Page 1

naturale, autentico e meraviglioso. Abbiamo creato per Voi un’accogliente oasi di relax in mezzo la natura che celebra spazio e libertà e che offre ciò che possiamo considerare l’autentico lusso: spazio – tempo – tranquillità. Ammirate la natura che pervade tutto l’hotel, gustate appieno i sapori della regionalità mentre lo sguardo vaga su boschi, prati e paesaggi dolomitici. Vi aspettiamo nel nuovo Pfösl! Eva, Brigitte e Daniel e tutto il team del Pfösl


• Suites Alpina Cembro(40 m²) con vista panoramica e nuovissima Loggia • Chalet nuovi ed esclusivi ai margini del bosco per una particolare sensazione di intimità in mezzo la natura • Chef’s table per un‘avventura serale con il nostro chef Markus • NEW: Vitalpina Respira & Passeggiare nel bosco – i nostri nuovi programmi di questa estate


• Zona benessere naturaspa indoor & outdoor su piú di 2.000 m² … • Panorama Infinity pool con acqua salina (25 m) • Nuova sauna „il rituale“, bio sauna alla lavanda, sauna al pinus, sauna alla camomilla, bagno turco al timo, bagno turco sole-melissa, sauna al fieno, cabina infrarossi, Hot Whirlpool, grande stagno naturale Kneipp, diverse aree relax, oasi Pfösl della forza primordiale • Giornalmente infusi e gettate nella nuova sauna esterna “il rituale“


ALS

I SPEC

per emozioni primaverili Cosa vi aspetta al Pfösl: • Escursioni ed avventure in montagna con le nostre guide che vi portano ai posti più belli • Emozioni sull’alpeggio e in vetta • Suggerimenti per i più bei tour in mountain-bike della Val d’Ega • Tour in mountain-bike giornalieri, accompagnati dalle nostre guide • Consigli e segreti per la preparazione del pane al Pfösl • Speciali rituali nella nuova area wellness NaturaSpa • Piaceri quotidiani per il palato dalla cucina alle erbe di Markus • Ricerca e lavorazione di erbe selvatiche e curative • Respirare e sentire la forza del bosco

Godetevi la natura in tutto l’hotel, la nostra regionalità e la vista panoramica sulle Dolomiti … … il Pfösl è il luogo perfetto per ognuno che vuole passare una vacanza attiva in natura.

7=6 10.05. – 27.05.2018 & 03.06. – 07.07.2018 7 notti al Pfösl al prezzo di 6 con tanti servizi inclusi e programma di escursioni e d’attività giornalieri.

7 notti da € 804,00

4=3 10.05. – 27.05.2018 & 03.06. – 07.07.2018 4 notti al Pfösl al prezzo di 3 con tutti i servizi inclusi del Pfösl. Wellness naturale con rituali in sauna, relax con vista panoramica, e programma di escursioni e d’attività giornalieri.

4 notti da € 435,00

per Balance

Respirare aria fresca, trovare nuovi posti in natura per rafforzarsi, perfezionare i propri sensi e vivere diversi rituali … tutto questo vi aspetta a giugno al Pfösl. Prendetevi tempo e lasciate a casa lo stress, venite a scoprire le forze del patrimonio UNESCO delle Dolomiti!

Tempo per me

02.06.2018 – 30.06.2018 3 giorni (Gio-Do) di puro relax al Pfösl con tutti servizi inclusi e programma giornaliero Balance.

3 giorni a partire da € 426,00

Relax in mezzo alla natura 02.06.2018 – 30.06.2018 Cosa vi aspetta al Pfösl: • Escursioni a posti speciali nella natura • Escursione al sorgere del sole al Corno Bianco • “Capanna sudatoria” nel segno delle erbe • Respirare e sentire la forza del bosco • Scoprire ed elaborare erbe selvatiche e piante medicinali • Rituali al tema delle erbe e del solstizio estivo • Aperitivo alle erbe con Chef Markus • Cucina Pfösl alle erbe selvatiche e medicinali

4 giorni (Do-Gio) di puro relax al Pfösl con tutti servizi inclusi e programma giornaliero Balance.

4 giorni a partire da € 426,00

Relax al Pfösl

02.06.2018 – 30.06.2018 7 giorni di puro relax al Pfösl con tutti servizi inclusi e programma giornaliero Balance.

7 giorni a partire da € 882,00


per emozioni alpine Cosa vi aspetta al Pfösl: • Escursioni giornaliere a tema guidate verso le mete più belle • Emozioni sull’alpeggio e in vetta • Suggerimenti per i più bei tour in mountain-bike della Val d’Ega • Tour in mountain-bike giornalieri, accompagnati dalle nostre guide • Consigli e segreti per la preparazione del pane al Pfösl • Speciali rituali nella nuova area wellness NaturaSpa • Piaceri quotidiani per il palato dalla cucina alle erbe di Markus • Ricerca e lavorazione di erbe selvatiche e curative

Partire alla scoperta delle più belle escursioni della zona, dei più bei trail e tour in mountain-bike o e-bike, sperimentare la nostra ricca offerta di attività nel cuore della natura alpina e le innumerevoli opportunità per momenti di benessere individuali.

Settimane attive al Pfösl 07.07.2018 – 06.10.2018

7 giorni attivi con tutti servizi inclusi del Pfösl e quotidianamente programma attivo.

7 giorni a partire da € 959,00

Settimane bike ed escursioni

10.05.2018 – 11.11.2018

7 giorni attivi con tutti servizi inclusi del Pfösl, quotidianamente programma attivo e 2 bike-tour guidate.

7 giorni a partire da € 869,00

Bonus fedeltà al Pfösl 08.09.2018 – 30.09.2018

4-7 giorni al Pfösl con tutti servizi inclusi ed il 12% di sconto per gli ospiti frequenti e l’8% di sconto per nuovi ospiti sul soggiorno.

4 giorni a partire da € 542,86

per famiglie Cosa vi aspetta al Pfösl: • Chalet nel bosco per una vacanza particolare • Stanze doppie naturali, bellissime suite panoramiche • Nuove suite Alpina vicino al bosco • Grande parco giochi e nuova sala giochi all’interno • 35 ettari di prati e boschi per giocare all’esterno • Zoo di carezze direttamente all’hotel • Consigli per gite in famiglia • Sentieri per famiglie ed escursioni guidate nella zona • Gite in bici guidate (su richiesta con sovrapprezzo) • “Speciale Dolomiti” per famiglie (sovrapprezzo) • “Speciale giornata sul maso” per famiglie (sovrapprezzo)

Un paradiso per famiglie al Pfösl…belle stanze e suite, un grande parco giochi, un piccolo zoo con animali, una sala giochi all’interno, prati e boschi attorno all’hotel danno tantissimo spazio per giocare … sicuramente abbiamo qualcosa per tutti i bambini …

Speciale famiglie al Pfösl 09.07.2018 – 04.08.2018

Bamb fino 8 ini an gratis ni

In questo periodo i bambini pagano dei prezzi speciali al Pfösl. Bambini fino a 8 anni (nati dopo il 01.01.2011) non pagano niente nelle stanze doppie. Bambini da 9-14 anni (nato tra 01.01.2005 e 31.12.2010) pagano un prezzo fisso scontato di Euro 59,00 al giorno. Nelle nostre Suite Design i bambini fino a 3 anni sono gratuiti e bambini da 4-14 anni pagano un prezzo fisso di Euro 59,00. Questi sconti sono solo validi con due adulti in stanza ed un soggiorno di almeno 7 notti.

7 giorni a partire da € 882,00


Servizio per escursionisti • La natura a piene mani su 1.375 m con più di 530 km di sentieri • Escursioni speciali “Vitalpina Respira” e “Passeggiare nel bosco” • Piantina escursionistica in stanza • Biblioteca con materiale informativo • Ogni giorno proposte per le vostre escursioni individuali • Noleggio gratuito dei zaini “Vitalpina” e racchette • Noleggio di ponchos, bussole ed altre attrezzature per escursionisti • Deposito con riscaldamento scarponi • Su richiesta organizziamo ferrate guidate (a pagamento)

6-8 escursioni guidate a tema a settimana con le nostre guide e Brigitte Zelger

In qualità di membro dei Vitalpina Hotels Südtirol/ Alto Adige e Wanderhotels best alpine offriamo una vacanza dedicata alle attività e al benessere: Muoversi in un’ambiente alpino, gustare la gastronomia tipica locale e sana e farsi coccolare dal benessere che profuma di natura e tradizione.

Ausgezeichnet mit 5 Bergkristallen

Più di una promessa. Siamo una comunità di appassionati Wanderhotels a conduzione familiare nelle Alpi. Ciò che ci unisce è l’amore per la montagna, la nostra passione per le escursioni e la volontà di offrire ai nostri ospiti emozioni uniche nella natura e un’ottima qualità nel servizio offerto. Proprio nel vero senso della nostra promessa „best alpine“ sodisfacciamo i seguenti criteri: • Posizione bella panoramica • Competenza alpina con esperienza • Escursioni guidate • Servizio equipaggiamento • Taxi escursionistico • Wellness • Cucina sana e ricca di sapori

Il mondo Vitalpina – dall’Ortles alle Dolomiti. Concedersi una vacanza Vitalpina significa coniugare il piacere di una sana attività fisica nello spettacolare scenario alpino con il benessere generato da trattamenti a base di prodotti locali e naturali ed il gusto di una cucina leggera e tradizionale. Attivi con Vitalpina – perchè il movimento fa bene! L’Alto Adige vi trasmetterà la voglia di stare all’aria aperta. Proverete quella sensazione straordinaria di aver ritrovato energia e voglia di vivere. Benessere Vitalpina – per far stare bene corpo e anima. Per farvi conoscere tutte le proprietà energizzante della natura, il programma benessere Vitalpina vi propone trattamenti benefici, curativi e aromatici a base di prodotti naturali locali come erbe di montagna, quarzo, fieno, siero di latte, arnica, ginepro e mela. La cucina Vitalpina – a mangiare sano c’è ancora più gusto. Nei Vitalpina Hotels troverete pietanze concepite secondo i principi di un’alimentazione sana e rispettosa dell’ambiente, dal gusto genuino e preparate con ingredienti stagionali tipici della tradizione locale.


Servizio Mountainbike • 6 giorni di tours guidate in 2-3 gruppi di livello • Ogni settimana corsi di tecnica mountainbike sul bike park nelle vicinanze • Assistenza durante il soggiorno della nostra specialista e bikeguide Eva Zelger • GPS a noleggio – possibilità di download di GPS tour • Bike infoteca con 30 proposte di tour in versione digitale e su cartina • Deposito per bici con videosorveglianza e gancio per appendere la bici • Postazione di lavaggio • Servizio biancheria gratuito per il Vostro abbigliamento di bici • Noleggio Mountainbike Ghost e shop a soli 100 m dall’hotel a prezzi scontati per i nostri ospiti • Bike Taxi (piccolo sovrapprezzo) In qualità di membro dei Bikehotels Südtirol siamo appassionati del mountainbike e vi accompagniamo sulle gite più scorrevoli ed i tour più emozionanti alla scoperta delle malghe tradizionali della nostra regione. Vi aspettiamo per entusiasmanti gite. Eva Zelger, appassionata del mountainbike, è una bikeguide certificata e vi accompagnerà durante il vostro soggiorno sulle escursioni in bici più belle della Val d’Ega.

Servizio Golf • Solo 6 km dal campo Golf di Monte San Pietro • Partenze garantite • Utilizzo gratuito della Driving Range (ogni lunedì ore 10.00–12.00) • Corsi da Golf e lezioni private con Anthony Jackson (a pagamento) • GOLF Card Alto Adige: il possessore della Golfcard gode di una riduzione del 20% sul greenfee con pagamento diretto nel Circolo associato. La riduzione del 20% vale per tutti i campi associati a Golf in Südtirol: GC Petersberg (6km), GC Carezza (15km), GC Appiano (30km), GC Alta Badia (74km), GC Passiria (60km), GC Lana Gutshof Brandis (53km), GC Val Pusteria (90km), GC St. Vigil Siusi (38km) e GC Dolomiti Sarnonico (65km). I possessori della nuova Golf Card godono di una riduzione del 20% sul green fee (18 o 9 buche, non cumulabile con altre riduzioni) con pagamento diretto presso il golf club.


La natura nel piatto Ritorno alle origini. Ritorno alla natura. Ritorno a ciò che la natura ci dona. Nella nostra cucina l‘utilizzo esclusivo di ingredienti di alta qualità, freschi, regionali e degni del proprio nome è un‘assoluta priorità. Il nostro chef Markus Thurner e la sua brigata di cucina incantano i palati degli ospiti con specialità realizzate secondo una cucina

gourmet naturale, locale ma allo stesso tempo innovativa. E poiché la salute è sempre una priorità per noi, mettiamo a vostra disposizione anche piatti vegetariani, senza lattosio e senza glutine. Da noi al Pfösl vi attendono incredibili esperienze di gusto per vivere la natura in tutte le sue sfumature.


Ogni giovedĂŹ pane fresco dal vecchio forno praparato da Markus


Tanti servizi inclusi nella nostra pensione benessere ¾ Cucina naturale Pfösl … ... perchè siamo „naturalmente“ diversi.

„Freschi, leggeri, regionali e stagionali… sono questi gli ingredienti della mia cucina innovativa e naturale!“ Lo chef Markus Thurner e la sua brigata uniscono nel piatto gusto e genuinità, attingendo a ingredienti di qualità, pregiati, regionali e accuratamente selezionati, oltre che a erbe fresche dell’orto.

• Vasto buffet di colazione con prodotti regionali e grande angolo per allergici • Buffet pomeridiano con zuppa, piatti sani, pasticcini e Strudel fatti in casa dalle ore 13.00 alle ore 17.00 • Grande buffet serale d’ insalate e menu à la carte con varia scelta di piatti regionali, stagionali e vitali • Preparazione di menu senza glutine e/o senza lattosio • Menu vegetariani, vegani e preparazioni di menu per bisogni alimentari particolari • Highlight al Pfösl: ogni giovedì pane fresco dal forno di 300 anni

Wellness naturale senza confini su 2.000 m² indoor & outdoor

„La natura come fonte energetica“ La natura locale offre tutto ciò di cui abbiamo bisogno per rigenerarci e fare il pieno di nuove energie. Per questo l’abbiamo presa come esempio per la nostra naturaspa, diventando così l’elemento centrale dei nostri trattamenti wellness. Godetevi una pausa al Pfösl avvolti dall’aroma delle erbe locali.

• Nuovo panorama infinity outdoor-pool salino (25m) • 8 saune diverse all’esterno ed interno: “il rituale”, nuovo bagno turco salino, sauna alle erbe alpine, bagno turco al timo selvatico, cabina di meditazione al fieno, sauna panoramica alla lavanda, sauna al pino mugo e sauna agli infrarossi • Diverse zone relax con vista panoramica, zona relax al fieno, zona relax con letti acqua • Nuova palestra e zona di movimento con vista panoramica • Oasi Pfösl della forza elementare con idromassaggio panoramico • Grande percorso a piedi nudi • Stagno naturale per esercizi Kneipp • Giornalmente gettate al vapore nella sauna esterna “il rituale” • Trattamenti con prodotti regionali d’alta qualità

„Vitalpina Respira“ e „Passeggiare nel bosco“ Sai bene quando è il momento di una pausa. Quando è l’ora di staccare la spina! I Vitalpina Hotels Südtirol sono il tuo punto d’appoggio per un riposo attivo e garantiscono un contesto altamente qualificato per ritrovare il proprio equilibrio interiore nella natura. Questo nuovo programma garantisce un contesto altamente qualificato per ritrovare il proprio equilibrio interiore nella natura. Riflettere sulle

proprie radici personali nell’ambito del programma Vitalpina® Respira o passeggiando nel bosco al ritmo di una respirazione consapevole dona al corpo e allo spirito nuova energia e favorisce una profonda autocoscienza. Mentre il tuo corpo e il tuo spirito si ricaricano di nuove energie vitali, sei già arrivato al traguardo. Bernadette e Brigitte ti accompagnano!

ITÀ NOV

IDM Südtirol/Helmuth Rier

AL


Ogni prezzo è indicato a persona e notte Incluso la pensione benessere ¾ del Pfösl

06.10.1811.11.18

10.05.1807.07.18

07.07.1804.08.18

29.09.1806.10.18

18.08.1829.09.18

04.08.1818.08.18

Doppia STANDARD

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 119,00 € 127,00 € 135,00

€ 126,00 € 134,00 € 142,00

€ 137,00 € 145,00 € 153,00

€ 158,00 € 166,00 € 174,00

Doppia STANDARD PLUS (20 m²)

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 126,00 € 134,00 € 142,00

€ 133,00 € 141,00 € 149,00

€ 144,00 € 152,00 € 160,00

€ 166,00 € 174,00 € 182,00

PFÖSL Suite

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 146,00 € 154,00 € 162,00

€ 153,00 € 161,00 € 169,00

€ 164,00 € 172,00 € 180,00

€ 186,00 € 194,00 € 202,00

Natura LATEMAR

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 154,00 € 162,00 € 170,00

€ 161,00 € 169,00 € 177,00

€ 172,00 € 180,00 € 188,00

€ 195,00 € 203,00 € 211,00

Natura CEMBRO

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 159,00 € 167,00 € 175,00

€ 166,00 € 174,00 € 182,00

€ 177,00 € 185,00 € 193,00

€ 201,00 € 209,00 € 217,00

Suite LARICE

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 164,00 € 172,00 € 180,00

€ 171,00 € 179,00 € 187,00

€ 182,00 € 190,00 € 198,00

€ 206,00 € 214,00 € 222,00

Suite CEMBRO

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 169,00 € 177,00 € 185,00

€ 176,00 € 184,00 € 192,00

€ 187,00 € 195,00 € 203,00

€ 211,00 € 219,00 € 227,00

Suite ALPIENNE

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 174,00 € 182,00 € 190,00

€ 181,00 € 189,00 € 197,00

€ 192,00 € 200,00 € 208,00

€ 215,00 € 223,00 € 231,00

Suite VITALPINA

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 180,00 € 188,00 € 196,00

€ 187,00 € 195,00 € 203,00

€ 198,00 € 206,00 € 214,00

€ 222,00 € 230,00 € 238,00

Suite 1375

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 181,00 € 189,00 € 197,00

€ 188,00 € 196,00 € 204,00

€ 199,00 € 207,00 € 215,00

€ 223,00 € 231,00 € 239,00

Alpina CEMBRO

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 177,00 € 185,00 € 193,00

€ 184,00 € 192,00 € 200,00

€ 195,00 € 203,00 € 211,00

€ 219,00 € 227,00 € 235,00

Chalet BOSCO

da 7 notti 4–6 notti 1–3 notti

€ 234,00 € 242,00 € 250,00

€ 254,00 € 262,00 € 270,00

€ 265,00 € 273,00 € 281,00

€ 290,00 € 298,00 € 306,00

(20 m²) 2-3 persone

2-3 persone

(40 m²) 2-4 persone

(30 m²) 2-4 persone

(30 m²) 2-4 persone

(40 m²) 2-4 persone

(45 m²) 2-4 persone

(50 m²) 2-5 persone

(56 m²) 2-6 persone

(52 m²) 2-3 persone

(40 m²) 2-3 persone

(65 m²) 2-4 persone

Prezzi bambini

I prezzi si intendono a notte incluso la nostra pensione 3/4. Eventuali sconti sono validi esclusivamente se in stanza ci sono anche due adulti. L’età dei bambini viene calcolato per anno di nascita.

10.05.2018 – 31.03.2019 fino a 3 anni (nati dopo il 01.01.16) 4-8 anni (nati tra il 01.01.11 e il 31.12.15) 9-14 anni (nati tra il 01.01.05 e il 31.12.10) da 15 anni (nati prima del 31.12.04)

Prezzi e dati sono stati controllati accuratamente più volte. Salvo refusi, errori e modifiche.

Doppie € 25,00 € 64,00 € 74,00 - 10 %

Suite € 30,00 € 74,00 € 89,00 - 20 %

Per ogni persona superiore ai 14 anni viene calcolata un imposta di soggiorno di Euro 2,10 a notte. Questa è aggiuntiva, cioè non è inclusa nel prezzo giornaliero e dev’essere pagata direttamente in Hotel. In caso di annullamento viaggio: Non è previsto un diritto di recesso ai sensi del Codice del Consumo – nonostante ciò Le accordiamo le seguenti condizioni di recesso („Comunicazione ai sensi della Parte III, Titolo III, Capo I del d.lgs. 206/2005 Codice del Consumo”) fino a 90 giorni prima dell’arrivo: annullamento gratuito; 90-30 giorni prima: 40% del prezzo; 29-8 giorni prima: 70% del prezzo; 0-7 giorni prima dell’arrivo o con partenza anticipata: 90% del prezzo.

Listino prezzi 2018


Famiglia Zelger-Mahlknecht 路 I-39050 Nova Ponente Alto Adige (Bz) 路 T 0039 0471 616 537 路 F 0039 0471 616 760 www.pfoesl.it 路 info@pfoesl.it

Pfösl selfmailer a4 ita  
Pfösl selfmailer a4 ita