Kaufhaus Tyrol Magazin

++ was sIch KIds wünschen ++ GenussmomenTe ++

W I N T E R 2 014

GESCHEnk

idEEn fÜR JeDen tYp unD GesCHMaCK

P lu s

ausfluG TIpps in tirol

sCHÖnes fÜR Die festtaGe

Zeit Zum

feieRn

W ie le rn t mein Kind am besten

ki nicht Kaufen Sie die S ht das Skifahren? zu lang, das mac leichter. ng Fahren am Anfa hsenden ac w it Mit dem m Sie später Kinderski können

2ei5gen!auf nesuMrodel€ unm l umst länger ei

Exklusiv bei INTER INTERSPORT Einmal Kinderski (bis zu 140 cm) kaufen und einen geringen Aufpreis von nur € 10 bezahlen. Dann binnen 2 Jahren ein neues Modell (bis zu 150 cm) um nur sagenhafte € 25 holen.1)

1 1 2

Kinder/Jugend Alpinski „XT Team“ „Sweety“ inkl. Bindung „TC45/TL75“

3

Kinder/Jugend-Twintipski „Rocket“ Inkl. Bindung „TC45/TL75“

2

[0100450] [0100058] [0300084] [0300006] *

3

ab 99,⁹⁹ statt ab 175,⁹⁸

[0100405] [0300055] [0300082] *

ab 149,⁹⁹ statt ab 259,⁹⁸

1) Bitte bewahren Sie Ihren Kassabon gut auf. Gegen Vorlage können Sie im selben INTERSPORT Geschäft Ihren gekauften Tecno Pro XT Team / Sweety oder Firefly Rocket Twin Tip innerhalb von 2 Jahren auf einen neuen längeren Tecno Pro oder Firefly Kinderski bis 150 cm tauschen. Gegen einen Aufpreis von € 25. Pro Kind und gekauften Ski ist nur ein Tausch möglich. Nur in dem Shop, in dem der Ski gekauft wurde. Alle Preise verstehen sich ohne Versicherung und Montage.

gsgute Bewegun freiheit sbarer thermoanpas h Innenschu

Jugend/Kinder-Skischuh „T50/G50/F50“

P

1 Stunde gratis Parken für unsere Kunden!

79,99

[3000068] [3000036] [3000246]

statt ab 99,⁹⁹* Gültig solange der Vorrat reicht. *Stattpreise sind von Lieferanten/Herstellern unverbindlich empfohlene Verkaufspreise.

VOLUME CONTROL PLATE

ab

KAUFHAUS TYROL

Sebastian Schneemann, Centermanager

LIEBE LESERINNEN UND LESER, der Herbst ist wie im Flug vergangen und wir freuen uns über zwei neue Shops, die seit Oktober das Kaufhaus Tyrol bereichern: Jochen Schweizer bringt Action und Erlebnisgeschenke ins Haus, Magic Drinks of Tyrol überzeugt mit hochwertigen Destillaten.

Die Zeit vor den Weihnachtsfeiertagen ist für jeden spannend: Die Suche nach den schönsten Geschenken läuft – und dann gibt es auch noch Weihnachtsfeiern & Co., die tolle Outfits und besonderes Styling erfordern.

Wir im Kaufhaus Tyrol möchten Sie in jeder Hinsicht perfekt auf Weihnachten vorbereiten. Über 50 Shoppartner bieten Ihnen alles, was das Herz begehrt, außerdem greifen wir Ihnen mit unserem Einpackservice unter die Arme. Außerdem sorgt unser musikalisches Advent-Programm für weihnachtliche Stimmung im Haus.

Ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten, ein gutes neues Jahr und viel Spaß beim Schmökern in dieser Ausgabe des Kaufhaus Tyrol Magazins!

Herzlichst, Ihr Sebastian Schneemann Centermanager

I MPR ESSU M KAUFHAUS TYROL MAGAZIN • HERAUSGEBER Kaufhaus Tyrol; Für den Inhalt verantwortlich: Sebastian Schneemann, Florian Fledersbacher • MEDIENINHABER TARGET GROUP Publishing GmbH, Geschäftsführung: Andreas Eisendle, Michael Steinlechner • REDAKTION Barbara Wohlsein, Sarah Osl • LAYOUT & GRAFIK Angi Reisinger • TITELFOTO Emanuel Kaser • FOTOS Emanuel Kaser, Dominique Huter, TARGET GROUP-Archiv, Kaufhaus-Tyrol-Archiv • DRUCK Niederösterreichisches Pressehaus, 3100 St. Pölten • ANSCHRIFT für alle 6020 Innsbruck, Brunecker Straße 3, Telefon 0043/(0)512/586020-2801, Fax 0043/(0)512/586020-2820 • ANZEIGEN Christian Kohlbacher, christian.kohlbacher@tt.com • Irrtümer und Satzfehler vorbehalten

1 WINTERFEST! M채nner-Stiefeletten (89,99 Euro) von Crocs

Clarks Brunotti Gore-tex Fretz Men El Naturalista Gerry Weber Paul Green Vagabond Desigual Eastpak Bugatti Fiorelli Replay Delsey Burton L-Credi Tamaris Travelite Converse Dr. Martens Tommy Hilfiger Golden Head Unsia Mexx Titan Vital Bello Fossil u.v.m.

HIGHL I

3

TOLLE MUSTER! Pilotenjacke (49,99 Euro) von H&M

5

GUTEN MORGEN! Kaffeevollautomat TE603501 300 (699 Euro) von Siemens bei Saturn

2

SCHNUPPERN! Parfum von Chloé (ab 55,99 Euro) bei Marionnaud

IGHTS

4

ÜBERS KNIE! Overknee-Stiefel (150 Euro) von Humanic

6

SPITZENLEISTUNG! BH (39,95 Euro) und Slip (24,95 Euro) von Triumph

event ausblick

WEIHNACHTS

ZAUBER

XMAS NEWS

© BE-FOTOART.AT

DAS IST IM KAUFHAUS TYROL IN DER ADVENTSZEIT LOS!

KRAMPUSUMZUG LUZIFERS GARDE SA., 29. 11., AB 13 UHR: Luzifers Garde, der Perchten-Pass aus dem Tiroler Unterland, ist am Samstag, 29. November ab 13 Uhr zur Gast im Kaufhaus Tyrol. Die Krampusse mit ihren schön geschnitzten Masken treiben ihr Unwesen auf allen sechs Einkaufsebenen und geben ihre Perchtenshow vor dem Kaufhaus Tyrol zum Besten.

ADVENT-

KALENDER CROSS MEDIAL E SONDERWERB EFORM

Promotion

CHRISTKINDLMARKT IM UG 1: DI., 25. 11.

BIS SA., 27. 12. mit Dekorationsideen von Home Interior für Weihnachten

6

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

EINPACKSERVICE IM OG 2: SA., 29. 11. BIS MI., 24. 12.

Am 8. und 13. Dezember packt der Lady Circle Tirol 2 für die Kunden gegen freiwillige Spenden ein!

SONDERÖFFNUNGSZEITEN 8. Dezember: 10 bis 18 Uhr 24. und 31. Dezember: jeweils bis 14 Uhr

WEITERE VerANstAltuNGeN MO, 1. 12. BIS MI, 24. 12.

Jeden Tag in der „life radio morningshow“ wird ein Gutschein des Kaufhaus Tyrol oder der Shoppartner im Wert von über 100 Euro verlost. Kunden müssen ein Lied erraten.

DO, 4. 12.

Das steirische ensemble der Musikschule Innsbruck spielt die schönsten Stücke zur Adventszeit.

FR, 5. 12.

Weihnachtliche Stimmung vom Frauengesangsensemble der Musikschule Innsbruck SA., 6. 12., AB 17 UHR der nikolaus kommt! Für alle braven Kinder gibt es ein „nikolaus-sackerl“ mit leckerer lindt-schokolade. Das Posaunentrio kündigt ihn ab 16.30 Uhr musikalisch an.

DO, 11. 12., AB 15 UHR Die alphornbläser aus dem Stubaital spielen weihnachtliche Musik im Kaufhaus Tyrol.

FR, 12. 12., AB 15 UHR Schöne Hornklänge ertönen mit dem flügelhorntrio unter der Leitung von Gerd Bachmann.

SA, 13. 12., AB 15 UHR Feine Volksmusik wird von den „gmiatlichen“ im weihnachtlich geschmückten Kaufhaus Tyrol präsentiert.

DO, 18. 12., AB 15 UHR Weihnachtslieder vom Kinderchor der musikschule innsbruck unter der Leitung von Manfred Mingler FR, 19. 12., AB 17.30 UHR Ein besonderer Genuss in der Weihnachtszeit ist das „a cappella Xmas special“ der Gesangsgruppe „the nicknames“.

SA, 20. 12., AB 15 UHR Besinnliche Musik vom tenorhornquartett der musikschule innsbruck.

eat & drink

1

2

EAT & DRINK!

ZEIT ZUM

GENIESSEN

IM KAUFHAUS TYROL FINDET MAN SOWOHL KULINARISCHE GESCHENKIDEEN ALS AUCH GENUSS FÜR ZWISCHENDURCH.

5

3

4

8

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

Die Tees der skandinavischen Marke „Løv Organic“ sind der letzte Schrei bei Lifestyle-Bloggern. Im Deliris im MPreis bekommt man sie ganz ohne Internetbestellung.

Öffnungszeiten Mo bis Fr 9 bis 20 Uhr Sa 9 bis 18 Uhr 2. COFFEESHOP COMPANY Ausgefallene Kaffeekreationen wie der Nougat-Moccaccino sind bei der Coffeeshop Company ebenso erhältlich wie Snacks, kühle Getränke und süße Kleinigkeiten.

besuchen sie uns im 2.og

1. DELIRIS

Öffnungszeiten Mo bis Mi 8 bis 19 Uhr Do und Fr 8 bis 20 Uhr Sa 8 bis 18 Uhr 3. LINDT Mit dem „Teddy“ weckt Lindt schöne Kindheitserinnerungen. Die edlen Schokokreationen sind das ideale Präsent für Naschkatzen jeden Alters.

Öffnungszeiten Mo bis Mi 9 bis 19 Uhr Do bis Fr 9 bis 20 Uhr Sa 9 bis 18 Uhr 4. MEER SENSEI Einkaufsbummel machen hungrig – deshalb sollte man sich zu Mittag etwas Besonderes gönnen. Bei Meer Sensei gibt es Sushi-Variationen in bester Qualität.

Öffnungszeiten Mo bis Fr 11 bis 19 Uhr Sa 11 bis 17 Uhr 5. MAGIC DRINKS OF TYROL

was die natur uns an kostbarkeiten gewährt, findet sich in jedem unserer Drinks. edle und reinste zutaten werden mit dem tiroler bergquellwasser zu köstlichen destillaten – die ihr geheimnis nur dem preisgeben, der unverfälschten Genuss zu schätzen weiß.

Reinstes Tiroler Quellwasser und naturbelassene Kräuter, Pflanzen und Früchte werden für Magic Drinks of Tyrol in edle Destillate verwandelt. Geschenktipp!

Öffnungszeiten Mo bis Mi 9 bis 19 Uhr Do bis Fr 9 bis 20 Uhr Sa 9 bis 18 Uhr

besuchen sie uns im 2. og MAGAZIN KAUFHAUS TYROL 9 www.magic-drinks-of-tyrol.com facebook.com/mAgicdrinkstyrol

blogger tipp

ROSÉGOLD ZEIT ZUM TRÄUMEN BLOGGERIN LAURA

MEIN TIPP PRÄSENTIERT VON MODE-BLOGGERIN LAURA

LAURA'S CHOICE

Liebe Leserinnen und Leser, ich habe in der letzten Zeit schon einige Postings auf dem Fashion-Blog des Kaufhaus Tyrol hinterlassen und möchte mich offiziell vorstellen. Mein Name ist Laura, aufgewachsen bin ich in Wien und zum Studieren bin ich in das wunderschöne Innsbruck gekommen.

Neben dem Studium dreht sich in meinem Leben sehr viel um Mode, Fashion und Lifestyle. Ich probiere gerne neue Sachen aus und habe meistens Spaß dabei.

Ich freue mich auf weitere interessante Postings auf www.shopping-tyrol.at!

Liebe Grüße, eure Laura

10

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

Das Uhren-Modell „Dreamnight Rose“ besticht sowohl mit besonderen Details als auch mit schlichter Eleganz. Von Swatch, 155 Euro.

Neu. Homewear zum Kuscheln

im Triumph Store Kaufhaus Tyrol.

DISCOVER THE PERFECT FIT @ TRIUMPH.COM

I E F 12

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

ZEIT ZUM

N R E I E RUND UM DIE FEIERTAGE IST DIE BESTE ZEIT ZUM ENTSPANNEN, SKIFAHREN, GENIESSEN – UND NATÜRLICH AUCH ZUM SCHENKEN.

FOTOS: Emanuel Kaser | FOTO-ASSISTENZ: Dominique Huter PRODUKTION & STYLING: Sarah Osl| STYLING-ASSISTENZ: Lisa Saurer MAKE-UP & HAARE: Christel Thoresen | MODELS: Evelyn & Norber t DIGITAL IMAGING: Angi Reisinger Alle Dekoartikel stammen von Home Interior.

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

13

AN K U N F T ER: Hemd (99,90 Euro), Sakko (259,90 Euro), Jacke (259,90 Euro) und Hose (129,90 Euro), alles gesehen bei G-Star SIE: Weste (139,90 Euro), Blazer (179,90 Euro), Trenchcoat (239,90 Euro), Hose (149,90 Euro), Schuhe (149,90 Euro), alles gesehen bei G-Star, Handtasche (79,95 Euro) von Maniolo’s

14

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

15

SC H AC H M AT T SIE: Bluse (21,55 Euro), Shirt (24,95 Euro), Cardigan (44,95 Euro) und Hose (39,95 Euro), alles gesehen bei ONLY ER: Pullover (34,95 Euro) und Hose (79,95 Euro), alles gesehen bei Jack & Jones

16

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

17

18

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

CH R ISTMA S EVE ER: Hemd (29,95 Euro), Hose (89,95 Euro), Gürtel (39,95 Euro), alles gesehen bei Levi’s SIE: Kleid (182 Euro) gesehen bei Monsoon, Schuhe (79,99 Euro), gesehen bei Esprit, Perlenarmband (6,95 Euro) von SIX, Dekoartikel von Home Interior

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

19

20

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

BESC H ERUNG SIE: Overall (99,99 Euro) und Schuhe (79,99 Euro), alles gesehen bei Esprit ER: Hemd (49,99 Euro), Cardigan (49,99 Euro), Hose (69,99 Euro), Fliege (19,99 Euro), alles gesehen bei Esprit und iPhone6+ (ab 799 Euro), gesehen bei Saturn

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

21

22

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

FÜR SI E Mütze (99,99 Euro) von Intersport, Halskette (12,95 Euro) von SIX, Handschuhe (34,90 Euro) von Accessorize, Armkette (99 Euro) von Miller United Optic, Mascara (32,99 Euro) von Marionnaud, Parfum (ab 54,99 Euro) von Marionnaud , Tasche (49,90 Euro) von Accessorize, Weihnachts-Box (14,99 Euro) von Lindt

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

23

24

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

Fร R I H N Skibrille (170 Euro) von Intersport, Likรถr (11,90 Euro) von Magic Drinks of Tyrol, Uhr (259 Euro) von Miller United Optics, Kopfhรถrer (49,99 Euro) von Saturn, GoPro Kamera (479,99 Euro) von Saturn, Parfum Cool Water (ab 34,99 Euro) von Marionnaud

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

25

G EMĂœTLI C H Hose (59,90 Euro), Shirt (35 Euro), Kapuzenjacke (85 Euro), alles gesehen bei Bench, Hausschuhe (27,90 Euro) von Accessorize, Samsung Tablet (449 Euro), gesehen bei Saturn

26

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

GUTSCHEIN 0 1 RABATT

€*

50 € BEI EINEM EINKAUF AB RE STO PH IUM JETZT IM TR KAUFHAUS TYROL

GUTSCHEIN 59,99 € * STATT 79,99 €

TEX HANDSCHU REUSCH BULLET GORE REICHT SOLANGE DER VORRAT

H,

GUTSCHEIN * 1 GRATIS-

LIEFERUNG

RUCK IM UMKREIS VON INNSB UND INNSBRUCK LAND

GUTSCHEIN ISTALLZAUBER FÜR DEN SEEFELDER KR GL ANZ & FRIENDS OR EG * AM 7.2.2015 MIT GR , GREGOR MEYLE, (U. A. MIT TONY CHRISTIE VIP-AFTERRIA SWAROVSKI) SHOWPARTYTTE BIEDERMANN, VICTO NE JEA S KET TIC

2x2

*Gutschein gültig bis 13. 12. 2014 und ab einem Einkauf von 50 Euro. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein und nur gegen reguläre Ware einlösbar. Nicht mit anderen Gutscheinen und Rabatten kombinierbar. Nicht gültig beim Kauf von Wertbons. Nicht im Onlineshop einlösbar. Gilt nur im Triumph Store im Kaufhaus Tyrol. Kein Ersatz bei Verlust des Gutscheines.

*Gutschein gültig bis 20.12. 2014. Ausgenommen bereits reduzierte Ware. Keine Barablöse möglich.

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

*Gutschein gültig bis 31.12. 2014. Ab einem Einkaufswert von 399 Euro. Nur für ein Produkt gültig. Keine Barablöse möglich. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

EINFACH GEWINNFRAGE BEANTWORTEN & den Coupon am Infopoint abgeben

Zum wievielten Mal findet 2015 der Kristallzauber statt?

2. MAL 5. MAL 7. MAL

NAME STRASSE PLZ TELEFON

* Einsendeschluss ist der 31.12. 2014. Die GewinnerInnen werden per Telefon oder E-Mail verständigt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

GUTSCHEIN 1GR+AT1IS*

WOOX KOPFHÖRER E SHE 3590 BL ACK/WHIT

GUTSCHEIN GRATIS

LINDOR KUGEL

SAMT UND 10 % AUF DAS GE LINDT-SORTIMENT

E

GUTSCHEIN 1*

CARAMEL MACCHIATO

L HOL DIR EINEN CARAME R 2 €!

NU MACCHIATO 0,3 L UM

GUTSCHEIN 2RA0BA%TT*

AUF POLICE UHREN &

SYMBOLBILD

SCHMUCK

*Gutschein gültig bis 31. 12. 2014. Keine Barablöse möglich. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

*Der Gutschein gilt nur für die Lindt Chocolade Boutique im Kaufhaus Tyrol und ist bis 31. 12. 2014 gültig.

Pro Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Er ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar und nicht in bar ablösbar.

*Gutschein gültig bis 20.12. 2014. Keine Barablöse möglich. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Nicht mit anderen Promotions kombinierbar. Nur in den Filialen der Coffeeshop Company im Kaufhaus Tyrol einlösbar.

* Gutschein gültig bis 31.12. 2014. Keine Barablöse möglich. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

GUTSCHEIN 1RA5BA%TT*

AUF DAS ZWEITE PROD

UK T

GUTSCHEIN 2RA5BATT

%*

AUF DIE GESAMTE KJUS

-KOLLEKTION

GUTSCHEIN 1RA5BA%TT*

RTIKEL AUF IHREN LIEBLINGSA GERNDEN AUS DEM GESAMTEN LA T SPIELWAREN-SORTIMEN

GUTSCHEIN 1GR+AT1IS

*

DURACELL Plus Power AA A 12 + 4 St端ck

*Gutschein gültig bis 24.12. 2014. Keine Barablöse möglich. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht auf www.marionnaud.at einlösbar. Nachlass erfolgt vom angeschriebenen Preis, der Rabatt wird an der Kassa gewährt. Ausgenommen bereits reduzierte Ware, Geschenkgutscheine, Mac Viva Glam-, Kiehl‘s-, Pink Ribbon-Produkte, Charity-Kuscheltiere, Urban Decay Produkte und Leistungen im Institut.

Keine Punktezuteilung bei Bezahlung mit Geschenkgutscheinen. Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler.

*Gutschein gültig bis 20.12. 2014. Ausgenommen bereits reduzierte Ware. Keine Barablöse möglich.

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

* Gutschein gültig bis 20.12. 2014. Keine Barablöse möglich. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

Ausgenommen Bücher, Spielkonsolen und bereits reduzierte Ware.

*Gutschein gültig bis 31.12. 2014. Keine Barablöse möglich. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

GUTSCHEIN 1RA5BATT

%*

N BEIM KAUF VON 2 TEILE TT AUF DEN BA RA % 20 ERHÄLTST DU .

GÜNSTIGEREN ARTIKEL

GEWINNSPIEL * 1 RAY BAN

SONNENBRILLE

EINE RAY BAN AVIATOR EN! SONNENBRILLE GEWINN

GUTSCHEIN 99,99€ * STATT 129,99 €

ENJACKEN CAMPAGNOLO DAUN FARBEN, EN ICH IN UNTERSCHIEDL ICHT RE AT RR SOLANGE DER VO

GEWINNSPIEL „COSÌ FÜR DIE PREMIERE VON * FAN TUTTE“ AM 26. 12. BEI DEN L TIROLER FESTSPIELEN ER KARTEN

2x2

RayBan 3025 L0205

*Gutschein gültig bis 13.12. 2014. Keine Barablöse möglich. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

Aktion gilt nicht für reduzierte Ware und ist nicht mit anderen Aktionen oder Rabatten kombinierbar.

Nicht gültig beim Kauf von Gutscheinen.

NAME STRASSE PLZ, ORT TELEFON

E-MAIL

* Der Gewinnspiel-Gutschein muss bis 31.12. 2014 im Miller Optik Shop im Kaufhaus Tyrol abgegeben werden. Gewinn kann nicht in bar abgelöst werden. Der Gewinner wird schriftlich verständigt. Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass ihre Daten von Miller Optik GmbH eingesetzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

*Gutschein gültig bis 20.12. 2014. Ausgenommen bereits reduzierte Ware. Keine Barablöse möglich.

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

EINFACH GEWINNFRAGE BEANTWORTEN & den Coupon am Infopoint abgeben

Von welchem Komponisten ist die Oper „Così fan tutte“?

LUDWIG VAN BEETHOVEN WOLFGANG AMADEUS MOZART GUSTAV KUHN

NAME STRASSE PLZ TELEFON

* Einsendeschluss ist der 19.12. 2014. Die GewinnerInnen werden per Telefon oder E-Mail verständigt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

28

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

LO S GE H T’ S ER: Ski mit Bindung (800 Euro), Skischuh (349,99 Euro), Skihose (449,99 Euro), Skijacke (749,99 Euro), Mütze (29,99 Euro) und Skihelm (99 Euro) SIE: Ski mit Bindung (400 Euro), Skischuh (380 Euro),Skihose (499, 99 Euro), Skijacke (899,99 Euro), Mütze (99,99 Euro) und Skibrille (99,99 Euro), alles gesehen bei Intersport

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

29

IM ME R E I N TR E F F E R ER: Hemd (39,99 Euro), Weste (59,99 Euro), Hose (79,99 Euro) und Schuhe (79,95 Euro), alles gesehen bei s.Oliver SIE: Shirt (69,99 Euro), Hose (89,99 Euro) und Schuhe (89,95 Euro), alles gesehen bei s.Oliver

30

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

31

32

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

SCHÖN MACHEN Bademantel (69,95 Euro), gesehen bei Triumph, Puderkugeln von Guerlain (49,99 Euro), Mascara von Lancôme (32,99 Euro), Nagellack von Chanel (25,99 Euro), Lippenstift von Chanel (33,99 Euro), Schminkpinsel von Smashbox (ab 17,99 Euro), Lidschatten von Smashbox (46,99 Euro), Primer von Smashbox (36,99 Euro) und Primer von Chanel (48,99 Euro), alles gesehen bei Marionnaud

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

33

CL A SSY & FA BU LOU S SIE: Abendkleid (299 Euro), gesehen bei Peek & Cloppenburg ER: Smoking von Hugo (549 Euro), Hemd (39,95 Euro), Fliege im Set mit Kummerbund (39,95 Euro), alles gesehen bei Peek & Cloppenburg, Schuhe (79,90 Euro) von Maniolo’s

34

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

MAGAZIN KAUFHAUS TYROL

35

Neu

making of

Bad

TRÄUMEREI

TEAM WORK

MAKING OF

Ab Anfang November 2014 in Ihrer Marionnaud Filiale im Kaufhaus Tyrol,

Entdecken Sie die neueste BadpflegeSerie von Marionnaud und wählen Sie Ihren

Die weihnachtliche Fotostrecke dieser Ausgabe wurde in einem Chalet in den Bergen fotografiert.

Beim zweitägigen Shooting konnten die Models Evelyn Winkler und Norbert Öttl ihre Wandlungsfähigkeit beweisen – unterstützt wurden sie dabei von den Stylistinnen Sarah Osl und Lisa Saurer sowie von Visagistin Christel Thoresen, die in jeder Szene für neue Looks sorgten. Hinter der Kamera stand Fotograf Emanuel Kaser, tatkräftige Unterstützung kam von Foto-Assistent Dominique Huter.

Lieblingsduft – von wohltuend & entspannend

Marie-Theresien-

bis spritzig & anregend.

Straße 29–35,

Gönnen Sie sich diesen

Innsbruck

kleinen Wellness-Urlaub

erhältlich.

für Ihre Sinne!

Heidi oder Evelyn?

marionnaud.at

... und viele mehr!

werbung

DER WINTER KOMMT BESTIMMT

BEACHTEN SIE AUCH DAS E“ TT „COSÌ FAN TUIE L SP N IN GEW N EI H SC IM GUT BLOCK!

V

on 26. Dezember bis 6. Jänner zeigen die Tiroler Festspiele Erl insgesamt vier Opern-Neuproduktionen, fünf Symphoniekonzerte, einen Liederabend und ein Konzert der Musicbanda Franui. Gustav Kuhn beschließt als Regisseur und Dirigent seinen Mozart-Da-Ponte-Zyklus mit „Così fan tutte“, der international gefeierte Bildhauer, Bühnenbildner und Theatermacher Alexander Polzin wird Beethovens „Fidelio“ auf die Bühne bringen. Während der Festspielleiter auch bei den beiden Aufführungen des „Fidelio“ noch die musikalische Leitung übernimmt, übergibt er den Dirigentenstab bei drei von fünf Symphoniekonzerten sowie bei einem zusätzlichen Opernabend.

SILVESTER UND NEUJAHR Ergänzt durch das mittlerweile ebenso traditionelle wie beliebte Silvesterkonzert unter der musikalischen Leitung von Andreas Leisner sowie den schwungvollen Jahresauftakt mit Gustav Kuhn höchstpersönlich beim Neujahrskonzert, bezeugt das Programm ganz selbstbewusst: Der Winter kann kommen! www.tiroler-festspiele.at

© FESTSPIELE ERL

OPERN, KONZERTE UND EIN LIEDERABEND BEI DEN TIROLER FESTSPIELEN ERL

neue shops

JOCHEN SCHWEIZER ERLEBNISSE

EASY GLIDER.

© ILVY RODLER

DIE NEUEN SHOPS IM KAUFHAUS TYROL

JOCHEN SCHWEIZER

© ILVY RODLER

Unter dem Motto „Genug geträumt, jetzt wird erlebt“ bietet der Jochen-Schweizer-Shop im UG des Kaufhaus Tyrol seit Oktober spannende ErlebnisGeschenke – vom Tandem-Fallschirmsprung bis zur romantischen Hüttenübernachtung.

MAGIC DRINKS OF TYROL Hochwertige Destillate bringt Magic Drinks of Tyrol im OG 2 ins Kaufhaus Tyrol. Die Zutaten sind naturbelassen (Tiroler Quellwasser, Kräuter, Pflanzen und Früchten), die Resultate besonders edel. Auch ein optisches Highlight!

Verschenken Sie begeisternde Erlebnisse: z. B. Rennbob fahren für 109 €.

lieblings stück

HELDENHAFT DIE NEUESTE GOPRO LÄSST ACTIONHERZEN HÖHERSCHLAGEN.

WE LOVE

ACTION HERO! Eine Kamera, gemacht für Heldentaten: Die GoPro Hero4 ist die derzeit vielseitigste Actioncam der Welt und hält jedes Abenteuer fest. Gesehen bei Saturn um 379,99 Euro.

40

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

Was zählt, sind die Menschen.

unkompliziert

ruhig solide familienfreundlich transparent

modern

konsequent einfach

zugänglich

professionell

stabil

informiert

flexibel

Sie Sichern Ih sich re Vignette 2015!*

YOU INVEST. Anlegen, wie Sie es wollen.

Einfach, transparent, flexibel – das innovative Anlageprodukt für Ihre Veranlagung.

Mehr bei Ihrer Betreuerin oder Ihrem Betreuer – oder einfach selbst auf www.youinvest.at konfigurieren! * Für den Neuabschluss einer YOU INVEST - Veranlagung bis 31.01.2015 ab 10.000 Euro.

Pro Veranlagung und Kunde kann nur eine Vignette ausgegeben werden. Barblöse nicht möglich.

Rechtlicher Hinweis: Hierbei handelt es sich um eine Werbemitteilung. Bitte beachten Sie, dass eine Veranlagung in einen Investmentfonds neben den geschilderten Chancen auch Risiken birgt. Der Wert von Finanzinstrumenten und deren Ertrag können sowohl steigen als auch fallen. Auch Wechselkursänderungen können den Wert einer Anlage negativ beeinflussen. Kapitalverlust ist möglich. Personen, die am Erwerb von Investmentfondsanteilen interessiert sind, sollten vor einer etwaigen Investition den aktuellen Prospekt, insbesondere die darin enthaltenen Risikohinweise, lesen. Der Prospekt sowie die Wesentliche Anlegerinformation/Kundeninformationsdokument sind kostenlos am Sitz der Verwaltungsgesellschaft sowie am Sitz der Depotbank erhältlich und auf der Homepage www.youinvest.sparkasse.at abrufbar.

geschenktipps für kids

GIRL’S DREAM GESCHENKTIPPS FÜR MÄDCHEN

1

DER KULTDISNEYFILM!

4

© MONSOON

2

3

5

FOR GIRLS

7 6

1. EISKÖNIGIN! DVD (12,99 Euro) von Saturn 2. WATSCHEL! Pullover (14,99 Euro) von H&M 3. PINK LADY! Boots (49,99 Euro) von Crocs 4. KULT! Steiff-Teddybär, 34,90 von Vedes (dazu Störer: Nostalgie pur!)

5. POP-QUEEN! Kopfhörer (199 Euro) von Saturn 6. X-MAS! Playmobil Christmas (9,99 Euro) von Vedes 7. WEIHNACHTS-OUTFIT! Mantel um 78 Euro bei Monsoon

42

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

T AK

ION

- 15 %

• AK T I O N

T IO

O TI

AKTIONSPREIS

Statt € 79,99 nur

49,99

€

•A K

Auf Ihren e l! * L ie b li n g s a r t ik N

N•

•

Car Park 5 Level + 4 Cars Sunva Artikel-Nr.: 212059996 / 9488645

6

•

AKTIONSPREIS

24,99

AK

T IO N

• AK T I O N •A

K

Statt € 29,99 nur

€

TUT TUT Baby Flitzer Artikel-Nr.: 80 – 124914 / 9405150

AKTIONSPREIS

Statt € 49,99 nur

€

39,99

5 Mikroskopie für Einsteiger KOSMOS Artikel-Nr.: 635510/ 9447948

MIO MIO Puppenhaus komplett Artikel-Nr.: 46030311 / 9427525

Live Kicker ca. 138 x 88 x 75 cm

AKTIONSPREIS

Statt € 89,99 nur

69,99

Artikel-Nr.: 61701478 / 9416520

€

AKTIONSPREIS

Statt € 239,99 nur

199,99

€

Prinzessinnenschloss Playmobil Artikel-Nr.: 5142 / 9473368

4

AKTIONSPREIS

Statt € 169,99 nur

129,

€

AKTIONSPREIS

99

Statt € 89,99 nur

69,99

€

Supermarkt Simba Artikel-Nr.: 7600024069 / 9433229

Kaufhaus Tyrol ‫ ׀‬Maria-Theresien-Straße 31 6020 Innsbruck ‫ ׀‬Tel. 0512/566 899 * Gültig auf das gesamte lagernde Spielwaren-Sortiment. Ausgenommen Bücher, Spielkonsolen und bereits reduzierte Ware. Gültig bis 20.12.2014.

geschenktipps für kids

BOYS

CLUB

GESCHENKTIPPS FÜR BUBEN

2

1

FOR BOYS 3

5

4

1. SUPERCOOL! Mütze (22,99 Euro) von Intersport 2. TRANSFORMERS! Carrerabahn (79,99 Euro) von Vedes 3. SOUNDSTATION! Lautsprecher-Halter (49,95 Euro) von Saturn 4. KRIEG DER STERNE! Lego (9,99 Euro) von Vedes 5. FLOTTE BURSCHEN! Langarm-Shirts ab 4,99 Euro bei H&M

44

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

1

IN 3D! Puzzle (24,99 Euro) von Vedes

2

PULLOVER € 24,95 100% Baumwolle Erhältlich in 4 Farben

GEFÄHRTE! Furby (74,99 Euro) von Vedes

3

RODEL-FIT! Boots (69,99 Euro) von Crocs

ausflugs tipps

© SHUTTERSTOCK

WOHIN

GEHT'S? ECIA L

© ALPACHTAL SEELAND TOURISM US

X-MAS SP

© EBENBICHLER

DIE WEIHNACHTSZEIT EIGNET SICH BESONDERS GUT FÜR AUSFLÜGE UND UNTERNEHMUNGEN – DAS KAUFHAUS TYROL GIBT FÜNF FREIZEITTIPPS !

RISE & FALL IN MAYRHOFEN 13. Dezember Zum Saisonbeginn wartet in Mayrhofen ein spannender Staffelbewerb: 50 Teams kämpfen in den Disziplinen Skibergsteigen, Paragleiten, Mountainbiken sowie Skifahren bzw. Snowboarden um den Sieg. Dazu gibt es eine Show der DanceCrew Flying Steps.

An den vier Adventsamstagen erstrahlt das Unterländer Städtchen Rattenberg im Schein von Kerzen, Fackeln und offenem Feuer. Der wohl stimmungsvollste Markt Tirols hat Handwerk, traditionelle Musik und Kinderprogramm zu bieten.

46

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

KETING © INNSBRUCK MAR

RATTENBERGER ADVENT jeden Adventsamstag (29. 11., 6. 12., 13. 12., 20. 12.)

Es gibt nichts geschenkt.

SCHLITTENHUNDE-RENNEN 10. bis 25. Jänner Schlittenhunde und „Musher“ aus ganz Europa treffen sich von 10. bis 25. Jänner im Pillerseetal. Die Hunde können beobachtet und gestreichelt werden, außerdem finden spannende Rennen statt. Dazu gibt es Lagerfeuerromantik wie bei den Eskimos und die Möglichkeit, selbst Hundeschlitten zu fahren.

KRISTALL

ZAUBER

© ANGELO LAIR

299 €

99€

SEEFELDER KRISTALLZAUBER 7. Feber Gregor Glanz lädt zum 5. Seefelder Kristallzauber und hat hochkarätige Gäste eingeladen: So werden unter anderem Tony Christie & Mungo Jerry, Gregor Meyle, Nik P., Jeanette Biedermann und Victoria Swarovski auf der Bühne stehen. Dazu gibt es eine Modeshow von Roberto Geissini!

BERGSILVESTER INNSBRUCK 30./31. Dezember Auch heuer wird der Jahreswechsel mit einem bunten Programm in der ganzen Stadt gefeiert: Bereits am 30. Dezember gibt es das Zwergerlsilvester für Kinder, am 31. Dezember folgt dann das Bergsilvester mit Live-Musik und spektakulärem Feuerwerk.

Im Tarif Hallo XL Plus. 20 € Servicepauschale.

69 € Aktivierungsentgelt. Aktion gültig bis 31.12.2014.

Details: www.drei.at / weihnachtsbonus

3Shop Kaufhaus Tyrol Maria Theresien Straße 29-35 6020 Innsbruck

Jetzt im A1 Shop Kaufhaus Tyrol:

Ein Geschenk für alle.

event rückblick BE A STAR

emann, Miss Austria Center-Manager Sebastian SchneBaumann und 2013 Ena Kadic, Manfred & Nelly rsbacher Flede Marketing-Manager Florian

Gratis

Herstellung

WOMAN DAY

A1 Festnetz-Internet um

€

17

90*

pro Monat

A1 Shop Kaufhaus Tyrol Maria-Theresien-Straße 31

Einfach A1.

SHOP SWING NIGHT * Zzgl. Internet-Service-Pauschale € 15,-/Jahr.

Aktion gültig für A1 Neukunden bei Bestellung von A1 Festnetz-Internet bis 31.12.2014. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Alle Infos auf A1.net

REINKOMMEN & DRANKOMMEN

„BE A STAR” MIT MANFRED BAUMANN Von 3. bis 12. September war eine exklusive Fotoausstellung von Manfred Baumann im Kaufhaus Tyrol zu Gast. Als Höhepunkt fand am 12. September ein Fotoshooting mit dem Star-Fotografen höchstpersönlich statt. Unter dem Motto „Be A Star“ wurden die Besucher des Kaufhaus Tyrol von Manfred Baumann in Szene gesetzt.

WOMAN DAY Am 16. Oktober stand das Kaufhaus Tyrol wieder ganz im Zeichen des „Woman Day“. Neben tollen Aktionen und Rabatten konnten sich die Shopperinnen auch bei einem Glas Sekt oder einer Handmassage verwöhnen lassen – so sieht ein perfekter Einkaufstag aus!

SHOP SWING NIGHT Swing When You’re Shopping! Im Rahmen von innsbruck@night glitzerte und glänzte es am 3. Oktober im Kaufhaus Tyrol. Ganz im Stil von „The Great Gatsby“ präsentierte sich das Haus prunkvoll, dekadent und voller Leben – über 40.000 Besucher genossen den Abend.

Den passenden Sound lieferten die Big Band Innsbruck sowie ein Swing-DJ und ein Saxophonist. Für Entertainment auf höchstem musikalischen Niveau sorgte Gregor Glanz, dazu gab es Cocktails, Glücksspiel und Erinnerungs-Selfies. A Night to Remember!

MIT

* Angebot erhältlich von Oktober 2014 – März 2015

DAS WAR LOS IM KAUFHAUS TYROL ...

INNOVATIVE HAARCOLORATION BEI IHRER CUTTING CREW Modernste Technologie ODS²-System (Öl Transport System) Ohne Ammoniak respektiert die Haarfaser Ohne Geruch optimaler Anwendungskomfort 100 % Weißabdeckung Satte, kräftig leuchtende, brillante Farbnuancen

TRENDFLASH HAIRSTYLE*

Style 1

Paris Style 2

– NITT 1 SCH NGS I L Y 3 ST

Style 3

KOMPLETTPREIS: Trendflash-Erstellung (Schnitt, Farbveränderung und Styling) und 2 zusätzliche Stylings mit der Trendflash VIP-Card:

PARIS: 99,90€

KAUFHAUS TYROL Maria-Theresien-Straße 31 6020 Innsbruck www.cutting-crew.at / cuttingcrewnews

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. – Mi.: 9.00 - 19.00 Uhr Do. + Fr.: 9.00 - 20.00 Uhr Sa.: 9.00 - 18.00 Uhr

kaufhaus tyrol service

ÖFFNUNGSZEITEN

DER GESCHENKTIPP ZU !

SHOPS Montag bis Mittwoch: 9 bis 19 Uhr Donnerstag und Freitag: 9 bis 20 Uhr Samstag: 9 bis 18 Uhr

WEIHNACHTEN

LEBENSMITTEL Montag bis Freitag: 8 bis 20 Uhr Samstag: 8 bis 18 Uhr GASTRONOMIE Montag bis Samstag: ab 8 Uhr TIROLER LANDESTHEATER

INFOPOINT SSE SSTRA GOLDENES Montag bis Samstag: ab RSIT9ÄTUhr UNIVE DACHL Telefonnummer: +43/(0)512/9011-15

GUTSCHEINE

PARKEN IM KHT MUSE

N

RGG

IN

MARIA-THERESIEN-STRASSE

TRASSE

SSE

SSE

RASSE

SALURNERST

AmESamstag von 8 bis 18 Uhr bezahlen SS RSTRA Sie nur 4 Euro Parkgebühr. So kann der

MÜLLE

KAUFHAUS TYROL MAGAZIN

EINFAHRT ZENTRAL GARAGE

Über die Wilhelm-Greil-Straße gelangen Besucher bequem in die Zentralgarage TRIUMPHunter dem Kaufhaus Tyrol, in der 257 PFORTE Parkplätze zur Verfügung stehen.

Im Kaufhaus Trol gibt es kostenloses WLAN!

50

EINFAHRT GARAGE

PARKEN

IANSTRA

MAXIMIL

SE

RAYERS

ERSTRA

INTERNET

AS

ROL .AT

BÜRG

T

CHS

ANI

SE RAS

FALLME

AUCH BEI FACEBOOK!

SE

RAS

HST

ANIC

E

REIL-S TRASS E

COL

TR N- S

IE ERES

SSE INGA

RASS

WILHE LM-G

Erhältlich beim Infopoint

WW W.K AUF HAU S-TY

SPARKASSENPLATZ

IA-TH

MAR

BU

UMST

ADAMGASSE

AI

NR

N RABE

ERLERSTR ASSE

MIT KAUFHAUS-TYROL-GUTSCHEINEN IM WERT VON 10 EURO LIEGEN SIE GARANTIERT RICHTIG!

Shoppingtag bereits bei der Anfahrt entspannt beginnen.

NEUESTE TECHNIK

ZUM GEILSTEN PREIS! GRATIS PARKEN IST GEIL! Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig von 30.11.2014 bis 10.12.2014 solange der Vorrat reicht.

Abgabe in Haushaltsmengen ohne Deko.

SAMSTAGS GANZER TAG MO. - FR. 1 STD.

Modul ► Acoustimass® für kraftvolle Bässe

► einfachste Installation

649.1.1 HEIMKINOSYSTEM CINEMATE 15 HOME THEATER SPEAKER SYSTEM SCHWARZ ► Atemberaubender Klang aus einem Lautsprecher plus Bassunterstützung mit Subwoofer ► Verbindung mit TV über nur 1 Digitalkabel ► Systemfernbedienung: Steuerung des gesamten Systems über 1 Fernbedienung Art. Nr.: 1358128

Saturn Newsletter abonnieren! www.saturn.at

SATURN INNSBRUCK

im Kaufhaus Tyrol

Maria-Theresien-Straße 31, 6020 Innsbruck

Immer aktuell auf www.facebook.com/SaturnAustria Tel.: 0512/581909

Mo.-Mi.: 09.00-19.00 Uhr, Do.-Fr.: 09.00-20.00 Uhr, Sa.: 09.00-18.00 Uhr

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

NEUESTE TECHNIK SOO! MUSS TECHNIK

ZUM GEILSTEN PREIS!

TIROLS GRÖSSTES ELEKTROHAUS! GRATIS PARKEN IST GEIL!

Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig von 30.11.2014 bis 10.12.2014 solange der Vorrat reicht.

Abgabe in Haushaltsmengen ohne Deko.

SAMSTAGS GANZER TAG MO. - FR. 1 STD.

NUR IM KAUFHAUS TYROL! Modul ► Acoustimass® für kraftvolle Bässe

► einfachste Installation

649.-

!

IL E G T IS N E K R A P GR AT IS 1.1 HEIMKINOSYSTEM TAG R E Z N A G S G A T S M SA M O. - F R . 1 S T D.

CINEMATE 15 HOME THEATER SPEAKER SYSTEM SCHWARZ ► Atemberaubender Klang aus einem Lautsprecher plus Bassunterstützung mit Subwoofer ► Verbindung mit TV über nur 1 Digitalkabel ► Systemfernbedienung: Steuerung des gesamten Systems über 1 Fernbedienung Art. Nr.: 1358128

Saturn Newsletter abonnieren! www.saturn.at

aturn Newsletter abonnieren! www.saturn.at Maria-Theresien-Straße 31, SATURN INNSBRUCK

SATURN INNSBRUCK im Kaufhaus Tyrol

m Kaufhaus Tyrol

Maria-Theresien-Straße 31, 6020 Innsbruck 6020 Innsbruck

Immer aktuell auf www.facebook.com/SaturnAustria Tel.:

Tel.: 0512/581909 0512/581909

Immer aktuell auf www.facebook.com/SaturnAustria BESUCHEN

Mo.-Mi.: 09.00-19.00 Uhr,

Mo.-Mi.: 09.00-19.00 Uhr, Do.-Fr.: 09.00-20.00 Uhr, Do.-Fr.: 09.00-20.00 Sa.: 09.00-18.00 Uhr Uhr, Sa.: 09.00-18.00 Uhr

SIEBESUCHEN UNS AUCH SIE AUF: UNS

AUCH AUF: