Logo
Deutsch Optional / Anwendung auf Medien in deutscher Sprache
Deutsch Anwendung auf Medien in deutscher Sprache
Zweisprachig Anwendung auf zweisprachigen Medien
Sprachdeklinationen
INKLUDIERTE LEISTUNGEN DES SÜDTIROL GUESTPASS ALGUND
iM MerAner LAnd ALpin-MediterrAneS LebenSgefühL
eps / jpg / tiff / png
iM MerAner LAnd
» Bus und Zug – Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol: Stadt-, Überland- und City-Busse – Regionalzüge in Südtirol (Brenner – Trient, Mals – Innichen). Ausgenommen sind überregionale Züge sowie Züge der ÖBB und DB. – PostAuto Schweiz zwischen Mals und Müstair – Fahrplanauskunft und Preise: www.suedtirolmobil.info
» Rad- und Skiverleih – 10% Rabatt auf den Fahrradverleih in den „Südtirol Rad“ - Verleihstationen – 10% Rabatt auf den Skiverleih in den „Sportservice Erwin Stricker“ - Verleihstationen
Rosenheim
» Aufstiegsanlagen
z
– Nutzung der Seilbahnen nach Aschbach (1), Vöran (2), Mölten (3), Jenesien (4), Ritten (5), Kohlern (6) und Meransen (7) – Nutzung der Trambahn Ritten (5a) und der Standseilbahn auf die Mendel (8) Für alle weiteren Seilbahnen welche obenstehend nicht angeführt sind, ist der normale (bzw. ermäßigte GuestCardPreis) zu entrichten - siehe: www.guest-card.info
Innsbruck
7
ALGUND Glurns
1
Italienisch Optional / Anwendung auf Medien in italienischer Sprache
A MerAnO e dintOrni iL fAScinO deLLA vitA ALpinA
Brixen
Der Südtirol GuestPass Algund ist vom 1. Januar 2020 bis 31. Dezember 2020 gültig. Die Karte ist für die Dauer Ihres Aufenthalts gültig. Bei einem Aufenthalt von mehr als einer Woche wird eine weitere Karte ausgehändigt. Die Karte muss bei jeder Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder in den Museen entwertet werden. Um in den Genuss der Vergünstigungen des SüdEnglisch auf Medien in englischer Sprache tirol GuestPass AlgundAnwendung zu kommen, muss die Karte vorab vorgezeigt werden.
Salzburg
» Wer erhält den Südtirol GuestPass Algund? Gäste der Partnerbetriebe in Algund erhalten einen Südtirol GuestPass Algund. Kinder zwischen 6 und 14 Jahren erhalten die Juniorkarte - Südtirol in MerAnO envirOnS einer GuestPass Algund Junior. Kinder unter 6 Jahren, welcheAnd in Begleitung erwachsenen Person mit dem Südtirol GuestPass Algund sind, benötigen keine eigene Karte. Der Südtirol GuestPass Algund ist personalisiert und nicht übertragbar. Er ist nicht käuflich erwerbbar und wird ab einer Übernachtung ausgehändigt. Der Pass ist im Zimmerpreis inbegriffen. Wir danken unserem Partner
Bruneck
Meran
2 8
3
5a 4 5 Bozen
6
Weitere Informationen finden Sie unter: www.algund.info
Trento
Udine
Dreisprachig Anwendung auf dreisprachigen Medien
Ihre Vorteilskarte in Algund
Der Südtirol GuestPass Algund ist eine Vorteilskarte welche den Gästen der teilnehmenden Unterkünften ausgehändigt wird. Sie ist im Zimmerpreis inbegriffen und gewährt Zugang zu verschiedenen Leistungen - ohne zusätzliche Kosten - bzw. zu vergünstigten Preisen A(siehe inkludierte Leistungen). MerAnO e dintOrni
Spittal an der Drau
Sterzing
r
Südtirol GuestPass Algund
Italienisch Anwendung auf Medien in italienischer Sprache
» Was ist der Südtirol GuestPass Algund?
Englisch Optional / Anwendung auf Medien in englischer Sprache
Impressum: Herausgeber: IDM Südtirol, Pfarrplatz 11, 39100 Bozen, Fotos: IDM Südtirol (Frieder Blickle, Angelika Schwarz), Kurverwaltung Meran (Alex Filz), MuseumPasseier (Angelika Schwarz), Druck: Lanarepro
München
Der Südtirol GuestPass Algund gestattet jeweils einen Besuch in die über 90 teilnehmenden Museen. Einige Museen sind im Winter geschlossen. Bitte informieren Sie sich vorab über die Öffnungszeiten der Museen. Zusätzliche Leistungen, wie Führungen, museumspädagogische Aktionen oder besondere Veranstaltungen, sind nicht enthalten, es sei denn, es ist extra angeführt.
Bregenz
SEN TW ER TU NG SY ST EM S CO NTAC TL ES
» Wie lange ist der Südtirol GuestPass Algund gültig?
» Museen
iM MerAner LAnd A MerAnO e dintOr
in MerAnO And envirOnS the ALpine–MediterrAneAn wAy Of Life
www.algund.info
iM MerAner LAnd A MerAnO e dintOr in MerAnO And en