ZICHT OP Een uitgave van Zicht Op Media
Jaargang 10 - nr. 10 - 2016
NAALDWIJK
Serie Het Westland: Naaldwijk | ‘s Gravenzande | Schiedam | Vlaardingen | Maassluis
03
Juwelier Adri Stam levert maatwerk
07
Jubileum tienjarig Batenburg Bedrijfshuisvesting
De Bommel Meubelen Sfeervol het najaar in!
08
Laat u verrassen in de showroom van Voorberg Zonwering & Buitenleven!
16
Universiteit Leiden Ontdek wat studeren écht is!
Kijk snel op pagina 5
Wilt u meer dan alleen een advertentie in de krant?
Zicht Op Media is van alle markten thuis
visitekaartjes • Enveloppen • briefpapier • logo’s huisstijlen • flyers • folders • posters • kalenders Meer informatie? info@zichtop.nl - Tel.: 0512 - 584100
Vraag ons magazine Voortleven aan via nierstichting.nl/nalaten
2
Zicht op • nummer 10 161012-zichtop.pdf 1 13-10-16
2016 09:36
Genomineerden MKB Westland Partners Ondernemersprijs 2016 bekend WESTLAND - Op donderdag 24 november
Het winnen van de MKB Westland Partners On-
a.s. wordt de MKB Westland Partners On-
dernemersprijs staat niet alleen fraai op het CV
dernemersprijs 2016 (WPO) uitgereikt in
van een onderneming, ook levert de prijs veel
de Oude Kerk in Naaldwijk. Drie bedrijven
publiciteit op. Die aandacht gaat overigens niet
zijn vanuit de aanmeldingen genomineerd.
alleen uit naar de winnaar; in de aanloop naar
Dit zijn: DB Telecom, Van der Ende Groep,
de definitieve bekendmaking richt WOS TV de
Hotel Restaurant Unicum Elzenhagen.
schijnwerper op alle drie de finalisten, vanaf 4 november zijn er verschillende programma’s
Uit de vele aanmeldingen, welke tot 30 sep-
gewijd aan de MKB WPO én de genomineer-
tember jl. ingediend konden worden, is op te
den. Alle drie de bedrijven zijn ook vanaf heden
maken dat veel verschillende Westlandse be-
te herkennen aan het ‘WPO genomineerd’ logo.
drijven graag in aanmerking komen voor de
C
M
Y
CM
MY
CY
prestigieuze onderscheiding. De jury heeft zich
Wie wint?
onder leiding van voorzitter Lars Boellaard over
Wie wint de MKB Westland Partners Onder-
de aanmeldingen gebogen. Hierbij werd geke-
nemersprijs 2016? Kom naar de MKB Einde-
ken hoe bedrijven zich onderscheiden en wat
jaarsbijeenkomst op 24 november a.s. en aan-
hun marketingstrategie is. Er is onder andere
schouw de spannende uitreiking!
beoordeeld op innovativiteit binnen de branche
CMY
K
en dat heeft uiteindelijk deze drie nominaties
Meer weten over MKB Westland, bezoek de
opgeleverd.
website: www.mkbwestland.nl.
NIEUW IN ONZE COLLECTIE SILK Zilveren armbanden voor dames en heren. SILK sieraden zijn "made by hand" en staan bekend om het massieve karakter, een stoer design en een verfijnde afwerking. SILK armbanden in zilver For Playful Minds.
Adri Stam Juwelier
Fransenstraat 2, 3131CC Vlaardingen 010-4602688 / 06-41517620 www.adristam-juwelier.nl
Zicht op • nummer 10 - 2016
Bij de Universiteit Leiden kun je alle kanten op
3
Verhagen Vastgoed en Onderhoud viert opening van nieuw bedrijfspand MAASSLUIS - Verhagen Vastgoed en On-
Directeur René Verhagen gaf in zijn speech aan
derhoud heeft onlangs de opening van
dat deze mooie stap alleen bereikt kan worden
het prachtig verbouwde pand aan de Nij-
door een gemotiveerd team en fijne en trouwe
verheidstraat 29 in Maassluis gevierd.
klanten. Ook de nieuwe huurder, ALM Groep, is
Klanten, leveranciers, relaties, familie
zeer blij met het resultaat.
en vrienden konden een kijkje nemen op de nieuwe locatie en iedereen was do-
De unieke inrichting van het gebouw is sa-
lenthousiast.
mengesteld door de directeur Rene Verhagen. Naast natuurlijk de functionaliteit is geprobeerd
De genodigde driehonderd gasten genoten van
om de sfeer in het gebouw gezellig te hou-
een hapje en een drankje. De feestelijke mid-
den. Unieke ontwerpen, zoals de ontworpen
dag bestond uit een informeel samenzijn. De
steigerbar, tillen het interieur naar een andere
opslagruimte was omgetoverd tot een hippe
hoogte. De combinatie van de verschillende
LEIDEN - Een aanbod van bijna vijftig ba-
en een veelbelovende bouwsteen is voor de
dansvloer en de genodigden genoten van de
stijlen, modern en klassiek, is zeer interessant
chelorstudies: er valt behoorlijk wat te
kwantumcomputer? Dat taal ons nieuwe in-
funky tunes van DJ Robin. Ook werd er ge-
en gewaagd. Kortom: een zeer uniek object en
kiezen bij de Universiteit Leiden. Of je nu
zichten levert over onze geschiedenis, cul-
dacht aan het welzijn van de gasten. Stoelmas-
geslaagd openingsfeest!
geïnteresseerd bent in rechten, natuur-
tuurverschillen, migratie en hoe onze hersenen
sage Westland verzorgde stoelmassages op
kunde, internationale betrekkingen of het
informatie verwerken? En hoe wij in onze com-
locatie.
Midden-Oosten.
plexe en globaliserende samenleving vrede en
www.verhagenvastgoedonderhoud.nl
recht kunnen bewaken? De oudste universiteit van Nederland draagt het motto Libertatis Praesidium: bolwerk van
Proefstuderen
de vrijheid. Het staat voor vrijheid van de
Wil jij het zelf ervaren hoe het is om aan de Uni-
geest, van denken en spreken, maar ook van
versiteit Leiden te studeren? Kom dan op 24,
onderzoek en onderwijs. Aan deze universiteit
25 of 26 november Proefstuderen. Dan neem je
mag iedere vraag gesteld worden en in vrijheid
tijdens een dag(deel) op de locatie van de op-
worden beantwoord. Het vormen van je eigen
leiding actief deel aan het onderwijsprogram-
mening staat hier voorop.
ma. Je volgt hoor- of werkcolleges, doet mee aan practica en maakt kennis met studenten en
Het onderwijs aan de Universiteit Leiden wordt
docenten. Zo ervaar je de verschillende werk-
geïnspireerd door wetenschappelijk onder-
vormen die kenmerkend zijn voor die opleiding
zoek. Leidse onderzoekers laten zich inspireren
en krijg je een realistisch beeld van studeren.
door wetenschappelijke en maatschappelijke vragen van de toekomst. Wist je bijvoorbeeld
Kijk voor meer informatie op:
dat het Majorana-deeltje in Leiden is ontdekt
www.unileidenbachelors.nl.
Juwelier, goudsmid en diamantair Adri Stam levert maatwerk VLAARDINGEN – Al jaren voert Adri Stam zijn werk als juwelier, goudsmid en diamantair met hart en ziel uit. Zijn winkel is inmiddels alweer een jaar gevestigd
ZICHT OP ZORG & WELZIJN SPECIAL In de week van 19 november 2016 hebben wij in de vier edities van Zicht Op serie Het Westland een zorg & welzijn special. De vier edities van Zicht Op serie Het Westland verschijnen huis-aan-huis in de regio’s Naaldwijk, ’s-Gravenzande, Vlaardingen, Maassluis met een oplage van ruim tweeënnegentigduizend exemplaren In deze zorg & welzijn special besteden wij veel aandacht aan verschillende onderwerpen omtrent zorg, welzijn, beauty, lifestyle en nog veel meer.
aan de Fransenstraat 2 in Vlaardingen. Daar kunt u terecht voor een sieraad
Voor u is er de mogelijkheid om door middel van commerciële gegevens in een advertentie in combinatie met redactionele content uw onderneming onder de aandacht van onze lezers te brengen, op deze wijze kunt u meer informatie verstrekken.
of een horloge, maar ook voor een reparatie of het vervaardigen van uw eigen ontworpen creatie. Want ook voor
Formaten & prijzen: 1/8 pagina (130 x 92) prijs bij losse afname: € 125,prijs bij serieafname: € 100,- per editie 1/4 pagina (130 x 189) prijs bij losse afname: € 210,prijs bij serieafname: € 175,- per editie 1/2 pagina (265 x 189) prijs bij losse afname: € 350,prijs bij serieafname: € 250,- per editie 1/1 pagina (265 x 383) prijs bij losse afname: € 480,prijs bij serieafname: € 350,- per editie
maatwerk bent u er aan het juiste adres. “Kom eens vrijblijvend langs en bekijk onze collectie.” In 1983 begon Adria Stam met de vierjarige opleiding tot goudsmid in België. In Nederland heeft hij zijn meestertekengehaald. Vervolgens heeft hij een aantal jaren voor een juwelier gewerkt. Stenen zetten heeft hij van een andere goudsmid geleerd. waar hij een tijdje bij in de leer is geweest. voornamelijk reparaties worden uitgevoerd, Omdat hij als goudsmid in de beginjaren niet
maar waar ook nieuwe ontwerpen worden
genoeg kon verdienen om van te leven met
vervaardigd.
zijn gezin, heeft Adri Stam ook in een andere bedrijfstak gewerkt. Het werk van goudsmid
Het is dus zeer wel mogelijk dat u bij Adri
is hij er echter altijd naast blijven doen om-
Stam een exclusief eigen ontwerp kunt ko-
dat dat zijn passie was en nog steeds is. "In
pen. Dit is dan dus een collectorsitem, waar-
een mooi sieraad leg je hart en ziel", is zijn
van er maar één op de wereld is.
lijfspreuk. Fransenstraat 2 Het voorste gedeelte van de winkel is inge-
3131CC Vlaardingen
richt als juwelierszaak. Achterin heeft hij de
010-4602688 / 06-41517620
beschikking over zijn eigen werkplaats, waar
www.adristam-juwelier.nl
Bij afname van een halve pagina krijgt u gratis een kwartpagina om te vullen met redactionele content (250 woorden met 1 foto), en bij een hele pagina krijgt u gratis een halve pagina om te vullen met redactionele content (450 woorden met twee foto’s). Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Henk Doosje middels telefoonnummer: 0229-855634 of e-mail: h.doosje@zichtop.nl
4
Zicht op • nummer 10 - 2016
De Veilingweg 54
Turbineweg 14-16
RataPlan kringloopwinkels vind je in: Den Helder, Wieringerwerf, Schagen, Heerhugowaard, Alkmaar, Haarlem (2 winkels), Amsterdam (3 winkels), Diemen, Monster, Naaldwijk, Capelle aan den IJssel, Delft, Berkel en Rodenrijs, Rotterdam en Spijkenisse. Kijk voor de adressen op www.rataplan.nl
DE RIJK UITGERUSTE
CIVIC ELEGANCE EDITION ELEGANCE EDITION
CIVIC
De Civic Elegance Edition is een Elegance-uitvoering met standaard Honda Connect Navigatie tegen een sterk gereduceerde prijs. Deze uitvoering is tijdelijk beschikbaar. De Civic Elegance Edition is er vanaf € 23.940,-.
VANAF
€ 23.940,Afgebeeld model enkel ter illustratie
ELEGANCE EDITION
CIVIC
DE ELEGANCE EDITION GEEFT UW CIVIC EEN NOG STIJLVOLLERE UITSTRALING.
AUTO RUITER V.O.F.
OOSTEINDE 21, 2291 AA WATERINGEN TEL. 0174 297161 FAX. 0174 292322 WWW.AUTO-RUITER.NL DE HONDA CIVIC is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min. 94 g/km - max. 150 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 27,8 km (3,6 l/100 km) - max. 1 op 15,6 km (6,4 l/100 km). Prijs is inclusief 21 % BTW, excl. toeslag voor metaal/parelkleur.
KOM VOOR KORTINGEN
TOT WEL € 5.000,NU NAAR ONZE SHOWROOM
Zicht op • nummer 10 - 2016
5
Tienjarig Batenburg Bedrijfshuisvesting viert jubileum met Beers & Bites Festival MAASDIJK - Broodje bal berucht, pulled
Elco Bouwmeester kan een beetje durf niet
chicken wrap, Pasta arrabbiata: het wa-
ontzegd worden. Hij was amper neergestreken
ren bepaald geen doorsnee-gerechten
in Honderdland of de recessie diende zich aan,
die bedrijfsmakelaar Elco Bouwmeester
begin 2008. Met veel enthousiasme en vooral
donderdag 6 oktober serveerde aan zijn
deskundigheid zette hij door. “Maar een feit is
gasten. Tien jaar terug is Batenburg Be-
dat we met Batenburg Bedrijfshuisvesting iets
drijfshuisvesting van start gegaan als eer-
wilden toevoegen aan de Westlands markt,
ste gespecialiseerde makelaar in zakelijk
iets wat er nog niet was: de gespecialiseerde
vastgoed in de regio. Dat feit was reden
expertise van een bedrijfsmakelaar die alleen
om relaties uit te nodigen voor een be-
maar zakelijk vastgoed doet. Dat heeft de
scheiden feestje. En ook dát gebeurde in
markt goed opgepikt.”
een leegstaande bedrijfshal, vlakbij het eigen kantoor op Honderdland in Maas-
In tien jaar tijd stond Batenburg Bedrijfshuis-
dijk.
vesting aan de wieg van veel spraakmakende Het team van Batenburg Bedrijfshuisvesting met v.l.n.r. Elco Bouwmeester, Tessa de Geus en Jim Zuidgeest. verkopen en verhuringen. Zo is het kantoor
de Blankenburgtunnel, ziet Elco Bouwmeester
nauw betrokken bij de ontwikkeling van bedrij-
als een welkome impuls voor de eigen regio.
venpark Honderdland. Opdrachtgevers komen niet alleen uit Westland, ook uit Den Haag, Delft
Batenburg Beers & Bites
en Rotterdam. De ontwikkeling van de Maas-
Samen met assistent-makelaar Jim Zuidgeest
vlakte II, en daaraan gekoppeld de aanleg van
en commercieel medewerkster Tessa de Geus ontving Elco bijna honderd relaties tijdens Batenburg Beers & Bites. Het jubileum was opgezet als een trendy festival, compleet met foodtrucks en een dj in een omgebouwde VW-bus. Elco Bouwmeester kijkt terug op een zeer geslaagde jubileum viering: “Wij hebben het aan alle relaties te danken dat wij dit jubileum op
Sfeerimpressie van de evenementenlocaties.
Omdat de klant bij ons nog steeds Koning is…
deze plek konden vieren.”
Vuurwerk/Angsttraining voor honden van alle leeftijden in Naaldwijk den van alle leeftijden, als er maar een gemotiveerde baas naast staat. De Hondenschool werkt met deze training samen met Animal-Nature Praktijk voor natuurgeneeswijze en gedragstherapie voor honden. Als het nodig blijkt te zijn, kunnen de honden met natuurgeneesmiddelen worden ondersteunt bij de training voor een nog beter resultaat.
WATERINGEN - “De kwaliteit van ons
Speciale kortingen!
merk, Honda, staat natuurlijk voorop. En
“Op dit moment loopt ook nog een speciale
NAALDWIJK - Dé Hondenschool Henk
Kijk voor meer informatie op www.dehonden-
omdat we een van de eerste Honda dea-
actie: Op de Honda Civic geven we een extra
Bosman start 15 november weer een
school.nl, neem contact op met Henk Bosman
lers van Nederland zijn, sinds 1973, ken-
korting van € 3.000,-- en op de CRV zelfs een
nieuwe Vuurwerk/Angsttraining. Achter
via 06-20420723 of kom vrijblijvend langs op
nen we ons merk tot in de puntjes. Over
korting van € 5.000,--. Bij die korting komt
zwembad de Hoge bomen in Naaldwijk is
de trainingslocatie in Naaldwijk.
de snelle service en hoge kwaliteit hoe-
nog de inruilwaarde van de oude auto. Op
de trainingslocatie van De Hondenschool
ven onze klanten zich ook geen zorgen
die manier kan je zeker sneller in de laatste
van het Westland, inmiddels ook bekend
te maken. Voor een onderhoudsbeurt kan
nieuwe modellen van Honda stappen.”
buiten het Westland.
wachten! Met ook nog een mooi aanbod
“Ik wil alleen nog even kwijt dat we natuur-
De Hondenschool is een van de weinige hon-
aan occasions, durven we te zeggen dat
lijk een prima aanbod occasions hebben. Kijk
denscholen waar de honden nog gewoon los
al onze klanten tevreden weggebruikers
maar op de website. En ook dat onze werk-
mogen spelen met elkaar en waar niet met
zijn.” We praten met Wim van der Meer,
plaats, met moderne digitale diagnoseap-
koekjes wordt getraind. Een groot misverstand
verantwoordelijk voor de verkoop van
paratuur, de service en APK van alle merken
is dat er dan niet positief getraind zou worden.
Auto Ruiter in Wateringen.
kan verzorgen. Gewoon even komen kijken,
Niets is minder waar! Op deze hondenschool
zou ik zeggen. De koffie staat altijd klaar.”
besteedt men juist veel aandacht aan het be-
www.dehondenschool.nl
je een afspraak maken en daar zelfs op
“In onze showroom staan natuurlijk de laatste
ter begrijpen van je hond, hondentaal en nor-
nieuwe paradepaardjes van Honda. Zoals de
maal omgaan met je hond. Het belangrijkste is
HR-V en de nieuwe Jazz. Maar ook de andere
Auto Ruiter VOF
dat de eigenaren bewust worden van hoeveel
modellen van dit inmiddels vertrouwde merk. Ik
Oosteinde 21
invloed ze zelf op hun hond hebben. Weder-
zou zeggen: Bel eens voor een proefrit. En laat
2291 AA Wateringen
zijds respect en samen werken met je hond
je overtuigen door de geweldige rijeigenschap-
0174-297 161
en een goede eerlijke leider zijn staat bij De
pen van Honda. Comfortabel, zuinig en als je
info@auto-ruiter.nl
Hondenschool hoog in het vaandel.
dat wilt, sportief.”
www.auto-ruiter.nl De Vuurwerk/Angst training is voor alle hon-
Dinsdag 15 november 2016 start er een nieuwe vuurwerk (angst)training. Deze training duurt 4 weken, u traint 2 keer per week, op din.- en donderdagavond van 19.30 tot 20.30 uur. PUPPY-CURSUS Op dinsdag 15 november 2016 start er een versnelde puppy-cursus. De cursus duurt 6 weken, u traint 2 keer per week op din.- en donderdagavond van 19.00 tot 20.00 uur.
Dé Hondenschool Henk Bosman
SAMEN SPELEN, SAMEN LEREN, SAMEN MAATJES!
6
Zicht op • nummer 10 - 2016
Relaxfauteuil Visby H114xB80xD82cm 799,-
10*
719, Micro Ieder Relaxfauteuil Oslo H105xB87xD81cm 399,-
359,10* UW VOORDEEL:
UW VOORDEEL:
€79,90
€39,90
Relaxfauteuil Stockholm H117xB70xD76cm vanaf 789,-
710,10* Echt Ieder
UW VOORDEEL:
€78,90
* Relaxfauteuil Stavanger H113xB73xD85cm vanaf 799,-
Relaxfauteuil Tromso (medium) H113xB73xD82cm vanaf 699,-
Relaxfauteuil Tumba H117xB85xD80cm 899,-
809,10*
719,10* UW VOORDEEL:
629,10* UW VOORDEEL:
Echt Ieder
€79,
90
€69,90
UW VOORDEEL:
Echt Ieder
0 4 3 1 0 0 4 0 2 4
€89,90
AIIe reIaxfauteuiIs zijn Ieverbaar in veIe stoffen en veIe kIeuren. Bijzettafels Mundu (set van 2) H40xØ55cm + H45xØ55cm
159,-
Bank Olympia 4-zits H90xB230xD95cm Zoals afgebeeld
Micro Ieder
999,VeIe kIeuren en opsteIIingen mogeIijk
Elke zondag open! De Lier
Rotterdam
Breda
www.debommel.com
*Prijs bij inlevering van bijbehorende kortingsbon Geldig t/m 31 oktober 2016 op vertoon van deze kortingsbon met barcode.
Eindhoven
Niet inwisselbaar op bestaande orders. Max. 1 bon per klant/adres. Tegoedbonnen en cadeaubonnen kunnen niet worden gebruikt bij deze actie. Niet geldig in onze webshop.
Strijen
(Zondag gesloten)
Amsterdam NIEUW!
Utrecht
Zoeterwoude
Zicht op • nummer 10 - 2016
7
Sfeervol het najaar in! Oktober Woonmaand
en bloemen geef je je interieur een persoonlijke
De dagen worden korter, de temperaturen wat
touch. Daarnaast blijft op woondeco-gebied
lager en iedereen gaat weer binnenshuis leven.
ook de decoratieve stolp een trend in 2017. In
De maand oktober is niet voor niets ‘Oktober
een stolp kun je op eenvoudige wijze je presen-
Woonmaand’. Hoog tijd om de wereld van in-
tatie veranderen, zodat je interieur goed met
terieur en styling in te duiken bij de Bommel
het seizoen meegaat.
Meubelen. Beken kleur! Wil je je interieur meer rust en karakter geven? Maak dan een duidelijke keuze voor een kleur. maken van een diversiteit aan materialen. Je
Kies hierbij altijd één basiskleur (bijvoorbeeld
kunt hierbij denken aan stoere, stalen frames,
grijs of taupe) en maak daarbij gebruik van één
in combinatie met naturel, rustiek eikenhout of
of twee steunkleuren. Zorg dat je bij de aan-
soepel en zacht vintage leder. Ook met het be-
schaf van woonaccessoires in hetzelfde kleu-
hang kun je goed en gemakkelijk een industrië-
renpalet blijft. Wanneer je hier eenheid in vindt,
le look toepassen in je huis. Denk bijvoorbeeld
komt het gehele concept sterker over. Kies dit
aan een accentmuur met beton- of bakstenen-
najaar voor warme blauwtinten zoals turquoise
print! Leg ook eens karpetten van verschillende
en petrol in combinatie met – ja, het kan weer
formaten, kleuren en dessins overlappend over
– goud! Of kies voor warmrood in combinatie
Wat zijn de trends dit najaar?
elkaar voor een speels effect in de woon- of
met kopertinten en oudroze en je zit helemaal
Er zijn in 2016 meerdere trends te zien op het
eetkamer.
goed.
het merk Rivièra Maison weer verkrijgbaar bij de Bommel Meubelen. Een prachtige selectie
gebied van wonen. Een ervan is een industriële stijl waarin vaak vintage items gebruikt wor-
Een andere trend die we ook zeker in 2017 blij-
van woondecoratie en serviesgoed is te vinden
den. Om bij deze industriële stijl toch een warm
ven zien, is het gebruik van natuurlijke materia-
in diverse winkels van de Bommel Meubelen.
gevoel te creëren, is het goed om gebruik te
len. Door de warme en krachtige materialen die uit onze natuur komen, blijft de natuur altijd een
Winactie
goede inspiratiebron voor de styling van een
Om een vliegende start te geven voor een
interieur. We zien weer veel naturel gekleurde
nieuwe najaars update in huis, geeft de
houten meubelen, in combinatie met decora-
Bommel Meubelen 4 meubelcheques t.w.v.
tie die veelal bestaat uit planten, bloemen en
€ 250,- cadeau. Kijk op facebook.com/
dierenvellen. Voorheen werden enkele takken
debommelmeubelen. Meer informatie over
of bloemen in vazen gezet, maar dit najaar is
Terug van weggeweest
de Bommel Meubelen en de producten is te
het boeket weer helemaal terug. Door zelf een
Naast lifestyle merken als Riverdale, Brynxz,
vinden op www.debommel.com
combinatie te maken van verschillende takken
The Knitfactory en ByBoo is op veler verzoek
De Keukentovenaar, geeft uw keuken kleur! WATERINGEN - Is uw keuken toe aan ver-
sitief over en vinden het leuk om het traject van
nieuwing? Bent u de huidige kleur zat?
het spuiten van de keuken te volgen.
Laat de folielaag los of past de kleur niet meer bij uw nieuwe interieur. De Keu-
De Keukentovenaar werkt uitsluitend met
kentovenaar heeft voor u een passende
hoogwaardige industriële lakken, die zorgen
oplossing.
voor een hoge hard- en krasvastheid. De lak is tevens te krijgen in alle kleuren van de RAL
Het is niet zo raar dat het renoveren van de keu-
kleurenwaaier, en er kan gekozen worden voor
ken zo populair is. Naast het feit dat renoveren
een matte, zijdeglans of hoogglans afwerking.
natuurlijk veel voordeliger is dan een nieuwe kopen, heb je er als consument ook nauwelijks
Hoe gaan we te werk?
omkijken naar. De Keukentovenaar regelt alles!
Ga snel naar www.keukentovenaar.nl en vraag
(www.keukentovenaar.nl).
vrijblijvend een offerte aan. Voeg in de aanvraag een paar foto’s toe en u krijgt binnen 24
Milieuvriendelijk en duurzaam
uur een zeer aantrekkelijk voorstel. Ook is er
Waarom uw keuken opnieuw laten spuiten?
op de homepage een bedrijfsfilm welke u eens
Bent u de huidige kleur zat? Zijn er teveel
rustig kunt bekijken. Hierin wordt duidelijk uit-
beschadigingen opgetreden in de loop der
gelegd hoe wij te werk gaan. Binnen 5 werkda-
jaren? Of heeft u ook het veelvoorkomende
gen heeft u een geheel nieuwe keuken voor een
probleem dat de folielaag los laat van uw
zeer laag tarief.
kastje of lade. De Keukentovenaar heeft voor u de oplossing. Het gaat immers alleen om
Dus bent u tevreden met uw huidige keuken,
de buitenzijde van uw keuken. Onnodig om
maar zou u deze toch een nieuwe look willen
dus een nieuwe keuken aan te schaffen. Mi-
geven? Kijk dan gerust eens op www.keuken-
lieuvriendelijk en duurzaam zijn dan ook de
tovenaar.nl en verbaas u over de mogelijkhe-
kernwoorden binnen ons bedrijf.
den. Ons team staat voor u klaar en wil u graag
DIRECT CONTACT
te woord staan voor eventuele vragen of onduiVan A tot Z staat ons team tot uw beschikking.
delijkheden.
Onze goed opgeleide professionele medewerkers nemen u alle zorg uit handen. Transport,
De Keukentovenaar
demontage, spuiten, montage, schilderen zijn
Westlandseweg 1
de dagelijkse bezigheden van onze medewer-
2291 PG Wateringen
kers. Bij elke order wordt er een groepsapp
0174-760030
aangemaakt waarin wij u op de hoogte houden
www.keukentovenaar.nl
van het proces. Klanten reageren hier zeer po-
info@keukentovenaar.nl
De keukentovenaar, geeft uw keuken kleur!
Westlandseweg 1, Wateringen Tel: 0174-760030 Email: info@keukentovenaar.nl
WWW.KEUKENTOVENAAR.NL
8
Zicht op • nummer 10 - 2016
Karin Bloemen zoekt jong, Westlands zangtalent een lokaal jong talent de mogelijkheid een nummer met haar te zingen. Voor wie? Wie zich wil aanmelden dient aan een aantal voorwaarden te voldoen: zangtalenten, jonger dan 25 jaar, woonachtig in regio Westland, beschikbaar op 16 en 17 maart 2017 ’s avonds tijdens de show van Karin Bloemen in De Naald. Laat zien wat je kan! Opgeven kan via WestlandTheater De Naald door een filmpje op te sturen via publiciteit@westlandtheater.nl. Filmpje maxi-
TUINKAMER OF TERRASOVERKAPPING…
maal 1 tot 2 minuten van een refrein en een couplet. Indien mogelijk filmpje gelieve uploaden op Youtube met een verborgen link.
MAASSLUIS - Overdekte plekjes in tui-
daken of bedienbare lamellendaken. Er is
nen en op terrassen, je ziet ze steeds
zelfs een cabriodak dat volledig bestand is
WestlandTheater De Naald selecteert een
vaker en in steeds meer verschijnings-
tegen weer en wind; open als het kan, dicht
WESTLAND - Niemand minder dan
top 3 van talenten, waarna Karin Bloemen
vormen. Als ze volledig kunnen worden
als het moet.
showvrouw in hart en nieren Karin
persoonlijk degene kiest die met haar op
afgesloten tegen weer en wind, noemen
Bloemen is op zoek naar jong, West-
mag treden op 16 en 17 maart in De Naald.
we het tuinkamers. In een tuinkamer
Laat u verrassen in de showroom van
lands zangtalent. Bloemen treedt op
De uitslag wordt uiterlijk 30 november be-
kun je, met af en toe de terrasverwar-
Voorberg Zonwering & Buitenleven!
16 en 17 maart 2017 op in Westland-
kend gemaakt.
mer aan, bijna 12 maanden per jaar
Foto: Nick van Ormondt
Theater De Naald en zoekt voor haar
genieten van je tuin of gewoon van het
Showroom geopend:
buiten zijn.
donderdag en vrijdag: 10.00 tot 17.30 uur.
nieuwe show Volle Bloei een muzikaal
Volle Bloei
talent die samen met haar een num-
Na een avond Karin Bloemen bent u weer
mer gaat zingen. Opgeven kan via De
helemaal opgeladen. Zingend vanuit de
Ook met een terrasoverkapping zonder wan-
Naald.
grond van haar hart, grappen makend met
den kun je al veel vaker van je tuin genieten.
zaterdag: 10.00 tot 17.00 uur. Overige dagen: op afspraak.
haar vele gezichten en misschien pakt ze
Een zomers buitje zal je barbecuefeestje niet
Voorberg Zonwering & Buitenleven
Karin Bloemen brengt met Volle Bloei een
zelfs haar dirigeerstokje er wel bij! Wie
meer verstoren en als de temperatuur een
Wagenstraat 29
programma vol energie en inspiratie. Om
houdt er nou niet van Bloemen in volle
beetje lekker is, kun je altijd buiten eten.
3142 CR MAASSLUIS
ook talent in de knop ‘tot volle bloei’ te la-
bloei? Kaarten á € 27,50 te verkrijgen via
ten komen, geeft Karin bij elke voorstelling
www.westlandtheater.nl of 0174-636900.
010-592 29 76 Er is veel te krijgen op dit gebied; vaste glas-
www.voorbergzonwering.nl
Geniet van het luxe buitenleven
Het hele jaar optimaal genieten van uw terras!
Met een terrasoverkapping van Voorberg heeft u ook buiten de zomermaanden plezier van uw terras! Bezoek nú de showroom en laat u verrassen. Geniet nog deze herfst of in het vroege voorjaar van uw eigen, overdekte favoriete plekje in de tuin!
Bescherming tegen zon, regen en wind
Brustor lamellendak
Flexibele overkapping, rondom af te sluiten met ingebouwde windschermen
Glasdak of tuinkamer
Optimale bescherming tegen alle weersinvloeden
Carports
Droog in- en uitstappen onder een Boog Carport
Wagenstraat 27-29, 3142 CR Maassluis | 010 592 29 76 | info@voorbergzonwering.nl | www.voorbergzonwering.nl | Openingstijden: ma t/m wo op afspraak, do en vr 10.00 - 18.00 uur, za 10.00 - 17.00 uur
9
Zicht op • nummer 10 - 2016
‘Zwanger&Zo’ gaat tweede event organiseren HONSELERSDIJK - Op zaterdag 5 november a.s. zal het tweede Zwanger&Zo Event plaatsvinden. Plaats van handeling is deze keer het vernieuwde zalencentrum ‘Rehoboth’ in Honselersdijk. Hier geven standhouders informatie en voorlichting over artikelen en diensten die te maken hebben met zwangerschap of opgroeiende kinderen tot 4 jaar. De herhaling van de succesvolle eerste uitgave
en energie vergt, hebben we dit leuke event
zou eigenlijk al eerder dit jaar hebben plaatsge-
voor ons moeten schuiven. Nu dat we weer
vonden. Door positieve, zakelijke ontwikkelin-
in wat rustiger vaarwater zijn gekomen is het
gen moesten organisatoren Maria en Lennart
de hoogste tijd om het tweede ‘Zwanger&Zo’
Beek het event voor zich uit schuiven. “Op het
event te gaan organiseren”, aldus Maria.
moment dat we al met de organisatie bezig waren, konden we met Kraamzorg&Zo een mooi
Nieuwe locatie
pand in Monster betrekken met volop ruimte
Gekozen is voor zalencentrum Rehoboth in
voor de presentatie van producten, demon-
Honselersdijk dat in november geheel ver-
straties en cursussen. We hadden de opening
nieuwd zal zijn. “Er zijn volop mogelijkheden
soms tot het maken van keuzes. Met de loca-
die georganiseerd zal worden. “De opbrengst
nog maar net achter de rug of een nieuwe kans
voor onze standhouders in een totaal ver-
tie in Honselersdijk denken we wederom een
zal naar Stichting Babyspullen zal gaan. Deze
diende zich aan: de overname van een an-
nieuwde omgeving”, meent Lennart, die terug-
prima basis te hebben gevonden om het suc-
organisatie verzamelt landelijk gebruikte en
der Bureau Kraamzorg Extra in de regio. Een
kijkt op een mooie samenwerking met gebouw
ces van de vorige editie te kunnen evenaren en
nieuwe babyspullen en maakt daar babystart-
kans die we niet onbenut konden laten. Omdat
De Brug in ‘s-Gravenzande. “Vraag en aanbod
zelfs te kunnen verbeteren. Zo is de toegang
pakketten van. Deze (gratis) pakketten worden
een degelijke overname nu eenmaal veel tijd
liggen soms (te) ver uit elkaar en dwingen je
voor bezoekers weer gratis en kunnen stand-
via diverse instanties aan (aanstaande) ouders
houders voor een klein bedrag rekenen op een
verstrekt die het financieel moeilijk hebben.”
mooie plek. Er zijn demonstraties, workshops, modeshows, kinderkleding, verloskundigen,
Zwanger&Zo Event 2016
kraamzorg, JGZ, maar ook kinderkleding,
Datum: 5 november a.s.
speelgoed en kinderkamers… Eigenlijk zijn alle
Openingstijd: 10.00 tot 16.00 uur
branches vertegenwoordigd. Voor de kleintjes
Locatie: zalencentrum ‘Rehoboth’
is een speelruimte ingericht zodat de jonge
Adres: Poeldijksepad 1 - 2675 CL Honselersdijk
(a.s.) ouders kunnen genieten van een heerlijk kopje koffie of thee”, aldus Lennart, die bena-
Aanmelding standhouders:
drukt dat belangstellenden voor een stand zich
info@kraamzorgenzo.nl of telefonisch:
nog steeds kunnen aanmelden.
(0174) 284 181 Meer informatie op www.kraamzorgenzo.nl
Maria vraagt extra aandacht voor de loterij
Handen-& Voeten Werk verricht vakkundig voet- en houdingonderzoek NAALDWIJK - Handen-& Voeten Werk opende alweer twee jaar geleden, haar deuren op de nieuwe locatie aan het Verhagenplein in Naaldwijk. Vele pijnlijke voeten en houding gerelateerde klachten hebben de weg hierheen gevonden. Met goed gevolg tot resultaat. Voor elke cliënt heeft Leny de volle aandacht door een luisterend oor en vakkundig voet- en houdingonderzoek te verrichten. Regelmatig wordt er door een bezoekende
straat, waar ze advies geeft en antwoord
cliënt aangegeven dat zo’n grondig onder-
geeft op al uw vragen. Deze dagen worden
zoek niet altijd plaats heeft gevonden bij het
doorgaans druk bezocht.
bezoeken aan een podoloog. Dat is erg jammer, want het behoort wel tot de anamnese.
Afspraak
te bellen naar 06-54963244. Op de website
mulier. Ook kunt u een e-mail sturen naar
De anamnese is het consult waarvoor betaald
Wilt u een uitgebreid voet-houdingsdeskun-
www.handenenvoetenwerk.nl
info@handenenvoetenwerk.nl.
wordt en als podoloog kun je onderzoeken
dig onderzoek? Neem dan contact op door
een afspraak worden gemaakt via een for-
kan
online
waar de belemmering of storing in functie
Vanaf 1januari 2017 komt het huidige tele-
zich bevindt met de betreffende klachten als
foonnummer 0174-614314 te vervallen. Op
resultaat. Het geeft een duidelijk beeld van
nieuw telefoonnummer 06-54963244 is Han-
aanpassing in de zolen, die na een grondige
den-& Voeten Werk nu al elke werkdag be-
inspectie kunnen worden aangemeten.
reikbaar.
Maatwerk
Openingstijden
In de moderne Podologiepraktijk van Han-
Praktijk
den-& Voeten Werk, gevestigd in kamer 12
maandag van 13.00 – 17.00 uur, alleen op
van Paramedisch Centrum LijfSupport aan
vooraf gemaakte afspraak.
Gezondheidsgebouw
Maasdijk:
het Verhagenplein 3 in Naaldwijk, worden de zolen teveel met de grootste zorg handma-
Paramedisch Centrum LijfSupport Naaldwijk:
tig op maat gemaakt. Tevens kunt u zelf uw
dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.00
eigen dekje kiezen uit diverse soorten. Han-
uur en vrijdag van 10 tot 13.00 uur.
den-& Voeten Werk werkt met de modernste materialen. Het vervaardigen en afleveren
Je voeten zijn het fundament van je lichaam.
van de zolen geschiedt binnen een week na
Podologische zolen in de dagelijkse schoen
consult. Regelmatig is podoloog Leny te gast
en in de sportschoen verlichten of verhelpen
bij Van Alphen Schoenen in de Rembrandt-
houding gerelateerde klachten.
10
Zicht op • nummer 10 - 2016
Tournado Bestel nu uw Kerstpakket alvast op WESTLANDSEKERSTPAKKETTEN.NL
Voor bedrijven en particulier
Westlandsekerstpakketten.nl is een nieuw onderdeel van Ambachtelijke Chocolaterie Le Cacao uit Wateringen! Chocolaterie Le Cacao is gespecialiseerd in het maken van ambachtelijke chocolade. Onder de verschillende koppen op de site hebben wij diverse Kerstpakketten samengesteld, uiteraard kunnen de pakketten helemaal op maat worden gemaakt. Kerstpakketten zijn er al vanaf € 18,50. Wilt u meer te weten komen over de Kerstpakketten of Kerstpakketten op maat? Neemt u dan contact op met Mike Pottuyt, u kunt op afspraak de verschillende producten bekijken en proeven.
Plein 14 - 2291 CC Wateringen Telefoon: 0174-226308 www.lecacao.nl of op Facebook
Openingstijden: Maandag t/m vrijdag – 9:00 tot 17:30 uur Zaterdag – 10:00 tot 17:00 uur Zondag gesloten
Tournado partybussen Welkom bij de Tournado, het adres waar u een gezellige partybus kunt huren voor uw bedrijfsuitje, vrijgezellenfeest, festival, kampioensfeest, bruiloft, verjaardag, familiedag, etc! Bij de Tournado bent u verzekerd van de meest bijzondere en gezelligste partybussen van Nederland!
Waarom de Tournado Partybus? Één groot feest! - Enthousiaste en gezellige chauffeur IJskoud drankassortiment - Professionele geluidsinstallatie LED- (disco) verlichting - Stijlvolle touringcar
www.detournado.nl
RUITSCHADE? Party centrum "Open Huis", restaurant a/d Maeslantkering en onze catering staan voor u klaar Iets te vieren klein of groot, onze mogelijkheden zijn legio en onze prijzen klein.
0174 -512 932 www.lierglas.nl ALLE SOORTEN GLAS! SLEUTEL KWIJT OF SLOTPROBLEMEN?
Wij bestaan al weer 25 jaar en gaan door, samen met u voor de toekomst. Kijk op onze site partycentrumopenhuis.nl of mail: info@partycentrumopenhuis.nl bellen kan ook: 0174 -416207 of 06-51350333
! t h oc t n aa in jn zi en ag d t es De fe Speciaal gericht op de kerst wees er snel bij bezoek onze website: www.partycentrumopenhuis.nl voor onze verschillende arrangementen.
(0174) 52 05 95
Op locatie van alles mogelijk, voor particulier en bedrijf. Voor bedrijven bijvoorbeeld lunch verzorging of warme maaltijd voorziening.
Zicht op • nummer 10 - 2016
11
Nieuwe komedie Harrie Let Op De Kleintjes ER P UIT in Schiedam, Naaldwijk en Vlaardingen! AGENDA WESTLAND - Harrie Let Op De Kleintjes is de titel van de nieuwe komedie van Jon van Eerd die dit seizoen in de Nederlandse theaters te zien is, en uiteraard ook in het Westland! Op zaterdag 12 november vindt deze heerlijke show plaats in Theater aan de Schie te Schiedam, en daarna volgen nog optredens in Naaldwijk en
Halloween in stadshart Vlaardingen!
Vlaardingen.
Op vrijdag 28 oktober is de negende Halloween optocht door het Stadshart van
Van Eerd kruipt in deze wederom zelf ge-
Vlaardingen. Ieder jaar verkleden zo’n 400
schreven en geproduceerde theaterproductie
kinderen zich en lopen zij vanaf zes uur ’s
opnieuw in de huid van Harrie Vermeulen, de
avonds door de stad, verkleed als monsters,
hoofdpersoon die eerder schitterde in alle suc-
zombies en dergelijke. Ieder jaar gaan er ook
cesvolle komedies van zijn hand, onder andere Oranje Boven, Kantje Boord, de Bonbonfa-
meer ouders verkleed mee en onderweg
briek, Harrie en de twee Meesters en Harrie
treffen ze dan spannend uitgedoste men-
Babba. De andere rollen in de voorstelling wor-
meulen in de problemen als hij een avond
rend en grappig. Hij belandt telkens in de meest
sen. De start van de tocht vanaf 18.00 uur
den gespeeld door Arie Cupé, Margo Dames,
moet babysitten. Gevangen tussen beertjes en
kolderieke, dolkomische situaties.
bij Party Eiland aan de Gedempte Biersloot
Zjon Smaal en April van Amelsvoort.
kleertjes, broekjes en doekjes, papjes en lapjes
te Vlaardingen. Daarvandaan gaat het in op-
maakt hij er weer een enorme puinhoop van. En
Zie voor meer informatie en reserveren:
Harrie Let Op De Kleintjes
wat als de baby’s verdwenen zijn? Harrie Ver-
www.harrievermeulen.nl en
In Harrie Let Op De Kleintjes raakt Harrie Ver-
meulen is dwaas en klunzig, maar hartverove-
www.theateraandeschie.nl.
Samen buiten aan de slag tijdens Natuurwerkdag in Westland! dag levert een belangrijke bijdrage aan het beschermen en behouden van natuur. Zorg voor landschap zoals onderhoud aan (knot)bomen, hagen, boomgaarden en houtwallen is steeds
tocht door de straten op zoek naar vrijgevige mensen. Zie voor meer informatie: www.stadshartvlaardingen.com.
Ook in Naaldwijk Halloween! Halloween begint lekker vroeg in Naaldwijk, op zaterdag 22 oktober, zodat iedereen in de stemming komt voor vrijdag 28 oktober; de dag dat het extra griezelig gezellig wordt in Naaldwijk met de griezelspeurtocht! Kom op zaterdag 22 oktober dus alvast naar Naald-
meer in vrijwilligershanden. Dankzij hen kan ie-
wijk Winkelrijk en bezoek het spookhuis! Het
dereen blijven genieten van het karakteristieke
huis is gratis toegankelijk en brengt u hele-
Nederlandse landschap.
maal in Halloweensfeer. Het bezoek aan het huis wordt speciaal afgestemd op de leeftijd
Samen aan de slag op de Natuurwerkdag
van de kinderen. Ook op woensdag 26 ok-
Geïnteresseerd om samen met buren, vrienden
tober zijn er griezels aanwezig in Naaldwijk.
of familie buiten een dag aan de slag te gaan? Kijk dan op www.natuurwerkdag.nl voor meer informatie over locaties en activiteiten in het Westland en meld je aan. Zelf een werklocatie WESTLAND - Samen buiten aan de slag,
hoek. Voor de lunch wordt gezorgd en wij slui-
aanmelden is ook mogelijk. Ook te volgen op
dat kan op de eerste zaterdag van no-
ten de dag af met een drankje. Helpt u mee?
Facebook en Twitter #natuurwerkdag.
vember op de Natuurwerkdag. In 2016
Tijd Van 09.00 tot 15.00 uur, 5 november 2016.
organiseert LandschappenNL de Natuur-
Locatie: Strandweg 15, Hoek van Holland. Par-
werkdag voor de 16de keer op ruim 500
keren op: Strandweg 559, 3151HV, Hoek van
locaties door heel Nederland. Het is ge-
Holland. Voor meer informatie en opgeven kunt
zond, leuk en gezellig om buiten aan het
u contact opnemen met de locatieleider Thom
werk te gaan tijdens de grootste vrijwil-
Reijmers, t.reijmers@zhl.nl, 070-397 49 81.
ligersdag in het groen; zagen, snoeien en meer. Kijk op www.natuurwerkdag voor
Boerderij Moerman te Maasland
een buitenlocatie en om aan te melden.
Het 41ste seizoen van de knotgroep Midden-
Op veel locaties worden speciale kinder-
Delfland wordt gestart met knotwerkzaamhe-
activiteiten georganiseerd, zodat het hele
den bij de boerderij van Maarten en Elzeline
gezin kan meedoen. Ook bij u in de buurt
Moerman in de Broekpolder bij Maasland. Ge-
is er van alles te doen, zoals Dixhoorn-
reedschap is aanwezig op de locatie, wel graag
driehoek, het duingebied tussen Hoek van
zelf uw werkhandschoenen meenemen! Tussen
Holland en Monster.
de middag is er een dampende kom soep als lunch. Werkzaamheden: het knotten van de
Dit gebied is volledig opengesteld voor publiek.
bomen en het opruimen van de takken. Tijd:
Vervuiling is hier helaas een probleem. Om het
Van 10.00 tot 15.00, 5 november 2016. Locatie:
gebied schoon te houden en te zorgen dat het
Broekpolderweg 1 Maasland. Voor meer info en
als topnatuurgebied binnen Europa wordt be-
opgave kunt u contact opnemen met de loca-
schouwd, gaan wij op de natuurwerkdag samen
tieleider Hans van Buuren, buur@kabelfoon.nl.
aan de slag. De ontvangst is in het Vinetaduin. Na de ontvangst met koffie en thee gaan wij
Landschap kan niet zonder vrijwilligers
zwerfvuil verwijderen in de Van Dixhoorndrie-
Al het werk dat verzet wordt op de Natuurwerk-
Zie ook: www.naaldwijkwinkelrijk.nl. West Percussion Westland voor Serious Request 2016! Op zaterdag 29 oktober 2016 gaan de enthousiaste slagwerkers van samba groep
OPROEP
West Percussion on Tour! Zij spelen samba’s in verschillende kernen van het Westland en Maassluis om zoveel mogelijk geld en donaties in te zamelen voor het goede doel van
Uw uit-nieuws Een toneelstuk, een concert of een lezing; in het Westland vinden genoeg activiteiten plaats. Organiseert u binnenkort een leuk evenement? Of vindt er in uw woonplaats een activiteit plaats die mensen niet mogen missen? Laat het de redactie van Zicht Op Het Westland weten! Mail ons uw persbericht en vermeld daarin duidelijk waar en wanneer het evenement plaatsvindt. Wanneer u tevens een foto stuurt, heeft u meer kans op plaatsing. De redactie kan plaatsing niet garanderen, maar probeert wel een zo gevarieerd mogelijk aanbod samen te stellen. Mail uw bericht naar de redactie: i.biesterveld@zichtop.nl.
3FM Serious Request 2016. 3FM Serious Request vraagt dit jaar aandacht voor een stille ramp die elke 35 seconden een kinderleven eist: longontsteking. Ze zijn van 16.15 tot 16.45 in Naaldwijk in winkelcentrum De Tuinen en op het Wilhelminaplein! Ook spelen ze in Maasdijk, Maassluis, De Lier, Wateringen, Poeldijk, Monster en ‘s-Gravenzande. Op dinsdag 20 december vertrekken de leden van West Percussion richting Breda om de cheque in te leveren bij “Het Glazen Huis” en een nootje te spelen. Meer informatie of online doneren: kominactie.3fm. nl/actie/west-percussion-westland-samba-tour. Helpt u ook?
12
Zicht op • nummer 10 - 2016
Decorette is jarig!
Onze winkel in Maassluis bestaat 15 jaar
20 % korting op 1000-en gordijnstoffen*
Bij aankoop van een pvc vloer een schitterend Riviera Maison karpet twv. € 449,- cadeau*
25 % korting op houten jaloezieën*
20 % korting op de gehele Decorette collectie binnenzonwering*
*Vraag naar de actievoorwaarden. * Deze acties zijn geldig tot 30 november 2016.
Voel je thuis bij
Laat je verrass en in de w in kel!
Vloeren | Karpetten | Gordijnen | Behang | Binnen- & buitenzonwering | Horren | Verf Industrieweg 58-62 | 3144 CH Maassluis | Tel : 010-5990454 | www.decorettemaassluis.nl
Zicht op • nummer 10 - 2016
Decorette geeft al 15 jaar kleur aan Maassluis!
13
Oude Kerk Klassiek met Saxofoons WESTLAND - Al enige jaren organiseert
Voor Oude kerk Klassiek heeft het Westland
WestlandTheater De Naald i.s.m. de Stich-
Saxofoon Orkest een bijzondere gast: Daan
ting Vrienden van de Oude Kerk en West-
van Koppen, geboren in het Westland en
land Cultuurweb met veel succes enkele
werkzaam bij verschillende topensembles en
klassieke concerten op de zondagmiddag.
orkesten. De stukken die deze middag ge-
Dit jaar is Westland Saxofoon Orkest op
bracht worden, zijn onder andere: Sabeldans,
zondag 30 oktober als eerste te gast bij
Symfonie no.9 (deel 2), Fantasie sur un thème
‘Oude Kerk Klassiek’.
Original, Bolero en Wiek (deel 2, dans 4). Onder leiding van initiatiefnemer en tevens diri-
Samen geboeid worden. Iedereen op het po-
gent Erik-Jan de With.
dium en iedereen in het publiek deelt dezelfde
MAASSLUIS - In het najaar van 2001
kundige en persoonlijke begeleiding, crea-
openden Anya en Erik Scheurwater op
tieve oplossingen voor interieurvraagstukken
feestelijke wijze hun Decorette winkel
en uiterst professionele afhandeling van de
in een royaal pand aan de Industrieweg
geplaatste order!
ervaring, maar ieder op zijn eigen, unieke ma-
Reserveren
nier. Daar gaat het om bij ‘Oude Kerk Klassiek’.
Locatie: Oude Kerk, Wilhelminaplein Naaldwijk.
Deze toegankelijke klassieke concerten zijn hét
Kaartverkoop à € 12,50 inclusief consump-
toefje slagroom op de taart op het gehele mu-
tie via Westlandtheater De Naald. Telefonisch
ziekaanbod in het Westland.
0174-636900 of via www.westlandtheater.nl.
in Maassluis, inmiddels dus alweer 15 jaar geleden!
Om onze klanten te bedanken kunnen wij deze mijlpaal natuurlijk niet zomaar voorbij
Het is in die achterliggende periode geble-
laten gaan, en daarom zullen er tot eind van
ken dat Decorette in een grote regionale
het jaar diverse activiteiten en onweerstaan-
behoefte heeft voorzien, want klanten uit de
bare acties worden gehouden.
wijde omgeving wisten de winkel te vinden. Of het daarbij nu ging om een compleet inte-
Hou daarom de Facebookpagina van Deco-
rieuradvies òf de zoektocht naar dat bijzon-
rette Maassluis goed in de gaten én kijk eens
dere behang wat nergens te vinden was; het
naar onze advertentie elders in deze krant.
maakte voor Anya en Erik en hun team niets uit. Iedereen mocht én mag rekenen op des-
Graag tot ziens bij Decorette Maassluis!
Tijdloos Design
Banz bord experience Center Kotterstraat 8 3133 KW Vlaardingen the Netherlands T: +31 (0)10 460 36 59 F: +31 (0)10 248 90 07 E: info@banzbord.nl I: www.banzbord.nl
Met Banz Bord kiest u voor een origineel, op maat gemaakt, zwevend wandmeubel met tijdloos design. Daarbij geeft de volledig onzichtbare wijze van ophanging een enorme flexibiliteit die de creatieve inbreng van u als klant alle ruimte geeft. Het strakke, volkomen tijdloze design van haar wand- meubels maakt dat Banz Bord al decennia up-to-date is.In de loop der jaren zijn subtiele aanpassingen doorgevoerd, echter de ongekende kwaliteit, exclusiviteit en tijdloosheid van de wandmeubels van Banz Bord zijn nooit veranderd. BanzBord Cloud is het splinter nieuwe programmavan Banz Bord. Een wandmeubel uit het Cloud-programma is uitermate geschikt als tv- of audiomeubel, daar het uitgerust kan worden met een perfect op maat gemaakte, high-end speakerset. Deze hypermoderne speakerset die exclusief voor het Banz Bord Cloud- programma wordt geproduceerd, omvat twee twee- weg luidsprekers die de echte concert- en bioscoop- beleving bij u in huis brengen! De ambachtelijk en na zeer intensieve luisterproeven geproduceerde speakers geven een kraakhelder geluid op elk volume en zijn toepasbaar op al uw audioapparatuur (tv, cd/dvd-speler, tablet, computer en smartphone). Hedendaagse toepassingen als audio streaming, bluetooth en wifi worden hierbij ondersteund. De duurzame behuizing van de speakers wordt strak geïntegreerd in de kast en draden worden vakkundig weggewerkt. De voorzijde van een Cloud-wandmeubel wordt fraai afgewerkt met polariserend, akoestisch doorlatend doek. Ook bij Troost interieurs in naaldwijk is een groot assortiment te vinden van Banzbord en Bree’s new world.
Troost interieurs Gildestraat 110 2671 bv Naaldwijk T: 0174-648900 E: info@troostinterieurs.nl I: www.troostinterieurs.nl
14
Zicht op • nummer 10 - 2016
Kom deze Herfst gezellig naar Haco Naaldwijk
Woonserie Florence 1. Boekenkast 70b x 200h x 40d cm 3. Salontafel 145b x 50d x 50h cm 3. Dressoir 190b x 48d x 90h cm 4. Buffetkast 160b x 45d x 220h cm
VAN €469,VAN €499,VAN €879,VAN €1429,-
Vanaf
€299,-
Boomstamtafel Rough
Nu €499,-
Robuuste grenen Eetkamertafel Afmeting: 160l x 100d x 77h cm
Nu €349,-
Caiway
Gro te W
at
ra
st
an
dla
oer
Iedere zondag open!
Afmeting: 181b x 229h x 62d cm Kleur: Sanoma Eiken Snel leverbaar in vele kleuren en maten
NU €329,NU €359,NU €599,NU €999,-
Loungebank Bingo Afmeting: 253b x 60h x 180d cm Kleur: Antraciet | Materiaal: Stof
Zweefdeurkast
d ei
h
er
ijv
N
Gro
te
Wo
erd
laa
n
HACO Naaldwijk • Energiestraat 9 • 2671 DE Naaldwijk • 0174-627827 • WWW.HACO.NU
Zicht op • nummer 10 - 2016
15
Spannende Amerikaanse presidentsverkiezingen; Frans Verhagen legt het uit! staan ze voor, hoe realistisch of onrealistisch zijn hun plannen en wat zou hun verkiezing betekenen. 8 november 2016 belooft een historische dag te worden. Frans Verhagen houdt zich al bijna veertig jaar bezig met de Verenigde Staten. Hij studeerde er, was er correspondent en schrijft erover als journalist en gepromo-
Ladela Trendy Wonen in Naaldwijk een jaar Henders & Hazel dealer
veerd historicus voor diverse media en geeft regelmatig deskundig commentaar op radio en televisie. ‘S-GRAVENZANDE - Op 8 november kie-
NAALDWIJK - Het is inmiddels een jaar
uittrekbaar zijn? Kasten met ingebouwde LED-
zen Amerikanen voor de 58ste keer een
Aanvang van de lezing op 1 november in Bi-
geleden dat Ladela Trendy Wonen, na een
verlichting of een soft-close systeem? Een bank
president. Een week voordat de verkie-
bliotheek ’s-Gravenzande is 20.00 uur, kaartjes
volledige leegverkoop en een complete ver-
met vele opties, zoals een opberg- of slaapfunc-
zingen losbarsten, zal Amerikadeskun-
kosten € 5,- voor leden van Bibliotheek West-
bouwing, officieel Henders & Hazel dealer
tie of USB-aansluiting? Of een heerlijke bank met
dige Frans Verhagen uitleggen waar we
land en € 7,50 voor niet-leden. Kaartverkoop
is geworden. Een mooi moment voor eige-
een uitklapbare relaxfunctie, maar geen extra
op moeten letten en wat de uitslag gaat
via www.bibliotheekwestland.nl en aan de balie
naren Jan en Daniëlle Sinnema om de ba-
ruimtebeslag? Bij Ladela kun je terecht voor een
bepalen. Frans Verhagen is op dinsdag 1
van de bibliotheek.
lans op te maken.
compleet nieuwe inrichting, maar ben je ook aan
november te gast in Bibliotheek ’s-Gra-
het juiste adres voor woondecoraties, verlichting,
venzande, komt u ook?
De winkel ziet er tip top uit en naast de Henders
zitmeubelen of een nieuwe eethoek. Er wordt een
& Hazel collectie, worden er ook andere merken
compleet assortiment geboden en er is voor elk
Sinds 1789 bepalen de Amerikanen wie hen
gepresenteerd. Hierdoor kunnen de eigenaren
wat wils.
gaat leiden gedurende vier jaar. Met kandidaten als Donald Trump en Hillary Clinton en een
net even andere combinaties aanbieden dan in de standaardwinkels. Karaktervol, eigentijds,
HACO
afscheid nemende president als Barack Obama
functioneel en kwaliteit zijn daarbij belangrijke
Ook de andere winkel van Jan en Daniëlle, HACO
staat er veel op het spel, niet alleen voor Ame-
kenmerken. Om de natuurlijke puurheid van de
wonen & slapen Naaldwijk, is niet stil blijven
rika, maar voor de hele wereld. Frans Verhagen
houten meubels te onderstrepen, worden ook
staan. In de voormalige beddenzaak van Ladela
spreekt over het presidentschap, de macht en
noesten en kleinere planken gebruikt en is de af-
zijn inmiddels zo'n 25 woonkamers gecreëerd.
onmacht ervan, de rol in het grondwettelijk sys-
werking bijna altijd handmatig. De meubels heb-
HACO Naaldwijk is daarmee één van de grotere
teem in verhouding tot het Congres en het Su-
ben een stoere uitstraling en onnodig afval wordt
HACO-filialen (2000 m ) geworden, waar vrijwel
preme Court.
voorkomen, waarmee de natuur wordt geholpen.
de gehele woon- en slaapkamercollectie van
2
HACO wordt gepresenteerd en waar u zeven da-
Hij licht toe welke presidenten succesvol waren
Origineel
gen per week welkom bent. Elders in deze krant
en waarom. Het belangrijkste zijn natuurlijk de
Een ander kenmerk is originaliteit. Wat te denken
vindt u een advertentie met enkele aanbiedingen
kandidaten zelf. Wat is hun achtergrond, waar
van keerbare lades of lades die aan twee zijden
van deze collectie.
16
Zicht op • nummer 10 - 2016
DOE EENS GEK, THUIS BLIJVEN IS DUURDER. Inclusief: R 3x overnachting R 3x een heerlijk ontbijtbuffet R 3x een lekker 3-gangen diner R Dagelijks een gratis lunchpakket R 1 avond gezellige live muziek
Voor dit arrangement gelden de volgende aanreisdata: 159,00 p.p
111,11 p.p
129,00 p.p
25 oktober
31 oktober
3 december
28 oktober
6 november
6 december
12 november
9 december
15 november
12 december
21 november
15 december
27 november
18 december
30 november
21 december
Inclusief drankjes tussen 18:00 en 24:00 uur
Kerstarrangement 24 december
€199,00 Silvester arrangement
€199,00
Kijk op onze website voor onze andere leuke arrangementen! Landhotel Am Park, In der Schmiedinghausen 36, 57392 Bad-Fredeburg
Reserveren: 0049-2974-96250 Nederlands gesproken | www.hotelampark.nl
DÉ E-BIKE VARIANT VOOR U€69
E-BIK VANAES F
E-CITY HARMONY N7
BEZOEK ADVI ES
€ 1.49 9
€879
ONZE PRIJS KOR TIN 41%G
• WALK ASSIST • 13AH PANASONIC ACCU • SHIMANO NEXUS 7 SPEED
RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT NAAR KLANT
CROSS E-CARGO N7 • KRACHTIGE 250W MOTOR • NEXUS 7 SPEED • INCL. VOORDRAGER
9
WWW.MATRABIKE.NL OF ÉÉN VAN ONZE 9 WINKELS! ADVIE S
€ 1.99 9
€ 1.99 ONZE 9 PRIJS
REPTILA 1000W
• AFNEEMBAAR BOSCH DISPLAY • 11,6Ah LICHTGEWICHT ACCU • BOSCH ACTIVE LINE MOTOR
KORTI N
40%G
ADVIE S
€ 3.69 9
€ 2.19 ONZE 9 PRIJS
KORTI N
41%G
GRACE ONE • SPEED PEDELEC (45KM/h)
ADV
• HYDRAULISCHE SCHIJFREMMEN • 9 SPEED • GEVEERDE VOORVORK
€ 5.4IE9S 9
€ 2.99 ONZE 9 PRIJS
KORTI N
45%G
HET E-BIKE ALTERNATIEF VOOR EEN SCOOTER!
EENVOUDIG ONLINE BESTELLEN
GRATIS EN DIRECT GELEVERD
OOK IN INRIJSWJK! DE BILT!
GEVESTIGD AAN MATRABIKE IS GEVESTIGD DE: BURGEMEESTER AAN DE:DEHERENSTRAAT WITHSTRAAT 33 1
00 - 20.00 | ZA: 10.00 - 16.00 GEOPEND:OP: GEOPEND MA,DI, DI,WO, WO,DO DO& &VR: VR:13. 17.00
A lle prijzen uit deze adver tentie zijn onder voorbehoud van druk- en zet fouten, hier voor wordt geen aansprakelijkheid aanvaard. A lle prijzen zijn onder voorbehoud van wijziging vanaf 2 weken na publicatie.
OPEL GOOIT DE WERKPLAATS OPEN.
KOM TIJDENS DE OPEN WERKPLAATSDAGEN LANGS VOOR EEN GRATIS 18 PUNTEN WINTERCHECK! EN KIJK MEE ACHTER DE SCHERMEN IN ONZE WERKPLAATS. Niet wachten maar meekijken dus! Download de voucher op myOpel.nl en ontvang € 50 korting op onderhoud of reparatie. Plan een afspraak in op orangemotors.nl
Orange Motors Eef en Huub Rotterdam Aploniastraat 14-18, 3084 CC Rotterdam Tel: 010 - 291 61 61
Orange Motors P.A. van der Kooij Westland Klompenmakerstraat 51, 2672 GA Naaldwijk Tel: 0174 - 291 660
Orange Motors Eef en Huub Berkel (servicevestiging) Raadhuislaan 30, 2651 DB Berkel en Rodenrijs Tel: 010 - 511 27 66
Orange Motors Eef en Huub Capelle Klaverbaan 22, 2908 KD Capelle a/d IJssel Tel: 010 - 442 23 88
Orange Motors P.A. van der Kooij Schiedam ’s-Gravelandseweg 383, 3125 BJ Schiedam Tel: 010 - 462 10 33
Orange Motors P.A. van der Kooij Spijkenisse (servicevestiging) Boyleweg 4, 3208 KA Spijkenisse www.orangemotors.nl Tel: 0181 - 600 888
U kunt de € 50 voucher downloaden van 29 oktober t/m 19 november 2016 en verzilveren van 5 november 2016 t/m 31 januari 2017 bij een besteding van minimaal € 150 aan onderhoud en/of reparatie aan uw Opel bij iedere Opel erkend reparateur (1 voucher per klant). U dient wel over een actief myOpel account te beschikken om gebruik te kunnen maken van de kortingsvoucher. U kunt de voucher niet combineren met andere kortingsacties en ook niet gebruiken voor de aanschaf van accessoires. © 09-16
17
Zicht op • nummer 10 - 2016
Feesten op het water met uitzicht op de skyline van Rotterdam 9
paars eethuis
7
riv. in palmriet Schotland status
gedorste halmen
peilstift
2
platte schuit
olm vorstentitel
vod
zeur
vergezicht
soort hert
11
toorn
sneeuwd met poeder. Op een volle maag is het
tyhits uit de bergen. Duitse versnape-
goed feesten. Tot in de late uurtjes wordt er ge-
ringen. En tegelijkertijd heerlijk varen!
danst, geproost èn genoten van het prachtige
Zijn er betere ingrediënten denkbaar
uitzicht op de Rotterdamse skyline. Wie zich
voor een prachtig Oktoberfest? Haal
even wil onttrekken aan het feestgedruis, kan
de lederhösen en dirndls uit de kast en
terecht op het top-dek. Daar is het zicht op de
scheep in op Partyschip De Ameland
skyline het mooist.
raadsel
4
zuivelproduct
in het algemeen
hoeveelheid
pasvorm
Rond middernacht stopt de muziek en meert De Ameland vaart op zaterdag 29 oktober uit
De Ameland weer aan in de Parkhaven. Wie wil,
vanaf de Rotterdamse Parkhaven met aan
kan dan van boord. Liever nog even blijven?
boord de band ‘Firma Holunder’. Party is het
Dat kan ook. Tot 01.00 uur is er nog volop gele-
handelsmerk van de Duitse ras-musici. Daar-
genheid voor een praatje en een drankje. En de
mee is de toon gezet. Samen met DJ Maus
dresscode? Die ligt voor de hand: lederhosen
bouwen zij een spetterend feest.
en dirndls!
lidwoord
8
erfelijk materiaal
1
inzetstuk
Datum: zaterdag 29 oktober. Afvaart: 20.00 uur.
maaltijd in de vorm van een buffet. Feestgan-
Inschepen kan vanaf 19.00 uur. Terugkomst:
gers kunnen naar keuze hun borden laten vullen
rond
door de koks. Er is soep vooraf voor wie wil.
3016 GM Rotterdam.
middernacht.
Inschepen:
Parkhaven,
Info: www.theaterophetwater.nl.
te zijner plaatse
niveau
kegelsnede watercloset werkplaats bid (Latijn)
10
snack
spoedig
bloeiwijze
kilowatt (afk.)
5
COLOFON ‘Zicht Op Het Westland’ is een uitgave van Zicht Op Media en verschijnt 12 keer per jaar in vijf edities. Deze vijf edities hebben een gecombineerde oplage van 92.139 exemplaren. Verspreidingsgebieden: Naaldwijk, 25.335 exemplaren ‘s Gravenzande, 25.354 exemplaren Vlaardingen, 23.436 exemplaren Maassluis, 18.114 exemplaren Zicht Op Media hoofdkantoor: Dopheide 8-d, 9202 PB Drachten Tel.: 0512-584 100 info@zichtop.nl, www.zichtop.nl
ieder
vreemd
3
verlangen
Kopij evenementen en activiteiten Voor plaatsing in ‘Zicht Op Het Westland’ is onze redactie altijd op zoek naar interessante evenementen, voorstellingen of ander nieuws. Heeft uw club, vereniging of organisatie een boeiende activiteit waarvan onze lezers op de hoogte moeten worden gesteld? Schroom dan niet en laat het ons weten!
www.facebook.com/zichtopmedia
De eerstvolgende uitgave verschijnt weer op 19 november. U kunt kopij insturen tot en met
www.twitter.com/zichtop
7 november. Mail uw persbericht of medede-
Vestiging Zwaag: De Compagnie 33 B, 1689 AG Zwaag
sterk smakend
plan
En uiteraard Apfelstrudel met vanillesaus als dessert. Compleet met een bolletje ijs en be-
12
voormalig handeChinees lend heerser optreden
godendrank wrang
Het begint al met een verrukkelijke Duitse
woordspel
civiel ingenieur kloosterzuster
onder andere
voor een Oktoberfest Bootsfahrt.
6
(60 cent per gesprek)
ling, liefst voorzien van één of meer foto’s naar uitgeverij@zichtop.nl
Tel.: 0512 - 584 100 Accountmanager: Marleen Osinga m.osinga@zichtop.nl, Tel.: 0229 - 855636 Henk Doosje, Tel.: 0229 - 855634 h.doosje@zichtop.nl Eindredacteur: Ivo Biesterveld, i.biesterveld@zichtop.nl Vormgeving: Zicht Op Media Verspreiding: FRL verspreidingen BV te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar www.frlpost.nl Of bel 058 - 21 54 157
Disclaimer Zicht Op Media is een handelsnaam van
(60 cent per gesprek)
Uitgeverij Leeuwarden B.V. Zicht Op Media kan niet aansprakelijk worden gesteld voor informatie in welke vorm dan ook toegezonden door derde partijen, en stelt zich niet verantwoordelijk voor de inhoud van commerciële uitingen en ingezonden berichten. Zicht Op Media behoudt zich het recht voor om ingezonden artikelen te weigeren of te bewerken. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Zicht Op Media.
Regio’s van Zicht Op:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Oplossing PRIJSPUZZEL uitgave 9/2016: BUITENVERBLIJF De winnaar van € 20,- is deze maand: Dhr. Van Zalm, Vlaardingen
Amersfoort-Midden & Zuid, Amersfoort-Noord e.o., Soest & Baarn, Leusden e.o., Goeree Overflakkee, SchouwenDuivenland & Tholen, Hilversum, Huizen, Laren e.o., Naarden, Bussum e.o., Wijdemeren, West Betuwe, Betuwe,
Aan de winnaar wordt een bedrag van € 20,- overgemaakt op het opgegeven
Overbetuwe, Leidschendam e.o., Rijswijk, Voorburg, Wassenaar & Voorschoten, Zeist e.o., De Bilt e.o., De Kromme
bank/gironummer. De oplossing van de nieuwe puzzel
Rijn, De Utrechtse Heuvelrug, Ede, Veenendaal, Wageningen/Bennekom, Naaldwijk e.o., ’s-Gravenzande, Schiedam,
kan tot en met 7 november 2016 worden doorgebeld.
Vlaardingen, Maassluis, Spijkenisse e.o., Voorne, De Hoeksche Waard, Albrandswaard.
2016-10
ROTTERDAM - Volle pullen bier. Par-
grote uil
vorstendom
18
Zicht op • nummer 10 - 2016
Ontdek wat studeren ĂŠcht is! Kom Proefstuderen op 24, 25 of 26 november unileidenbachelors.nl
Bij ons leer je de wereld kennen