Issuu

ZICHT OP Een uitgave van Zicht Op Media

Jaargang 10 - nr. 8 - 2016

‘S GRAVENZANDE

rust in uw hoofd? ss werkt! 05

weekse Mindfulness Cursus

ing? Of wilt u een bewuster en gelukkiger HC Dakbehandelingen - Wij maken uw dak en muren weer als nieuw!

ndt strategieën voor veranderingen en

(meer) in uw eigen kracht te komen!

Serie Het Westland: Naaldwijk | ‘s Gravenzande | Schiedam | Vlaardingen | Maassluis

Dag van de Zandmotor!

eving of personeel interessant en inzicht gegeven worden en individueel!

Landhotel r tot 22:00 uur. Am Park – doe eens gek, thuis blijven is duurder

Mindfulness Werkt! Nieuwe cursus start 1 september

viteit

, verbeterde focus

en verminderen

heden

15 jarig jubileum Banden Service Klaas van der Eijk

citeit

Kijk snel op pagina 3

w.jptyoga-mind.nl of stuur een mail naar

a Hofstede (0614992907).

CHECK ONZE

BELACHELIJK LAGE TARIEVEN

PARKEREN SCHIPHOL!

NIEUWE CURSUSSEN STARTEN

Taal Taal

19 SEPTEMBER

Kijk snel op pagina 5 Vlotlaan 605 - 2681 TZ Monster Telefoon: 0174-730 732

www.flink-automotive.eu

ZOMERVAKANTIE AANBIEDING 1 week parkeren + shuttle transfer vanaf € 34,99

PDC2016_Advertentie_62x60_DEF.indd 1

wo. 7 sept. 18-21 u OPEN DAGEN za. 10 sept. 13-16 u

17-03-16 15:18

rubberboten en buitenboordmotoren Bokelweg 18 Schiedam www.rubberbootdiscount.nl

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

MOBILE MADNESS! VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN! Samsung Galaxy J5

SAMSUNG GALAXY S7 32GB

GEEN AANSLUITKOSTEN!

+ 100 min/sms + 1000MB data

ONBEP. MIN IN NL 6GB DATATEGOED!!

42.

Samsung Galaxy S6

éénmalig bijbetalen €0

per maand

€0

APPLE IPHONE 6S 16GB

50% KORTING GEEN AANSLUITKOSTEN!

ONBEP. MIN IN NL 6GB DATATEGOED!! slechts

45.

per maand

EENMALIG BIJBETALEN

€0

G R AT IS!

+ 100 min/1000 sms + 2000MB data

slechts

29.

p/mnd

Of 100 min/1000 sms & 3000MB: €33 p/mnd

Apple iPhone 5S

éénmalig bijbetalen €0

+ 300 min/1000 sms + 1000MB data!

slechts

38. 22.

p/mnd

Of 300 min/sms & 2000MB: €31,50 p/mnd

Samsung Galaxy A3 (2016) éénmalig bijbetalen €0

+ 100 min/1000 sms + 1000MB data!

slechts

17.

p/mnd

Of 100 min & 2000MB: €20.50 p/mnd

NAALDWIJK, De Tuinen 26

1090

p/mnd

Of onbeperkt min/sms & 4000MB: €24 p/mnd

slechts

EENMALIG BIJBETALEN

15.

0174-767270

Barendrecht • Bergen op Zoom • Breda • Delft • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Hulst • IJsselstein • Middelburg • Oosterhout • Oud-Beijerland Pijnacker • Roosendaal • Rotterdam • Spijkenisse • Terneuzen • Tilburg • Vlissingen • Waalwijk

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

50% KORTING

éénmalig bijbetalen €0

slechts

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Ouderen beleven stranddag met het Zuid-Hollands Landschap

Ga mee op 12 of 13 september: Dag van de Zandmotor! HOEK VAN HOLLAND - Het was in 2014 en 2015 een groot succes: de Dag van de Zandmotor. Een dag georganiseerd door het Zuid-Hollands Landschap speciaal voor ouderen die minder goed ter been zijn. Op maandag 12 en dinsdag 13 september wordt dit bijzondere evenement opnieuw georganiseerd. Ouderen kunnen een dag genieten van het strand en de bijzondere natuurgebieden in de buurt. Samen met familie of vrienden, of alleen, want er is gezelschap genoeg. Lekker even uitwaaien, pootjebaden en genieten van activiteiten. Ook dus voor wie minder goed ter been is. “Wij willen graag dat ook wie slecht ter been is of intensieve zorg nodig heeft, kan genieten van een heerlijke dag in de natuur en op het strand,” stelt Fred Spreen van het Zuid-Hollands Landschap. Bewoners van enkele zorginstellingen

ten. “Met de huifkar over het strand en

genoten in 2014 en 2015 al van dit

langs verschillende bijzondere natuur-

bijzondere evenement. Dat was zo’n

gebieden. Dat is op zich al een beleve-

succes dat dit jaar opnieuw zo’n vier-

nis”, vertelt Fred Spreen. Ook is er een

honderd mensen kunnen deelnemen.

rolstoelvriendelijk wandelpad, komt er

samenleving in onze gebieden. Oude-

parkeerplaats aan de Schelpweg in

Natuurlijk is het dit jaar eveneens mo-

een garnalenvisser en is er een demon-

ren, jongeren, gehandicapten, mensen

Hoek van Holland. Vanaf hier wandelt u

gelijk om individueel via de website in

stratie van een schaapsherder.

uit andere culturen, ze kennen ons on-

richting het strand naar Lodge 25. Vlak-

voldoende. We willen dat iedereen kan

bij het paviljoen is een rolstoelvriendelijk

Natuur voor iedereen

genieten van de natuurgebieden waar

wandelpad. Belangstellenden kunnen

Het Zuid-Hollands Landschap vindt het

wij voor zorgen.”

meer informatie vinden op de website

te schrijven: www.zhl.nl/dagvandezandmotor. Een hele belevenis

belangrijk dat iedereen van de natuur

De natuurorganisatie pakt flink uit. Het

in de provincie kan genieten. Spreen:

Deelnemen

www.zhl.nl/dagvandezandmotor.

wordt voor de ouderen en zorgbehoe-

“Onze natuur is van ons allemaal, er

Strandpaviljoen Lodge 25 is onze uit-

deze site is het ook mogelijk in te schrij-

venden een leuke dag vol met activitei-

ontbreken nog te veel groepen uit de

valsbasis. U kunt parkeren op de grote

ven voor deze dag.

van

het

Zuid-Hollands

Landschap, Via

Lezersactie: win vrijkaarten!

3de editie Sunday Fair bruist van gezelligheid, muziek en activiteiten Doe inspiratie op door creaties van de

stoelmassage. Sta oog in oog met live

meest uiteenlopende kunstenaars, de-

muzikanten, sluit aan achter de ganzen-

signers, starters en reeds gevestigde

parade. Of kijk met open mond naar de

lifestyle bedrijven. Proef van ambach-

roofvogels en paardenshows. Ook voor

telijke streekproducten en delicatessen.

kinderen is er veel te zien en doen! Het

Of geniet van culinaire gerechten uit

leven is goed in het Brabantse land, be-

alle windstreken bij rollende keukens &

leef het tijdens de Sunday Fair.

foodtrucks. Maak kans op vrijkaarten! Voel je lekker, lach, doe, shop en ver-

We mogen gratis entreekaarten van de

wonder je. Geef jezelf een kadootje, een

Sunday Fair weggeven aan onze lezers,

stijladvies, nieuwe tas, kleurrijk kleding-

tien kaarten per editie! Kans maken?

stuk of geniet van een ontspannende

Stuur een e-mail met naam en adresgegevens naar: i.biesterveld@zichtop. nl onder vermelding van ‘Sunday Fair’. Gratis parkeren voor auto en fiets en

DRUNEN - Beleef de Sunday Fair op

gebaande pad op ontdekkingsreis

gratis entree voor kinderen tot 13 jaar.

zondag 25 september in de Poort

langs ruim 150 stands? Alleen, met

Volwassenen kopen hun entreekaart

van Heusden in Drunen nabij Den

een vriendin, partner of het hele

met korting in de voorverkoop via

Bosch. Het voormalig Land van Ooit

gezin.

www.sundayfairs.nl.

bruist van gezelligheid, live muziek en vele activiteiten voor jong

Laat je verrassen door originele produc-

en oud. Niets mis met de bekende,

ten en hebbedingen uit binnen- en bui-

grote winkelketens. Maar wat is

tenland en geniet van de indian summer

er leuker dan af te wijken van het

in het herfstbos bij het Roze Kasteel.

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Wij maken uw dak en muren weer als nieuw!

Voor de behandeling

Na de behandeling

Holland Mob: +31 650 89 67 96 E-mail: info@hc-dakbehandeling.nl

De behandelingen die wij verzorgen: • Het dak schoonmaken en impregneren (5 jaar garantie) • Het dak schoonmaken, impregneren en coaten (10 jaar garantie) • Het dak schoonmaken, impregneren, coaten en RataPlan is een stichting zonder winstoogmerk met als doelstelling het bieden van betaald werk voor mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt.

glazuren (12 jaar garantie) • Het is ook mogelijk om de bestaande kleur van uw dak te wijzigen (keuze uit div. kleuren) • Het vernieuwen van daken (inclusief platte daken) • Reinigen, impregneren en stralen van muren. • Reinigen van bestratingen • Coaten van garagevloeren (keuze uit c.a. 150 kleuren)

Kringloopwinkels van RataPlan vind je inDen Helder, Wieringerwerf, Schagen, Heerhugowaard, Alkmaar, Haarlem (2 winkels), Amsterdam (3 winkels), Diemen, Monster, Naaldwijk, Capelle aan den IJssel, Berkel en Rodenrijs, Delft, Rotterdam en Spijkenisse. Kijk voor de adressen op www.rataplan.nl

• 10 jaar lang je bestrating onkruidvrij!

w w w. h c - d a k b e h a n d e l i n g . n l

v ler lerneonvoa v GG ee ve t iaet i e

HHUU I SI M AN SM A NB . V B .. V .

Kijk op onze site partycentrumopenhuis.nl of mail: info@partycentrumopenhuis.nl bellen kan ook: 0174 -416207 of 06-51350333

197 8

35 3

Maasambacht 6 2676 CW Maasdijk Telefoon 0174 - 51 51 18 Fax 0174 - 51 76 54 info@huismangevelrenovatie.nl

20 1

Wij bestaan al weer 25 jaar en gaan door, samen met u voor de toekomst.

Voegen uithakken Gritstralen Voegen Impregneren

19 7

Iets te vieren klein of groot, onze mogelijkheden zijn legio en onze prijzen klein.

◆ ◆ ◆ ◆

Party centrum "Open Huis", restaurant a/d Maeslantkering en onze catering staan voor u klaar

Vraag vrijblijvend een of ferte aan

Een voorbeeld: een middag/avond feest, aanvang 16:00 tot ± 21:00 uur ontvangst met koffie/thee met klein gebak 2de koffie op verzoek, vrij drinken voor de gasten zoutje op tafel 2 x een bitergarnituur Diner buffet: voorgerechten buffet, vervolgens een warm buffet en een dessert buffet afsluiten met koffie met een bonbon prijs p.p. € 40,-‐ Op locatie van alles mogelijk, voor particulier en bedrijf. Voor bedrijven bijvoorbeeld lunch verzorging of warme maaltijd voorziening.

Openingstijden maandag t/m vrijdag van 7:30 tot 18:00 Zaterdag van 10:00 tot 15:00 Zondag gesloten

Vlotlaan 605 - 2681 TZ Monster - Telefoon: 0174-730 732

www.flink-automotive.eu

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Tevens dé oplossing bij moeizame verkoop van uw huis

HC Dakbehandeling: ‘Ervaar de onvoorstelbare metamorfose!’ REGIO - Het begon allemaal

Hierdoor krijgt de pan een betere

met het idee dat de daken van

isolerende laag en kunnen korst-

huizen wel heel erg onder het

mossen zich niet meer hechten. Re-

mos en korstmossen zaten. De

sultaat: uw dak ziet eruit als nieuw!

FLINK Automotive, vakmanschap, persoonlijk contact en voordelige tarieven

oplossing tot dan toe: het vervangen van een compleet dak,

Verkocht!

uiteraard

kostbare

Naast het esthetische aspect zijn er

aangelegenheid. HC Dakbehan-

meer voordelen wanneer u uw huis

deling kwam - nu alweer 12 jaar

onder handen laat nemen door HC

geleden - met dé oplossing. In-

Dakbehandeling. Zo bespaart u bij-

middels behandelt het succes-

voorbeeld 2% tot 6% op energie-

volle bedrijf elk jaar zo’n 1500

kosten.

een

zeer

woningen in Nederland, België, Luxemburg en Duitsland.

De medewerkers van HC Dakbehandeling vertellen ons enthousiast

MONSTER - Problemen met uw auto

en de prijs interessant gebruiken wij bij

ontstaan altijd op de meest ongele-

reparaties zoveel mogelijk A-merk after-

gen momenten. Er gaat een lampje

market onderdelen. Wij onderhouden uw

branden op uw dashboard en u durft

auto, voeren reparaties uit en kunnen u

eigenlijk niet verder te rijden, u

desgewenst aan een betrouwbare occa-

hoort een gek geluid of u ruikt iets

sion helpen. Kom snel een kijkje nemen

vreemds in de auto. Allemaal zaken

in onze werkplaats. Ontdek hoe we u

waar u niet op zit te wachten.

kunnen helpen problemen op te lossen,

Mensen vergeten vaak dat het dak

dat ze bovendien regelmatig een

van een huis één van de belangrijk-

bedankje krijgen van mensen die

ste onderdelen van een huis is en

hun te koop staande huis na de be-

ook uit esthetisch oogpunt zeer be-

handeling in een mum van tijd weten

langrijk. Op lange termijn heeft een

te verkopen. Uw investering heeft u

dak te maken met weersinvloeden,

er als klant van HC Dakbehandeling

zoals zon en zure regen. Daarbij lijdt

dan meteen weer uit.

FLINK Automotive is een kleine garage

korstmossen. Dit kan op termijn lei-

Nieuwsgierig?

schap, persoonlijk contact en voordelige

Flink Automotive is te vinden op de

den tot schade aan uw dakpan.

HC Dakbehandeling maakt naast

tarieven. Om de kwaliteit hoog te houden

Vlotlaan 605 in Monster.

het dak onder diverse mossen en

maar ook om te voorkomen, dit in plaats van wachten tot ze optreden.

waar u verzekerd bent van vakman-

daken ook muren, terrassen en anUniek systeem

dere objecten brandschoon. U leest

De oplossing zit hem in het systeem

het: uw huis wordt van top tot teen

van werken van HC Dakbehande-

weer als nieuw.

ling, de volgende bewerkingen kun-

Klokveilen voor jong en oud in het Westlands Museum

nen worden gedaan: Het schoonma-

Nieuwsgierig geworden naar de mo-

WESTLAND - Op zondag 11 sep-

ken van het dak met stoom van 150

gelijkheden die wij u kunnen bieden?

tember worden in het Westlands

graden (zónder chemicaliën). Het

Wij komen vrijblijvend bij u langs en

Museum demonstraties klokveilen

impregneren van het dak; dit zorgt

voorzien u van een gerichte offerte.

georganiseerd. Producten uit de

ervoor dat er geen vocht meer in de

historische tuin van het museum

pan kan dringen en zorgt ook voor

Neem contact op via:

worden dan aan het publiek ver-

een goede hechting tussen de coa-

0113-567582 / 06-50896796.

kocht via de oude veilingklok.

ten van het dak; dit is het op kleur

Of kijk op:

De bezoekers van het museum kun-

het ‘afmijnen’ kan men proberen een

spuiten van de bestaande kleur van

www.hc-dakbehandeling.nl.

nen plaatsnemen in de kopersbanken

zo gunstig mogelijke prijs te bereiken

de pan en dit zorgt er tevens voor

en producten kopen op dezelfde ma-

door op het juiste moment op de knop

dat de pan minder ruw wordt.

nier als de kooplieden dat vroeger op

te drukken. Deze middag zijn er twee

de Westlandse veilingen deden. Bij

rondes waarin groenten zoals rabarber,

ting en de pan. Het uiteindelijke coa-

snijbiet, tuinbonen, koolrabi en aard-

Maak je eigen zomers bloemstuk

beien worden geveild. Ook worden sierproducten van Westlandse kwekers geveild. De eerste veiling is om 14.00

MONSTER - Op woensdag 31 au-

bloemstuk is pas af als u helemaal tevre-

uur en de tweede om 15.00 uur. Voor

gustus is Janneke van Leeuwen van

den bent. Er is veel ruimte om een uniek

de kinderen worden er zakjes snoep

Bloem en Plezier in Bibliotheek Mon-

bloemstuk te maken naar ieders eigen

geveild!

ster om een workshop bloemschik-

wensen. De bloemen komen dezelfde dag

ken te geven. Eerst krijgt u uitleg

vers van de veiling zodat de bloemstuk-

Kinderen t/m 17 jaar en museumkaart-

over het te maken stuk. Nadat ze een

ken lang meegaan.

houders kunnen gratis het museum in.

demonstratie heeft gegeven gaat u

Volwassenen betalen een toegangsprijs

zelf aan de slag en maakt u een mooi

Deelname kost voor leden van Bibliotheek

van € 5,-. 65-Plussers betalen € 4,-.

stuk met zomerse bloemen.

Westland € 17,50 en € 20,- voor niet-

Het museum is zondag open van 13.00

leden. Dit is inclusief materialen en koffie

tot 17.00 uur. U vindt het museum aan

Natuurlijk krijgt u waar nodig hulp om sa-

en thee. U kunt zich aanmelden via de

de Middel Broekweg 154 in Honselers-

men tot een mooi resultaat te komen. Het

www.bibliotheekwestland.nl.

dijk. Telefoon: 0174-62 10 84. Zie ook: www.westlandsmuseum.nl.

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Korting in november bij Landhotel Am Park

‘Doe eens gek, thuis blijven is duurder’ LANDHOTEL AM PARK - Niet te geloven; zestien maanden terug (1 maart 2015) kregen we de sleutel van Landhotel Am Park. We wisten toen eigenlijk niet waar alle lichtschakelaars zaten. Wat hebben we gelachen om deze situatie! Sterker nog, ik kreeg het gasfornuis niet aan en ik moest dus naar de huisbaas bellen voordat we voor onszelf wat eten konden maken. We hadden drie weken de tijd om alles op de rit te krijgen, want dan zouden we onze eerste gasten al ontvangen. worden er veel Oudhollandse spelletjes Nu, zestien maanden verder, is het hotel te

gespeeld.

klein. Zoveel gasten die je moet teleurstel-

RataPlan is een stichting zonder winstoogmerk met als doelstelling het bieden van betaald werk voor mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt.

len omdat het volgeboekt is. Samen met

November

ons team doen we het goed en daar zijn we

Ik ben echt een geluksvogel dat ik deze

ook zeer trots op. Het belangrijkste is dat

wensen mag delen met onze gasten. Daar-

we blijven lachen, ondanks de grote drukte.

om gaan wij ook de hele maand november voor zakgeld werken. Alle arrangementen

Familie

in november kosten dan geen 159, maar

Bij aankomst van een nieuw arrangement

111,11 euro. Het motto deze elfde maand

beginnen we met een lekker bakkie koffie

is: Doe eens gek, thuis blijven is duurder.

en gebak. Al snel merk je dat de gasten

Gewoon twaalf uur per dag werken met

zich thuis voelen. Na de eerste avond voelt

een stralende lach omdat ik heel gelukkig

iedereen zich onderdeel van één grote fa-

ben, dat lijkt mij een goede afsluiting van

milie en wordt er gelachen en gedanst en

dit verhaal.

DOE EENS GEK, THUIS BLIJVEN IS DUURDER. Inclusief: • 3x overnachting • 3x een heerlijk ontbijtbuffet • 3x een lekker 3-gangen diner • Dagelijks een gratis lunchpakket • 1 avond gezellige live muziek

Inclusief drankjes tussen 18:00 en 24:00 uur

Voor dit arrangement gelden de volgende aanreisdata: 111,11 p.p.

149,00 p.p.

3 november 9 november 12 november 18 november 21 november 24 november 27 november 30 november

3 december 6 december 9 december 15 december 18 december 21 december

5 januari 8 januari 11 januari 14 januari 17 januari 20 januari 23 januari 26 januari

Kerstarrangement 24 december

€199,00 p.p. Silvester arrangement 30 december

€199,00 p.p.

Kijk op onze website voor onze andere leuke arrangementen!

Landhotel Am Park, In der Schmiedinghausen 36, 57392 Bad-Fredeburg | Reserveren: 0049-2974-96250 Nederlands gesproken | www.hotelampark.nl

SLIMME SCHOOL FIETSEN€169 WWW.MATRABIKE.NL 9 WINKELS! ,AL VANA

BEZOEK

E-CARGO SA 5

ADVIE S

€ 1.99 9

€1.199 ONZE PRIJS

DUTCH CARGO N3 • ALUMINIUM FRAME • SHIMANO 3 SPEED • VOORDRAGER

KORT IN

OF ÉÉN VAN ONZE

ADVIE S

€ 599

€399 ONZE PRIJ S

40%G

• VOORDRAGER • KRACHTIGE 250W MOTOR • STURMEY ARCHER 5 SPEED

RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT NAAR KLANT

EENVOUDIG ONLINE BESTELLEN

GRATIS EN DIRECT GELEVERD

DUTCH CRUZZ N3 • ALUMINIUM FRAME • SHIMANO 3 SPEED • VOORDRAGER

KORT ING

33%

OOK IN INRIJSWJK! DE BILT!

ADVIE

€ 599S

€399 ONZE PRIJ S

KORT ING

33%

E-CRUISER

• 250W ACHTERWIEL MOTOR • 7 VERSNELLINGEN • 36V/11Ah ACCU

ADV

IES € 1.69 9

€ 699 ONZE PRIJ S

KORT IN

59%G

GEVESTIGD AAN MATRABIKE IS GEVESTIGD DE: BURGEMEESTER AAN DE:DEHERENSTRAAT WITHSTRAAT 33 1

00 - 20.00 | ZA: 10.00 - 16.00 GEOPEND:OP: GEOPEND MA,DI, DI,WO, WO,DO DO& &VR: VR:13. 17.00

A lle prijzen uit deze adver tentie zijn onder voorbehoud van druk- en zet fouten, hier voor wordt geen aansprakelijkheid aanvaard. A lle prijzen zijn onder voorbehoud van wijziging vanaf 2 weken na publicatie.

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Centrum Huid en- Oedeemtherapie Clara Feenstra 20 jaar REGIO- Dit jaar viert de praktijk

handeling van overbeharing, pigment-

van Clara Feenstra haar twintig-

vlekken, kalknagels en huidveroudering.

ste verjaardag. Een reden om nog weer eens stil te staan wat tot het

Voorts heeft de praktijk de beschikking

vakgebied van de huidtherapeut

over de nieuwste generatie peelingen,

behoort. Een huidtherapeut behan-

die ook in de zomer ingezet kunnen wor-

delt de ‘beschadigde’ huid in de

den. Peelingen ondersteunen de acne-

ruimste zin van het woord. Onder

behandelingen en de behandeling tegen

beschadigde huid wordt verstaan:

huidveroudering.

acne(pukkels),

huidveroudering,

oedeem, littekens, overbeharing,

Speciale aandacht:

pigmentvlekken, wonden en open

behandeling na oncologie

benen (ulcus cruris venosum). De

Speciale aandacht is er voor behande-

praktijk heeft ook als specialisatie

ling na oncologie. Veel patiënten na

de behandeling van lipoedeem.

borstkanker vinden de weg naar deze praktijk. Er is inmiddels dus 20 jaar erva-

Alle huidtherapeutische behandelingen

ring met deze behandeling. De hoeveel-

die bij deze ziektebeelden horen, wor-

heid patiënten met borstkanker, en pro-

den voor deze patiënten toegepast. In

blemen die daarbij horen als oedeem en

alle praktijken wordt gebruikgemaakt

littekens, die in deze praktijken behan-

in ‘s-Gravenzande als in Wateringen

kingsverband met het Hyperbare Zuur-

van moderne apparatuur. Te denken valt

deld worden, is groot. Voor deze spe-

wordt er behandeld in een multidiscipli-

stof Centrum in Rijswijk. Op dit moment

o.a. aan lichtapparaat wat ingezet wor-

ciale patiëntengroep is er een speciale

naire setting. In Naaldwijk zijn er goede

zijn er acht huidtherapeuten werkzaam.

den kan bij slechte wondgenezing. Een

thoraxbandage ontwikkeld. De “Deona

samenwerkingsverbanden met andere

vochtmeter - de moisture meter - die

Chiara”, een compressiemiddel voor

paramedici. Tevens is er een samenwer-

inzichtelijk maakt hoeveel zwelling er

de oedeemborst. Dit hulpmiddel wordt

in de huid ontstaan is. Voorts een LPG-

door de zorgverzekeraars vergoed.

apparaat wat op veel probleemgebieden ingezet kan worden, zoals littekens en

De praktijk kent drie locaties: ‘s-Graven-

fibrose. Een laserapparaat voor de be-

zande, Naaldwijk en Wateringen. Zowel

BACK2SCHOOL - Scholieren hebben dagelijks een hoop schoolspullen mee te sjouwen van en naar school. ZichtOp geeft een checklist van schoolspullen die onmisbaar zijn. Handig als je kind bijvoorbeeld komend schooljaar naar de brugklas gaat.

Zie: www.clarafeenstra.nl

centrum voor

huid- en oedeem therapie clara feenstra

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Wilt u het zomer gevoel nog even vasthouden? Boek dan nu een mini vakantie bij Thermen Holiday. Profiteer van ons speciale actietarief.

SAUNA-ENTREE

€12,5

normaal

€32,50

Reserveren: THERMENHOLIDAY.NL/ zichtopmedia

Naaldwijk & Wateringen Kwintsheul

Op badkledingdagen en op vrijdag t/m zondag geldt een toeslag van €1,95 Deze actie is geldig t/m 30 september 2016

RondvaaRt EuRopooRt !

uzen Zeehonden & Zeere

Rondvaarten naar de Maasvlakte en de Europoort

WERELDHAVENDAGEN BIJ DE AMELAND & DE BEREN BOOT! 2, 3 & 4 SEPTEMBER Vaar mee tijdens de Wereldhavendagen ! Kijk voor de verschillende arrangementen op onze website’s

lusief c x e Ook eken te bo

Verschillende rondvaarten van: 1, 2 ½, 3 ½ & 4 ½ uur (mét vuurwerk!)

Voor meer informatie:

Reserveer via www.theaterophetwater.nl of 010 820 8988

Voor meer informatie:

Reserveer via www.berenboot.nl of 010 436 1911

www.theaterophetwater.nl Voor actuele afvaarten: www.rondvaarteuropoort.nl +31 (0)174-820374 Maeslantkeringweg 139 havennr. 882 3151 ZZ Hoek van Holland

www.berenboot.nl

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Speciale kortingsactie via: www.thermenholiday.nl/zichtopmedia

Genieten bij Thermen Holiday Schiedam, gewoon omdat het kan

Bienvenido a todos a TaalTaal iedereen kan Spaans spreken!

SCHIEDAM - Wilt u het zomergevoel nog even vasthouden? Kom dan nu extra voordelig relaxen bij Thermen Holiday. Een dagje Thermen Holiday voelt namelijk als een ware minivakantie. Profiteer nu van onze speciale actie: sauna-entree voor maar € 12,50 (i.p.v. € 32,50). Reserveer uw sauna-entree via de link: www.thermenholiday.nl/ zichtopmedia.

de gezichtsbehandelingen. Houdt u echter meer van een goede massage

Thermen Holiday is hét wellness re-

dan bent u bij Thermen Holiday ook

SCHEVENINGEN - Veel mensen

spraak is continu een aandachtspunt.

sort van de Randstad. U kunt ge-

zeker aan het goede adres. In sep-

hebben bij Spaans een positief

“Als je vanaf het begin met het juiste

bruikmaken van maar liefst 12 heer-

tember hebben we trouwens een hele

gevoel en willen het nu eens echt

accent leert spreken, dan hoef je later

lijke sauna’s, verschillende baden

leuke aanbieding: 50% korting op het

gaan leren. Slim: de taal leent zich

niets meer af te leren,” zegt Rocío.

en whirlpools, een prachtige tuin en

tweede sauna & massage of beauty

voor een snelle start en je kan al

culinair genieten in ons sfeervolle

arrangement t.w.v. € 49,95.

snel praktische gesprekken voe-

Naast de reguliere lessen, zijn er ook

ren. Waarschijnlijk klinken “sí” en

culturele activiteiten en kunnen cursis-

“¿Qué tal?” al bekend.

ten ook gratis naar extra sessies gaan

restaurant. Echte aanraders zijn de Kelosauna waar de grootste sauna-

Reserveer uw korting op ons sau-

kachel ter wereld staat, de mythische

na & massage of beauty arrange-

Hobbitsauna en onze befaamde Löy-

ment via de link: www.thermenho-

Als je een school uitkiest, dan wil je een

Wil je op een degelijke maar ook leuke

ly-sessies (opgietingen, kleine feest-

liday.nl/zichtopmedia.

goede docent die je vanaf de basis kan

manier met Spaans bezig zijn? Dan is

jes in de sauna). Een dagje Thermen

Bekijk onze website voor meer infor-

begeleiden en ook gestimuleerd houdt

een bezoekje aan TaalTaal de moeite

Holiday is dus puur genieten!

matie over onze sauna’s en behande-

tijdens de taaiere onderwerpen. Vooral

waard.

lingen en plan uw bezoek. Wij zijn 7

de verleden tijden kunnen een uitda-

Thermen Holiday Beauty & Mas-

dagen per week open vanaf 10.00 tot

ging zijn. Eén zo’n docent bij TaalTaal

Korting: actiecode TTZICHT15

sage

23.00 uur. We hebben ook speciale

is Rocío Benitez, een enthousiaste en

Benieuwd naar Spaans en de 19 an-

Thermen Holiday beschikt ook over

badkleding- en damesdagen, deze

gewaardeerde collega. De manier van

dere talen bij TaalTaal? Er zijn open da-

een hoogwaardig Beauty instituut,

staan vermeld op onze website.

begeleiden van per cursist en leerdoel

gen op 7 september (18.00-21.00 uur)

verschillen.

en 10 september (13.00-16.00 uur) voor

waar u met of zonder sauna bezoek

om nog meer te oefenen met praten.

gebruik kunt maken van de meest

Thermen Holdiay

luxe behandelingen. Wij zijn gespe-

Prinses Beatrixlaan 10

“Het is belangrijk om een vrolijke in-

begint. Gebruik actiecode TTZICHT15

cialiseerd in diverse hoogwaardige

3121 JN Schiedam

steek te hebben, maar soms moet je

voor € 15,- korting. TaalTaal is geves-

beauty behandelingen, maar u kunt

010-449 3250

wel streng zijn, vooral bij examentrai-

tigd in Scheveningen, Den Haag. Meer

bij ons ook genieten van ontspannen-

www.thermenholiday.nl

ning op hoog niveau”, aldus Rocío. Uit-

informatie: www.taaltaal.nl.

het herfstseizoen dat op 19 september

Volvo V40 meest populaire leaseauto onder vrouwen MOBILITEIT - Uit onderzoek van ALD

Top 10 Vrouwen

4. VOLVO V60

Automotive blijkt dat de Volvo V40 de

1. VOLVO V40

5. SKODA Octavia Combi

meeste populaire leaseauto is onder

2. RENAULT Clio

6. RENAULT Clio Estate

dames. Bij mannen staat de Peugeot

3. VOLKSWAGEN Golf VII

7. VOLKSWAGEN Golf VII

308 SW op nummer één. Het onder-

4. AUDI A3 Sportback

8. TESLA model S

zoek is gehouden onder ruim 4.000

5. PEUGEOT 308 SW

9. MERCEDES-BENZ C-Klasse Estate

leaserijders van de leasemaatschap-

6. VOLKSWAGEN Golf Variant

10. TOYOTA Auris Touring Sports

pij uit Hoofddorp, over de periode van

rijders op één terwijl de Volkswagen Pas-

7. VOLKSWAGEN Passat Variant

1-6-2015 t/m 1-6-2016. Hieruit blijkt

sat Variant op nummer twee staat, gevolgd

8. RENAULT Clio Estate

dat er duidelijke verschillen zicht-

door de Volvo V40. De dames kiezen na

9. VOLVO V60

Uit de informatie blijkt verder dat de ca-

baar zijn tussen mannen en vrouwen

de Volvo V40, veelal voor de Renault Clio,

10. BMW 1-Serie

talogusprijs van de leaseauto bij vrouwen

met betrekking tot het kiezen van een

gevolgd door de Volkswagen Golf VII. Op-

leaseauto.

vallend detail: de volledig elektrische Tesla

Top 10 Mannen

een leaseauto van gemiddeld 35.000 euro

model S heeft een achtste plek in de heren

1. PEUGEOT 308 SW

(catalogusprijs inclusief opties), terwijl de

Overall doen beide auto’s het erg goed en

top 10, terwijl er geen volledig elektrisch

2. VOLKSWAGEN Passat Variant

heren met een auto van gemiddeld 41.000

eindigt de Peugeot bij de mannelijke lease-

model voorkomt in de lijst van de dames.

3. VOLVO V40

euro de weg op gaan.

Mannen kiezen voor duurdere auto’s

lager uitvalt dan bij mannen. Dames kiezen

Zicht op â€¢ nummer 8 - 2016

Zomerspecial

DE LEUKSTE MEUBELEN, DE LAAGSTE PRIJZEN!

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

P UIT

AGENDA Wereldmuziekfestival Verueño Verueño is een vrolijk wereldmuziekfestival met zomerse wereldmuziek, dans, poëzie, film en beeldende kunst in het Julianapark te Schiedam. Geniet van toppers zoals Izaline Calister en The Basily Boys. Ook dit jaar kun je weer proeven van de heerlijke ‘wereld’ hapjes- en drankjes. Op vrijdag

10de editie Foodfestival Culinair Westland!

is er filmavond! Na een heerlijk Ara-

WESTLAND - Op vrijdag 2 septem-

trum de cliënten aanbiedt is heel divers.

moeten helpen te begrijpen wat gezond

film met live muziek van de Samois

ber van 16.00 tot 23.00 uur en za-

Hierbij kunt u denken aan ambulante

eten betekent, en ook dat gezond eten

Swingers. Het diner kost € 25,00 en

terdag 3 september van 16.00 tot

begeleiding in de thuissituatie tot een

gewoon lekker is!

inschrijven kan via info@verueno.nl.

23.00 uur vindt het foodfestival Cu-

logeerweekend op hun centrum. Van

linair Westland weer plaats op het

advisering/behandeling door de ergo-

Het muziekprogramma is in voorberei-

2 september van 18.00 tot 23.30 uur,

Wilhelminaplein in Naaldwijk!

therapeut, fysiotherapeut of logopediste

ding maar er is al het een en ander be-

zaterdag 3 september van 19.00 tot

tot en met dagbehandeling op één van

kend, zoals de komst van DJ Luca Perra

23.30 uur, zondag 4 september van

hun groepen.

op vrijdagavond 2 september. Luca komt

13.00 tot 18.00 uur.

uit het Westland, maar heeft ook Italiaans

Volg Verueño op facebook en kijk op www. verueno.nl!

Het wordt dit jaar voor de 10de keer georganiseerd door Kiwanisclub West-

bisch geörienteerd 3 gangendiner is het genieten van een wereldmuziek-

De film is gratis! Verueño is op: vrijdag

land. Ook dit jaar is de opbrengt van het

Culibus

bloed. En dat is te merken in de groove

festival bestemd voor het goede doel.

Verder staat net als vorig jaar de Culibus

van zijn muziek. Hij staat onder contract

Zorgcentrum de Zonnehof is dit jaar

op Culinair Westland op zaterdag 3 sep-

bij het Staar Traxx muzieklabel. Luca

Fishy Fashion in Vlaardingen

uitgekozen tot het hoofddoel. Zonnehof

tember. De bus, die er vorig jaar voor het

heeft op ook Mysteryland gespeeld.

Wist u dat de vissers de eerste man-

Naaldwijk is een centrum voor kinderen

eerst stond, staat er niet zonder reden.

met een lichamelijke en/of verstandelijke

De Kiwanisclubs zetten zich in voor kin-

Kijk op de webite www.culinairwestland.

bovenkleding droegen? Dat in Mu-

beperking. De leeftijd van de kinderen

deren. En daar ligt het raakvlak met de

nl voor de rest van het prachtige pro-

seum Vlaardingen de oudste foto van

die gebruikmaken van hun dienstverle-

Culibus en Culinair Westland. Het aantal

gramma van Culinair Westland. Graag

een visser in een trui is opgedoken,

ning varieert van ongeveer 2 jaar tot 18

kinderen met obesitas groeit ook in ons

tot ziens op 2 en/of 3 september aan-

een foto die is gemaakt in 1867? En

jaar. De behandeling die het zorgcen-

land. Kiwanis vindt dat we onze kinderen

staande!

weet u waarom zeelieden een ring van

nen waren die truien als zelfstandige

goud in hun oor droegen? Deze en

Voorbereiding 8ste editie Westland Korenfestival draait op volle toeren

andere feitjes rondom ‘Fishy Fashion’ staan centraal in Museum Vlaardingen op deze tentoonstelling, die te zien is t/m 13 november aanstaande. Zie voor meer info: www.museumvlaardingen.nl.

WESTLAND - De voorbereiding van de 8ste editie van het jaarlijks eve-

andhouders gezocht voor Streek-

nement het Westland Korenfestival

markt

is in volle gang. De gedachte van

Zaterdag, 3 september van 10.00 tot

de organisatie om een programma

17.00 uur wordt in het Centrum van

neer te zetten waar muzikaal West-

Koopstad aan Zee ’s-Gravenzande

land trots op mag zijn, krijgt steeds

een gezellige streekmarkt georgani-

meer gestalte. Op zaterdag 17 sep-

seerd. Voor de streekmarkt is Koop-

tember om 13.00 uur wordt de af-

stad aan Zee nog op zoek naar parti-

trap gegeven, wederom in het cen-

culieren, kwekers of bedrijven die het

trum van Naaldwijk.

leuk vinden om tijdens de streekmarkt hun producten te presenteren en te

Na het succes van voorgaande jaren is opnieuw gekozen voor 8 podia met

tot shanty, van pop tot het levenslied.

weg, Molenstraat, Rembrandtstraat en

16 koren. Het wordt een keur aan pre-

Het festival is voor jong en oud. De op-

Prins Hendrikstraat. Kom en beleef het

sentaties uitgevoerd door vele deelne-

tredens zijn te zien en te horen op o.a.

Westland Korenfestival. Voor meer info:

mers, in alle soorten stijlen: van rock

het Wilhelminaplein, in De Tuinen, Dijk-

www.westlandkorenfestival.nl.

verkopen. Interesse? Neem dan contact op met de Festiviteiten fabriek: info@festiviteitenfabriek.nl.

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Uniek in Westland: Fysiotherapie in combinatie met Bodytec training

Fysio-Bodytec bevordert: • • • • •

De spieropbouw (na operaties, blessures en bij revalidatie) Het (kracht) uithoudingsvermogen De stofwisseling en vetverbranding Doorbloeding van de huid en spieren De kwaliteit van leven bij chronische klachten, zoals bijvoorbeeld COPD, CVA, reuma en incontinentie.

Fysio-Bodytec vermindert: •

Waarom Fysio-Bodytec: • • • •

Functionele training samen met een fysiotherapeut Persoonlijk begeleiding in uw eigen trainingruimte Geen zware belasting op de gewrichten Meer resultaat in minder tijd (20 minuten trainen met de Bodytec is net zo effectief als 3 x 60 minuten trainen in een sportschool).

• • • •

Atrose klachten van nek-. schouder-, rug-, heup-, knie- en enkel Nek-, schouder-, rug-, heup-, knie- en enkelklachten Klachten na fracturen Instabiliteitsklachten Pijnlijke gewrichten, spieren banden en/of pezen

Wilt u meer informatie over Fysio-Bodytec?

Neem dan contact met ons op via: 0174 760 800 of info@jptbody-mind.nl.

JPT Body & Mind, Smederijstraat 22, 2671 BV Naaldwijk 0174 760 800, info@jptbody-mind.nl www.jptbody-mind.nl

JPTBodyMind

• 20 minuten trainen is net zo effectief als 3 x 60 minuten trainen in een sportschool • Afvallen en centimeters verliezen • Fitter en gezonder voelen IN 20 MINUTEN GEEF JE LICHAAM • In korte tijd zichtbaar resultaat EEN GEZONDER, EEN BOOST! • Trainen kan met zijn drieën tegelijk STERKER EN FITTER LICHAAM. IN 20 MINUTEN IN EEN GEZONDER, EEN MEER STERKER EN STERKER, STRAKKER RESULTAAT IN ENFITTER FITTER LICHAAM. LICHAAM. MINDER TIJD!

BOEK IN SEPTEMBER UW GRATIS PROEFLES!

BOEK IN MAART/APRIL UW GRATIS PROEFLES!

MEER BEN JIJ AL KLAAR RESULTAAT IN VOOR DE ZOMER? MINDER TIJD! MEER INFORMATIE OP BODYTECSTUDIO.NL

BEN JIJ AL KLAAR VOOR DE ZOMER?

indt plaats op: Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

ei van uurrust tot 22:00 Wilt20:00 u ook meer in uw hoofd,uur. beter om kunnen gaan met stress & spanning?

Mindfulness werkt! REGIO - Op donderdag 1, 15, 22 en 29 september 2016 van 20.00 tot 22.00 uur start een nieuwe 4-week-

el op aanvraag

se Mindfulness Cursus in groepsverband. Het is ook mogelijk om de Mindfulness Cursus individueel te

ursus duurt 2 uurof 0174ons op via info@jptraining.nl

doen. Interesse? Neem contact met 760 800. De cursus wordt gegeven door Petra Hofstede en biedt de volgende voordelen: • bewuster en gelukkiger leven; • beter om kunnen gaan met stress & spanning; • verbeterde gezondheid; • verbetering van geheugen, leervermo-

gen en creativiteit; kteverzuim • minder malende gedachten, meer rust

en spanning • zelfvertrouwen neemt toe, angsten en

Mindfulness is snel gegroeid binnen het

en niet zweverige manier. Petra geeft je

internationale bedrijfsleven. Het is we-

allerlei handvaten om Mindfulness en me-

tenschappelijk aangetoond dat het de

ditatie makkelijk te integreren in een druk

onzekerheden verminderen;

emotionele intelligentie ontwikkelt. Jeroen

bestaan.”

in je hoofd;

• depressiviteitsgevoelens nemen af;

• je leert omgaan met gedachten en emomogen en creativiteit

len Mindfulness & mediteren leren, maar

De technieken die bij JPT worden toege-

• makkelijker loslaten en accepteren;

weten niet waar ze naartoe moeten gaan

past, zijn dezelfde technieken die binnen

• verbeterde concentratie en focus;

om deze methode te volgen. Petra past

het internationale bedrijfsleven worden

• toenemen van je creativiteit;

de ‘Bridgeman methode’ toe, leert je wat

gebruikt. Deze technieken zijn weten-

• meer empathie en verbetering van soci-

Mindfulness,

schappelijk onderbouwd door hersenwe-

• bevorderen van je persoonlijke kracht en

wat de effecten zijn in het dagelijks leven

ten als Stanford en Harvard. Tegelijkertijd

Voor informatie kunt u contact opnemen

en hoe je het doet door middel van prak-

sluiten de technieken één op één aan op

met JPT Personal Training & Coaching via

tijkoefeningen. Dit doet zij op een prakti-

traditionele meditatiemethoden als Vipas-

info@jptraining.nl, of 0174-760800. Kijk

sche, moderne, effectieve, eenvoudige

sana en Zen meditatie.

ook op www.jptraining.nl.

ties;

Pronk vertelt: “Steeds meer mensen wil-

rust ale invaardigheden; je hoofd, verbeterde focus bewustwording en meditatie met je doet, authenticiteit; • verhoging van algemene tevredenheid en stemming.

ontspanningsoefeningen,

n en onzekerheden verminderen

tenschappers van prominente universitei-

Dagje n emoties

Westland gekoppeld aan Nationale n sociale vaardigheden Zomerbloemententoonstelling

acht WESTLAND en authenticiteit - Het nieuwe vaste tijdstip van de Nationale Zomerbloe-

mententoonstelling paciteiten

eerst ruim een uur over de Gantel en door Honselersdijk. In Naaldwijk krijgt

van 8 t/m 11

u de gelegenheid om de tentoonstel-

september a.s. in de Oude Kerk in

ling te bezoeken. Tijd: 13.30-17.15 uur.

Naaldwijk is voor een aantal West-

Opstapplaats: Poeldijk. Meer informatie:

landse organisaties en bedrijven

www.rondvaarbedrijfdegantel.nl/gantel/

aanleiding geweest om rondom de

individuele-tochten.

ze website www.jptyoga-mind.nl of stuur een mail naar seren. Dit initiatief is ook ingegeven ook Open Monumentendag is kunt u tentoonstelling activiteiten te organi-

• Omdat het tijdens de tentoonstelling

door Open Monumentendag op 10

gedurende vier dagen een historische

muren, kassen en groenten van weleer.

verzorgd door de Historische Vereniging

museum.nl.

september a.s. Petra Hofstede rondwandeling door Naaldwijk maken, Meer informatie vindt u op westlandsbellen met (0614992907).

tentoonstelling en ‘Iconen en Symbolen’ van Open Monumentendag. U kunt op het plein ook fietsen huren!

Wilt u van uw bezoek aan de tentoon-

Naaldwijk-Honselersdijk. Deze wande-

• Verder kunt u een fietstocht door het

stelling een gezellige dagje Westland of

ling duurt ongeveer 1 tot 1,5 uur. Infor-

Westland maken: ‘Langs de kroonjuwe-

Meer informatie over de tentoonstelling,

Naaldwijk maken, dan kan dat:

matie in de tent van de tentoonstelling

len van het Westland’; ervaar de West-

zoals openingstijden, muziekrooster en

bij de stand van het Westlands Museum.

landse historie en laat de hortensia’s op

dergelijke vindt u op de site: nzbt.nl. U

• Rondvaartbedrijf De Gantel uit Mon-

• U kunt ook een bezoek aan het West-

de route (themabloem tentoonstelling)

kunt de ontwikkelingen rondom de ten-

ster verzorgt op vrijdag 9 september

lands Museum brengen. Naast de vaste

op de route uw zintuigen strelen. Dit

toonstelling ook volgen op facebook:

een vaartocht vanuit Poeldijk met een

en wisseltentoonstellingen, vindt u daar

fietsarrangement laat zich inspireren

www.facebook.com/NationaleZomer-

bezoek aan de tentoonstelling. U vaart

een grote historische tuin met oude fruit-

door de thema’s Hollands Glorie’ van de

bloemententoonstelling.

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Perfecte balans tussen ouderwetse service en nieuwerwetse apparatuur

15-jarig jubileum Klaas van der Eijk bandenservice HOEK VAN HOLLAND - Reparaties, onderhoud, Apk’s: Klaas van der Eijk bandenservice draait er de ‘band’ niet voor om. Reeds 15 jaar (jubileum) weten lokale, nationale en internationale transportbedrijven de betrouwbare specialist te vinden. De vorig jaar gerealiseerde uitbreiding was noodzaak, zo is gebleken. Elke dag staan immers alle 6 de werkstraten

vol bezet.

Met de modernste

technieken en een uitgebalanceerd personeelsbestand

zijn

wij

klaar

voor de komende 15 jaren! Eigenaar Klaas van der Eijk: “Alles wat aan voertuigen kapot kan gaan, kunnen wij repareren.” In 2001 startte de rasechte Westlander met zijn bandenservice, toen nog op

leveren het gehele onderhoudspakket

zijn van harte welkom voor onderhoud

nog eens 530 m² aangebouwd. Bijna

een andere locatie. Vier jaar later liet hij

voor de vervoerder.” Het pand staat op

of een Apk-keuring.” Klaas van der Eijk

een verdubbeling dus. “De extra ruimte

het huidige pand aan de Priel in Hoek

een steenworp afstand van de Stena-

bandenservice heeft service en kwaliteit

gebruiken we voor een volledig nieuwe

van Holland bouwen. “Om onze klanten

line naar Engeland. Hierdoor weten veel

hoog in het vaandel staan. “Daar zullen

Apk-keurstraat en onderhouds- en re-

nog beter van dienst te kunnen zijn, be-

vrachtwagenchauffeurs Klaas van der

we nooit op inleveren. En onze klanten

paratieruimte voor trucks en trailers, alle

sloten we toen TTS Westland, oftewel

Eijk goed te vinden. Ongeveer zeven-

weten dat.” Om de steeds uitbreidende

voorzien van de modernste technologie.

Truck & Trailerservice Westland, over

tig procent van zijn klanten komt uit de

klantenkring goed van dienst te kunnen

Denk bijvoorbeeld aan een hypermo-

te nemen en onderdeel te maken van

transportsector. “Maar ook andere be-

blijven, is vorig jaar aan de zijkant van

derne remmentestbank en de nieuwste

ons bedrijf. Dit maakt ons compleet. We

drijfsmatige voertuigen en particulieren

het 600 m² tellende pand een stuk van

uitleesapparatuur.”

ng i r u e APK k€ 24,95 v.a. eren!

rticuli

oor pa ldig v

accu’s • banden • onderhoud • etc.

Priel 80, 3151 ZK Hoek van Holland - Telefoon (0174) 388 075 - www.kvdeijk.nl

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

Bungalowpark ‘Bavelds dennen’ DENEKAMP - In de driehoek Olden-

gebarenspel

zaal, Ootmarsum en Nordhorn ligt het

zoon van Adam en Eva

bedankt (Fr.)

jungle

prachtige bungalowpark ‘Bavelds den-

zuiver gewicht

grafvaas

spoedig

nen’ tegen de Duitse grens op vijf mi-

herfstbloem

Italiaanse dichter

gaaf

nuten afstand van het dorp Denekamp.

op dit ogenblik ongeluksgodin

honingdrank eenzaam

De 4/6-persoons vrijstaande stenen bunga-

schillende fietsroutes en leuke extra’s. Het

lows zijn omgeven door een grote tuin waar-

is ook mogelijk uw fiets bij ons te huren. Op

door u veel privacy heeft. De bungalows

1 km afstand ligt het grootste tuincentrum

zijn voorzien van een gezellig ingerichte

van noordoost Nederland.

staat in broer van Amerika Mozes

dessert

woonkamer met open keuken, badkamer, toilet, slaapkamers en zijn alle gelijkvloers.

Ook voor een uitstapje naar een Buffalo

De bungalows verschillen alle van inrichting

farm, de schaapskooi Stroothuizen, zwem-

maar komen qua comfort overeen. Voor-

bad ‘Dorper Esch’ (voor u gratis toegan-

zien van eigen parkeerplaats voor één auto.

kelijk), de Sterrenwacht, een arboretum

Wij verhuren ook mindervalide bungalows.

en het bekende landgoed Singraven biedt

Deze zijn volledig aangepast en van alle ge-

bungalowpark Bavelds dennen een goede

makken voorzien.

thuishaven. Kortom, u hoeft zich zeker niet

treiteren

vrouwelijk (afk.)

bereide dierenhuid

pl. in Flevoland

herrie

vierdeursauto

3 onder andere noordnoordwest

water in Friesland afloop

te vervelen. De omgeving Neem vrijblijvend contact met ons op, wij

ruimte, gastvrijheid en talloze fietsen wan-

staan u graag te woord.

eerste vrouw

Bungalowpark Bavelds dennen

over de prachtige heide. U kunt zich ook

Johanninksweg 80,

laten verrassen door het speciaal voor u

7591 NR Denekamp

samengestelde fietsarrangement met ver-

Telefoonnummer: 0541-35 23 93

riv. in Oostenrijk imitator

delpaden. Heerlijk fietsen of wandelen langs de oevers van de Dinkel, door de bossen en

deel v.d. week

prijs

in het jaar Chinese munt

insect mededinger

ver (in samenst.)

serie

deel v.h. oog

melkwol grootvader

stekel

pl. in Gelderland Eerste Kamer

deugniet

Te huur: 6 persoons-bungalows/ gelijkvloers, tevens mindervalide bungalows

Gratis toegang tot gemeentelijk buiten- en overdekt zwembad, diverse restaurants in de omgeving. Goed viswater en prima fietsen wandelmogelijkheden

mikken

werkloon

boomvrucht

Vraag vrijblijvend folders: Telefoon 0541-352393

COLOFON ‘Zicht Op Het Westland’ is een uitgave van Zicht Op Media en verschijnt 12 keer per jaar in vijf edities. Deze vijf edities hebben een gecombineerde oplage van 92.139 exemplaren. Verspreidingsgebieden: Naaldwijk, 25.335 exemplaren ‘s Gravenzande, 25.354 exemplaren Vlaardingen, 23.436 exemplaren Maassluis, 18.114 exemplaren Zicht Op Media hoofdkantoor: Dopheide 8-d, 9202 PB Drachten Tel.: 0512-584 100

Kopij evenementen en activiteiten Voor plaatsing in ‘Zicht Op Het Westland’ is onze redactie altijd op zoek naar interessante evenementen, voorstellingen of ander nieuws. Heeft uw club, vereniging of organisatie een boeiende activiteit waarvan onze lezers op de hoogte moeten worden gesteld? Schroom dan niet en laat het ons weten!

(60 cent per gesprek)

info@zichtop.nl, www.zichtop.nl www.facebook.com/zichtopmedia www.twitter.com/zichtop

De eerstvolgende uitgave verschijnt weer op 24 september. U kunt uw kopij insturen tot en met 12 september 2016. Mail uw persbericht

Vestiging Zwaag: De Compagnie 33 B, 1689 AG Zwaag Tel.: 0512 - 584 100

of mededeling, liefst voorzien van één of meer foto’s naar uitgeverij@zichtop.nl

Accountmanager: Marleen Osinga m.osinga@zichtop.nl, Tel.: 0229 - 855636 Henk Doosje, Tel.: 0229 - 855634 h.doosje@zichtop.nl Eindredacteur: Ivo Biesterveld, i.biesterveld@zichtop.nl Vormgeving: Zicht Op Media Verspreiding: FRL verspreidingen BV te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar www.frlpost.nl Of bel 058 - 21 54 157

(60 cent per gesprek)

Disclaimer Zicht Op Media is een handelsnaam van Uitgeverij Leeuwarden B.V. Zicht Op Media kan niet aansprakelijk worden gesteld voor informatie in welke vorm dan ook toegezonden door derde partijen, en stelt zich niet verantwoordelijk voor de inhoud van commerciële uitingen en ingezonden berichten. Zicht Op Media behoudt zich het recht voor om ingezonden artikelen te weigeren of te bewerken. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Zicht Op Media.

Oplossing PRIJSPUZZEL uitgave 7/2016: BLOEMENPRACHT

De winnaar van € 20,- is deze maand: Dhr. Dries, Vlaardingen. Aan de winnaar wordt een bedrag van € 20,- overgemaakt op het opgegeven bank/gironummer. De oplossing van de nieuwe puzzel kan tot en met 12 september worden doorgebeld.

2016-08

Denekamp staat bekend om haar rust,

Zomerspecial

Zicht op • nummer 8 - 2016

MOBILE MADNESS! VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN! Samsung Galaxy J5

APPLE IPHONE 6S 16GB

GEEN AANSLUITKOSTEN!

+ 100 min/sms + 1000MB data

ONBEP. MIN IN NL 6GB DATATEGOED!!

45.

Apple iPhone SE

éénmalig bijbetalen €0

per maand

+ 100 min/sms + 1000MB data

€0

50% KORTING GEEN AANSLUITKOSTEN!

slechts

45.

per maand

EENMALIG BIJBETALEN

€0

Samsung Galaxy S7

éénmalig bijbetalen €0 G R AT IS!

+ 200 min/sms + 5000MB data!

27.

p/mnd

slechts

38. 44.

p/mnd

Voor niet bestaande KPN klanten €49 p/mnd

Samsung Galaxy S5 Neo

éénmalig bijbetalen €0 GEEN AANSLUITKOSTEN! + 120 min in NL en EU

+ 3000MB data!

slechts

24.

p/mnd

Of 6000MB: €26.50 p/mnd

NAALDWIJK, De Tuinen 26

1090

slechts

Of onbeperkt min/sms & 4000MB: €33/mnd

SAMSUNG GALAXY S7 EDGE ONBEP. MIN IN NL 6GB DATATEGOED!!

p/mnd

Of onbeperkt min/sms & 4000MB: €24 p/mnd

slechts

EENMALIG BIJBETALEN

15.

0174-767270

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

50% KORTING

éénmalig bijbetalen €0

slechts