Trapunte collezione 2011
dal 1907
Trapunte collezione 2011
100 anni di passione per la piuma Oggi come allora i prodotti vengono confezionati a mano, in Italia, con cura sartoriale da abili artigiani eredi di un’esperienza centenaria. DaunenStep è più di un marchio: è un pensiero, una tradizione, l’eredità di una famiglia, una filosofia. Nei nostri prodotti mettiamo passione, innovazione, ricerca continua, amore per il bello e rispetto per l’ambiente, perché amiamo dare qualità, salute e bellezza ad una delle necessità primarie dell’uomo: dormire bene.
02 Avorio come... 36 Rosso come... 52 Grigio come... 62 Marrone come...
2
Avorio come il cielo di un’alba radiosa Avorio come la carta di un’antica pergamena Avorio come un prezioso gioiello intarsiato Avorio come…
3
4
Un tocco di palpabile leggerezza in caldo puro cotone
tessuto A437A variante a pag. 64
5
Un ricco tema fiorato in rassicurante pura seta
tessuto
1125A
6
Il calore di morbidi riquadri di purezza assoluta
tessuto
1024A
Pura seta nei toni naturali dell’avorio
tessuto
9438
variante a pag. 35 variante a pag. 38
7
8
Nel segno di una sobria immagine combinata con disegni armoniosi
tessuto
A522A
9
Piccoli riquadri di morbido cotone creano giochi di luce
tessuto A513A
10
Rilassante come le onde del mare
tessuto
A458B
variante a pag. 41
11
Raffinati toni dell’avorio creano........
tessuto 1011A
Nella calda attesa del giusto riposo
tessuto
1040A
12
Una linea floreale ricorrente in puro raso di cotone
tessuto
1122A
13
14
L’arabesco dei nostri sonni in pura seta jacquard
tessuto A485A
15
Morbido nelle linee di tondeggiante geometria
tessuto
1037B
variante a pag. 40
16 Il rigore della semplicitĂ nella sua espressione piĂš elegante
tessuto
A374B
variante a pag. 44 variante a pag. 44 variante a pag. 51
Toni di calore diffuso impreziositi da segni damascati
tessuto
1048A
17 Esaltazione della classicitĂ in raso di puro cotone
tessuto
A543A
variante a pag. 67
18
Il design al servizio del comfort nella naturalezza della materia
tessuto
1106A
19 Raffinati toni dell’avorio creano...
tessuto 1011A Nobile tramadel delpuro purolino lino Nobilecome come la la fresca trama
tessuto tessuto1011A 1092B
20
Segni di eleganza nei toni della ricercata semplicitĂ
tessuto
1101B
variante a pag. 46
21
Essenziale nella rarefazione della luce
tessuto
1092B
variante a pag. 29
22
La luce riflette un tema diffuso di fiori preziosi
tessuto
1035B
23
24
Un sogno di puro cotone avvolge la materia
tessuto
1013A
25
Un tratto giovane ispirato al design pi첫 moderno
tessuto
1096A
26
Luminosa come un intenso raggio di luce seducente
tessuto
1084A
variante a pag. 55
27
Piccoli riquadri di quotidiana distinzione in purezza di linee
tessuto
1003A
28
Tenui colori per un elegante disegno floreale
tessuto 1107A
Essenziale nella rarefazione della luce
tessuto
1092A
variante a pag. 21
29
30
Ricorrenti temi floreali composti in puro cotone
tessuto
A540A
31
Un segno moderno per arredare in allegria
tessuto
1045A
32
Morbidi giochi di luce in un avvolgente tessuto esclusivo
tessuto
1049A
33
34
Un riflesso di luci tra i riquadri di un elegante disegno
tessuto
A470A
Un ricco gioco di arabeschi segna la purezza della materia
tessuto
A453A
35
Vivace e scintillante come solo può essere la pura seta
tessuto A438A variante a pag. 7 variante a pag. 38
36
Rosso come un tramonto sul mare Rosso come il fuoco del caminetto d’inverno Rosso come il calore degli affetti Rosso come‌
37
38
Pura seta avvolgente nel rosso caldo della sera
tessuto
A438B
variante a pag. 7 variante a pag. 35
39
Il calore degli arabeschi esaltati dalla luce del giorno
tessuto
1094A
40
I riquadri disegnano la dimensione di un caldo benessere
tessuto
1037A
variante a pag. 15
41
variante pag. ....
Morbide linee si rincorrono nel calore di una lucente cascata di cotone
tessuto
A458A
variante a pag. 10
42
43
Fiori di caldo autunno in un morbido mare di tessuto
tessuto
1052A
44
Una tenue colorazione rosata per abbandonarsi al sonno.
tessuto
A374
Importante come la calda tonalitĂ che invita al riposo
tessuto
A374C
variante a pag. 51 variante a pag. 16.
45
La bellezza naturale di un rilassante campo di fiori
tessuto
A456A
variante a pag. 50
46
Come un frutto maturo nella dolcezza del tessuto
tessuto
1101A
variante a pag. 20
47
48
Le onde morbide di un mare di notte
tessuto
1032B
variante a pag. 57
49
Un tocco chiaro per ravvivare la luce
tessuto
1090A
50
Campo di fiori profumati di fresco cotone
tessuto
A456B
variante a pag. 45
51 Come un cielo luminoso di primavera
tessuto
A374D
variante a pag. 16 variante a pag. 44 variante a pag. 44
52
Grigio come la roccia di una montagna Grigio come gli occhi di un gatto sornione Grigio come il mare d’inverno Grigio come‌
53
54
La vivacitĂ di fiori diffusi in campo chiaro
tessuto
1113A
55
Luminosa come un intenso raggio di luce seducente
tessuto
1084B
variante a pag. 26
56
Un prezioso ricamo di raccolta eleganza
tessuto
1117A
57
La trasparenza dell’acqua in un lago di montagna
tessuto
1032A
variante a pag. 48
58
6
L’intarsio del disegno nell’abbondanza della morbidezza
tessuto
A511B
59
Una preziosa immagine di classica bellezza
tessuto
1115A
60
Tono su tono in un patchwork di rilassante allegria
tessuto
1038A
61
Il tema dell’arabesco impresso nel cotone piÚ puro
tessuto
1123A
62
Marrone come il calore della Madre Terra Marrone come un bosco in autunno Marrone come una tazza di cioccolata calda Marrone come‌
63
La luce esalta una calda sensazione di morbidezza
tessuto
1028A
64
La sobria modernitĂ di un disegno caldo e avvincente
tessuto
A437B
variante a pag. 4
L’esaltazione dell’eleganza per occasioni sempre importanti
tessuto
A436B
65
5
66
Temi floreali per avvolgere la vostra fantasia
tessuto
1099A
67
Suadenti toni del marrone per raccontare una notte di sogni
tessuto
A543B
variante a pag. 17
68
Un tocco di design per una sempre classica modernitĂ
tessuto
A516A
Giovane come un dolce risveglio in allegria
tessuto
A504A
69
70
Duna tinta ununita arcobaleno di 18 colori Che cos’hanno in comune il Moderno e il Romantico, l’Antico, l’Orizzonte e il Terracielo, il Cappuccino, la Notte d’Argento e il Nocciolato? Apparentemente sono solo nomi ma in realtà sono 8 combinazioni colore, su 300 disponibili, che DaunenStep ha creato, dopo accurate ricerche, per nita che facilitare il cliente nella scelta della propria trapunta Duna tinta unita l’ più l’appartiene.
40
70 39
o tic n a m Ro 70
7055
Modern o
7054
7052
o Antic
7030
71
5
705
Not 6 te d ’Arg 7053 ento
7050
7005
onte z z i r O
7051
7005
o Terraciel
3
704
8
Cap puc cino 7051
8
700
lato o i c Noc
701
72
MADRAS cuscini arredo Luminosa e preziosa seta shantung fuori, morbida piuma dentro.
VASTISSIMA SCELTA DI COLORI.
BIANCO 8267
AVORIO 8269
ROSA 8270
MALVA 8271
MAGENTA 8272
ROSSO 8273
BORDEAUX 8274
MARRONE 8275
COTTO 8276
RAME 8277
ARANCIO 8278
ORO 8279
GIALLO CHIARO 8280
GRIGIO PERLA 8281
ACQUAMARINA 8282
VERDE SALVIA 8283
BRONZO 8284
AZZURRO 8285
FUMÈ 8286
NERO 8287
Imbottitura:
100% Piumetta
Tessuto:
Tessuto interno: 100% cotone Tessuto decorativo: 100% seta shantung
Misura Peso
40x40 45x45 380 gr. 500 gr.
Caratteristiche tecniche trapunte LINEA TRAPUNTE
CONFEZIONAMENTO
PIUMAVERA (tutti tessuti decorativi)
IDEA
(tutti tessuti decorativi)
DUNA TINTA UNITA
PUNTI CALORE
Warm 4
Matrimoniale 270 x 270 cm
Medium 3
Fuori misura su richiesta
Warm 4
Matrimoniale 270 x 260 cm
Medium 3
Fuori misura su richiesta
Warm 4
180 x 260 cm 220 x 260 cm 270 x 260 cm
Medium 3
(18 colori tinta unita)
LEGENDA:
MISURA
Fuori misura su richiesta
Confezionamento a quadri fissi
Trapunta confezionata a tre teli: due in cotone a tenuta piuma e un tessuto decorativo sopra
Rifinitura con salamotto perimetrale imbottito ed angoli arrotondati
Trapunta confezionata a due teli in 100% cotone tinta unita a tenuta piuma
Warm 4
73
PIUMA
100% fiocco originale bianco e vergine “Polonia”, Classe 1
100% fiocco originale bianco e vergine “Ungheria”, Classe 1
90% fiocco originale bianco e vergine “Polonia”, Classe 1 & 10% piumetta.
maggior riempimento e calore superiore
Medium 3 meno riempimento e calore medio
Nomite è il marchio internazionale, basato su ricerche scientifiche, che identifica i prodotti in piuma di alta qualità, adatti a persone allergiche alla polvere domestica.
Rifinitura con bordino piatto ed angoli arrotondati
Fiducia nel tessile “Öko-tex standard 100” è il più importante marchio ecologico per i tessili nel mondo che ne garantisce la loro non nocività per la salute dell’uomo.
74
codice
pura seta shantung
9438
foto pagina 7
codice
puro cotone
1013A
codice
1032A
foto pagina 24
poliestere foto pagina 57
F2
codice
F2
codice
F2
codice
1003A
1024A
1032B
misto con lana foto pagina 27
misto con cotone foto pagina 6
poliestere foto pagina 48
F2
codice
F1
codice
misto cotone
1028A
foto pagina 63
F2
codice
misto cotone
1035B
foto pagina 22
1011A
puro lino foto pagina 19
F3
F3
F1
75
codice
misto cotone
1037A
foto pagina 40
codice
misto cotone
1040A
foto pagina 11
codice
poliestere
1049A
foto pagina 32
F1
codice
F1
codice
F2
codice
1037B
1045A
1052A
misto cotone foto pagina 15
misto con cotone foto pagina 31
poliestere foto pagina 43
F1
codice
F2
codice
F2
codice
1038A
1048A
1084A
misto con lino foto pagina 60
poliestere foto pagina 16
misto poliestere foto pagina 26
F3
F1
F3
76
codice
1084B
codice
1092B
misto poliestere foto pagina 55
misto cotone foto pagina 21
codice
poliestere
1099A
foto pagina 66
F3
codice
F3
codice
F2
codice
1090A
1094A
1101A
misto poliestere foto pagina 49
misto con seta foto pagina 39
misto viscosa foto pagina 46
F3
F3
F2
codice
1092A
misto cotone foto pagina 29
codice
misto cotone
1096A
foto pagina 25
codice
misto viscosa
1101B
foto pagina 20
F3
F2
F2
77
codice
1106A
misto lino foto pagina 18
codice
misto cotone
1115A
foto pagina 59
codice
raso di puro cotone
1123A
foto pagina 61
F2
codice
F3
codice
F3
codice
1107A
1117A
1125A
misto viscosa foto pagina 28
misto cotone foto pagina 56
pura seta foto pagina 5
F2
F3
F4
codice
1113A
codice
1122A
misto cotone foto pagina 54
raso di puro cotone foto pagina 12
codice
misto cotone
A374
foto pagina 44
F3
F4
F1
78
codice
A374B
codice
A436B
codice
A438A
misto cotone foto pagina 16
raso di puro cotone foto pagina 65
pura seta shantung foto pagina 35
F1
codice
F1
codice
F2
codice
A374C
A437A
A438B
misto cotone foto pagina 44
raso di puro cotone foto pagina 4
pura seta shantung foto pagina 38
F1
codice
F1
codice
F2
codice
A374D
A437B
A453A
misto cotone foto pagina 51
raso di puro cotone foto pagina 64
puro cotone foto pagina 34
F1
F1
F3
79
codice
A456A
codice
A458B
codice
A504A
puro cotone foto pagina 45
misto cotone foto pagina 10
poliestere foto pagina 69
F1
codice
puro cotone
A456B
foto pagina 50
F1
codice
poliestere
F1
codice
A470A
A511B
foto pagina 34
misto con lino foto pagina 58
F1
codice
F1
codice
F2
codice
A458A
A485A
A513A
misto cotone foto pagina 41
pura seta tessitura jacquard foto pagina 14
misto cotone foto pagina 9
F1
F4
F2
80
codice
A516A
codice
A543A
puro cotone foto pagina 68
raso di puro cotone foto pagina 17
F1
codice
F3
codice
A522A
A543B
puro cotone foto pagina 8
raso di puro cotone foto pagina 67
F3
F3
codice
A540A
puro cotone foto pagina 30
F1
DaunenStep s.p.a. via Principale, 7 - 39054 Auna di Sotto (BZ) Tel. +39 0471 359600 - Fax +39 0471 359633 info@daunenstep.it-www.daunenstep.it
www.daunenstep.it studiofochesato.it