Post Alpina Beautyfolder 2022

Inhalt

Indice

Contents

2

Gesichtsbehandlungen

6

Massagen

8

Wellnessanwendungen für Kinder

12

Schönheitsbäder in der therapeutischen Wanne

14

Körperpeelings & Zusatzbehandlungen

15

Körperpackungen auf der Dampfliege

16

Trattamenti viso

22

Massaggi

24

Wellness per bambini

28

Bagni di bellezza nella vasca terapeutica

30

Peeling e trattamenti extra

31

Impacchi al vapore

32

Facials

38

Massages

40

Wellness for kids

44

Beauty baths in the therapeutic tub

46

Body scrubs & additional treatments

47

Body packs on a steam lounger

48

PHYTO ART Bio Naturkosmetik aus Südtirol Willkommen in unserer Vita Alpina Spa, Mensch sein von der Wurzel

dem Ort für sinnliche Erholung und Entspannung!

bis zur Blüte.

Begeben Sie sich in die geschulten Hände unserer motivierten Mitarbeiter.

Mit den hervorragenden Produkten von Phyto Art,

Unser Alpenraum ist voller Schätze der Natur, voller kraftvoller Heilpflanzen,

die aus kraftvollen Heilpflanzen des Alpenraumes

die ihre nährenden, vitalen Wirkstoffe aus der Tiefe unserer Erde beziehen. Damit

gewonnen werden, kommen Seele, Körper

werden können, wurde „Phyto-Art“ entwickelt – die einzigartige Südtiroler

und Geist wieder in Einklang.

diese belebenden, natürlichen Ressourcen edel und sanft in Ihre Haut transferiert Bio-Naturkosmetik. Sie schafft innere und äußere Schönheit, die blüht und strahlt, wie das Meer voller heimischer Kräuter, aus denen wir die natürlichen Rohstoffe gewinnen. Jedes Pflegeprodukt der Kosmetiklinie enthält mindestens vier Heilpflanzen, die den vier Elementen Feuer, Wasser, Erde und Luft zugeordnet werden können. Zudem werden Edelsteine verwendet, die über Jahrtausende aus der Erde gewachsen sind. Diese uralte Kraft der Steine, belebt und kräftigt die Haut. Ganzheitlich, selbstregenerierend, individuell abgestimmt und hochqualitativ.

4

5

Face-Treatment for you

Zusatzbehandlungen im Rahmen einer Gesichtsbehandlung

Wimpern färben

19,00 €

Augenbrauen färben

13,00 €

Gesichtsbehandlung intensiv

• Duftkompressen

Phyto Art

• Reinigung

Augenbrauen in Form bringen 15,00 €

• Hautdiagnostik Eine ganzheitliche, an ihre Haut angepasste Behandlung mit erlesenen Gesichtsbehandlung Basic

• Duftkompressen • Reinigung & Peeling • Hautdiagnostik • Tonisieren und beruhigen

Kräutern in Kombination mit einer besonderen Kristallmassagetechnik bringen die Haut in Balance und lassen sie neu erstrahlen.

• Peeling • Tiefenreinigung • Regulierung der Augenbrauen, Depilation der Oberlippe • Tonisieren und beruhigen • Aktivierende Schabmassage mit dem Kristall

Individuell der Haut für Sie

• Beruhigende Kristallmassage

• Beruhigende Kristallmassage

und Ihn angepasst.

• Manuelle Massage

• Manuelle Massage

Die Synergie aus einer nachhaltigen

• Serum

• Serum

Pflege der Haut und der tiefen-

• Individuelle Maske

• Individuelle Maske

wirksamen Massage aktiviert

• Tiefenentspannung

• Tiefenentspannung

die Haut zur Selbstregeneration.

• Individuelle Tagespflege

• Individuelle Tagespflege

50 Min. | 75,00 €

80 Min. | 98,00 €

6

7

Massagen

Balance Anti Stress

Lymph stimulierende Massage

Eine Auszeit nehmen und sich treiben

Eine sanfte, harmonische Massage mit

Fingerspitzengefühl für Körper, Geist und Seele

lassen! Die erlesene Ölmischung

weichen Handgriffen leitet die mit Gift-

mit Grapefruit, Orange und Melisse

stoffen beladene Lymphflüssigkeit in die

Augen schließen und genießen. Ob sanfte Streicheleinheit

hilft Stress abzubauen, den Alltag

Lymphknoten ab. Wirkt entschlackend

oder Lockerung tiefer Verspannungen: Massagen sind

loszulassen und den Kopf frei zu

und verbessert die Wirkung der Körper-

eines der ältesten Heilmittel der Menschheit.

bekommen. Spezielle Massagegriffe,

flüssigkeiten.

Lassen Sie sich von uns in die Welt der

in Kombination mit der Salbe Musk aus

heilsamen Berührungen führen.

heimischen Kräutern, lösen Blockaden

50 Min. | 75,00 €

im Rücken und Nackenbereich.

Der Einsatz von verschiedenen Kristallen regt den Energiefluß an und bringt Körper und Geist in Balance.

50 Min. | 75,00 €

8

Hot-Stone-Massage

Candle Massage

Eine antike Massage-Technik mit

Die Wärme und das Öl der Kerze

warmen Basaltsteinen und wertvollen

tragen dazu bei, dass die Muskeln

ätherischen Ölen. Der Energiefluss wird

sich entspannen und die Haut

aktiviert und Entspannung pur für den

verwöhnt wird. Körper und Geist

Körper ist garantiert.

entspannen sich.

50 Min. | 75,00 €

50 Min. | 75,00 € 9

Derma Relax

Strech & Cupping

Rücken Intensiv Massage

Zirbelmassage

Die einzigartige Entspannungsmassage

Diese Massage empfiehlt sich vor

Eine intensive Behandlung für den be-

Die Natur direkt am Körper spüren!

von Kopf bis Fuß, entführt Sie in die

oder nach sportlichen Aktivitäten.

anspruchten Rücken. Die heiße Rolle

Diese dynamische Massage, mit den

Welt der Sinne. Besondere Düfte aus

Die Schröpfkopfmassage steigert

nach Kneipp mit Kräutern, durchwärmt

speziellen Zirbelholzstäben und die

Vanille, Palmarosa und Ylang-Ylang,

die Durchblutung. Dadurch werden

die Muskulatur und bereitet sie für die

aktivierende Kräuterölmassage, haben

in Synergie mit sanften, rhythmischen

alle Zellen besser mit Sauer- und

Massage vor. Die Schröpfkopfmassage,

eine regenerierende und belebende

Bewegungen entspannen Körper und

Nährstoffen versorgt. Die anregende

in Verbindung mit einer tiefgehenden

Wirkung auf den Körper. Der Zirbelduft

Geist. Mit der Körperlotion Derma Relax

Massage mit dem Massageöl Sport

Rückenmassage, löst Blockaden und

vom Kissen, befreit und stärkt die

wird die Haut geschützt und samtweich

Energia lockert die Muskulatur und

regeneriert den Rücken. Die Kräuter-

Atmung. Wie ein Spaziergang durch

gepflegt. Die wohltuende Wärme der

dehnt diese mit speziellen Griffen.

salbe aus Dachwurz, Johanniskraut,

Südtirols Zirbelwald.

heißen Rolle mit Kräuterblüten am

Zur Regeneration der Muskulatur wird

Hopfen und Spitzwegerich entspannt

Rücken, löst Anspannungen und hilft in

die Crema Erbe Sport mit Arnika,

die Muskulatur nachhaltig.

die Tiefenentspannung zu gelangen.

Distel und Rosskastanie verwendet.

50 Min. | 75,00 €

50 Min. | 75,00 €

Ganzkörper-Massage

Honigmassage

Die ätherischen Öle wirken auf den

Diese Massage ist eine Wohltat: sie

Diese Massage wird mit einem

Körper und die Psyche und bringen

entspannt die Muskeln, steigert die

speziellen Honig-Öl gemacht; der

tiefste Entspannung mit sich. Erleben

Durchblutung und wirkt positiv auf die

Honig-Duft und das Öl sind der beste

Sie unvergessliche Momente der

Blutgefäße.

Weg zur Entgiftung.

Entspannung!

50 Min. | 70,00 €

50 Min. | 75,00 €

50 Min. | 75,00 €

50 Min. | 75,00 €

50 Min. | 75,00 €

Aromaöl-Massage

10

Teilmassage nach Wahl 25 Min | 45,00 €

11

Wellness für Kinder

Schlümpfebad

Spaß mit Pina

Eine Minimassage für unsere kleinen

Ein himmlisches Bad in Milch und

Gäste mit Bad im schlumpfblauen

Honig für unsere kleinen Gäste. Honig

Um Ihren Spatz so richtig zu

Salzwasser, Himbeersaft und

nährt die Haut, und Milch verleiht ihr

verwöhnen bieten wir ein paar

einer leckeren Überraschung zum

Geschmeidigkeit. Zum Abschluss

besondere Anwendungen für

Abschluss. Was für ein Erlebnis!

gibt’s eine leckere Überraschung.

unvergessliches Erlebnis! Alle

1 Kind - 25 Min. | 45,00 €

25 Min. | 45,00 €

diese Behandlungen sind buchbar

2 Kinder - 45 Min. | 60,00 €

Kinder. Das wird garantiert ein

für Kinder ab 3 Jahren.

Princess Dream

Schokomassage

Honigmassage

Der Traum vieler Mädchen:

Das besondere Schokoladeöl lässt

Sanft und liebevoll werden die Kinder

endlich einmal eine Prinzessin

Kinderherzen höherschlagen.

mit Honigöl massiert, sie lernen zu

sein und wie eine solche umsorgt

Die sanften Berührungen der Massage

entspannen und abzuschalten.

zu werden! Maniküre, Nagellack,

helfen den Kindern zur Ruhe zu

Die Propolis im Honigöl unterstützt

etwas zu Naschen und eine

kommen und der Duft der Schokolade

die Abwehrkräfte der Kinder und der

kleine Handmassage versprechen

sorgt für Glücksgefühle.

süße Honigduft schenkt Wärme und Gelassenheit.

märchenhaften Spaß.

25 Min. | 39,00 € 25 Min. | 30,00 €

12

25 Min. | 39,00 €

13

Körperpeelings

Schönheitsbäder in der therapeutischen Wanne

Bergsalz-Öl-Peeling mit Aromaölen Das Bergsalz versorgt die Haut mit Mineralstoffen und Spurenelementen, die den Säuren-Basen-Haushalt unterstützen.

Durch die feine Struktur des Salzes, wird die Haut von ihren Schüppchen befreit und das hautpflegende Öl mit der Hagebutte

Mit der luxuriösen Badewanne

und der Grapefruit strafft und glättet das

Hydroxeur, erleben sie ein

Bindegewebe. Ein wirkungsvoller Klassiker.

unvergessliches Badeerlebnis.

25 Min. | 41,00 € Während des Bades genießen Sie eine angenehme Wellnessmusik, die verschiedenen Lichter helfen Stress abzubauen und noch tiefer

Schönheitsbad 25 Min. | 45,00 € Bad Relax 25 Min. | 45,00 €

Die Muskulatur wird gelockert und

ter, Malve, Ringelblume, Brennnessel, Emulsion, befreien die Haut von Hautschüppchen, versorgen Sie mit Nährstof-

Körper stimuliert und angeregt.

Bad Detox

fen und pflegen Sie nachhaltig.

25 Min. | 45,00 €

25 Min. | 41,00 €

die Regeneration der Muskulatur unterstützt.

14

Entfernen lästiger Haare (mit Warmwachs) Ganzes Bein

43,00 €

Bis zum Knie

33,00 €

Oberlippe oder Kinn

10,00 €

Bikinizone total

25,00 €

Bikini basic

16,00 €

Achsel

16,00 €

Rücken oder Brust

36,00 €

Peeling, für ein feines, gepflegtes Hautbild.

Schachtelhalm und das Edelweiß in der

Durch die mehr als 190 Düsen in

Körper

Ein sanft hautschonendes KräutercremeDie feingemahlenen Weintraubentres-

zu entspannen.

der Wanne, werden alle Zellen im

Kräuter Peeling

Depilation

Hand- und Fußpflege Maniküre

45,00 €

Maniküre mit Lack

55,00 €

Pediküre

50,00 €

Pediküre mit Lack

58,00 €

15

Körperpackungen auf der Dampfliege

Die angenehme Wärme der

Bio-Bergwiesenheu

Packung öffnet die Hautporen.

Seit eh und je hat man sich in Südtirol

Dies erhöht die Aufnahme der

in Heu gebettet. Mindestens 40 Kräuter

naturbelassenen, biologischen

und Blumen finden sich immer im Berg-

Wirkstoffe, um ein Vielfaches.

wiesenheu. Dadurch entfaltet es stark

Es empfiehlt sich eine Massage,

durchblutungsfördernde Eigenschaften,

angepasst an Ihr Bedürfnis, vor

entspannt das Gewebe, lindert Gelenks-

jeder Packung.

und Muskelbeschwerden und fördert die Entgiftung. Auf natürliche Art und Weise wird der ganze Körper unterstützt.

Sport Energia

Ein wahrer Allrounder.

Diese regenerierende Packung empfiehlt sich bei allen Verspannungen der

25 Min. | 45,00 €

Muskulatur, um den Körper zu beleben

16

und das Immunsystem zu stärken. Die

Derma Relax

Extrakte aus Arnika, Hanf und Rosskas-

Alpen treffen auf Exotik. Die Pflanzenwirk-

tanie in Synergie mit den Essenzen der

stoffe der Birke, Schafgarbe, Fenchel in

Zirbelkiefer und des Rosmarins haben

Kombination mit dem Weihrauch, Ylang-

eine durchblutungsfördernde Wirkung.

Ylang und die Palmarosa lassen diese Pa-

Damit gelangt mehr Sauerstoff in die

ckung zu einem entspannenden und har-

Zellen, was die Regeneration der Mus-

monisierenden Erlebnis werden. Die Haut

kulatur begünstig, den Körper vitalisiert

wird mit einem ganzen Cocktail an Pflanzen

und mit neuer Energie versorgt.

gepflegt und mit Feuchtigkeit versorgt.

25 Min. | 45,00 €

25 Min. | 45,00 €

Special for you Individuelle Pakete können wir nach Beratung gerne schnüren.

Ab einer Buchung von 3 Behandlungen können sich unsere Gäste auf einen Rabatt von 5% freuen.

Bei 5 Behandlungen schreiben wir Ihnen gerne einen Rabatt von 10% gut.

17

Zeit ist kostbar...

Schwimmbad Das Schwimmbad ist täglich von 08:00 Uhr bis 20:00 Uhr geöffnet.

Fitness-Raum Der Fitnessraum ist mit Geräten der Firma Technogym ausgestattet.

Gerne können Sie täglich von 07:00 Uhr bis 20:00 Uhr dort trainieren.

… deshalb reservieren wir

Sauna & more

diese nur für Sie und Ihre

Entspannen Sie in unserem Saunabe-

Behandlungswünsche!

reich ab 15:00 Uhr. Sollten Sie Fragen zum „richtigen Saunagang“ haben, wen-

Termin-Absagen nehmen wir

den Sie sich bitte an unser Spa-Team.

bis 24 Stunden vor dem Termin gern an. Wir bitten um

Gutscheine Wenn Sie einem lieben

Verständnis, dass wir kurzfristiger

Menschen ein paar erholsame Stunden

oder gar nicht abgesagte bzw.

schenken wollen, können wir gerne

nicht wahrgenommene Termine

einen Gutschein für Sie vorbereiten.

zur Gänze in Rechnung

Die Gutscheine können Sie auch direkt

stellen müssen.

auf unsere Webseite herunterladen.

18

19

PHYTO ART Cosmetici biologici naturali dell’Alto Adige Benvenuti nella nostra Vita Alpina Spa, luogo di rigenerazione sensoriale!

Umani dalla radice… al fiore.

Mettetevi nelle sapienti mani dei nostri esperti collaboratori.

Con gli eccellenti prodotti a marchio Phyto Art,

La nostra regione alpina è ricca di tesori naturali e di efficaci piante officinali che attingono i loro principi attivi, vitali e nutrienti dalle profondità della Terra.

Per far sì che queste risorse naturali e tonificanti possano essere trasferite in modo

realizzati con le efficaci piante officinali alpine,

armonioso e delicato alla vostra pelle, è stata creata “Phyto-Art” - l’esclusiva

ritroverete l’armonia di anima,

creare una bellezza interiore ed esteriore che sboccia e risplende come il mare di

corpo e mente.

linea di cosmetici naturali biologici provenienti dall’Alto Adige - capace di erbe autoctone da cui estraiamo le materie prime naturali. Ogni prodotto racchiude almeno quattro piante officinali che possono essere attribuite ai quattro elementi: fuoco, acqua, terra e aria. Phyto-Art utilizza inoltre le pietre preziose formatesi dalla Terra nel corso dei millenni. L’antico potere delle pietre rinvigorisce e rafforza la pelle. Realizzare prodotti olistici, autorigeneranti, personalizzati e di alta qualità - questo è l’obiettivo e anche la sua filosofia, che si basa sulla consapevolezza che l’uomo e la natura formano un’unità inscindibile capace di instaurare il giusto equilibro tra anima, corpo e mente.

20

21

Face-Treatment for you

Extra da aggiungere al trattamento viso

Colorazione ciglia

19,00 €

Colorazione sopracciglia

13,00 €

Definizione forma sopracciglia 15,00 €

Trattamento intensivo

• Compresse profumate

per il viso Phyto Art

• Pulizia • Check-up cutaneo • Peeling

Trattamento individuale, adattato alla

• Pulizia profonda

pelle di lui e lei. Un trattamento olistico

• Definizione sopracciglia, depilazione labbro superiore

• Compresse profumate

con erbe selezionate adatto ad ogni

• Pulizia & peeling

tipo di pelle in combinazione con

• Componenti tonificanti e lenitive

• Check-up cutaneo

una speciale tecnica di massaggio ai

• Massaggio riattivante mediante

• Componenti tonificanti e lenitive

cristalli per donare equilibrio alla pelle

Trattamento individuale,

• Massaggio calmante ai cristalli

e farla risplendere.

per la pelle di lui e lei.

• Massaggio manuale

• Massaggio manuale

La sinergia tra una cura duratura

• Siero

• Siero

della pelle e un massaggio ad

• Maschera individuale

• Maschera individuale

azione profonda riattiva la cute

• Rilassamento profondo

• Rilassamento profondo

consentendole di autorigenerarsi.

• Skincare quotidiana individuale

• Skincare quotidiana individuale

50 min. | 75,00 €

80 min. | 98,00 €

Trattamento viso basic

22

sfregamento con cristalli • Massaggio calmante ai cristalli

23

Massaggi

Balance anti stress

Massaggio linfodrenante

Concedetevi una pausa e lasciatevi an-

Massaggio dolce e armonioso che, con

Tocco riequilibrante per corpo, anima e spirito.

dare! Una selezionata miscela di olio con

manipolazioni delicate, stimola il ritorno

aggiunta di pompelmo, arancia e melissa

della linfa carica di tossine verso i

Occhi chiusi e abbandono totale.

aiuta a ridurre lo stress, ad abbandonare

linfonodi. Ha un’azione disintossicante e

Manipolazione dolce e rilassante

i ritmi frenetici della vita quotidiana e a

migliora il drenaggio dei liquidi corporei.

o decisa per sciogliere le contratture muscolari più profonde:

liberare la mente. Speciali manovre di

i massaggi sono tra i rimedi più antichi.

massaggio, in combinazione con la cre-

Lasciatevi condurre nel mondo del benessere

ma Musk a base di erbe locali, sciolgono

e della salute dal tocco esperto del nostro staff.

i blocchi nella regione della schiena e del

50 min. | 75,00 €

collo mentre l’uso di diversi cristalli stimola il fluire dell’energia consentendo di armonizzare corpo e mente.

50 min. | 75,00 €

24

Massaggio hot-stone

Candle massage

Antica tecnica di massaggio con pietre

Il calore e l’olio della candela coccolano

calde di origine vulcanica e preziosi oli

la pelle e portano la muscolatura a un

essenziali che rilassano il corpo e ne

rilassamento profondo. Un toccasana

riequilibrano i flussi energetici.

per mente e corpo.

50 min. | 75,00 €

50 min. | 75,00 €

25

Derma Relax

Strech & cupping

Massaggio intensivo alla schiena

Massaggio al cirmolo

Questo esclusivo massaggio rilassa il

Questo massaggio è ideale prima

Un trattamento intensivo per la schiena

Percepite la natura direttamente sul vo-

corpo dalla testa ai piedi trasportandovi

o dopo l’attività sportiva.

contratta. Il rotolo caldo del metodo

stro corpo! Questo massaggio dinamico,

in un mondo di esperienze sensoriali.

La coppettazione migliora la

Kneipp profumato con erbe locali,

eseguito con speciali bacchette in legno

Speciali profumi di vaniglia, palmarosa

circolazione sanguigna, apportando

riscalda la muscolatura, preparandola al

di cirmolo e olio riattivante alle erbe, ha un

e ylang-ylang, abbinati a movimenti

una maggiore quantità di ossigeno e

massaggio. La coppettazione, abbinata

effetto rigenerante e rinvigorente sul corpo.

ritmici e delicati, aiutano a rilassare

sostanze nutritive alle cellule.

a un massaggio profondo della schiena,

L’aroma del legno di cirmolo nel cuscino

corpo e mente, mentre la lozione per il

Il massaggio stimolante con l’olio Sport

scioglie le tensioni muscolari e rigenera

libera e migliora la respirazione trasmetten-

corpo Derma Relax protegge la pelle

Energia scioglie la muscolatura, che

la schiena. L’unguento a base di erbe

do la sensazione di fare una passeggiata

conferendole un aspetto vellutato e

viene distesa con speciali manovre.

come il sempervivum tectorum, l’erba di

nei boschi di pino cembro dell’Alto Adige.

morbido. Il calore lenitivo del rotolo caldo

Per rigenerare i muscoli si impiega la

San Giovanni, il luppolo e la piantaggine

con i fiori delle erbe aromatiche, poggiato

Crema Erbe Sport con arnica, cardo e

rilassa la muscolatura con un effetto

sulla schiena, scioglie le tensioni e

ippocastano. Vi sentirete in piena forma!

duraturo.

50 min. | 75,00 €

50 min. | 75,00 €

Massaggio completo

Massaggio al miele

Massaggio aromatico

Massaggio avvolgente e delicato che

Questo massaggio viene effettuato

Gli oli essenziali apportano un

rilassa le fasce muscolari, riattiva la

con una speciale emulsione di olio e

rilassamento profondo a corpo e

circolazione e agisce sul rilassamento

miele naturale e ha un eccellente effetto

psiche. Regalatevi indimenticabili

del sistema venoso.

disintossicante.

momenti di relax!

50 min. | 70,00 €

50 min. | 75,00 €

50 min. | 75,00 €

50 min. | 75,00 €

induce un profondo rilassamento.

50 min. | 75,00 €

26

Massaggio parziale a scelta 25 min | 45,00 €

27

Trattamenti benessere per bambini Per coccolare come si deve i vostri bambini, abbiamo pensato a un paio di trattamenti adatti a loro. Vi garantiamo che sarà un’esperienza

Bagno dei Puffi

Divertimento con la Pina

Ai nostri piccoli ospiti consigliamo

Bagno paradisiaco nel latte e miele

un breve massaggio, un bagno in

per i nostri piccoli ospiti. Il miele nutre

acqua salata blu come i Puffi, succo

la pelle e il latte la rende morbida.

di lamponi e una squisita sorpresa

E alla fine li attende una sorpresa

alla fine. Un’esperienza tutta da

davvero squisita.

raccontare!

25 min. | 45,00 € 1 bambino - 25 min. | 45,00 € 2 bambini - 45 min. | 60,00 €

indimenticabile! Tutti i trattamenti sono indicati per bambini di età superiore ai 3 anni.

Princess Dream

Massaggio al cioccolato

Massaggio al miele

Il sogno di quasi tutte le bambine è

Lo speciale olio al cioccolato è

Un massaggio dolce e delicato con

diventare finalmente una principessa

sempre apprezzato dai bambini.

olio al miele per rilassare i bambini e

e sentirsi trattata come tale!

La manipolazione delicata li aiuta

consentire anche a loro di staccare

Manicure, smalto, qualcosa da

a rilassarsi mentre il profumo del

la spina. La propoli aumenta le difese

sgranocchiare e un breve massaggio

cioccolato stimola il loro buonumore.

immunitarie e il dolce aroma del miele

alle mani garantiscono un divertimento fiabesco.

regala calore e serenità.

25 min. | 39,00 € 25 min. | 39,00 €

25 min. | 30,00 € 28

29

Bagni di bellezza nella vasca terapeutica

Peeling corpo Peeling al salgemma con diversi oli aromatici Il salgemma nutre la pelle apportando minerali e oligoelementi che assicurano il corretto equilibrio acido-base. Grazie alla struttura fine del sale, la pelle viene liberata dalle cellule morte mentre l’olio nutriente alla nocciola e pompelmo tonifica

La lussuosa vasca Hydroxeur

e leviga il tessuto connettivo. Un peeling

regala bagni indimenticabili.

classico ed efficace.

L’immersione è accompagnata da un piacevole sottofondo di musica wellness e da luci speciali che aiutano a ridurre i livelli di stress

Bagno di bellezza 25 min. | 45,00 € Bagno relax 25 min. | 45,00 €

vinacce, la malva, la calendula, l’ortica, l’e-

e sollecitano tutte le cellule del

nell’emulsione liberano la pelle dalle cellule morte, apportando sostanze nutritive e

all’interno della vasca stimolano

(con cera a caldo) Gamba intera

43,00 €

Mezza gamba

33,00 €

Labbro superiore o mento 10,00 € Inguine total

25,00 €

Inguine basic

16,00 €

Ascelle

16,00 €

Schiena o petto

36,00 €

Un peeling delicato a base di crema alle

quiseto e la stella alpina finemente macinati Gli oltre 190 getti d’acqua

Epilazione corpo

Peeling alle erbe erbe per una pelle sempre ben curata. Le

e raggiungere un relax ancora più profondo.

25 min. | 41,00 €

Depilazione

Bagno detox

assicurando una protezione duratura.

25 min. | 45,00 €

25 min. | 41,00 €

Manicure e pedicure Manicure

45,00 €

Manicure con smalto

55,00 €

Pedicure

50,00 €

Pedicure con smalto

58,00 €

corpo, sciolgono la muscolatura e ne coadiuvano la rigenerazione.

30

31

Impacchi al vapore

Il piacevole tepore dell’impacco

Fieno biologico alpino

dilata i pori, favorendo

Da sempre in Alto Adige vi è

l’assorbimento dei principi attivi

la tradizione dei bagni nel fieno.

biologici naturali.

Nei prati di montagna crescono almeno

Prima ogni impacco si consiglia di

40 tipi di erbe e fiori che rendono il fieno

sottoporsi a un massaggio adatto

un vero toccasana, con proprietà che

alle proprie esigenze.

favoriscono la circolazione del sangue, rilassano i tessuti, leniscono i disturbi articolari e muscolari e facilitano la disintossicazione. Il corpo viene così rinvigori-

Sport Energia

to in modo assolutamente naturale.

Questo impacco rigenerante è raccomandato per qualsiasi tipo di contrattura

25 min. | 45,00 €

muscolare, per rivitalizzare il corpo e

32

rafforzare il sistema immunitario. Gli

Derma Relax

estratti di arnica, canapa e ippocastano,

Le Alpi incontrano il fascino esotico.

in sinergia con le essenze di pino cem-

I principi attivi vegetali di betulla, achillea

bro e rosmarino, esercitano un effetto

e finocchio combinati a incenso,

stimolante sulla circolazione del sangue,

ylang-ylang e palmarosa rendono questo

assicurando un maggior apporto di ossi-

impacco un’esperienza rilassante e

geno alle cellule che favorisce la rigene-

armonizzante. La pelle è così nutrita

razione dei muscoli, rivitalizza il corpo e

e idratata grazie a un cocktail

gli fornisce nuova energia.

di estratti vegetali.

25 min. | 45,00 €

25 min. | 45,00 €

Special for you Pacchetti individuali Saremo lieti di crearli su vostro suggerimento.

Per prenotazioni superiori ai 3 trattamenti, offriamo ai nostri ospiti uno sconto del 5%, mentre con 5 trattamenti uno sconto del 10%.

33

Il tempo è prezioso...

Piscina La piscina è aperta ogni giorno dalle ore 7:00 alle ore 20:00.

Sala fitness La sala fitness è dotata dei macchinari e attrezzi Technogym. È aperta ogni giorno dalle ore 07:00 alle ore 20:00.

Sauna & more Rilassatevi nel nostro reparto sauna che apre alle ore 15:00. In caso abbiate bisogno di chiarimenti su “come fare” Accettiamo le vostre disdette

la sauna, rivolgetevi alla reception.

con almeno 24 ore di preavviso.

Gli appuntamenti disdetti con

Buoni Se desiderate regalare alcune

un preavviso inferiore o la

ore di relax a una persona cara, saremo

mancata disdetta comporteranno

lieti di prepararvi un buono regalo. Sul

l’addebito dell’intera prestazione.

sito www.postalpina.it troverete anche a

Vi ringraziamo per la

disposizione numerosi buoni già pronti,

comprensione.

comodamente acquistabili e scaricabili.

34

35

PHYTO ART Natural organic cosmetics from South Tyrol Welcome to our Vita Alpina Spa, the place for sensual rest and relaxation!

Being human from root to flower.

Place yourself in the trained hands of our motivated staff.

With the excellent products from Phyto Art, made from powerful medicinal plants from the Alpine region, body, soul and mind are brought back into harmony.

Our Alpine region is abundant with natural treasures and effective medicinal plants that draw their vital active ingredients and nutrients from the heart of the Earth. In order for these invigorating, natural resources to be transferred safely and gently into your skin, “Phyto-Art”, an exclusive line of natural organic cosmetics from South Tyrol, was developed for you. They create inner and outer beauty that blossoms and shines, like the sea full of local herbs from which the natural raw materials are obtained. Each product from this cosmetics line contains at least four officinal plants that can be linked with the four elements of fire, water, earth and air. Also used are precious stones formed in the earth over millennia. The ancient power of the stones reinvigorates and strengthens the skin.

Holistic, self-regenerating, personalised and high quality - that is the goal.

36

37

Face-Treatment for you

Additional face treatments as part of a facial

Eyelash tinting

19,00 €

Eyebrow tinting

13,00 €

Eyebrow shaping

15,00 €

Intensive facial treatment

• Scented compresses

– Phyto Art

• Cleansing • Skin diagnostics • Scrubs

Facial care basic

Individually adapted to the skin, for

• Deep cleansing

him and her.

• Eyebrow shaping, depilation of the upper lip

• Scented compresses

A holistic treatment with selected

• Cleansing & Scrubs

herbs in combination with a special

• Toning and soothing components • Reactivating scraping massage

• Skin diagnostics

crystal massage technique brings the

Individually adapted to the skin,

• Toning and soothing components

skin into balance and lets it shine.

for him and her.

• Soothing massage with crystals

• Soothing massage with crystals

The synergy of sustainable skin care

• Manual massage

• Manual massage

and a deeply effective massage

• Serum

• Serum

reactivates the skin, allowing it to

• Custom mask

• Custom mask

regenerate itself.

• Deep relaxation

• Deep relaxation

• Individual daily care

• Individual daily care

50 mins. | 75,00 €

80 mins. | 98,00 €

38

with crystals

39

Massages

Balance anti stress

Lymph stimulating massage

Take time out and let yourself drift!

A gentle, harmonious massage

Sensitive treatment for body, mind and soul.

The exquisite oil blend with grapefruit,

with soft hand movements drains the

orange and lemon balm helps to relieve

lymphatic fluid loaded with toxins into the

Close your eyes and enjoy.

stress, let go of everyday life and clear

lymph nodes. Has a purifying effect

Whether gentle strokes or loosening deep tensions:

the mind. Special massage strokes, in

and improves the effectiveness

Massages are one of the oldest human remedies.

combination with Musk ointment made

of the body fluids.

Let us take you into the world of healing touch.

from local herbs, release blockages in the back and neck area. Various crystals

50 mins. | 75,00 €

stimulate the flow of energy and brings body and mind into balance.

50 mins. | 75,00 €

Hot stone massage

Candle massage

An ancient massage technique with hot

The warmth and oil of the candle help to

basalt stones and precious essential oils.

relax the muscles and pamper the skin.

The energy flow is activated and pure

Body and mind relax.

relaxation for the body is guaranteed.

50 mins. | 75,00 € 50 mins. | 75,00 €

40

41

Derma Relax

Strech & cupping

Intensive back massage

Swiss pine massage

This exclusive massage relaxes the

This massage is ideal before or after

An intensive treatment for tense back

Feel nature directly on your body.

body from head to toe, taking you into

exercise. Cupping improves blood

muscles. The Kneipp hot roll, scented

This dynamic massage, with the special

a world of sensorial experience. Special

circulation, supplying a larger quantity

with local herbs, warms the muscles and

sticks of Swiss pine and the activating

aromas of vanilla, rosewood and ylang-

of oxygen and nutrients to the cells.

prepares them for the massage. The

herbal oil massage, has a regenerating

ylang, combined with gentle, rhythmical

The stimulating massage with Sport

cupping massage, in combination with a

and invigorating effect on the body.

movements, help body and mind relax,

Energia oil and special manoeuvres

deep back massage, releases blockages

The scent of Swiss pine from the pillow

while the Derma Relax body lotion

relaxes tight muscles.

and regenerates the back. The herbal

frees and strengthens your breathing.

protects the skin, leaving it velvety-

To regenerate muscles we use

ointment made from roofwort, St. John‘s

Like a walk through South Tyrol‘s Swiss

smooth and soft. The soothing warmth

our Crema Erbe Sport with

wort, hops and ribwort relaxes the mus-

pine forest.

of the hot roll with herbal flowers on

arnica, thistle and horse chestnut.

cles in the long term.

the back releases tension and helps to

And you will feel in great shape!

achieve deep relaxation.

50 mins. | 75,00 € 50 mins. | 75,00 €

50 mins. | 75,00 € 50 mins. | 75,00 €

Full body massage

Honey massage

Aroma oil massage

This massage is a treat: it relaxes the

For this massage, we use a special

Essential oils affect body and soul and

muscles, increases blood circulation

genuine honey oil. Only genuine honey

generate deepest relaxation. Experience

and has a positive effect on the blood

has a detoxifying effect. This massage is

unforgettable moments of relaxation

vessels.

excellent for detoxification.

50 mins. | 70,00 €

50 mins. | 75,00 €

Partial body massage of your choice 25 mins. | 45,00 €

50 mins. | 75,00 €

42

43

Wellness treatments for children

Smurf bath

Fun with Pina

A mini-massage for our little guests

A heavenly bath in milk and honey for

with a bath in Smurf-blue salt water,

our small guests. Honey nourishes the

delicious raspberry juice and a

skin; milk makes it supple. At the end

tasty surprise at the end. What an

there‘s a tasty surprise.

adventure!

To really pamper your little darling we offer several special applications for children. They will enjoy an

25 mins. | 45,00 € 1 child - 25 mins. | 45,00 € 2 children - 45 mins. | 60,00 €

unforgettable experience!

All treatments can be booked for children from 3 years.

Princess dream

Chocolate massage

Honey massage

The dream of many girls: being like

The special chocolate oil makes

Children are massaged gently and

a princess and being spoilt like one!

children‘s hearts beat faster.

lovingly with honey oil. They learn

Manicure, nail varnish, snacks and a

The gentle touches of this massage

to relax and switch off. The propolis

brief hand massage promise fairy tale

helps children to calm down;

in the honey oil supports children‘s

fun.

the chocolate aroma makes

immune system; the sweet aroma of

them feel happy.

honey offers warmth and serenity.

25 mins. | 39,00 €

25 mins. | 39,00 €

25 mins. | 30,00 €

44

45

Beauty baths in the therapeutic tub

Body scrubs Mountain salt oil scrub with various aromatic oils Rock salt nourishes the skin, supplying it with minerals and trace elements that ensure the correct acid-base balance.

Thanks to the fine structure of the salt, the skin is freed from dead cells and can absorb the nourishing oil made of hazelnut and grapefruit that revitalises and smoothes the connective tissue. A classic

With the luxurious Hydroxeur bathtub, you will experience an

and effective scrub.

unforgettable bathing sensation.

Beauty bath

During your bath, you enjoy

25 mins. | 45,00 € Relax bath 25 mins. | 45,00 €

dula, nettle, horsetail and edelweiss in the emulsion free the skin from flakes, supply

The more than 190 jets in the tub stimulate all the cells in the body.

for a finely groomed complexion. The finely ground grape marc, mallow, calen-

and relax even more deeply.

Body Removal of troublesome hair (with hot wax) Full leg

43,00 €

Half leg

33,00 €

Upper lip or chin

10,00 €

Bikini zone total

25,00 €

Bikini basic

16,00 €

Underarms

16,00 €

Back or chest

36,00 €

Herb scrub A delicate scrub based on herbal cream

pleasant wellness music; the various lights help to relieve stress

25 mins. | 41,00 €

Depilation

Detox bath

it with nutrients and provide lasting care.

25 mins. | 45,00 €

25 mins. | 41,00 €

Manicure & pedicure Manicure

45,00 €

Manicure & nail polish

55,00 €

Pedicure

50,00 €

Pedicure & nail polish

58,00 €

The muscles are loosened, and muscle regeneration is supported.

46

47

Body packs on a steam lounger

The pleasant warmth of the pack

Organic hay from Alpine meadows

opens the skin pores, which

Since time immemorial, people in South

increases the absorption of the

Tyrol have bedded down in hay.

natural, organic active ingredients

At least 40 herbs and flowers can always

many times over.

be found in mountain meadow hay,

A massage, adapted to your needs,

giving it its strong circulationenhancing

is recommended before each pack.

properties. It relaxes tissue, relieves joint and muscle complaints and promotes

Special for you

detoxification. The whole body is supported in a natural way, a true allSport Energia

rounder.

This regenerating pack is recommended for all muscular tensions to revitalise

25 mins. | 45,00 €

the body and strengthen the immune system. The extracts of arnica, hemp

Derma Relax

and horse chestnut in synergy with the

The Alps blend with exotic charm.

essences of Swiss pine and rosemary

The active plant ingredients of

have a circulation-enhancing effect. This

birch, yarrow, fennel in combination

allows more oxygen to reach the cells,

with frankincense, ylang-ylang and

which promotes the regeneration of the

rosewood make this pack a relaxing

muscles, vitalises the body and supplies

and harmonising experience. The skin is

it with new energy.

nourished and moisturised with a whole

We are happy to create individual packages for you.

When booking 3 or more treatments our guests benefit from a 5% discount.

From 5 treatments the discount increases to 10%.

cocktail of plants.

25 mins. | 45,00 € 25 mins. | 45,00 € 48

49

Time is precious...

Swimming pool The swimming pool is open daily from 07:00 to 20:00 hrs.

Fitness room The fitness room benefits from the latest Technogym equipment.

You are welcome to use it daily from 07:00 to 20:00 hrs.

Sauna & more Relax in our sauna area from 15:00 hrs.

If you have any questions about the „right way to take a sauna“, please contact our spa reception.

We are happy to accept cancellations up to 24 hours

Vouchers

before the appointment. We ask

If you would like to give a loved one a

for your understanding that we

few relaxing hours, we are happy to

will have to charge you in full for

prepare a voucher for you. You can also

appointments cancelled at short

download the vouchers directly from

notice or not attended at all.

our website www.postalpina.it

50

51

Fam. Wachtler | I-39038 Innichen |San Candido (BZ), Italy T. 0039 0474 913 133 | beauty@posthotel.it | www.postalpina.it