Erica Sommerfolder IT

ERICA, UN‘ESPERIENZA INDIMENTICABILE A GESTIONE FAMIGLIARE, ACCOGLIENTE ED IN SINTONIA CON LA NATURA

ARRIVARE IN SUD TIROLO QUIETE, ARIA PURA, TRANQUILLITÀ Una brezza fresca soffia dalle Dolomiti, e fin dal primo contato ci si rende conto che questo è un luogo molto singolare, circondato da una natura intima, da prati e boschi incontaminati. Nel cuore di questo idillio si trova il nostro Vitalpinahotel Erica, realizzato per chi è alla ricerca di una vacanza rigenerante e rilassante. Un luogo dove il corpo, la mente e l‘anima possono abbandonarsi completamente.

Siamo lieti di darvi il benvenuto Luis Brunner con la famiglia e il team Erica

NEL CUORE DELLE DOLOMITI Il nostro hotel è immerso nell’affascinante mondo alpino delle Dolomiti (dichiarate dall’UNESCO patrimonio naturale dell’umanità), che accoglie Catinaccio, Latemar, Lago di Carezza e Rio delle Foglie, per citare solo alcune delle sue perle. 530 km di sentieri escursionistici vi accompagnano alla scoperta di accoglienti rifugi o leggendarie cime, consentendovi di godervi una natura incontaminata e infinita.

MOUNTAIN-BIKE, LA NOSTRA PASSIONE I trail mozzafiato e l’imponente mondo alpino sono un connubio difficilmente offerto da altre regioni. Grazie alla nostra lunga esperienza, vi accompagniamo alla scoperta di piccoli paradisi nascosti, illustrandovi i migliori tour per gli appassionati di mountain-bike, freeride, bicicletta da corsa o piacevoli passeggiate in sella. Vi offriamo 12 tour guidate in bici & 12 tour guidate in e-bike (a pagamento) a 6 giorni alla settimana.

LUIS BRUNNER, padrone di casa e guida diplomata di mountain-bike dal 2004, così come fondatore della scuola Dolomiti Bikeschool Val d’Ega, vi accompagna personalmente in alcuni tour, mostrandovi il magnifico mondo alpino dell’Alto Adige.

PACCHETTI BIKE DELL’ERICA 7 GIORNI Dal 13.05.2021 al 31.10.2021

Godetevi 7 giorni di vacanza comprensivi di: · pensione wellness ¾ all’Hotel Erica · “check-in” con un delizioso aperitivo di benvenuto, servizio bagagli e visita guidata dell’hotel · 5 tour in mountain-bike/e-bike (secondo il nostro programma settimanale) · “pacchetto energetico dell’Erica” con barretta e drink · servizio gratuito di lavanderia per l’abbigliamento sportivo e materiale cartografico · SAUNA per gli amanti del fitness e della dinamicità con straordinarie e rigeneranti gettate di vapore · 5 SEDUTE VITALIFE (stimolazioni magnetiche di risonanza di 8 minuti ognuna: ideale per rigenerare il corpo dopo la bicicletta) · 1 massaggio parziale Prezzo speciale del pacchetto di 7 giorni nella camera doppia “Schlern” a partire da 774,00 Euro per persona

PACCHETTI BIKE DELL’ERICA 4 GIORNI Dal 13.05.2021 al 31.10.2021

Godetevi 4 giorni di vacanza comprensivi di: · pensione wellness ¾ all’Hotel Erica · “check-in” con un delizioso aperitivo di benvenuto, servizio bagagli e visita guidata dell’hotel · 3 tour in mountain-bike/e-bike (secondo il nostro programma settimanale) · “pacchetto energetico dell’Erica” con barretta e drink · servizio gratuito di lavanderia per l’abbigliamento sportivo e materiale cartografico · SAUNA per gli amanti del fitness e della dinamicità con straordinarie e rigeneranti gettate di vapore · 3 SEDUTE VITALIFE (stimolazioni magnetiche di risonanza di 8 minuti ognuna: ideale per rigenerare il corpo dopo la bicicletta) · 1 massaggio parziale Prezzo speciale del pacchetto di 4 giorni nella camera doppia “Schlern” a partire da Euro 447,00 Euro per persona

GOLF IN UN REGNO MOZZAFIATO Giocare a golf alle falde delle Dolomiti è un’esperienza in grado di esaudire ogni vostro desiderio, ad esempio sui due affascinanti campi di Monte San Pietro (18 buche) e Lago di Carezza (9 buche), che vi attendono nelle immediate vicinanze.

L’imponente mondo alpino, i tipici vigneti e i frutteti altoatesini sono costellati di numerosi campi da golf ammalianti.

SETTIMANA DI GOLF Dal 13.05.2021 bis 31.10.2021

Godetevi 7 giorni di vacanza comprensivi di: · pensione wellness ¾ all’Hotel Erica · “check-in” con un delizioso aperitivo di benvenuto, servizio bagagli e visita guidata dell’hotel · specialità gastronomiche dell’Erica con raffinate ricette · riduzione del 20% sul greenfee con pagamento diretto nel Circolo associato con la Golf in Südtirol card. · SAUNA per gli amanti del fitness e della dinamicità con straordinarie e rigeneranti gettate di vapore . 4 SEDUTE VITALIFE (stimolazioni magnetiche di risonanza di 8 minuti ognuna: l’ideale per rigenerare il corpo dopo lo sport) Prezzo speciale del pacchetto di 7 giorni nella camera doppia “Erica Komfort” a partire da 674,00 Euro per persona

IL PROGRAMMA PER LE FAMIGLIE IN VAL D’EGA | LUNEDÍ Emozioni a cavallo per bambini. Ogni lunedì i più piccini hanno l’occasione di vivere un pomeriggio ludico in compagnia dei cavalli e, grazie a varie stazioni didattiche, imparano a conoscere meglio il mondo degli animali. | MARTEDÌ Escursione guidata nel „Bosco delle Api“ e visita guidata nell‘apiario didattico.

SETTIMANE SPECIALI IN FAMIGLIA

| MERCOLEDÌ Esperienza alla fattoria didattica alternativa con lama, alpaca, pappagalli e molto altro.

All’Hotel Erica vi attendono le condizioni migliori, soprattutto durante le settimane estive dedicate alle famiglie.

| GIOVEDÌ Visita al maso Gschloarhof - Collepietra. Visite guidate con una piccola merenda per famiglie e soprattutto per bambini.

Dal 03.07.2021 al 31.07.2021

Pensione wellness ¾ all’Hotel Erica · „check-in” con un delizioso aperitivo di benvenuto, servizio bagagli e visita guidata dell’hotel · 1 bambino fino a 12 anni gratis nella camera dei genitori · programma di fitness e attività dinamiche con la nostra istruttrice Iole e yoga con Steffi · escursioni guidate in famiglia sulle Dolomiti · tour in mountain-bike/e-bike per famiglie (a pagamento) · centro benessere dell’Erica per rilassarvi e fuggire dalla quotidianità Prezzo speciale del pacchetto di 7 giorni nella camera doppia “Latemar Komfort” a partire da 924,00 Euro per persona

| VENERDÌ Una giornata al maso Unteregger. Un’emozionante giornata al maso con tanta musica, con le tipiche frittelle altoatesine, gli Strauben, e con divertenti giochi pensati soprattutto per le famiglie e per i bambini.

TEMPO BREVE 4=3

Dal 16.05.2021 al 02.07.2021 e dal 10.10.2021 al 31.10.2021 Staccate la spina e godetevi una piacevole pausa fuori dal tempo, in compagnia del vostro partner, in famiglia o con gli amici.

Godetevi 4 giorni di vacanza comprensivi di: · pensione wellness ¾ all’Hotel Erica · “check-in” con un delizioso aperitivo di benvenuto, servizio bagagli e visita guidata dell’hotel · programma di fitness e attività dinamiche con la nostra istruttrice Iole e yoga con Steffi · escursioni guidate nelle Dolomiti con guide esperte · sauna per gli amanti del fitness e della dinamicità con straordinarie e rigeneranti gettate di vapore · un test di analisi cutanea gratuita nella nostra SPA Prezzo speciale del pacchetto di 4 giorni nella camera doppia “Erica Komfort” a partire da 393,00 Euro per persona

SETTIMANE SPECIALE 7=6 ALL´ERICA Dal 13.05.2021 al 03.07.2021 e dal 03.10.2021 al 31.10.2021

Fermatevi. Respirate. Riscoprite il vostro ritmo. Per continuare ad affrontare la vita con entusiasmo ed energia, è importante dedicarsi dei momenti di pausa.

Godetevi 7 giorni di vacanza comprensivi di: · pensione wellness ¾ all’Hotel Erica · “check-in” con un delizioso aperitivo di benvenuto, servizio bagagli e visita guidata dell’hotel · programma di fitness e attività dinamiche con la nostra istruttrice Iole e yoga con Steffi · escursioni guidate nelle Dolomiti con guide esperte · sauna per gli amanti del fitness e della dinamicità con straordinarie e rigeneranti gettate di vapore · un test di analisi cutanea gratuita nella nostra SPA Prezzo speciale pacchetto di 7 giorni al prezzo di 6 nella camera doppia “Erica Komfort” a partire da 612,00 Euro per persona

SETTIMANE DEGLI OSPITI FEDELI Dal 29.08.2021 al 02.10.2021

Per ringraziarvi della vostra fedeltà, vogliamo offrire a voi ospiti abituali uno sconto del 12% per un soggiorno di minimo 4 giorni, mentre coloro che vogliono conoscerci potranno usufruire di uno sconto dell’ 8 % sempre alle stesse condizioni Godetevi 4 - 7 giorni di vacanza comprensivi di: · pensione wellness ¾ all’Hotel Erica · “check-in” con un delizioso aperitivo di benvenuto, servizio bagagli e visita guidata dell’hotel . programma di fitness e attività dinamiche · passeggiate in montagna alla scoperta degli angoli più incantevoli delle Dolomiti con la nostra guida escursionistica · Yoga con Steffi · Sauna per gli amanti del fitness e della dinamicità con straordinarie e rigeneranti gettate di vapore · un test di analisi cutanea gratuita nella nostra SPA Prezzo speciale del pacchetto di 4 giorni nella camera doppia “Erica Komfort” a partire da 427,00 Euro per i nostri ospiti abituali e a partire da 471,00 Euro per gli ospiti che vogliono conoscerci

BENESSERE ALLO STATO PURO Rilassarsi e immergersi nel regno di benessere del nostro hotel è un vero toccasana: staccate la spina e godetevi le sue numerose offerte.

Consultate l’offerta del nostro centro benessere sul sito www.erica.it.

VITALPINA HOTELS

IL VITALPINA HOTEL ERICA IN ALTO ADIGE Il nostro Hotel Erica è partner dei Vitalpina Hotels Alto Adige dal novembre 2019. Vitalpina significa vivere in maniera autentica, adeguata al contesto alpino in cui ci troviamo. Vivete questi momenti indimenticabili e godetevi le nostre offerte „Vitalpina Resipiro“ e „Vitalpina bagno nel bosco“.

La filosofia degli hotel Vitalpina in Alto Adige si basa su tre pilastri: Attivo

movimento attivo ed esperienze paesaggistiche, pace attiva e introspezione

Nutrizione siamo sinonimo di un‘alimentazione sana ed ecologica

con prodotti regionali e stagionali Sentirsi bene siamo sinonimo di trattamenti benessere tradizionali

e prodotti naturali del paesaggio alpino altoatesin

PER UNA VACANZA SICURA E SPENSIERATA

Val d´Ega - la destinazione ideale per una vacanza straordinaria Il nostro Vitalpina® Hotel Erica****S é sinonimo di vacanze sicure. Venite a scoprire la meravigliosa natura dell’Alto Adige in maniera eco-sostenibile e in totale tranquillità.

· Serata domenicale di benvenuto con aperitivo e stuzzichini · ricco buffet di prima colazione con svariato angolo vital di succhi e spremute dalle ore 07.30 alle ore 10.00 · dalle ore 15.00 alle ore 16.30: piccola merenda a buffet · dalle ore 19.00 alle ore 21.00 serate gourmet con menu a cinque portate di cui una vegetariana · su richiesta: menu speciali per allergici e persone con intolleranze alimentari (senza glutine, senza lattosio) nonché menu vegetariani o vegani

ATTIVITÀ DINAMICHE INCLUSE (PROGRAMMA SETTIMANALE)

SERVIZI WELLNESS INCLUSI . Sauna panoramica con gettate di vapore · Magnifico prato con sdraio e gazebo in giardino · Accesso all’oasi delle saune (sauna finlandese, bagno turco, grotta salina, tepidarium, bagno Brechlbad, cabina a infrarossi e vasca Kneipp) · Areasana Snowroom (sauna della neve) · Diverse sale relax per rigenerarsi in un`atmosfera di benessere · Hot Whirlpool all´aperto

· 5 giorni alla settimana, programma assistito di fitness (ginnastica in acqua, stretching, GAG, yoga e molto altro ancora) · 5 escursioni guidate settimanali (a tema, ad esempio alla scoperta delle erbe aromatiche, del percorso Kneipp o della storia) · Tour all’alba e tour al tramonto · Utilizzo della palestra con le piú moderne attrezzature techno-gym · 6 tour guidati in bici & 6 tour guidati in e-bike (a pagamento)

con riserva di errori nonché modifiche ai prezzi ed alle offerte

GOURMET INCLUSO

CAMERA DOPPIA „ERICA KOMFORT“, 2 persone - 20m2

CD „LATEMAR KOMFORT“, 2 - 4 persone - 30-35m2

JS „ROSENGARTEN“, 2 - 4 persone - 40m2

APPARTEMENTO FAMIGLIA, 2 - 4 persone - 65m2

SUITE „DOLOMIT“, 2 - 4 persone - 40m2

SUITE FAMIGLIA ERICA, 2 - 5 persone - 50m2

UN AMBIENTE CONFORTEVOLE Con la medesima dedizione, abbiamo anche arredato il nostro hotel, per offrirvi un ambiente accogliente, naturale e caldo, un regno di benessere e relax in cui trascorrere un soggiorno indimenticabile.

VACANZE ESTIVE 2021 Sei uno di quelli a cui piace pianificare a lungo termine e non lasciare nulla al caso quando si è in vacanza? Con le nostre offerte (escursioni a piedi, in bicicletta, golf, famiglia, benessere) avete l‘imbarazzo della scelta. Prenotate la Vostra vacanza estiva 2021 fino al 31.01.2021 e assicurateVi degli ottimi sconti e buone possibilitá per la Vostra camera preferita!

Una cosa è certa: se prenoti in anticipo, puoi goderti l‘attesa più a lungo.

Per consentirvi di prenotare senza rischi, abbiamo modificato le nostre condizioni di cancellazione a causa della situazione attuale.Le prenotazioni esistenti e le nuove prenotazioni possono essere cancellate o ri-prenotate gratuitamente fino a 7 giorni prima dell‘arrivo se l‘arrivo non è possibile a causa di COVID-19. !

COME RAGGIUNGERCI: uscite dall’autostrada del Brennero A22 a Bolzano Nord e percorrete la statale del Brennero (SS12) per ca. 2 km in direzione di Bolzano, fino a Cardano.

Quindi, svoltate a sinistra per la Val d’Ega (SS241) e proseguite sulla Grande Strada delle Dolomiti. A Pontenova, prendete a destra e procedete fino a Nova Ponente, per poi continuare in direzione del centro. Il nostro Wellness & Vitalhotel Erica a 4 stelle superior si trova sulla destra!

www.veronikaandergassen.com Foto: www.hannesniederkofler.com, TV Eggental, Harald.Wisthaler, Paolo.Codeluppi, Stefan Schütz, Story Teller Labs, Helmuth Rier www.florianandergassen.com, Archiv, Golf in Südtirol, Marion Lafogler

FAMIGLIA BRUNNER Aktiv & Vitalhotel Erica Strada Principale, 17 · 39050 Nova Ponente - Italia Tel. +39 0471 616517 · Fax +39 0471 616516 info@erica.it · www.erica.it