum Park Igls baut auf der klassischen Mayr-Kur auf und ergänzt die Frühdiagnostik nach Dr. F. X. Mayr um moderne schul- und komplementärmedizinische Verfahren. Die Erweiterung der durch Mayr begründeten «3 S» – Schonung, Säuberung und

56

Schulung – mit sportlicher Betätigung, Nahrungsergänzung und begleiteter Selbstfindung macht die Moderne Mayr-Medizin zu einer wertvollen und effektiven Methode der Gesundheitsvorsorge und Therapie – und zum Spezialgebiet des Hauses.

Im Bereich Diagnostik arbeitet das Gesundheitszentrum Park Igls mit international bekannten Spezialisten von der Universitätsklinik Innsbruck zusammen. Für den anspruchs­ vollen Gast garantiert das eine

präven­tiv-medizinische Versorgung auf höchstem Niveau.

Diskret und stilvoll inspirativ Die Architektur und das Interieur des international vielfach ausgezeichneten Gesundheitszentrums spiegeln die zeitgemässe Interpretation von Tradition wider: Ein stilvolles Mosaik aus antiken Möbeln, moderner Zurückhaltung und ausgewählten Designerstücken versprüht ein einzigartiges Flair.

Grosszügige Räumlichkeiten schaffen

Gesundheitszentrum Park Igls

Lebensqualität und einen Ort, an dem es sich wunderbar regenerieren lässt.

Neben 42 behaglichen Zimmern in den Kategorien Deluxe, Superior und Standard stehen exklusive und luxuriös ausgestattete Suiten zur Auswahl – alle haben einen Balkon mit Aussicht auf das umliegende Bergpanorama und den weitläufigen Naturpark des Hauses.

Fasten auf Gourmet-Niveau Die Moderne Mayr-Cuisine ist ebenso individuell wie die Bedürfnisse des Gastes. Sie folgt der Philosophie, natürlichen Genuss mit kulinarischer Vernunft zu verbinden. Der Fokus liegt dabei auf einer basenbetonten Zusammenstellung und auf der Verwendung biologischer und regionaler Lebensmittel. Ausgesuchte Kräuter und Gewürze ersetzen ein Übermass an Kochsalz, durch schonende Zubereitung bleiben die Vitalstoffe erhalten. Die empfohlene Diätform ist gezielt auf individuelle Anforderungen und das persönliche Therapieziel abgestimmt, um den bestmöglichen Therapieerfolg zu erzielen.

Verschiedene Ernährungsstufen reichen vom Tee-Fasten bis hin zu exquisiter Mayr-Vitalkost, mit der Küchenchef Markus Sorg begeistert.

Auf Allergien und Unverträglichkeiten wird selbstverständlich Rücksicht genommen.

Das Park Igls bietet Diagnostik, Therapie und Prävention in exklusivem Rahmen.

Gesundheitsvorsorge deluxe Wer aktiv etwas für seine Gesundheitsvorsorge tun möchte, ist in diesem exklusiven und hoch spezialisierten Medical Spa bestens aufgehoben. Hierhin kommt man längst nicht nur mehr gerne, wenn man mit Moderner MayrMedizin Gewicht verlieren möchte.

Auch bei vielen Zivilisationskrankheiten wie Migräne, Rückenschmerzen, Diabetes-Typ 2 oder Allergien erzielt das ÄrztInnen- und TherapeutInnenteam mit einem breiten Therapieangebot und der Modernen Mayr-Medizin hervorragende Ergebnisse. Seit über

einem Jahr bietet das Haus zusätzlich auch spezielle Programme wie «Fit nach Covid» oder «Immunsystem stärken» an.

Kein Wunder also, dass das Park Igls für einen enorm hohen Stammgästeanteil bekannt ist. «Wer einmal kommt, kommt in der Regel wieder», sagt Geschäftsführerin Mag. Andrea Gnägi.

«Hohe medizinische Kompetenz, Diskretion, Lage und die Herzlichkeit, mit der man sich hier um den internationalen Gast kümmert, sind eben überzeugende Argumente für einen Aufenthalt bei uns.»

Gesundheitszentrum Park Igls Das Ärzteteam im Park Igls: Dr. Peter Gartner, Dr. Irene Brunhuber, Dr. Richard Kogelnig, Dr. Sonja Schottkowsky, Dr. Peter Barth

Gesundheitszentrum Park Igls

Igler Straße 51, 6080 Innsbruck-Igls T +43 (0) 512 377 305 M info@park-igls.at I www.park-igls.at

57

Die schönste Zeit im Jahr

© TVB Osttirol

Den Zauber von Weihnachten macht nicht nur das Fest selbst aus, sondern auch die Vorfreude darauf. Nirgends lässt diese sich so auskosten und zelebrieren wie auf stimmungsvollen Adventmärkten inmitten der Berge.

58

Advent

· www.tirol.at/advent

· www.tirol.at/advent

Advent

59

D 60

er Winter hat schneidende Kälte mit sich gebracht, die frühe Dunkelheit lädt dazu ein, drinnen zu verweilen. Sanfter Schneefall dämpft die Geräusche der Städte und Dörfer, die weisse Pracht legt sich zierend über den Alltag. An den Pforten der Adventmärkte verändert die kalte Jahreszeit ihr Gesicht radikal: Zahllose Lichter und offene Feuer erhellen die Nacht und spenden Wärme, aus dampfenden Bechern und von traditionellen Adventspeisen steigen Wohlgerüche in die Nase.

Der Duft gebrannter Mandeln und der Klang von traditionellen Weihnachtsliedern schicken uns auf eine Zeitreise zurück in unsere Kindheit.

Als Weihnachten eine gänzlich un-

beschwerte und aufregende Zeit war, Tage, auf die man wochenlang hingefiebert hat. Diese Vorfreude machte die Adventzeit zu einer Erfahrung voller Wunder. Ein Stück dieser Begeisterung und zahlreiche neue Genüsse kann man auch dieses Jahr wieder auf den Tiroler Adventmärkten erleben.

Advent

· www.tirol.at/advent

Eintracht und Vielfalt Jeder Markt ist trotz der gemeinsamen Tradition eine Erfahrung für sich. Die Labyrinthe aus kleinen, hölzernen Ständen schmiegen sich mal an die ehrwürdigen Gemäuer romantischer Altstädte, mal stehen sie frei in beeindruckender Bergkulisse.

Andere wiederum winden sich die schmalen Strassen kleiner Dörfer entlang, manche bieten sogar den Blick

© Tirol Werbung/Aichner Bernhard, Tirol Werbung/Grössinger Michael, Tirol Werbung/Hörterer Lisa

Die Tiroler Adventmärkte glänzen durch Vielfalt.

Ganz nach Belieben kann man durch historische Altstädte, beschauliche Dörfer oder nahe der Natur flanieren.

Advent in Tirol

Adventmärkte erfreuen sich dank ihrem vorweihnachtlichen Zauber sowohl bei Gästen als auch bei Einheimischen grosser Beliebtheit. Dieser Erfolg könnte auch Kitsch und billiger Unterhaltung Tür und Tor öffnen, stattdessen steuert man gezielt gegen solche Auswüchse.

Unter der Dachmarke «Advent in Tirol» haben sich neun Märkte zusammengeschlossen und ganz dem Brauchtum verschrieben: Achensee, Hall in Tirol, Innsbruck, Kitzbühel, Kufstein, Lienz, Rattenberg, Seefeld und St. Johann in Tirol.

Sie wollen mit einheitlichen Qualitätskriterien sicherstellen, dass die weihnachtliche Tradition gewahrt bleibt und der Konsum nicht überhandnimmt. Das reicht vom Aussehen der Märkte über das Angebot ihrer Stände bis zum dargebotenen kulturellen Rahmenprogramm. Fokus auf Althergebrachtes bedeutet aber nicht, dass man stehen bleibt, denn die Teilnehmer wollen ihre Märkte auch mit Rücksicht auf Nachhaltigkeit führen.

Informationen unter: www.adventintirol.com

auf mittelalterliche Festungen. In den Auslagen finden sich Genüsse für Auge und Gaumen gleichermassen: Objekte der Handwerkskunst und typische Tiroler Produkte werden ebenso angeboten wie traditionelle Speisen, Weihnachtsgebäck und wärmende Getränke.

Umgeben von all diesen Versuchungen stehen aber nicht nur das leibliche Wohl und die Suche nach potenziellen Weihnachtsgeschenken im Fokus, auch für Unterhaltung und Brauchtumsdarbietungen wird gesorgt.

Statt Kitsch und Billigware führen die Verkaufsstände traditionelle Speisen und regionales Kunsthandwerk.

· www.tirol.at/advent

Neue Seiten des Winters Mit ihrer Mischung aus Brauchtum, Unterhaltung und Gelegenheit zum Shopping bieten die Adventmärkte ein hervorragendes Tirol Erlebnis abseits der Skipiste. Die einzige Alternative

Advent

zu einem Tag auf Skiern sind sie aber nicht. Wer sich auch an einem pistenfreien Tag sportlich betätigen möchte, wird bei Winterwanderungen, beim Schlitteln, auf Kutschfahrten oder beim Beobachten von Wildtieren nicht nur viel Spass haben, sondern bleibende Erinnerungen sammeln.

Wen es eher ins kuschelig Warme zieht, der kann bei Ausflügen ins Museum oder Schwimmbad, bei Wellness und Shopping seine Ferienregion geniessen und kennenlernen. Wird der Ruf der Piste aber unüberhörbar, gibt es Möglichkeiten, den Skizirkus von neuen Seiten zu erleben. Tirol ist Austragungsort zahlreicher hochkarätiger Events im Profibereich, einen Ski-, Freeski- oder Ski-Nordisch-Wettbewerb hautnah mitzuerleben ist Nervenkitzel pur.

61

Lichtermagie

© MK Illumination

Ein mächtiger Hirsch schreitet zwischen den Bäumen dahin, Waldtiere toben auf den Wiesen, ein Pfau zeigt sein prächtiges Rad, Fabelwesen räkeln sich entlang des Weges. Was wie ein Traum klingt, ist die Ausstellung Lumagica im Innsbrucker Hofgarten.

Die Dunkelheit des Winters bietet die ideale Bühne für die über 300 Lichtobjekte, die auf dem rund ein Kilometer langen Rundweg installiert sind und die Fantasie von Jung und Alt beflügeln.

Ab dem Start am 5. November können Besucherinnen und Besucher zwei Monate lang Lichtwesen und Videoprojektionen zu sanften Klängen bestaunen.

62

Advent

· www.tirol.at/advent

Weihnachtliche Grüsse aus Tirol

Warme Füsse garantiert Die sogenannten Tiroler Doggln sind Hausschuhe, die aus Filz und Lodenstoff gefertigt werden und sowohl praktisch als auch einzigartig als Geschenk sind.

Warm und bequem, sind sie der ideale Begleiter in den kalten Monaten.

© Tirol Werbung/Hörterer Lisa, Alpbachtal Tourismus/Grießenböck Gabriele, Tirol Werbung/Hörterer Lisa

Spa für zu Hause Öl kennen wir in erster Linie von Oliven, Sonnenblumen und Co, in Tirol gewinnt man es aber auch aus Schiefergestein: das begehrte Steinöl. Die schwefelhaltige Flüssigkeit ist eine wahre Wohltat für die Gelenke und wird als Badezusatz verwendet.

Glasklar Ein guter Wein wird erst durch das richtige Glas zum Hochgenuss. Der Kufsteiner Glasbläser Riedel ist bekannt für seine hervorragenden Produkte, nicht gänzlich perfekte Exemplare sind im Shop in Kufstein noch dazu zu erschwinglichen Preisen zu ergattern.

· www.tirol.at/advent

Advent

63

Vom Glitzern und Funkeln

Edle Tropfen Zum Tiroler Brauchtum gehört auch das Schnapsbrennen. Zahlreiche heimische Destillerien haben es zu internationaler Anerkennung gebracht und sich doch Bodenständigkeit bewahrt – viele der Schnäpse werden nur ab Hof oder im Fachhandel verkauft. www.tirol.at/schnapsroute

FAMILIENGLÜCK IM WINTER IN DER SILBERREGION KARWENDEL ET WAS

FÜR

ALLE.

100

Wildromantisch und unberührt liegt

die

Winterlandschaft

vor uns. Zu hören ist nur das gleichmässige

Knirschen

Tage Winterzauber

der

Schritte im Schnee. Vorbei an Wäldern und hinauf zu sonnigen Almen. Durch das glitzernde Winterwei stapfen, in der Sonne

1/2 TVB Silberregion SKIFAHREN

LERNEN.

rasten und in einer Almhütte Bewegung an der frischen Luft, Einkehr halten, um sich an der erste Erfahrungen mit Skifahren guten Tiroler Kost zu erfreuen. und pure Freude im Schnee, das „Einfach ausprobieren“ lautet bietet der gratis Kinderskikurs in das Motto, denn auch Anfänger der Silberregion Karwendel. Die können die Kunst des Schneekleinen Gäste erlernen in täglich schuhwanderns schnell erlerzwei Stunden das Gefühl, auf nen.

den Brettern, die die Welt bedeuten, zu stehen. In Kleingrup-

pen wird spielerisch die Kunst des Skifahrens vermittelt, die Skileher zeigen den Kindern die buntesten Plätze im Winter in den Kleinstskigebieten.

64

Mehr Informationen: Advent

Tourismusverband Silberregion Karwendel Münchner Straße 11, 6130 Schwaz T +43(0)5242/63240 M info@silberregion-karwendel.com I www.silberregion-karwendel.com

· www.website.com

© Swarovski Kristallwelten, Tirol Werbung/Hassos Elias

Swarovski hat sich mit seinem edlen Schmuck internationale Bekanntheit gesichert. In Tirol kann man die Stücke direkt an der Quelle erwerben, der Produktionsstätte der Swarovski Kristallwelten in Wattens. Das Shopping kann hier mit einem Besuch der faszinierenden KristallweltenAusstellung verbunden werden.

TRAUMHAFTER WINTERSPASS IN TIROL Die Natur begibt sich langsam in den Winterschlaf, die Luft ist glasklar und der erste Schnee lässt auch nicht lange auf sich warten. Zeit für einen fantastischen und unvergesslichen Pistenferien im Herzen der Tiroler Alpen! Das Hotel Schwarzbrunn 4*S ist dafür der ideale Ausgangspunkt und bietet dank erstklassiger Services wie einen Ski-Shuttle und das super Aktiv- und Erlebnisprogramm Spass für Gross und Klein. Die Zillertaler Skigebiete sind nur einen Katzensprung entfernt und ein Familienskigebiet befindet sich direkt am Haus. Was darf nach einem aktiven Tag im Schnee auf keinen Fall fehlen? Natürlich heisse Entspannung in unseren grenzenlosen Wasser- und Relaxwelten sowie kulinarische Hochgenüsse im Rahmen unserer Geniesserpension mit exzellentem Frühstücksbuffet, süssen Verführungen und 5-gängigem Geniesser-Dinner.

ADVENTWOCHE

26.11. – 24.12.2021

SUPER SKIWOCHE @SCHWARZBRUNN 23.12.21 – 18.04.2022

• Spa Gutschein im Wert von 50€ pro Person für Ihre Wunschbehandlung • Unsere Geniesserpension bedeutet Schlemmen durch den ganzen Tag! • Tanzabende mit Livemusik und leckeren Keksen • Late Check-Out Wellness: Nutzen Sie den gesamten Abreisetag noch kostenlos, sowie den Light Lunch (Zimmer Check-Out: 11:00 Uhr)

• Zillertaler Superskipass für 5 Tage Wahlabo!

• Unsere Geniesserpension bedeutet Schlemmen durch den ganzen Tag! • SPA-Gutschein im Wert von 50 € pro Person für Ihre Wunschbehandlung • 6x wöchentlich (So. – Fr.) und mehrmals täglich hoteleigener Skishuttle

7 ÜN ab € 917 p.P.

7 ÜN ab € 1.169 p.P.

Vogelsang 208 | A-6135 Stans | Tirol | T. +43 5242 6909 | urlaub@schwarzbrunn.at | www.schwarzbrunn.at

Das abenteuer­ liche Tirol Gefühl

66

Das abenteuerliche Tirol Gefühl

· www.tirol.at/energiebuendel

© Tirol Werbung/Mallaun Josef

A

ufgestanden, noch bevor die Sonne sich über die Bergkämme erhebt – gut eingepackt und gewappnet, um sich einmaligen Erlebnissen zu stellen.

So geht es hinaus in die kalte, frische Luft der Berge. Will man Tirol so richtig und hautnah erleben, gilt es, dem eigenen Tatendrang stattzugeben und dem Ruf der Abenteuerlust zu folgen.

Schwer fällt das nicht. Denn die winterliche Natur verleitet, sich früh auf den Weg zu machen.

Man macht sich auf den Weg, sei es, um seine Schwünge auf der Piste und die eigene Spur im Schnee zu ziehen, um die ersten Sonnenstrahlen in den verschneiten Bergen zu begrüssen oder um sich auf der Loipe zu beweisen. Mit knirschen-

· www.tirol.at/energiebuendel

dem Schnee und Eiskristallen unter den Sohlen geht es auf in die wilde Natur, umrahmt von schneebedeckten Gipfeln, den Geruch von Schnee, von Wald und Bergen in der Nase.

Denn dort ist es, wo das echte Tirol auf alle wartet, die Abenteuer suchen: Pure, einmalige Erlebnisse, umgeben von den Hängen, geformt von der Natur über Jahrmillionen und von mächtigen Gletschern und Flüssen in den Fels geschliffen. Hier finden sie Herausforderungen nicht nur für den Körper, sondern auch für den Geist – die Chance, sich zu fordern, sich und die Welt um sich herum zu spüren. Und genau hier wollen sie sein: im Herz der Alpen, umgeben von der Bergwelt Tirols, die voller Abenteuer steckt, die nur darauf warten, entdeckt und gemeistert zu werden.

Das abenteuerliche Tirol Gefühl

67

Auf die gemütliche Tour Unabhängig davon, ob man alleine, mit dem Partner, der Familie oder Freunden unterwegs ist: Ein Schlittelausflug ist und bleibt eine der schönsten Arten, Tirols Natur zu entdecken.

68

Schlitteln

· www.tirol.at/rodeln

Gut gerüstet

Handschuhe, Mütze und Helm, warme Skikleidung und vor allem wasserdichte Schuhe mit einer festen Sohle – auch beim Schlitteln sollte man immer darauf achten, richtig (gut) ausgerüstet zu sein. Deshalb empfiehlt es sich, zusätzlich zu diesen Basics noch eine Skibrille und beim Nachtschlitteln eine Stirnlampe mitzunehmen.

© TVB Stubai Tirol/AndreSchönherr

D

er Weg ist das Ziel – diese Weisheit sollte man sich auch bei einem Schlittel­ ausflug in Tirol zu Herzen nehmen. Denn selbst wenn der Aufstieg zum Start einer Bahn mitunter etwas Zeit und Mühe erfordern sollte, ist es diese absolut wert. Nicht nur, weil im Anschluss daran eine rasante Abfahrt auf zwei Kufen wartet, sondern weil man sich bereits auf dem Weg nach oben an der frischen Luft und der herrlichen Umgebung, den tief verschneiten Wäldern und dem beeindruckenden Bergpanorama erfreuen kann.

Gemütlich und genussvoll Doch keine Sorge: Auch jene, die es lieber etwas gemütlicher angehen

möchten, kommen bei einem Schlittelausflug auf ihre Kosten. Für sie steht in den meisten Fällen eine Aufstiegshilfe in Form einer Gondel oder eines Sesselliftes parat, die sie bequem und unkompliziert den Berg hinaufbringt.

Dabei hat man auch die Gelegenheit, die imposante Landschaft aus der Vogelperspektive betrachten zu können.

Geniesser finden zudem zahlreiche Möglichkeiten, sich nach (oder auch vor) der Fahrt kulinarisch verwöhnen zu lassen: In den umliegenden Hütten an der Schlittelpiste und den Berg­ restaurants wird eine grosse Auswahl an Speisen aufgetischt, die Bandbreite reicht dabei von Klassikern wie Käsespätzle, Knödeln oder Kaiserschmarren bis hin zu erlesene(re)n Gerichten, die von buchstäblich hoher Küche zeugen.

· www.tirol.at/rodeln

Schlitteln

Apropos Genuss: Ein solcher ist auch das Mondscheinschlitteln, das viele beleuchtete Naturschlittelwege anbieten.

Unter Sternen, im Lichte von Scheinwerfern eine Fahrt talwärts zu wagen, stellt jedes Mal aufs Neue ein besonderes Erlebnis dar.

Weitere Informationen zum Schlitteln in Tirol unter: www.tirol.at/rodeln

69

Auf Kurven und Kehren Drei Naturschlittelwege im Überblick

Rodelbahn Gampen

Rodelbahn Verpeil/Feichten

Rodelbahn Aschinger Alm

mittelschwierig • Länge: 4,3 km • Höhen­unterschied: 512 m • Gehzeit: 1 h 45 min

mittelschwierig • Länge: 3,2 km • Höhen­unterschied: 330 m • Gehzeit: 1 h 15 min

leicht • Länge: 3,1 km • Höhen­unterschied: 310 m • Gehzeit: 1 h 15 min

Mehr als vier Kilometer, rund 500 Höhen­meter und zahlreiche Kurven überwindet man bei der Rodelbahn Gampen, gelegen am gleichnamigen Berg. Der Aufstieg ist sowohl zu Fuss als auch mit der Nassereinbahn zu bewältigen, und für den Hunger danach stehen wahlweise die Rodelalm oder das Gampen-Restaurant bereit.

Mitten durch die Natur führt die Rodel­bahn Verpeil oberhalb von Feichten, die fast ganz auf einem Forstweg verläuft. Neben vielen Kehren wartet die Strecke zudem mit einigen schönen Ausblicken auf die Umgebung, vor allem auf den Glockturmkamm, auf.

Auch die nahegelegene Aussichtsplattform Adlerblick lohnt einen Besuch.

Gut abgesichert in den Kurven und mit einem nur leichten Gefälle, eignet sich die knapp drei Kilometer lange Rodelbahn Aschinger Alm auch gut für Anfänger und Familien. Abgesehen davon, dass sie durch eine abwechslungsreiche Landschaft führt, ist sie vor allem aufgrund ihrer Nähe zur Aschinger Alm beliebt, die für gemüt­ liche Einkehrmöglichkeiten bereitsteht.

Schlitteln

· www.tirol.at/rodeln

70

Kaunertal

Walchsee

© Tirol Werbung/Pupeter Robert

St. Anton am Arlberg

© Travel Charme Hotels & Resorts/Arne Nagel, GA Service – R Mühlbacher, Travel Charme Hotels und Resorts

Feriengenuss für alle Sinne: Das Travel Charme Fürstenhaus am Achensee lockt mit Alpensushi aus der Region, einem grosszügigen Spa-Bereich und nicht zuletzt einem traumhaften Panorama-Seeblick.

Winterzauber zwischen Bergen und See Im Fürstenhaus am Achensee aktiv durch die kalte Jahreszeit Die Region rund um den Achensee ist das ganze Jahr über ein wahres Paradies für Aktivgäste. Im Fürstenhaus am Achensee sind die Gäste mittendrin: Das Vier-Sterne-Superior-Hotel befindet sich direkt neben dem Anlegeplatz der Achenseeschifffahrt, von hier ist es nur ein Katzensprung zu unzähligen Winterwanderrouten und Skipisten.

Ganz in der Nähe lässt es sich darüber hinaus hervorragend Rodeln und Langlaufen. Zeit für Abenteuer!

Das Fürstenhaus am Achensee ist in den Herbst- und Wintermonaten durchgehend – auch im November – geöffnet und verspricht eine grosse Auswahl an spannenden Erlebnissen.

Winterwanderungen und Skitouren

durch die malerische Bergwelt sorgen für sportliche Herausforderungen im Einklang mit der Natur. Bei klarem­ Sternenhimmel heisst es: ab auf die Rodelpiste und mit Familie und Freunden rasant den Berg runterflitzen.

Freunde des Langlaufsports sollten sich ausserdem einen Abstecher auf eine der gut präparierten Loipen nicht entgehen lassen. Bei so viel Action darf auch die Entspannung nicht zu kurz kommen – das grosszügige PURIA Spa mit Poolund Saunalandschaft verspricht nachhaltige Regeneration für Körper und Geist. Geheimtipp: Vom Whirlpool aus offenbart sich ein einmaliger Blick über den See und die verschneite Berglandschaft.

Travel Charme Fürstenhaus am Achensee

Travel Charme Fürstenhaus am Achensee Seepromenade 26 6213 Pertisau am Achensee T +43 (0) 5243/5442 678 M fuerstenhaus@travelcharme.com I w ww.travelcharme.com/hotels/ fuerstenhaus-am-achensee

71

Aufgepasst!

Der Weg ist das Ziel: Bei vielen Naturschlittelwegen ist schon allein der Aufstieg jegliche Mühe wert.

Tiroler-Naturrodelbahn-Gütesiegel

Durch das Gütesiegel Tiroler Naturrodelbahn wird auf einen Blick ersichtlich, welche technischen Anforderungen oder besonderen Merkmale ein Schlittelweg aufweist. Die geprüften Strecken werden in insgesamt drei Kategorien eingeteilt, wobei Blau für leichte, Rot für mittelschwierige und Schwarz für schwierige Bahnen steht.

• Rücksicht auf andere nehmen • Gute Ausrüstung verwenden • Angepasst fahren und Abstand halten • Auf- und Abstieg nur am Rand der Bahn • Sperren und Warnhinweise beachten • Nicht auf Skipisten schlitteln • Nicht mit dem Kopf voran fahren • Nicht unter Einfluss von Alkohol oder Drogen schlitteln • Den Schlittelweg immer freihalten • Erste Hilfe leisten, wenn dies nötig ist

© Alpbachtal Tourismus/Mairhofer Michael

Für ein sicheres Vergnügen auf dem Schlittelweg sollte man einige grundsätzliche Regeln beachten.

Winterzauber am Achensee Mit allen Sinnen und aktiv die verschneite Berglandschaft am Achensee geniessen Wellness wird in der Region an Tirols grösstem See besonders grossgeschrieben. Von Massagen und fernöstlichen Entspannungstechniken über ein Badehaus im Jugendstil bis hin zu erst­ klassigen Spa-Suiten: Das Wohlfühl­ angebot am Achensee findet bei Gästen viel Applaus.

72

anders auf in der schönsten Zeit im Jahr. Was sich Feriengäste wünschen, der Achensee spielt’s: sportlich, actionreich – oder einfach nur ganz ruhig.

Und immer inmitten des wunderbaren Wechselspiels von Berg und See, das es in dieser Form sonst nirgendwo gibt.

War man am Achensee draussen aktiv, tankt man «drinnen» noch weiter auf.

Achensee Tourismus Achenseestraße 63 6212 Maurach am Achensee T +43 (0) 595300-0 T info@achensee.com T www.achensee.com

Achensee Tourismus

© Achensee Tourismus

Erster Akt Langlaufen, zweiter Akt Skifahren und dritter Akt Winter- oder Schneeschuhwandern? Oder vielleicht eine lustige Schlittelpartie? Die winterlichen Stücke, die «Tirols Sport & Vital Park Achensee» spielt, sind vielfältig. Auf und abseits von Loipe und Piste wartet ein umfassendes Angebot, schliesslich entspannt und tankt jeder

Piste. Natur. Und Raum.

Winter an der Poleposition.

Es gibt Zeiten, da brauchen wir mehr: Mehr Raum für uns selbst. Mehr Ruhe. Mehr Freiheit – und mehr von dem, was wir bei uns im DAS KRONTHALER echten Lebensluxus nennen.

Direkt an den Pisten des Skigebietes Christlum und am stillschönen Waldrand mit Blick zum Achensee hoch über der Naturparkgemeinde Achenkirch verbinden wir alles, was gut ist, zu etwas Grossartigem: Ski.In-Ski.Out für Skifahrer und Langläufer mit GENUSS.Nachmittag im Hotel. Die Exklusivität des Skigebietes mit den Vorzügen unserer hoteleigenen Skischule und unseres Sportshops. Die Schönheit der Bergwelt rundum mit den urigen Almen der Region.

Den Ski- und Sportgenuss mit unserem 2.500 m2 grossen SPA. Das Abenteuer draussen mit der Erholung bei unseren Beauty- und Massagetreatments. Die funkelnde Winterruhe mit der knisternden Romantik am Kaminfeuer.

Die beneidenswerte Alleinlage mit dem herzlichen Service des Hauses – und: Unsere Vorstellung von perfekten Winterferien mit Ihren Träumen von der sorglosen Auszeit in den Bergen.

Checken Sie ein, in ein Lebensgefühl von Freiheit und Herzlichkeit. Lassen Sie sich begeistern – und entdecken Sie Ihre WinterPoleposition in einzigartiger Ski.In-Ski.OutAlleinlage für sich.

DAS KRONTHALER    

S

ADULTS-ONLY-HOTEL

Am Waldweg 105a | 6215 Achenkirch | Achensee | Tirol +43 5246 6389 | welcome@daskronthaler.com

daskronthaler.com HOTEL Xxxxx

•

LIFESTYLE

•

SPORT

•

GOURMET

•

KULTUR

73

Genuss- & Tanzhotel

All Inklusive Wochen art-und-weise.at

im Jänner & März 4 Nächte ab € 436,-/Person

www.kirchenwirt-tirol.at

A - 6235 Reith im Alpbachtal · info@kirchenwirt-tirol.at

Familienschlittel­­ spass am Panoramaweg im Alpbachtal

Charakteristische Holzhäuser und variantenreiche Skipisten im Alpbachtal

Bauernhof, Blick auf Alpbach

Skiferien im schönsten Tal Tirols?

© Alpbachtal Tourismus/B. Berger, Alpbachtal Tourismus/shootandstyle

Das Alpbachtal in Tirol besticht durch seine herrliche Bergkulisse, reizende Dörfer und fabelhafte Küche. Ob beim Winterwandern, auf zwei Skiern, mit der Schlitten oder auf Schneetellern: Eingebettet in den Kitzbüheler Alpen geniesst man hier eine anregend entschleunigende Auszeit.

Das Alpbachtal ist anders.

Das zeigt sich nicht nur im einzigartigen Holzbaustil, in dem sich das Bergdorf Alpbach präsentiert. Statt überdimensionaler Hotelbauten findet man auf 1.000 m ü. M. noch authentische Holzhäuser, gemütliche Hütten und urchige Stuben.

Skiferien mit alpenländischer Kulisse Das variantenreiche Ski Juwel Alp­ bachtal Wildschönau zählt nicht zur zu den grössten, sondern auch zu den familienfreundlichsten Skigebieten Tirols. Mit 109 Pistenkilometern, urchigen Hütten und zahlreichen Attraktionen am Berg ist das Ski Juwel ideal für Familien und Genussskifahrer.

Abseits der Skipisten zieht man seine eigenen Spuren auf eindrucksvol­

Alpbachtal Tourismus

len Winterwanderwegen. Originelle Bauernhöfe und Hütten mit bewegter Geschichte und regionalen Köstlich­ keiten laden zum Verweilen ein. Heimische Bergführer begleiten auf den Winterwanderungen und führen zu den schönsten Plätzen des Alpbachtals.

Besonders beliebt ist die Alpbachtal Card, die dem Gast noch mehr Wintererlebnisse schenkt: Romantische Fackelwanderungen, geführte Schneeschuhwanderungen, Schlittenvermietung u. v. m. Ausserdem sind Regio- und Skibusse innerhalb der Region in der Alpbachtal Card inkludiert. Dank zentraler Lage im Herzen Tirols erreichen Sie das Alpbachtal bequem mit dem Zug. So hat auch das Auto mal eine Auszeit in den Bergen verdient.

Top Skiwoche Alpbachtal • 7 Nächte inkl. HP im 4*Hotel • 6 -Tages-Skipass •A lpbachtal Card inkl. Skibus, Aktivprogramm uvm.

ab 889 € p. P.

Alpbachtal Tourismus Zentrum 1, A-6233 Kramsach T +43 (0) 5337 21200 M info@alpbachtal.at I www.alpbachtal.at

75

Abwechslung pur Egal ob gemütlich, elegant oder rasant, die Tiroler Berge bieten Abfahrten für jeden Geschmack und jedes Mass an Können. Dabei ist es weniger die Herausforderung, das Richtige zu finden, um die persönlichen Wünsche zu erfüllen, sondern sich zwischen den vielen Möglichkeiten zu entscheiden.

76

1

I n der Wiege des Skisports

Ski Arlberg

Höhe: 1.304 – 2.811 m ü. M.

2

Abendliche Abfahrten

SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental

Am Arlberg fing nicht nur alles an.

Der Ursprungsort des modernen Skisports bietet auch Möglichkeiten wie kein anderer. Seit 2016 ist die Region Österreichs grösstes zusammenhängendes Skigebiet, in dem Wintersportler problemlos den ganzen Tag verbringen können, ohne die Bretter, die die Welt bedeuten, abzuschnallen – und trotzdem bei Weitem noch nicht alles gesehen haben, wenn sie sich am Abend von ihren Abenteuern erholen.

Höhe: 620 – 1.957 m ü. M.

Skifahren

· www.tirol.at/skifahren

Der Ausblick auf über 70 Dreitausender lockt in der SkiWelt. In Österreichs grösstem Nachtskigebiet finden Skifahrer nicht nur untertags alles, was ihr Herz begehrt, sondern können auch nach Sonnenuntergang einmalige Pistenerlebnisse geniessen. Wer eine kleine Auszeit will, wird auf den beleuchteten Schlittelbahnen fündig – oder kann in einer der 80 familien­ geführten Hütten einkehren und es sich gutgehen lassen.

© Zillertal Arena

S

trahlend blauer Himmel, blendend weisser Schnee und ein oder zwei Bretter unter den Füssen, die beinahe ohne Widerstand über die Piste gleiten, während ein perfekter Schwung dem nächsten folgt: Fühlt man sich eins mit sich selbst, der Piste und der Natur, die einen umgibt, sollte der vollkommene Ski- oder Snowboardtag am besten niemals enden. Doch während selbst im Herz der Alpen die Zeit verrinnt, kann Tirol das Nächst-beste bieten: Pistenkilometer fast ohne Ende, die bei jeder Abfahrt und an jedem Tag eine neue Herausforderung und ein neues Abenteuer bieten.

2

1

4

© Ski Arlberg, bildarchivskiwelt, saalbach.com/Moritz Ablinger, KitzSki Werlberger, TVB Paznaun – Ischgl

3

3

Grenzenloses Skivergnügen

Skicircus Saalbach Hinter­ glemm Leogang Fieberbrunn Höhe: 834 – 2.020 m ü. M.

Pisten in gleich zwei Bundesländern gibt es im Skicircus zu erleben. An der Grenze zwischen Tirol und Salzburg haben sich die Skigebiete Saalbach Hinterglemm, Leogang und Fieberbrunn zu einer Skiarena zusammengeschlossen, die ihresgleichen sucht. Das bringt nicht nur Unmengen an Pistenkilometern mit sich, sondern auch viel Abwechslung, bei der nicht nur klassische Skifahrer, sondern auch Freerider voll auf ihre Kosten kommen.

· www.tirol.at/skifahren

4

5

Legendäre Location

KitzSki

Höhe: 800 – 2.000 m ü. M. Erst wer die berühmte Streif einmal mit eigenen Augen gesehen hat, weiss, warum das Hahnenkammrennen einer der ultimativen Pflichttermine für Winterportprofis und ihre Fans ist. Doch Kitzbühel hat auch all jenen etwas zu bieten, die die Dinge lieber ein wenig ruhiger angehen: Genüssliches Carven, Funparks für Freestyler und perfekte Routen für Freerider sorgen dafür, dass kein Wunsch unerfüllt bleibt.

Skifahren

5

Genüsse aller Art

Silvretta Arena Ischgl Höhe: 1.377 – 2.872 m ü. M.

In Ischgl kommt die Welt zusammen.

Kein Wunder, denn das Skigebiet an der Grenze zur Schweiz setzt seit mittlerweile Jahren Standards, nicht nur mit perfekt präparierten Pisten und zwei Park Areas, Funline, Speedline und Bagjump für Freestyler. Auch Kulinarik und Kultur kommen im Paznaun alles andere als zu kurz – seien es Topevents mit internationalen Acts oder die Vielzahl von Gourmetrestaurants, in denen man sich Tirol auf der Zunge zergehen lassen kann.

77

7

6

6

9

Familienparadies

Serfaus-Fiss-Ladis

Höhe: 1.200 – 2.828 m ü. M. In Serfaus-Fiss-Ladis stehen vor allem Familien im Mittelpunkt: Das Skigebiet im oberen Inntal hat sich seit Jahren familienfreundlichen Winterferien auf die Fahnen geschrieben und weiss wie kein zweites, dem gerecht zu werden.

Kinderfreundliche Angebote, so weit das Auge reicht, sorgen dafür, dass kleine Gäste auf keinen Fall zu kurz kommen – und auch Eltern die Möglichkeit haben, die Auszeit zu geniessen.

78

7

E xtrafrüh & extralang

Winter- & Gletscher­skigebiet Sölden Höhe: 1.377 – 3.340 m ü. M.

Sölden strotz nur so vor Abenteuern – von Rennstrecken über Buckelpisten und Funparks bis hin zur 15 Kilometer langen Abfahrt von der Schwarzen Schneid. Das Skivergnügen kann hier oft bis in den Mai genossen werden. Möglich machen das die beiden Gletscher im Skigebiet, die auch an strahlenden Frühlingstagen noch beste Bedingungen bieten. Zudem locken im Frühjahr Kulturevents wie das Electric Mountain Festival und das Gletscherspektakel Hannibal.

Skifahren

8

öhenmeter H sammeln

Zillertal Arena

Höhe: 580 – 2.500 m ü. M. Auch die Zillertal Arena verbindet Tirol und Salzburg und gibt Skifahrern und Snowboardern die Möglichkeit, Pisten in zwei Bundesländern zu geniessen. Wer ordentlich Kondition mitbringt, kann sich zudem an die «Höhenfresser-Tour» wagen, die ihren Ausgangspunkt am Übergangsjoch auf 2.500 m ü. M. nimmt. Von hier geht es über mehr als 10 Kilometer Piste und 1.930 Höhenmeter zurück ins Tal.

· www.tirol.at/skifahren

© Serfaus-Fiss-Ladis Marketing GmbH/Andreas Kirschner, Mayrhofner Bergbahnen

8

****Su peri or H ot el TI ROL Fiss H ier l ebt d er G E NUSS Mit hohen Bergen, 214 Pistenkilometern, gutem Essen, Entspannung pur im SKY-Spa mit Panorama-Infinity-Pool, Saunen, Fitnessraum und feinsten Massagen ergeben

9

sich für Winterfreunde tolle Ferienkombinationen Urlaubskombinationenimim

Helden gesucht

Hotel TIROL in Serfaus-Fiss-Ladis.

Skigebiet Mayrhofen

© Zillertal Arena, Ötztal Tourismus/Philipp Horak

Höhe: 630 – 2.500 m ü. M.

S KI & S PA i n Fi s s

Erst wer am Rand der berühmtberüchtigten Harakiri-Abfahrt in Mayrhofen steht, weiss, was 78 Prozent Gefälle bedeuten. Als eine der steilsten Pisten Österreichs ist sie nichts für schwache Nerven und nur für echte Könner. Das macht aber nichts. Denn das Skigebiet hat auch allen, die sich nicht so gerne nahe am freien Fall bewegen, viel zu bieten: gemütliche Carvingpisten, einen Family-Park für den Skinachwuchs, den Penken Park für Snowboarder und Freeskier und vieles mehr.

09.12.2021 - 24.04.2022 ~ 4 Nächte mit Verwöhnpension TIROL ~ 3-Tages Skipass für Serfaus-Fiss-Ladis ~ Wellness im SKY-Spa & Fitnessraum mit Active-Raum ~ Bademantel, Badeschuhe & Badetasche im amZimmer Zimmer ~ Spa-Gutschein im Wert von € 50 ~ Gratis WLAN im ganzen Hotel

4 Nächte

A B € 6 3 7 , – P. P. Verlängerungsnächte und weitere Angebote auf Anfrage.

Familie Pregenzer GmbH & Co KG, Hubert Pregenzer, Angerweg 1, A-6533 Fiss

· www.tirol.at/skifahren

Skifahren

Tel.: +43 5476 6358, info@hotel-tirol.net

Mehr auf: www.hotel-tirol.net

79

10

S chnee bis in den Frühling

10

Gurgl

Höhe: 1.800 – 3.080 m ü. M.

© Ötztal Tourismus/Rudi Wyhlidal

Skisaisonen bis Ende April oder gar Anfang Mai können eigentlich nur Gletscher bieten. Die Skiarena in Obergurgl-Hochgurgl im Ötztal ist eine der wenigen Ausnahmen. Mit seinem höchsten Punkt jenseits der 3.000 m ü. M. herrscht in dem Skigebiet den ganzen Winter über beste Schneesicherheit für Skifahrer, Snowboarder und Freerider – und selbst dann, wenn anderswo schon längst die Lifte stillstehen, ruft hier noch die Piste.

WINTER IN DEN TIROLER BERGEN NATUR-, SPORT- UND SPA-HOTEL - Tiroler Gastfreundschaft seit mehr als 80 Jahren - Aktivitäten in der Natur direkt ab dem Hotel möglich - Frisch-Luft-Garantie von 1.250 bis 3.250 m - TOP-Skilage – nur 1 Fahrminute bis zur Hintertuxer Gletscherbahn - 100 % Schneegarantie von Oktober bis Mai SICHER WOHLFÜHLEN - Suiten bis 77 m² im Tiroler Stil bieten viel Platz und Privatsphäre - 2.800 m² Wohlfühlwelt mit VITALIS SPA und ALPENGARTEN - Sehr viel Raum für jeden einzelnen Gast, abgegrenzte Rückzugsplätze - Hohe Hygienestandards in allen Bereichen, alle Mitarbeiter werden regelmässig getestet GENUSS UND KULINARIK - Hofeigene Zutaten und regionale Köstlichkeiten - Mitglied bei „Bewusst Tirol“ - Mit zwei Hauben von Gault Millau ausgezeichnet - Grosszügiger Restaurant- und Barbereich sowie Sonnenterrasse mit Abstandsgarantie -

7 ÜBERNACHTUNGEN Alpenhof-Geniesserpension und Inklusivleistungen 6-Tages-Skipass Skiguiding 2 - 3 x pro Woche 2.800 m² VITALIS SPA und ALPENGARTEN mit Panorama-Aussen-Whirlpool Winter Vorteils Wochen 29.01. - 12.02.2022 | 19.03. - 09.04.2022

ab € 1.547,- p. P. Weitere Angebote und Preise auf Anfrage.

Hotel Alpenhof Dengg KG Familie Klaus & Gabi Dengg Hintertux 750, A-6293 Tux Tel: +43 5287 8550 info@alpenhof.at www.alpenhof.at

Pistengierig.

Das fühlst du nur hier.

Erlebe das Zillertal.

Die Sonne lässt den frischen Schnee glitzern. Aus den Bergen wird ein prachtvolles Panorama. Du bist im Flow und genießt mit dem Zillertaler Superskipass das ganze Tal mit einer Karte. 542 km bestens präparierte Pisten. Und mittendrin: du.

Jetzt buchen und selbst erleben auf www.zillertal.at

· www.tirol.at/skifahren

Move & Relax in den Pletzer Resorts Jedes Hotel der Pletzer Resorts ist für sich individuell und doch verfolgt man dabei eine gemeinsame Philosophie: Nachhaltiges Wohlbefinden beginnt bei einem ausgewogenen Lebensstil.

82

Vergnügen im Schnee. Dabei geht es bei den Pletzer Resorts vor allem darum, die Schönheit der Natur bewusst zu erleben und in Verbindung mit Langsamkeit und Nachhaltigkeit einen authentischen Urlaub zu genießen.

Essenziell dabei ist es, auf seinen Körper zu hören und Regeneration zum Teil der Leistung zu machen. Entspannung als wesentlicher Punkt im Wechselspiel mit Bewegung.

Abgerundet wird die Philosophie durch nachhaltige und regionale Energy-Küche, bei der darauf geachtet wird, dass der Körper bekommt, was der Körper braucht.

Die Move-&-Relax-Philosophie hilft dabei, einen aktiveren und nachhalti-

geren Lebensstil zu führen und dem Körper langfristig etwas Gutes zu tun.

Persönliches Wohlbefinden und innere Balance als wertvollstes Souvenir.

Pletzer Resorts Brixentaler Straße 3, 6361 Hopfgarten T +43 (0) 5335 2154 60 M urlaub@pletzer-resorts.com I www.pletzer-resorts.com

© defrancesco

Erholung. Bewegung. Kulinarik.

Diese drei Komponenten werden bei den Pletzer Resorts großgeschrieben.

Ob am See oder direkt in den Bergen, in den Pletzer Resorts bringt man Menschen in Bewegung, verhilft so zu neuer Energie und einer besseren Wahrnehmung, wodurch schließlich ein aktives Körpergefühl geschaffen wird. Dabei ist es jedem selbst überlassen, wie er sich bewegt. Ob bei Schnee oder Sonnenschein, in der Früh oder am Abend – weil Bewegung immer Saison hat.

Langlaufen, Schneeschuhwandern, Skitourengehen, Rodeln und natürlich Skifahren – das Winterwunderland vor der Tür eignet sich für jegliches

Pletzer Resorts

Bewegende Momente?

WEIL ERNÄHRUNG VIEL BEWEGEN KANN UNSER ENERGY FOOD KONZEPT: REGIONAL, SAISONAL & VITAL

AKTIVER URLAUB IN TIROL,

UNSERE STANDORTE IN TIROL:

KÄRNTEN UND BAYERN

Das Hopfgarten Familotel Tirol, Das Hohe Salve

Kommen Sie auf andere Gedanken und genießen

Sportresort & Das Walchsee Sportresort

Sie Bewegung in der alpinen Natur sowie nachhaltige Regeneration in unseren Resorts.

5 RESORTS, 1 MOVE & RELAX KONZEPT

P L E T Z E R - R E S O R T S .C O M

83

In der Spur

© Tirol Werbung/Aitzetmüller Johannes

Langlaufen verzaubert. Es ist die perfekte Kombination von Wandern und Skifahren, ist gesund und macht Spass, wenn man einmal den Dreh raus hat. Die «Tiroler Langlauf-Spezialisten» bieten zudem die ideale Kulisse dafür.

84

Langlaufen

· www.tirol.at/langlaufen

· www.tirol.at/langlaufen

Langlaufen

85

M

orgens, wenn der Himmel noch dunkelblau ist, brechen erste Sonnenstrahlen durch die Baumkronen, bahnen sich ihre Wege durch die Täler und malen auf schmelzenden Schneeoberflächen mikroskopisch kleine Regenbögen. In den Fenstern gehen Lichter an, Kamine auf den Hausdächern paffen Rauch in die Kälte und Menschen werden langsam geschäftig.

Die vom Schlaf noch müden, unaufmerksamen Augen können die himmelhohen Berge und weitläufigen Schneelandschaften noch gar nicht zur Gänze fassen, wenn sich die in den Langlaufschuhen noch unsicher wirkenden Schritte Richtung Loipe bewegen, die Skier dabei an die Schulter gelehnt.

Obwohl die Tradition des Langlaufens keine ursprünglich österreichische ist, erfreut sich die nordische Sportart auch hierzulande immer grösserer Beliebtheit. Kein Wunder, denn Tirol scheint mit seiner Landschaft, seiner Schneesicherheit und Sportlichkeit wie geschaffen dafür. Wer weder auf die Ruhe beim Wandern noch auf den Spass des Skifahrens verzichten möchte, sollte sich auf eine Loipe begeben.

Tirol hat da einiges zu bieten.

86

Langlaufen

· www.tirol.at/langlaufen

Die perfekte Kombi von Skifahren und Wanderung: Die Schönheit der Umgebung bleibt keinem Langläufer verborgen.

Aber wie?

Beim Langlaufen unterscheidet man zwischen zwei verschiedenen Stilen: Klassisch und Skating.

© Tirol Werbung/Haindl Ramon, Tirol Werbung/Schwarz Charly

• Klassisch ist die vermeintlich einfachere der beiden Varianten, da man dabei in einer festen Spur ist und sich lediglich links und rechts abwechselnd abstossen und mit den Skistöcken unterstützen muss – und zwar immer diagonal. Das heisst, wenn der linke Ski vorne ist, mit dem Stock in der rechten Hand und umgekehrt.

· www.tirol.at/langlaufen

• Skating übt man nicht in einer festen Spur aus, wodurch man ein wenig freier, aber auch geforderter ist. Um vorwärtszukommen, muss man sich immer seitwärts mit den Skiern abstossen und sich mit etwas längeren Skistöcken unterstützen. Daher sei es eher Fortgeschrittenen und Profis empfohlen. Möchte man es aber auch als Anfänger ausprobieren, bekommt man in den zahlreichen Langlaufschulen und Trainingszentren den ein oder anderen wertvollen Profitipp.

Langlaufen

Tiroler Langlauf-Spezialisten Eine Auslese von Regionen, die unter anderem das exklusive Loipengütesiegel des Landes Tirol erhalten haben.

Schneesicherheit, Loipenlänge, herausragende Infrastruktur, umfangreiche Kurse, komfortable Unterkünfte in der Nähe sowie Equipmentverleih sind hier stets gesichert.

Barrierefrei

Die Loipen am Achensee, in Seefeld und im Kaunertal bieten auch ein umfassendes Angebot für Schlittenlanglauf an – traumhafte Umgebung, vielfältige Möglichkeiten zur Entspannung und bestens ausge­ baute Infrastruktur inklusive.

87

Auswahl der Tiroler Langlauf-Spezialisten

Olympiaregion Seefeld

2

Kitzbüheler Alpen

Ganze 700 Kilometer Loipe haben die Kitzbüheler Alpen zu bieten. Und hier ist alles möglich: von Nachtlanglaufen am Angerberg über die bestens präparierten Loipen in St. Johann, Pillerseetal und in der Region Hohe Salve bis hin zum ersten Versuch im Biathlon – das topmoderne Biathloncenter in Kirchdorf bei St. Johann heisst auch Anfänger herzlich willkommen.

3

Osttirol

Jeder Langlauffan kommt auf dem 400 Kilometer langen Loipennetz, das vom Nationalpark Hohe Tauern, Hochpustertal bis in den Lienzer Talboden führt auf seine Kosten. Unter anderem gelangt man über das «Trans Dolomiti»-Loipennetz von Lienz nach Sillian.

88

Langlaufen

4

Tannheimer Tal

5

Paznaun-Galtür

Wer Langlaufen zum ersten Mal ausprobieren möchte, dem sei das Tannheimer Tal empfohlen. Ein Grossteil der Loipe hat einen eher niedrigen Schwierigkeitsgrad. Merkt man aber, dass es einem leicht von der Hand geht, kann man u. a. die Rundloipe von Tannheim am Haldensee vorbei über Nesselwängle bis zum Gaichtpass ausprobieren.

Austoben und Abschalten heisst es auf der schneesicheren Loipe im Paznauntal, die u. a. auf über 2.000 m ü. M zum Silvretta-Stausee mit Blick auf die beeindruckende Silvretta-Gruppe führt.

Weitere Spezialisten-Regionen • Tiroler Oberland • Ötztal • Wipptal • Achensee • Kaiserwinkl

Weitere Infos unter: www.tirol.at/top-regionen-zum-langlaufen

· www.tirol.at/langlaufen

© Tirol Werbung/Schwarz Charly

1

Schon zweimal (mit der Jugendolympiade dreimal) fanden hier die Olympischen Spiele statt. Auf den 245 Kilometern Loipe findet jeder vom Anfänger bis zum Profi, vom Klassiker bis zum Skater, vom Geniesser bis zum Speedy Gonzales den für sich passenden Abschnitt. Auf der fast zwei Kilometer langen Loipe an der Lenerwiese sind auch Vierbeiner erlaubt.

Viel Ruhe, viel Freiraum und eine grandiose Aussicht erlebt man auf den Loipen Osttirols. Im Biathlonzentrum Obertilliach trifft man mitunter auf internationale Sportstars, die beim gezielten Höhentraining hier ihre Runden abspulen.

Osttirols nordisches Gen

© Tirol Werbung/Philipp Reiter, Expa/Angerer

Umgeben von der Wildnis der Osttiroler Berge durchzieht ein 400 Kilometer langes Loipennetz die sanften Tallandschaften zwischen Hohen Tauern und Karnischen Alpen.

Osttirols Langlaufloipen sind ruhige Verkehrsadern der Entschleunigung.

Für Gäste, Einheimische, für Kinder und Spitzensportler. Man muss aber kein ausgewiesener Nordic-Experte sein, um sein Glück auf einer Osttiroler Loipe zu versuchen: In aller Ruhe können auch Einsteiger ihre ersten Schritte auf den nordischen Brettern machen, ohne gleich Kopf und Kragen zu riskieren. Das behutsame Gleiten über Schnee ist ein überaus harmonischer Bewegungsablauf, bei dem alle Muskelgruppen gleichmässig beansprucht werden, die Durchblutung gefördert und das Herz gestärkt wird.

Hinzu kommt die Osttiroler Bergwelt: Eine genussvolle Naturerfahrung mit allen Sinnen.

Die Möglichkeiten in Osttirol sind vielfältig. Ein 400 Kilometer langes, perfekt präpariertes Loipennetz schlängelt sich durch die einzigartigen Winterlandschaften zwischen Nationalpark Hohe Tauern, Lienzer Dolomiten und Karnischen Alpen. Über die Trans-Dolomiti-Strecke bietet sich sogar die Möglichkeit ab Lienz ins

Tourismusverband Osttirol

etwa 100 Kilometer entfernte Cortina d’Ampezzo zu gleiten. Aufgeteilt auf mehrere Etappen wandert man dabei in der Loipe genussvoll von Dorf zu Dorf, bis schliesslich Cortina und damit Venetien erreicht ist.

Gelebte Tradition Seit 1970 pilgern Mitte Januar Langlauf-Enthusiasten aus aller Welt nach Lienz. Dann steht der «Internationale Dolomitenlauf» auf dem Programm. Dieser Langlauf-Marathon ist mit 2.500 Teilnehmern der grösste Langlauf-Event Österreichs und auch für Zuschauer ein Spektakel – mit zahlreichen Side-Events für ein langlaufbegeistertes Publikum.

Trans-Dolomiti-Schnuppern 8. Januar bis 27. März 2022 • 4 Tage Loipenwandern inklusive HP, Langlaufpass, Gepäcktransfer und Mobilität, ***Hotel

ab 467 € p. P.

Tourismusverband Osttirol Mühlgasse 11, 9900 Lienz T +43 (0) 50/212 212 E info@osttirol.com I langlaufen.osttirol.com

89

Langlaufkalender Tirol Für alle, die es wagen möchten

Dolomitenlauf

20. bis 23. Januar 2022

dolomitensport.at/de/ dolomitenlauf

Über Nacht

Tannheimer Ski Trail

Um ungestört Langlaufen zu können, braucht es die richtige Ausrüstung, gute Infrastruktur und auch Hilfe von einem Profi.

Um all das zu gewährleisten, werden in Tirol laufend Unterkünfte überprüft, die sich mit dem Prädikat «Qualitätsgeprüfte Langlaufunterkünfte» schmücken wollen. Diese müssen einen professionellen Ski-, einen Wasch- und Trockenraum aufweisen, eine Infoecke, bei der man sich Tipps zu Loipen sowie Beratung bis hin zur Wettervorhersage holen kann. Nach einem ausgiebigen Sportlerfrühstück gestärkt, geht es dann auf die Loipe, die maximal drei Kilometer entfernt sein darf.

27. bis 30. Januar 2022

www.ski-trail.info

Internationaler Tiroler Koasalauf

12. und 13. Februar 2022

www.koasalauf.at

Ganghoferlauf 5. und 6. März 2022

www.seefeld.com/ganghoferlauf

Welche Unterkünfte derzeit dazu zählen, findet man unter: www.tirol.at/langlaufunterkünfte

Galtür Nordic Volumes

© Tirol Werbung/Reiter Philipp

24. bis 27. März 2022

www.galtuer.com/de/Events/ Sport-Highlights/ Galtuer-Nordic-Volumes

90

Langlaufen

· www.tirol.at/langlaufen

Achtsam im Schnee Winterwandern ist die vielleicht sanfteste Art und Weise, die verschneite Bergwelt Osttirols zu erleben – und ist darüber hinaus ausgesprochen umweltverträglich und sozial.

Kartitsch als erstes Winterwanderdorf Österreichs erschliesst mit seiner Positionierung des Ortes eine Marktlücke, die aktive Winterferien der Allgemeinheit zugänglich macht.

© Tirol Werbung/Frank Stolle

Winterwandern ist die Demokratisierung des Wintersports. Kaum eine Bevölkerungsschicht wird ausgeschlossen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich und das nötige Equipment – warme Kleidung und Wanderschuhe – haben die meisten sowieso zu Hause. Zudem entspricht diese Art eines sanften, klimaschonenden, vergleichsweise kostengünstigen Tourismus voll dem Zeitgeist.

Erstes Winterwanderdorf Österreichs Diese Entwicklung hat sich das Bergsteigerdorf Kartitsch in Osttirol zu nutzen gemacht – mit dem Prädikat «Erstes Winterwanderdorf Österreichs» hat sich Kartitsch eine neue, touristisch nachhaltige Identität geschenkt und belebt somit den Wintertourismus. Neun unterschiedliche Winterwanderwege, zwischen zwei und zehn Kilometer lang, von leicht bis anspruchsvoll, stehen Erholungssuchenden in Kartitsch

Tourismusverband Osttirol

dabei zur Verfügung. Kleine überdachte Jausenhütten und winterfeste Hollywoodschaukeln wurden errichtet, um bequeme Verschnaufpausen zu ermöglichen. Den heissen Tee und die warme Sitzunterlage gibt’s von den zertifizierten «Winterwanderbetrieben» in Kartitsch, die sich sehr um das Wohlbefinden ihrer Gäste kümmern.

Europäische Winterwandertage Von 10. bis 13. März 2022 finden in Kartitsch – unterstützt durch die Europäische Wandervereinigung und die Tirol Werbung – die «Europäischen Winterwandertage» statt, bei denen wanderlustige Teilnehmer auf Gleichgesinnte treffen. Ein eigens dafür entwickeltes «Rundum-sorglos-Paket» beinhaltet: Unterkunft, tagsüber geführte Winterwandertouren, kostenloser Shuttleservice, abends gemeinsame Veranstaltungen.

«Europäische Winterwandertage» 10. bis 13. März 2022 • 3 Nächte, geführte Winterwanderungen • Shuttledienst, Winterwanderpaket

ab 165 € p. P.

Tourismusverband Osttirol Mühlgasse 11, 9900 Lienz T +43 (0) 50/212 212 E info@osttirol.com I winterwandern.osttirol.com

91

Superlativ-Garantie:

Bühne frei für die Skigebiete in Osttirol Im Herzen von Sillian-Hochpustertal Nur unweit der italienischen Staatsgrenze befindet sich das Skizentrum Sillian Hochpustertal. Hier geniessen Gäste die österreichische Schnee- und Pistenqualität, Osttirols Gastlichkeit und die italienische Lebenslust. Direkt vom Dorf führt der Weg hinauf zu den Pisten am Thurntaler. Hier startet der Skitag vor der Hoteltüre. Als sonnengeküsster Ort erwartet Gäste ein abwechslungsreiches Pistenangebot für jede Könnerstufe, beschneite Talabfahrten und ein Traumpanorama auf die Dolomiten.

Auf junge Skizwerge wartet ein Übungsgelände mit Seillift und Förderband, Kinderkarussell, Wellenbahn und ein eigener Skikindergarten. Für strahlende Kinderaugen sorgt das Maskottchen Bobo. Insgesamt 22,4 Pistenkilometer und sieben Liftanlagen warten am Thurnthaler.

Schneereichste Ort Osttirols Der Traum vom ultimativen Wintererlebnis: Skigebiet St. Jakob im Defereggental. Das Skizentrum überzeugt mit seiner Ruhe, der unberührten Natur und frischem „Champagner“ Pulverschnee, wie man ihn selten findet.

Hier erleben erleben Gross und Klein ihr individuelles Highlight.

Im Dorf bereits die Skier anschnallen, das grösste oder schneereichste Skigebiet Osttirols direkt vor der Haustüre: garantiert das Beste Erlebnis aus der Welt des Wintersports.

Die drei renommierten Skigebiete St. Jakob im Defereggental, das Skizentrum Sillian Hochpustertal und das Großglockner Resort Kals-Matrei öffnen am 08. Dezember 2021 wieder die Pisten. Highlight: Mit den besonderen Familienpreisen carven Kinder unter sechs Jahren kostenlos über die Hänge, Teens bis 18 Jahren zum halben Preis. Bei Mehrtages- oder Saisonkarten zahlen immer nur zwei Erwachsene und die ersten beiden Kinder, jeder weitere Nachwuchs fährt gratis mit.

Ausblick auf den höchsten Gipfel Österreichs Vom Bett auf die Piste: Eines der Ski-in Ski-out Hotels ist das autofreie und mehrfach ausgezeichnete Gradonna****S Mountain Resort. Direkt an der Blauspitz-Talabfahrt gelegen, geniessen Gäste den besonderen Komfort, noch vor allen anderen über die unberührten Pisten zu schwingen.

Das Großglockner Resort Kals-Matrei gilt als das grösste Wintersportgebiet Osttirols: moderne Bahnen und Lifte bringen hoch hinaus, zahlreiche Pistenkilometer gibt es zu entdecken.

Ein grosszügiges Anfängerskigelände in der Skiregion Hochpustertal-Sillian erleichtert die ersten Rutschversuche im Schnee und mithilfe der Skilehrer lernen die Einsteiger die richtige Technik. Für die Pause Zwischendurch sorgen Hütten und gemütliche Restaurants mit ihrer Lässigkeit, Tiroler Gemütlichkeit, modernem Design, kulinarischen Verwöhnmomenten und einem einmaligen Blick auf 3000er. Zwischen Kals a. G. und Matrei erleben Gäste die Extraklasse von Österreich.

Während hier Freestyler ihre Tricks im Funpark perfektionieren, geniessen Kinder das Übungsgelände bei der Talstation. Einmal durch den einzigartigen, weichen Schnee gleiten – in Osttirol wird aus einem Traum Realität.

Mehr unter www.osttirol-ski.at

LIEBER IM WINTER ODER IM SOMMER?

SKI IN – SKI OUT

www.gradonna.at Gradonna Mountain Resort Châlets & Hotel 9981 Kals am Großglockner

www.sporthotel-sillian.at Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian | Sillian 49d | 9920 Sillian

OSTTIROL

Ferien ab der ersten Minute Wer verreist, wünscht sich Entspannung und Erlebnisse. Diese müssen nicht erst an der Rezeption beginnen. Denn viele Wege führen tief ins Herz der Alpen, auch ganz ohne Gepäck- und Reisestress und können schon den Weg zur Destination zu einem (ent)spannenden Erlebnis machen.

94

Anreise Urlaub in Tirol

· www.anreise.tirol www.website.com

Bestens verbunden

• 6 × täglich mit dem Railjet Schweiz–Wien nach Tirol

© Tirol Werbung/Pupeter Robert

• 1 × täglich mit dem Direktzug Eurocity «Transalpin» mit Panoramawaggon

· www.anreise.tirol www.website.com

Anreise Urlaub in Tirol

95

Bestens ausgebaute Zugverbindungen sorgen nicht nur für eine stressfreie Anreise in die Ferien, sondern garantieren auch, dass vor Ort alle Freizeitangebote bequem erreichbar sind.

V 96

on seinen Ferien erwartet sich jeder etwas anderes: spannende Abenteuer oder luxuriöse Entspannung, Herausforderung oder einmal so richtig die Seele baumeln lassen, sich selbst und die Natur wieder spüren oder die Füsse hochlegen und es sich rundherum gut gehen lassen. Doch ein Ziel verbindet sie: Wir alle suchen den wohlverdienten Ausbruch aus dem Alltag, um dem Stress zu entkommen und bewusst und genüsslich all das zurückzulassen,

Auf Schienen in den Schnee Umso wichtiger ist es, dass die Ferien von der ersten Minute an zu einer angenehmen Erfahrung werden, von der man sich nicht erst einmal im Hotel angekommen erholen muss. Dabei führen viele Wege ins Herz der Alpen: Viele Reisebusanbieter fahren Destinationen in ganz Tirol an und auch über den Flughafen ist Innsbruck bestens

Anreise

· www.anreise.tirol

was uns tagein, tagaus belastet und uns Energien raubt.

Mobil in den Ferien

Nicht nur die An- und Abreise ist dank öffentlicher Verkehrsmittel in Tirol bequem und stressfrei. Auch vor Ort verfügen sämtliche Skiregionen neben kostenlosen Skibussen auch über ein hervorragend ausgebautes öffentliches Nahverkehrsnetz, dessen Benutzung für die Besitzer von Gästekarten vielerorts gratis ist. So kann jeder seine Winterferien nicht nur entspannt, sondern auch nachhaltig geniessen.

© Tirol Werbung/Mario Webhofer

Weitere Informationen unter: www.tirol.at/gaestekarten

angebunden. Auf alle, die lieber selber fahren, wartet zudem ein gut geräumtes Strassennetz. Vor allem sorgen aber Kooperationen mit den SBB dafür, dass sich schon der Weg nach Tirol angenehm, entspannt und sorgenfrei gestaltet. Dabei reisen Kinder vergünstigt oder sogar gratis mit.

Weitere Informationen unter: www.winterrail.eu/tirol und www.sbb.ch/de/fahrplan/ reisehinweise/kinder.html

· www.anreise.tirol

Anreise

97

Mit dem Bahnhofsshuttle gelangen Bahnreisende bequem vom Bahnhof zum Hotel – und zurück.

98

Die letzten Meter Und auch einmal am Bahnhof angekommen, gibt es keinen Grund, sich über den Weg in den Ferienort oder das Gepäck zu sorgen. Mit dem Bahnhofsshuttle können Gäste auch diesen Winter wieder vor ihrem Reiseantritt einen bequemen, individualisierten Taxiservice buchen. Die Shuttle-Fahrer bringen Gäste und ihr Gepäck von neun Tiroler Fernverkehrsbahnhöfen direkt bis vor die Hoteltüre – und am Ferienende wieder zurück. Für einen stressfreien Aufenthalt von der ersten bis zur letzten Minute, der ein Maximum an Erholung garantiert.

9 × Shuttle-Service

Anreise

· www.anreise.tirol

Die Tiroler Bahnhofsshuttle sind verfügbar von: • Kufstein • Wörgl • Jenbach • Innsbruck • Seefeld • Ötztal Bahnhof • Imst-Pitztal • Landeck-Zams • St. Anton am Arlberg Weitere Informationen und Buchung unter: www.bahnhofshuttle.tirol sowie +43 (0)512 584157

© Tirol Werbung/Günter Kresser

Viele Verbindungen Das garantieren sechs tägliche RailjetVerbindungen zwischen der Schweiz und Wien, die quer durch das Herz der Alpen führen. Ein besonderes Erlebnis bietet zudem der tägliche Direktzug Eurocity «Transalpin» von Zürich durch ganz Tirol in Richtung Graz. Mit seinem Erste-Klasse-Panoramawaggon lädt er dazu ein, sich zurückzulehnen und der Vorfreude auf die Ferien zu frönen, während man den Ausblick auf die vorüberziehende Winterlandschaft geniesst.

Direkt und bequem mit dem Zug von Zürich ins Tirol.

© ÖBB/ Harald Eisenberger

Der Railjet und Eurocity bringt sie täglich 7 × direkt z.B. nach St. Anton am Arlberg, Landeck-Zams, Ötztal und Innsbruck. sbb.ch/oesterreich