Presse2013 2014

Page 1

- Dienstag, 12. Februar 2013

Willkommen am Achensee

Ein Haus mit langer Tradition

Kontakt und Information

PERTISAU AM ACHENSEE. Der Wiesenhof am Achensee wird schon in dritter Generation von der Familie Entner geführt. Mit viel Liebe und Einsatz kümmern sich Alexandra und Johannes Entner um jeden Gast. In unserem eigenen Reitstall bieten wir für Familien spezielle Reitangebote für Groß & Klein.

Familie Johannes und Alexandra Entner A-6213 Pertisau am Achensee Tel. 0043/5243 5246 0; Fax 0043/5243 5246 48 E-Mail: info@wiesenhof.at Web: www.wiesenhof.at

PR-INFO

Der Geheimtipp für Genießer HOTEL WIESENHOF AM ACHENSEE: Ausgezeichnet mit dem holidaycheck TopHotel 2013 und dem tripadvisor Travellers' Choice 2013 PERTISAU AM ACHENSEE. Heilmittel aus der Natur entfalten ihre größte Wirkung dort, wo sie gefunden werden. Das zeigt ein Hotel am Tiroler Achensee – mit einem besonderen Öl aus urzeitlichen Tiefen des Gesteins.

Einmalige Wirkung des Steinöls Schon Paracelsus sagte, dass jedes Land seine Krankheiten hat, sich in der Natur aber auch die jeweils richtigen Arzneien entwickeln. Das Steinölbad im Wiesenhof zeigt, dass ganzheitliches Wohlfühlen nicht immer eine hohle Phrase sein muss. In einer hölzernen Badewanne genießt man allein oder zu zweit die Wirkung der natürlichen Essenzen – besonders gut übrigens gegen Rheuma und Hautirritationen –, und der Blick ruht währenddessen auf den Bergen. Körper, Seele und Natur werden so mit wohlbringender Kraft zusammengeführt.

Familienzimmer für Groß & Klein

Um die Wirkung lokaler Erzeugnisse weiß man im Wiesenhof in Pertisau zum Wohle der Gäste bestens Bescheid. Denn was müssen Gäste auf der Suche nach Urlaub mit ein bisserl Authentizität anderswo nicht alles erdulden: Seafood-Curry auf der Almhütte oder künstliche Strände in miefigen Dorfsaunen – nur allzu oft scheint man im Tourismus der Regel „Was anderswo gut ankommt, kann auch hier nicht falsch sein“ zu folgen. Aber die ureigene Kraft und der Charme regionaler „Schätze“ werden dabei leider häufig vergessen. Auch altbewährte lokale Hausmittel werden gern verleugnet, wenn man glaubt, mit pseudo-internationalen Versatzstücken ein gewisses Lebensgefühl importieren zu müssen. Im Wiesenhof ist das anders: Man vertraut hier auf ein Heilmittel, das nicht stärker im Ort verwurzelt sein könnte: das Steinöl. Dass dieses Öl für die Region eine ganz spezielle Bedeutung hat, belegt vielleicht am eindrucksvollsten die Sage, die

Der Wiesenhof besticht durch seine einmalig freie Lage. Ein entspannter Urlaub für Eltern und Kinder ist garantiert.

sich rund um die Entstehung des Heilmittels rankt. Der Riese Thyrsus verlor bei einem Kampf um seine Berge viel Blut, das im Gestein des Karwendelgebirges versickerte. Erst Hunderte Jahre später fanden Bauern das Blut des Riesen, das sich mittlerweile in heilsames Steinöl verwandelt hatte.

Das kostbare Öl wird vor Ort gewonnen Die wahre Entstehungsgeschichte liest sich freilich etwas

anders, wenn auch nicht weniger beeindruckend: Ablagerungen des Urmeeres Thetis – benannt nach der griechischen Meeresgöttin – wurden durch Sedimentschichten mit solchem Druck zusammengepresst, dass sie zu Steinölschiefer wurden. Dieser wird heute noch genauso wie vor 100 Jahren in einem nahen Seitental abgebaut und das kostbare Öl gleich vor Ort daraus gewonnen. Die Wirkung des Tiroler Steinöls mit seinem hohen Anteil an gebundenem Schwefel kann

Stille Harmonie im SPA-Bereich WELLNESS: Vollkommene Ruhe im einmaligen KARWENDEL SPA Pertisau Die Wiesenhof-Familienzimmer bieten rund komfortable 45 Quadratmeter. Durch eine Schiebetüre ist der Wohnund Schlafraum teilbar. Die Zimmer bieten ein romantisches Himmelbett im Schlafraum für die Eltern (180 x 200 cm) und eine Ausziehcouch im Wohnraum für bis zu zwei Kinder. Sinn für Regionalität und Körperbewusstsein stellt man im Wiesenhof auch bei Tisch unter Beweis: Der Küchenchef ist ausgebildeter Diätkoch, dennoch sind ihm die beglückenden Eigenschaften von süßen und herzhaften kleinen Sünden nicht fremd. Er arbeitet eng mit heimischen Erzeugern zusammen und zeigt damit einmal mehr, wie sehr sich langsam gewachsene lokale Strukturen bewähren.

Entspannung pur mit alpinen Anwendungen.

In unserem KARWENDEL SPA haben wir die Kraft der Berge für Sie gesammelt: in den Saunen, in den Ruheräumen und auch bei den zahlreichen alpinen Wellnessbehandlungen, allen

Sich einfach verwöhnen lassen im Karwendel-Spa.

voran das Tiroler Steinöl, welches seit über 100 Jahren in der Region Achensee abgebaut und veredelt wird. Bewegung und Sport in der Bergwelt kombiniert mit den „Naturtherapien“ im

KARWENDEL SPA bilden ideale Voraussetzungen, die Gesundheit und das Wohlbefinden auf angenehme Weise zu steigern. Darum haben wir uns dafür entschieden, alpine Wellnessbehandlungen in höchster Qualität abseits des Wellness-Massentourismus anzubieten, und gehen bestmöglich auf individuelle Wünsche ein. Aber auch der nur 200 Meter entfernte Achensee bietet sich zur inneren Einkehr an. Mit seinen steil abfallenden Ufern erinnert er ein wenig an die Fjorde Norwegens. Und ganz unwillkürlich überträgt sich hier die stille Harmonie zwischen Wasser und Bergen auf unsere Stimmung.Ein Detail am Rande: Die finnische Außensauna ist in einem ehemaligen Bienenhäuschen untergebracht – eine derartige „Flächenumwidmung“ findet man nur selten.

In der Bar den Tag gemütlich ausklingen lassen.

man im Wiesenhof bei verschiedensten Anwendungen am eigenen Leib erfahren: Schon auf den Zimmern wartet eine liebevoll zusammengestellte Auswahl von Steinölprodukten zum Ausprobieren. Ohne zu etwas gedrängt zu werden, kann man diese so nach und nach kennenlernen. Die volle Wirkung entfaltet sich erst nach einigen Anwendungen. Körper und Lotion, Haar und Shampoo brauchen Zeit, um einander in Ruhe „beschnuppern“ zu können. Neben dem Steinöl um-

Alle Fotos Wiesenhof

schmeicheln im Wiesenhof auch andere Heilmittel aus den Bergen Körper und Sinne. Man setzt bei Cremes und Packungen auf die wertvollen Inhaltsstoffe aus alpinen Kräutern und vertraut darauf, dass diese an ihrem ureigenen Ort ihre größte Heilkraft entwickeln. Im großen hauseigenen KARWENDEL SPA kann man auf vielfältige Art das Gefühl vollkommener Ruhe heraufbeschwören: im Soledampfbad, auf der Klangliege oder vielleicht von duftenden, warmen Kräuterstempeln bedeckt.

Steinöl-Schnuppertage für „Dolomiten“-Leser

2 Nächte inklusive Verwöhnpension im Hotel Wiesenhof und 1 Steinölbad zu zweit in der Holzbadewanne, 20 Minuten

1 Steinölfango pro Person Preis ab 273 EURO pro Person buchbar bis 2. 11. 2013

Mit viel Charme und Liebe für Sie eingedeckt.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.