Cb8613e813b229d5edf4e21dcc6343b946f693e0

kinderfreundliches

UrlaubsvergnĂźgen

von familie für familie...

Generationen am Werk In

allen Ecken von „üsaram Adler“ werden Geschichten erzählt, und das schon über 200 Jahre lang.

In den uralten, originalen Bregenzerwälder Stübchen haben sich die Handelsleute oder „die Fremden“ (wie sie damals noch genannt wurden), mit den Einheimischen zum Beisammensein getroffen. Der Adler war damals nicht nur ein Gasthaus, sondern auch die Poststelle, die Bäckerei und der Gemischtwarenhandel des Ortes. Reges und buntes Treiben .... eh und je!

Vieles hat sich seitdem verändert und die „Fremden“ wurden zu Freunden.

2016/2017 wurde der Adler in einer behutsamen Generalsanierung ins 21.

Jahrhundert gehievt. Nach unserem Motto „von Familie für Familie“ sollen neue Geschichten geschrieben werden, die Alt und Jung bei uns zusammen erleben dürfen.

wälder flair

das herzstück

zauber der harmonie

Ein uriges Ambiente und einen ganz starken Kontrast zum übrigen Restaurant bieten unsere gemütlichen Bregenzerwälder Stüble. Hier können Sie in aller Ruhe vom uralten Bregenzerwälder Flair und seinen Köstlichkeiten genießen und vom Alltag Abstand nehmen.

Der Empfangsbereich mit Bar ist der zentrale Treffpunkt des Hotels für Durstige, Informationssuchende und Schwätzchenmacher. Feine Biere aus aller Welt (persönlich ausgesucht vom Chef des Hauses), der ein oder anderen Longdrink, die besten Kaffeeköstlichkeiten und noch vieles mehr werden hier geboten.

Eine offene Atmosphäre, in dem helles Holz mit warmen Tönen kombiniert ist, empfängt sie in unserem Restaurant. Geniessen Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet und die regionale Küche bei einem schönen Tag mit der Familie oder bei Veranstaltungen mit bis zu 90 Personen. In der Spielecke vernügen sich die Allerkleinsten.

Die Stüble

Die Adler Theke

Das Restaurant

sommerbrise

Auf der Sonnenterrasse Weg vom hektischen Dorftrubel. Mit Blick auf die Berge laue Sommerabende genieĂ&#x;en. Die Kinder im Auge, die sich auf dem Spielplatz austoben! Stellen Sie sich so Urlaub vor? Bei uns finden Sie genau diese Entspannung!

anno 1965

Gut Holz

Ob Jung oder Alt: Schon viele Jahrzehnte lang gibt es die Kegelbahn in unserem Keller. Noch immer bietet sie spassige Stunden und eine ideale Ablenkung, wenn das Wetter einmal nicht so will wie es sollte.

we are family!

Urlaub der alle glĂźcklich macht Der Gedanke, Kindern und deren Eltern, Grosseltern, Freunden oder Begleitern einen unvergesslichen Urlaub zu bereiten, steht bei uns im Mittelpunkt. Unser Dank sind strahlende Kinderaugen und entspannte Erwachsene. Ihr Kind darf bei uns einfach nur Kind sein. Geniessen Sie die gemeinsame Zeit und die vielen Abenteuer, die Sie hier zusammen erleben dĂźrfen.

wir denken mit!

Dinge, die Sie daheim lassen dürfen

Wickelunterlage Windeleimer Fläschchenwärmer Spielsachen Babybettchen Bettgitter Babybadewanne Babyphone (auf Vorbestellung) Kinderschemel Kinderhandtücher und Waschlappen Töpfchen Kinderstuhl/Sitzerhöhung Lätzchen Kinderbesteck

Dinge, um die wir uns kümmern Babysitterservice auf Wunsch Kinderbetreuung in der Hochsaison Tolle Ausflugstipps für Kids Feine Kindermenüs* Kinderfreundliche Essenszeiten* *auf individuelle Wünsche angepasst

alpines flair

Familien- und Doppelzimmer Panorama • • • • • •

Doppelbett im Elternschlafzimmer Stockbett oder 1 - 2 Betten im Kinderzimmer Zwischentüre zw. Eltern- und Kinderzimmer Moderne Dusche/WC Sitzgelegenheit Große Panoramaterrasse mit Bergblick

• • • • • •

Erwachsene: 2 - 4 Kind bis 8 Jahre: 1

Fön & Telefon Safe Gratis Wifi 1-2 Flachbildfernseher Teilweise Kühlschrank Baby- und Kindereinrichtung auf Wunsch

Licht, alpines Flair und Naturfarben prägen das Ambiente unserer nagelneuen Familienzimmer. Alle Möbel sind von heimischen Handwerkers gefertigt und von Holz gemacht.

Der Ausblick von Ihrer sonnigen Panoramaterrasse auf die heimische Bergwelt ist grandios. Die Ruhe und das Gefühl der Freiheit wird Sie faszinieren.

family space

Erwachsene: 2 - 4 Kinder bis 8 Jahre: 3

Familiensuite Hangspitze • • • • • •

Doppelbett im Elternschlafzimmer Doppelbett im Kinderschlafzimmer Appartment mit 2 getrennten Schlafräumen 2 x modernes Dusche/WC Whirlpoolbadewanne Große Panoramaterrasse mit Bergblick

• • • • • •

2 x Fön & Telefon Safe Gratis Wifi 2 Flachbildfernseher Kinderhöhle zum Schlafen und Spielen Baby- und Kindereinrichtung auf Wunsch

Genügend Platz und sogar eine Spiel- und Schlafhöhle unterm Dach, das bietet unsere helle und freundliche Familiensuite. Und nicht zu vergessen: eine Whirlpoolbadewanne mit Blick auf die Berge!!!!

wohlfühlen mit stil

Erwachsene: max. 2 Kind bis 5 Jahre: 1

Doppelzimmer Bergblick • • • • •

Doppelbett im Elternschlafzimmer Dusche/WC Sitzgelegenheit Balkon mit Bergblick Safe

• • • • •

Fön Telefon Gratis Wifi Flachbildfernseher Baby- und Kindereinrichtung auf Wunsch

In unseren gemütlichen und stilvollen Doppelzimmer Bergblick, fühlen Sie sich bestimmt wohl.

Traumhafter Bergblick mit Morgen- und Mittagssonne erwartet Sie auch in diesen Zimmern. Die Ausstattung und Möbilierung wurde ebenfalls von heimischen Handwerkern gefertigt.

wohlige gemütlichkeit

Erwachsene: max. 2 - 8 Kinder bis 5 Jahre: 1-2

Familiennest Dörfle

• Riesiges Doppelbett • Ein Einzelbett • Gemütliche Sitzecke Diese kann zu einem Bett umgezaubert werden • Dusche/WC

• • • • •

Balkon Fön Gratis Wifi Großer Flachbildfernseher Baby- und Kindereinrichtung auf Wunsch

Unsere Familienzimmer Dörfle in feiner Holzoptik liegen im Nebenhaus und strahlen wohlige Gemütlichkeit aus. Wir vermieten diese beiden Zimmer auch als Familienappartment für max. 8 Personen (Zustellbettchen für Kinder auf Anfrage). Von der Strahlen der Abendsonne genießen Sie auf dem Balkon mit Dorfsicht. Die großzügige Sitzecke kann bei Bedarf zu einer Schlafgelegenheit umgebaut werden.

weisse welten

WINTER

Ob sportlicher Skifahrer/Border, „schneidiger“Rodler oder verträumter Winterwanderer, bei uns im Bregenzerwald kommt jeder auf seine Kosten.

Die Skigebiete im Bregenzerwald bieten modernste Einrichtungen, viele 100te Kilometer Piste und zahlreiche Möglichkeiten für Nicht-Skifahrer. Der 3-Täler Pass bietet Ihnen sogar die Möglichkeit jeden Tag ein anderes Skigebiet auszuprobieren.

Familien mit Kindern beraten wir gerne zu den extra familienfreundlichen Skigebieten mit professionellen Skischulen in unserer Umgebung.

Gebiete in unserer Umgebung Extra Familienfreundlich: Schetteregg und Hochhäderich Die Großen: Mellau-Damüls, Diedamskopf, Schröcken-Warth-Lech Off-Piste: Niedere, Bödele

summer dreams

SOMMER

Der Sommer im Bregenzerwald zieht Aktivurlauber und Entspannungssuchende gleichermassen an. Das Wandernetz des Bregenzerwaldes erstreckt sich ins Unendliche und es gibt Angebote für Jedermann: vomSpaziergänger bis zum Alpinisten. Ihre Wanderung beginnt direkt vor unserer Haustüre.

Zahlreiche moderne Freischwimmbäder, aber auch spannende Naturbadestellen laden zur Sprung ins kühle Nass nach einem heißen Sommertag ein. Der Bodensee ist nur einen Katzensprung von uns entfernt und sehr gut erreichbar.

Für Kinder (aber auch Erwachsene) gibt es ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm und spannende Kinderwanderwege.

Unser extra Zuckerl im Sommer: Von Mai bis Oktober empfangen Sie ab 3 Nächte Aufenthalt die Bregenzerwald Card. Mit dieser Karte sind alle Busse, Bergbahnen und Freischwimmbäder gratis benutzbar.

KONTAKT HOTEL GASTHOF ADLER *** Hof 43 6951 Lingenau Österreich Telefon: +43(0)5513 63670 Email: info@adler-lingenau.com Web: www.adler-lingenau.com