Depliant inverno 2014

GLI AFFASCINANTI VOLTI DELL’INVERNO

Benvenuti

BENVENUTI! Cordiale ospitalità, atmosfera accogliente e la piacevole sensazione di essere a casa contraddistinguono un soggiorno nel nostro hotel, poiché vi offriamo tutto ciò che potreste desiderare!

In questo paradiso invernale vi attendono piste da sogno, sentieri escursionistici innevati e innumerevoli possibilità per dedicarvi ad attività dinamiche.

Il nostro hotel è stato creato rivolgendo particolare attenzione ai dettagli, dalle suite alla sala da pranzo, passando per il centro benessere.

Saremo lieti di avervi nostri ospiti.

Luis Brunner con la famiglia e il team dell’Erica

Ambiente

UN PIACERE… ...a 360°, sia che si tratti dell’ambiente, sia delle nostre specialità gastronomiche. Prodotti selezionati con particolare cura e ricette preparate con amore creano un idilliaco connubio di sapori mediterranei e locali, per un autentico piacere dei sensi.

Con la medesima dedizione, abbiamo anche arredato il nostro hotel, per offrirvi un ambiente accogliente, naturale e caldo, un regno di benessere e relax in cui trascorrere un soggiorno indimenticabile.

Lasciatevi pervadere dal suo fascino…

Relax

BENESSERE ALLO STATO PURO Rilassarsi e immergersi nel regno di benessere del nostro hotel è un vero toccasana: staccate la spina e godetevi le sue numerose offerte!

A vostra disposizione, trattamenti benessere o allenamento Vital d’alto livello, resi speciali dall’assistenza del nostro esperto team.

Consultate l’offerta del nostro centro benessere sul sito www.erica.it.

· Piscina interna ed esterna · Biosauna altoatesina all’aperto Brechl · 2 idromassaggi · Vasche Kneipp · Sauna finlandese e bagno turco · Tepidarium · Cabina a infrarossi · Sala relax · Bagno salino · Sorgente Vital e angolo tisane

BENVENUTO, INVERNO! Immersi nella neve, ma al centro del mondo… Lo Ski Center Latemar-Obereggen è un autentico paradiso per gli amanti dell’inverno, dotato di 17 moderni impianti di risalita, innovativi sistemi d’innevamento e 10 rifugi per una piacevole sosta. Le scuole di sci e snowboard, infine, contribuiscono a rendere perfetta la vostra esperienza in pista.

Inoltre, i dintorni sono in grado di realizzare i desideri degli appassionati dello sci di fondo, grazie a una rete di tracciati di 100 km, immersa in un paesaggio mozzafiato con accesso alle spalle dell’hotel.

Quest’incantevole regno invernale conquisterà anche gli amanti di escursioni a piedi, con le ciaspole e slittino.

PACCHETTO “SCI ERICA” · Skibus gratuito andata e ritorno per Obereggen · Vendita skipass in hotel · L’iscrizione ai corsi di sci può essere effettuata in hotel oppure tramite e-mail al momento della prenotazione · L’attrezzatura da sci noleggiata vi sarà recapitata direttamente in hotel · Al vostro rientro, merenda in hotel (dalle 15 alle 17)

Inverno

Offerte PER UN INVERNO MAGICO

Settimana prenatalizia

Natale all’Erica

Trascorrete una settimana in perfetta armonia, pervasi dalla gioiosa atmosfera di festa dell’Hotel Erica.

7 giorni includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · escursione invernale · assistenza sportiva con Iole · tradizionale festa di Natale con aperitivo e cena · piccola sorpresa natalizia e biscotti fatti in casa · messa di Natale nella chiesa di Nova Ponente

Dal 06.12.2014 al 20.12.2014

7 giorni al prezzo di 6 includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · escursione invernale alla Malga Laab · assistenza sportiva con Iole · buono beauty del valore di 30,00 Euro (per camera) Prezzo forfettario per 7 giorni: da 534,00 Euro per persona nella camera standard Erica Su richiesta, il pacchetto “Beauty day Erica” · 1 peeling ai sali minerali · 1 massaggio rilassante · 1 trattamento classico del viso · 1 pedicure o manicure Euro 157,00

Dal 20.12.2014 al 27.12.2014

Prezzo forfettario per 7 giorni: da Euro 641,00 per persona nella camera standard Erica

Natale all’Erica (4 giorni) Dal 21.12.2014 al 25.12.2014

Dal 27.12 al 03.01.15 o dal 28.12 al 04.01.15

4 giorni includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · escursione invernale · assistenza sportiva con Iole · tradizionale festa di Natale con aperitivo e cena · piccola sorpresa natalizia e biscotti fatti in casa · messa di Natale nella chiesa di Nova Ponente Prezzo forfettario per 4 giorni: da 345,00 Euro per persona nella camera standard Erica Su richiesta, il pacchetto beauty ROSALPINA VITAL Belvita Gsund Treatment Trattamento del viso “Energy walking”

Capodanno all’Erica

Euro 138,00

7 giorni includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · programma dinamico con ciaspolate ed escursioni invernali · assistenza sportiva con Iole · aperitivo “fingerfood” nella hall e successivo cenone di San Silvestro · musica dal vivo e fuochi d’artificio Prezzo forfettario per 7 giorni: da 735,00 Euro per persona nella camera standard Erica

Settimane “Erica HIT 7 = 6”

Dal 10.01 al 31.01.2015 e dall’ 08.03 al 07.04.2015 Immersi nel nostro magnifico panorama alpino, potrete dedicarvi a sci alpino, sci di fondo, escursioni con le ciaspole oppure concedervi piacevoli momenti di relax nel nostro accogliente centro wellness, ad un prezzo speciale riservato per voi!

7 giorni al prezzo di 6 includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · escursione invernale alla Malga Laab, dove gusterete una deliziosa Kaiserschmarren (omelette dolce spezzettata servita con marmellata) e ritorno a valle in slittino · programma dinamico con ciaspolate e ginnastica con Iole · speciale giornata sugli sci: Sellaronda guidata in piacevole compagnia · lunedì alle 21.30, DEMO SHOW a Obereggen · omaggio benessere: 1 buono beauty del valore di 30,00 Euro (per camera), da utilizzare dalle 9 alle 12 Prezzo forfettario per 7 giorni: da 510,00 Euro per persona nella camera standard Erica Questo pacchetto può essere abbinato a qualsiasi categoria di camera!

Offerte

Settimane invernali dello sport

Dal 03.01 al 10.01.2015, dal 01.02 al 14.02.2015 e dal 22.02 al 07.03.2015 7 giorni includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · escursione invernale alla Malga Laab, dove gusterete una deliziosa Kaiserschmarren (omelette dolce spezzettata servita con marmellata) e ritorno a valle in slittino · programma dinamico con ciaspolate e ginnastica con Iole · speciale giornata sugli sci: Sellaronda guidata in piacevole compagnia · lunedì alle 21.30, DEMO SHOW a Obereggen · omaggio benessere: 1 massaggio parziale per persona, da effettuare dalle 9 alle 12

I pacchetti possono essere completati con i seguenti servizi supplementari

Prezzo forfettario per 7 giorni: da 595,00 Euro per persona nella camera standard Erica

Bassa stagione Dal 07.01 al 31.01 e dal 15.03 al 12.04.15 211,00 Euro

Skipass per Obereggen, valido 6 giorni Bassa stagione Dal 07.01 al 31.01 e dal 15.03 al 12.04.15 202,00 Euro Alta stagione Dal 22.12 al 06.01 e dal 01.02 al 14.03.15 229,00 Euro Offerta 6=5 Dal 05.12 al 21.12 e dal 15.03 al 12.04.15 176,00 Euro 5 +1 (1 giorno include anche il Dolomiti Superski per la Sellaronda)

Alta stagione Dal 22.12 al 06.01 e dal 01.02 al 14.03.15 240,00 Euro Skipass GRATUITO per bambini di etá inferiore agli 8 anni (nati dopo il 29.11.2006) se un genitore/bambino acquista uno Skipass.

Lezione di sci in gruppo (5 giorni lu. - ve.) 170,00 Euro Noleggio sci per 6 giorni (sci, scarponi, bastoncini e casco)

120,00 Euro

Offerte

Settimana dello sci di fondo Dal 10.01.2015 al 07.04.2015

7 giorni includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · programma dinamico con ciaspolate e ginnastica con Iole · cartina delle piste · skipass settimanale per lo sci di fondo a Nova Ponente · omaggio benessere: 1 massaggio e un rilassante bagno nella vasca idromassaggio (dalle 9 alle 12) Prezzo forfettario per 7 giorni: da 560,00 Euro per persona nella camera standard Erica

Su richiesta: noleggio sci di fondo 6 giorni (sci Classic, bastoncini e scarponi) 60,00 Euro Da soli, con gli amici o la famiglia, un maestro di sci di fondo sarà al vostro fianco in occasione di un corso intensivo, per un successo assicurato! Le lezioni vengono organizzate in base alle vostre capacità e desiderio d’apprendimento.

Su richiesta, pacchetti per famiglie o gruppi privati.

6 ore alla settimana (2 ore per 3 giorni) Euro 180,00 (1 persona) · Euro 105,00 (2 persona) Questo pacchetto può essere abbinato a qualsiasi categoria di camera!

Offerte

Short stay Erica

Dal 10.01 al 14.02.2015 e dal 01.03. al 29.03.2015 3 o 4 giorni, da domenica a giovedì o da giovedì a domenica includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · programma dinamico con ciaspolate e ginnastica con Iole · accesso alla SPA · omaggio benessere:1 buono beauty del valore di 30,00 Euro (per camera), da utilizzare dalle 9 alle 12 Prezzo forfettario per 3 o 4 giorni: da 285,00 Euro per persona nella camera standard Erica Su richiesta, un pacchetto beauty: · 1 peeling ai sali minerali · 1 bagno a base di crema all’enotera · 1 massaggio indonesiano ”Sea Malay” · 1 trattamento del viso Thalasso Visage Euro 195,00

Offerta ”Short stay Erica” Staccate la spina e concedetevi una pausa rilassante, in coppia, con la famiglia o con amici!

Questo pacchetto può essere abbinato a qualsiasi categoria di camera!

Weekend romantico

Just for girls

Dal 10.01 al 29.03.2015

Dal 10.01 al 29.03.2015

Una breve vacanza per gli innamorati che potranno godersi un ambiente suggestivo e preziosi momenti di benessere in coppia, grazie al pacchetto romantico del nostro centro wellness.

Concedetevi una rilassante pausa “in rosa” lontano dalla quotidianità, con amiche, mamme, figlie…

· 2 giorni (da venerdì a domenica) in camera doppia o suite amorevolmente decorata con rose e champagne accompagnato da sfiziosi dolcetti · Aperitivo di benvenuto e pensione ¾ dell’Erica · Venerdì sera, romantica cena a lume di candela · Sabato, incantevole cena presso la suggestiva Malga Laab, immersa in un idilliaco paesaggio innevato, per trascorrere un’emozionante serata con il proprio partner · Libero accesso nel centro wellness · Trattamento “coccole per due” (un bagno a scelta nel lettino Soft Pack ed un massaggio rilassante; ca. 50 minuti) Prezzo forfettario per 2 giorni: da 344,00 Euro per persona nella camera comfort Latemar

· 2 giorni (da venerdì a domenica) in camera doppia o suite · Aperitivo di benvenuto e pensione ¾ dell’Erica · Una deliziosa cena “fonduta” presso la magnifica Malga Laab, immersa nell’idilliaco paesaggio alpino innevato (aperitivo e servizio di bus-navetta inclusi) · Libero accesso nel centro wellness · Un bagno a scelta nel lettino Soft Pack (bagno Cleopatra, bagno al burro di capra) ed un massaggio rilassante Prezzo forfettario per 2 giorni: da 344,00 Euro per persona nella camera comfort Latemar

Piccoli prezzi per piccoli ospiti Prezzi 2014/2015 per i bambini I prezzi (giornalieri) si intendono per un bambino in camera con 2 adulti che pagano la tariffa intera e includono la nostra pensione ¾.

05.12 - 20.12.2014, 07.01 - 14.02.2015 08.03 - 07.04.2015

CD Erica Roseng./Latemar

JS Erica

APP Fam.

0 - 2 3 - 8 9 -10 11 - 15

gratis gratis Euro 32,00 Euro 40,00

Euro Euro Euro Euro

Euro Euro Euro Euro

15,00 27,00 37,00 45,00

20,00 32,00 42,00 50,00

20.12 .- 07.01.2015, 14.02. - 21.02.2015

CD Erica Roseng./Latemar

JS Erica

APP Fam.

0 - 2 3 - 8 9 - 10 11 - 15

Euro Euro Euro Euro

Euro Euro Euro Euro

Euro Euro Euro Euro

15,00 25,00 35,00 46,00

18,00 36,00 42,00 50,00

22,00 39,00 45,00 53,00

SKI SPECIALS FOR KIDS (offerta per le famiglie) 15.03.2015 – 07.04.2015

7 giorni al prezzo di 6 includono: · pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati · programma dinamico con ciaspolate ed escursioni invernali · assistenza sportiva con Iole · soggiorno e skipass in omaggio per i bambini di età inferiore a 8 anni (nati dopo il 29.11.2006) e skipass a metà prezzo per i bambini fino a 12 anni.

Inoltre, sono previsti sconti per i corsi di sci.

Prezzo forfettario per 7 giorni: da 630,00 Euro per persona nella camera comfort Latemar

servizi inclusi SPECIALITÀ GASTRONOMICHE COMPRESE · Aperitivo di benvenuto al vostro arrivo · Domenica sera, aperitivo di benvenuto e presentazione dei responsabili dei vari settori · Dalle 7.30 alle 11, ricca prima colazione a buffet con variegato angolo Vital, succhi e spremute · Dalle 15 alle 17, merenda a buffet con torte fatte in casa, insalate, frutta, speck e piatti caldi · Dalle 19 alle 21, menù serale di cinque portate, di cui una vegetariana · Su richiesta, menù senza glutine (con supplemento) · Menù speciale per i bambini · Serate gastronomiche a tema (specialità tirolesi, serata italiana e molte altre ancora)

IL PIACERE DEL BENESSERE

· Accesso gratuito alla piscina interna ed esterna riscaldata · Il nostro mondo sauna (sauna finlandese, bagno turco, bagno al vapore salino, biosauna Brechl, vasca Kneipp, tepidarium, cabina a infrarossi e sala relax) · Cesto wellness con un soffice accappatoio, ciabatte da bagno e asciugamano per la sauna e la piscina

PROGRAMMA DINAMICO

· Assistenza sportiva per attività quali acquagym, GAG, stretching dei 12 meridiani, total body e molto altro ancora · Libero accesso alla palestra con i più moderni attrezzi Technogym (alcuni con touchscreen) · Escursioni con le ciaspole

PREZZI PER L’INVERNO 2014/2015

con riserva di errori nonché modifiche ai prezzi ed alle offerte

CAMERA DOPPIA ERICA, ca. 20m2, 2 persone

Tutti i prezzi s’intendono per persona al giorno con pensione benessere ¾ e tutti i servizi indicati. Non é inclusa la tassa di soggiorno pari a 1,30 Euro per persona al giorno (esclusi i bambini fino a 14 anni) Descrizioni dettagliate e piantine si trovano su www.erica.it

LATEMAR KOMFORT, ca. 30-35m2, 2-4 persone

ROSENGARTEN RESIDENCE, ca. 40m2, 2-4 persone

JUNIORSUITE FAMIGLIA, ca. 50m2, 2-5 persone

APPARTAMENTO FAMIGLIA ca. 65m2, 2-4 persone

CAMERA CAMERA DOPPIA ERICA

05.12 - 24.12

ROSENGARTEN RESIDENCE JUNIORSUITE FAMIGLIA APPARTAMENTO FAMIGLIA

APPARTAMENTO VACANZA (minimo. 4 pers.)

07.01 - 14.02 08.03 - 27.03

14.02 - 21.02

22.02 - 07.03 28.03 - 07.04

1 - 3 giorni

89 Euro

115 Euro

95 Euro

110 Euro

100 Euro

da 4 giorni

84 Euro

110 Euro

90 Euro

105 Euro

95 Euro

da 7 giorni

80 Euro

105 Euro

85 Euro

100 Euro

90 Euro

105 Euro

145 Euro

109 Euro

132 Euro

114 Euro

100 Euro

140 Euro

104 Euro

127 Euro

109 Euro

da 7 giorni

95 Euro

135 Euro

99 Euro

122 Euro

104 Euro

1 - 3 giorni

105 Euro

148 Euro

112 Euro

132 Euro

119 Euro

da 4 giorni

100 Euro

143 Euro

109 Euro

127 Euro

114 Euro

da 7 giorni

95 Euro

138 Euro

105 Euro

122 Euro

109 Euro

CAMERA SINGOLA 1 - 3 giorni ERICA da 4 giorni LATEMAR KOMFORT

25.12 - 06.01

1 - 3 giorni

119 Euro

160 Euro

124 Euro

144 Euro

129 Euro

da 4 giorni

114 Euro

155 Euro

119 Euro

139 Euro

124 Euro

da 7 giorni

109 Euro

150 Euro

114 Euro

134 Euro

119 Euro

1 - 3 giorni

132 Euro

172 Euro

140 Euro

155 Euro

145 Euro

da 4 giorni

127 Euro

167 Euro

135 Euro

150 Euro

140 Euro

da 7 giorni

122 Euro

162 Euro

130 Euro

145 Euro

135 Euro

1 - 3 giorni

147 Euro

186 Euro

155 Euro

170 Euro

159 Euro

da 4 giorni

142 Euro

181 Euro

150 Euro

165 Euro

155 Euro

da 7 giorni

137 Euro

176 Euro

145 Euro

160 Euro

150 Euro

Pernottamento

30 Euro

50 Euro

30 Euro

35 Euro

30 Euro

Mezza pensione

80 Euro

90 Euro

80 Euro

85 Euro

80 Euro

Pensione 3/4

95 Euro

105 Euro

95 Euro

100 Euro

95 Euro

Informazioni generali dell’Hotel Erica · I prezzi di camere e suite s’intendono per persona al giorno. · Ogni pacchetto settimanale si riferisce alle camere standard Erica. Per le altre categorie viene calcolata la differenza di prezzo in base alle relative tariffe. · I prezzi non includono la tassa di soggiorno, obbligatoria dal 01.01.2014 e pari a 1,30 Euro per persona al giorno (esclusi i bambini fino a 14 anni). · Camera doppia, uso singolo: supplemento di 25,00 Euro al giorno. · Sconto del 30% per il 3° adulto in camera (con 2 adulti che pagano il prezzo intero). · Riduzioni per bambini: vedere il listino prezzi in vigore (offerte per le famiglie). · Prenotazioni: sono valide solo le prenotazioni e le disdette ricevute per iscritto. · Disdette: in caso di disdetta del soggiorno fino a 3 settimane dalla data di arrivo e in caso di partenza anticipata, verrà addebitato il 70% della quota concordata. · Caparra: la prenotazione risulta valida solo dopo il pagamento della caparra di 250,00 Euro. · Carte di credito: EC, VISA ed Eurocard. · Cani e animali domestici: 15,00 Euro al giorno (senza cibo) e 35,00 Euro per la pulizia finale, se necessaria. Vi preghiamo di comprendere che i cani non possono accedere al ristorante ed al centro benessere. · Arrivo e partenza: la camera è a vostra disposizione dalle ore 14 del giorno di arrivo fino alle ore 11 del giorno della partenza. Vi preghiamo di avvisarci, qualora vi presentiate dopo le 19. · Late check-out: dopo aver liberato la camera, potrete accedere all’area SPA durante l’intera giornata, a fronte del supplemento di 35,00 Euro per persona.

L’incanto dell’estate…

L’Hotel Erica affascina gli ospiti anche in estate, grazie alla sua magnifica posizione e alle irresistibili offerte all’insegna di mountain-bike, escursioni, golf e molto altro ancora!

www.erica.it

brandnamic.com | Foto: canstockphoto, Fotolia.com (Alex Tihonov)

La nostra zona meditazione

Nei nostri meravigliosi hotel l’attenzione è puntata sul wellfeeling. Abbronzatevi sulla nostra terrazza, vivete le avventure lette nei libri, meditate e rilassatevi, fate sport oppure trascorrete semplicemente una bella giornata di sole, magari con un buon bicchiere di vino. Vi offriamo sempre l’atmosfera giusta in un ambiente piacevole.

Questo hotel è membro dei Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.

COME RAGGIUNGERCI: uscite dall’autostrada del Brennero A22 a Bolzano Nord e percorrete la statale del Brennero (SS12) per ca. 2 km in direzione di Bolzano, fino a Cardano. Quindi, svoltate a sinistra per la Val d’Ega (SS241) e proseguite sulla Grande Strada delle Dolomiti.

A Pontenova, prendete a destra e procedete fino a Nova Ponente, per poi continuare in direzione del centro. Il nostro Wellness & Vitalhotel Erica a 4 stelle superior si trova sulla destra!

www.veronikaandergassen.com Foto: www.florianandergassen.com, archivio

FAMIGLIA BRUNNER I-39050 Nova Ponente · Alto Adige Dolomiti · Italia Tel. 0471 616 517 · Fax + 39 0471 616 516 info@erica.it · www.erica.it