BE A COLLEC TOR
“Colecionar arte é a única garantia, numa sociedade cada vez mais impessoal e líquida, de que legamos ao futuro matéria de definição do ser humano único e inteiro que somos.” “Collecting art is the only guarantee, in an increasingly impersonal and liquid society, that we bequeath to the future definition matter of the unique and whole human being that we are.” Helena Mendes Pereira, chief curator
zet gallery | 1
CONHECER A zet gallery é uma plataforma online de aquisição de obras de arte com sede na galeria homónima, no centro da cidade de Braga, Portugal, na qual artistas, galerias e colecionadores criam relações. Representamos artistas e galerias nacionais e internacionais, apresentando a melhor seleção de arte contemporânea. Guiamo-nos por uma linha curatorial, através da qual definimos o aconselhamento para o investimento em artistas emergentes e consolidados, orientando a criação ou a ampliação de coleções de arte. Diferenciamo-nos no mercado da arte ao aproximar artistas e colecionadores, familiarizando o público com diferentes linguagens e estéticas visuais, criando um legado cultural para a comunidade onde nos inserimos.
2 | zet gallery
GET TO KNOW US zet gallery is an online art acquisition platform based at the homonymous gallery, in Braga city center, Portugal, in which artists, galleries and collectors create relationships. We represent national and international artists and galleries, presenting the best selection of contemporary art. We are guided by a curatorial line, through which we define the counseling for investment in emerging and consolidated artists, guiding the creation or expansion of art collections. We differentiate ourselves in the art market by bringing artists and collectors together, familiarizing the public with different languages and visual aesthetics, creating a cultural legacy for our community.
zet gallery | 03
EXPLORAR EXPLORE “O objetivo da zet gallery é democratizar o acesso à arte e aos seus mercados, tanto a artistas como a colecionadores.
“zet gallery’s appeal for now and for the future is based on the goal of democratize the access to art and its market for artists and collectors.
As coleções são elementos significativos na nossa tentativa de construir o mundo e o nosso esforço de compreensão das mesmas constitui uma forma de exploração da nossa relação com o que nos rodeia.
Collections are significant elements in our attempt to build the world, and our effort to understand them is a way of exploring our relationship with our surroundings.
Be a collector é a afirmação dos princípios do colecionismo e da proteção dos artistas como uma das bases para o desenvolvimento sustentado de uma sociedade evoluída económica, política e socialmente: todos somos responsáveis pelas comunidades onde desejamos viver, todos somos mecenas, todos podemos ser colecionadores.”
04 | zet gallery
Be a collector is the affirmation of the principles of collecting and artists protection as one of the bases for the sustained development of a society economically, politically and socially evolved: we are all responsible for the educational communities in which we wish to live, we are all patron, we can all be collectors.” Helena Mendes Pereira, chief curator | zet gallery
BE A COLLEC TOR
zet gallery | 05
COLECIONAR COLLECT
06 | zet gallery
1. Mediante a indicação de preferências, dimensões ou valor de investimento, delineamos um conjunto de sugestões de obras de arte.
2.. A partir desse momento, a equipa da zet gallery irá ajustando a seleção apresentada, de acordo com as especificidades do colecionador e do espaço.
1. Through the indication of preferences, dimensions or investment value, we outline a set of artworks suggestions.
2. From that moment, zet gallery’s team will adjust the presented selection, according to the collectors’ specificities and the space.
3. Garantimos total apoio ao longo de todo o processo: desde o emolduramento, ao transporte e Ă montagem.
4. Todas as obras de arte sĂŁo originais e possuem um certificado de autenticidade validado pela chief curator..
3. We guarantee full support throughout the entire process: from framing, to transportation and assembly.
4. All artworks are original and have a certificate of authenticity validated by the chief curator.
zet gallery | 07
Contactos // Contacts zet gallery info@zet.gallery www.zet.gallery (+351) 253 116 620 Rua do Raio, 175 4710-923 Braga Portugal
Horário // Opening time 14:00 | 19:00 · segunda a sábado (exceto feriados) Outros horários mediante marcação 2:00 pm to 7:00 pm · monday to saturday (except holidays) Other schedules by appointment
L AV. CENTRA
E NE
JA IR
ADE
A
GÔ
O
DE
R.
RA
R.
ERD
LIB
08 | zet gallery
1D
.3 AV
DA AV.
IO
DO
R
ICTO
ÃO V
ES R. D