Zicht Op Haaglanden - Editie Leidschendam e.o. - 201704

ZICHT OP LEIDSCHENDAM E.O.

Jaargang 27 | nr. 4 - 2017 | Een uitgave van Zicht Op Haaglanden

03

LaminaatenParket.nl is een groot succes en breidt uit!

06

RataPlan opent grootste kringloopwinkel van Nederland

Trouwspecial

10

Eindelijk verlost van die optrekkende koude met TONZON

16

* Lekkere hapjes * Wijnproeverij * Muzikaal spectakel * De mooiste zonwering * De nieuwste modellen terrasoverkapping

Voorjaarsshow Zonservice

Voorjaarsshow Zonwering en terrasoverkapping Zaterdag 1 en Zondag 2 April Kijk snel op pagina 5

NIEUWE CURSUSSEN

STARTEN

Taal Taal

1 MEI 2017

Hoge kwaliteit voor een betaalbaar tarief

OPEN woe. 19 april 18-21 u DAGEN zat. 22 april 13-16 u

Showroom Starrenburglaan 11 Voorschoten

Zie pagina 9 van de Trouwspecial

2

Zicht op • nummer 4 - 2017

Een weekend met Dock Four, kunstenares Alexa en voorjaarskunsten

Inspiratie dagen bij

Ook de nieuwe collectie Interieur design Zaterdag 8 april 10.00 -17.00 Zondag 9 april 12.00 -17.00

WIN de door jezelf ontworpen Style Pad wand met de ontwerpwedstrijd Estland 5 - hoek buitenwatersloot Delft 015-2628790

www.smitsdesigncenter.nl

Gratis parkeren

www.facebook.com/totaalwonen/

Kijk & infodagen 25 maart t/m 2 april

10.00-17.00 uur

Investeer in een recreatiewoning.

Kom naar de open dagen en profiteer: Enkele kavels aan het water Voordeel oplopend tot €30.000,Recreatiewoningen vanaf €92.500,Aantal objecten direct leverbaar Vaste meerjarige verhuuropbrengsten

Brochure ontvangen?

Vraag deze gratis aan op onze website.

Meer informatie?

Kijk naar House Vision.

Zaterdag 17.30 en zondag om 10.20 uur op RTL4.

Investeerders opgelet: verhuuropbrengsten tot 7%, 10 jaar vast.

Pavillon Delice 6-persoons recreatiewoning

Pavillon Lumière 10-persoons recreatiewoning

Normaal: €154.500,-

Normaal: €259.500,-

Tijdens de start verkoop:

Tijdens de start verkoop:

€139.500,-

€229.500,-

Resort Poort van Zeeland | Parkweg 2 | 3221 LV Hellevoetsluis | 088 - 070 8000 | www.europarcsverkoop.nl

3

Zicht op • nummer 4 - 2017

Een taal leren doe je samen bij TaalTaal

LaminaatenParket.nl is een groot succes en breidt uit

SCHEVENINGEN - Bij Taleninstituut Taal-

municatie. Als iemand het gevoel heeft dat je

Taal is het leren van een nieuwe taal zo

hem of haar begrijpt, dan zullen jouw woorden

leuk dat sommigen zelfs naast een cursus

vanzelf meer aandacht krijgen. Bij TaalTaal leer

prijzen”, vertelt Ed. “Waarom wij goedkoop

Spaans bijvoorbeeld ook spontaan Chi-

je dus zo te praten dat er ook naar je geluisterd

zijn? Omdat wij scherpe afspraken maken

nees gaan leren. Het is een heel sociale

wordt. Bij TaalTaal vinden ze het ook interessant

met de fabrikanten en grote hoeveelheden

activiteit om een taal te leren. En net zo-

om nieuwe gebieden te ontginnen zoals geba-

afnemen. Een klein winkeltje bestelt een

als met sport, kan je elkaar flink motive-

rentaal. Wist je dat gebarentaal op zichzelf staat

pallet, wij bestellen een hele vrachtwagen.

ren door het samen te doen. Vanuit zo'n

en zelfs per land kan verschillen? Dat werkt net

Daarnaast

opbouwende sfeer ontstaan er bij TaalTaal

zoals met normale talen. Gelukkig is er een ma-

winkelruimte. Dat scheelt een hele hoop,”

vaak heel mooie vriendschappen (en soms

nier om geschreven letters uit te beelden. Kan je

verklaart Ed de scherpe prijs.

iets meer).

zien welk woord de teamleden in de foto spellen?

hebben

wij

geen

dure

Echte houten vloeren worden met de hand voor u gemaakt en kunnen naar smaak

De collega’s bij TaalTaal hebben inmiddels cursussen opgezet in 20 verschillende talen met

Open dagen en actiecode!

worden geborsteld, gelakt, gerookt, geolied

docenten uit de betreffende landen zodat je het

Benieuwd naar de deuren die TaalTaal voor jou

of gewaxt. Klanten kunnen ook kiezen voor

op de “echte” manier kan leren. Met zo’n enorme

kan openen? Er zijn open dagen op 19 en 22

lamelparket, een toegankelijke variant van

diversiteit zie je gek genoeg de verschillen niet

april voor het nieuwe seizoen dat 1 mei 2017

een houten vloer welke al te verkrijgen is

meer, maar wel de menselijke overeenkomsten.

begint. Gebruik actiecode TTZICHT15 voor €15

vanaf 19,95 euro per m2.

Het bruggetje kunnen maken naar overeenkom-

korting. TaalTaal is gevestigd in Scheveningen,

sten is nou juist de basis van overtuigende com-

Den Haag. Meer informatie: www.taaltaal.nl.

DEN HAAG - Bij Laminaatenparket.

Ruim 25 parketteurs rijden stad en land af

nl vind je alles op vloergebied voor

om de vloer te komen leggen. Vanaf 450

een

euro bezorgen we de vloer gratis tot de

zacht

stromen

prijsje.

uit

heel

De

bestellingen

Europa

binnen.

Zes jaar geleden zijn ze gestart als

eerste drempel thuis en je betaalt pas aan de deur.

internetbedrijf. Inmiddels zijn er drie grote winkels in Den Haag, Alkmaar en

Jupiterkade

8c,

2516BS

Den

Haag.

Utrecht met een enorme voorraad aan

LaminaatenParket.nl is van maandag tot en

laminaat, PVC en houten vloeren.

met vrijdag geopend in Den Haag, Utrecht en Alkmaar van 08.00 tot 19.00 uur en

LaminaatenParket.nl biedt een compleet

zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur. De zaak

assortiment met alle soorten laminaat,

is zeven dagen per week bereikbaar via

parket, PVC en lamelparket. “We hebben

070 - 3473577.

voor ieder wat wils, voor ieder budget.

Ook kunnen we iedere vloer die u elders

Bekijk het ruime aanbod op

heeft gezien meestal leveren tegen betere

www.laminaatenparket.nl.

“Driftend karten over ijs, een spectacularie belevenis!”

Traditionele Chinese geneeskunde en depressie

IJskarten kan weer vanaf 1 april in De Uithof!

Wendy Lin is arts en is ook opgeleid in de traditionele Chinese geneeskunde. In haar praktijk, Medisch Centrum Balans, combineert zij Oost met West. In deze column in Zicht Op antwoord zij op vragen van lezers over (Chinese) geneeskunde.

Beste dokter Lin, Ik heb een depressie waar ik antidepressiva tegen krijg. Ik slaap hiervan heel slecht. Wat is uw advies?

meer goed. Met verstoringen in bijvoorbeeld de werking

van de schildklier, bijnieren en geslachtsklieren. Door de

In Nederland heeft bijna 1 op de 5 mensen tijdens zijn

balans te herstellen en werking en gezondheid van de or-

leven een depressie. Jaarlijks hebben 283.000 mensen

ganen te verbeteren, kan de depressie aanzienlijk vermin-

voor het eerst een vorm van depressie. Hoewel de ziekte

deren. Antidepressiva is dan niet meer nodig. Als stoppen

tegenwoordig redelijk is te behandelen, heeft 50% van die

geen optie is, kan acupunctuur kan ook helpen tegen de

mensen daarna toch een terugval. Kortom, depressie is

bijwerkingen van antidepressiva, waaronder slapeloosheid.

een epidemie in Nederland en in de wereld. Via de huisarts, bedrijfsarts of maatschappelijk werker kunnen deze pati-

Wetenschap

ënten gelukkig worden doorverwezen naar behandelaars

Er wordt op het moment veel onderzoek gedaan naar het

zoals psychologen en therapeuten. Daarnaast zijn er tal van

gebruik van acupunctuur bij depressie. Zo zijn er in Ame-

vormen van antidepressiva die inmiddels zo vaak worden

rika en België al resultaten bekend waarbij aantoonbaar is

voorgeschreven dat ze zelfs in ons drinkwater voorkomen.

gemaakt dat een combinatie van acupunctuur en psycho-

REGIO - Van 1 april t/m 11 juni wordt de 400 meter schaatsbaan het domein van

therapie beter werkt dan psychotherapie alleen. Daarnaast

de ijskarts. Na het schaatsseizoen wordt de 400 meter schaatsbaan omgebouwd

Andere denkwijze

is er natuurlijk ook de praktijk. Ik heb in al die jaren al zo

tot spectaculair ijskartparcours waar men 2½ maand met speciale karts kan driften

Traditionele Chinese geneeskunde kijkt anders naar de-

veel patiënten lichamelijk zien opknappen, nieuwe energie

over het ijs in De Uithof.

pressie dan de Westerse geneeskunde. In de Westerse ge-

vinden en simpelweg gelukkiger zien worden. Keer op keer

neeskunde is de leidende gedachte dat depressie een vorm

blijkt dat acupunctuur niet weg te denken is in de behande-

IJskarten is een unieke belevenis en maar een aantal maanden per jaar beschikbaar bij De

van verdriet is. In de traditionele Chinese geneeskunde zien

ling van depressie.

Uithof. Er wordt gekart in heats van 12 minuten waar 16 personen tegelijk in 1 heat kunnen

we depressie als een gemis aan emotie. Door mensen in

rijden. IJskarten kan vanaf 1,60 meter. Er wordt bij het ijskarten gereden met benzine karts

staat te stellen weer en meer positief te gaan voelen, boek

Heeft u ook een vraag voor dokter Lin? Stuur deze aan:

en de banden van de karts bevatten speciale spikes voor grip op het ijs. Alle tijden worden

je al vooruitgang. De traditionele Chinese geneeskunde kan

redactie@zichtophaaglanden.nl

bijgehouden en na elke heat wordt aangegeven wie de snelste was, wie de meeste ronden

ook op andere manieren helpen bij depressie en andere

heeft gereden en wie zich de rest van het jaar de uiteindelijke winnaar mag noemen.

psychologische klachten. Dat doen we door te kijken naar de onderliggende oorzaken. Bij depressie is er een onba-

IJskarten is een ultieme belevenis die vol adrenaline zit. G-krachten, driften en opspattend ijs zorgen voor een unieke sensatie.

lans in de energie (qi). Bij depressie stroomt de lever-qi niet

De redactie behoud zich het recht voor uw brief of vraag in te korten.

In de medische column wordt de naam van de inzender om privacy redenen nooit vermeld tenzij de inzender daar expliciet toestemming voor geeft.

4

Zicht op • nummer 4 - 2017

Duinrell breidt waterpark Tikibad uit Duingalows beschikken over een infraroodsauna. Ook worden bestaande bungalows voorzien van een nieuwe laagje verf en wordt het meubilair vervangen. In het Duinhostel worden de twee keukens vervangen, de binnenkant opgeschilderd en de gezamenlijke ruimtes voorzien van nieuw meubilair.

Nieuwe glijbaantoren in het attractiepark In het attractiepark worden ook verschillende vernieuwingen aangebracht, zoals het samenvoegen en moderniseren van de parkeerterreinen P2 en P3. De populaire attractie Aqua Shute krijgt een bootjeslift en de Mad Mill is onlangs gerenoveerd. In de speeltuin wordt een grote, nieuwe glijbaantoren van 22 meter hoog met 3 glijbanen gebouwd, waardoor kinderen in de nostalgische speeltuin van het attractiepark nóg meer speel- en glijplezier kunnen beleven.

Nieuwe website en

Het Tikibad van Duinrell breidt uit met

eindigt. De opening staat gepland in mei van

waterspeeltoestellen. De 'Triple Slide', 'Duo

vernieuwd Duinrell smagazine

een waterspeeltuin en een nieuwe glij-

dit jaar. Bij de opening maakt Duinrell ook de

Racer' en 'Body Cone’ zijn glijbanen speciaal

Komend seizoen ontvangen alle gasten bij aan-

baan.

Driedubbele Cone glijbaan

naam van de glijbaan bekend. Met de driedub-

voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Voor kinderen

komst een vernieuwd Duinrell magazine. In dit

bele Cone is het Tikibad weer een nieuwe glij-

van 0 tot 4 jaar wordt in Playa een verwarmd

magazine wordt het verhaal van het familiebedrijf

ervaring en een spannende eyecatcher rijker.

waterspeelbad gebouwd, waar zij zich met

verteld en is informatie over het vakantiepark, at-

hun ouders kunnen vermaken. Naar verwach-

tractiepark en het waterpark Tikibad te vinden.

In april gaat de nieuwe website van Duinrell live.

De nieuwe spannende glijbaan van het Tikibad wordt een driedubbele Cone van 163 meter

Waterspeeltuin Playa

ting vindt de officiële opening van Playa medio

lang. Van een hoogte van bijna 20 meter glij-

Het Tikibad wordt uitgebreid met de bijna

2017 plaats.

den de gasten op een tweepersoonsband ra-

1.000 m² grote indoor waterspeeltuin Playa.

zendsnel naar beneden de zogenoemde Cone

De naam Playa benadrukt het waterspeelple-

Vakantiepark

De vorderingen van de bouw van het Tikibad zijn

(trechter) in. Vervolgens glijden zij eerst tegen

zier dat kinderen van 0 tot 12 jaar in het nieuwe

Ook het vakantiepark wordt vernieuwd en uit-

te volgen via het YouTube kanaal van Duinrell.

de wand omhoog en dan weer terug naar be-

gedeelte van het Tikibad kunnen beleven. Er

gebreid. In mei 2017 worden 41 nieuwe Premi-

Presentator Ed neemt de kijkers de komende

neden. Na deze slinger wordt er doorgegleden

komt een groot waterklimtoestel met een 'tip-

um Plus Duingalows met meer luxe en comfort

maanden mee naar de bouw van Playa en de

naar de volgende twee Cones, waarna de rit

ping bucket' (kantelende waterton) en diverse

in gebruik genomen. Vier van dit nieuwe type

driedubbele Cone glijbaan.

Updates via YouTube

INDOORPRETPARK MAASSLUIS

INDOORSPEELTUIN + TRAMPOLINEPARK + MINI MIDGETGOLF + FUNBOWLEN ENTREE KINDEREN TM 11 JAAR OVERDAG € 7,50 EN VOLWASSENE GRATIS

WWW.INDOORPRETPARK.NL • TEL: 010 - 3133830

Zicht op • nummer 4 - 2017

5

RataPlan opent de grootste kringloopwinkel van Nederland in Den Haag DEN HAAG - Op donderdag 30 maart is

meubels weer nieuwe hippe items kunt maken.

het zover, RataPlan opent dan de groot-

Speciaal voor de jongere bezoekers wordt een

ste kringloopwinkel van Nederland aan de

springkussen geplaatst en gratis suikerspin en

Laan van Waalhaven 213 in Den Haag.

popcorn uitgedeeld. Balloons & More zal voor leuke versiering zorgen en de muzikale omlijs-

Over iets meer dan een week heeft het winke-

ting van het geheel wordt verzorgd door zanger

lend publiek in Den Haag er weer een moderne

en entertainer René Eshuijs. Het belooft een

kringloopwinkel bij. RataPlan Den Haag biedt

leuke dag te worden.

een compleet assortiment van kleding, boeken, kleingoed en meubels. Ook horeca zal niet ontbreken. Verder is er ruimte voor presentatie van verschillende artikelen zodat er creatieve ideeën kunnen worden opgedaan. RataPlan wil werk maken van sociaal ondernemen en biedt straks in Den Haag meer dan 40 arbeidsplaatsen voor mensen die een steuntje in de rug kunnen gebruiken op de arbeidsmarkt. Met 5.050 m2 zal de nieuwste kringloopwinkel van

Ophaalservice en afgifte goederen

RataPlan binnenkort de grootste kringloopwin-

Met de opening van RataPlan Den Haag in het

zich op het industrieterrein gelegen aan de A13

kel van Nederland zijn.

vooruitzicht is ook het inzamelen van spullen al in

met als naaste buren het distributiecentrum

volle gang. De RataPlan vrachtwagen rijdt sinds 1

Amazing Oriental. RataPlan helpt graag met

Wil je meer informatie over de activiteiten die

Feestelijke opening

maart op afspraak langs om spullen op te halen.

uitladen.

worden georganiseerd tijdens de opening?

Er wordt grootst uitgepakt tijdens de opening

Heb je nog spullen staan? Neem dan contact op

van RataPlan Den Haag. Sabine Oudt, Trash-

met de klantenservice van RataPlan en plan een

Dagelijks schatzoeken

social media via www.facebook.com/rataplan-

Fashion blogger met ruime kennis over twee-

afspraak in. Telefoonnummer: 088-828 27 82.

De artikelen die je in de winkels van RataPlan

denhaag en www.instagram.com/rataplanden-

ken in RataPlan Den Haag kan dus beginnen.

Ga naar www.rataplan.nl of volg RataPlan op

vindt, worden dagelijks binnengebracht. Dit

haag. Dan blijf je altijd en overal op de hoogte

met een ludieke winactie openen. Daarnaast

Verdienen jouw spullen een tweede leven en

zorgt ervoor dat de ‘jacht’ naar unieke artike-

van al het leukst dat bij RataPlan Den Haag te

zal Yvonne de Jonge, eigenaresse van Brocan-

ben je benieuwd wat RataPlan allemaal heeft

len altijd nieuw en vers is. De ene dag niet ge-

vinden is. RataPlan ziet ernaar uit om iedereen

terie Marie in Den Haag, een demonstratie ge-

staan? Kom dan zelf je spullen brengen aan

vonden wat je zocht? Misschien ligt het binnen

te verwelkomen voor een kringloopervaring op

ven en laten zien hoe gemakkelijk je van oude

de Laan van Waalhaven 213. RataPlan bevindt

enkele dagen wel in de winkel. Het schatzoe-

zijn leukst!

dehandswinkels, zal de RataPlan om 09.00 uur

Eerste vestiging World Natural Spa opent in Schiedam SCHIEDAM - Op 8 maart jl. opende de eerste

langrijk. Er worden producten gebruikt die 100%

vestiging van World Natural Spa. De luxe pri-

organic en milieuvriendelijk zijn, en vegetatieve in-

véspa strijkt neer in Schiedam. Bij World Na-

grediënten bevatten.

tural Spa wordt gewerkt volgens de Ayurvedische leer waarbij het doel is om op basis

“Onze spa is anders dan men veelal gewend is, het

van de vijf natuurelementen innerlijke balans

is meer conceptmatig”, aldus Marina. Volgens de

te (her)vinden. Om dit doel te bereiken, biedt

visie van World Natural Spa kan het moeilijk zijn om

World Natural Spa een breed assortiment be-

te relaxen en tot rust te komen tussen onbekenden.

handelingen aan, worden er uitsluitend orga-

Daarom is er gekozen voor een privé-omgeving.

nic producten gebruikt en zijn er tevens een

Aan World Natural Spa kan men alleen, met part-

beauty salon en kapsalon aanwezig.

ner of met vrienden - in een groep van maximaal 3 personen - een bezoek brengen. Naast een sauna, een jacuzzi en de hammam, biedt de spa ook exotische lichaamsbehandelingen, massages, facials, manicure, pedicure, wenkbrauwbehandelingen en kappersbehandelingen aan.

De spa is dagelijks geopend van 9 uur ’s ochtends tot 8 uur ’s avonds. Meer informatie

Opgericht vanuit passie

over World Natural Spa en de behandelingen:

De vrouw achter World Natural Spa is Marina Gor-

www.worldnaturalspa.nl.

chakova. Marina’s passie voor yoga, reizen, religies en de natuur leidde tot de oprichting van een eigen

Over World Natural Spa

bedrijf in de spa-industrie. Het gebruik van uitslui-

World Natural Spa | Rotterdamsedijk 255A

tend natuurlijke producten is voor Marina erg be-

3112 AL Schiedam | +31 10 66 90 348

BIEDEN OP MEER DAN 3000 KUNSTWERKEN!

KERKETUINEN Kobaltstraat 27 2544 ET Den Haag 070 - 364 07 68

6

Trouwen

Zicht op • nummer 4 - 2017

Groene Hart Cruises ‘componeert’ uw varend evenement REGIO - Groene Hart Cruises is al 18 jaar specialist op het gebied van varende evenementen. Kwaliteit, maatwerk in overleg, gecombineerd met een persoonlijke ‘touch’, zorgt ervoor dat een onvergetelijke boottocht wordt beleefd. Hans en Sonja Bosma zijn de drijvende kracht achter dit ‘huiskamergevoel’ dat wordt gecreëerd tijdens een boottocht. Vanuit Leiden (Haven) en Leiderdorp (Zijldijk) wordt er het hele jaar gevaren.

Hans en Sonja zijn trots op dit zogeheten ‘huis-

“Er zijn verschillende seizoenen, we spelen

kamergevoel’ dat de boten uitstralen. “Van buiten

hierbij in op de behoefte. We organiseren hu-

ziet het er heel anders uit dan eenmaal binnen.

welijksfeestjes, borrels, bedrijfsuitjes (met of

Dat verrast de klanten regelmatig. Zodra de tros-

zonder DJ - band of casino dat is aan u), ver-

sen los gaan, gebeurt er ‘íets’ met het gezel-

gaderingen of recepties. Ook verenigingen, se-

schap, het is een soort magie waardoor iedereen

nioren en toeristen zijn graag geziene gasten.

het gevoel krijgt bij elkaar te horen”, zegt Sonja,

Culinair is alles mogelijk, van diner of lunch tot

gastvrouw aan boord. In goed overleg met u als

een uitgebreid buffet, hiervoor zijn onze kok

onze klant, componeren wij uw evenement.

Rein en Joop u graag van dienst”, vertelt Hans.

rolstoel vriendelijk

Het werk verveelt hem nooit. “We hebben contact

gen aan de Zijldijk 30 te Leiderdorp, zijn wij aan-

met diverse klanten, vanuit binnen- en buiten-

gewezen als trouwlocatie, hier beschikken wij als

land, de omgeving en de natuur zijn altijd anders,

enige over een grote eigen parkeergelegenheid.

we hebben ook veel contact met de mensen in

Super romantisch om na het geven van uw ja-

de omgeving van waar we varen, zoals boeren

woord de trossen los te gooien en van wal te

bijvoorbeeld.”

gaan voor een luxe mini-cruise met ‘Uw Huwelijksbootje’.

Binnenkort iets te Vieren?

Hit Like ‘Floating on a postcard’

www.partyboot.nl De drijfveer achter uw evenement.

Huwelijksfeest, Kroonjaarverjaardag en bedrijfsuitje.

Capaciteit van 20 tot 200 personen. Uitstekende keuken en goed geoutilleerde bar.

Prachtige routes door deze schilderachtige streek.

Voldoende gratis parkeergelegenheid. Rolstoelvriendelijk.

Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden.

Sonja en Hans Bosma Zijldijk 30, 2352 AB Leiderdorp - Tel: 071 5413183 - E-mail: info@partyboot.nl

De vaarroute van de omgeving van de stad en het

“Het is meer dan werk, het is hobby, we genieten

Groene Hart is een hit, niet alleen voor u, maar

er zelf ook erg van”, zo besluiten Hans en Sonja.

zeker ook voor onze buitenlandse afgevaardig-

Naast het afhuren/reserveren van onze schepen,

den en toeristen. Zo is de Universiteit Leiden

kunt u uiteraard ook bij ons terecht voor een

een goede klant voor Groene Hart Cruises, zij

rondvaart of een van onze dagtochten.

komen vaak met een buitenlandse afvaardiging aan boord. “Zij gaan voor een rondje door ons

Groene Hart Cruises

prachtige Holland en genieten daarbij met volle

Haven t.o. nr. 14 in Leiden en Zijldijk 30

teugen van een overheerlijk buffet.”

in Leiderdorp (parkeren gratis) Telefoon: (071) 541 31 83/06-536 74 376

Het ja-woord

groenehartcruises@partyboot.nl

Met onze schepen Olympia en Ambiance, gele-

www.partyboot.nl

7 dagen per week open en ook in de avonden op afspraak.

Uw specialist in trouwpakken op maat.

ACTIE Nu bij aanschaf van een trouwpak op maat vanaf €699,- krijgt u een maatoverhemd t.w.v. € 159,- van ons Cadeau.!

Kwartsweg 46 . 2665 NN . Bleiswijk . 085-111 08 32 . info@diyatailors.nl Deze actie is geldig tot 1 juli 2017 en niet te combineren met andere acties.

Trouwen

Zicht op • nummer 4 - 2017

7

Eeuwige liefde?/Lang leve de liefde/Voor eens en altijd De afgelopen jaren is er veel onderzoek geweest naar huwelijken, echtscheidingen en lange relaties. Toch scheiden er ieder jaar nog 33.000 mensen, terwijl veel andere stellen decennia bij elkaar kunnen blijven.

Het NRC deed een onderzoek naar hoe mensen lang bij elkaar blijven.

Liever wel trouwen Terwijl het in het begin van de twintigste eeuw een trend is om later te gaan trouwen, blijkt uit onderzoek van het CBS dat veel jongeren graag nog wel willen trouwen. Ondanks de grote drang voor huwelijk betekent het hoge aantal echtscheidingen dat alleen de wil om te trouwen geen garantie is voor een goed en gezond huwelijk. Maar wat werkt dan wel?

Trouwkapseltrends 2017 Het trouwseizoen komt er weer aan. Als dame is het huwelijk het

kaar gevlochten kleine bloemtjes maakt het kapsel landelijk. Een leuke com-

moment om eens flink uit te pakken met het kapsel. Ook in 2017

binatie van trends zijn de bloemen die in een vlecht worden gestoken. Past

zijn er weer meer dan genoeg opties om het haar mooi op te steken

perfect bij de boho trend van de laatste jaren.

of juist los te dragen. Zicht Op zet 4 belangrijke trends op een rij.

Sleutelfactoren Respect en acceptatie voor elkaar zijn een van de kernwaarden waardoor stelletjes langer bij elkaar zijn meldt Pauline Timmer aan het NRC. Respect betekent in dit geval dat je niet moet denken dat je beter weet of beter kunt dan de ander, en acceptatie dat je zelfs houdt van de dingen waaraan je je kan ergeren.

3. Los haar in de krul 1. Vlechtjes

Opgestoken haar voor de bruid te strak, modern of zelfs ouderlijk voelen.

Vlechten zijn allang niet meer alleen voor kinderen. Het is een prachtige ma-

In zo’n geval kan het fijn zijn het eigen haar iets te krullen, half op te steken

nier om op een speelse manier het haar iets weg te halen uit het gezicht en

of gewoon meer volume aan te brengen. Zo voel je je toch nog jezelf, maar

mooi gevormd op te steken. Vlechten worden verwerkt in knotjes, als deel

toch een beetje speciaal.

van een los kapsel of in losse delen opgestoken. Daarbij wordt niet alleen een vlecht met drie stukken haar gemaakt. Ook de zogeheten vissengraat-

4. De boho knot

vlecht en de uitgebreide vlechten met tot wel 7 of 8 plukken worden gezien.

Als je geen los haar wilt, maar ook niet houdt van strak opgestoken kapsels, is de boho knot misschien iets voor jou. Deze losse vorm van opsteken

2. Bloemen

maakt van de helft van het haar een ronde, rommelige knot laag in de nek en

Een knipoog naar de trends uit de jaren ’50 is de bloem in het haar. Een losse,

verwerkt de rest in losjes opgestoken plukjes daarboven en rondom. Deze

grote bloem maakt het geheel een beetje vintage, een diadeempje van in el-

knot is bovendien heel geschikt om met een sluier

Wetenswaardigheden over het huwelijk en trouwringen 2. Een ring was bij de oude Egyptenaren al het symbool van de eeuwige verbondenheid, omdat een cirkel gewoonweg geen begin of einde heeft. Ook in de latere kerktradities speelde het symbool van de ring vaak een symbolische rol: bisschoppen en nonnen droegen vaak rin-

Andere stelletjes die lang bij elkaar zijn zeggen dat als je goed voor jezelf zorgt je relatie ook sterker wordt. Ook moet je je naar verloop van tijd aan elkaar aanpassen omdat je van elkaar leert. Natuurlijk moet je ook tijd vrij maken voor elkaar. Tijd maken voor elkaar is iets wat je actief moet doen, dat niet vanzelf gaat. Zeker niet als het druk is en je jonge kinderen hebt. En uiteindelijk ben je verantwoordelijk voor je eigen geluk en moet je daar ook je verantwoordelijkheid in nemen. Schuld kan je niet op de ander afschuiven, dat is niet goed voor je relatie.

Veranderingen Tijd laat zien of een relatie wel of niet werkt. Zo zegt Esther Kluwer dat na een poosje de kernpunten van een relatie verschuiven van ‘passie en intimiteit’ naar ‘intimiteit en commitment’. Intimiteit blijft belangrijk in je relatie, mensen die een goed seksleven hebben zijn vaak ook tevredener over hun relatie in het algemeen. Daarnaast moet er natuurlijk ook de motivatie zijn om met elkaar door te gaan, ook wanneer het minder goed gaat met de relatie.

gen om hun verbintenis met God aan te geven. De traditie van het dragen van ringen in een huwelijk komt van de Romeinen: man en vrouw droegen vaak ijzeren ringen om te laten zien dat ze voor altijd met elkaar verbonden waren. Dat de man ook een ring droeg, werd later ongebruikelijk. Pas in de 19e eeuw gingen mannen pas weer trouwringen dragen.

3. Deze tijd worden ringen vaak nog versierd met allerlei edelstenen, die op hun beurt ook weer symbool staan voor een diepere betekenis. De diamant staat bijvoorbeeld voor onverwoestbare liefde, de robijn is Trouwen is van alle tijden en uit alle culturen. Toch bestaan er

symbool voor het hart, de saffier dient als reflectie van de hemel. Aan

grote verschillen onderling. Ook zijn er veel gebruiken, waarvan

welke hand de trouwring gedragen wordt, verschilt per cultuur en reli-

niemand meer de precieze oorsprong weet. Zicht Op somt de

gie. De oude Egyptenaren droegen hun ring links, omdat zij geloofden

leukste wetenswaardigheden over trouwen en trouwringen voor

dat er een ‘ader van de liefde’ door de linker ringvinger liep.

u op.

4. Veel trouwtradities die we kennen, zoals het dragen van een witte jurk 1. De trouwceremonie en het contract zijn ontstaan in de Middeleeuwen.

en een sluier, het eten van een bruidstaart, het gooien van rijst, het

Daarvoor was het huwelijk eigenlijk maar een mondelinge afspraak,

dragen van de bruid over de drempel van het huis en het geven van

vaak tussen de ouders van het echtpaar. Later besliste de Kerk dat

vrijgezellenfeestjes, zijn allemaal afkomstig van de Romeinen.

een huwelijk een huwelijk was, wanneer een man en een vrouw elkaar het jawoord gaven. Hier hoefden de ouders niet mee akkoord te gaan

5. In andere culturen duren bruiloften vaak meerdere dagen. In Grieken-

en er hoefde ook geen priester bij aanwezig te zijn. Dit leverde een

land is het ten huwelijk vragen ongeveer net zo’n belangrijk feest als de

heleboel geheime huwelijken op, waar ouders vaak niet echt blij mee

bruiloft zelf. Een Marokkaanse bruiloft bestaat uit drie delen, en dus uit

waren. Ze drongen aan bij de Kerk om een priester en getuigen het

drie dagen. Hindoes hebben zo veel tradities om het huwelijk heen, dat

huwelijk te laten sluiten.

dit wel tot enkele weken kan duren.

Er zijn veel andere factoren die ervoor kunnen zorgen dat het niet werkt tussen stelletjes, veel dingen heb je namelijk niet in de hand. Zo kan de ander verliefd worden op iemand anders, kan iemand het gevoel krijgen dat ze niet meer uit eigen motivatie keuzes maken, of dat het stelletje eigenlijk te jong was toen ze samen kwamen en dat ze nog niet echt wisten wat ze wilden. Timing blijkt toch nog een belangrijke factor te zijn in het samenblijven van stelletjes.

Gezond huwelijk, gezond lichaam Een gezond huwelijk heeft schijnbaar ook positieve effecten op je lichaam. Patiënten die leiden aan hartfalen blijven gemiddeld langer leven wanneer zij zich in een goed huwelijk bevinden. Daarnaast zijn gelukkig getrouwde stelletjes ook gezonder dan hun vrijgezelle leeftijdsgenoten en ze worden ook nog gezonder ouder! Het blijkt dat een gezond huwelijk het algemene humeur verhoogt en stress verlaagt. Maar gelukkig hoeven singles zich ook niet al te veel zorgen te maken, als je een actief levensstijl hebt, een fijne werkomgeving en goede vrienden – dan kan je alsnog gezond oud worden.

8

Trouwen

Zicht op • nummer 4 - 2017

’Iedere bruiloft is uniek, en juist dat kan worden uitvergroot met trouwfotografie’’ Na een tijdje een relatie te hebben, volgde er een huwelijksaanzoek. Die natuurlijk bevestigd werd met een ‘’ja’’. Nu ben je weken, of misschien maanden verder, en je hebt het vast al ondervonden: trouw(keuze)stress. Over alles rondom de bruiloft wordt je mening gevraagd en je komt er al snel achter dat je over veel dingen eigenlijk nog niet hebt nagedacht. Zo ook de trouwfotografie.

Ik ben Ingeborg van Bruggen, journalistiek

fantastische tastbare herinnering voor altijd!

trouwfotograaf. Ruim zeven jaar lang fotografeer ik huwelijken op journalistieke wijze. Dit

Heb je ook last van die bovengenoemde keu-

houdt in dat ik gedurende de bruiloft zo onop-

zestress of weet je simpelweg niet waar je op

vallend mogelijk aanwezig ben en zonder in te

moet letten als het gaat om het kiezen van je

grijpen momenten fotografeer.

trouwfotograaf? Ik geef je graag een aantal praktische tips!

Tip 1: Bepaal jouw trouwfotografie stijl Er zijn verschillende stijlen fotografie. Stel jezelf de vraag: ‘’Wat wil ik achteraf terug zien in de foto’s?’’ Zijn dat geposeerde portretten, veel details, of juist momenten waarvan je zelf helemaal niet door hebt dat ze gemaakt zijn? En welke nabewerking vind je mooi? Google eens

Tip 3: Bepaal je budget

ken of er een klik is. Zelf help ik het bruidspaar

wat rond en bekijk zelf eens de verschillen.

Bedenk hoeveel waarde trouwfotografie voor

ook aan een goed draaiboek en hebben we een

Houd je van een fotograaf die ongemerkt de

jou heeft, welke momenten je zeker terug wilt

persoonlijk gesprek waaruit blijkt wat jullie brui-

bruidspaar vanuit dezelfde redenen trouwt en

belangrijkste momenten vangt en een natuur-

zien op de foto en of je een album wilt. Bepaal

loft uniek maakt.

aan ongeveer dezelfde dingen waarde hecht.

lijke nabewerkingsstijl met heldere kleuren en

vervolgens een realistisch budget.

Niets is minder waar weet ik inmiddels uit er-

contrastrijke zwart-witten? Dan past mijn stijl

varing. En dat fascineert mij juist enorm. Ieder

wellicht bij jou.

Het ligt voor de hand om te denken dat ieder

Tip 5: Check mijn website!: Tip 4: Maak een afspraak

www.ingeborgvanbruggen.nl ;-)

Maak een afspraak met de fotograaf die jou

En laat het me weten of ik iets voor jou kan be-

als mijn taak om precies dat verhaal uit te ver-

Tip 2: Regel alle locaties en maak een planning

aanspreekt en binnen jouw budget ligt. In een

tekenen!

groten in een journalistiek fotoverslag van de

Wanneer de hoofdlijnen vast staan, is het mak-

gesprek kun je alle wensen bespreken, albums

Bellen mag ook: 085 222 0318

bruiloft. Eindresultaat: Een trouwalbum waar-

kelijker om concreet te bedenken welke mo-

bekijken en op basis hiervan een concrete of-

door je het gevoel van de dag herbeleeft. Een

menten je gefotografeerd wilt hebben.

ferte laten maken. Bovendien kun je onderzoe-

bruidspaar heeft een eigen verhaal en ik zie het

Ik wens je een fantastische bruiloft!

Bruidsjurken Lingerie Schoenen Avond – en galajurken Bruidskinderen BruidsmeiDEN Accessoires

www.miracle-marriage.nl • info@miracle-marriage.nl

Trouwen

Zicht op • nummer 4 - 2017

9

Toptrouwlocaties in regio Haaglanden!

Bezoek zondag 30 april de trouwlocatie van uw dromen!

HAAGLANDEN - Hebben jullie trouwplannen? En zijn jullie op zoek naar een romantische en stijlvolle locatie in de regio voor jullie huwelijksreportage, de voltrekking van jullie burgerlijk huwelijk of zelfs het vieren van jullie hele huwelijksdag? Kom dan op zondag 30 april tijdens de Open Toptrouwlocatie Route vrijblijvend een kijkje nemen, bijvoorbeeld bij Landgoed te Werve in Rijswijk, Remise in Den Haag, Herberg Vlietzigt in Rijswijk, Kasteel de Wittenburg in Wassenaar of Kasteel Duivenvoorde in Voorschoten en laat u verrassen! Er zijn nog veel meer Toptrouwlocaties bij u in de regio geopend op zondag 30 april. Meer informatie? Kijk op de website www.opentoptrouwlocatieroute.nl.

Oriënteren is belangrijk

het makkelijk om meerdere locaties op een dag

De zoektocht naar een trouwlocatie is een van

te bekijken en een vergelijking te maken.

de belangrijkste punten in de aanloop naar de trouwdag. Uit het Nationaal Trouwonderzoek

De Open Toptrouwlocatie Route is de ideale dag

2016 van Toptrouwlocaties, uitgevoerd door

om op zoek te gaan naar de perfecte trouw- en/

onderzoeksbureau

dat

of feestlocatie. Iedereen met trouwplannen kan

bruidsparen gemiddeld 10,4 maand voor de

tijdens de Routes vrijblijvend een kijkje nemen

trouwdag beginnen met zoeken. Zelden is het

bij meer dan 275 locaties, verspreid over heel

meteen raak: bruidsparen bezoeken gemiddeld

Nederland. Een romantisch landhuis, trendy

3,9 locaties voordat zij hun definitieve keuze

strandpaviljoen of toch een intiem klooster? Er

welijksdag op locatie t.w.v. maximaal € 10.000,-

locaties bij u in de regio geopend op zondag

maken. De Open Toptrouwlocatie Route maakt

is voor ieder wat wils! Bij Kasteel Duivenvoorde

en andere fantastische prijzen. Aanmelden

30 april. Meer informatie? Kijk op de website

bijvoorbeeld, kunnen jullie tijdens de Route het

voor de Open Toptrouwlocatie Route kan op

www.opentoptrouwlocatieroute.nl.

volgende verwachten: prachtig ingerichte ruim-

www.opentoptrouwlocatieroute.nl.

Effectmeting,

blijkt

tes zoals op de mooiste dag, een voorproefje

De Open Toptrouwlocatie Route is een ini-

van de mogelijkheden, persoonlijk contact en

Ook nog o.a. in april & juli!

tiatief van Toptrouwlocaties en vindt lan-

tijd voor het bespreken van jullie wensen.

Wanneer? Zondag 30 april 2017 van 11.00 tot

delijk en meerdere keren per jaar plaats.

17.00 uur Ben je 5 februari niet in de mogelijk-

Tijdens deze dag kunt u vrijblijvend bij

Alle bruidsparen die hun droomlocatie vin-

heid om locaties te bezichtigen? Geen zorgen!

meer dan 350 locaties een kijkje nemen;

den en dit via Toptrouwlocaties.nl doorgeven,

In 2017 zijn er nog drie andere edities: zon-

op zoek naar dat ene, speciale gevoel: hier

ontvangen een Rituals cadeaupakket. Tevens

dag 9 juli, zondag 24 september en zondag

willen wij trouwen! Boek uw bezoek op

maken al deze bruidsparen kans op een hu-

26 november. Er zijn nog veel meer Toptrouw-

www.opentoptrouwlocatieroute.nl.

Miracle Marriage, persoonlijke aandacht, service en kwaliteit voor realistische prijs! is

De bruidsjurken waarmee wij werken zijn van

Wij hopen dat u nieuwsgierig bent geworden.

een bruidsboetiek waar de nadruk ligt

topmerken. Al onze producten zijn vervaar-

Het team van Miracle Marriage Bruidsboetiek

op persoonlijke aandacht, service en

digd van prachtige, verfijnde materialen en

verwelkomt u graag in een bijzondere boetiek

kwaliteit voor een realistische prijs. De

hebben een hoge afwerkingskwaliteit. Merken

in een fraai wit pand op de tot de verbeelding

met

bruidsmode

als “Mori Lee Bridal Collection”, “Romantica”,

sprekende straatnaam Aruba, nummer 44 te

Adriaanse

“Phil Collins”, “Victoria Jane”, "Bianco Evento"

Zoetermeer. Wel eerst even een afspraak ma-

ZOETERMEER

en

passie de

-

Miracle

Marriage

uitgezochte

ervaring

van

Leny

boetiek

en “Ronald Joyce” en “Madeline Gardner New

ken, want wij hebben geen open-deur-beleid,

heeft er in de afgelopen 10 jaar voor

York” tonen wij u graag in onze bruidsboetiek.

omdat we elke bezoeker 1 op 1 aandacht geven

gezorgd dat zij en haar team trots zijn op

Naast de bruidsjurken zijn we ook gespeciali-

zodat je echt alle aandacht krijgt om je droom-

deze eigentijdse bruidsboetiek. Ons team

seerd in bruidslingerie van het merk “Poirier”.

jurk te vinden, hopelijk bij ons.

staat garant voor professioneel advies en

Wij werken nauw samen met “Elsa Coloured

persoonlijk contact met de bruid tijdens de

Shoes” als het om bruidsschoenen gaat. Elke

Andere media waar u ons kunt vinden:

zoektocht naar haar droomjurk.

bruidsschoen van satijn wordt geleverd in de

Facebook onder account

Onze producten en merken

kleur Ivory en past zo precies bij de bruidsjurk

Miracle Marriage Bruidsboetiek.

de

eigenaresse

van

deze

maar kunnen later in de exacte kleur van een Twitter en Pinterest en Instagram binnenkort

avondjurk omgeturnd worden, leuk voor op de bruiloft van een vriendin.

Website: www.miracle-marriage.nl, afspraak digitaal www.miracle-marriage/contact.

Op de bruiloft van een dierbare willen we er allemaal op ons best uitzien. Ook als bruidsmeisjes, bruidskinderen en vrouwen die op zoek zijn

Of u belt ons op voor een vrijblijvende afspraak

naar een avondjurk of galajurk heeft Miracle

06-243 335 33 of 079-331 25 16.

Marriage een ruim assortiment van de merken

niet meer dan 2-3 mensen mee te nemen naast

van onder andere “Mori Lee” en “Emmerling”

uzelf voor uw pasafspraak. Indien u toch meer

en binnenkort ook het nieuwe merk Eddy K.

mensen wilt meenemen, kunt u dit met ons overleggen. Vaak wordt het voor u niet duide-

Onze werkwijze en openingstijden

lijker met teveel meningen.

Om iedereen de persoonlijke aandacht en service te bieden, werken wij geheel op afspraak.

Van maandag tot zaterdag van 10.00 tot 22.00

Via het contactformulier kunt u aangeven welke

uur met uitzondering van zon- en feestdagen

dag en dagdeel uw voorkeur heeft om een vrij-

kunt u een afspraak plannen. Op zaterdag-

blijvende afspraak te maken. Wij raden aan om

avond sluiten we iets eerder, om 18.00 uur.

10

Zicht op • nummer 4 - 2017

Op zoek naar een nieuwe beheerder voor uw VvE?

Eindelijk verlost van die optrekkende koude met TONZON ENSCHEDE - Het is algemeen bekend dat

voortdurende uitstraling van warmte naar de

de bodem in een kruipruimte in de zomer

koude funderingsmuren elimineert.

warmte opneemt en dat ze deze warmte in de winter weer afstaat. Wat maakt dat

Bij woningen zonder vloerisolatie en woningen

de bodem onder uw huis de eerste peri-

met alleen maar bodemisolatie, is de onder-

ode van september nog een temperatuur

kant van de vloer totaal niet beschermd tegen

kan hebben van meer dan 20 graden.

de permanente uitstraling van warmte naar de koude funderingsmuren. Onder die omstandig-

heer VvE Bsevanaf reed xcl. btwnd! € 4,95 e maa

ar Per app

/ per tement

Vervane Beheer B.V., sinds 1976 het adres voor het beheer van Verenigingen van Eigenaars. Neem een kijkje op onze website; www.vervane.nl en informeer naar onze interessante tarieven

’’Iets doen in het groen?’’

Met als prettige consequentie dat de kachel de

heden hebben de Thermoskussens dan ook

eerste herfstdagen wel eens aan moet, maar

het meeste effect. Maar ook vloeren die zijn

dat u nog nauwelijks last hebt van optrekkende

geïsoleerd met EPS of purschuim, verliezen

kou. Dat is in een koude periode zoals we die

nog veel warmte door uitstraling naar de fun-

nu hebben wel anders. De koude grond buiten

deringsmuren. Om die reden verbruiken nieuwe

kruipt in de funderingsmuren, die als ‘negatieve

woningen meer gas dan nodig is. Beschikken

radiatoren’ de warmte uit de kruipruimte zui-

de woningen over vloerverwarming, dan is het

gen. Wanneer de onderkant van de vloer bo-

gasverbruik zelfs nóg hoger. Ook hier kunnen

vendien niet goed is afgeschermd tegen deze

de Thermoskussens het energieverbruik aan-

afkoeling, wordt ook de warmte uit de vloer

zienlijk beperken en het comfort verhogen.

getrokken. Het gepatenteerde TONZON Thermoskussen is het enige isolatiemateriaal dat de

www.tonzon.nl

BANEN IN HET GROEN M/V HOVENIER STRATENMAKER GROENVOORZIENER GRONDWERKER MAAIMACHINIST/TREKKERCHAUFFEUR DIVERSE ANDERE BANEN

WWW.HERENBOS.NL

Nieuw-Vennep 0252 622240 Nieuw-Vennep@herenbos.nl

Zoetermeer 079 3162401 Zoetermeer@herenbos.nl

Wanneer een woning aan de onderzijde wordt afgekoeld, ontstaat een thermische gelaagdheid waarbij het bovenin de kamer veel warmer is dan onderin. De kinderen die in een kring zitten profiteren dan ook totaal niet van de warme zone bovenin.

TONZON Vloerisolatie Warmere vloer door beter isolerend effect

TONZON Thermoskussens isoleren op een effectievere manier dan andere vloerisolaties.

De Thermoskussens blokkeren de warmtestraling door de vloer waardoor bestaande vloeren warmer worden dan de lucht boven de vloer.

TONZON bespaart ook nog bij nieuwere woningen Zelfs mensen met vloerverwarming in nieuwbouwwoningen merken op dat de Thermoskussens een opmerkelijk effect hebben: “de vloer wordt nu warm op plekken waar deze voorheen helemaal niet warm werd”.

Het wooncomfort stijgt daarmee aanzienlijk. En het gasverbruik wordt beduidend minder. Bij woningen met radiatoren scheelt de energiebesparing gemiddeld 15 tot 20% en bij woningen met vloerverwarming tot wel 40%.

Minder vochtproblemen Deze Bodemfolie stopt de verdamping van vocht waardoor er geen vocht uit de bodem kan doordringen tot in de woning. De warmere vloer en lagere vochtigheid geven schimmels en huisstofmijten nauwelijks kans en de muffe geur uit de kruipruimte verdwijnt voorgoed.

Het resultaat van deze gecombineerde aanpak is een comfortabele, energiezuinige en gezonde woning.

“Wij merken echt een verschil: een warmere vloer en minder vocht.”

Meer informatie of een vrijblijvende offerte?

Kijk snel op tonzon.nl TONZON Thermoskussens

TONZON Bodemfolie

“Dankzij een andere, betere isolatietechniek.”

De illustratie geeft weer hoe TONZON Thermoskussens en Bodemfolie zijn aangebracht onder de vloer. Het Thermoskussen is een revolutionair isolatiemateriaal dat in 1980 in Nederland werd ontwikkeld en isoleert als een thermosfles.

TONZON Vloerisolatie: een klasse apart I: tonzon.nl

T: 0900 - 28 66 966 (0,10 p/min)

Zicht op • nummer 4 - 2017

11

Theater Ludens het initiatief om lokale bands een podium te bieden: het POP weekend. En dat werd een groot succes. Nu breiden wij uit met het POP café. In de gezellige foyer kleinschalige bandjes en ‘unplugged’ singer-songwriters.

Zondag, 16 april 2017 Jeugdtheater (theater met poppen) / Vrijdag 31 maart en zaterdag 1 april 2017

Zaterdag, 8 april 2017

Knars / De Wenteltoren 5+

POP weekend

Cabaret / Ellen Dikker / Buitenspel

Aanvangstijd: 14.00 uur Toegangsprijs: € 8,50

Aanvangstijd: 20.00 uur Toegangsprijs: GRATIS

Aanvangstijd: 20.30 uur Toegangsprijs: € 17,00

De Wenteltoren (5+) is een magische en beel-

Dit hele weekend is het weer raak in Theater

Ellen zet in ‘Buitenspel’ de spelregels naar haar

dende poppentheatervoorstelling vol absurde

Ludens. De beste bands van Leidschendam-

eigen hand. Met haar virtuoze types, spitse

situaties.

Voorburg knallen op vrijdag- en zaterdagavond

humor en innemende persoonlijkheid bouwt

Hou de website en de kranten in de gaten voor

van ons podium. Vooralsnog veel vragen: wie

Ellen haar eigen universum. Waar ieder buiten-

de line-up van vanavond!

komen er spelen, welke band sluit af? Eén

beentje een glansrol mag spelen. Omdat al ons

ding is zeker: het wordt weer een dampend en

geploeter en gemodder een kroontje verdient.

Vrijdag, 28 april 2017 Cabaret / Marco Lopes / Saudade Aanvangstijd: 20.30 uur Toegangsprijs: € 14,50

stampend weekend in Ludens.

Vrijdag, 14 april 2017

Saudade is een woord uit het Portugees en het

Concert / Harry Sacksioni /

Galicisch. In het Nederlands wordt het vaak vertaald met heimwee, melancholie of wee-

Once upon a time …

Aanvangstijd: 20.30 uur Toegangsprijs: € 19,00

Maandag, 17 april 2017 (Tweede Paasdag)

moed, dat dekt niet helemaal de lading. ‘Sau-

In zijn nieuwe programma Once upon a time…

Concert / Tango Extremo: / Mattheus

dade’ staat voor de vermenging van gevoelens

laat Harry Sacksioni zijn gitaar spreken via zijn

Passie

meest geliefde filmmuziek.

van verlies, gemis en afstand.

Aanvangstijd: 11.00 uur Toegangsprijs: € 24,00

De voorstelling Saudade gaat over de zoek-

De klassieke ‘Matthäus Passion’ van Johann

tocht om dat gevoel om te zetten in liefde. Dat

Sebastian Bach wordt in een eigentijdse klas-

gaat niet vanzelf; daar is durf en doorzettings-

sieke muziek/ tango-setting door Tango Extre-

vermogen voor nodig, en moed.

mo gespeeld.

Dinsdag 4 april 2017

Acteur Peter Faber heeft de rol van Evangelist

Zaterdag, 29 april 2017

LUNCHCONCERT / Izhar Elias op gitaar

die de hertaling van theatermaker Jan Rot van

Concert / Sven Ratzke / Sven Ratzke in

Toegangsprijs: € 6,50 Aanvang: 12.30 uur

het lijdens- en sterfverhaal ten gehore brengt.

concert (unplugged)

De populaire zangeres Pearl Jozefzoon zal ver-

Aanvangstijd: 20.30 uur Toegangsprijs: € 20,00

Izhar Elias is een Nederlandse klassieke gitarist, gespecialiseerd in de historische uitvoe-

Zaterdag 15 april 2017

schillende recitatieven en aria’s voor haar reke-

ringspraktijk (barok en vroeg 19e eeuw), de

Cabaret / Jasper van Kuijk /

ning nemen. Jozefzoon is vooral bekend van

kamermuziek en de hedendaagse muziek, ge-

Onder de streep

het eerste seizoen van ‘The Voice of Holland’

Aanvangstijd: 20.30 uur Toegangsprijs: € 17,00

en als winnares van het televisieprogramma

combineerd met multimedia.

Je neemt geen risico’s. Voor elke keuze die je

‘Matthäus Masterclass’.

maakt win je stapels informatie in. Wie is die

Job Hubatka soleerde eerder in opera’s van

cabaretier? Wat vonden recensenten van zijn

Salieri, Donizetti en Rossini in binnen- en bui-

voorstelling? Welke columns schrijft hij waar?

tenland. Naast klassiek en barok heeft ook de

En als dat niet in het tekstje staat, zoek je on-

hedendaagse muziek zijn grote interesse. Ver-

line. Want je wilt wel weten wat je krijgt, toch?

der soleert hij regelmatig in de bekende en min-

Het is tenslotte ook je vrije avond.

der bekende oratoria.

De extravagante vedette Sven Ratzke is half Duits en half Nederlands. Met zijn bruisende

Vrijdag, 21 april 2017

shows trekt hij over de hele wereld, van New

idee dat Jasper van Kuijk een talentvolle caba-

POP CAFé

York tot Sydney en van Edinburgh tot Berlijn.

retier is. Wint Cameretten en krijgt het Stijgend

Aanvangstijd: 20.00 uur Toegang: GRATIS

Als artiest is hij niet in één hokje te plaatsen;

In 2014 namen de Drumschool Voorburg en

het is showbizz, maar ook cabaret en comedy.

En door wat op zijn website staat krijg je het

Vrijdag, 7 april 2017

Applaus Stipendium. Schrijft een column in de

Concert / Quatro Ventos / Ilhas do Fado

Volkskrant. Mooie recensies ook: een boeiend

Aanvangstijd: 20.30 uur Toegangsprijs: € 19,00

verteller, kritische blik en prettig narrige per-

Een concert van Quatro Ventos bestaat uit de

soonlijkheid. Maar je weet ook wie die informa-

meeslepende stem van Emanuel Pessanha en

tie op die site heeft gezet. Dus zeker weten doe

de uitmuntende begeleiding van zijn musici. De

je het nooit.

Tot en met 11 juni Martin Creed in museum Voorlinden

muziek van Quatro Ventos speelt met elemen-

‘SAY CHEESE!’ nodigt de bezoeker uit op

ten uit de Portugese populaire muziek, deint

Zeker weten, onze behoefte om alles zeker te

ontdekkingsreis te gaan in het universum van

mee op de golven van de swing om uiteinde-

weten, dat is waar Onder de Streep over gaat.

Martin Creed: een belevingswereld vol humor

lijk uit te monden in de Portugese blues… de

Van Kuijk daagt je uit een keer niks op te zoe-

en zelfspot maar ook met een kritische blik op

Fado.

ken en,- je over te geven aan de verrassing.

de maatschappij. Je ziet installaties met cactussen, ballen en gloeilampen; stapelingen van wc-rollen, stoelen en tafels; een wand vol met

HKZ-CKC MUZIEKCONCOURS 2017 IN ZOETERMEER

1000 broccoli prints. Te midden van de kunstwerken hoort men pianospel, live gespeeld volgens de instructies van de kunstenaar, en

Op vrijdag 7 april is de 17e editie van het HKZ-CKC Muziekconcours 2017. CKC & part-

even later rent ook nog een hardloper door het

ners organiseren dit feestelijke concours, met 7 april als finale. Heel muzikaal Zoeter-

museum.

meer kan zich namelijk inschrijven als solist of als ensemble en zo deelnemen aan de

Een zaal gevuld met ballonnen is de af-

gezellige en leerzame voorrondes of zelfs gekozen worden om op deze finale-avond

trap van de tentoonstelling Martin Creed

te spelen. De eerste prijs is een exclusieve masterclass gegeven door professionele

– SAY CHEESE!, de tweede tijdelijke solo-

Ook voor kinderen

docenten van Codarts Rotterdam, de hogeschool voor de kunsten.

show in het nieuwe Museum Voorlinden.

Wist je dat de kunstenaar Martin Creed maar liefst 1000 broccoliboompjes heeft gestempeld

Jaarlijks doen er zo’n 200 tot 300 goed voorbereide musici mee. Deelnemers én publiek zijn dus

De tentoonstelling omvat 54 werken die een

en dat hij zijn lievelingsgroente heeft afgedrukt

verzekerd van een concours waarin op hoog niveau wordt gemusiceerd in alle muziekgenres. Ook

coherente afspiegeling van Creeds veelzijdige

in wel 1000 verschillende verfsoorten? Deze

voor beginnende muzikanten biedt het concours een mooie ervaring om zich te presenteren aan

oeuvre vormen. De tentoonstelling is tot stand

prints zijn te bewonderen in het museum, maar

jury en publiek en om andere deelnemers te zien spelen. Bovendien krijgen deelnemers een mooi

gekomen in nauwe samenwerking met de kun-

nog leuker is om zelf je eigen kunstwerk te

aandenken aan hun optreden mee.

stenaar.

stempelen!

12

Zicht op • nummer 4 - 2017

Adem- en ontspanningstherapie (AOT) Methode van Dixhoorn

Koningin Julianalaan 86-88, 2274 JM Voorburg | 070-3872979

verkoop@aadstolkenzn.nl • www.aadstolkenzn.nl

LEIDSCHENDAM - Adem-

Ademtherapiedenhaag.nl

therapie heeft bewezen in

werkt samen met u aan een

talloze

dat

duurzame verbetering. Dat wil

dit een gunstig effect kan

zeggen dat we werken aan de

hebben

spanningsge-

oorzaak van de klachten zodat

relateerde klachten. Denk

het effect veel verder reikt dan

daarbij aan vermoeidheid,

alleen maar het wegvloeien

benauwdheid, ‘hoog’ ade-

van lichamelijke spanning. Dat

men, slecht slapen, hoofd-

doen we door middel van oe-

pijn, maar ook aan burn-out

feningen, manuele technieken

en angst- en paniekklach-

en gesprekken. Informatie via:

ten. Maar misschien her-

www.ademtherapiedenhaag.nl

kent u ook de zin: “Ik kan

of 06-2862 4365, Jacqueline

onderzoeken op

me eigenlijk niet echt ontspannen, ik voel

de Klerk, Koningin Julianaweg 124, 2264 BE

altijd wel een soort vage onrust of ge-

Leidschendam. Locaties in Leidschendam en

jaagdheid.”

Den Haag.

Benauwd, duizelig, angst-/paniekaanvallen?

Adem– en Ontspanningstherapie helpt.

Praktijk in Den Haag/Leidschendam www.ademtherapiedenhaag.nl Behandelingen worden door de meeste zorgverzekeraars (gedeeltelijk) vergoed vanuit de aanvullende verzekering.

VISSPECIALITEITEN

Grootveld Huisgemaakte rijkelijk gevulde

Bouillabaisse soep ½ liter

€ 3,95

Roerbakvis

div. vissoorten in tuinkruiden-knoflook marinade 100 gram

€ 2,50

100 gram

€ 2,95

Huisgemaakte gerookte

Zalmsalade

Ook op maandag geopend van 11.00-18.00 uur Koningin Julianalaan 267A 2273 JG Voorburg - Tel. 070 387 27 91

www.grootveld-vis.nl www.facebook.com/VisspecialiteitenGrootveld

06—2862 4365 Saffierhorst 83, 2592 GK Den Haag

Zicht op • nummer 4 - 2017

13

LIZ gordijnadvies aan huis; leuk, makkelijk en mooi!

Kun je wel wat hulp gebruiken bij het creëren van een heerlijke sfeer in huis of heb je gewoon weinig tijd?

Dankzij onze uitgekiende collectie en kamerhoge voorbeeldgordijnen zie je de sfeer in je eigen huis direct ontstaan en kun je veel gemakkelijker kiezen.

Kamerhoge voorbeeld gordijnen.

Door de grote stalen en kamerhoge voorbeeldgordijnen zie je meteen hoe de lichtinval zal zijn en hoe de stof kleurt bij de muren en de vloer.

We kunnen samen dus heel precies de juiste kleur uitzoeken. Onze klanten zeggen regelmatig dat de dynamiek die tijdens het bezoek tussen ons drieën ontstaat, hen erg helpt bij het vormen van een mening en het maken van de juiste keuze.

Met elkaar zijn we dus een goed team! Na 1 bezoek weet je waar je blij van wordt en ben je er waarschijnlijk al uit.

Alle stoffen en raamdecoratie.

Voor gordijnen en vouwgordijnen bestaat de LIZ collectie uit: stoere

linnen en linnenlook, katoen, in-between, zijde en zijdeglans en dim-out om kamers donker te maken. Met daarnaast plissés, jaloezieën, rolgordijnen, roedes, (elektrische) gordijnrails ect. De meeste stoffen in onze collectie zijn wasbaar, verkleuren en krimpen niet.

Nieuwe sfeer in 3 weken.

We werken al lange tijd nauw samen met twee uitstekende gordijnateliers en een select team vaste monteurs. Met elkaar zorgen we ervoor dat je binnen 3 weken en hele nieuwe sfeer in je huis hebt.

Moet het nog sneller? Ook dat kan.

We houden wel van een uitdaging!

Voor ieder budget en geheel vrijblijvend.

We hebben gordijnstoffen in alle prijscategorieën. Van robuust tot stijlvol chic tot een leuke basiscollectie. Na ons gratis bezoek sturen we via de mail een geheel vrijblijvende offerte toe.

Gratis style-advies.

Door onze jarenlange ervaring kunnen we professioneel style-advies geven. Ook hebben we

verschillende moodboards om je alvast op ideeën te brengen. Onze stijl zien we terug in het tijdschrift Stijlvol Wonen, strak maar warm met natuurlijke materialen als hout en wol, in de Scandinavische woonstijl en de vintage jaren 50 stijl. De slanke moderne meubels en zachte pasteltinten geven een heerlijke lichte woonsfeer.

Gratis opmeten.

Wij meten zelf op, letten op alle details en zorgen ervoor dat de raambekledig perfect past en op de juiste lengte is.

Ook ’s avonds en in het weekend.

Iedereen heeft een andere agenda en daarom kun je ook ’s avonds en in het weekend met ons afspreken.

Op onze website www.lizgordijnen.nl staan ontzettend veel foto’s van alle soorten raambekleding die wij hebben mogen ophangen. Al is het maar om inspiratie op te doen.

06 54 99 30 21 info@lizgordijnen.nl www.lizgordijnen.nl

Wil je een afspraak maken dan kun je een email sturen naar: info@lizgordijnen.nl of bellen naar Angela Eleveld 06 54993021.

Cultuurlezing over Mondriaan op donderdag 13 april in de Hoofdbibliotheek Zoetermeer

Tekort aan woningbouw in randgemeenten NRC meldde eerder dit jaar dat ‘Tweederde

Bouwsector

van het woningtekort in Nederland zit in

Door de groeiende vraag herstelt de bouw-

buitenwijken, dorpen of landelijk gebied op

sector zich ook. Na de crisis van 2008 ging

maximaal 15 kilometer van de grote stad’.

het slecht met de bouwsector. Door het grote

Met name jonge stellen, gezinnen en ou-

woningtekort is er sinds 2014 een sterk stij-

deren zoeken hier woningen. Deze bouw

gende lijn binnen deze sector te zien. Uit cij-

van nieuwe woningen blijft achter bij de

fers van het CBS blijkt dat de omzet in 2016

vraag. In deze gebieden worden met name

met 6,3% was gestegen.

wat

duurdere

koopwoningen

gebouwd

voor deze bevolkingsgroep. Zestig procent

Nederland telde afgelopen jaar de snelste

van de woningzoekers is op zoek naar een

bevolkingsgroei sinds 2001, waardoor er nu

woning met eigen grond. Vaak zijn rijtjes-

zo’n 17,1 miljoen inwoners zijn. Een groot

huizen en hoekwoningen hiervoor gewild.

deel van de groei is te verklaren door hiervan

Daarnaast woont deze groep het liefst

komt door immigratie. , Dit zijn dit is niet al-

buiten het centrum van een stad of in een

leen maar door asielzoekers, maar ook door

dorp.

migranten uit Duitsland, België en het Verenigd Koninkrijk. In 2016 kwamen er door

Bijbouwen

deze migratie 87.000 mensen bij.

Onderzoeken laten zien dat er landelijk jaarlijks Piet Mondriaan is de bekendste kunste-

(administratiebalie 1e verdieping) of online te

80.000 woningen bij zouden moeten worden

Tekort in binnenstad

naar van de internationale kunstbewe-

reserveren via www.bibliotheek-zoetermeer.nl.

gebouwd door heel Nederland om aan de groei-

Ook de steden hebben met deze groei te ma-

ende vraag te kunnen voldoen. Voor di jaar zijn

ken, zo is Den Haag met ruim vier duizend

Het Gemeentemuseum in Den Haag, met haar

er slechts 43.000 woningen gepland. Gemeen-

inwoners gegroeid. Dit kwam voornamelijk

ging De Stijl. 2017 is het jubilieumjaar van deze kunstbeweging.

's werelds grootste Mondriaan- en De Stijl-

ten zijn wel bezig met het inplannen van nieuwe

door migratie en een door een hoger aan-

In een cultuurlezing op donderdag 13 april gaat

collecties, presenteert vanaf voorjaar 2017

woningen. Uit cijfers van het CBS blijkt dat er in

tal geboortes. Maar uit recentere onderzoe-

u, geleid door Gemeentemuseum-docent Hoo

voor het eerst en eenmalig al haar driehon-

het vierde kwartaal van 2016 weer meer bouw-

ken blijkt dat het woningtekort voornamelijk

Man Chan, op een kleurrijke ontdekkingsreis

derd Mondriaans in één groots retrospectief!

vergunningen zijn uitgegeven voor nieuwbouw-

speeltopkomt vlak buiten de grote stad. Dit

door het veelzijdige oeuvre en artistieke le-

De complete verzameling bevat kunstwerken

woningen. Omdat deze stijging pas laat in 2016

klinkt als een paradox omdat het juist de

ven van de Nederlandse kunstenaar. De lezing

uit alle fases van Mondriaans omvangrijke en

optrad ligt het totaalcijfer wel lager dan in 2015.

steden zijn die groeien. Niet-westerse mi-

duurt van 19.30 tot 21.30 uur en vindt plaats

baanbrekende oeuvre. Tegelijk vormen ze te-

Er worden met name koopwoningen bijge-

granten wonen zijn vooral getrokken tot in de

in de Hoofdbibliotheek, Duitslandlaan 440. De

zamen een tijdsoverlapping van stijlen en stro-

bouwd. In 2016 zijn er 5% minder huurwoningen

goedkopere sociale huurwoningen rondom

toegang bedraagt € 7,00 voor leden van de Bi-

mingen in de moderne kunst: van groene rea-

bijgebouwd dan het jaar daarvoor. Dit heeft ook

de binnenstad of kiezen ervoor om bij familie

bliotheek en cursisten van de Volksuniversiteit

listische landschappen via felgekleurde molens

invloed op de prijs van de koopwoningen, deze

te verblijven. Deze groep wil vaak niet in een

en € 9,00 voor niet-leden/niet-cursisten. Kaar-

tot wereldberoemde abstracte composities

waren in 2016 6,4% duurder ten opzichte van het

nieuwbouwwoning wonen.

ten zijn verkrijgbaar in de Hoofdbibliotheek

met rood-geel-blauwe vlakken.

jaar daarvoor en zelfs 14,7% hoger dan in 2013.

14

Zicht op • nummer 4 - 2017

WIN ACTIE!

SILVERDOME ZOETERMEER

ZATERDAG 1 APRIL 2017 20.30 TOT 03:00

GERARD JOLING

TINO MARTIN | HENK DISSEL HET FEESTTEAM | REPLAY | FUNKY PIANOS MIKE PETERSON | JOHN DE BEVER MARC LAPRE | DJ JEROME ZICHT OP VERLOOT VRIJKAARTEN

MET WIE EN WAAROM ZOU JIJ NAAR DIT HOLLANDSE FEESTSPEKTAKEL WILLEN? STUUR JE MOTIVATIE NAAR: M.OSINGA@ZICHTOPHAAGLANDEN.NL EN WIN!

TICKETS: WWW.DENACHTVANDEHOLLANDSESTERREN.NL

Maakte u tussen 2013 en 2016 gebruik van zorg zoals acupunctuur, chiropractie en homeopathie?

Dan heeft u recht op compensatie Na jaren lang juridisch procederen tegen de Belastingdienst en het ministerie van Financiën is de btw op zorg zoals acupunctuur teruggedraaid.

Een overwinning voor de honderdduizenden patiënten die onterecht btw moesten betalen.

Dit geld moet terug naar de patiënten.

De NPVA werkt samen met stichting ConsumentenClaim om dit voor u te regelen.

Wilt u weten of u ook in aanmerking komt voor teruggave?

Kijk dan op de website en meldt u aan:

RATIS. Deelname is G

www.npva.nl/btwclaimzorg

Meldt u n

u aan.

Zicht op • nummer 4 - 2017

ER

Gluren bij de Buren Zoetermeer op zondag 2 april!

15

P UIT AGENDA

ZOETERMEER - Zondag 2 april 2017 kan Zoetermeer zich opmaken voor Gluren bij de Buren! Met ruim 110 aanmeldingen van woonkamereigenaren en artiesten was het even puzzelen, maar het is gelukt. In 55 woonkamers kan er op zondag 2 april in Zoetermeer gegluurd worden naar het Ontdek de wereld van de VOC

beste wat Zoetermeer te bieden heeft op

In het Nationaal Archief in Den Haag is mo-

het gebied van de amateurkunsten.

menteel de tentoonstelling ‘De wereld van de VOC’ te zien. De bezoeker wordt op

In maar liefst 55 woonkamers, verspreid over

ontdekkingsreis meegenomen langs unieke

de hele stad, vinden tussen 13.00 en 18.00 uur

kaarten, scheepsjournalen, brieven en teke-

voorstellingen plaats van lokale podiumkunste-

ningen uit 200 jaar geschiedenis. Nationaal

naars: 164 kansen om je te laten verrassen door

Archief, Prins Willem-Alexanderhof 20, Den

gastvrijheid en lokale acts uit Zoetermeer.

Foto’s: Maarten Eykman.

Haag.

Zie ook: www.gahetna.nl/voc.

vloerkleed is het podium; de bank is de tribune.

Gluren bij de Buren volgend jaar weer te kunnen

Per woonkamer treedt 1 act op die 3 keer een

organiseren! Ga hiervoor naar www.glurenbijde-

Toervereniging Zoetermeer ’77 start

half uur speelt. Door de speciale looproutes kan

buren.nl/steun.”

fietsseizoen!

Het fietsseizoen is weer begonnen. Toer-

je als bezoeker maximaal 7 optredens bijwonen.

vereniging Zoetermeer ’77 bestaat dit jaar

Gluren bij de Buren maakt de wijken in Zoeter-

Wanneer vindt Gluren bij de Buren plaats?

meer gezelliger en geeft lokale acts een podium.

Kijk nu snel bij het programma waar er bij jou in

Op de website is in één oogopslag te zien waar

de wijk gegluurd kan worden. Gluren bij de Bu-

er bij jou in de buurt gegluurd kan worden. Veel

ren vindt door heel Zoetermeer plaats op zon-

plezier!

dag 2 april 2017. Zie voor meer informatie en het

dan ook weer aan het opmaken voor een

volledige programma: www.glurenbijdeburen.nl/

leuk fietsseizoen. Op dinsdag 28 en donder-

zoetermeer.

dag 30 maart starten de avondritten weer.

Het festival tovert gewone woonkamers om tot

40 jaar, wat ooit begon met een kleine enthousiaste groep fietsers is deze in de loop van de jaren uitgegroeid tot een bloeiende vereniging met ruim 200 leden. We zijn ons

tijdelijke podia waar lokaal talent optreedt. Je

Gratis entree!

kunt genieten van singer-songwriters, theater-

Alle optredens zijn gratis. In elk woonkamer

Nieuwsgierig geworden? Kom eens langs en

makers, dansers en nog veel meer. Alles is gratis

staat een spaarpot waar je een vrijwillige bij-

fiets een keer mee ons mee. Of stuur een e-

te bezoeken. Je kunt gluren in 55 woonkamers

drage kan leveren na elk optreden. Dirkjan van

en kiezen uit 164 optredens. Maak alvast een

Oord: “Naast de spaarpot kan je nu ook gemak-

keuze uit het programma en veel plezier!

kelijk geld online doneren via iDeal door met je

mail naar: info@tvzoetermeer77.nl.

Zie ook: www.tvzoetermeer77.nl.

Laatste week pop-up expo Muzee Sche-

smartphone, of op je computer, naar onze web-

veningen

Programma bekend

site te gaan. Gluren bij de Buren moet gratis toe-

Gluren bij de Buren is een huiskamerfestival dat

gankelijk en zo laagdrempelig mogelijk blijven.

Gogh ‘Zeegezicht bij Scheveningen’ is terug

plaatsvindt door alle wijken van Zoetermeer. Het

We hopen echter dat mensen gul geven om

in het Van Gogh Museum in Nederland. Ruim

Het Scheveningse werk van Vincent van

veertien jaar geleden werd het doek samen met een ander schilderij uit de vroege periode van Van Gogh uit het museum gestolen.

Twee vrouwen!

Try-out: Mulisch’ spannende liefdesdrama Zie voor meer informatie en reserveren: www. derijswijkseschouwburg.nl,

https://leidse-

Het werk werd teruggevonden bij de maffia in Italië. Benieuwd naar de betekenis van Scheveningen voor Van Gogh? dan kunt u nog t/m 30 maart (geboortedag Van Gogh) in Muzee Scheveningen de pop-up tentoonstelling ‘Van Gogh in Scheveningen’ zien.

Zie ook: www.muzee.nl.

schouwburg-stadsgehoorzaal.nl, www.warenar. nl en www.stadstheaterzoetermeer.nl.

“Sound of the Sixties” op 1 april!

Op zaterdag 1 april is het weer tijd voor de muziekavond “Sound of the Sixties”, met

OPROEP

heerlijke muziek uit de jaren 50, 60 en 70.

De avond vindt vanaf 20.15 uur plaats bij Dekker Party en Conferentiecentrum aan de Scheglaan 12 te Zoetermeer. Drie bands betreden het podium en tussen de optredens

Foto Piek HAAGLANDEN - In 1975 verraste Harry Mu-

Een gescheiden vrouw begint een nieuwe ver-

lisch zijn lezers met de buitengewoon hel-

houding. Dit haalt haar leven volledig overhoop.

der geschreven liefdesroman Twee Vrou-

Ze is hartstochtelijk verliefd, maar raakt wanho-

wen. Inmiddels is het boek 27 keer herdrukt

pig door het zwijgzame en raadselachtige ge-

en succesvol verfilmd. Na het overdonde-

drag van haar geliefde. De ex-echtgenoot kan

rende succes van de toneelversie van De

het niet nalaten tussenbeide te komen, waarna

ontdekking van de hemel, volgt dit seizoen

de gevolgen niet te overzien zijn. Twee Vrouwen

met Twee Vrouwen een nieuwe Mulischro-

is een poëtisch liefdesverhaal met een onver-

man in het theater. Op donderdag 20 april

wacht slot.

te zien in de Rijswijkse Schouwburg, op vrijdag 21 april in de Leidse Schouwbirg en

Renee Soutendijk, Chris Tates (Liefde levens-

op zaterdag 22 april in Cultureel Centrum

lang, Ventoux) en Roos van Erkel (Het meisje

Warenaar in Wassenaar. Op dinsdag 16 mei

met het rode haar - de musical, De Batavia) spe-

ook nog te bezichtigen in het Stadstheater

len in de allereerste toneelbewerking van deze

in Zoetermeer.

roman.

Uw uit-nieuws Een toneelstuk, een concert of een lezing; in Leidschendam, Rijswijk, Voorburg, Wassenaar, Zoetermeer en omstreken vinden genoeg activiteiten plaats. Organiseert u binnenkort een leuk evenement? Of vindt er in uw woonplaats een activiteit plaats die mensen niet mogen missen? Laat het de redactie van Zicht Op Hoge Haaglanden weten! Mail ons uw persbericht en vermeld daarin duidelijk waar en wanneer het evenement plaatsvindt. Wanneer u tevens een foto stuurt, heeft u meer kans op plaatsing. De redactie kan plaatsing niet garanderen, maar probeert wel een zo gevarieerd mogelijk aanbod samen te stellen. Mail uw bericht naar de redactie: i.biesterveld@zichtop.nl.

door draait DJ John van Alff klassiekers uit de jaren ’60 en ’70. Er kan volop gedanst worden!

Meer info: www.soundofthe60s.nl.

Gezocht

voor

reünie

Anton

Philips

MAVO! Ben jij of ken jij oud-leerlingen of -leerkrachten die tussen 1970 t/m 1986 op de Anton Philips MAVO in Rijswijk hebben gezeten?

We zoeken jou! In het najaar van 2017 wordt een reünie georganiseerd en natuurlijk wil jij daarbij zijn! Er is een besloten Facebook-pagina “De Dr. Anton Philips MAVO” uitsluitend voor oud-leerlingen/leerkrachten. Je kunt je aanmelden voor de reünie via dapmavo@ gmail.com of stuur een briefje naar: Dr. Anton Philips MAVO, Serre 33, 2285 JJ in Rijswijk.

16

Zicht op • nummer 4 - 2017

* Lekkere hapjes * Wijnproeverij * Muzikaal spectakel * De mooiste zonwering * De nieuwste modellen terrasoverkapping

Voorjaarsshow Zonwering en terrasoverkapping Zaterdag 1 en Zondag 2 April

Showroom Starrenburglaan 11 Voorschoten

Zicht op • nummer 4 - 2017

17

Burgerinitiatief ‘Fietsen Alle Jaren’ nu ook in Den Haag De Fietsersbond in Den Haag is op zoek naar vrijwilligers die riksja-tochten willen gaan ondernemen met ouderen. Het initiatief heet ‘Fietsen Alle Jaren’ en is bedoeld om met ouderen die zelf niet meer kunnen fietsen, op pad te gaan. ‘Iedereen heeft recht op wind door zijn haren’, luidt het op de website van de Fietsersbond. Het idee van het project is dat een vrijwilliger een of twee passagiers in een riksja meeneemt naar plaatsen in de buurt, waar de ouderen fijne herinneringen aan hebben. Zo zijn ze weer even buiten en kunnen ze hun verhalen delen met elkaar. Op deze manier willen de initiatiefnemers hun dankbaarheid tonen aan de ouderen, voor wat ze in hun tijd voor de volgende generaties hebben

Foto’s: Corné Spardiaens

bewerkstelligd.

Andere regio’s nemen het Deense project nu

Ook in Den Haag begint de Fietsersbond dus

Het idee komt uit Denemarken, waar het pro-

over: van Argentinië tot Canada en van Sin-

nu zo’n ‘Fietsen Alle Jaren’-project. De initi-

ject al sinds enkele jaren draait. Daar is het

gapore tot Groot-Brittannië. Ook in Nederland

atiefnemers zijn nog op zoek naar een paar

een groot succes: er zijn inmiddels al zo’n 500

zijn er nu ‘Fietsen Alle Jaren’-projecten opge-

vrijwilligers, voor het project helemaal van de

riksja’s, die bestuurd worden door meer dan

start. Nijmegen was de eerste, in 2015. Ook

grond kan. Geïnteresseerden van alle leeftijd

duizend betrokken vrijwilligers. De bejaarde

daar is het initiatief een groot succes geble-

kunnen zich aanmelden. Ze krijgen vooraf een

deelnemers aan het project zijn ontzettend

ken. Er wordt nauw samengewerkt met an-

training over het gebruik van de riksja en het

enthousiast: ze komen weer buiten, hebben

dere partijen: de gemeente, zorginstellingen,

omgaan met de doelgroep. Ook hoeft u zich

meer aanspraak en maken leuke uitstapjes.

buurtcentra, ondernemers en Hogeschool Nij-

geen zorgen te maken over het fietsen zelf: de

De riksja-tochten buiten zijn niet alleen goed

megen zijn ook betrokken. ‘Vanaf april 2015

riksja’s zijn helemaal voorzien van elektrische

voor een frisse neus, maar gaan dus ook de

hebben we al meer dan 450 ritjes gemaakt.

trapondersteuning en de tochtjes zijn te plan-

eenzaamheid onder ouderen tegen. Ook voor

De laagdrempelige ontmoeting op de riksja en

nen wanneer het u uitkomt.

de vrijwilligers zijn het contact met de ouderen

de wind door de haren zorgen steevast voor

en hun verhalen en herinneringen een verrij-

mooie en bijzondere momenten,’ zo luidt de

Wilt u meer informatie, heeft u belangstelling

meemaken? Dan kunt u contact opnemen met

kende ervaring.

website van Fietsen Alle Jaren Nijmegen.

om vrijwilliger te worden bij ‘Fietsen Alle Ja-

Michiel van Esch: DenHaag@fietsenallejaren.nl

ren’, of wilt u graag zelf een ritje in de riksja

Nieuw spreekuur voor jongeren met diabetes Kinderen met diabetes type 1 komen soms al jaren bij het diabetesteam in het Juliana Kinderziekenhuis (JKZ). Tot het moment dat ze 18 jaar worden. Dan ben je ‘volwassen’ en krijg je te maken met een heel nieuw behandelteam. Niet meer in het vertrouwde JKZ, maar bij de afdeling Interne geneeskunde in het HagaZiekenhuis.

Voor veel jongeren is die overgang niet makkelijk. Daarom hebben we het jongeren diabetesspreekuur ingevoerd. Jongeren met diabetes gaan vanaf 18 tot 25 jaar naar dit gemeenschappelijke spreekuur van het JKZ en Interne geneeskunde. Zo kunnen ze langzaam wennen en wordt de overstap makkelijker.

Jongeren met diabetes worden intensiever

wisselend het JKZ-diabetesteam en de zorg-

begeleid, vertellen kinderarts-endocrinoloog

verleners waar ze in de volwassenzorg mee

Daniëlle van der Kaay en kinderdiabetesver-

te maken krijgen. Zo raken ze vertrouwd met

pleegkundige Mirjam Offringa van het diabe-

de nieuwe mensen en situatie. Het doel van

testeam in het JKZ. Daniëlle: “De overgang

dit spreekuur is het vergroten van zelfma-

naar een nieuw team in de volwassenzorg

nagement en deelname aan de polibezoeken

heeft grote impact bij veel kinderen. Voor ve-

in een veilige en laagdrempelige omgeving,

len ging het te abrupt. We doen die overstap

specifiek voor jongeren met type 1 diabetes.

nu meer geleidelijk, in een aantal jaar. Tijdens

We willen het overigens wel op maat geven,

gezamenlijke spreekuren zien de kinderen af-

het ene kind zal de overstap naar de volwas-

Diabetes type 1 (ook wel jeugddiabetes genoemd) is een auto-immuunziekte die vaak op jonge leeftijd ontstaat. Het afweersysteem vernielt per ongeluk de cellen die insuline aanmaken. Daardoor kan het lichaam zelf geen insuline meer aanmaken. Het gevolg is dat de patiënt meerdere keren per dag insuline moet spuiten of een insulinepomp heeft. Deze vorm van diabetes is blijvend voor de patiënt.

Diabetes type 2 is door een gezonde leefstijl wel te genezen.

Het diabetesteam van het JKZ en Interne Geneeskunde houden gezamenlijk spreekuur om voor kinderen de overstap naar de volwassenzorg makkelijker te maken

senzorg sneller maken dan het andere. Van-

re patiëntenbenadering. Zo is er bijvoorbeeld

spraakherinnering, een informele gespreks-

daar ook de langere periode die we hiervoor

minder tijd op de poli. De jongere moet zijn

sfeer, betere bereikbaarheid en het houden

uittrekken.”

ziekte meer zelf gaan ‘managen’. En ook de

van groepsspreekuren. Ook willen ze graag

ouders moeten meer loslaten. Kortom, veel

vragen via e-mail stellen. Daniëlle: “Natuur-

veranderingen dus.

lijk luisteren we hier goed naar. We bekijken

Langzaam meer eigen verantwoordelijkheid

onder andere de mogelijkheid om groeps-

Wat meespeelt is dat de jongeren naast diabetes met veel veranderingen te maken heb-

Om van het jongeren diabetes spreekuur

spreekuren op te zetten zodat de jongeren

ben zoals een vervolgopleiding, een 1e baan

een succes te maken, heeft een psychologie

ervaringen met elkaar kunnen delen.”

en verlaten van het ouderlijk huis. Ze kunnen

student telefonische interviews gehouden

nonchalanter worden met het nakomen van

met jongeren die recent de overstap heb-

De eerste reacties zijn positief. Zowel de pa-

afspraken in het ziekenhuis en kunnen min-

ben gemaakt of binnenkort gaan maken. Uit

tiënten die sinds enkele maanden naar het

der therapietrouw worden. Dat heeft gevol-

het onderzoek kwamen praktische oplossin-

nieuwe transitiespreekuur gaan als de diabe-

gen voor hun gezondheid en de behandeling.

gen naar voren waar jongeren behoefte aan

testeams vinden de nieuwe opzet heel pret-

Daarnaast kent de volwassenzorg een ande-

hebben. Bijvoorbeeld een elektronische af-

tig.

18

Zicht op • nummer 4 - 2017

Hartweek: draag bij aan onderzoek om een hartinfarct te voorkomen Van 2 t/m 8 april vindt de jaarlijkse Hartweek van de Hartstichting plaats. Ruim 50.000 collectanten in ons land gaan deze week langs de deuren om een bijdrage te vragen voor onderzoek naar hart- en vaatziekten. Dankzij deze giften kan de Hartstichting zoeken naar oplossingen om hart- en vaatziekten te herkennen voordat ze toeslaan. 2017 is een bijzonder jaar, want de collecte vindt dit jaar voor de 50ste keer plaats.

De Hartweek is het grootste, jaarlijks terugkerende evenement van de Hartstichting. De inspanningen van ruim 50.000 collectanten en 4.500 collecte-vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar: Nederlanders die zich - vaak jarenlang vrijwillig inzetten, onderzoek mogelijk maken en zo bijdragen aan oplossingen voor hart- en vaatziekten. Een van hen is Marleen van Nieuwenhuijzen uit Hoofddorp, die zich graag voor een maatschappelijk doel inzet: “Ik loop juist dit jaar omdat ik vind dat we in deze tijd echt iets voor elkaar over moeten hebben.”

Het hart beter leren kennen De afgelopen decennia heeft de bijdrage van donateurs en collectanten tot belangrijke inzichten en doorbraken geleid. Zo hebben wetenschappers verschillende erfelijke oorzaken van hartritmestoornissen ontdekt die een hartstilstand kunnen veroorzaken. Met deze nieuwe kennis kunnen mensen met een erfelijke aanleg op tijd opgespoord en behandeld worden. Daarnaast is er al meer kennis beschikbaar over het vrouwenhart. Onderzoekers ontdekten bijvoorbeeld dat vrouwen met pijn op de borst veel van een bepaald type

ontstekingscel in hun bloed hadden, terwijl de mannelijke patiënten juist meer van een ander type hadden. Ook de signalen van een hartinfarct kunnen bij vrouwen anders zijn dan bij mannen.

Ontdekken van nieuwe signaalstoffen Tegelijkertijd is er nog heel veel onderzoek nodig om hart- en vaatziekten eerder te herkennen en behandelen, zodat minder mensen overlijden of blijvende schade oplopen. Nederland telt ruim 1 miljoen hart- en vaatpatiënten en dit aantal neemt als gevolg van de vergrijzing toe. Met de 50ste collecte haalt de Hartstichting geld op voor onderzoek naar signaalstofjes in het bloed, die helpen om een (naderend) hartinfarct eerder op te sporen. Voorbeelden van deze signaalstoffen zijn DNA, eiwitten, moleculen en cellen, minuscule deeltjes die belangrijke informatie kunnen geven. Door te meten welke stoffen actief of veranderd zijn, krijgen artsen veel informatie over wat er gaande is in het bloed en de bloedvaten. Bijvoorbeeld bij ernstige slagaderverkalking, dat tot een infarct kan leiden.

Met meer kennis van signaalstoffen kunnen

artsen het risico op een hartinfarct in de toekomst veel beter inschatten. Zo kunnen mensen op tijd een behandeling krijgen, die een infarct kan voorkomen.

Collecte Aankomende week wordt er ook in deze regio gecollecteerd. De collectanten herkent

u aan een legitimatiebewijs en Hartstichting collectebus. Vaak komen ze na 17:00 uur langs.

Heeft u geen kleingeld? Doneren kan ook via SMS (sms HART naar 4333 en doneer eenmalig EUR 1,50) of door het scannen van de iDEAL QR-code op de collectebus via de iDEAL QR-codescanner app.

50ste collecte, wist u dat…

De eerste collecte in 1968 een feit was en deze 13.386 guldens opleverde?

Afgelopen jaar was dat bijna 3 miljoen euro.

Collecteren en doneren tegenwoordig ook kan via een online collectebus op Facebook?

Voor meer informatie: hartstichting.nl.

DOE EENS GEK, THUIS BLIJVEN IS DUURDER. Voor dit arrangement gelden de volgende aanreisdata:

Inclusief: R 3x overnachting R 3x een heerlijk ontbijtbuffet R 3x een lekker 3-gangen diner R Dagelijks een gratis lunchpakket R 1 avond gezellige live muziek

169,00 p.p 3 april 7 april 10 april 14 april 179,18 april 21 april 25 april 28 april

Inclusief drankjes tussen 18:00 en 24:00 uur

169,00 p.p 2 mei 5 mei 9 mei 12 mei 15 mei 18 mei 21 mei 24 mei 179,29 mei

169,00 p.p 2 juni 6 juni 9 juni 13 juni 16 juni 20 juni 27 juni 30 juni

RS VOORJAA AKTIE

Kijk op onze website voor onze andere leuke arrangementen!

Landhotel Am Park, In der Schmiedinghausen 36, 57392 Bad-Fredeburg

Reserveren: 0049-2974-96250 Nederlands gesproken | www.hotelampark.nl

TRANSPORT FIETSEN €14 WWW.MATRABIKE.NL 9 WINKELS! 9,FIETS

VANAEN F

BEZOEK

CROSS E-CARGO SA 5

ADVI ES

€ 1.99 9

1.099 ONZE PRIJ S

GEPIDA CARGO

• SHIMANO NEXUS 3 VERSNELLINGEN • STUURSLOT • VOORDRAGER • ALUMINIUM FRAME

KORT IN

45%G

OF ÉÉN VAN ONZE

ADVIE

€ 599S

3O49 NZE PRIJS

• KRACHTIGE 250W MOTOR • VOORDRAGER • 5 VERSNELLINGEN RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT NAAR KLANT

EENVOUDIG ONLINE BESTELLEN

GRATIS EN DIRECT GELEVERD

DUTCH CRUZZ N3

• SHIMANO NEXUS 3 VERSNELLINGEN • CST CLASSIC ZEPPELIN A BANDEN • VOORDRAGER • ALUMINIUM FRAME

KORTI NG

42%

OOK OOKIN INRIJSWIJK! DE BILT!

ADVIE

€ 699S

3O99 NZE PRIJS

KORTI NG

43%

DUTCH CARGO N7

• SHIMANO NEXUS 7 VERSNELLINGEN • CST CLASSIC ZEPPELIN A BANDEN • VOORDRAGER • ALUMINIUM FRAME

ADVIE

€ 899S

4O99 NZE PRIJS

KORTI N

44%G

GEVESTIGD AAN MATRABIKE IS GEVESTIGD DE: BURGEMEESTER AAN DE:DEHERENSTRAAT WITHSTRAAT 33 1

0017.

0000& 00 0000 0000||ZA: GEOPEND: OPEN: DI, WO, MA, &VR: DI, VR: 12.

WO, -19.

DO -|VR: DO: 20.17.

12.

-|20.

-20.

ZA: 10.

ZA:00 10.

10.00 -00--16.00

A lle prijzen uit deze adver tentie zijn onder voorbehoud van druk- en zet fouten, hier voor wordt geen aansprakelijkheid aanvaard. A lle prijzen zijn onder voorbehoud van wijziging vanaf 2 weken na publicatie.

19

Zicht op • nummer 4 - 2017

Werken voor Zicht Op Haaglanden?

teleurstellend oppervlakkig

felle boosheid

9

bergtop

zaadje

5

Zicht Op Haaglanden geeft huis-aan-huis kranten uit in de regio's Wassenaar, Rijswijk, Voorburg, Leidschendam, Voorschoten en Zoe-

draad

klassiek zangspel bij geen gehoor

zwemattribuut

dere uitbreiding van onze titels en het verder uitbreiden van de uitgif-

13

gevechtsvliegtuig deel v.d. hand

roem

termeer. Het gaat goed met onze huis-aan-huis uitgaven. Door ver-

Engelse titel strijdgewoel

7

tefrequentie, zijn wij op zoek naar een zelfstandige en commercieel

1

raar

ingestelde buitendienstmedewerker (m/v) en een redactiemedewerker (m/v) op ons kantoor in Den Haag! Heb je belangstelling en denk je dat

beperkt

politieman

pl. in Zwitserland

jij ons enthousiaste team kunt versterken? Laat dit weten! Stuur je gemotiveerde sollicitatiebrief en cv naar r.jousma@zichtophaaglanden.nl.

ZICHT OP HAAGLANDEN

binnenste

scheepstouw

3

Europees land

11

veerkracht

Nieuwe Testament commando

sukkel

met name loflied

Joup bv (Zicht Op Haaglanden) Mercuriusweg 92, 2516 AW Den Haag Tel. 070-2044123

muisarm boomloze (afk.) vlakte

grote bijl

op grote afstand

tafelgast

laatstleden

overmaat

Te huur: 6 persoons - bungalows/gelijkvloers, tevens mindervalide bungalows.

Spaans landvoogd

muzieknoot

Gratis toegang tot gemeentelijk buiten en overdekt zwembad, diverse restaurantsin de omgeving. Goed viswater en prima fiets- en wandelmogelijkheden.

kort mes

12

land in Europa tevens

Vraag vrijblijvend folders aan

huidopening

Telefoon: 0541 - 35 23 93 | Johanninksweg 80, 7591 NR Denekamp | www.bavelds-dennen.nl

10

pausennaam

doping

als volgt

4

‘Zicht Op Haaglanden’ is een uitgave van Joup B.V. en verschijnt 18 keer per jaar in vijf edities. Deze vijf edities hebben een gecombineerde oplage van 154.539 exemplaren.

Verspreidingsgebieden: Leidschendam e.o., 23.971 exemplaren

Kopij evenementen en activiteiten Voor plaatsing in ‘Zicht Op Haaglanden’ is onze

Rijswijk, 27.462 exemplaren Voorburg, 21.005 exemplaren Wassenaar & Voorschoten, 24.298 exemplaren

redactie altijd op zoek naar interessante evene-

Zicht Op Haaglanden:

menten, voorstellingen of ander nieuws. Heeft uw club, vereniging of organisatie een boeiende activiteit waarvan onze lezers op de hoogte moeten worden gesteld? Schroom dan niet en laat het ons weten!

Mercuriusweg 92, 2516 AW Den Haag Tel.: 070 - 2044123 info@zichtop.nl, www.zichtop.nl

De eerstvolgende uitgave verschijnt weer op 8 april. U kunt kopij insturen tot en met

2

ontschorsen

2017-04

gemalen steen

COLOFON

Zoetermeer, 57.803 exemplaren

6

ontwerp

Alle bungalows vrijstaand en gelijkvloers.

8

specerij

roofvogel

(60 cent per gesprek)

28 maart. Mail uw persbericht of mededeling, Accountmanager: Marleen Osinga, m.osinga@zichtop.nl

liefst voorzien van één of meer foto’s naar redactie@zichtophaaglanden.nl

Tel.: 070 - 2044121 Inge Taal, i.taal@zichtophaaglanden.nl Tel.: 070 - 2044120

Disclaimer Zicht Op Haaglanden is een handelsnaam van

(60 cent per gesprek)

Joup B.V. Zicht Op Haaglanden kan niet aanRedactie: Lisette Weber, Jip Murris, Petra Pluut, Ivo Biesterveld redactie@zichtophaaglanden.nl Vormgeving: Zicht Op Media Verspreiding:

sprakelijk worden gesteld voor informatie in welke vorm dan ook toegezonden door derde partijen, en stelt zich niet verantwoordelijk voor de inhoud van commerciële uitingen en ingezonden berichten. Zicht Op Haaglanden behoudt zich het recht voor om ingezonden

FRL verspreidingen BV te Leeuwarden.

artikelen te weigeren of te bewerken. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of ge-

Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar www.frlpost.nl Of bel 058 - 21 54 157

kopieerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Zicht Op Haaglanden.

Regio’s van Zicht Op:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Oplossing PRIJSPUZZEL uitgave 03/2017: 36719

De winnaar van € 20,- is deze maand: Mw. Van der Land, Leidschendam.

Amersfoort-Midden & Zuid, Amersfoort-Noord e.o., Soest & Baarn, Leusden e.o., Goeree Overflakkee, Schouwen-Duivenland & Tholen, Voorne, Hilversum, Huizen, Laren e.o., Naarden, Bussum e.o., West Betuwe, Betuwe, Overbetuwe, Rijswijk, Leidschendam e.o., Voorburg, Wassenaar & Voorschoten, Zoetermeer, Zeist e.o., De Bilt e.o., De Kromme Rijn, De Utrechtse Heuvelrug, Ede, Veenendaal, Wageningen/Bennekom, Naaldwijk e.o., ’s-Gravenzande, Vlaardingen, Maassluis, Spijkenisse e.o., De Hoeksche Waard, Albrandswaard.

Aan de winnaar wordt een bedrag van € 20,- overgemaakt op het opgegeven bank/gironummer. De oplossing van de nieuwe puzzel kan tot en met 8 april 2017 worden doorgebeld.

13

20

Zicht op • nummer 4 - 2017