Hotelprospekt deutsch

bella ta s

rosso= lame di taglio blu= cordonature

alpine elegance & charme

S

t

.V

i g i l

i n

E

n n e b e r g

rosso= lame di taglio blu= cordonature

Elegant, Alpin, Charmant...

W i l l ko m m e n i m B e l l a V i s ta H o t e l E m m a

Welcome

to

the

B e l l a V i sta H ot e l E m m a

mit einem

D e n T ag L ä c h e l n b eg r ß ss e n

G

r e e t

t h e

d a y

w i t h

a

s m i l e

G a u m e n f r e u de n

fĂźr die

m i t fa s z i n i e r e n d e m

C

u l i n a r y

t r e a t s

a n d

a

f a b u l o u s

v i e w

Sinne

Ausblick

V i ta l und herzhaft geniessen

H

e a r t y

,

h e a l t h y

i n d u l g e n c e

gehรถrt

The

world

D i e W e lt dem, der sie

belongs

to

g e n i e s st !

those

who

enjoy

it

!

E l e g a n t es A m b i e n t e Alpines Design

E

l e g a n t

a m b i e n c e

,

A

l p i n e

d e s i g n

V i ta m i n e des Herzens

V

i t a m i n s

f o r

t h e

h e a r t

in

L

a

D

o l c e

V

i t a

i n

t h e

D

o l o m i t e s

D o l ce V i ta d e n D o lo m i t e n

S PA- C e n t e r -

die perfekte

K o m b i n at i o n

zwischen alpin und mediterran

The

p e r f ec t c o m b i n at i o n o f

Alpine

and

Mediterranean

K รถ r p e r u n d S ee l e in Balance

B

o d y

a n d

s o u l

i n

h a r m o n y

M a g i sc h e Momente

M

a g i c a l

m o m e n t s

Mosaik des GlĂźcks

M

o s a i c

o f

h a p p i n e s s

K r a f t p l at z N at u r

A

n a t u r a l

s o u r c e

o f

e n e r g y

G r e n z e n l o s S k i fa h r e n i m g r รถ s st e n

Skikarussell der Alpen

Unlimited

s k i i n g i n t h e l a r g e st s k i c a r o u s e l i n t h e

Alps

G l i t z e r n de S c h n e e k r i s ta l l e

S

h i m m e r i n g

s n o w

c r y s t a l s

Die Dolomiten d i e s c h รถ n st e n

Berge

der

W e lt

T he D olomites :

the most beautiful mountains in the world

R u c ksac k

pa c k e n

und rein in die

I

m m e r s e

y o u r s e l f

i n

n a t u r e

N at u r

Schmetterlinge im Bauch

B

u t t e r f l i e s

i n

y o u r

t u m m y

- Fotos: Helmuth Rier, Felder Images, TV St.Vigil in Enneberg

Bella Vista Hotel Emma Str. Plan de Corones 39 I-39030 St. Vigil in Enneberg (BZ) Tel. +39 0474 501 133 - Fax +39 0474 501 723 info@hotelemma.it - www.hotelemma.it

bella ta s

rosso= lame di taglio blu= cordonature

alpine elegance & charme

S

t

.V

i g i l

i n

E

n n e b e r g