Issuu

Ediciones del Ermitaño

CATÁLOGO DE PUBLICACIONES

Director general: Alejandro Zenker Gestores de Proyecto: Fatna Lazcano fatna.lazcano@edicionesdelermitano.com Rasheny Lazcano rasheny.lazcano@edicionesdelermitano.com Ventas ventas@edicionesdelermitano.com

Solar, Servicios Editoriales, S.A. de C.V. Calle 2 número 21, San Pedro de los Pinos. 03800 México, D. F. Teléfonos y fax (conmutador): +52 (55) 5515-1657 Correo electrónico: minimalia@solareditores.com Página electrónica: www.solareditores.com

Índice

Aforismos

Antología

Biblioteca Gustavo Sainz

Biografía

Breviarios

Cómic

Cuento

Ensayo

Erótica

Literatura coreana

117

Novela

137

Poesía

143

Separadores

183

Teatro

187

Varia

191

Yo medito, tú me editas

197

AFORISMOS

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

El amor en pocas palabras

Autor: Pablo López del Castillo Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 106 Reseña Ese absurdo, puntual, desconocido, aferrado a nues- Publicación: agosto 2000 tra naturaleza que es el amor, se nos pierde, mez- ISBN: 968-6567-69-0 cla y distorsiona en los avatares impredecibles de Encuadernado: Soft

la vida. Ir tras el amor es un error —dice Pablo López del Castillo—. Deberíamos ir con él. Y nos unimos a su palabra en la búsqueda de un imposible que tiene mil caras. Biografía Pablo López del Castillo nació en Jerécuaro, Guanajuato, en 1930. Estudió actuación y dirección en la Escuela de Arte Teatral del inba, con maestros como Salvador Novo, Clementina Otero, Francisco Monterde, Dagoberto Guillaumin, Sergio Magaña, Emilio Carballido y Juan José Arreola. En su quehacer actoral ha participado en numerosas obras de teatro en las que ha sido dirigido, entre otros, por Virgilio Mariel, Ludwik Margules, Juan José Gurrola, Ignacio Retes, Luis G. Basurto, José Solé, Seki Sano, Fernando Wagner y Salvador Novo. Desde hace 36 años recorre el país y parte de los Estados Unidos ofreciendo recitales de poesía, por lo que se le ha reconocido en dos ocasiones como el mejor intérprete de poesía de nuestro país. Ha grabado dos discos de larga duración y escrito doce libros de poesía y siete de aforismos.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Luis Ignacio Helguera Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 84 Publicación: julio 1998 ISBN: 968-6567-34-8 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Ígneos Reseña Cronista de lo real, lo prosaico y lo cotidiano, Ignacio Helguera conquista la poesía mediante la acrobacia humorística y un sentido asombroso de la precisión en esta entrega de aforismos y anotaciones. Biografía Luis Ignacio Helguera nació en la ciudad de México en 1962, a la hora del aperitivo. Es autor de Traspatios (fce, 1989) y Minotauro (uam, 1993), recogidos en Murciélago al mediodía (Vuelta, 1997); Antología del poema en prosa en México (fce, 1993); El cara de niño y otros cuentos (Ediciones sin nombre, 1997); Oaxaca en Eduardo Mata (Tecolote/Instituto Oaxaqueño de las Culturas, 1997); Atril del melómano y La música contemporánea (cnca, 1997); ¿Por qué tose la gente en los conciertos? (Aldus, 1998), y Gracias a Johannes (cuento para niños en Cidcli, 1998). Fue becario del Fonca en dos ocasiones (1991-1992 y 1996-1997), miembro del consejo de colaboración de Vuelta y jefe de redacción de Pauta.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

ANTOLOGÍA

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

En la selva literaria Reseña En Monterroso no hay realismo mágico ni lenguaje barroco, ni exuberancia o violencia ni experimentación textual. Su literatura es como un claro en la selva, una isla con fronteras propias. Su escritura es directa, de una difícil simplicidad que arropa una sorprendente imaginación, una enorme capacidad de fabulación y, sobre todo, un sutilísimo y eficaz sentido del humor.

CATÁLOGO 2010

Autor: Augusto Monterroso Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 380 Publicación: octubre 2000 ISBN: 968-6567-79-3 Encuadernado: Soft

Biografía Escritor guatemalteco, aunque nacido en Tegucigalpa, que desde 1944 fijó su residencia en México, país al que se trasladó por motivos políticos. En el exilio comienza a publicar sus textos a partir de 1959, con Obras completas (y otros cuentos), colección de historias donde ya se prefiguran los rasgos fundamentales que caracterizan su personalísima narrativa. Otros títulos de su producción son: La oveja negra y demás fábulas (1969), Movimiento perpetuo (1972), la novela Lo demás es silencio (1978), La letra e: fragmentos de un diario (1987), Viaje al centro de la fábula (conversaciones, 1981) y La palabra mágica (1983). En 1996, año en que dio por concluido su exilio, recibió el Premio Juan Rulfo de narrativa y reunió en el volumen Cuentos, fábulas y lo demás es silencio el conjunto de su obra de ficción. En el año 2000 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Lauro Zavala La ciudad escrita / Antología Tamaño: 13.5 ´ 21 cm de cuentos con humor e ironía Páginas: 194 Publicación: octubre 2000 Reseña ISBN: 968-6567-76-3 El humor es una estrategia narrativa y puede ser Encuadernado: Soft

también un estilo de vida, una crítica a la sociedad, una ruptura de lo previsto, una exploración de lo diferente, un viaje hacia lo otro y el inicio de un diálogo más satisfactorio con la realidad.

Biografía Lauro Zavala (zavala@cueyatl.uam.mx) es profesor-investigador en la Universidad Autónoma Metropolitana (Xochimilco) desde 1984. Cursó el doctorado en literatura hispánica (El Colegio de México) y pertenece al Sistema Nacional de Investigadores (sni) desde 1994. Es autor de 6 libros y 14 antologías, entre las que destaca la conocida serie Teorías del cuento (unam). En 1998 organizó el Primer Encuentro Internacional de Minificción, y es director de la revista de investigación El Cuento en Red. Estudios sobre la Ficción Breve, http://cuentored. org. Es coautor de 36 libros publicados en Estados Unidos, Inglaterra, Francia y otros países, y sus trabajos han sido citados en más de 200 libros y revistas de investigación. Sus libros sobre cuento más recientes son: Borges múltiple (en colaboración con P. Bresci, unam); La palabra en juego. Antología del nuevo cuento mexicano (3a. ed., uaem); Lecturas simultáneas. La enseñanza de lengua y literatura con especial atención al cuento ultracorto (uam-x) y Relatos vertiginosos. Antología de cuentos mínimos (Alfaguara).

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Las huellas del tigre Reseña Colección de manuscritos, poemas, imágenes y textos de Eduardo Lizalde y en torno a este escritor, ensayista, crítico de música, investigador, ajedrecista y, sobre todo, poeta. Sus lectores, colegas y amigos reunidos en esta publicación invitan a celebrar su humor y su rigor, conscientes de que “no les será posible cerrar el libro ni salir sin heridas del combate”.

CATÁLOGO 2010

Autor: Eduardo Lizalde Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 394 Publicación: diciembre 2000 ISBN: 968-6567-90-9

Biografía Eduardo Lizalde nació en el D.F. en 1929. Director de la Biblioteca México desde 1996, donde se ha empeñado en desarrollarla como un importante centro cultural. Estudió en el Conservatorio Nacional de Música, y filosofía en la unam. Entre otros cargos desempeñados ha sido profesor en la unam, director de Radio Universidad y de la Casa del Lago. Perteneció al Partido Comunista Mexicano y militó en la Liga Leninista Espartaco y en la Liga Comunista Espartaco. También fue director de Educación Audiovisual de la sep, subdirector de Publicaciones del Conacyt y director de Programas Culturales de Imevisión. Ha realizado programas de radio y televisión sobre ópera, dirigido suplementos y revistas culturales y recibido numerosos premios. Entre sus obras encontramos: Cada cosa es Babel (1966), El tigre en la casa (1970), La zorra enferma (1974), Caza mayor (1979), Autobiografía de un fracaso (1981), Tercera Tenochtitlan (1983), Tabernarios y eróticos (1988) y Tablero de divagaciones (1999).

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Ramón Xirau Poesía, ensayo y crítica en la vida Tamaño: 13.5 ´ 21 cm de Ramón Xirau Páginas: 322 Publicación: octubre 2000 Reseña ISBN: 968-6567-77-1 Los ensayos de Xirau son un puente que une no Encuadernado: Soft

a dos sino a varias orillas —poesía y filosofía, catalán y español, Cataluña y México, modernismo y posmodernismo, vanguardia y poesía contemporánea, obras y personalidades opuestas y distantes— y descubren en las diferencias las afinidades.

El libro que el lector tiene en sus manos es, en cierto modo, un álbum familiar con testimonios allegados en los que la fotografía, el dibujo o el texto manuscrito acompañan como un elemento afectivo los relatos escritos y los homenajes, los poemas y los textos, en una fragmentación que se rearticula como un caleidoscopio cambiante y constante, fiel tanto a las diferencias de géneros, estilos y épocas como a la esencia del poeta, filósofo y crítico que es Ramón Xirau. “Un hombre de fe” lo llama Juan García Ponce, y José Emilio Pacheco agrega: “de fe en la poesía”. “Hombre puente” lo llamó Octavio Paz. Poesía, ensayo y crítica en la vida de Ramón Xirau podría ser leído como “Vida en la poesía, el ensayo y la crítica de Ramón Xirau”. Los amigos reunidos en torno a su figura celebran entonces esa manera del ser que llamamos persona en sus múltiples aspectos.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Poeta de amorosa raíz

Autor: Alí Chumacero Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 340 Publicación: Reseña noviembre 1998 El lector tiene en sus manos una parte importante ISBN: 968-6567-45-3 de la poesía de Alí, cuya luz se ha proyectado hacia Encuadernado: Soft

generaciones posteriores, así como una selección de textos que su obra ha suscitado entre los poetas y críticos de su tiempo.

Biografía Los tres únicos libros de Alí Chumacero fueron escritos entre sus veintiocho y treinta y seis años: de 1944 a 1956. Algunos poemas anteriores datan de sus veinte y veintiún años, aunque no fueron recogidos en ninguno de sus tres títulos. Unos cuantos más se agregan a su producción y son de factura reciente (1989-1990), como Cuerpo entre sombras, último poema escrito hasta la fecha y el que cierra su Poesía reunida (Conaculta, Tercera serie, Lecturas mexicanas, número 47, 1991). El estadunidense William Carlos Williams llevó al inglés algunos de sus poemas. Otras versiones son al francés, por Jean-Clarence Lambert, y otras más existen en ruso, italiano, alemán, checo y japonés. El poeta Alí Chumacero es nuestro mejor ejemplo de concentración. Su obra mantiene tensión contra soltura, extensión contra inmovilidad.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Sociedad General de Escritores Mexicanos (Sogem) Generación XXXI Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 192 Publicación: noviembre 2003 ISBN: 968-5473-41-2 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Voces de los arcanos Reseña Los cuentos que dan cuerpo a esta antología, por muy sencillos y asequibles que puedan parecer, están, sin embargo, impregnados de una simbología que trasciende los cánones de la racionalidad pura. Abrir los candados del espíritu para permitir que los designios del azar prefiguren sobre las representaciones simbólicas del tarot, es la estimulante tarea que afrontó este grupo de escritores como apuesta seria y profunda de arriesgadas consecuencias. Lo evidente y lo oculto, lo mágico y lo predicho, la locura y la muerte son temas inmemoriales del relato fantástico que aquí se presentan con ingenio y vigor creativo. Biografía Esta antología está integrada por los cuentos que escribieron los alumnos de la generación XXXI de la Escuela de Escritores de la sogem (Sociedad General de Escritores Mexicanos) durante el curso de narrativa del segundo semestre, impartido por Eugenio Aguirre. El propósito del ejercicio fue aprovechar la riqueza implícita de un tema tan antiguo, tan vasto y lleno de misterio como las cartas del tarot, para estimular la imaginación de los incipientes escritores, no necesariamente con la intención de escribir sobre el tarot en sí, sino más bien sobre las evocaciones internas que la lectura de dichas cartas provoca. Con esta edición en mano, los alumnos de la generación se graduaron en diciembre de 2003, en busca de una provechosa carrera en el apasionante mundo de las letras.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

De ronda en ronda Reseña La poesía ha hecho un extenso recorrido a lo largo de los siglos. De la estructura rígida y estricta, ha ido “liberándose” de las cadenas de la métrica y de la rima para encontrar infinitas posibilidades que han roto con las normas. Sin embargo, no por despojarse del rigor de la forma, ha sufrido empobrecimiento alguno. Por el contrario. La poesía se encuentra en franco florecimiento, en búsquedas inagotables. Muestra de lo anterior es esta antología en la que Inmaculada Luna, Uberto Stabile y Antonio Orihuela exploran el verso liberado y dotado de ideas, sensaciones, vivencias y pronunciamientos claros y, en muchos casos, contundentes. Una poesía fresca y viva, sin medias tintas, combativa. Palabras que hilvanan un discurso poético narrativo que revitaliza las neuronas y arranca el aplauso. Versos que contagian ánimos. Un aperitivo que llevará al lector a buscar más poesía de estos representantes de la nueva poética española.

CATÁLOGO 2010

Autores: Antonio Orihuela, Inma Luna y Uberto Stabile Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 113 Publicación: noviembre 2007 ISBN: 978-968-5473-897 Encuadernado: Soft

Biografía Inma Luna (Madrid, 1966) es periodista. En poesía ha publicado El círculo de Newton (Baile del Sol, Tenerife, 2007), Nada para cenar (LFC Ediciones, obra ganadora del Premio Local de Poesía Villa de Leganés 2005), y ha participado en la antología Poesía y ética, de la colección “Voces del Extremo”, Fundación Juan Ramón Jiménez, Moguer (Huelva), 2005. Asimismo, ha colaborado, con las revistas literarias Alex Lootz, Minguante, La hamaca

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

de lona, Piedra del molino, Sulscrito, Nayagua y The Chidren’s Book of American Birds. Vinalia Trippers ha seleccionado algunos de sus versos para el suplemento Poesmash. En lo que se refiere a relatos publicados en libros colectivos, se debe señalar El hombre del butano (Universidad Complutense de Madrid), La vida en común (Catriel), El empleo (Ayuntamiento de Getafe), Las mujeres no tienen que machacar con ajos su corazón en el mortero (Patrañas Ediciones), y La ciudad de los muertos (Revista Literaria Volandas, Punta Umbría). Algunos de sus textos han sido traducidos al portugués y al italiano. Antonio Orihuela (Moguer, Huelva, 1965) es uno de los más representativos poetas críticos de la poesía última española. Como escritor ha publicado, entre otros, Perros muertos en la carretera (1995); Edad de Hierro (1997); Piedra, corazón del mundo. Antología personal (1995-2001) (2001); La piel sobre la piel (2005); Tú, quién eres tú (2006); La ciudad de las croquetas congeladas (2006); así como el ensayo La voz común: una poética para reocupar la vida (2004). Como crítico, ha recogido y estudiado numerosos ejemplos mail-art, poesía visual y otras formas de arte social. Además, es fundador y coordinador de los encuentros poéticos anuales de Moguer “Voces del extremo”, que desde 1999 viene reuniendo a poetas de diferentes tendencias estéticas que, sin embargo, poseen una razón común: responder al mundo deshumanizado que vivimos.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Uberto Stabile nació en Valencia en 1959. Cursó estudios de Historia del Arte. En los años ochenta dirigió el café-librería Cavallers de Neu, la Editorial Malvarrosa y fundó la Unión de Escritores del País Valenciano. Desde 1991 reside en Huelva, donde dirige los Encuentros Internacionales de Editores Independietes (Edita), la revista de poesía Aullido, y trabaja como gestor cultural en el Ayuntamiento de Punta Umbría. En la actualidad trabaja intensamente en las relaciones culturales hispano-mexicanas.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

BIBLIOTECA GUSTAVO SAINZ www.gustavosainz.com

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Compadre Lobo Reseña Novela sobre la aventura de iniciación, del aprendizaje, festiva y dolorosa a un tiempo. El narrador participa como actor y autor al recuperar el pasado del grupo en general, y la figura de Lobo, el héroe urbano y nocturno, en particular. La noche le ofrece a Lobo la ocasión de descubrir sus neurosis y sus talentos.

CATÁLOGO 2010

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 338 Publicación: noviembre 2007 ISBN: 978-968-5473-81-1 Encuadernado: Soft

¿Es el amor una batalla y los amantes frenéticos guerreros? ¿Todavía es posible contar una historia de amor? En las noches de la ciudad de México, noches que generan sus propias formas de vida, sus propios peligros y sus nuevos mitos, dos hombres y una mujer se enfrentan en una sucesión de vertiginosas escaramuzas, a todos los papeles que les ofrece una sociedad periclitada: amigos de infancia, compañeros de borracheras implacables y orgías sorprendentes, cómplices callejeros, esposos que develan su intimidad con desenvoltura poco común o pícaros adúlteros, dueños de un cinismo y una ironía devastadora. A su alrededor un mundo de divertidas e inolvidables comparsas: la abuela de las doscientas enaguas, el boxeador que siempre perdía, el que bebía como campeón, el librero emigrado, feroz y anticlerical pero comprensivo y cómplice, el falsificador de arte prehispánico, el profesor de Química, el pintor homosexual, el crítico de artes plásticas y las mujeres reales que se vuelven imaginarias. La narración se desenvuelve entre una épica lumpen y la desenvoltura especulativa de un escéptico militante que se esfuerza en rescatar a la mujer amada mediante un discurso dramático en un mundo que no es dra-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

mático. ¿Para qué enamorarnos? ¿Es ley de vida la que nos exige estar enamorados? Esta novela propone algunas respuestas tan posibles como inimaginables. Biografía Gustavo Sainz es sin duda un clásico de la literatura mexicana y uno de sus más prolíficos escritores. En este 2007, Ediciones del Ermitaño inicia la publicación de sus obras completas en minimalia clásica, bajo el sello biblioteca gustavo sainz, con tres títulos: La princesa del Palacio de Hierro, Gazapo y Compadre Lobo. Gustavo Sainz nació el 13 de julio de 1940 en la ciudad de México. Guionista, ensayista y narrador. Fue asesor editorial de la sep (1970-1976), fundó la colección Sep-Setentas (1972-1977); profesor en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, unam (1972-1977) y jefe del Departamento de Ciencias de la Comunicación, unam (1975-1977); director literario de editorial Grijalbo (1975-1981), director del Departamento de Literatura del inba (19771981), investigador y profesor de literatura española de la University of New Mexico, Albuquerque, desde 1982. Fue becario del Centro Mexicano de Escritores (1962-1963), de la Fundación Ford (1968), de la Fundación Gugenheim (1974), de la Fundación Tinker (1981) y del National Endowment for the Arts (1983). Director artístico de la Revista de Bellas Artes y fundador de La Semana de Bellas Artes. Es autor de Gazapo (1965), Obsesivos días circulares (1969), La princesa del Palacio de Hierro (1974, Premio X. Villaurrutia), Compadre Lobo (1977), Fantasmas aztecas (1982), Paseo en trapecio (1985), Muchacho en llamas (1987), A troche 24

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

y moche (2002), entre otros. Gustavo Sainz es profesor universitario; actualmente se desempeña en la Indiana University, en Bloomington. Paralelamente a su actividad como narrador, destaca su labor como periodista, director de revistas, gourmet, funcionario público y editor.

La princesa del Palacio de Hierro Reseña Es la tercera novela de Gustavo Sainz (1974) y obtuvo el Premio Xavier Villaurrutia. La única narradora de la novela es la protagonista que habla sin parar de sus amores, sus diversiones y del ambiente político, haciendo un retrato de la juventud de la clase alta mexicana de aquella época, con desparpajo, exageración y gracia. El autor logra captar el tono coloquial en una estructura sumamente libre, reproduciendo las frecuentes muletillas, los comentarios al margen y las mentiras de cualquier conversación trivial, con lo que el lector casi cae en la trampa de creer que sólo se trata de las confesiones de una chismosa frívola en un momento determinado, cuando en realidad contemplamos el panorama general de toda una década.

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 311 Publicación: noviembre 2007 ISBN: 968-5473-85-9 Encuadernado: Soft

Como Scherezada, la anónima protagonista de este libro habla convulsiva, violentamente, difiriendo un acontecimiento que nadie parece conocer. ¿A quién le habla? Está decidida a hacerse valer y, al mismo tiempo, asombrada de prevalecer, no en su perfección lógica sino en su inconsecuencia. Hablar es para ella una voluntad de rescatar las imágenes y los hechos en su friabilidad, vibración

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

y carácter provisorio; una bárbara acumulación de recuerdos que se desbordan por banales, viles o nobles; un desbordamiento tal que anulará su educación sentimental precisamente exaltándola; un caudal de palabras que simulan la “escritura desatada” preconizada por Cervantes al concluir la primera parte del Quijote, y que terminará por desmitificarla a fuerza de mitificaciones y contaminaciones. Este discurso feroz, insensato y locuaz se produce por intolerancia del presente y de ella misma, en una romántica confianza en la disponibilidad de lo real y la certeza de que todos cumplimos también mediante el ridículo, el miedo, la fatiga y la crisis. Su recreación de algunos esquemas coloquiales llevan a su palabrerío no al fetichismo ni a la tautología, sino a convertirse en vida él mismo, o sea, relación y aventura, error e inquietud, vergüenza, rigor y trauma de la costumbre.

Autor: Gustavo Sainz Gazapo Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 180 Publicación: agosto Reseña 2008 “Esta novela es una brillante celebración de la coISBN: 968-5473-80-4 media de la vida. Para Sainz el placer está en las perEncuadernado: Soft

sonas, y su trabajo es un reflejo de esos placeres.”

The New York Times Book Review

“Hay tal cosa como un equilibrio estético que logra sus compensaciones por plomo contra nubes en igualdad de pesos. Y tal cosa como una unidad

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

que nace de la diversidad conjugada. Se dan en este primer libro de quien en 1966 se asoma a una carrera llena de promesas.” Salvador Novo

“Una obra que rompe la manera mexicana de novelar.” Emmanuel Carballo

“Este narrador de gazapos (cosas malsonantes, según la tercera y última acepción del Corominas) sabe explorar, sin sentimentalismos, la ternura matizada por el humor: véase Gisela.” Ramón Xirau

“El universo de Gazapo es caprichoso, caleidoscópico y cambiante. No consiste en la imposición sobre la vida de modelos racionales o de causa-efecto que, aunque pueden clarificar situaciones de la narración para el lector, terminan por falsificar las experiencias. En lugar de esto, la novela de Sainz refleja un mundo complejo, ambiguo, inestable, en el que los valores y las normas no están dadas sino que deben buscarse a través de la conciencia experimentadora.” Lanin A. Gyurko

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 290 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-86-6 Encuadernado: Soft

Muchacho en llamas

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 162 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-99-6 Encuadernado: Soft

A troche y moche

55 15 16 57

Reseña Tribulaciones, aventuras y desventuras, proyectos y planes de un escritor joven, un adolescente tan enfermizo como impaciente que pretende escribir o vivir una primera novela tan compleja, energética, desesperada y obsesiva como sus propias experiencias. Todo lo revisa con atención de entomólogo, páginas de su diario personal y casi secreto, anuncios radiofónicos, párrafos subrayados en diferentes libros, letreros urbanos, canciones, apuntes de sus clases universitarias, recortes de periódicos. Nos invita así a sus ensayos de representación, a las pruebas de fuego a las que somete al realismo y a otras escuelas literarias en boga. Lo acompañamos a sus dudosas victorias y a sus innumerables, enriquecedoras y desconcertantes derrotas.

Reseña Tras muchos años de ausencia, un escritor mexicano que vive en París vuelve a la ciudad de México para recibir un premio literario. Curiosamente, había escrito que “el mundo le indicaba de mil modos que la vida no era gratuita y que había que pagar por ella”. Al terminar la ceremonia, llena de todo tipo de incidentes y de camino a alguna otra parte, el escritor es secuestrado. Ignora todo acerca de sus secuestradores. Recuerda cómo terminó la vida de muchos otros escritores que admira, quizá como terminará la suya. Maniatado, encapuchado, derri-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

bado sobre sus flujos corporales, se pregunta si él mismo no habrá invocado esas fuerzas oscuras, ese desorden, esa violencia. ¿Y quién podría librarlo de este destino? Desde su primera novela, Gustavo Sainz ha destacado por su rechazo a los esquemas simétricos, rígidos y anquilosados de la narrativa tradicional, y ha intentado comunicar la naturaleza multiforme, escurridiza, ondulante y contradictoria de la realidad. A troche y moche recibió el Premio Colima a la mejor novela mexicana publicada en 2002, y poco después el Premio MéxicoQuebec, que implicó la traducción de este libro al francés para ser publicado en Canadá bajo el título Sentences por la editorial XYZ.

Fantasmas aztecas Reseña En este libro Gustavo Sainz mantiene al lector en una translación continua entre pasado y presente, biografía e intención, consagración y desmitificación, fiesta y culpa, ilusión y desilusión. Todo parece suceder o estar a punto de suceder o haber sucedido en un instante y en un solo lugar: un minitaxi, un avión o las excavaciones para develar las ruinas del Templo Mayor, ese espacio sagrado de los aztecas y su imperio perdido ¿o encontrado? Ahí concurren o de ahí emergen viejos dioses belicosos, arqueólogos e historiadores, conquistadores españoles, lacandones y comparsas de ópera, doncellas reales y míticas, creadores de la gran Tenochtitlán y modernos y desalmados traficantes de joyas arqueológicas, ocultos y descubiertos por

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 202 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-98-9 Encuadernado: Soft

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

un lenguaje que, como una ondulante serpiente, va creando espacios a cada movimiento. Semejante discurso se plantea a la vez como el proyecto de una novela imposible y viene a proponer, entre muchas otras posibilidades, una lectura posmoderna y emocionante.

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 269 Publicación: noviembre 2009 ISBN: 978-607-7640-31-8 Encuadernado: Soft

Obsesivos días circulares Reseña Obsesivos días circulares toma su punto de partida de una historia aparentemente policial para desplegarse en círculos concéntricos y darnos una imagen que al fin y al cabo es de nosotros mismos. José Emilio Pacheco Las diminutas y atroces y burdas y tristes y conmovedoras y malditas y miserables tribulaciones que vive el silencioso en la otra cara del silencio. El silencioso que somos ahora todos los mexicanos, ignorantes, aterrados, melancólicos, turbios, tibios, impotentes, místicamente mudos, gesticuladores, víctimas. Argelio Gasca La rebelión contra el tradicional sistema de valores de la clase media, contra sus formas de comportamiento, contra las relaciones entre hombre y mujer vividas por ellos, contra sus métodos pedagógicos, contra la corruptibilidad de su sistema político y, finalmente, también contra las expresiones literarias tradicionales, es una promesa que

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

en Obsesivos días circulares alcanza una perspectiva y calidad totalmente insólitas e inigualables. Inke Muller

A la salud de la serpiente Reseña Esta violenta y convulsa historia del año 1968 está planteada como una aventura del lenguaje y la creación. Busca romper los límites estrechos y tradicionales de las formas narrativas a través de una mezcla de autobiografía, confesión, juegos de correspondencia y testimonios, una caprichosa estructura bajo la cual Gustavo Sainz entrega su visión y experiencia de un año fundamental para los mexicanos que sobrevivieron a 1968. Recuerdos imprecisos, dolidos, difuminados, trastornan el retrato de una juventud (casi) feliz, ejercicio del placer y el poder de la escritura y recuento vívido de aquellos meses. Esta extraordinaria novela es el corte de caja literario de toda una generación.

Paseo en trapecio Reseña Tras varios años fuera del país, el protagonista de esta novela regresa a México, aunque quizá su regreso ha sido demasiado tardío, pues hace tiempo que ha muerto. Por más que trata de no morir y de volver, lo consigue difícilmente, y a veces transformado en perro o en otras formas vicarias. Debe re-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 770, en dos tomos Publicación: mayo 2010 ISBN: 978-607-7640-43-1 Encuadernado: Soft

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 154 Publicación: julio 2010 ISBN: 978-607-7640-46-2 Encuadernado: Soft

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

solver conflictos que no lo dejan descansar en paz: se debate y se balancea entre dos países, dos matrimonios, presente y pasado, persona y sociedad, miedo y violencia, juventud y vejez, vida y muerte, amor y desamor, siempre anhelando y, en ocasiones, consiguiendo cierto equilibrio. La ciudad de México es el espacio recordado y temido, inquietante e ilegible, que asusta y atrae. Por eso resulta imposible hablar con los discursos convencionales y hay que destruirlos, alterar el uso habitual de los signos de puntuación y las maneras narrativas anquilosadas y gratuitas. Se escribe y se rescribe, se transforma y se tacha con peculiar sentido del humor y sorprendentes hallazgos en cada página. Paseo en trapecio es una sorprendente aventura narrativa. Gustavo Sainz imita a través de las palabras, y muestra un sorprendente oficio, la labor de un trapecista que debe, si no quiere caer, procurar el equilibrio y el ritmo en todos sus movimientos.

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 476 Publicación: octubre 2010 ISBN: 978-607-7640-48-6 Encuadernado: Soft

Salto de tigre blanco Reseña Un profesor universitario, catedrático de Literatura y erotismo, se casa con la más bella de sus alumnas. Este matrimonio se prolonga durante muchos años, en los cuales procrean tres hijos; viajan y sufren el deterioro terminal que los lleva a vivir separados e incomunicados en la misma casa. Ahora recuentan los daños tratando de establecer cuán-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

do fueron más auténticos: ¿en 1952 o en 1986?, ¿en 1979 o en diciembre de 1995? Intentan fijar los límites del “yo”, responder a preguntas como ¿qué es una persona?, ¿un cuerpo?, ¿nuestra capacidad de producción?, ¿el grupo social en el que interactuamos?, ¿una memoria insomne?, ¿un cerebro dividido?, ¿un irreprimible deseo?... ¿Será posible establecer la felicidad anhelada? ¿Valdrá la pena intentar de nuevo esta relación? Pero ¿quién habla a través de ellos? ¿Un sistema? ¿Una ideología? ¿La religión? ¿Los prejuicios? ¿La historia? El profesor y su compañera se encuentran, se desencuentran, se aman, se odian, se buscan, se desean, se rehúyen, se deslumbran, se abandonan, se declaran, se necesitan… ¿Será esta una novela de amor?

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

BIOGRAFÍA

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

En lo alto / Estampas de México y Europa 1939-1975 Reseña Travesía de una mujer en busca de su libertad, no sólo a través de los años, paisajes y geografías, sino también de almas de artistas y estados de ánimo. Entre su escaso equipaje, llevó con ella sus asombrados ojos y la inquietud en la pluma, lo que le permitió atrapar los recuerdos y compartirlos con sencillez en este libro.

CATÁLOGO 2010

Autor: Águeda Pía Fernández Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 92 Publicación: enero 2001 ISBN: 968-6567-70-4 Encuadernado: Soft

Biografía Águeda Pía Fernández nació en Pasajes, Guipúzcoa, España, en 1914. En los tiempos de la guerra de 1939 vino a México. Trabajó durante cinco años con el escritor Alfonso Reyes. En 1944 se casó con el pintor Raúl Anguiano. Nacieron dos hijos: Marina y Pablo. Tiene dos nietos: Gerardo y Lucía.

Una mujer en vilo Reseña Una mujer en vilo es un libro de memorias de guerra y de paz que, con enorme valentía, retrata en clave personal y cotidiana momentos y personajes singulares en la vida de dos pueblos unidos por un destino común, España y México.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Águeda Pía Fernández Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 228 Publicación: octubre 1999 ISBN: 968-6567-60-7 Encuadernado: Soft

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Arón Gilbert Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 354 Publicación: abril 2007 ISBN: 978-968-5473-74-3 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

El último sobreviviente Reseña Mucho se ha escrito sobre el Holocausto, sobre la política sistemática de exterminio de los judíos llevada a cabo por los nazis. Sin embargo, este libro constituye un documento único, porque es el conmovedor testimonio de Shie Gilbert, sobreviviente de los campos de concentración de Auschwitz, Mauthausen y Ebensee, escrito por su hijo Arón, quien hilvanó las narraciones de su padre y ató los cabos sueltos hasta completar estas páginas que cautivarán al lector. Shie Gilbert, quien se acerca a sus 87 años, no sólo es vivo testimonio de lo que no debemos olvidar, sino también una vacuna contra el olvido. La tarea no es sólo combatir la indiferencia, sino también buscar las razones. Este libro reafirma la convicción de que jamás debiera volver a ocurrir lo que Shie vivió e invita a reflexionar acerca de los porqués del genocidio, dondequiera que ocurre. Biografía Arón Gilbert nació en la ciudad de México en 1949. Es cirujano dentista de profesión, egresado de la unam. Nacido en el seno de una familia judía, creció escuchando los relatos de su padre, sobreviviente del Holocausto, mientras acariciaba los números tatuados en su brazo izquierdo, sin entender cabalmente su significado. En su vida adulta decidió acompañarlo a un viaje a Polonia en busca de sus raíces judeoeuropeas. En ese trayecto conoció los lugares clave en Polonia, Austria y Alemania, donde fue asesinada gran parte de su familia. Profundamente

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

conmovido por estas experiencias, decidió plasmar en un libro las historias y vivencias que escuchó de Shie, don Salvador, su padre: uno de los últimos sobrevivientes del Holocausto. Ésta es su primera incursión en el mundo literario.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

BREVIARIOS

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Canutero de Andalucía / Periquetes de literatura Reseña Arduro acomoda en el cuadernito a escritores andaluces de varias generaciones, los saluda, los recrea y, sobre todo, hace que algunas de sus obras encajen en la idea y exposición del canutero.

CATÁLOGO 2010

Autor: Arduro Suaves Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 50 Publicación: noviembre 2006 ISBN: 968-5473-72-2 Encuadernado: Soft

Canutero de los Ángeles y otros serafines

Autor: Arduro Suaves Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 40 Publicación: noviembre 2009 Reseña ISBN: “Si Ovidio, Horacio y Virgilio vivieran en Los 978-607-7640-34-9 Ángeles, serían doblemente latinos”, afirma Ar- Encuadernado: Soft

duro Suaves en el Canutero de Los Ángeles y otros serafines.

Canutero de Brasil / Periquetes de literatura Reseña En Canutero de Brasil, esa “tierra verde, hirsuta y desollada”, hay un saludo a la presencia de este país en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en el 2001.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Arduro Suaves Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 88 Publicación: noviembre 2001 ISBN: 968-5473-07-2 Encuadernado: Soft

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Arduro Suaves Canutero de Cataluña / Periquetes Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm de literatura Páginas: 42 Publicación: noviembre 2004 Reseña ISBN: 968-5473-58-7 Periquetes de literatura es un breve espacio de la liEncuadernado: Soft

teratura catalana (y algunos aspectos de la cultura de esta región) en el que se encuentran poetas y prosistas de varias generaciones.

Autor: Arduro Suaves Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 68 Publicación: noviembre 2007 ISBN: 978-968-5473-84-2 Encuadernado: Soft

Canutero de Colombia Reseña El Canutero de Colombia se publica con motivo de la presencia de este país en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2007.

Autor: Arduro Suaves Canutero de Cuba / Periquetes Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm de literatura Páginas: 62 Publicación: noviembre 2002 Reseña ISBN: 968-5473-26-9 Una mínima parte de la literatura cubana se verá Encuadernado: Soft

plasmada en esta obrita compuesta a base del sistema de referencias y resuelta según la mecánica del canutero.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Canutero de España / Periquetes de literatura Reseña El Canutero de España se acerca a una de las literaturas más finas, con humor intelectual, en homenaje a la madre patria soltera en ocasión de esta única presencia en la Feria Internacional del Libro.

Canutero de Italia Reseña El Canutero de Italia se publica con motivo de la presencia de este país en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2008.

CATÁLOGO 2010

Autor: Arduro Suaves Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 102 Publicación: noviembre 2000 ISBN: 968-6567-78-X Encuadernado: Soft

Autor: Arduro Suaves Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 62 Publicación: noviembre 2008 ISBN: 978-607-7640-04-2 Encuadernado: Soft

Canutero de Perú / Periquetes de literatura

Autor: Arduro Suaves Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 82 Publicación: noviembre 2005 Reseña ISBN: 968-5473-62-5 El Canutero de Perú se desplaza por fértiles campos, Encuadernado: Soft

saluda al poeta humano y al telúrico, y celebra las tradiciones de palma.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Arduro Suaves Canutero de Quebec / Periquetes Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm de literatura Páginas: 48 Publicación: noviembre 2003 Reseña ISBN: 968-5473-44-7 Arduro Suaves, en su incansable exploración, se Encuadernado: Soft

transforma en el Canutero de Quebec en gallo de dos cabezas, en pájaro en frondas, en perro azul celeste, escribiendo desde la periferia internacional del libro y, muriendo, en vez de amor, de dulzura.

Autor: Andrés García Barrios Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 66 Publicación: octubre 2001 ISBN: 968-5473-00-5 Encuadernado: Soft

Crónica del alba Reseña Crónica del alba que bien podría ser del alma, pues sus poemas no son ajenos a una bitácora de lo interno. Hay en ellos una expresión precisa y audaz para cruzar los más amplios espacios. Biografía Andrés García Barrios nació el 3 de octubre de 1962 en Filadelfia, Pennsylvania. Como dramaturgo y director teatral, es creador de las obras Triptofanito y Triptofanito 2 (basadas en la novela homónima de Julio Frenk) y Don Tierrote y su Sancho Luna, que se hizo acreedora al apoyo del Fonca en 1999. Su libreto para actores y orquesta El alma encantada de Papá Nonó, lo escribió a solicitud de la Orquesta Sinfónica de San Antonio (EUA) en 1997. Ha incursionado como guionista de cine, con el título Seres humanos, escrito en colaboración con Jorge Aguilera, que mereció el premio Opera Prima 1999 del Centro de Capacitación Cinematográfica (ccc). Es coautor, junto con Julio Frenk, de la no-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

vela Triptofanito en la célula, publicada por Editorial Planeta. En 1987 obtuvo la beca para Jóvenes Escritores del inba en el área de poesía.

El destino del telegrama Reseña De involuntarios telegrafistas está lleno el mundo de la redacción y de frustrados periodistas el territorio de los telegrafistas.

Autor: Víctor Roura Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 102 Publicación: septiembre 2000 ISBN: 968-6567-75-5 Encuadernación: Soft

Biografía Diecisiete años después de que naciera, en 1955, comenzó a publicar artículos de rock, género considerado contracultural en su momento, los setenta, mismo periodo en el que Roura dirigiera varias publicaciones de este tipo con la persistente molestia de los distribuidores que se negaban a colocar en los kioscos esas revistas “inservibles”, según decían. Hoy ya no existen estas revistas culturales: todas tienen que ver o están enlazadas con el comercio de los espectáculos. Luego, en 1977, se incorpora al Unomásuno, recién salido al mercado editorial, donde trabaja durante siete años, los dos últimos como responsable de información cultural. Fundador de La Jornada, en 1984, y jefe de la sección cultural hasta poco antes del terremoto de 1985. Desde 1988 es editor de la sección cultural de El Financiero, cuyas páginas fundara el 1 de agosto. Ha sido guionista de Radio Educación, profesor de periodismo en la unam, conferencista a lo largo de la República, narrador y ensayista, autor de 15 libros, incluyendo éste que tiene usted en sus manos.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Arduro Suaves Los periquetes editorialetes Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm y otros tipografitis Páginas: 62 Publicación: noviembre 2001 Reseña ISBN: 968-5473-08-0 Serie de pellizcos instantáneos sobre la callada laEncuadernado: Soft

bor de editores y correctores.

Autor: Alberto Blanco Más de este silencio Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 74 Publicación: octubre Reseña 2001 Colección de haikús, poemas que se caracterizan por ISBN: 968-5473-03-X su brevedad y delicadeza, y porque no son propoEncuadernado: Soft

siciones lógicas ni obedecen a procesos reflexivos.

Biografía Alberto Blanco nació en la ciudad de México en 1951. Hasta la fecha ha publicado doce libros de poesía, diez con sus traducciones de otros poetas y diez libros de cuentos y poemas para niños. Su trabajo ha sido traducido al inglés, francés, alemán, portugués, italiano, holandés, húngaro y ruso. Entre sus obras destacan: Cuento de los guías, Era, 1992; y El corazón del instante, fce, 1998.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Meditación

Autor: Jorge Martínez Tamaño: 6.5 ´ 10.5 cm Páginas: 90 Publicación: Reseña Jorge Martínez Ruiz es un poeta que vuelve con septiembre 2003 ISBN: 968-5473-34-X sutileza y elegancia a la más pura esencia del haikú Encuadernado: Soft

clásico japonés, sin olvidar el camino recorrido a lo largo de los siglos y sin renunciar a la influencia de los pioneros mexicanos.

Biografía Tabasco, 1952. Es antropólogo social, licenciado en la Escuela Nacional de Antropología e Historia, y miembro de la primera generación egresada de la Escuela de Escritores Ricardo Garibay, auspiciada por el Instituto de Cultura de Morelos y la Sociedad General de Escritores de México. Ha publicado poesía y cuento en diarios y revistas nacionales, así como ponencias y ensayos en foros relacionados con el ambiente y la comunicación. Actualmente cursa el doctorado en Filosofía en el Centro de Investigación y Docencia en Humanidades del estado de Morelos y es investigador en el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

CÓMIC

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Denisse Reseña El dolor de leer a Denisse es una promesa que se cumple desde el primer dibujo. Imágenes que nos inquietan por su combinación de placer y sufrimiento, Denisse vive en la frontera de nuestras obsesiones más ocultas.

CATÁLOGO 2010

Autor: Eko Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 224 Publicación: noviembre 2001 ISBN: 968-5473-09-9 Encuadernado: Soft

Biografía El autor de Denisse es un dibujante excepcional: Eko. Ha estudiado concienzudamente a los grandes dibujantes del pasado y su influencia más evidente es nada menos que Durero. Eko es un hombre culto que ha leído a los autores de la literatura erótica, especialmente al Marqués de Sade. Denisse, según el mismo Eko, es el resultado de sus propias fantasías sexuales. Imagino que Denisse hubiera fascinado a André Bretón y no sé si llegó a conocerla Luis Buñuel.

Rolando Trokas / El trailero intergaláctico Reseña En el principio fue el verbo y la actuación en vivo, luego se hizo programa de radio y más tarde folleto. El caso es que Rolando Trokas ahora es texto e imágenes, murales encuadernados o paredes de mano para solaz de sus ojos y de su imaginación. La música la trae por dentro.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Jaime López/ Felipe Ehrenberg Tamaño: 27 ´ 43 cm Páginas: 14 Publicación: enero 2001 ISBN: 968-6567-83-6 Encuadernado: Soft

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Biografía Y sigue la Troka andando, y Rolando continúa reencarnando. En el principio estuvo en escena por algunos tablados. Luego estuvo al aire de estación en estación de radio. Se estacionó un rato en un libelo editado. Y mientras el cine lo está esperando, Felipe Ehrenberg sale al quite con estos murales encuadernados o paredes de mano (los originales ya fueron expuestos en célebre galería, y sean afortunados quienes los compraron). Rolando Trokas ha sido teatro, radionovela, letra impresa, comic, imágenes de mano en mano, de boca en boca, de coco en coco… Siéntese a contemplar este gonococo que ahora llega vía Ehrenberg. Estas imágenes tienen su origen en Biombo Negro (revista de literatura detectivesca sumamente gonococonocida).Ahí fueron publicadas, de mes en mes, durante un año, en blanco y negro (más negro que blanco, porque vaya que le costó al artista echarse a mano, hazme el favor, la iluminación en tinta oscura del corazón). Ahora el inquieto Felipe reúne en una sola impresión a estos, repito, murales encuadernados, que alguna vez se vieran muy comic. Os invito a pasar a la sala que está en vuestras manos.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

CUENTO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Aguasvivas Reseña Libro escrito para los sentidos y en el que los planos narrativos se entrecruzan sin cesar, Aguasvivas busca escurrirse por los dedos, fluir sobre la tierra y meterse entre los cuerpos compartidos.

CATÁLOGO 2010

Autor: Héctor Perea Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 52 Publicación: noviembre 1997 ISBN: 968-6567-25-9 Encuadernado: Soft

Aguasvivas reúne cinco narraciones breves en las que deseo y realidad comparten un mismo espacio. En estos cuentos el autor echa una mirada al sesgo sobre el erotismo y la violencia, sobre el deseo, la frustración y el juego para descubrir que aun sobre la piel más cotidiana de la existencia podemos ver transparentada la mixtura engañosa de la vida. Biografía Héctor Perea (ciudad de México, 1953) ha publicado los siguientes volúmenes de cuento: Imágenes rotas (1980), Aboli Bibelot (1982) y A contraluz (1989). En el campo del ensayo es autor, entre otros libros, de El viento en fuga (1990), Océano de colores (1996), por el que obtuvo el Premio Nacional de Ensayo Literario José Revueltas. Fue becario del Centro Mexicano de Escritores y en la actualidad forma parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Fernando Díez de Urdanivia Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 118 Publicación: agosto 2006 ISBN: 968-5473-70-6 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Al final del viaje y otros cuentos Reseña El relato es la imagen del mundo. La imagen que se construye en la mente del lector a partir de un cuento llega a ser, a veces, mucho más valiosa que cualquier otra cosa. Es valor es el que lo mueve a lugares insospechados tanto de su imaginación como de su mente. Es donde llega a vislumbrarse lo que se desplazaría en nuestro lugar, nos convertimos en lectores-escritores. Fernando Díez de Urdanivia hace esta invitación tácita, sus cuentos llaman a una lectura en la que más que un espectador de la historia, se requiere un cómplice que ve y recibe. Detrás de esta escritura llena de matices emocionales, la vida adulta se deja ver en experiencias ora cómicas, ora trágicas, pero al final siempre reveladoras. Biografía Fernando Díez de Urdanivia nació en la ciudad de México. Ha sido periodista y escritor por vocación y herencia. Ha vivido inmerso en la literatura y en la música. Ha dirigido talleres de creación literaria e impartido clases de literatura y periodismo. Recibió el Premio Nacional del Club de Periodistas 1997 y el Internacional Gourmand 2003. Ejerce el periodismo cultural y en 2002 celebró sus 50 años en el oficio. Es miembro emérito de la Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música y secretario auxiliar del Seminario de Cultura Mexicana. Entre los 20 libros que ha publicado hay varios de entrevistas, uno de gastronomía (Premio Mundial Gourmand, 2003), otros sobre música y varios textos de enseñanza avanzada del español para gente de habla inglesa, escritos en coautoría.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Ángeles y demonios Reseña El autor reúne en el mismo espacio a enemigos tradicionales y los enfrenta en un duelo de ingenio y buen humor, como fiel reflejo de los vaivenes de la conciencia humana de los que no siempre se sale bien librado.

CATÁLOGO 2010

Autor: Eugenio Aguirre Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 88 Publicación: junio 1996 ISBN: 968-6567-07-0 Encuadernado: Soft

Biografía Los libros son el puente más hermoso y bien estructurado para que un escritor se comunique con su lector anónimo, con ése a quien, por lo general, nunca llega a conocer personalmente, pero con el cual, a través de la lectura, establece una relación intelectual que trasciende al tiempo y al espacio. Yo, que soy un fervoroso creyente en las virtudes intrínsecas del ser humano, al que en sus géneros respeto y admiro, me atrevo con el derecho que me otorga el amor a lanzar esta botella (que tiene forma de mujer y que alguna vez estuvo llena con whisky y con tequila) al mar, con la esperanza de que tarde o temprano alguien pague las indulgencias que necesito para salir de este pinche purgatorio en el que me encuentro y donde me aburro de lo lindo.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Alumnos de la Sogem Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 80 Publicación: octubre 1999 ISBN: 968-6567-58-5 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Animalia. Bestiario fantástico Reseña El tragatipos se alimenta de buena literatura; la fuente de vida de los uduizes son las lágrimas; del colmoyote nacen los sufrimientos del hombre… Y por ahí se cuelan los guardianes de los furores del sueño, el geólogo animal y un ganso coleccionista. ¿Existen? Son producto de animalías oníricas e imaginarias, fruto de la inspiración que alumbra un bestiario poco común. Biografía Este libro es un pretexto para mostrar la labor de un grupo heterogéneo que encontró puntos de coincidencia en un género muy antiguo: el bestiario. Los animales reales e imaginarios, de dudosos y diversos orígenes, han nacido de la tierra, de la saliva, de la tinta o de la simple contemplación de paisajes internos. Viven y mueren dentro de distintas pieles y en diferentes lenguajes esperan ansiosos contar sus historias.

Autor: María Velázquez Tamaño: 13.5  21 cm Páginas: 171 Publicación: febrero 1998 ISBN: 968-6567-28-3 Encuadernado: Soft

Aun sin saber quién eres Reseña En Aun sin saber quién eres se consagran narraciones en las que la autora hilvana un discurso que, a partir de la cotidianidad, recupera la infancia y los recuerdos. María Velázquez se enfrenta así a sus fantasmas y nos dibuja el mundo ahora realis-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

ta, ahora fantástico, con una perspectiva femenina del acontecer diario.

Cosas que todavía existen Reseña Cuentos, narraciones y sucesos, es el exacto subtítulo que define este recorrido sin prisa y sin pausa por los laberintos de la memoria. La autora sabe que en ellos acechan peligros y fantasmas, pero los sortea y los conjura siempre de la mano de una escritura fresca, directa, minimalista, a la que los espléndidos dibujos de Gonzalo Tassier complementan como la mano al guante… o viceversa.

Autor: María Velázquez Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 202 Publicación: diciembre 2001 ISBN: 968-6567-99-21 Encuadernado: Soft

Biografía María Velázquez nació en la ciudad de México en 1945. Estudió Antropología Social en la Universidad Iberoamericana. Trabajó en el Taller de Cuento de la revista Punto de Partida de la unam, dirigido por Miguel Donoso Pareja, 1978. Vivió en California, Estados Unidos, 1982-1991, y participó en el Taller de Cuento de la Universidad de California Irvine, dirigido por el escritor chileno Juan Villegas, 1988. Publicaron su cuento “El pasaporte” en la revista Tierra Adentro, núm. 15, 1978. Incluyeron su cuento “Viaje fantástico”, en el libro Del carnaval a la academia, homenaje a Ida Rodríguez Prampolini, compilación de Rita Eder y Olga Sáenz González, 1987. En la colección Minimalia, de Ediciones del Ermitaño, publicó en 1998 Aun sin saber quién eres. Publicaron su cuento “Noviembre 24, 1992” en Vistas. Introducción a la lengua española, Vista Higher Learning, Boston, 2001.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Alejandro Ramírez Tamaño: 13.5  21 cm Páginas: 80 Publicación: septiembre 2000 ISBN: 968-6567-72-0 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Color de noche Reseña Color de noche se deshace en reflejos nocturnales y en secretos escondidos, en la sonrisa de la muerte y en diarios escritos a la luz del pasado... La palabra es un milagro que sugiere, crea, enamora y transforma, pero también lo más peligroso: que atrapa. Las historias de Alejandro Ramírez hacen eso: nos atrapan y, sabia y cautamente, nos regalan los colores que desvelan los misterios de la noche. Biografía La oscuridad ha sido, tradicionalmente, refugio de criaturas que sólo se asoman a nuestra realidad a través de la ventana de la imaginación de quienes, como Alejandro Ramírez, rescatan de las tinieblas a los seres que habitan nuestras pesadillas. Vampiros, licántropos y fantasmas son algunos de los personajes que desfilan por Color de noche, colección de relatos que en esta ocasión nos entrega Alejandro Ramírez, nacido en un año del Dragón, en el mes de los sagitarios y que alterna la pluma con el arco y la cámara digital, y quien nos confiesa su devoción y afecto por los que pueblan las sombras de la noche.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Cuentos del archivo Hurus Reseña La prodigiosa imaginación de la autora construye con palabras mundos paralelos poblados de reyes, princesas, héroes espaciales y animales fabulosos. Prepárense a abordar la nave de la hechicera cibernética.

CATÁLOGO 2010

Autor: Blanca Martínez Tamaño: 13.5  21 cm Páginas: 188 Publicación: octubre 1998 ISBN: 968-6567-38-0 Encuadernado: Soft

Biografía Blanca Martínez Fernández nace una primavera en Santa Coloma (Barcelona). Vive sus primeros años en la típica torre misteriosa, con desvanes y sótanos, buhardillas y supuestos tesoros escondidos por el marino que, dicen, construyó la casa. Allí empieza a escribir desde muy niña, a romper u olvidar lo que escribía y a esconderse a leer, entre las ramas del almendro. Termina la licenciatura en Antropología. Llega con su familia a México, donde se enamora de las jacarandas, las bugambilias y, otra vez, del mar. Ha publicado, cuentos, artículos, poesía, reseñas de libros, entrevistas, la novela La era de los clones y lo que considera su viaje por rutas imposibles: Cuentos del Archivo Hurus. Ahí está su preocupación por la existencia del ser humano, la ilusión, la magia. Es magia que cualquier vagabundo nos puede transmitir si somos capaces de escuchar sus cuentos, si miramos su alma.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Fernando Díez de Urdanivia Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 122 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-91-0 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Cuentos para 25 noches Reseña Nacido en la ciudad de México, Fernando Díez de Urdanivia ha sido periodista y escritor por vocación y herencia. Hace un par de años presentó su primer libro de cuentos, Al final del viaje (El Ermitaño, Minimalia). Esta segunda salida al campo de la narrativa breve tiene, en común con la anterior, el dominio del idioma y el sentido de un humor a veces negro, y casi siempre salpicado de erotismo. En los veinte libros de Díez de Urdanivia hay varios de entrevistas, uno de gastronomía (Premio Mundial Gourmand, 2003), otros sobre música y varios textos de enseñanza avanzada del español para gente de habla inglesa, escritos en coautoría. Biografía Fernando Díez de Urdanivia nació en la ciudad de México en 1932 y ha vivido inmerso en la literatura y en la música. Ha dirigido talleres de creación literaria e impartido clases de literatura y periodismo. Recibió el Premio Nacional del Club de Periodistas en 1997 y el Internacional Gourmand 2003. Ejerce el periodismo cultural y en 2002 celebró sus 50 años en el oficio. Es miembro emérito de la Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música y secretario auxiliar del Seminario de Cultura Mexicana. Otros libros del autor: Mi historia secreta de la música, Cómo hablan los que escriben, Sabiduría en pocas líneas, En el umbral del milenio, Dichas y dichos de la gastronomía insólita mexicana, Palabra de amor, Puente de generaciones y Carlos del Castillo, heraldo de Bach en México.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

De locas por la gran ciudad Reseña A través de hijas, amantes, prostitutas, recién casados, pantallas de cine, estudiantes de secundaria, llamaradas, espaldas, vaginas, tortilleras, vestidas y locas, la autora construye en cada relato un pequeño universo donde se conjuntan sin miedo los sentimientos más sutiles con las experiencias vitales más abigarradas.

CATÁLOGO 2010

Autor: Jade Castellanos Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 82 Publicación: febrero 2001 ISBN: 968-6567-85-2 Encuadernado: Soft

Biografía Jade Castellanos Rosales nació en la ciudad de México. Fue colaboradora y miembro del Consejo Editorial de la revista literaria Mensajero.Estudió literatura y lengua inglesa en la unam y fue becaria del diplomado en Creación literaria en Casa Lamm, institución que publicó parte de su obra narrativa en la edición colectiva Cuentos y encuentros. Actualmente cursa la licenciatura en Ciencias Humanas en el Centro Universitario de Integración Humanística (cuih). Ha publicado El arte de lo efímero, Luz nahual y, recientemente, El vértigo del colibrí, tres obras de poesía.

Diálogos apócrifos

Autor:

Reseña Los textos de este libro se antojan un menú de platillos variados y ricos, apetitosos para el verdadero gourmet. El humor es el condimento esencial, un secreto culinario que el autor maneja con la sor-

Tamaño: 13.5  21 cm Páginas 133 Publicación: julio 2009 ISBN: 978-607-7640-09-7 Encuadernado: Soft

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Mauricio Soriano

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

prendente habilidad de quien nunca se vale del chiste fácil ni de la puntada grotesca para hacerlo fluir con el ingenio de un auténtico afilador de la realidad. La brevedad es el otro factor clave en la narrativa de Soriano. Biografía Mauricio Soriano (1939) es egresado de la Escuela de Escritores de la Sogem. Su producción literaria incluye El Señor del Centro (Diana, 1986); Revelaciones (Letras Nuevas, 1999); Arena suelta y algunas piedras de toque (Letras Nuevas, 2002); Paráfrasis. Dos acercamientos estéticos al Páramo de Rulfo (Letras Nuevas, 2004); Entre soles y entre lunas (edición de autor, 2005); así como su participación en las antologías: Por los signos de los signos (cuento 2001) y, Cosecha de luz (poesía 2003). Además de articulista y editorialista en sus propios medios: Zona Rosa (sociocultural) 1968-1970, Mundo Turístico (Trade Magazine) 1971-1975 y el periódico Entre Vecinos (comunitario sociocultural) de 2005 a la fecha; ha escrito para El Universal, Excelsior y la revista Hoy. En 1962, a los 23 años de edad, se inició como empresario con el restaurante Toulouse Lautrec (19621986), lugar emblemático de los años dorados de la Zona Rosa. Desde entonces, Soriano ha sabido compaginar el mundo de los negocios con la vida institucional y las demás facetas de su vida, entre ellas la escritura. Hoy es director de una empresa de diseño gráfico, web y editora del periódico Entre Vecinos. En su actividad institucional destaca haber sido presidente de la Agrupación de Comerciantes de la Zona Rosa (1975-1977), de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes (1979-1981) y de la Unión de Crédito Restaurantero (1983); en la

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

actualidad es vicepresidente ejecutivo del Patronato San Pedro de los Pinos, A.C.

El perverso enigma de tu ser Reseña Raúl Godínez plasma en nueve relatos una galería de personajes urbanos unidos por la marginalidad. Su mundo o submundo es el reino de la noche, en donde hombres y mujeres realzan la soledad del habitante de la gran urbe, donde toda desmesura tiene su acomodo. Sus afanes se regodean en la idealización de la libertad de los creadores. Toda opción sexual está representada, no como un texto conciliador y tolerante que busque la aceptación de la moda. Más bien se trata de un vigoroso desfile en la estética del esperpento. Textos de una sola factura, unitarios y desgarradores, no exentos de humor y de ironía. Eraclio Zepeda

Autor: Raúl Godínez Tamaño: 13.5  21 cm Páginas: 132 Publicación: agosto 2005 ISBN: 968-5473-61-7 Encuadernado: Soft

Biografía El autor nació en la ciudad de México, 1967. Autor de Como si sólo de letras se tratara: entrevistas a 25 escritores y coautor de México a través de los Mayo. En 1993 obtuvo el Premio Literario Ciudad Nezahualcóyotl y en 2002, el primer lugar en el concurso Punto de Partida, en el género de cuento. Ha colaborado en La Jornada, Excélsior, TV Azteca, Día Siete, El Sol de México, Revista Mexicana de Comunicación y Ciencia, Arte y Cultura. Como promor cultural ha desempeñado diversos cargos en Conaculta, inba, unam, Fundación

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Manuel Buendía, ipn y Grupo Patria Cultural. Actualmente dirige el sello editorial Nueva Imagen y Promexa, así como el área infantil de Editorial Patria.

Autor: Alejandro Ramírez Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 64 Publicación: marzo 1996 ISBN: 968-6567-06-2 Encuadernado: Soft

Entre mitos y flautas Reseña Puñado de historias de tramas rigurosas, pero con las sorpresas suficientes para alimentar la curiosidad y el asombro de quienes se aventuren a participar en el juego.

Autor: Cristina Historia de una perdida de la Concha y otros cuentos Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 56 Publicación: Reseña septiembre 1997 Los resquicios que abren el humor negro, la paraISBN: 968-6567-24-0 doja, la sorpresa, nos llevan irremediablemente a Encuadernado: Soft

vislumbrar el silencio, la penumbra, la intimidad de los personajes de Historia de una perdida y otros cuentos, perturbando y, al mismo tiempo, provocando al lector. Biografía Cristina de la Concha, oriunda de Tulancingo, nació en la era del junco, en una fecha de la que no se quiere acordar. Su vocación contestataria la condujo a hallar en tierra chilanga respuesta a sus inquietudes intelectuales. Traductora profesional,

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

administradora sagaz, encontró en la escritura desahogo a sus búsquedas y deseos. Estas búsquedas la han llevado a hurgar en diferentes escenas los ángulos que, en combinación con un presente de despertar intelectual e hilvanados por su incisiva pluma, producen historias que mordisquean las fibras que a muchos estremecen.

Historias de cocodrilos Reseña Los cocodrilos de este libro son completamente diferentes a los que aparecen en la tele, las revistas y en otros libros. Estos cocodrilos cantan y bailan, se transforman de mil modos. Los cocodrilos que corretean por las páginas de este libro viven en el mundo de la magia y de lo inesperado. Quizá por eso son amigos de los niños, que los buscan para divertirse con sus ocurrencias y travesuras.

Autor: Pedro Bayona Tamaño: 13.5  21 cm Páginas: 72 Publicación: mayo 2001 ISBN: 968-6567-87-9 Encuadernado: Soft

Biografía Pedro Bayona nació en Guadalajara, Jalisco, en 1937. Desde la secundaria comenzó escribir e ilustrar artículos para las revistas escolares. Ha escrito numerosos estudios sobre los procesos creativos y manuales técnicos sobre actitudes y creatividad, al igual que libros para niños, destinados a desarrollar las habilidades del pensamiento. Sus cuentosacertijo han sido publicados por Houghton Mifflin, en Boston, en las Award Editions, antologías destinadas a lecturas escolares. En México, algunos de sus libros infantiles sobrepasan los 250 000 ejem-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

plares, como La legión de la Tarántula, publicada por Ediciones del Ermitaño. También publicó El misterio de los niños chatarra y Las aventuras de Pepe Valle en seis fascículos coleccionables. Por sus ilustraciones para el libro Tajín y los siete truenos, recibió en 1984 el reconocimiento de la ibby, en Suiza, y en 1986, la medalla Erza Keats que otorga la unesco en Nueva York. Asimismo, ha sido ilustrador en revistas nacionales e internacionales, y de libros como Kikiri Miau, Érase una vez una ciudad, El enano adivino de Uxmal, El cocodrilo de Matilde y otros más. Ha realizado libros de fotografía, como México, imagen de una ciudad, con textos de Salvador Novo (fce, 1967), Recuerdo del México olímpico (Contenido) y Las buenas tierras de México (Ediciones Vergel). Es, además, coautor con varios fotógrafos de Paisaje mexicano y El paisaje religioso mexicano (Fondo Cultural Banamex).

Autor: Miguel Ángel Tenorio Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 154 Publicación: agosto 2001 ISBN: 968-6567-97-6 Encuadernado: Soft

Instantáneas de la ciudad Reseña Estas instantáneas narran confesiones vertiginosas entre completos extraños, secretos descubiertos en el momento más insólito, frases triviales que abren la compuerta de la comunión emocional, amores descubiertos en medio de la rutina laboral, apuestas totales a partir de la entrega de un número telefónico, encuentros deslumbrantes y, a la vez, tangibles e impensables.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Miguel Ángel Tenorio es, fundamentalmente, dramaturgo y ganador de varios premios. Entre sus obras más importantes se encuentran Cambio de valencia, En español se dice abismo, Colgar la vida, El hombre del sureste, Los dueños de la patria, Travesía guadalupana y Rebambaramba. De su teatro para niños destacan: Detrás de una margarita, El cielo nuestro que se va a caer, Yo seré tu Serafín, Para jugar con un sombrero y La hora de los espantos y aparecidos. En televisión sus dos programas más exitosos: Los cuentos de María Luisa y Kolitas. Sus libros para niños más importantes: Que sí, que no, que todo se acabó y Los piratas de Campeche. En radio, desde 1993, Instantáneas de la ciudad, por Radio Educación, y en 2001 comenzó la transmisión de su radionovela interactiva para niños Estamos en la Mensa o El Paraíso Terrenal. Además, fue gerente general de Televisión de Oaxaca de 1995 a 1998.

La historia de un pañuelo y otros instantes Reseña Estas instantáneas narran confesiones vertiginosas entre completos extraños, secretos descubiertos en el momento más insólito, frases triviales que abren la compuerta de la comunión emocional, amores descubiertos en medio de la rutina laboral, apuestas totales a partir de la entrega de un número telefónico, encuentros deslumbrantes, a la vez tangibles e impensables.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Miguel Ángel Tenorio Tamaño: 13.5  21 cm Páginas: 45 Publicación: abril 2002 ISBN: 968-5473-10-2 Encuadernado: Grapa a caballo

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Ana María Jaramillo Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 68 Publicación: junio 1996 ISBN: 968-6567-41-0 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

La curiosidad mató al gato Reseña Relato en el que la intriga, el humor y la violencia cotidiana se mezclan en dosis exacta para despertar, mediante curiosas pistas y deducciones extrañas, al detective que llevamos dentro. Biografía Ana María Jaramillo, escritora y economista colombiana radicada desde hace 12 años en México, ha publicado dos obras de teatro, Vendo mi muerte y Bajo otro cielo; una novela, Las horas secretas, y un libro de cuentos, Crímenes domésticos, con lo que recibió en 1994 el Premio Nacional de Cuento otorgado por Colcultura en Bogotá, Colombia. En La curiosidad mató al gato la intriga criminológica le sirve como recurso para crear atmósferas y personajes en una trama salpicada por el humor y la violencia cotidiana. La autora de las horas secretas da forma a un relato que combina la estructura clásica del cuento con la crónica, la profecía onírica con la descripción de lugares reconocibles y el aprovechamiento fertilizado por la imaginación de la nota roja, al traer al presente noticias olvidadas en el tiempo. Al fin y al cabo se trata —como siempre, diría la escritora— de los inconvenientes de una historia de amor.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

La travesía de los sueños perseguidos Reseña El sueño, esa pequeña muerte, deviene símbolo de la semilla que duerme en tierra durante el invierno para renacer en la primavera, portadora de nuevos frutos. Gracias a su magia, la muerte ya no es; un sueño extraordinario ocupa su lugar y da ocasión a perseguir con la memoria y la imaginación toda la gama que va de la literatura al recuerdo.

CATÁLOGO 2010

Autor: Isidro Martínez García Tamaño: 13.5  21 cm Páginas: 110 Publicación: octubre 2004 ISBN: 968-5473-54-4 Encuadernado: Soft

Biografía Isidro Martínez García nació en Cuernavaca, Morelos, en 1978. Obtuvo en 1996 el primer lugar en el Concurso Nacional de Humanidades, después de haber recibido el tercero en 1994 y el segundo en 1995. Ha colaborado para algunas publicaciones culturales del Estado de México desde 1996, donde realizó sus estudios universitarios. La travesía de los sueños perseguidos es su primer libro publicado.

Los perros de Angagua Reseña Soy el perro que nadie puede o quiere ver ni en la vigilia ni en sueños, soy intangible y peligroso. Soy un animal sin historia, aunque siempre presente en las leyendas y consejas. Existo porque irremediablemente estoy entre sus vidas y sus muertes.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Eugenio Aguirre Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 56 Publicación: junio 1998 ISBN: 968-6567-32-1 Encuadernado: Soft

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Biografía El volcán Paricutín surgió en 1943. Yo nací un año más tarde y él seguía con sus tronidos, sus explosiones de lava incandescente y los ladridos que aterrorizaban a todos los habitantes que vivían, muchos aún viven, en el territorio comprendido entre el Monte Santa Elena, en los Estados Unidos de Norteamérica, y el Vesubio que sepultó a Pompeya y a Herculano. Así, el eco de los ladridos del Paricutín me acompañó durante los primeros años de mi infancia y ello fijó en mi magín el deseo ferviente de encontrar algún día a sus perros de lava y granito, y encerrarlos en una perrera de papel para poder disfrutarlos a mi arbitrio. Me tardé más de cincuenta años, pero al fin lo logré.

Autor: Otto-Raúl González Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 92 Publicación: julio 1999 ISBN: 968-6567-56-9 Encuadernado: Soft

Sea breve Reseña Sea breve, para leerlo de una sentada y descubrir, con matices de humor, sarcasmo e ironía, cómo nos comportamos y quiénes somos: ¿acaso ridículos, falsos, mentirosos? ¿O tan absurdos y divertidos como la misma cotidianidad? Biografía Otto-Raúl González nació en la ciudad de Guatemala el 1 de enero de 1921. Radica en México, D.F., desde el año de 1944. Estudió letras y leyes en la unam. Ha viajado por las principales ciudades de América, Europa y Asia. Ha sido corresponsal del Centro de Estudios Poéticos de Bruselas, Bélgica, y

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

jurado de poesía del Premio Casa de las Américas de La Habana, Cuba. Sus poemas han sido traducidos a diversos idiomas y recogidos en antologías internacionales. Premio Nacional de Poesía Jaime Sabines y Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias. Autor de más de 35 obras poéticas, de diez libros de ensayos y de cuatro novelas.

Sex-teto y otras piezas para cuatro manos Reseña En esta antología de textos obscenos, lúbricos y libertinos, los autores apuestan por un erotismo irrestricto y sin mojigaterías. Tienen, además, la virtud de ser entretenidos.

Autor: Alumnos de Sogem Tamaño: 13.5  21 cm Páginas: 136 Publicación: julio 1998 ISBN: 968-6567-37-2 Encuadernado: Soft

Biografía Este libro pareciera un intento de responder a una de las preguntas más lugarcomuneras y obsoletas de todos los tiempos: ¿qué es el erotismo?, confundible con ¿qué es el amor? O más aún, Eros en su acepción más pura en contraposición a Thanatos: ¿qué es la vida? Preguntas estas que se han llevado miles de páginas, litros de tinta, de cerveza, cúmulos de horas, kilómetros de frases que se dicen en un intento vano por encontrar una respuesta. Los autores que firman estos cuentos también se las hicieron, y se transmitieron ciertas inquietudes que dieron como resultado este volumen. Bien resulta que este libro es la respuesta de nada. Es tinta que no resuelve, son frases que pasarán una

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

tras otra dejando todas las dudas intactas. Y sin embargo es un ejercicio divertido: si no logramos responder las preguntas, mejor les dimos la vuelta, jugamos con ellas y las hicimos cuentos. Usamos el humor, la poesía, las pistas falsas, incluso rozamos la epidermis de la pornografía. Y no, nunca descubrimos a ciencia cierta qué es el erotismo, menos el amor, mucho menos la vida. Pero si, conforme avanzan las páginas, el lector siente que aumentan sus latidos, que se le enchina la piel o simplemente deja escapar una carcajada, eso significa que hemos cumplido con nuestro objetivo. Las dudas existenciales son responsabilidad de cada quien.

Autor: Felipe Garrido Tepalcates Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 58 Reseña Publicación: diciembre 1995 Hay cántaros que de tanto ir a la fuente al fin se ISBN: 968-6567-05-4 quiebran estrepitosamente. Felipe Garrido nos inEncuadernado: Soft

vita a escuchar las resonancias del barro y de la palabra. Sólo falta el oído atento que descifre los misterios. ¿Qué vasija, qué cántaro, qué jarro, qué urna ha roto Felipe Garrido? Del accidente o del delito dan aquí cuenta cierta los fragmentos, la pedacería delatora. Historias, atisbos, recuerdos, reflexiones, estampas se confunden, se siguen, se completan. A fin de cuentas, si hay algún nexo que los hermane, tal vez sea, sencillamente, el placer de escribir.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Felipe Garrido es editor, maestro (el Centro de Enseñanza para Extranjeros, de la unam, marca la suave querencia), ensayista, traductor, cuentista, promotor del futbol, de la buena cocina, de la literatura y, en especial, de la lectura, que es su vicio más visible, más profundo y más constante.

Tiempo de cuentos Reseña Tiempo de cuentos es un recorrido por los presentes cotidianos, los presentes alternos, los presentes soñados, pero es sobre todo un viaje a través del tiempo de la imaginación.

Un poco de alma Reseña María Luisa Erreguerena se propuso ser cuentista y lo ha conseguido con creces. Sus historias breves están llenas de pasión y de delicada ironía, de buen humor y de buena prosa. Es, sin duda, una escritora que se incorpora a la lista de buenos cuentistas nacionales.

Autor: Alejandro Ramírez Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 104 Publicación: julio 1998 ISBN: 968-6567-36-4 Encuadernado: Soft

Autor: María Luisa Erreguerena Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 86 Publicación: noviembre 2002 ISBN: 968-5473-16-1 Encuadernado: Soft

Biografía ¿Tienen las personas, siquiera, un poco de alma? Tal vez sí, pero María Luisa Erreguerena suele presentar en sus cuentos a más de un desalmado.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Tal vez por haber nacido en México, una ciudad “de altura”, nos presenta a ángeles caídos por descuido o borrachera, a demonios amistosos, a dioses nostálgicos. En sus libros de cuentos, Un día dios se metió en mi cama, Nuevos vientos, Lo que fue de mí, El secreto de Sofía, El huerto de Jazmín, La contadora de cuentos, Las sirenas de San Juan, y en el presente volumen, nos invita a dar un paseo por un jardín luminoso que tiene algo de lado oscuro de la luna.

Autor: Cuentos de escritores politécnicos Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 328 Publicación: septiembre 1998 ISBN: 968-6567-39-9 Encuadernado: Soft

Vueltas de tuerca Reseña En Vueltas de tuerca se presentan las coordenadas de la existencia entre lo oculto y lo desconocido. Los cuentos, hilados por esta directriz, forman un envolvente y seductor universo que, con seguridad, atrapará al lector desde las primeras líneas. Biografía Los autores que conforman esta antología son Emilio Carballido, Premio Nacional de Lingüística y Literatura, 1996; Gerardo de la Torre, Premio Nacional de Novela José Rubén Romero, 1992; Ernesto Delón, escritor de libro inédito, ha colaborado en diversas revistas y suplementos; Miguel Ángel Flores, Premio Nacional de Poesía, 1980; Ignacio Flores Calvillo, secretario de Extensión y Difusión del ipn, es autor de Las gatas, libro de cuentos muy bien recibido por la crítica; Humberto Guzmán, becario del International Writing Program,

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

1986, EUA; Rafael Ramírez Heredia, Premio Juan Rulfo de Radio Francia, 1984; Guillermo Samperio, Premio Casa de las Américas en Cuba, 1977; Miguel Ángel Tenorio, Premio Celestino Gorostiza, inba, 1975 y, Jaime Valverde Arciniega, autor de uno de los mejores libros de crónicas: El ojo en la cerradura.

Por la carne también Reseña Estos 14 cuentos, escritos a lo largo de 25 años, exploran los rincones ocultos del deseo y cómo se manifiesta entre hombres y mujeres que lo asumen como el combustible vital por esencia.

Autor: Sandro Cohen Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 164 Publicación: febrero 2009 ISBN: 978-607-7640-06-6 Encuadernado: Soft

En ocasiones con timidez y aun con temor, pero en otras con hambre y arrojo, estos personajes rebasan los parámetros convencionales de la sexualidad gracias a su necesidad de dar forma, olor y sensación al placer que anhelan y que la mayoría rehúye…

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

ENSAYO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

El reino y su sombra. En torno a Juan José Arreola Reseña Más allá de la pedagogía y del discurso académico, estos papeles despliegan un testimonio de gratitud crítica por la inteligencia narrativa y el fervor poético de ese lugar ineludible de nuestras letras llamado Juan José Arreola.

CATÁLOGO 2010

Autor: Adolfo Castañón Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 56 Publicación: octubre 1999 ISBN: 968-6567-57-7 Encuadernado: Soft

Biografía La vida de Adolfo Castañón (México, 1952) transcurre entre libros bibliotecas, editoriales y librerías; es un lector entrañable y conocedor apasionado de la literatura, en particular de la hispanoamericana. Su singularidad radica en lo esencial de su vocación como hombre de letras: practica el ensayo, la prosa.

Lecturas, navegaciones y naufragios Reseña Reunión de admiraciones, notas de lectura, conferencias, discursos, imágenes y otras curiosidades. Reyes, Paz, Elytis, Seferis, Alberti, Unamuno, Huerta, Pitol, Monsiváis, y otros creadores admirables andan por estas páginas. En fin, un libro sale a la calle buscando interlocutores.

Autor: Hugo Gutiérrez Vega Tamaño: 13.5 ´21 cm Páginas: 292 Publicación: octubre 1999 ISBN: 968-6567-53-3 Encuadernado: Soft

Biografía Hugo Gutiérrez Vega (Guadalajara, Jalisco, 1934), abogado y maestro en letras, ha sido rector en la

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Universidad Autónoma de Querétaro; maestro en la Facultad de Ciencias Políticas y en la de Filosofía y Letras de la unam; conferencista en universidades del extranjero; fundador y actor de compañías teatrales; director de la Casa del Lago, de Difusión Cultural unam, y de la Revista de la Universisdad de México. Colaboró como embajador de México en Grecia, cónsul general en Brasil y Puerto Rico, ministro de Asuntos Culturales de la embajada de México en Washington. Su poesía se ha traducido al inglés, francés, italiano, ruso, rumano, portugués y griego. Buscado amor, Cuando el placer termine, Las peregrinaciones del deseo, Una estación en Amorgos, Los pasos revividos, Antología personal, son parte de su vasta obra poética.

Autor: Oscar Edmundo Palma Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 132 Publicación: octubre 1998 ISBN: 968-6567-47-X Encuadernado: Soft

Periodismo en crisis Reseña Con el instrumento que da la experiencia, el autor examina cuidadosamente la situación de la prensa nacional, plantea una nueva forma de concebirla y reivindica su alto valor que perdurará como categoría histórica. Biografía Oscar Edmundo Palma nació en Guatemala en 1930. Trabaja en el periodismo desde hace más de 50 años. En México, donde fijó su residencia a cominezos de la década de los años setenta, ha sido articulista y editor de información internacional de El día y Unomásuno, así como colaborador de

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

publicaciones universitarias y suplementos culturales de varios periódicos. En su país fue reportero y redactor de unos cuatro diarios y colaborador de Revista de Guatemala, dirigida entonces por Luis Cardoza y Aragón. En Cuba fue editor de la agencia noticiosa internacional Prensa Latina y redactor de la revista Cuba Socialista, que dirigía, entre otros, Fidel Castro. Ha visitado 70 países en misiones periodísticas y culturales. Se cuentan por miles sus diversos textos publicados en diarios y revistas. Entre sus libros figuran Guatemala y El maestro de la libertad. Retirado de las salas de la redacción, donde perdió la vista, no abandona el oficio y ahora escribe para distintos medios. El presente libro cierra, en cierta forma, un ciclo de su vida profesional.

Voces de la Comarca Reseña Lagunero de estirpe, Felipe Garrido recoge en este libro cuatro charlas presentadas recientemente en Gómez Palacio y en Torreón. Las cuatro tienen una misma orientación: impulsar el desarrollo de una vida cultural propia en la Comarca.

Autor: Felipe Garrido Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 72 Publicación: abril 1999 ISBN: 968-6567-40-2 Encuadernado: Soft

Biografía Felipe Garrido es editor, maestro, ensayista, traductor, cuentista, promotor del futbol, de la buena cocina, de la literatura y, en especial, de la lectura, que es su vicio más visible, más profundo y más constante.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

ERÓTICA

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Amor por amor

Autor: Huberto Batis Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 66 Reseña Publicación: octubre Huberto Batis recupera un pasaje de la vida de 2003 Leopold y Wanda Sacher-Masoch. A través del en- ISBN: 968-5473-37-4 cuentro erótico y amoroso de estos dos personajes, Encuadernado: Soft

es posible internarse en los enredos de la aristocracia y descubrir la manera en que la sexualidad permeaba todos los actos de su vida. Biografía Huberto Batis nació en Guadalajara, México, el 29 de diciembre de 1934. Ensayista, crítico literario y editor, fundó, junto con Carlos Valdés, la revista Cuadernos del Viento (1960-1967). En la unam, fue director del Centro de Estudios Literarios, titular de la Imprenta Universitaria, miembro de la redacción de la Revista de la Universidad de México. Fue jefe de redacción del suplemento La Cultura en México, poco tiempo después de haber sido jefe de redacción de El Heraldo Cultural, al lado de Luis Spota. Desde 1977 hasta enero de 2000, fue jefe de redacción y director del suplemento sábado, del diario Unomásuno. Miembro del Sistema Nacional de Creadores. Recibió el Premio Jalisco en Letras en 1999 y el Premio Fernando Benítez en 2001. Ha publicado: Índices de El Renacimiento, Semanario Literario Mexicano (1869), unam, 1963; Análisis, interpretación y crítica de la literatura (en colaboración con Antonio Alcalá) anuies, 1972; Aquiles trágico, Delegación Venustiano Carranza/Práctica de Vuelo, 1983; Estética de lo obsceno (y otras exploraciones pornotópicas), uaem/uaq, 1983; Lo que Cuadernos del Viento nos dejó, Diógenes, 1985; 2a ed. Consejo Nacional Para la Cultura y las Artes, Lecturas Mexicanas, 1995; Por sus comas los conoceréis, cnca, 2001. Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Rafael Ramírez Heredia Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 230 Publicación: septiembre 2003 ISBN: 968-5473-32-3 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Aprisionarte quisiera Reseña Sabiendo que no es el tema sino el cómo se aborda lo que le da valor a la creación literaria, Rafael Ramírez nos presenta un texto, Aprisionarte quisiera, a caballo entre el cuento y la novela corta. La relación erótica de una muy joven mujer y un hombre maduro es la temática de este experimento literario, en el que el autor anima su narración mediante el entrecruzamiento de los planos temporales que desplazan al lector entre escenas presentes, escenas posibles y hechos del pasado, lo que permite subrayar los varios secretos que la historia posee. Biografía Con casi cuarenta libros publicados, algunos traducidos a diversos idiomas y con varios premios nacionales e internacionales, la obra de Rafael Ramírez Heredia (Tampico, Tamaulipas, 1942) abarca diversos géneros: novela, cuento, teatro, crónica y reportaje. Algunos galardones recibidos son: el Premio Nacional de Novela 1978; Premio Nacional de Cuento Policiaco 1983; Premio Nacional de Novela Rafael Bernal, 1993; Premio Nacional de Literatura impac y Consejo de Cultura de Nuevo León, 1997; Premio Nacional de Literatura en París, 1984; Premio Internacional de Literatura en Rusia, 1990.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Batallas de amor perdidas

Autor: Gustavo Sainz Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 100 Publicación: Reseña Batallas de amor perdidas pone de manifiesto que noviembre 2002 ISBN: 968-5473-25-0 la concepción del deseo y el erotismo es tan varia- Encuadernado: Soft

ble como los personajes que lo viven, y que pese a las diferencias, la intensidad las disuelve en el momento de estar ante el cuerpo del otro.

Biografía Gustavo Sainz nació el 13 de julio de 1940 en la ciudad de México. Guionista, ensayista y narrador. Fue asesor editorial de la sep (1970-1976), fundó la colección Sep-Setentas ( 1972-1977); profesor en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, unam, (1972-1977) y jefe del Departamento de Ciencias de la Comunicación, unam (1975-1977); director literario de editorial Grijalbo (1975-1981), director del Departamento de Literatura del inba (1977-1981), investigador y profesor de Literatura Española de la University of New Mexico, Albuquerque, EUA, desde 1982. Fue becario del Centro Mexicano de Escritores (1962-1963), de la Fundación Ford (1968), de la Fundación Guggenheim (1974), de la Fundación Tinker (1981) y del National Endowment for the Arts (1983). Director artístico de la Revista de Bellas Artes y fundador de la Semana de Bellas Artes. Es autor de Gazapo (1965), Obsesivos días circulares (1969), La princesa del Palacio de Hierro (1974), Premio Xavier Villaurrutia), Compadre Lobo (1977), Fantasmas aztecas (1982), Paseo en trapecio (1985), Muchacho en llamas (1987), A troche y moche (2002), entre otros.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Jorge Valdés Cámara negra Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 118 Publicación: agosto Reseña 2005 Jorge Valdés es dueño de una lírica de calladas múISBN: 968-5473-53-6 sicas en ritmos polifacéticos y de transmisión insEncuadernado: Soft

tantánea. Su poesía es de fácil contagio, aunque sus hilos revelen prolongadas pausas de reflexión y sentimiento. El autor no es solamente uno de los poetas más notables de México, sino de los pocos capaces de hacer volar una mariposa en medio de una página blanca con tan sólo entreverar sus sílabas. Un arte que podría llamarse origami verbal. Biografía El autor nació en Torreón, Coahuila, México, 1955. Poeta y diplomático, autor de los libros Aguas territoriales (1989), La puerta giratoria (1998), Jardines sumergidos (2003) y Nostrum, en colaboración con el artista plástico Aldo Menéndez (2005). Se le han otorgado el Premio Latinoamericano Plural (1985) y el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes (1998). Parte de su obra ha sido incluida, entre otras, en las antologías Poemas eróticos hispanoamericanos (1992), La poesía y el mar (1998), Poesía en segundos (2000), Cien años de sonetos en español (2000), Todo es puerta (2003) y La coma de la luna. Antología de poesía mexicana 1945-2003 (2005).

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Despadrada Reseña Narra el deseo y las fantasías eróticas que habitan en la mente de hombres y mujeres; la perversa manifestación masculina de apropiarse de la mujer que desea, representada aquí por el salvaje sensualismo de una pelirroja y una mulata, y el desenfrenado impulso femenino hacia quien le hace sentir a un tiempo placer y dolor.

CATÁLOGO 2010

Autor: Guillermo Samperio Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 66 Publicación: noviembre 2003 ISBN: 968-5473-31-5 Encuadernado: Soft

Biografía Guillermo Samperio (México, D.F., 1948). Director de Literatura del inba, 1989-1992; director de Difusión Cultural de la Universidad de las Américas, 1992-1995; jefe de Difusión de los Libros del Rincón de Lectura, up/sep, 1996; asesor de la Dirección General de Difusión Cultural del ipn, 1997 a la fecha. Ha publicado Gente de la ciudad, fce, 1985/ 1993/1997; Miedo ambiente, Casa de las Américas/ Ediciones Corunda, Cuba/México, 1994; Cualquier día sábado, inba/Nueva Imagen, 1974/1994; Cuaderno imaginario, Diana, 1989; Anteojos para la abstracción, con dibujos de Fernando Leal Audirac, Cal y Arena, 1994; Ventriloquía inalámbrica, Océano, 1996/1997; Cuando el tacto toma la palabra, 19741999, fce, 1999; Los franchutes desde México, Aldus, 2000; La Gioconda en bicicleta, Oceáno, 2001; La mujer de la gabardina roja y otras mujeres, Páginas de Espuma, Madrid, 2003. Obtuvo el Premio Casa de las Américas 1977; Premio Nacional de Periodismo Literario al Mejor Libro de Cuentos, 1991, y el Premio Instituto Cervantes de París, dentro del Concurso Juan Rulfo de Francia.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Mauricio Molina Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 116 Publicación: octubre 2003 ISBN: 968-5473-35-8 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

El último refugio Reseña Representa el deseo erótico que genera lo prohibido y los conflictos inherentes a la conquista, no siempre acertada ni pacífica, en la lucha por alcanzar aquello que se vislumbra idílico. Éste es el caso de un hombre que se lanza hacia una mujer invitante y que se abandona en vías de alcanzar la ilusión de revivir la juventud. Un libro que combina las atrevidas fotografías que Alejandro Zenker realizó del propio Mauricio Molina y la modelo Leda Rendón. Biografía Mauricio Molina nació en la ciudad de México el 11 de abril de 1959. Narrador y ensayista. Profesor de cursos y talleres en la uia y en la Universidad del Claustro de Sor Juana. Colaborador de Vuelta, Letras Libres, Luna Córnea, Sábado, Revista Biblioteca de México, La Cultura en México, El Nacional, El Sol de México, Siempre! y El Ángel. Becario del Conaculta, 1990. Premio Punto de Partida de poesía, 1982; Premio Nacional de Novela José Rubén Romero, 1991, por Zona vedada (publicada como Tiempo lunar); Premio Nacional de Cuento de San Luis Potosí, 2000, por Fábula rasa. En cuento ha publicado: Mantis religiosa, Aldus, 1996; Cuentos de terror, Alfaguara, 1998; Fábula rasa, Conacultainba/ Tusquets, 2001; ensayos: Años luz, uam, Cultura Universitaria, 1995; La memoria del vacío, unam, 1998; y en novela: Tiempo lunar, Corunda, Osa Mayor, 1993.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

El aprendizaje del ahora Reseña Esta sorprendente narración presenta las experiencias de un personaje que intenta vivir a fondo su sexualidad, llegando en sus búsquedas a situaciones extremas. Aunque las prácticas ambientadas en lugares sórdidos y funestos puedan sugerir alguna parafilia, el autor se divierte contando, en una prosa seductora, atrevidas aventuras eróticas que evidencian un profundo gozo por los mayores placeres de la vida.

CATÁLOGO 2010

Autor: Andrés de Luna Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas 72 Publicación: febrero 2005 ISBN: 968-5473-52-8 Encuadernado: Soft

Biografía El autor nació en Tampico, México, en 1955. Ensayista, narrador y crítico. Estudió Ciencias de la Comunicación en la unam y Guionismo y realización en el Centro de Capacitación Cinematográfica. Profesor e investigador de cine, arte, diseño y erotismo. Actualmente es coordinador de Extensión Universitaria y de la Galería Sur de la uamXochimilco. Ha colaborado en Sábado, La Jornada Semanal, Revista de la Universidad de México, Nexos y Artes de México, además de ser comentarista de radio. Entre sus libros destacan: La batalla y su sombra: el cine de la Revolución Mexicana, 1985; Erótica: la otra orilla del deseo, 1992; Soles de la tarde: relatos de lo instantáneo, 1999; y El secreto de las cosas, 2002.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Edmée Pardo Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 76 Publicación: noviembre 2002 ISBN: 968-5473-28-5 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Flor de un solo día Reseña Flor de un solo día nos invita a imaginar hasta dónde pueden llegar los enredos eróticos que seducen aun a las personas más calculadoras y racionales, abriendo horizontes con imágenes sexuales que cualquiera quisiera vivir, públicamente o a escondidas, al fin y al cabo anheladas. Biografía Edmée Pardo nació en México, D.F., en 1965. Cuentista, novelista y periodista. Autora de Pasajes, Tava Editorial, 1993; Espiral, novela corta que recibió mención de honor en el Premio de Narrativa Colima para obra publicada que otorga el inba, Tava Editorial, 1994; Lotería, minificciones, en Colección 99, Tava Editorial, 1995; El primo Javier, novela, Planeta, 1996; El sueño de los gatos, novela, Lectorum, 1998; Rondas de cama y La madera de las cosas, Cal y Arena, México, 1999; Morir de amor, Nueva Imagen, 2002; así como del manual Cómo empezar a escribir narrativa, México, 2000. Su trabajo aparece en las compilaciones La luna de miel según Eva, Atrapadas en la escuela, Dispersión multitudinaria, Cien cuentos brevísimos de Latinoamérica, Los nuevos clásicos. Fue becaria en los periodos 1995-1996 y 1997-1998 por el Fonca. Recibió el III Premio Nacional de Poesía y Cuento Benemérito de América, organizado por la Universidad Autónoma de Oaxaca.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

La huella del grito

Autor: Alberto Ruy Sánchez Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 50 Reseña Para los personajes de este cuento, el acto amoroso Publicación: noviembre 2002 constituye un rito en el que los cuerpos cargados ISBN: 968-5473-29-3 de erotismo reflejan su placer en los espacios. El Encuadernado: Soft

vapor es una cortina de la que emergen los amantes que inician el descubrimiento de su intimidad explorando los cinco sentidos. Biografía Alberto Ruy Sánchez nació en México, D.F., el 7 de diciembre de 1951. Narrador, ensayista y editor. Director general de la revista Artes de México, con la que ha obtenido diversos premios. Ha colaborado en revistas y periódicos de América y Europa. Fue becario de la Fundación Guggenheim y del Fonca. Entre sus obras destacan De cuerpo entero: crónica de viaje, autobiografía (1992); Mitología de un cine en crisis (1981); Al filo de las hojas (1988); Tonalá, Sol de barro (1991); Los demonios de la lengua (1987); La inaccesible (1990), y Los jardines secretos de Mogador ( 2001). Recibió el Premio Xavier Villaurrutia 1987, por Los nombres del aire, y el Premio José Fuentes Mares, de la Universidad de Ciudad Juárez y la New Mexico State University, Las Cruces, 1991, por Una introducción a Octavio Paz.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Poli Délano Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas 82 Publicación: mayo 2005 ISBN: 968-5473-47-1 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

La película clara Reseña ¿Qué ocurre cuando un director de cine coincide en una cena con una actriz cuatro décadas menor y los recuerdos evocan pasiones casi extinguidas? Desde un presente nostálgico, la posibilidad de un encuentro desencadena el deseo de los personajes, unidos en una ilusión de película. Biografía El autor nació en Madrid en 1936, pero es uno de los más destacados narradores chilenos. Vivió en México entre 1940 y 1946, y más tarde, exiliado, desde 1974 hasta 1984. Cuentista, viajero, maestro, traductor, difusor de la cultura. Con más de treinta publicaciones en su haber, entre sus obras destacan: Amaneció nublado, Cambio de máscara, Premio Casa de las Américas (Cuba, 1973); Dos lagartos en una botella, Premio Nacional de Cuento (México, 1975), y Solo de sexo. Sus cuentos han sido traducidos al francés, inglés, ruso y alemán, entre otras lenguas. En 2002 Grijalbo-Mondadori publicó sus cuentos casi completos bajo el título de Rompiendo reglas. Es autor también de varias novelas como En este lugar sagrado, Piano-bar de solitarios, El hombre de la máscara de cuero, La cola y Este banco del parque.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Las medias fantasmas de Leda R. Reseña Estamos ante el misterioso triángulo de Leda, con su fino y abierto vello oscuro, entre los muslos blanquísimos que en un apretón final ahogaron al cisne, un triángulo de apretadas líneas de escritura, un texto, un jeroglífico de indescifrables palabras; ante una mujer que, ejerciendo el poder de aparición, sólo permitido a seres fantásticos y enigmáticos, se convierte en la protagonista de incontables historias que transcurren en la mente del autor entre flashes y clics de la cámara de Alejandro Zenker.

CATÁLOGO 2010

Autor: José de la Colina Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 74 Publicación: mayo 2005 ISBN: 968-5473-60-9 Encuadernado: Soft

Biografía El autor nació en Santander, España, 1934. A los 21 años publica Cuentos para vencer a la muerte abriéndose camino como narrador, editor y crítico. Colaboró en Ideas de México, Revista Mexicana de Literatura, La Palabra y el Hombre, Política, México en la Cultura, La Cultura en México, Letras Libres, La Gaceta (Cuba), Casa de las Américas, Le Chanteau du verre (Bélgica), Contrechamp y Positif (Francia). Es parte del Sistema Nacional de Creadores y entre sus obras están: El mayor nacimiento del mundo y sus alrededores (1982), La tumba india y otros cuentos (1986) y Aunque es de noche (1992).

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Blanca Castellón Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 112 Publicación: junio 2004 ISBN: 968-5473-48-X Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Los juegos de Elisa Reseña Este libro es una mirada y está lleno de miradas, detenidas, atentas. Y lo milagroso es que tiene rendijas y espacio para las miradas del lector. Nada es definitivo aquí, pero todo es fuerte. Los poemas tienen la misma proporción de agua que de sed, así, el equilibrio se sostiene por sí mismo y por ciertas palabras con sabor a pócima. El lector tiene ante sí distintos placeres y a la vez la tarea de indagar el mundo de Elisa, y con él el suyo propio. Elisa es un licor fuerte, mejor leerlo despacio, y si aún así te embriagas, agárrate del viento, cualquier otro pilar puede derrumbarse. Biografía La autora nació en Managua, Nicaragua en 1958. Ha publicado Ama del espíritu, 1995; Flotaciones, 1998 y Orilla opuesta, 2000. Ganadora del I Premio Internacional Instituto de Estudios Modernistas de Poesía 2000, de Valencia, España. Es actualmente vicepresidenta del Centro Nicaragüense de Escritores y secretaria de redacción de Decenio. Revista Centroamericana de las Culturas.

100

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Los párpados de Leda Reseña Estamos ante un libro sugerente, incitante y provocativo, en el que Enrique Héctor González piensa sus poemas con los dedos de las manos y plasma en sus versos la sensualidad de unos párpados que juegan a devorar imágenes y a sumergirse en la profundidad del deseo, mientras mueven el mar al compás del guiño travieso de unos ojos.

CATÁLOGO 2010

Autor: Enrique Héctor González Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 64 Publicación: noviembre 2005 ISBN: 968-5473-64-1 Encuadernado: Soft

Biografía Nació en la ciudad de México en 1961. Estudió Letras Hispánicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la unam, donde obtuvo el grado de maestría en Literatura Española en 1992. Su vida es un espejo de tres puntas: en el mundo de la docencia (es profesor de la Escuela Moderna Americana y de Casa Lamm; ha dado clases en casi todas las universidades privadas) responde al nombre de Tex; en el de la literatura descuella como un desconocido con aspiraciones. Ha publicado el poemario De tal palo (1983), tres plaquetas de textos breves (Para no hacerte el cuento largo, Tras Eros y Música oblicua) y un libro de poemas (Anfropiflume, Ediciones del Ermitaño, 2000), así como cuentos, ensayos y poemas en Letras Libres, la Revista de la Universidad de México, la vieja revista El Cuento y algunas otras publicaciones periódicas. En su casa lo quieren bien, aunque nadie sepa bien a bien cómo se llama. Es crítico literario, desde 1999, de La Jornada Semanal.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

101

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Jorge F. Hernández Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 86 Publicación: octubre 2003 ISBN: 968-5473-38-2 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Milonga para una intrusa Reseña Jorge F. Hernández entabla el diálogo que a todo escritor atañe, el del proceso creador. ¿De qué manera se presenta esa musa que representa la inspiración, si vestida o desnuda cobra el mismo significado y contribuye a la creación de los párrafos que, para fortuna del escritor, un lector atesorará en su memoria? Se trata de la musa que sorprende a cada escritor, quien la mira según su propia individualidad: joven, niña, anciana, indígena o europea, cercana a la muerte o a la vida. Una mujer que se presenta en el momento menos pensado pasa por el texto que Jorge F. Hernández acoge con su ya característico lirismo. Biografía Jorge F. Hernández fue finalista del Premio Internacional de Novela Alfaguara por La emperatriz de lavapiés, obtuvo el Premio de Cuento Efrén Hernández 2000, de Guanajuato, por La noche de ronda, y es Premio Nacional de Historia Regional Banamex por La soledad del silencio, microhistoria del santuario de Atotonilco. Ha publicado Las nubes, cnca/El Equilibrista, 1996; libros taurinos, como Réquiem taurino, Espejo de historias y otros reflejos, Las manchas del arte o el misterio de la insinuación, 2002; y Escenarios del sueño, cnca/El Equilibrista, y Seis cuentos seis y uno de regalo, Espasa-Calpe.

102

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Muñecas rotas Reseña Hernán Lara Zavala recrea el deseo, la vida y la muerte, representadas en un discurso literario sugerente que se liga a la fotografía de Alejandro Zenker, y a la actriz y modelo Leda Rendón. Muñecas rotas pone de manifiesto que el erotismo encuentra cauces poco propicios, pero sí propiciatorios, para que dos solitarios en condiciones vulnerables cobijen sus heridas mediante la entrega de los cuerpos: con perversiones, anhelos y ternura concebidos en el instante de tenderse frente a alguien anónimo y conocido, que guarda en el fondo los mismos miedos, frustraciones y sufrimientos.

CATÁLOGO 2010

Autor: Hernán Lara Zavala Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 102 Publicación: noviembre 2002 ISBN: 968-5473-27-7 Encuadernado: Soft

Biografía Hernán Lara Zavala nació en México, D.F., el 28 de febrero de 1946. Narrador y ensayista. Profesor en la ffyl, director de Literatura en Difusión Cultural de la unam. Fue becario del International Writing Program, Universidad de Iowa, 1987; y del Consejo Británico, 1990 y 1992. Miembro del snca desde 1994. Obtuvo el Premio Latinoamericano de Narrativa Colima por obra publicada (1987) por El mismo cielo; el Reconocimiento Universitario a la Creación y la Difusión de la Cultura 1995; el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares 1995 de la uacj, Chihuahua; el Premio Orden por la Cultura Nacional (1996), otorgado por el Ministerio de Cultura de la República de Cuba. Es autor de la Antología del cuento inglés del siglo xx, 1987; la novela Charras, 1990; Los mejores cuentos mexicanos, 1999; Viaje al corazón de la península, De Zitilchén,

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

103

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

1981; El mismo cielo, 1987; Los siete pecados capitales (colectivo), 1989; Antología personal, 1990; Flor de nochebuena y otros cuentos, 1992; Después del amor y otros cuentos, 1994; Cuentos escogidos, 1997; Las novelas en el Quijote, 1989; Contra el ángel, 1991; Alejandro Rossi, 1994; El equipaje de mano, 1995; Tuch y Odilón, 1992; El hombre equivocado, 1988.

Autor: Miguel Ángel Tenorio Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 164 Publicación: febrero 2005 ISBN: 968-5473-57-9 Encuadernado: Soft

Muy buenas todas ellas Reseña Una colección de viñetas insinuantes, plenas de sensualidad, de encuentros clandestinos, de complicidades vitales; construidas con sencillez y rápidos diálogos que ponen al descubierto deseos y frustraciones, secretos inconfesables, apremios eróticos, retratos cotidianos y a la vez únicos, instantáneas que detienen el momento del goce para recrearlo luego, una y otra vez, con la frescura del primer entusiasmo. Biografía Miguel Ángel Tenorio es fundamentalmente dramaturgo, ganador de varios premios. Entre sus obras más importantes se encuentran Cambio de valencia, En español se dice abismo, Colgar la vida, El hombre del sureste, Los dueños de la patria, Travesía guadalupana y Rebambaramba. De su teatro para niños destacan: Detrás de una margarita, El cielo nuestro que se va a caer, Yo seré tu Serafín, Para jugar con un sombrero y La hora de los espantos y aparecidos. En televisión sus dos programas más exitosos: Los cuentos de María Luisa y Kolitas. Sus libros para niños más importantes: Que sí, que no, que todo se

104

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

acabó y Los piratas de Campeche. En radio, desde 1993, Instantáneas de la ciudad, por Radio Educación, y en 2001 comenzó la transmisión de su radionovela interactiva para niños Estamos en la Mensa o El Paraíso Terrenal. Además, fue gerente general de Televisión de Oaxaca de 1995 a 1998.

Te seguiré buscando Reseña Es un cuento en el que la autora se plantea el reto de escribir temas transgresores y utiliza las herramientas que le han ganado un lugar prominente entre las escritoras de nuestra época. El lector encontrará una forma poco convencional del amor y del deseo que se despierta en una mujer madura al iniciar una relación con una joven. Josefina Estrada nos adentra en los recovecos de los apetitos femeninos, donde lo importante no es el sujeto del amor, sino encontrar el secreto para preservar la pasión.

Autor: Josefina Estrada Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 70 Publicación: noviembre 2003 ISBN: 968-5473-30-7 Encuadernado: Soft

Biografía Josefina Estrada nació en la ciudad de México en 1957. Es licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Nacional Autónoma de México, de la cual es catedrática desde 1991. Narradora, periodista y editora, ha desarrollado también una destacada labor como promotora de la literatura a través de cursos y talleres. Ha colaborado en diversas publicaciones periódicas de circulación nacional. Su obra ha sido antologada y traducida a varios idiomas. En 1980 fue becaria del inbaFonapas. En 1992 obtuvo el estímulo económico

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

105

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

del programa Artes por Todas Partes. En ese mismo año recibió el premio del Primer Concurso de Crónica Urbana Salvador Novo por su texto Señas particulares, sobre la muerte violenta en la ciudad de México. Entre su obra publicada se encuentra Malagato, cuentos, Plaza y Valdés; Para morir iguales, crónica, Planeta; Desde que Dios amanece, novela, Joaquín Mortiz; Virgen de medianoche, novela testimonial, Nueva Imagen; Joaquín Pardavé. El hombre del espectáculo, biografía, Clío; Señas particulares, crónica, Lectorum.

Autor: Rocío Boliver Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 208 Publicación: agosto 2003 ISBN: 978-968-5473-83-5 Encuadernado: Soft

La Congelada de Uva Saber EScoger Reseña Para leer este libro, hay que mandar de viaje nuestros prejuicios. Su sarcasmo, lenguaje claro, cínico, desparpajado y exento de eufemismos confirman que la autora no está dispuesta a que ninguna convención social, prejuicio moral o miseria mental se opongan a su libertad sexual. Además, su sentido del humor hace de esta lectura algo muy disfrutable. La búsqueda del placer a través de todas las posibilidades de nuestros sentidos es una de las constantes de este libro. Entre relato y relato, el libro se enriquece con fotografías de la autora, sugestivas y misteriosas, tomadas por Alejandro Zenker, logrando inundar los sentidos a través de una colección de 29 picarescos cuentos. Saber EScoger es un libro altamente erótico y lleno de explícitas anécdotas con títulos provocativos, como Abordemos el cojín, Más vale plátano en mano que siento bonito, Lo vulgar no quita lo

106

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

caliente, Amor es a sexo como mamada a mis huevos, Déjate de mamadas, ¡Qué buen palo!, Chin, y que se revienta el condón, entre otros. Biografía Rocío Boliver la Congelada de Uva, es un híbrido entre modelo, directora, realizadora, conductora, guionista y periodista de TV, radio e impresos; próspera mujer de negocios, realizadora de videos, actriz, bailarina, filósofa, performer y escritora. Ante todo es una erotómana. En todos los campos en que incursiona su obra se remite al sexo. De estética grotesca, sin eufemismos de ningún tipo y con humor, muestra sin pudor alguno sus vivencias. Nace como una Lolita nabokoviana, con la atracción malsana que ejercen las nínfulas. Sus mil y una noches de placer no le bastan: siempre quiere más, mejor y diferente. En su búsqueda por las pasiones humanas ha vivido una serie de encuentros sui géneris. Rocío cuenta lo que vive y le tiene sin cuidado lo que opinen de ella.

Los días de calor Reseña Frente a los días de rutina, aquellos en los que se puede predecir lo que ocurrirá hasta en el menor detalle, tenemos otros en los que nada sale como lo planeamos, días en los que los sueños se deshacen, días para recordar siempre, días de sol, de mar y de piel, Los días de calor. Alejandro Ramírez, autor de Color de noche, Entre mitos y flautas y Tiempo de

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Alejandro Ramírez Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas:153 Publicación: noviembre 2007 ISBN: 978-968-5473-79-8 Encuadernado: Soft

107

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

cuentos (Minimalia), nos regala este relato lleno de imágenes eróticas, donde los aromas y el sudor de las pieles impregnan las mismas letras de las que se compone este cálido relato. ¿Tus veranos son inolvidables? ¿El amor sólo te visita en vacaciones o es para siempre? ¿Cómo vivir Los días de calor? Quizá la mejor forma sea leyendo este libro a dos cuerpos con una sola mano. Biografía Alejandro Ramírez. Doctor en Ciencias Administrativas por el ipn, maestro en Administración, especialidad en Comercialización estratégica por la Universidad del Valle de México e ingeniero mecánico electricista, especialidad en Sistemas por la unam. Egresado del Programa Avanzado en Dirección de la Empresa Pública del Instituto Nacional de Administración Pública. Fue gerente de producción del fce y actualmente se desempeña como gerente de compras del grupo de Librerías Gandhi. Docente en la Unidad de Posgrado del campus San Ángel de la Universidad del Valle de México (uvm) y profesor invitado en la Universidad Interamericana de Costa Rica. Ha publicado tanto cuento y relato corto como artículos especializados sobre el libro e investigación en ciencias administrativas.

Autor: Sandro Cohen Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 58 Publicación: diciembre 2007 ISBN: 978-968-5473-90-3 Encuadernado: Soft

108

Ahora que lo pienso Reseña ¿Erotismo o suspense? Esta pregunta es obligada antes de (y después de) leer este delicioso cuento de Sandro Cohen. A espaldas de esta pregunta, en

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

las 58 páginas entre el forro y la portada, está la respuesta. Se producen ya muy pocos relatos eróticos logrados. Este es uno de ellos, que pertenece a una especie infrecuente: el thriller erótico. El género tal vez te suene extraño, pero comprueba que el erotismo, si sorpresivo, es doblemente erótico. Biografía Sandro Cohen. Es escritor y editor. Nació en 1953, en Newark, New Jersey, Estados Unidos. Llegó a México en agosto de 1973 y es mexicano por naturalización desde 1982. Realizó estudios literarios en la Universidad de Rutgers y actualmente escribe su tesis de doctorado en la Facultad de Filosofía y Letras de la unam. Es docente en la uam y ha coordinado talleres literarios en el inba y el Fonca. Fue director editorial de Grupo Editorial Planeta México y de Editorial Patria. En 1999 fundó Editorial Colibrí, S.A. de C.V., de la cual fue director general. En su literatura abarca los siguientes géneros: poesía, crónica urbana, novela y libro de texto. Entre sus obras se cuentan De noble origen desdichado (1979), A pesar del Imperio (1980), Autobiografía del infiel (1982), Los cuerpos de la Furia (1983), Línea de fuego (1989) y Corredor nocturno (1995), todos ellos de poesía; Lejos del paraíso (1995) y Los hermanos Pastor en la corte de Moctezuma (2003), novelas; Pena capital (1991), crónicas; y Redacción sin dolor (1994-2002), en tres ediciones y unas 20 reimpresiones), libro de texto. Ha publicado centenares de ensayos, notas, reseñas críticas y artículos especializados en revistas mexicanas y extranjeras. Sus obras han sido traducidas al italiano y al inglés.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

109

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Pé de J. Pauner Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 262 Publicación: abril 2009 ISBN: 978-607-7640-02-8 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Labellum Reseña En el camino del alma, en el claroscuro de nuestra esencia, Natius, el protagonista, se mueve entre sombras, observador y actor. Amante detrás del cristal de la ubicuidad, acercándose al sexo, que intenta vivir con indiferencia y que salvaje le reclama y exige. La plata, la sangre, la violencia, el deseo; las calles abriéndose a los piercings y al brillo decadente del neón olvidado. Las bandas amigo-enemigas, hechas de acero y oscuridad. La provocación incesante enraizándose en el erotismo que renace agresivo en cada gesto. Sin salvación posible en esa enajenación construida. La imaginería de la violencia urbana-erótica, enroscándose en su naturaleza implacable, perdida. Pé. de J. Pauner utiliza un estilo elegante, rico, impregnado de fuerza, de ágil naturalidad. Su prosa envuelve al lector, le empuja en un camino de flash, de visiones, de delectación de la palabra que se dibuja en una orgía aural de cámaras y objetivos y luces, mientras juega con el surrealismo y la lírica. Pauner nos regala, como colofón, la evocadora ingenuidad del ser humano en su búsqueda palpitante, imposible; “la nada”, el desencanto visceral de nuestra controvertida esencia. Labellum está dirigida a adultos jovenes y adultos. Tendrá especial interés en las tribus urbanas de los chicos dark o góticos y aquellos que gustan de la literatura erótica. Esta novela dura, corta, se caracteriza por una estructura de capítulos breves. No es un texto co-

110

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

mún. Sus personajes, jóvenes, genios, oscuros, viven situaciones al límite: juegos sexuales perversos envueltos en ideas apocalípticas. En lo esencial, la pregunta que podría formularse al leer el texto es: ¿sabemos qué hacen los chicos de hoy? Es una reflexión sobre lo que nos hacemos en y a través de nosotros y la tecnología, la soledad, el auge de las tribus urbanas y la violencia. Aunque no directamente inspirado en la novela de Jeniffer Clement, La viuda Basquiat, si la recuerda por estar narrada en tiempo presente. Sin embargo, lo que en Clement es situación temporal evocativa, tiene en Labellum un sentido lúdico y cinemático con intención de reflexionar sobre la vitalidad de las acciones a través de un tiempo real, como en el cine, como en la vida. Biografía Nació en Tuxpan, Veracruz, México, en enero del año 1973. Su interés por la ciencia y la literatura se remontan a la niñez, cuando, a los siete años de edad, leyó la Biblia completa y las obras de Darwin. Tiene una licenciatura en Biología por la Universidad Veracruzana y ha sido, en diversas ocasiones, asesor externo de proyectos científicos escolares de esta misma facultad. Como divulgador científico ha colaborado con diversas revistas y periódicos locales y estatales. Dirigió una asociación civil (Arco Iris), de carácter ecologista. Como escritor ha asesorado, presentado y comentado varios libros de cuentos y novelas; ha sido promotor, organizador, coordinador y conferencista de Ferias del Libro y de Talleres y Círculos de Lectura. Ha ejercido la labor de crítica literaria y cinematográfica, esta última en colaboración con la Revista Digital de la Universidad Nacional Autónoma Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

111

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

de México (unam). Socio del Orfeó Català de la ciudad de México, tiene en preparación varios trabajos de biografía, obra comentada y antologías de cuentos de escritores y editores catalanes y su relación con el arte de México. En 2006 recibió Mención Honorífica por el cuento Una pequeña mentira del XIII Premio Carmen Báez, Selección Nacional, del Colectivo Artístico Morelia, A. C., estado de Michoacán, México.

Autor: Guillermo Fárber Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 342 Publicación: enero 2008 ISBN: 978-968-5473-78-1 Encuadernado: Soft

112

Te vi pasar Reseña Todos han conocido alguna vez el amor. Tal vez la mayoría ha sentido la pasión en cualquiera de sus manifestaciones. El erotismo, no. Ésa es una práctica para pocos seres especiales, para espíritus sensibles, para jóvenes y adultos con una cierta cultura de la sensualidad y de la combinación de inteligencia con la agudeza de los sentimientos más profundos o con las terminales nerviosas más epidérmicas. Este libro es una prueba que el autor les pone a las mujeres frente a sus parejas y a los hombres frente a sus ilusiones de realización plena. Es un examen para quienes, desde los catorce años en adelante y quizás hasta los noventa, no han olvidado para qué sirven los cinco sentidos. En el erotismo más antiguo, como en el de hoy, Fárber confirma que si no se utilizan todos y cada uno de ellos en ese gran momento, no hay erotismo real, sino rituales truncos o falsos.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Guillermo Fárber (25 de septiembre de 1948, D.F.) estudió Ciencias y Técnicas de la Información y una maestría en Administración; se ha desempeñado como reportero, redactor, guionista en Televisión Independiente de México, comentarista político en Radio 13, Radio Fórmula, Radio ABC, conductor de ¡Cámara con los Grillos!, primer programa de periodismo puramente parlamentario en la historia de la radio mexicana, editor del portal mexico. com, columnista político en publicaciones como Vértigo, Excélsior, Noroeste de Mazatlán y Culiacán, Sinaloa, Por esto!, de Yucatán, comentarista de televisión en Canal 40, coordinador de Información en el Instituto de Desarrollo de Recursos Humanos del gobierno del Estado de México, y en un sinfín de puestos relacionados con la comunicación y la mercadotecnia. Entre sus publicaciones se encuentran, Elogio de la locura de un ave desairada, Costa-Amic, 1976; El mexicano, diseñado por el enemigo, V Siglos, 1976; A imagen y semejanza (novela política), Siglo XXI, 1992; Política de competencia en México: desregulación económica 1989-1993, fce, 1993; Adiccionario del chacoteo, Sansores y Aljure, 1997; Fobaproa: bomba de tiempo (coordinador y coautor), Times, 1998; La nueva crisis de México (en colaboración), Aguilar, 2002; ¡Déjate de pendejadas!, Excélsior, 2003; Botón rojo: la gran depresión mexicana, Edamex, 2003; Puente de plata, unamAsociación Cívica Mexicana Pro Plata, 2004.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

113

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Arturo Pizá Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 131 Publicación: septiembre 2010 ISBN: 978-607-7640-49-3 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Este morir a gotas Reseña Las hojas de este libro se erizan y agitan como señal de venidera desgracia. Una noche insoportable de verano cuatro amigos deciden “tomar prestada” a una pigmea maliciosa sin otro móvil que el de satisfacer el apetito de sus propias entrañas. Ese podría ser el quid de esta enternecedora historia que fue tecleada durante los noventa y que por muchos años permaneció clandestina, a la espera de un editor con suficientes cojones. Entre malvado y bandido, el autor nos entrega un texto crudo, sicalíptico y desublimado, un guión obtuso que bien puede tomarse como un sampleo de parafilias, bien como un catálogo de plagios estratégicamente seleccionados. No es una novela experimental, ni erótica, ni siquiera rosa… es una historia de ciencia micción que —a chorros— nos escupe excreciones e invectivas y por la que desfilan personajes de la talla de Moravia, Baudelaire, Sade, Apollinaire, Louÿs, Jodorowsky y Serrano Limón. Y si alguna lección se puede sacar de este libro, esa sería que en las historias de amor nadie usa calzones. Pero claro, ya se sabe, las contratapas siempre engañan. Biografía Arturo Pizá Malvido (Tlaxcala, 1969) es hijo de padre siciliano y madre tamaulipeca. Nació con el pie plano, lengua de mapa y un dispositivo intra-

114

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

uterino (diu) incrustado en la sutura craneal que divide al frontal del parietal izquierdos. Ha transitado por Morelos, Quintana Roo, D.F. y Veracruz, estado donde actualmente radica. Pertenece a una generación estéril y descreída; aún así participó en el atentado contra Karol Wojtyla en 1990. Durante algún tiempo se vendió como escritor y publicó en revistas y periódicos de poca monta. Escribió y locucionó para televisoras, estaciones de radio y agencias de publicidad. Es fotógrafo desde hace 10 años. Sus imágenes han sido publicadas en revistas de México y el extranjero. Da clases de fotografía digital y lo contratan para bodas, bautizos, XV años y demás. Ésta es su primera y última novela, que alguna vez ganó el Premio Juan Rulfo para primera novela, y que nunca publicaron, porque, a la mera hora, se echaron para atrás, en 1995.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

115

LITERATURA COREANA www.literaturacoreana.com

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Lluvias

Autor: Yun Heung-gil Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 178 Publicación: octubre Reseña En seis relatos breves, con reminiscencias de la 2007 ISBN: guerra y en ambientes de pobreza, el autor nos da, 978-968-5473-76-7 sin embargo, lecciones de dignidad con un toque Encuadernado: Soft

irónico. Yun ha superado con éxito el legado de la guerra coreana, así como el efecto trágico de la división nacional entre familias comunes y corrientes. Lluvias es la historia de una familia dividida por diferencias ideológicas. Durante la guerra de Corea, un niño y sus dos abuelas, cada una en un bando diferente, se ven obligados a vivir en la misma casa. La vida cotidiana se vuelve hostil cuando el tío del niño, un soldado de Corea del Sur, muere en combate. La comprensión imperfecta del niño acerca del conflicto ideológico subraya un absurdo fundamental y también funciona como herramienta eficaz para registrar los permanentes horrores de la guerra. El final de la historia muestra la posibilidad de que la curación puede encontrarse en la tradición y la cultura ancestral. Traductores: Kim Uh-sung e Isabel Ishirada de Lee.

Biografía Yun Heung-gil (1942) es quizá mejor conocido por su antología de cuentos The Man Who Was Left as Nine Pairs of Shoes, libro que muestra un retrato honesto y conmovedor de las relaciones humanas estropeadas por la rápida industrialización, lo que da como resultado la locura de la vida urbana. El emblemático título de la historia, que ganó el Premio de los Escritores de Literatura Coreana, habla del intento fallido y desesperado de mantener la

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

119

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

dignidad mientras la vida se desploma desde la respetabilidad burguesa hacia la pobreza y la desgracia. The Straight and the Crocked y The Pale Years of Middle-Age, dan cuenta de la locura de la clase trabajadora.

Autor: Jo Kyung-ran Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 248 Publicación: octubre 2007 ISBN: 978-968-5473-75-0 Encuadernado: Soft

En busca del elefante Reseña Ésta es una colección de siete cuentos de Jo Kyungran, conocida por su fino y delicado estilo literario. Para la autora, una de las tareas del escritor es percibir lo invisible, escuchar su espíritu que habla en voz baja y ponerlo en palabras. Por eso se interesa en los seres débiles, en los extraños, y quiere ser el puente hacia el lector y descubrirle aquellos discretos acontecimientos que ocurren en su derredor y que ignora las más de las veces. Su mirada comprensiva le da su sexto sentido. La mayoría de sus personajes son extraños, viven en profundo aislamiento y, cuando se relacionan con otros, a menudo sufren por rupturas que no comprenden ni soportan. No hay nada exitoso en el amor ni se sienten salvados por la familia. Traductores: Chong Gu Sok y Armando Eduardo Ramírez.

Biografía Jo Kyung-ran nació en Seúl en 1969 y es considerada como una de las más importantes autoras coreanas contemporáneas. Es egresada del Departamento de Creación Literaria del Instituto de Artes de Seúl. En 1996 debutó en el mundo literario con su obra The French Optician, la cual fue selecciona120

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

da para su publicación por uno de los tres diarios coreanos más importantes, el Dong-A Ilbo. Entre sus obras figuran My Violet Sofa, En busca del elefante, y otras más extensas, como Baking Bread Time y The Origin of the Family.

Monsil Reseña Como parte la colección de literatura coreana contemporánea, Ediciones del Ermitaño publica el trabajo de uno de los escritores de libros infantiles más apreciados en Corea. Monsil, una de las muestras más representativas de la literatura infantil coreana, cuenta una historia ejemplar. La protagonista, una pequeña de siete años que padece enormes dificultades debido a la guerra, no entiende a los mayores cuando hablan del bien y del mal, pues juzgan muy a la ligera al prójimo. Ella no maldice y sí perdona a su madre, que abandonó a su padre para casarse con otro, por hambre; no entiende por qué pelean los del norte y los del sur, si en ambos lados sufren la misma miseria; le molestan los comentarios malsanos de quienes se escandalizan de la madre que tuvo un bebé negro. Monsil piensa que hay una gran causa detrás de una pequeña desgracia. A pesar de llevar una vida muy difícil, de pobreza e injusticia, nunca alberga en su corazón rencor ni venganza, sino amor por su prójimo. Tampoco ha recibido ninguna educación formal, pero llega a entender lo verdadero y lo falso al aprender de sus vecinos.

Autor: Kwon Jeong-saeng Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 176 Publicación: octubre 2007 ISBN: 978-968-5473-77-4 Encuadernado: Soft

Traductores: Lee Sun-young, Ángela Pérez Contreras y Alfredo Romero.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

121

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Biografía Kwon Jeong-saeng nació en Tokio y murió en Daegu-si, Corea del Sur (1937-2007). Tuvo una vida muy difícil. En su infancia sufrió privaciones y sólo terminó la escuela primaria. Vagó errante por todo el país, enfermó de tuberculosis y sobrevivió en el campanario de una pequeña iglesia rural. Aunque es autor de varios libros que han sido éxitos de librería, llevó una vida sencilla y humilde. Incursionó en el mundo literario en 1969 con el cuento Excremento de perro, uno de sus libros más representativos. En 1971 ganó el Concurso de Primavera del periódico Maeil, y en 1973, en la revista Chosun, con Chogori de algodón y mamá. Es muy apreciado en Corea por niños y adultos que gustan de leer libros infantiles. Monsil, en particular, es una obra que tiene muchos seguidores y que ha marcado la vida de quienes la han leído.

Autor: Lee Hyo-seok Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 162 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-93-4 Encuadernado: Soft

122

Cuando florece el alforfón Reseña A lo largo de nueve cuentos, el autor nos transporta a los rincones más profundos de la Corea rural. Los paisajes, aromas y colores de la campiña se recrean con exquisito detalle, retratando un entorno donde bosques, ríos y montañas son protagonistas tan importantes como la gente que los habita. Sin caer en folclorismos, Lee Hyo-seok expone los pormenores de la vida y costumbres campestres, en las que el clima, los ciclos lunares o un animal que escapa del corral sirven para hablar de las más profundas emociones humanas. En ese entorno

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

agreste, donde lo terrenal y lo sublime se fusionan, el destino se muestra no como un misterio inexorable, sino como una fuerza que se manifiesta sutilmente en señales enviadas por la naturaleza. Traductores: Yoon Sun-me y Lee Kang-guk

Biografía Lee Hyo-seok (1907-1942) escribió algunos de los cuentos más poéticos y bellos de la literatura coreana con el seudónimo de Gasan. Nació en Pyeongchang, provincia de Gangwondo, una zona de verdes montañas en el extremo noreste de Corea del Sur. Los hermosos paisajes de su pueblo natal constituyen los escenarios de sus cuentos más importantes. Su debut literario fue en 1928, con el relato “City and Ghost”, publicado en la revista Joseonjigwang. En un primer periodo se ocupó de temas comprometidos con la realidad sociohistórica, pero al cabo de unos años cerró esta etapa. El cuento El cerdo (1933) marca el punto de viraje hacia esta segunda y más fructífera época: la indagación del erotismo humano y su relación con la naturaleza. A través de un lenguaje elegante y poético logró crear una atmósfera lírica a partir de escenarios rurales y exploró con gran belleza formal el mundo de los deseos primordiales del hombre. Gracias al manejo de un lenguaje y un estilo poético de gran intensidad, la obra de Lee Hyo-seok es considerada como una de las mayores alturas que ha alcanzado la literatura coreana en la primera mitad del siglo xx. Lamentablemente, el autor murió a la temprana edad de 35 años.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

123

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Kim Chunsu Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 116 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-96-5 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Razón de las sinrazones Reseña Kim Chunsu es considerado uno de los mayores poetas de Corea, y su poética es la más original entre sus contemporáneos. Conoce el surrealismo y la poesía neobarroca latinoamericana e intenta construir o deconstruir un nuevo mundo poético con imágenes cuasi ontológicas. Entre los premios nacionales de poesía en su haber, destacan: el DaeSan (1998); el Asian Free Literature Award (1959); South Kyongsang Cultural Award (1966). Fue miembro de la Academia Coreana de las Artes desde 1981. En la lucha de los poetas por simbolizar la realidad, por descifrar la trama invisible del sentido que se entreteje detrás de la forma y apariencia, el autor se ha dado deliberadamente por vencido: ha dejado de intentar aprehender aquello que es, por su misma naturaleza, inaprehensible. Por el contrario, parece asumirse a sí mismo no tanto como creador, sino como un canal que permita el libre flujo de las imágenes. Más que invocar la poesía, la deja hablar por sí misma. Incluso en los poemas en los que la primera persona rompe su discreto silencio, lo hace lamentándose de los velos del nombre y el lenguaje que la distancian irremediablemente de la realidad que contempla. Así, luchando por librarse del lastre del sentido, cada poema se convierte en una instantánea del momento poético. Traductores: Yong-Tae Min y Raúl Aceves.

Biografía El poeta coreano Kim Chunsu (1922-2004) nació en Kyung-nam, Corea del Sur. Realizó sus primeros estudios en su pueblo y en Seúl, y en 1939 via124

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

jó a Japón para seguir su carrera universitaria, en la que lee a Rilke y a los poetas japoneses. Desde 1945 empieza a publicar sus poemas, y en 1948 aparece su primer poemario: La nube y la rosa; en 1949, Pantano, y en 1951, Bandera. Además de una veintena de libros de poemas, tiene ensayos sobre poesía. En 1986, se publicaron sus Obras completas.

¿Seguirá soñando? Reseña ¿Seguirá soñando? (1989) presenta persuasivos retratos de mujeres en una sociedad patriarcal y sus distintas actitudes. La protagonista, Mun-Kyong Cha, una mujer divorciada, está marcada por el estigma del abandono, aunque vive bien gracias a que tiene una ocupación —es maestra— y su propia casa. Su vida se complica cuando establece relaciones con un viudo, y lo que parecía una segunda oportunidad para ser feliz, se convierte en el comienzo de su pesadilla: falsas promesas de matrimonio, embarazo, amenazas, despido, maledicencia. La madre del viudo dirige la vida de su hijo y le consigue un buen partido; la nueva mujer, sin embargo, le da una hija, inútil para continuar el nombre familiar, y entonces intentarán recuperar al hijo del que quisieron deshacerse por todos los medios.

Autor: Park Wan Suh Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 160 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-94-1 Encuadernado: Soft

Traductores: Chyun Jin-jae y Vilma Patricia Pulgarín Duque.

Biografía Park Wan Suh (1931) ha sido, desde la década de los años ochenta, una de las personalidades lite-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

125

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

rarias más representativas de Corea. Reconocida como una de las más agudas y profundas voces críticas de la moderna industrialización de la posguerra en Corea del Sur, selecciona una variada gama de temas de la vida cotidiana. Desde 1970, año en que publicó The Naked Tree, su primer libro, la autora ha recibido numerosas distinciones, como el Lee Sang Prize for Literature en 1981 y el Korean National Literature Award en 1990. Su perspectiva se centra en torno a la estructura familiar, las contradicciones de la sociedad contemporánea y sus costumbres. Es particularmente hábil para representar las vidas de las mujeres de clase media con familias y hogares comunes como escenario. Caricaturiza la ostentación, egoísmo y materialismo que arrasa con ellas en el proceso modernizador que predomina en el país, y se gana la confianza de los lectores al emplear detalles y episodios concretos de la vida real. Es experta en señalar cómo varios supuestos recursos utilizados para ordenar y sostener a la sociedad, en realidad avasallan la vida de los individuos.

Autor: Hwang Sun-won Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 198 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-95-8 Encuadernado: Soft

126

Los árboles en la cuesta Reseña Los árboles en la cuesta de Hwang Sun-won es una novela sobre la guerra coreana, donde la guerra es la protagonista de principio a fin. Los seres humanos no son más que simples actores del libreto bélico. Todos, sin excepción, están traumados y anestesiados por la guerra. Los combatientes en los frentes, los que quedan en la retaguardia y los civiles que siguen de lejos los acontecimientos,

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

todos están heridos, nadie queda ileso. Los hijos de la guerra son personajes huecos que tratan de llenar su vacuidad con tabaco, licor, sexo y muerte. El seductor y ágil relato sigue los pasos de tres jóvenes soldados sudcoreanos enviados al frente de combate. Los tres, jugándose la vida a cada instante, terminan hermanados y necesitándose para sobrevivir y comprobar que todavía están vivos. La ausencia de uno será fatal en sus vidas. Traductores: Hyesun Ko de Carranza y Francisco Carranza Romero.

Biografía Hwang Sun-won (1915-2000) publicó en 1931 sus poemas “My dream” y “Fear Not, My Son” en Eastern Light. En 1934 entró en la Waseda University y durante su estancia allí fundó el grupo de teatro Tokyo Students’ Group for the Arts, junto con Lee Haerang y Kim Dongwon. En noviembre de ese 1934 publicó su primera colección de poemas Wayward Songs. Después de 1937, sin embargo, se dedicó exclusivamente a escribir ficción. Fue miembro de la Academia de las Artes desde 1957 y recibió premios como el Asia Freedom Literature Prize y el Academy of Arts Award. Humanista que conserva una actitud cálida y amable hacia sus personajes, creó obras de ficción caracterizadas por gran belleza lírica y un intenso espíritu humano. Publicó su primer relato en 1937. Durante su larga carrera literaria observó de primera mano el sufrimiento de los coreanos comunes bajo diferentes formas de opresión: colonialismo, disputas ideológicas, guerra, industrialización y dictaduras militares. Lo que busca atrapar es la habilidad del espíritu coreano para recuperarse aun en tiempos de Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

127

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

adversidad, más que la adversidad misma, y el descubrimiento del amor y la buena voluntad en las circunstancias más improbables. Escritas con admirable concisión y limpieza, sus novelas y relatos cortos representan algunas de las obras de ficción más acabadas de la literatura moderna coreana.

Autor: Hwang Sok-yong Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 252 Publicación: noviembre 2008 ISBN: 978-607-7640-00-4 Encuadernado: Soft

El huésped Reseña El título de esta novela sobre la masacre de 1950 en Sinchon, Corea del Norte, es significativo de muchas maneras. Al llamarla El huésped, nombre con que designan la viruela en la tradición coreana, el autor compara dos ideologías occidentales, catolicismo y marxismo, con una plaga nociva, causa de muchos conflictos mortales. En otro sentido, huésped se refiere a los seres sin raíces que todavía deben hacerse autónomos y encontrar un sentido de pertenencia. Por primera vez en muchos años, el reverendo Liu Yosop, que vive en Brooklyn, Nueva York, está a punto de regresar a su patria, Corea del Norte. Días antes de su partida, su hermano muere en su departamento de Nueva Jersey y Liu Yosop sufre alucinaciones y pesadillas. Cuando sube al avión hacia Pyongyang con un pequeño hueso de su hermano incinerado, el fantasma de éste aparece y así los dos se dirigen a su pueblo natal, en una jornada hacia la redención espiritual y liberación final de sus sufrimientos. Traductores: Chong Gu Sok y Francisco Carranza Romero.

128

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Desde de que Hwang Sok-yong (1943) publicó su primer cuento en 1962, cuando aún era estudiante preparatoriano, ha vivido como escritor comprometido con la vida, atestiguando de primera mano los tumultuosos acontecimientos de la historia coreana moderna a partir de su propia experiencia como trabajador, vagabundo, activista estudiantil, veterano de la Guerra de Vietnam, abogado de trabajadores y disidente político. En 1989, Hwang visitó Corea del Norte en flagrante violación de la Ley de Seguridad Nacional. Los siguientes cuatro años, Hwang vivió en Nueva York y en Berlín como artista residente y, cuando regresó a Corea, en 1993, fue arrestado y sentenciado a siete años de prisión. Lo liberaron en 1998 y continuó escribiendo The Old Garden, que apareció por entregas en el Dong-a Daily. Ha obtenido los premios Manhae Literature (1989), el Danjae Literature (2000) y el Daesan Literature (2001). Entre sus obras están: Far From Home; Jang Gilsan; The Shadow of Arms; A River That Does Not Flow; The Old Garden; El huésped y Simcheong.

Ya queda poca luz del día Reseña La poesía de Kim Jong-gil fluye al compás de la naturaleza, el clima, las estaciones. El paso del tiempo es una presencia constante que se asume sin tristeza ni resignación: lejos de ser elemento de desgaste y destrucción, el tiempo pule y suaviza los bordes de las montañas y las rocas, así como

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Kim Jong-gil Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 126 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-97-2 Encuadernado: Soft

129

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

del espíritu humano, revelando y acentuando su verdadera naturaleza. El autor se ufana de su propia edad, contemplando el mundo con la mirada límpida que dan los años, desprendido de todo, excepto de su enorme capacidad de gozo, de asombro, y del cariñoso esmero con que plasma la belleza del instante. Hablar de su poesía es hablar del espíritu de la poesía oriental y, especialmente, de la coreana. No es que haya intentado expresar el alma prototípica del pueblo coreano, sino que él mismo es un arquetipo del alma noble tradicional del Reino de la Calma Matinal. Traductores: Yong-Tae Min y Miguel Galanes.

Biografía Kim Jong-gil, poeta y crítico, nació en 1926 en la ciudad de Andong, Corea del Sur. Estudió literatura inglesa en la Universidad de Corea, en Seúl, de la que es profesor emérito. Miembro de la Academia Nacional de Bellas Artes. También tradujo poesía del inglés al coreano y viceversa.

Autor: Gong Sun-Ok Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 222 Publicación: noviembre 2008 ISBN: 978-607-7640-01-1 Encuadernado: Soft

130

La familia itinerante Reseña Obra publicada quince años después de su primer libro, consta de cinco relatos que se relacionan entre sí y que giran en torno a la pobreza tanto material como espiritual en la época contemporánea.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Los capítulos del libro: “Ambiente invernal”, “Canción amorosa de Garibong”, “La risotada”, “El país azul en el mar del sur” y “El mar lejano”, hablan de la vida de los campesinos y de la destrucción paulatina de la sociedad agrícola ante la creciente industrialización, y de la pérdida de valores aparejada a la pobreza que los persigue y que perciben como un gran castigo. Los vínculos familiares se rompen con frecuencia debido a maridos alcoholizados y violentos, ancianos enfermos, madres desesperadas e hijos rebeldes que tienen como denominador común y única obsesión conseguir dinero, y para obtenerlo se ven obligados a deambular interminablemente con el objeto de sobrevivir. Traductores: Chong Gu Sok y Oliverio Coelho.

Biografía Gong Sun-Ok nació en 1963 en Gokseong, provincia de Chola-namdo, Corea del Sur. Publicó su primer texto, “Seed Fire”, en la revista Quarterly Changbi, 1991. A partir de entonces ha escrito ocho novelas y varios libros de cuentos, entre otros, Bloom, Narcissus; An alibi for my life; Glorious Life y La familia itinerante. Su obra, en general, se centra en el tema de la pobreza en la sociedad coreana actual y su significado, en la dificultad del ser humano para superar recuerdos traumáticos y en la fortaleza de la mujer, su espíritu de independencia y su fiera determinación para conservar una humanidad y decencia básicas en medio de las más duras privaciones.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

131

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Kim Chae-won Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 218 Publicación: noviembre 2009 ISBN: 978-607-7640-29-5 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Espejismos de otoño Reseña Hay amores que duran toda una vida y son olvidables. Hay otros que duran un corto periodo y jamás se olvidan, ¿cuál es más real? ¿El evocado como un sueño breve, pero curiosamente duradero, o aquel al que permanecimos aferrados una vida y apenas dejó huella? ¿Son tan sólo espejismos acordes con las estaciones del año? A través de cuatro historias conocemos el sentir más profundo de diversos personajes desencantados. Aunque la muerte es el destino de todos los seres vivos, sólo los humanos, conscientes del miedo y su desgracia, se aferran con desesperación a sueños de felicidad. Traductores: Kwon Eun-hee y Seong Cho Lim.

Biografía Kim Chae-won nació en Deokso, Namyangju, Gyeonggi-do, en 1946. Se graduó en pintura en la Universidad Femenina de Ewha. Su debut literario fue en 1975 con Greetings at Night, publicado en la revista Contemporary Literature. En 1989 recibió el Premio Lee Sang de Literatura por su obra Winter Fantasy. La literatura de Kim Chae-won tiene un intenso tono confesional que se percibe de inmediato en relatos en primera persona, como A Lost Song, y se aprecia a lo largo de su obra. Sus historias tienden a avanzar a través de una mirada subjetiva que, frecuentemente, mira hacia dentro para capturar los delicados temblores del alma individual. Sus personajes pueden sufrir de un sentido de pérdida e impotencia y, sin embargo, con su sensual estilo, basado en imágenes sorprendentes,

132

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

la autora logra conferir a estas almas heridas una calidad de poética y patética belleza. Una de sus técnicas favoritas es la constante yuxtaposición de recuerdos pasados y experiencias presentes, que se filtran a través de los lentes ahumados de la conciencia subjetiva.

El sonido del silencio Reseña El espíritu de la poesía o el Tao del fluir del viento recorre la poesía coreana desde hace miles de años. Hay en este concepto de la búsqueda del sentido y de la naturaleza unificadora de las cosas, el intento de aprehender lo inaprehensible. En la poesía de Chang Soo Ko, influida por el misticismo zen, T. S. Elliot y Rilke, vibra el filo de la modernidad y medita sobre el arte de escribir poesía; caben el tiempo y el espacio retenidos en la creación de metáforas, la vida secreta de las cosas que atisban desde la oscuridad y los filamentos extendidos al todo de aquello que denominamos realidad.

Autor: Chang Soo Ko Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 100 Publicación: noviembre 2009 ISBN: 978-607-7640-30-1 Encuadernado: Soft

Versiones: Fernando de Barbosa.

Biografía Chang Soo Ko (1934) se graduó en la Universidad de Sunggyunkwand en Seúl. Poeta, traductor y diplomático que sirvió a su país como cónsul en Seattle, Washington, y embajador en Etiopía y Pakistán. Su obra, publicada a partir de la década de 1960, en periódicos coreanos y estadunidenses, está influida por T. S. Elliot y Rainer Maria Rilke, así como por la poesía zen y el sijo, forma

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

133

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

tradicional poética coreana de versos poderosos y cortos. Ha ganado varios premios, como el Gran Premio Lucian Blaga, otorgado por el Festival Internacional de Poesía de Rumania, y el Premio de Traducción de Literatura Coreana Moderna. Entre sus obras destacan: In Search of Wonhyo, Promenade, Some Landscapes, The Splinter-picking song, Poems of Chang Soo Ko, Seattle Poems, Landscapes, Between Sound and Silence y What the Spider Said. Tradujo al inglés Best Love Poems of Corea y Antology of Contemporary Korean Poetry. Su poesía refleja conocimiento de la cultura y la literatura occidentales, examina su experiencia en Corea y alrededor del mundo; en gran medida acontece en exteriores y algunos poemas colocan al autor en el escenario.

Autor: Kim Joo-Young Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 196 Publicación: noviembre 2009 ISBN: 978-607-7640-27-1 Encuadernado: Soft

La raya Reseña La raya tiene un aguijón cuya picadura suele ser mortal. La analogía entre el padre adúltero y el pez raya destaca simultáneamente la abnegación maternal, común en las sociedades en las que el machismo predomina. En la historia de Seyong hay mucho de edípico y de culpa, y también del espectro de Penélope, trocada en moderna tejedora que se aísla por su voluntad y aguarda el retorno del infiel mientras cose a máquina día y noche. Aunque el frío invernal contribuye a crear un entorno desencantado, el final es sorprendente y luminoso. Traductores: Hyesun Ko de Carranza, Francisco J. Carranza Romero.

134

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Kim Joo-Young (1939) nació durante la ocupación japonesa y vivió la liberación y la Guerra de Corea cuando niño. Contra los deseos de su padre, ingresó al Departamento de Escritura Creativa en la Universidad Sorabol, con la esperanza de formarse como poeta. Kim es considerado uno de los más entretenidos narradores de Corea y también tiene la reputación de ser uno de los más precisos y recios artesanos de la palabra. Ya se trate de recuerdos de su niñez o de vidas de figuras históricas famosas, invariablemente basa sus escritos en numerosas entrevistas personales y datos recolectados con meticulosidad, lo que le da un realismo sin paralelo y gran vitalidad a su trabajo. Cada una de sus novelas, surgida gracias a la concienzuda investigación del autor, parece presentar una fotografía de la vida de los coreanos a través de la historia. Entre muchos honores, Kim recibió el Premio Yu Ju-hyeon de Literatura en 1984, el de las Artes Literarias de la República de Corea en 1993, el de Literatura Isan en 1996 y el Kim Dongri en 2002.

La vida secreta de las plantas Reseña “Todos los árboles son la encarnación de amores frustrados”, piensa Uhyon, fotógrafo que renuncia a todo y aspira a convertirse en árbol luego de sufrir un fatal accidente.

Autor: Lee Seung-u Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 218 Publicación: noviembre 2009 ISBN: 978-607-7640-28-8 Encuadernado: Soft

El relato es un juego de espejos en el que atestiguamos el proceso de maduración de Khyon, su impulsivo hermano, que al disputarle la novia comeCalle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

135

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

te actos indignos. El padre, infeliz en apariencia, se refugia en el cuidado del jardín y en el juego de go. Finalmente, la familia se reencuentra al conocerse la historia de la enigmática madre. Traductores: Kab Dong Cho y Bernardino M. Hernando.

Biografía Lee Seung-u nació en Changheung, Corea del Sur, en 1959. Estudió teología en Seúl y cursó el posgra-do en la Universidad Yunsei. Inspirado por el atentado contra el papa Juan Pablo II, en 1980, que interpreta como un desafío del hombre hacia la autoridad religiosa y sacra, escribe su novela A Portrait of Erysichton, intento temprano de entender la relación entre dios y el hombre. Desde entonces ha publicado una docena de novelas y ganó el Premio de Literatura de Daesan en 1993. Influido por la mitología griega, a menudo incluye elementos occidentales en sus obras mediante metáforas sabiamente asimiladas a la idiosincrasia coreana que, sin embargo, resultan, a la vez, universales. Dos de sus novelas han sido llevadas a la pantalla grande.Actualmente se dedica a la docencia en la Universidad de Chosun, Corea.

136

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

NOVELA

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Clave de sol y niebla Reseña Novela ingenua y levemente obsesiva en la que se perciben mezclados el mundo de la lírica y la locura; historia inmersa en una realidad flotante en la que lo importante no es lo que está ocurriendo sino el viaje del alma.

CATÁLOGO 2010

Autor: Mercedes Martínez Torres Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 98 Publicación: noviembre 2000 ISBN: 968-6567-80-1 Encuadernado: Soft

Biografía Mercedes Martínez Torres nació en Tampico en 1932. Es maestra de Lengua y Literatura Españolas, egresada de la Escuela Nacional de Maestros y de la Normal Superior, y con estudios de medicina natural y alternativa. Ha impartido clases en escuelas primarias, secundarias, preparatorias y universidades. Sus poemas se publicaron en Montante, antología de poetas coyoacanenses, Plaza y Valdés; Escritoras mexicanas vistas por escritoras mexicanas, Universidad de Nebraska Lincoln, EUA; su prosa ha aparecido en varios números de Letras Femeninas; la novela Clave de Sol y niebla, bajo el sello de ceid, y tiene otra inédita: El barandal verde. Pertenece a la Asociación de Literatura Femenina Hispánica Internacional y a la Sociedad General de Escritores de México.

Extravíos y maravillas Reseña En esta novela marítima, caso singular en la narrativa mexicana, un hombre y una mujer, por los litorales de Chile, México y Portugal, entre el erotismo y la contemplación del paisaje, entre la in-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Arturo Azuela Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 240 Publicación: octubre 2001 ISBN: 968-5473-02-1 Encuadernado: Soft

139

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

trospección y la interpretación audaz de un pasado histórico, con una prosa armónica, nos muestran la lejanía de los peregrinos, la invención de rumbos distantes, el viaje como una forma de ser. Biografía Arturo Azuela es un viajero empedernido, con un profundo arraigo en Santa María la Ribera, Distrito Federal, y en Santa María de los Lagos, en los Altos de Jalisco. En varias de sus novelas, El tamaño del infierno, Manifestación de silencios, La mar de utopías, El don de la palabra y Estuche para dos violines, el viaje es el tema fundamental, es un juego histórico y literario que va de principio a fin. Con cualquier pretexto académico, narrativo, amistoso, pasional, ha recorrido ciudades y pueblos de un país a otro. Fiel a los escenarios históricos, aprovecha su autobiografía para la creación de atmósferas y personajes. Reconocido nacional e internacionalmente, traducida su obra narrativa a muchos idiomas, también ha aprovechado sus diversas vocaciones (música, matemáticas, ingeniería, periodismo, historia de la ciencia) para la selección de sus temas narrativos.

Autor: Luis Reyes de la Maza Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 376 Publicación: marzo 1999 ISBN: 968-6567-51-8 Encuadernado: Soft

140

Juan Xóchitl I. El pontífice mexicano Reseña Sorprendente biografía apócrifa del primer papa mexicano que encarna nuestro más oscuro deseo de ver encumbrado en el trono de San Pedro a un paisano. Gracias a su cinismo profesional, aprendido de nuestros políticos, las intrigas vaticanas resultan pueriles para nuestro representante.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Potosino de nacimiento (1932), Luis Reyes de la Maza estudió la licenciatura en Letras Españolas en la unam, donde ha sido investigador del Instituto de Investigaciones Estéticas; profesor del Instituto Andrés Soler, consejero para la administración de los teatros del imss, fundador y director del Museo Teatral del inba, jefe del departamento de Supervisión Literaria de Televisa y director de Radio y Televisión de la Secretaría de Gobernación. Colaborador de El Nacional, Excelsior (con la columna semanal “Cartas de Ultratumba”), El Sol de México, Novedades, Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, Centro, Letras Potosinas y Cuadrante. Autor de numerosas obras de investigación sobre la historia del teatro mexicano, desde el periodo Independiente, el Imperio, la Reforma, el Porfiriato y la Revolución, hasta nuestros días.

Llorando en la oscuridad Reseña La doble moral de la tradicional clase media mexicana empezó a marcarse cada vez con mayor veracidad y dolorosa fiereza al final del siglo xx. A no dudarlo, Inés Arredondo, la maestra del género, abrió la brecha para que otras voces denunciaran la hipocresía, las mentiras aceptadas en que vivimos los mexicanos.

Autor: Pablo Chapoy Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 290 Publicación: agosto 2008 ISBN: 978-968-5473-92-7 Encuadernado: Soft

Pablo Chapoy se suma a esta corriente y lo hace desde un punto de vista novedoso: el del testigo adolescente que vive la angustia de su propia definición sexual frente a la doble moral de su familia,

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

141

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

del padre que vende a la hija, de la madre que no se atreve a denunciar el despojo, del tío hipócrita y ladrón que necesita una hija para justificar sus escondidas y vergonzantes prácticas sexuales, conocidas secretamente por toda la familia. Biografía Pablo Chapoy nació en Torreón, Coahuila, en 1948. Cursó el primer año en Relaciones Internacionales en la unam. Viajó por todo el mundo como conductor de grupos de turismo con la agencia de viajes Wagon-Litts/Cook. En 1978 emigró a Estados Unidos y trabajó en Mexicana de Aviación, desempeñando varios puestos, entre otros el de Relaciones Públicas, con sede en San Francisco, California. En Los Ángeles estudió locución en la Columbia Broadcasting y trabajó en programas de radio comunitaria, en un segmento semanal para Radio Pacífica. Luego de 20 años de servicio se retiró de Mexicana y trabajó como gerente de operaciones en un centro de productos alimenticios para personas con sida, en Rosenberg, Texas. Colaboró como voluntario en el proyecto Arte de los niños con cáncer, del hospital de oncología M.D. Anderson. Desde 2005 ha tomado cursos de escritura creativa en la Universidad Rice. Actualmente está retirado y reside en Houston, Texas.

142

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

POESÍA

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

A ras de todo Reseña Todas las fisuras, todo lo terrible está contenido en estos poemas. Como si el mundo para el poeta estuviera enredado en una malla sutil de esplendor y de hastío que nos atrapara y acechara en todos los rincones y los caminos del vivir.

CATÁLOGO 2010

Autor: Eduardo Zambrano Colmenares Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 87 Publicación: julio 2000 ISBN: 968-6567-66-6 Encuadernado: Soft

Biografía Eduardo Zambrano Colmenares (Táriba, Venezuela) es egresado del Instituto Pedagógico y de la Universidad Central de Venezuela; ha realizado estudios de posgrado en Lingüística en España y Francia y ejercido la docencia en los campos de la Literatura Española y la Lingüística en la Universidad de Los Andes (Venezuela). Su primer libro de poesía, Amenaza del tiempo, lo publicó en 1961; Muerto y con hambre (1970), Hijo de tigre (1973), Imágenes y semejanzas (1980), Máscaras y lugares (1985) y La desmemoria, libro de relatos cortos, en 1991. En lengua bárbara (1997) es una selección antológica de su obra poética (Monte Ávila). Fundarte, publica El sitio del delito, Caracas, 1999. A ras de todo es una versión corregida y aumentada de su último libro, producto de su actividad intelectual en la ciudad de México, donde reside desde 1998. En la actualidad da forma a varios proyectos narrativos y poéticos, así como a una investigación sobre la literatura de vanguardia venezolana de los años sesenta.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

145

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Luz Elena Abelardo y Heloísa. Cabrera El arte de la pasión Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 188 Publicación: abril Reseña 2000 Abelardo no sólo quiso aprehender el mundo de ISBN: 968-6567-63-1 las ideas, sino internarse en los prados de la pasión Encuadernado: Soft

sensual, buscar y ampliar las fronteras del saber a través del encuentro amoroso con Heloísa, joven sabia. El desenlace es de una violencia mayor que la misma muerte. Biografía Luz Elena Cabrera es originaria de la ciudad de México. Estudia Filosofía en la unam y en distintas etapas de su formación pasa largos periodos en Alemania, Estados Unidos y España. En distintas universidades de esos países realiza estudios de Literatura y de Historia del arte. Durante un tiempo se dedicó a la traducción de textos filosóficos, de libros científicos y de videos culturales. Desde principios de los años ochenta escribe poesía. Publicó una colección de poemas amatorios, Mistrales (Arte Letra, 1987), y ahora aparece este recuento en forma de poema, Abelardo y Heloísa. El arte de la pasión, con el que penetra en la riqueza de acontecimientos y pasiones de la Edad Media, al recrear una historia verídica.

146

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Agua lunar Reseña Alejandro Osorio Ibáñez sabe volar con palabras. Ha extraído la música oculta de la luna llena y delineado la silueta invisible que marcan las sombras de las cosas. Viajero en sílabas, Osorio respeta la contundencia de la brevedad, pues sabe que los silencios también cantan. Sus versos llevan el eco de los poetas entrañables, mas declaran una refrescante novedad: estamos ante una voz que no siente dolores pasajeros, que vive intensos amores y que, a contrapelo de la medianía, abraza sin miedo la tentación apasionada de lo eterno.

CATÁLOGO 2010

Autor: Alejandro Osorio Ibáñez Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 84 Publicación: septiembre 2002 ISBN: 968-5473-13-7 Encuadernado: Soft 2a ed. Páginas: 111 Publicación: agosto 2007 ISBN: 978-968-5473-82-8

Agua lunar está formado en su mayoría por poemas cortos o, mejor dicho, breves. No son las partes de una historia sino el reflejo, la sustancia del tiempo: el instante. No son tampoco una secuencia fechada sino la sucesión infinita del tiempo que vuelve una y otra vez al origen de aquello que nombramos y que nos nombra: geografía, geometría... Noche. Agua lunar. Biografía Alejandro Osorio Ibáñez (ciudad de México, 1959) estudió Comunicación en la unam. Realizó estudios de posgrado en Letras Clásicas en la Universidad Complutense de Madrid. Cursó en la unam y en la uia diversos seminarios de Letras Clásicas y Literatura. Ha publicado en revistas como la Biblioteca de México, Caldero, Punto de partida y Libros de México; fue colaborador del suplemento científico Ciencia y Tecnología de El Nacional. La poesía de Alejandro Osorio Ibáñez, en su concepción te-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

147

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

mática, alude a los temas esenciales del hombre y la mujer: amor, muerte, sexualidad, libertad, lenguaje... Poesía. Sus paisajes van desde los cuartos cerrados hasta el estanque y sus ecos moros; desde la noche inmensa hasta las mínimas observaciones de la sombra.

Autor: Alejandro Sandoval Ávila Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 64 Publicación: junio 1996 ISBN: 968-6567-08-9 Encuadernado: Soft

Agua zarca Reseña Alejandro Sandoval nos invita a zambullirnos en el Agua zarca y descubrir su secreto a través de la mirada y de la palabra. Biografía Alejandro Sandoval Ávila nació en Aguascalientes el 23 de septiembre de 1957. Estudió Filología hispánica en la Universidad Central de Cuba. Obtuvo el Premio Poesía Joven de México en 1974 y el Premio Nacional de Poesía Ramón López Velarde en 1982. Distintas revistas de México, España y Cuba han publicado artículos, ensayos y poemas suyos, y ha sido incluido en diversas antologías literarias. Su obra incluye dos libros de poemas, Esquina de doble fondo y Sobre el estado del tiempo; novelas, La justa fatiga y Piel de hormiga; antologías, Los murmullos, Veinte años de poesía, 1968-1987 y Ávidas mareas; y ensayo, Las fronteras iniciales. Actualmente, el autor de Agua zarca forma parte del Consejo Directivo de la Sociedad General de Escritores de México (Sogem).

148

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Anfropiflume Reseña En estos poemas el protagonista es el lenguaje. El gusto por los anagramas, las aliteraciones, las rimas internas, los juegos de consonancias que se vuelven luminosos cuando alumbran nuevos significados en las palabras, nos hablan de un poeta que ha leído con cuidado a la genealogía de escritores que ha elegido como mentores y también a los que como un eco respiran en su obra.

CATÁLOGO 2010

Autor: Enrique Héctor González Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 120 Publicación: diciembre 2000 ISBN: 968-6567-81-X Encuadernado: Soft

Biografía Nació en la ciudad de México en 1961. Estudió Letras Hispánicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la unam, donde obtuvo el grado de maestría en Literatura Española en 1992. Su vida es un espejo de tres puntas: en el mundo de la docencia (es profesor en la Escuela Moderna Americana y en Casa Lamm; ha dado clases en casi todas las universidades privadas) responde al nombre de Tex; en el de la literatura descuella como un desconocido con aspiraciones: ha publicado el poemario De tal palo (1983), tres plaquetas de textos breves (Para no hacerte el cuento largo, Tras Eros y Música oblicua), así como cuentos, ensayos y poemas en algunas otras publicaciones periódicas; en su casa lo quieren bien, aunque nadie sepa bien a bien cómo se llama. Es crítico literario, desde 1999, en La Jornada Semanal.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

149

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Saúl Ibargoyen Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 64 Publicación: noviembre 1999 ISBN: 968-6567-61-5 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Bichario Reseña En este libro el autor rinde homenaje a gran variedad de “bichitos”, como llama cariñosamente al reino animal. Con gran habilidad dosifica la representación de cada personaje. De manera breve, ocurrente y sagaz, hace patente su admiración, identificación y complicidad con este mundo, este Bichario del cual también forman parte los poetas. Biografía Saúl Ibargoyen pertenece a la llamada “Generación de la Crisis”, que surge en Uruguay, su país de nacimiento, entre los años 60 y 70. Su extensa obra incluye más de 50 títulos entre poesía, novela y cuento, además de tres antologías de lírica latinoamericana editadas en México en colaboración con Jorge Boccanera. De dicha obra destacan Palabra por palabra (antología poética), Cuento a cuento (relatos completos), Soñar la muerte, Basura y más poemas, Poeta más poeta, La última bandera, Amor de todos, El llamado, Libro del maestro, Exilios, Noche de espadas. Su Poeta en México City apareció en 1998 en la colección Minimalia. Coordinador de varios talleres de creatividad poética y editor de la Revista de Literatura Mexicana Contemporánea, que publican el Grupo Eón de México y la Universidad de Texas, en El Paso, Estados Unidos.

150

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Cantos de fuego / Cantos ivánicos

Autor: Iván Portela Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 116 Reseña Poeta extraño que, siendo latino, escribe furiosa- Publicación: diciembre 1998 mente acerca de Irlanda y otros temas ajenos a sus ISBN: 968-6567-50-X raíces en un recorrido que va desde el cosmopolitis- Encuadernado: Soft

mo tardío hasta la emergente condición galáctica. Biografía Iván Alejandro Portela es un poeta prolífero e iniciador y gran maestre del llamado “galacticismo”, estilo y escuela que da comienzo con los Cantos del poeta (Cantos ivánicos). Ha publicado diez de los ciento diecisiete tomos de poesía que ha escrito. Entre otros: Itinerario de un poeta, Dentelladas de un ególatra, Cantos ivánicos I, La otra cara de Irlanda, La cruz de caña, El cisne esclerótico. Ha recibido reconocimientos y premios en diversas ocasiones por su estilo lleno de estallidos y reflexiones. Ha divulgado su estilo galáctico en recitales y conferencias dadas en Irlanda, Francia, Estados Unidos, Guatemala y México. El poeta ha trabajado su poesía en televisión, radiodifusión, así como en diarios y revistas de diferentes latitudes del planeta. Su afán poético lo ha conducido por los avatares de la mitología y el encuentro definitivo con Dios.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

151

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Alejandro Tarrab Rivera Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 74 Publicación: noviembre 2001 ISBN: 968-5473-01-3 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Centauros Reseña Libro polifónico donde todas las voces sitian al verso, a veces de manera epistolar, de letanía, de murmullo, de grito y de silencio. En sus paisajes transitan la profecía, el amor, la soledad, la agonía, el éxtasis y la muerte del poeta ciego y vidente de cuya garganta trasminan las voces ancestrales, sagradas y profanas. Biografía Alejandro Tarrab Rivera nació en México, D.F., el 23 de septiembre de 1972. Ha colaborado en diferentes revistas y suplementos, y es autor de los libros de poesía Trilogía de la distancia, 1995, y Siete cantáridas, Ediciones Sin Nombre, 2001. Trabajó en el Fondo de Cultura Económica y en la editorial Jus. Actualmente dirige el proyecto Editorial Flor de Cobre.

Autor: Hernán Bravo Varela Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 68 Publicación: octubre 2002 ISBN: 968-5473-19-6 Encuadernado: Soft

152

Comunión Reseña De común, en esta poesía, nada. De allí que la voz hallada del poeta sea epifánica, redondeando la hazaña del azoro de quien fue a los significados y regresó transformado. En los momentos menos esperados, en las apariciones visuales que estaban esperando ser descubiertas, en todo eso que unido a otras cosas hace a la poesía, el lenguaje encontró aquí a su propietario.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Hernán Bravo Varela nació en la ciudad de México en 1979. Egresado de la licenciatura en Literatura y Ciencias del lenguaje en la Universidad del Claustro de Sor Juana. Ha publicado poemas, traducciones y ensayos en diversos periódicos y revistas de circulación nacional y del extranjero. Ha traducido poemas de T. S. Eliot, Wallace Stevens, Dylan Thomas, La balada de la cárcel de Reading, de Oscar Wilde (Ácrono Ediciones, México, 2000) y, con Marco Antonio Campos, El hombre redivivo, de Gastón Mirón (Poemas y ensayos, unam, México, 2001). Obtuvo el Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino, 1999. Ha publicado el libro de poemas Oficios de ciega pertenencia, Fondo Editorial Tierra Adentro, cnca, México, 1999; y Nueve poemas, cuaderno de Filodecaballos, Guadalajara, 2001. Junto con Ernesto Lumbreras realizó la muestra El manantial latente. Poesía mexicana desde el ahora (1986-2002), publicada por el Fondo Editorial Tierra Adentro del Conaculta.

Coplas que mis oídos oyeron Reseña Víctor Sandoval recorre las calles bajo la luna, reinventando su adolescencia, sus cuarenta años, su vejez. En otro lugar, los trenes se marchan como las coplas lejanas que sus oídos oyeron.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Víctor Sandoval Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 168 Publicación: enero 1998 ISBN: 968-6567-27-5 Encuadernado: Soft

153

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Biografía Nació en Aguascalientes en 1929. Ingresó al Instituto Nacional de Bellas Artes en 1965. Es autor de Aire libre, 1957; El viento norte, 1959; Hombre de soledad, 1960; Poemas a la juventud, 1964; Poema del veterano de guerra, Retorno, 1966; Che, 1969; Para empezar el día, 1974, Fraguas, 1980; Material de lectura, 1987; Agua de temporal, 1988; Colección de bolsillo, 1989; Fraguas, 1991; Fraguas y otros poemas, 1992; Trovas de amor y desdenes, 1994. La colección discográfica Voz viva de México, de la Universidad Nacional Autónoma de México, le grabó una antología. Ha publicado en los suplementos y revistas más importantes del país. Sus poemas han sido traducidos al inglés, italiano, griego, neerlandés, alemán y árabe. Es director fundador de la revista Tierra Adentro. En la actualidad funge como vicepresidente del Seminario de Cultura Mexicana.

Autor: Javier Contreras Villaseñor Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 100 Publicación: septiembre 2000 ISBN: 968-6567-74-7 Encuadernado: Soft

Cuadernos de humo Reseña Los versos de Javier Contreras Villaseñor se deshacen en el humo de sus Cuadernos, se reintegran y aparecen de nuevo y nos llevan a permanencias sin tiempo que nos estremecen. Transmiten ese amor dulce y sólido, ese desacato a una vida que, palabra tras palabra, se nos va enroscando en espirales. Biografía Javier Contreras nació en México, D. F., en 1957. Estudió Lengua y Literatura Hispánicas en la unam, donde es pasante de la maestría en Letras hispanoamericanas. También es egresado del Centro Uni-

154

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

versitario de Estudios Cinematográficos (unam). Participó en el Programa de Estudios Judaicos de la uia y tomó clases en el Centro de Investigación Coreográfica (inba). Profesor en la unam, en la Sogem en Querétaro y en el Colegio de Ballet Nacional. Investigador en el Cenidi-Danza; imparte clases en la Escuela Nacional de Danza Clásica y Contemporánea. Participó en los talleres de poesía de Evodio Escalante y Javier Sicilia. Ha publicado poesía y textos sobre danza contemporánea en revistas del inba y la unam y en Zurda y Blanco móvil. Es coautor de Contradanza. Su poemario Cuaderno del insomnio fue publicado en Ediciones Papuras (Querétaro). Fundador y director del grupo de danza contemporánea Proyecto Barú, en el cual ha desarrollado una constante labor coreográfica desde 1994.

Cuna bajo tierra / Rompedemonio Reseña Seguro que la manera peculiar como Eugenio Tisselli Vélez recorta los versos y construye los poemas bebe de la medida del tiempo, que él trabaja y aplica, sobre todo, a la programación digital, a la música y a la imagen interactiva. Es en esta habilidad extratextual, y en la conciencia de temporalidad compositiva, donde reside la densidad visual de su poética. Así, el contenido de las palabras, siempre muy escogidas, se descarga en el espacio en blanco que las une. Y es en esta manera mallarmeana de distribuir el sentido en los vacíos donde se relajan las tensiones textuales que Tisselli inflige a los poemas.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Eugenio Tisselli Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 102 Publicación: octubre 2004 ISBN: 968-5473-55-2 Encuadernado: Soft

155

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Biografía El autor nació en 1972, en la ciudad de México, y desde 1998 vive en Barcelona. En los casi diez años que tardó en escribir los poemas recogidos en esta obra, se dedicó a todo tipo de actividades, desde baterista en un grupo de rock, hasta profesor de arte electrónico.

Autor: Varios El surco y la palabra. Literatura Tamaño: 13.5 ´ 21 cm emergente de Aguascalientes Páginas: 212 Publicación: noviembre 1998 Reseña ISBN: 968-6567-46-1 Veintidós voces puntuales a la cita. Ellas nos diEncuadernado: Soft

cen al dictado de un tiempo que desdice: la literatura no hace inventarios, propone sus inventos. Y como de ellos viene, la tomamos. Como letras emergentes de un iceberg generacional.

En este libro de voces inquietas que se hacen oír mediante la letra, veintidós jóvenes escritores nos brindan la oportunidad de asomarnos al entretejido literario de estos tiempos de búsquedas e innovaciones. Conocer la nueva escritura de Aguascalientes a través de esta selección nos abre el paso a un universo de contradictorias complejidades en las que se manifiestan los ambientes, tiempos y veleidades de una generación que ha crecido al tenor de los cambios vertiginosos cuyo reflejo, en ese estado de particular fecundidad literaria, encontramos en estos textos. La obra invita al lector a sorprenderse ante el ejercicio lúdico de la escritura emergente que una nueva generación de poetas nos brinda a los amantes de la literatura. No habrá que esforzarse mucho para encontrar, en los rin-

156

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

cones de las furtivas letras que nos asombran a lo largo del libro, los rasgos notorios de una futura hueste de brillantes creadores.

En estas horas

Autor: Alejandra Peart Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Reseña Páginas: 84 Alejandra Pert regresa a los orígenes y desde allí Publicación: agosto escribe lo indecible, oponiendo la aparente simpli- 2004 ISBN: 968-5473-51-X cidad de su expresión al vacío y absurdo que la ro- Encuadernado: Soft

dean. En estas horas es un libro con una poesía que se constituye como un acto de amor, una búsqueda de valores auténticos en un mundo inauténtico. Poemas mínimos, suspendidos, donde parece que apenas y ocurre algo, y sin embargo, son el colmo de una actividad concentrada. Gustavo Sainz Biografía Alejandra Peart Cuevas. Nació en Saltillo, Coahuila, en 1978. Se graduó en Arquitectura y posteriormente en Letras Españolas, ambos títulos por la Universidad Autónoma de Coahuila. Ha colaborado como diseñadora y escritora en varias revistas, entre las que destacan La Humildad Premiada y Acertar. Viajar es una de sus grandes pasiones, y siempre que puede lo hace y lo traduce en literatura. Amante del campo, aprovecha cualquier oportunidad para escaparse a la naturaleza. Adoradora de las artes en general, pasa la mayor parte de su tiempo libre pintando o escribiendo. Actualmente trabaja como diseñadora y cursa la maestría en Creación Literaria en Casa Lamm, en la ciudad de México.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

157

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Varios Encuentro de poetas. Oaxaca 2000 Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 280 Publicación: octubre Reseña 2001 El Encuentro de Poetas del Mundo Latino ofrece la ISBN: 968-5473-04-8 oportunidad de reunir las voces de autores naEncuadernado: Soft

cionales e internacionales de tendencias literarias diversas y de conocer obras que van —desde el punto de vista estético— de lo tradicional a lo más innovador. El testimonio de tal acontecimiento es este libro que permitirá al lector hacer perdurable la poesía. En el marco del Encuentro de Poetas del Mundo Latino organizado por el Seminario de Cultura Mexicana, poetas de distintas nacionalidades se reúnen a leer sus poemas de viva voz en Oaxaca. Este libro es la memoria del Encuentro celebrado en el año 2000 y ofrece la fascinante oportunidad de reunir la poesía más representativa de autores como Juan Gelman, Jorge Boccanera, Affonso Romano de Sant’Anna, Julio Martínez Mesanza, Jesús Munárriz, Eduardo Espina, Enrique Fierro, Ulalume González de León, Jorge Esquinca, Pedro Serrano, María Baranda, Natalia Toledo, Marianne Toussaint, Jorge Valdés, entre otros. Así el lector posee un libro con una variada gama de poemas que ostentan rasgos estéticos innovadores o tradicionales, de donde resultan hallazgos de poetas que muestran una innegable calidad estética. Territorio de diálogo entre lectores y poetas que traslucen la plenitud y vigor de la poesía.

158

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Entreversos Reseña Entreversos, de Saúl Ibargoyen, es un libro de poemas que conjunta la tradición del soneto con el verso libre, sin olvidar nunca un aspecto vital: la comunicación con su interlocutor, a quien va introduciendo por los recodos de temas inquietantes, manipulados con la libertad que le ha brindado la experiencia.

CATÁLOGO 2010

Autor: Saúl Ibargoyen Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 98 Publicación: septiembre 2004 ISBN: 968-5473-45-5 Encuadernado: Soft

Biografía Saúl Ibargoyen nació en Montevideo, Uruguay, 1930. Radica en nuestro país desde hace muchos años; en 2001 le fue otorgada la nacionalidad mexicana. Poeta narrador, coordinador de talleres literarios, periodista, traductor ocasional. Editor de la Revista de Literatura Mexicana Contemporánea, publicada por Ediciones Eón en acuerdo con la Universidad de Texas, en El Paso, USA, y maestro en la escuela de escritores de la Sogem. Ha dado a conocer más de 50 títulos de poesía, novela, cuento y ensayo, entre ellos El poeta y yo (antología), Soñar la muerte, Toda la tierra, Exilios, Dispersiones, Basura y más poemas, Cuento a cuento, Poeta en México City, Bichario y Graffiti 2000, los tres últimos bajo este mismo sello. En 2002 obtuvo el Premio Nacional de Poesía “Carlos Pellicer” por su libro El escriba de pie.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

159

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Carla Pataky Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 78 Publicación: agosto 2001 ISBN: 968-6567-98-4 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Estancias Reseña Cuando la palabra es una frontera, y el horizonte estático un límite, siempre queda el recurso de soñar. La utopía de ser, la línea de la vida y el acoso del amor, el pasado galopando a lomos del tiempo, son estancias todas que entretejidas en versos y aforismos nos deslumbran y atrapan. Biografía Carla Pataky nació el 18 de diciembre de 1978 en

México, D.F., pero a la edad de siete años su familia se traslada a la ciudad fronteriza de Tijuana. En 1994 ingresa a la Facultad de Derecho en la Universidad de las Américas, en Puebla. En 1996 cursa un seminario de Poesía y Dramaturgia Mexicana, y es entonces cuando comienza a escribir. Tan fuerte es su vocación poética que decide abandonar su carrera de derecho. Regresa a Tijuana y apoya entonces la publicación de revistas como El sueño de Venus, entre otras. En 1997, y en colaboración con Circe Peralta, publica el poemario Polvo de mente. Ese mismo año ingresa al Southwestern College, en San Diego, y en 1999 llega a la Universidad de California, campus San Diego, donde termina la licenciatura en Artes Visuales, con la especialidad de cine y video.

160

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Fragmentos sin fondo Reseña La poesía nos permite contemplar desde diversos niveles de la conciencia el universo múltiple de la imaginación, y no pocas veces pone en crisis los principios de la lógica, sostén habitual de la razón. La poesía es, como asegura Carlos Mongar, poeta y ensayista: “Semilla de luz infinita que abre su ventanas polisémicas de los sentidos humanos hacia todos los sentidos”. Mongar es prácticamente desconocido, tiene en su contra, además del aislamiento personal que se ha impuesto, la difícil construcción de su escritura. Su poesía surge de la soledad y sus temas son los diversos rostros del tiempo, la muerte, la soledad, el insomnio y, sobre todo, la nebulosa incandescencia del erotismo.

CATÁLOGO 2010

Autor: Carlos Mongar Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 52 Publicación: febrero 1997 ISBN: 968-6567-21-6 Encuadernado: Soft

En Fragmentos sin fondo encontramos una interpretación personal del mundo que sintetiza obsesiones vitales del poeta, y un testimonio de la condición desgarrada que vivimos como hombres de fin de milenio.

Géminis/Gemini Reseña En Géminis/Gemini, Virginia Jackson evoca el amor y la muerte, los espacios, las noches, los delirios del pasado y las obsesiones del presente en una poesía que fluye en dos voces internas totalmente opuestas: la anglosajona y la latina.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Virginia Jackson de Landa Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 70 Publicación: mayo 1997 ISBN: 968-6567-22-4 Encuadernado: Soft

161

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Biografía Virginia Jackson de Landa nació en Denver, Colorado, el 16 de junio de 1954, bajo el signo de géminis. Su vida ha estado marcada por una dualidad en lo cultural, idioma, costumbres y creencias, que se manifiesta en su poesía a través de dos voces internas de corrientes totalmente opuestas: la anglosajona y la latina. A la edad de trece años, la autora obtuvo el segundo lugar, con su poema “Clowns”, en un certamen en el que participaron alumnos de los colegios americanos del mundo entero; participó en la celebración del Encuentro Internacional de Mujeres Poetas y ha leído poesía en importantes foros nacionales.

Autor: Saúl Ibargoyen Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 62 Publicación: abril 2001 ISBN: 968-6567-88-7 Encuadernado: Soft

162

Graffiti 2000 Reseña Estos graffiti, subgénero literario tan viejo como la diatriba, se reflejan a sí mismos como otro producto cultural —contestatario, lúdico, injurioso, testimonial— generado por la imprevisible mistura de las actuales velocidades tecnológicas con ciertas tradiciones, tan doblegables y fragilizadas como reacias a ser absorbidas por la llamada globalización.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

La noche y los suyos Reseña La mirada obsesiva lee en el cuaderno de la noche los signos del instante. Los observadores juegan a cambiar las estrellas de lugar. Se suscribe la idea del arte esbozada por Gastón Roupnel: la posibilidad de recuperar “al hombre maravillado que asistió a la aparición del firmamento y ante el cual se levantó el cielo como un desconocido”.

CATÁLOGO 2010

Autor: Orlando González Esteva Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 90 Publicación: noviembre 2005 ISBN: 968-5473-63-3

Biografía Orlando González Esteva (Palma Soriano, Cuba, 1952). Reside en Estados Unidos desde 1965. Entre sus libros de versos figuran: Mañas de la poesía (1981), El pájaro tras la flecha (1988), Escrito para borrar (1996, 1998), Fosa común (1996, 2004), La noche (2003) y Casa de todos (2005). También es autor de diversos ensayos de imaginación: Elogio del garabato (1994, 2005), Cuerpos en bandeja: frutas y erotismo en Cuba (1998), Mi vida con los delfines (1998), Amigo enigma: los dibujos de Juan Soriano (2000), además de dos antologías: Tallar en nubes (1999), apuntes de José Martí, y Concierto en La Habana (2000), textos de autores cubanos, españoles y norteamericanos dedicados a la capital cubana. En 2003 se publicó Hoja de viaje, sus versiones de haiku del poeta japonés Kobayashi Issa.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

163

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Varios La rebelión de los desobedientes/ Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Veinticinco años de poesía cubana Páginas: 162 Publicación: noviembre 2002 Reseña ISBN: 968-5473-24-2 Los 25 poetas que integran este volumen son creaEncuadernado: Soft

dores de mundos tan exclusivos y personales que sería imposible agruparlos en cofradías o clasificarlos por género. La igualdad de géneros en Cuba, en todos los aspectos, es algo que enorgullece a su gente; tan es así que no reconocen magisterios, aunque algunos, por edad y respeto ganado, pudieran reivindicarlo frente a los más jóvenes. Esta reunión de poetas de generaciones distintas no necesita más presentación que su propia obra.

Autor: Aníbal Rodríguez Silva Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 100 Publicación: julio 2000 ISBN: 968-6567-67-4 Encuadernado: Soft

Memoria de escriba Reseña Aníbal a veces quiere ser “lobo de mansa estirpe”, pero entre tanto nos lleva por un camino existencial plagado de esencias puntuales: y el fox-trot y la sopa, el sueño del felino y el desacierto de los dioses bosquejan el latido de un tiempo limitado, un tiempo enmarcado de nostalgia. Biografía Aníbal Rodríguez Silva (Maracaibo, Venezuela, 1962) realizó estudios de Filosofía en la Universidad de Zulia, Venezuela, y una maestría en Literatura Latinoamericana en la Universidad de los Andes, Venezuela, donde ejerce la docencia y la investigación desde 1990. Ha publicado un libro de

164

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

poemas, Escriba de ajenas circunstancias (1986), y un estudio sobre la poesía de Rafael Cadenas, El poema como imposible (1999). En la actualidad estudia el doctorado en Filosofía en la unam, donde lleva a cabo una investigación sobre la estética de Hans Georg Gadamer. Es miembro del Círculo de Investigaciones en Hermenéutica, México.

Metafísica del aborto Reseña En un recorrido de corrosiva autocrítica, en que se reconoce como negación de su origen biológico, sus textos nos hacen verlo ya como parricida, ya como asesino, en un vertiginoso desfile por las ciénegas de la locura, la tristeza, la congoja y la melancolía.

Autor: Ricardo Bernal Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 264 Publicación: mayo 1997 ISBN: 968-6567-23-2 Encuadernado: Soft

Biografía Ricardo Bernal debió ser abortado por ahí del 18 de septiembre del año 53 D.M.D. (después de la muerte de dios). De madre totalmente impreparada como la que más, antipatriota y exiliada de todo lugar, de profesión cirquera y de prestidigitante reputación. De su padre poco se sabe porque pudo ser cualquiera, aunque por ahí dicen que se llamó Juan, y de todos modos cualquiera suele llamarse así. De joven siempre anduvo tras la certeza y se educó a sí mismo sin piedad, comenzando con la matemática por suponerla severa; sin embargo, luego supo del fundamento de otras como ella. Nunca apreció el uso del que tecnócra-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

165

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

tas y políticos, así como todos sus socios, hacían sus carreras incrementándose en ellos más bienes que saber.

Montréal brûle-t-elle? / ¿Arde Autor: Helene Monette Montreal? Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 184 Publicación: Reseña noviembre 1998 Hélène Monette escribe para que todo cambie y ISBN: 968-6567-43-7 para que todos se amen con locura. Escribe sobre Encuadernado: Soft

todo para que las víctimas de la injusticia —que no tienen el recurso de la palabra y a quienes, de todos modos, la vida no escucha— no mueran desangradas en su propio fondo, como en una sala de urgencias.

Biografía Hélène Monette nació en junio de 1960 en SaintPhilippe de Laprairie, Quebec, y es la menor de una familia de diez hijos. Estudió Literatura, Historia del Arte y Artes Plásticas. Es cofundadora de la revista de fotografía Ciel Variable y ha publicado tres novelas: Crimes et Chatouillements (1992), Le goudron etles plumes(1993), y Unlesss (1995), además de una recopilación de cuentos y poemas en 1997, Plaisirs et paysages Kitsch. Su trabajo poético, centrado en lo cotidiano y en la oralidad, apareció principalmente con el sello de Écrits des Forges: Montréal Brûle-t-elle?, Lettres insolites y Le diable est aux vaches. Su cuarto título, Kyrie eleison, lo publicó Herbes Rouges. Es miembro de la Unión de Escritores Quebequenses desde 1982, y de la socan desde 1986. 166

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Monzón Reseña Este volumen ofrece materiales de tres libros de Elsa Cross, escritos a partir de diversos viajes a la India. La sobreabundancia de imágenes y las cadencias del verso se corresponden con el cromatismo y la intensidad de una poderosa experiencia espiritual. A través de un juego de reflejos entre el paisaje interior y el geográfico, estos poemas despliegan la visión de la unidad de todo lo que existe.

CATÁLOGO 2010

Autor: Elsa Cross Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 93 Publicación: julio 2004 ISBN: 968-5473-46-3 Encuadernado: Soft

Biografía Poeta mexicana, 1946. Gran parte de su obra se encuentra reunida en Espirales. Poemas escogidos 19651999, 2000. Sus libros El diván de Antar y Moira obtuvieron los premios nacionales de poesía Aguascalientes y Jaime Sabines. Su libro más reciente es Ultramar. Odas. Una amplia antología de su obra, Miroir au soleil, apareció en Bruselas (1996), en traducción francesa de Fernand Verhesen y con presentación de Octavio Paz. Maestra y doctora en Filosofía por la unam, donde es profesora de Filosofía de la religión y mitología comparada, es autora de un libro sobre la estética de Nietzsche y otro sobre la mística y el erotismo en la poesía mexicana. Traductora de la poesía de Saint John Perse, Victor Segalen e Yves Bonnefoy, del francés, y de Ezra Pound del inglés.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

167

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: León Guillermo Gutiérrez Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 52 Publicación: junio 2000 ISBN: 968-6567-65-8 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

No mueras esta noche / Amor en tres actos Reseña Libro intenso de poesía erótica, que es también sobre lo sagrado, pues la pluma del poeta, oficiante y escriba, recrea las vivencias amorosas, mas las tamiza por medio del arte y logra que, nombrados los misterios del amor, se renueve el culto universal, eterno. Con este libro, León Guillermo Gutiérrez lanza un conjuro: no mueras esta noche, amor, para que no muera la poesía. Biografía León Guillermo Gutiérrez nació en San Julián, Jalisco; es licenciado en Derecho por la unam, donde también estudió Literatura hispanoamericana. Realizó la maestría y estudios doctorales en Literatura hispanoamericana en la Universidad de Texas. Poeta, narrador y ensayista cuyos textos han sido publicados en revistas y suplementos culturales de Chile, Bolivia, España, Estados Unidos, Inglaterra y México. Parte de su obra poética ha sido traducida al inglés. Ha sido editor de revistas literarias y profesor en la unam, el Colegio Americano, la Universidad de Texas y la Universidad Veracruzana. Ha publicado Donde la ausencia, inba, 1990; Salmos del peregrino, 1991; Voices of Land and Sea, 1995 (colectivo); Los dardos de Dios, 1996 y Evangelios de la Tierra, 1999. Fue coordinador editorial del Catálogo Patrimonial del fce. Primer libro de cuentos, Los colores de la noche, 1997. Ensayo: El nacionalismo en la novela mexicana del siglo xix, 1998. Es candidato a doctor en Letras por la unam, donde es profesor.

168

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Poema para Silvia / Nómada de mí Reseña ¿Cómo mostrar el proceso de una enfermedad que termina con la metáfora inestable del cuerpo? ¿Cómo decir el dolor? Nómada de mí es la verificación asombrada de la pérdida del propio cuerpo, que trata de incorporarse a un paisaje calcinado, desértico, un paisaje que propicia el extravío.

CATÁLOGO 2010

Autor: Mónica Mansour Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 68 Publicación: enero 2000 ISBN: 968-6567-62-3 Encuadernado: Soft

Biografía Mónica Mansour ha publicado poesía, cuento y novela, así como ensayo sobre literatura hispanoamericana contemporánea. Se dedica a la literatura y a la traducción.

Poemas de la distancia Reseña Este libro denota un diestro manejo del ritmo y medida del verso, y no pudo haber recibido mejor nombre, porque para describirnos las elevadas temperaturas de la pasión fue necesario poner distancia entre el poema y las emociones. Después de todo, ¿qué es la escritura sino mantener la distancia a toda costa entre los sentimientos que el lector percibe y toda la imaginación y el arte requeridos para que tal cosa suceda?

Autor: Elia Espinosa Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 42 Publicación: febrero 2001 ISBN: 968-6567-86-0 Encuadernado: Soft

Biografía Elia Espinosa nació el 23 de agosto de 1953, en México, D.F. Poeta, historiadora y crítica de arte. En

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

169

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

la Facultad de Filosofía y Letras de la unam obtuvo una licenciatura en Historia, y en la de París VIIIVincennes, Francia, un doctorado en Historia del arte y estética. Es investigadora en el Instituto de Investigaciones Estéticas de la unam, donde ha publicado libros, ensayos y artículos sobre la estética francesa, la historia de la plástica mexicana, la percepción del arte, la relación entre pintura y poesía, y páginas sobre el performance. Jean Cocteau..., El poema como instrumento de percepción de la pintura y Las aboliciones de Semefo, son ejemplos de ello. Imparte la materia Arte del siglo xx en la mencionada Facultad. Tiene dos poemarios publicados: De amor y agua (Cuadernos de Malinalco, 1991) y Temblor del tiempo (unam, 1991), dos inéditos: Vórtices y Centros, y uno en formación: Así en la Tierra.

Autor: Saúl Ibargoyen Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 104 Publicación: junio 1998 ISBN: 968-6567-30-5 Encuadernado: Soft

170

Poeta en México City Reseña Poeta en México City sugiere que el yo poético es un “extranjero”, pero no hablamos de la nacionalidad del autor, sino de la extranjería que todo poeta necesita para ver el mundo con asombro y ojos nuevos.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Poetas del mundo latino. Morelia 2002 Reseña Cincuenta y cinco poetas de distintos países expresan sus voces en esta memoria, donde toca a la palabra ocupar el papel protagónico junto con quienes le dieron forma y sustancia; en esta ocasión en homenaje a Alí Chumacero.

Poetas del mundo latino. Oaxaca 2001 Reseña El Encuentro de Poetas del Mundo Latino ha entrado a una etapa de plena madurez, tanto por su poder de convocatoria como por su nueva relación con otros festivales de poesía que se celebran en distintos países. En este libro se recogen las palabras de los poetas que participaron en el encuentro del año 2001 en Oaxaca y en el homenaje a uno de nuestros poetas mayores: Rubén Bonifaz Nuño.

CATÁLOGO 2010

Autor: Varios Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 456 Publicación: octubre 2003 ISBN: 968-5473-39-0 Encuadernado: Soft

Autor: Varios Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 254 Publicación: octubre 2002 ISBN: 968-5473-22-6 Encuadernado: Soft

Hugo Gutiérrez Vega

Puentes bajo el asfalto Reseña El tono existencial urbano de la poesía de Cristina Gómez tiene un sabor ácido y agridulce que exterioriza el silencio de la masa anónima citadina. La ciudad es personaje que puede amarse como madre u odiarse como madrastra.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Cristina Gómez Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 92 Publicación: agosto 1998 ISBN: 968-6567-35-6 Encuadernado: Soft

171

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Biografía Cristina Gómez (Guadalajara, Jalisco) estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la unam, donde terminó la maestría en Literatura Mexicana. Cursa el doctorado en Teoría de la Literatura en la uned, de Madrid, y ha sido profesora en la sep y en la unam. Participó en los talleres de poesía de Óscar Oliva, Salvador Elizondo y Carlos Illescas. Ha publicado poesía y artículos culturales en diversas revistas nacionales y en Maize, de California, y Ajoblanco, de Barcelona. Sus poemas aparecen en Poesía proletaria, antología de Xorge del Campo, y el Anuario de poesía del inba. Es miembro fundador de la revista Las brujas y colaboradora de La Guillotina. Puentes bajo el asfalto es su primer libro publicado. Tiene en preparación el poemario Masturbación de Penélope y otros y trabajos de investigación literaria. El temperamento rebelde de la autora la coloca entre los marginales por convicción y los obstinados en lograr utopías.

Autor: Francisco Segovia Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 64 Publicación: septiembre 1998 ISBN: 968-6567-31-3 Encuadernado: Soft

172

Rellano Reseña Rellano es la “porción horizontal en que termina cada tramo de escalera”. El corazón de este libro se detiene en lo llano y contempla los tramos del amor: el de la mujer ausente, el de la hija que aún no llega. También asoma el tema de ese vago espacio donde soñamos, recordamos o esperamos.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Francisco Segovia nació en la ciudad de México en el año de 1958. Sus poemas han aparecido en varias plaquetas con el sello del Taller Martín Pescador (Dos extremos, 1977; Alquimia de la luz, 1979 y Nao, 1990), así como en dos libros, pequeños pero formales (es decir, con lomo): El aire habitado (PreTextos, 1994) y Fin de fiesta (Vuelta-Heliópolis, 1994). Ha publicado dos títulos en prosa: Conferencia de vampiros (sep-Crea, 1987) y Abalorios y otras cuentas (Conaculta, 1996). Además es autor de tres libros de ensayos: Ocho notas (sep-Crea, 1984), Figuraciones (uam, 1988) y Retrato hablado (Ediciones sin Nombre, 1996).

Riscorso Reseña En esa fina frontera existencial/metafórica en la que predomina la poética del cuerpo, está el código central que permite al receptor de poesía adentrarse en una propuesta tan generosa en sus expresiones de escritura como la de Jade Castellanos.

Autor: Jade Castellanos Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 60 Publicación: noviembre 2002 ISBN: 968-5473-23-4 Encuadernado: Soft

Biografía Jade Castellanos Rosales nació en la ciudad de México. Estudió Lengua y Literatura Inglesa en la unam, y el diplomado en Creación Literaria en Casa Lamm. Cursa la licenciatura en Ciencias Humanas en el Centro Universitario de Integración Humanística (cuih). Su obra poética incluye: El arte de lo efímero (Iván Ardila, 1995), Luz nahual (Lucta, 1997), El vértigo del colibrí (Tinta Nueva, 1999) y

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

173

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Diente de león (Tinta Nueva, 2002). Muestras de su poesía están incluidas en las Antologías de mujeres poetas en el país de las nubes (2000-2001). En narrativa tiene publicados: Cuentos y encuentros (Casa Lamm, 1999) y De locas por la gran ciudad (Ediciones del Ermitaño, 2000). Ha ofrecido recitales de poesía y lecturas de su narrativa en la fil de Guadalajara, 2001, en los Colegios de Bachilleres, el Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, y en diversos foros. Autor: Iliana Godoy Secreter Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 124 Reseña Publicación: junio Travesía por paisajes interiores y terrestres, pará 1999 ISBN: 968-6567-54-2 bola del amor en plenitud y naufragio, estos poeEncuadernado: Soft

mas nos conducen por senderos donde se escancian a diario dolor y éxtasis, sabiduría y perdición.

Biografía Iliana Godoy, poeta, nació en México, D.F. Estudió Arquitectura e Historia del Arte en la unam, donde ejerce la investigación y la docencia. Ha participado en encuentros nacionales e internacionales de poesía y ha publicado poemas y artículos en diarios y revistas mexicanos y extranjeros. Tiene publicados, entre otros: Mástil en tierra, inba/Armella, 1988; Invicta carne, inba/Armella, 1989; Seducir a la muerte, unam, 1993; Furias del polvo, Ex Libris, 1997; Poemas chamánicos, Mixcóatl, 1997; y uno de ensayo: La poesía de Jaime Sabines y sus grandes temas, Mixcóatl, 1996. En 1986 obtuvo el Premio Luis Cernuda en España por Mástil en tierra. En 1991, el Premio Internacional de Poesía Breve

174

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

en Valparaíso, Chile, por Tríptico de la danza. Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, francés, alemán y portugués, y aparecen en diversas antologías.

Vocación de viento Reseña El tiempo y su transcurrir inevitable es el tema recurrente de esta poesía, un tiempo que quiere asirse, detenerse en cada instante de goce, de placer: el amor, el agua, el viento, las bugambilias. Es también el grito de dolor, la rabia, preguntas sin respuesta. Poesía directa, breve, sencilla, profunda. No hay rebuscamientos, no hay adornos. Ha encontrado su voz esencial, su propia voz.

Autor: María Guerra Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 52 Publicación: mayo 2000 ISBN: 968-6567-64-X Encuadernado: Soft

Biografía María Guerra nace en el Distrito Federal, de madre guatemalteca y padre yucateco. Se sabe y se siente sureña. Licenciada en Historia y con maestría en Estudios Latinoamericanos, ha dedicado gran parte de su vida a la docencia en la unam. Incursionó también en el periodismo, coordinando las páginas semanales “La mujer en el mundo” e “Infancia, mito y realidad”, en el periódico El Día. Ha publicado numerosos artículos sobre esos temas en periódicos y revistas. Cercana siempre a la literatura, la poesía ha sido su pasión. Publicó sus primeros poemas en un libro colectivo: Cinco botellas al mar (1985), posteriormente el poemario: En donde duele el tiempo (1991), el cual fue traducido al italiano y publicado por la editorial Fahrenheit 451, Roma.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

175

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Elisa Buch A cuentagotas Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 90 Publicación: 2007 Reseña ISBN: 968-5473-73-0 El verso fue la palabra. A cuentagotas, entre la priEncuadernado: Soft

mera y la última noche, Elisa Buch ha hurgado en los recuerdos del amor y los rostros, de las cicatrices del tiempo y de la progenitura, y ha logrado levantar un íntimo remolino de voces. Su pasión por el otro, los pequeños fragmentos de historia, el instante que debe recorrer la voz para superar la mudez del dolor se expresan a través del ritual sagrado, verdadero cántico del deseo de creer que es la poesía. Elisa Buch oficia la búsqueda del verbo en la alegría y en las pérdidas, sus versos se hacen palabra verdadera, la de las personas que saben, investidas por la magia y el capricho, que la poesía crea en el silencio.

Biografía Elisa Buch nació en la ciudad de México en 1949. Se ha dedicado al periodismo cultural desde hace más de veinte años. A lo largo de una década dirigió la Sección Cultural del periódico Ovaciones y fue colaboradora en El Financiero. Durante tres años coordinó el Encuentro de Poetas en el País de las Nubes, en Huajuapan de León, Oaxaca. Publicó los libros de poesía Voces alzadas (Instituto Mexiquense de Cultura, 1994) y Quien se atreve (Verdehalago, 2003), y las antología Casa de los horizontes (Ediciones del Lirio, 2003) y Cosecharán tempestades (ediciones del taller de Dolores Castro, 2004).

176

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

La destrucción del mundo

Autor: Antonio Orihuela Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 304 Publicación: noviembre 2007 ISBN: 978-968-5473-88-0 Encuadernado: Soft

Reseña La destrucción del mundo reúne una amplia selección de poemas de Antonio Orihuela que describen la vida muerta que se extiende en las sociedades capitalistas, al mismo tiempo que muestra las raíces de la emancipación social. Los materiales poéticos de Orihuela se constituyen a partir de imágenes sintéticas, con las que se intenta comprender el mundo en su aparente quietud, y de imágenes narrativas, con las que se trata de aprehender las infinitas transformaciones del mundo. En el primer caso la posición del poeta está determinada por la existencia humana; en el segundo caso por la consideración de esa existencia como modo social. Esta lógica poética lleva a Orihuela a producir una obra en la que dualidades como subjetividad/objetividad, interior/exterior o individuo/masa pierden su oposición en beneficio de una unidad conflictiva que el poema indaga en todas sus dimensiones espaciales y temporales. Biografía Antonio Orihuela (Moguer, Huelva, 1965) es uno de los más representativos poetas críticos de la poesía última española. Doctor en Historia por la Universidad de Sevilla. Últimas publicaciones: Comiendo Tierra, www.babab.com/biblioteca; Piedra, corazón del mundo, Germanía, Valencia, 2ª ed. en www.nodo50.org/mlrs; Tú quién eres tú. Idea. Tenerife, 2006; La ciudad de las croquetas congeladas, Baile del Sol, Tenerife, 2006; Para una política de las luciérnagas. Antología poética (1995-2005), Ediciones

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

177

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

del Satélite, Madrid, 2007; Poemas para el combate, icle, Granada, 2007. En el campo del ensayo, caben destacarse, La Voz Común: una poética para reocupar la vida, Tierradenadie Ediciones, Madrid, 2004; y Archivo de Poesía Experimental. Cronología (1964-2006), Corona del Sur, Málaga, 2007. Ha sido recogido, entre otras, en las antologías: Feroces: radicales, marginales y heterodoxos en la última poesía española, Ediciones DVD, Barcelona, 1998; Poesía espanhola anos 90, Joaquim Manuel Magalhaes (coord.), Relógio d’água, Lisboa, 2000; Hablando en plata: 17 poetas españoles de hoy, Homoescriptum, México, 2005; 11 poetas críticos en la poesía española reciente, Baile del Sol, Tenerife, 2007. Coordina los Encuentros de Poetas Voces del Extremo, de la Fundación Juan Ramón Jiménez desde 1999.

Autor: Aurelio Asiain Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 88 Publicación: noviembre 2008 ISBN: 978-607-7640-03-5 Encuadernado: Soft

178

¿Has visto el viento? Reseña Octavio Paz escribió en 1990: “Los breves poemas de Asiain son frutos verbales. Frutos transparentes, quiero decir: objetos sensuales y carnales iluminados por la inteligencia. Poemas del cuerpo deseado, de sus epifanías y de su fatal eclipse, deshecho entre nuestros brazos como todo lo que es tiempo. Lucidez: ironía y melancolía”. Los poemas de este libro, que se inicia con un arte poética y termina rindiendo homenaje formal a la tradición japonesa, confirman esas líneas pero, siempre frutos

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

cumplidos, germinan en otro ámbito espiritual: el de un oriente íntimo, del que nos ofrecen una intuición, una premonición y una visión. Biografía Aurelio Asiain (México, 1960) fue secretario de redacción y editor responsable de la revista Vuelta, dirigida por Octavio Paz, de 1983 a 1998, y luego director fundador de Paréntesis. Figura en el Consejo Editorial de Letras Libres desde 1999. Su primer libro, República de viento (Visor, Madrid, 1991), obtuvo el III Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe a la Creación Joven. El segundo, Caracteres de imprenta, apareció en El Equilibrista, México, en 1996. El tercero, poemas publicados en Tokio en 2004, es una Edición de autor. El cuarto es una traducción comentada de Veintitantos poemas japoneses (Tokio, 2005). Su título más reciente es Luna en la hierba. Medio centenar de poemas japoneses (Hiperin, Madrid, 2007). Editor con Gabriel Zaid de una Legítima defensa de la exención autoral que hacen numerosos autores mexicanos con buenas razones y ejemplos desde los tiempos prehispánicos, Vuelta, 1993 y de メキシコ (Gendai Mekishiko shishû, Antología de poesía mexicana contemporánea), Dojobijutsusha, Tokio, 2004. Además ha publicado más de 500 artículos en periódicos y revistas de México, Estados Unidos, España, Francia, Costa Rica, Colombia, Perú, Chile, Argentina, Japón, y dictado conferencias en numerosas universidades y ferias internacionales. Fue agregado cultural de la embajada de México en Japón de marzo de 2002 a marzo de 2007. Actualmente es profesor de la Kansai Gaidai.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

179

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Antonio Marín Cuesta Compilador: Ignacio Betancourt Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 198 Publicación: noviembre 2009 ISBN: 978-607-7640-32-5 Encuadernado: Soft

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Sonetos profanos Reseña Antonio Cuesta Marín, hijo único de Jorge Cuesta y Guadalupe Marín, cuya desarticulación cultural lo hace intemporal y por lo tanto vigente, resulta un poeta que actualiza el ímpetu rabelesiano del siglo xvi como escatología para el adocenado siglo xx, pero también se encuentran en su obra resonancias de ese Siglo de Oro donde reina Quevedo y recursos que bordean la picardía mexicana. Gracias a Ignacio Betancourt, poeta, narrador, dramaturgo e investigador, Premio Nacional de Poesía Punto de partida (unam, 1974) y Premio Nacional de Cuento (inba, 1976), el lector tiene la oportunidad de conocer una selección de los Sonetos profanos de aquel poeta invisible y pantagruélico. Biografía Ignacio Betancourt (San Luis Potosí, 1948). Premio Nacional de Poesía Punto de Partida (unam,1974). Premio Nacional de Cuento (inba, 1976). Ha publicado los libros de cuentos De cómo Guadalupe bajó a la montaña y todo lo demás (1977), El muy mentado curso (1984), Ajuste de cuentos (1995), además de los poemarios Diaria poesía (2006) y Versos de noches y días (2007). Como dramaturgo ha escrito 10 obras, todas representadas. Entre sus libros de investigación literaria están: “El escándalo”, primer drama de Manuel José Othón. Texto y contexto (1999); José María Facha. “Idilio bucólico y otros textos” (2001); Historia y literatura mexicana en los comienzos del siglo xx (2002); Manuel José Othón. Antología de poesía, teatro y narrativa (2004); Literatura y frontera norte

180

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

(2005). Diseñó y realiza la colección Literatura potosina 1850-1950, con 19 números hasta la fecha. Desde 1997 es investigador literario en El Colegio de San Luis.

21 Balas Reseña lf ediciones de España se ha sumado a Ediciones del Ermitaño de México en un ambicioso proyecto: hacer una recopilación orientada, más que hacia las grandes figuras de las letras mexicanas, a llevar a cabo una antología donde l@s protagonistas fueran poetas poco conocid@s en España, pero con una amplia trayectoria y, sobre todo, con una apuesta personal lo suficientemente interesante para destacar del resto de las actuales escrituras presentes en las letras mexicanas. Nos interesaba tomarle el pulso a la poderosa poesía mexicana que se está escribiendo ahora.

Compilador: Antonio Orihuela Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 290 Publicación: noviembre 2009 ISBN: 978-607-7640-33-2 Encuadernado: Soft

Biografía Nuestr@s poetas antologad@s escriben, desde la pasión, para sanar llagas personales, con la certeza de que son también colectivas. Estamos, pues, ante una poesía que lucha contra el olvido, atravesada y transmutada por los más altos valores, construida desde la solidaridad y la conciencia crítica, abierta a la complicidad y al abrazo, magnética y sólidamente construida sobre la palabra que convoca a la humanidad en lo mejor de cada uno y en el convencimiento de que otro mundo es posible.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

181

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Poetas marcad@s por su coherencia, capacidad comunicativa y heterodoxia compositiva que, a nuestro juicio, no sólo han sabido recoger lo mejor de la tradición literaria mexicana, sino también aunarla con los modos, mitos y hablas populares, sin perder, por ello, su radical modernidad.

182

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

SEPARADORES

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Los separadores de Minimalia Reseña El separador es un testigo de las manos y los ojos que estuvieron sobre la página, una huella distinta del subrayado o la nota al margen. Por eso no deja de ser curioso que llamemos separador a lo que, en realidad, es un puente bajo el que corren, como un festivo caudal entre las orillas de una misma lectura, los dibujos y las citas que Eko nos entrega.

Para ver antes de ir a la cama Reseña Para combatir la infinita fealdad del mundo... Promesa de felicidad son estos vislumbres de mujer. ¿Hay algo mejor para aferrarse a la vida que la visión de los territorios del deseo?

CATÁLOGO 2010

Autor: Eko Tamaño: 19 ´ 5 cm Páginas: 128 Publicación: julio 1998 ISBN: 968-6567-33-X Encuadernado: Soft

Autor: Carlos Ranc Tamaño: 19 ´ 5 cm Páginas: 47 Publicación: junio 1999 ISBN: 968-6567-52-6 Encuadernado: Soft

El lector tiene en sus manos un juego que se cumple en la profusión de la belleza femenina. Carlos Ranc (inútil preguntarnos cuál es su ranking) y Minimalia han decidido combatir la infinita fealdad del mundo que nos rodea con esta colección de separadores. El arma es sutil y su mayor fuerza es la sorpresa: no podemos predecir en qué página de qué novela alemana, de qué libro de desesperados poemas o de qué manual de química orgánica, o al reverso de qué número telefónico apuntado en apuros, hemos de vislumbrar, súbitamente, el perfil de unos senos, la curva de unas piernas, el pelaje de un sexo que nos devuelvan las ganas de vivir.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

185

EDICIONES DEL ERMITAÑO

Autor: Marco Antonio Campos Tamaño: 19 ´ 5 cm Páginas: 172 Publicación: julio 1999 ISBN: 968-6567-59-3 Encuadernación: Soft

186

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Antología del verso único Reseña Georges Shehadé realizó una preciosa Antología del verso único; siguiendo el modelo, pero a mi modo, he hecho esta selección. Son versos de poetas que he sentido próximos a través de los años y las geografías, y los cuales, me parece, tienen vida por sí solos, como piezas aisladas y únicas. Buen número de ellos han sido una llama en la memoria o voces secretas en el corazón: iluminan, suenan, sueñan, viven.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

TEATRO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

La moneda de oro: Freud o Jung Reseña En su autobiografía, Jung cuenta el caso de una mujer de la alta sociedad vienesa, muy rica, que padecía graves crisis de angustia y que le había sido remitida por un analista freudiano. ¿Podemos suponer que el propio Freud se la mandó, a pesar de la brusca ruptura que se había dado entre ellos años antes? Una vez arriba del escenario, todo es posible, y la realidad-real, por llamarla así, se vuelve relativa, o en otras palabras, puro teatro.

CATÁLOGO 2010

Autor: Ignacio Solares Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 119 Publicación: mayo 2004 ISBN: 968-5473-50-1 Encuadernado: Soft

Biografía Ignacio Solares es autor del reportaje Delirium tremens y de novelas como La noche de Ángeles (Premio Diana Novedades, 1991), Madero, el otro y El gran lector, esta última llevada al teatro y por la que obtuvo el Premio a la Mejor Obra del Año otorgado por las tres asociaciones teatrales de México. También ha publicado Nen, la inútil (Premio Fuentes Mares, 1996) , Columbus, El sitio (Premio Xavier Villaurrutia, 1998), Cartas a una joven psicóloga, El espía de aire y No hay tal lugar (Premio Mazatlán de Literatura, 2004). Ha sido becario de la Fundación Guggenheim. Cinco de sus novelas e historias cortas han sido traducidas al inglés y publicadas en Estados Unidos: Delirium Tremens (Hazelden, 2000), traducida por Timothy Compton; Lost in the city (University of Texas Press, 1998); dos novelas cortas: Tree of Desire y Serafin, traducidas por John y Carolyn Brushwood; Madero’s Judment (Cork Press, 1999) y The great mexican electoral game (York Press, 1999), traducida por Alfonso González.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

189

VARIA

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Divagaciones del pequeño filósofo Reseña A lo largo de esta obra, el fenómeno del ser no es más que una ceremonia incesante. Aparece la aventura de buzo en las profundidades del yo: ese yo individual y colectivo. El Arte de la Palabra ilumina las zonas más oscuras del ser humano. Su personaje único es la especie humana con su luz y su sombra. Aquella paradoja, equívoca y esquiva criatura del reino más o menos sapiens. Aquel animal que puede llegar a ser múltiple, deslumbrante, sobrecogedor en su grandeza y en su miseria.

CATÁLOGO 2010

Autor: Hernán Lavín Cerda Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 172 Publicación: marzo 2005 ISBN: 968-5473-56-0 Encuadernado: Soft

Biografía El autor nació en Santiago de Chile en 1939. En 1970 obtuvo el Premio Vicente Huidobro. Desde 1974 es profesor de la unam, y desde 1992 es miembro de la Academia Chilena de la Lengua. Ha publicado alrededor de 50 libros de poesía, ensayo y narrativa. Su obra poética y narrativa aparece en antologías de Latinoamérica, Estados Unidos y España. Algunos títulos: Ensayos casi ficticios. De lo lúcido y lo lúdico: literatura hispanoamericana (1995), La novia de Italo Guastavino y otras provocaciones (2001), Las noches del calígrafo. Ensayos casi ficticios (2002), entre otros.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

193

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

Autor: Socorro Rocha Tamaño: 21 ´ 21 cm Páginas: 100 Publicación: diciembre 1999 ISBN: 968-6567-00-0 Encuadernado: Soft

Masaje clásico terapéutico

Autor: Leandro Arellano Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 156 Publicación: enero 2008 ISBN: 978-968-5473-87-3 Encuadernado: Soft

Los pasos de cielo

194

55 15 16 57

Reseña El masaje forma parte de la historia del hombre. Todos, al sentir dolor, nos hemos frotado o apretado la parte lastimada para procurarnos alivio. ¿Qué tal una ojeada a las técnicas básicas para lograr un masaje terapéutico?

Reseña Tiempo recobrado en un andar por las ciudades, ciudades tangibles, pero también literarias, al cabo imaginarias, siempre vivas en un verso de Ovidio, en una leyenda de siglos, en una conversación con un escritor de Asia, Los pasos del cielo reúne una serie de viñetas y ensayos de Leandro Arellano, destilados a partir de sus prolongadas estadías en países de Europa y Asia, de su curiosidad insaciable, pero quizá, sobre todo, de sus lecturas, de su amor por los clásicos y los modernos y, paradójicamente, también de la eterna nostalgia del terruño. Viajero infatigable, deslumbrado por una ciudad como por la belleza de una mujer, Arellano encuentra sus referentes en un amplio abanico de expresiones culturales: literatura, música, arte, pintura, cine, teatro, gastronomía. Sus recorridos inquisitivos van de la alta cultura a la cultura popular; nada desdeña, pues, en una página, en un concierto vienés, en una taza de café, en los aromas de un mercado de especias, en un templo budista, en el detalle bio-

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

gráfico de un escritor o de un simple transeúnte todo puede revelarse, como pasar de la epidermis a la intimidad en un salto audaz que recuerda algunas narraciones de Chesterton. En ese andar por las ciudades, Leandro Arellano toca la sustancia del tiempo y su fluir constante, tiempo que deja su huella en las calles y las plazas, en los rostros de la historia y en los caminos del espíritu, en sus personajes y en sus libros, en Los pasos del cielo. (Alejandro Pescador) Biografía Leandro Arellano (Guanajuato, 1952) hizo estudios de Derecho en la Universidad Nacional Autónoma de México y, desde muy joven, ingresó al Servicio Exterior Mexicano, que lo ha llevado a visitar un centenar de países y a residir en Viena, Londres, Nueva York, Nairobi y Bucarest. En la Secretaría de Relaciones Exteriores ha sido dos veces director general. Actualmente es embajador de México en Corea. Desde la década pasada publica regularmente artículos, notas, ensayos breves y otros textos en revistas y suplementos culturales, sobre todo en La Jornada Semanal. Pertenece a la generación de lectores formados al amparo del boom latinoamericano. Ha traducido algunos cuentos de Raymond Carver. Su libro de relatos Guerra privada, apareció en España a mediados de este mismo año.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

195

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Autor: Juan Domingo Argüelles Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 151 Publicación: junio 2010 ISBN: 978-607-7640-45-5 Encuadernado: Soft

Fragmentario parcial

Autor: Arduro Suaves Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 131 Publicación: noviembre 1998 ISBN: 968-6567-49-6 Encuadernado: Soft

Canutero / Periquetes de literatura

Reseña Lo sustantivo de estas páginas es su fragmentarismo. Su carácter incompleto no lo hace provisional, pues las más de las veces lo incompleto, lo no acabado, es definitivo. Al referirse a su obra hecha de fragmentos, Lichtenberg sentenció: “He escrito buena cantidad de borradores y pequeñas reflexiones. No esperan el último toque sino los rayos de sol que los despierten”. Aunque resulte pretencioso, la misma aspiración tienen estas páginas truncas. Este fragmentario parcial es exactamente lo que dice que es. La provisionalidad de la escritura, en busca de un lector provisional.

Reseña Pequeña antología de la frase deshecha y del lugar nada común, Canutero recoge textos con que Arduro Suaves ha regalado a amigos, editores y escritores de América Latina que, desde 1987, se reúnen en Guadalajara para festejar al libro. Biografía Arturo Suárez nació en Guadalajara. Hizo estudios de Filosofía y Letras en la Universidad de Guadalajara y es corrector en la Unidad de Vinculación y Difusión Científica de esa universidad. Ha publicado dos cuadernos de poesía: La diaria conspiración (Cuaderno Breve, Guadalajara 1982) y Palabras debidas (Seis en Punto, Guadalajara, 1984). Fue subdirector de la revista Péñola en los años ochenta. Es el inventor del periquete.

196

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

YO ME EDITO, TÚ ME EDITAS www.quehacereditorial.com

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

El libro y las nuevas tecnologías Reseña ¿Son las nuevas tecnologías una amenaza para el libro impreso en papel? ¿Cómo están afectando los cambios tecnológicos a los editores y a las editoriales? ¿Cómo van a afectar a los autores y a los lectores? Éstas son algunas de las preguntas que en estos momentos nos preocupan a todos. El presente volumen contiene veinticuatro respuestas que tratan de arrojar luz sobre las innovaciones que nos traen las nuevas tecnologías y sus implicaciones en el proceso de producción del libro.

CATÁLOGO 2010

Autor: Varios Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 330 Publicación: noviembre 2001 ISBN: 968-5473-05-6 Encuadernado: Soft

De todos es sabido el amor que los editores le vienen profesando al libro como producto elaborado con materias primas y tecnologías tradicionales; como también es sabido el menosprecio con que fueron consideradas en su momento las nuevas formas de composición surgidas con la proliferación de las computadoras. En los últimos años han aparecido nuevas tecnologías que exploran otras maneras de concebir el libro, desde su producción hasta su comercialización, a tal punto que hoy es prácticamente inimaginable la producción editorial sin esas herramientas de trabajo. Estas tecnologías despliegan ante nosotros posibilidades que no debemos desaprovechar, y que vienen a potenciar la transmisión de la cultura que se realiza a través de los libros; pero también desatan en nuestro interior reacciones que dividen las opiniones personales: positivas o negativas; a favor o en contra; encendidas y apasionadas o más serenas, más frías; un poco irracionales a veces, o más lógicas... En este volumen están recogidas las declaraciones de un grupo de profesionales del libro en torno a Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

199

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

este polémico tema. Son opiniones, tan diversas como particulares, que vienen a avivar la discusión sobre algo que tanto nos afecta y que, sin duda alguna, ya está cambiando nuestro quehacer editorial. La polémica está servida, y más aún si tenemos en cuenta que el tema interesa a todos los que, de una u otra forma, están relacionados con el libro: desde los escritores hasta sus destinatarios finales, los lectores; sin olvidar, por supuesto, a los productores de la tecnología. De la discusión puede salir la luz, de modo que, lejos de considerarlos como enemigos, aprendamos a manejar debidamente estos instrumentos tecnológicos. El libro y las nuevas tecnologías. Los editores ante el nuevo milenio es el primer volumen de la colección “Yo medito, tú me editas”, de Ediciones del Ermitaño, colección que está dedicada especialmente a los editores y las últimas tecnologías.

Autor: Jorge Herralde Flashes sobre escritores Tamaño: 13.5 ´ 21 cm Páginas: 138 Reseña Publicación: julio 2003 ¿Cuáles son los criterios que norman la pertinenISBN: 968-5473-33-1 cia de un autor en un catálogo que rebasa ya los Encuadernado: Soft

2000 títulos publicados? ¿En qué consiste el oficio editorial? ¿Cómo mantener el prestigio y despertar una y otra vez el interés del público?

200

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

Biografía Jorge Herralde es director y fundador de la Editorial Anagrama. Su actividad tuvo comienzo en 1969. A lo largo de 30 años el catálogo de Anagrama se ha caracterizado por ofrecer lo mejor de la literatura extranjera y española, además de haberse convertido en un importante difusor de escritores latinoamericanos. Herralde ha recibido diversos galardones: el Premio Nacional a la mejor labor editorial cultural, 1994; el Premio Targa d’ArgentoLa Stampa Tuttolibri para el mejor editor europeo en 1999, y el reconocimiento que otorga la Feria Internacional del Libro de Guadalajara al Mérito Editorial.

Del libro, por el libro… pero más allá del libro Reseña ¿Por qué hemos hecho un imperativo moral de la lectura de libros?, ¿por qué no hacemos un parecido proselitismo cultural con la música, la danza, el teatro, etcétera?, ¿cómo estar seguros, los lectores librescos, de que las otras personas no son mejores a pesar de no leer libros? ¿No hay cosas y necesidades que, en condiciones desfavorables, son tanto o más importantes que leer libros? Estas y otras preguntas, en absoluto retóricas, son interrogantes que nos plantea el autor para reflexionar sobre frases hechas, reiterativas, en que se ensalzan los poderes mágicos de la lectura. Si escribir y leer es comprometerse, si todo acto exige una responsabilidad, y si toda acción tiene una consecuencia, busquémosle tres pies al gato: repensemos el libro, releamos la existencia. Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

Autor: Juan Domingo Argüelles Tamaño: 13.5 ´ 21 Páginas: 136 Publicación: noviembre 2008 ISBN: 978-607-7640-05-9 Encuadernado: Soft

201

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Biografía Juan Domingo Argüelles nació en Chetumal, Quintana Roo, en 1958. Es poeta, ensayista, crítico literario y editor. Hizo estudios de Lengua y Literatura Hispánicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha publicado 15 libros de poesía y un igual número de estudios y ensayos literarios. En 2004 reunió su obra poética de dos décadas en el volumen Todas las aguas del relámpago, 1982-2002 (México, unam). Referidos al tema de la lectura son sus siguientes libros: ¿Qué leen los que no leen?: el poder inmaterial de la literatura, la tradición literaria y el hábito de leer (Paidós, 2003); Leer es un camino: los libros y la lectura: del discurso autoritario a la mitología bienintencionada (Paidós, 2004); Historias de lecturas y lectores: los caminos de los que sí leen (Paidós, 2005); Ustedes que leen: controversias y mandatos, equívocos y mentiras sobre el libro y la lectura (Océano, 2006), y Antimanual para lectores y promotores del libro y la lectura: la utopía y el imperativo de leer (Océano, 2008). Trabaja en la promoción y el fomento de la lectura con maestros, bibliotecarios, promotores y estudiantes. Imparte conferencias, cursos y talleres sobre la lectura en México y el extranjero. Entre otros reconocimientos ha recibido el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta, el Premio de Ensayo Ramón López Velarde, el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen y el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes. Es columnista de las secciones culturales de los diarios mexicanos El Financiero y El Universal y del suplemento La Jornada Semanal, del diario La Jornada.

202

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Guía de estilo editorial para obras académicas Reseña No es poco lo que a la fecha se ha escrito sobre el ‘estilo’ referido a la producción textual —sobre todo en obras literarias—, a la redacción y al quehacer editorial. Cada uno de estos aspectos, sin embargo, requiere de obras específicas para ser tratados con suficiencia, considerando, además, las particularidades de cada tipo de obra y de libro. Si bien en español existen numerosas publicaciones sobre cuestiones gramaticales y el “buen estilo” en la redacción, son pocas las dedicadas al estilo editorial en el ámbito académico.

CATÁLOGO 2010

Autor: Mauricio López Valdés Tamaño: 13.5 ´ 21 Páginas: 176 Publicación: julio 2009 ISBN: 978-607-7640-07-3 Encuadernado: Soft

A subsanar tal carencia, justamente, pretende contribuir la presente obra, concebida y realizada en función de las publicaciones académicas, considerando en ella las normas de estilo sustanciales que conforman ese sistema coherente llamado estilo editorial. En la presente Guía se ha excluido la información propiamente gramatical y ortográfica, acotando su contenido a los preceptos básicos que conforman un estilo editorial en las publicaciones académicas. Bibliografía Mauricio López Valdés nació en la ciudad de México en 1964. Es egresado de la Licenciatura en Lengua y Literaturas Hispánicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la unam, y se ha dedicado a la edición desde 1987. Estuvo a cargo del Departamento de Publicaciones de la misma Facultad, donde actualmente labora como editor y docente

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

203

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

(imparte, en el Colegio de Letras Hispánicas, el Taller de edición y redacción editorial), además de coordinar el diplomado Los Procesos en la Edición de Libros, realizado por la Facultad de Filosofía y la Caniem. Fue profesor en la Maestría en Edición, del ciepel-Universidad de Guadalajara; en la Especialidad en Producción Editorial, de la Escuela de Diseño del inba, y en el diplomado El Libro: Teoría y Praxis Editoriales, de la Universidad Iberoamericana. Fue secretario de redacción y editor de la “Revista Mexicana de Cultura”, de El Nacional; director de la revista Cabañuela y codirector de Ediciones 69 y Ediciones Lagarto. Como editor, ha colaborado en diversas instituciones y editoriales del país, así como en las casas editoras Taschen, Hachette Latinoamérica y Larousse. Participó, como editor y asesor, en Américo Arte Editores, donde además coordinó diversos proyectos internacionales. Ha pronunciado charlas y conferencias sobre redacción editorial y, como autor, ha publicado poesía, narrativa y ensayo.

Autor: Varios Tamaño: 16.5 ´ 22 cm Páginas: 164 Encuadernado: Soft

204

Quehacer editorial Reseña Es una revista especializada en proceso de transformación desde su nacimiento, dirigida no sólo a los editores o a quienes se conciben como tales, sino a todos los que componen la cadena de producción y el ciclo de vida del libro: autores, traductores, correctores, tipógrafos, diseñadores, distribuidores, libreros, promotores, bibliotecarios, en fin ese amplio mundo de especialistas que hace llegar la palabra del autor al lector.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Quehacer editorial 1 El libro en busca de lectores

CATÁLOGO 2010

ISBN: 978-607-7640-35-6

Colaboradores • Presentación, Alejandro Zenker • La enseñanza universitaria como promoción de la lectura especializada, Lauro Zavala • La lectura como hábito, Jorge Aller • El fce ha desempeñado un papel de liderazgo en el fomento a la lectura, Consuelo Sáizar Guerrero • Lo fundamental es apostar por la calidad literaria y por la pertinencia cultural, Jorge Herralde • Ahora soy más cínico frente a la escritura y no me interesa escribir mal, Gustavo Sainz • Editores en busca de lectores, Mónica Mansour • El espacio del libro en la posmodernidad, Miriam Martínez Garza • Los editores frente al fomento de la lectura, Laura Lecuona • ¿Quién abrirá los libros? Alfonso Castillo Burgos • El que lee no se aburre ni se aburra, y si la zurra, la compone, Miguel Ángel Tenorio • La lectura como valor escolarizado, Juan Domingo Argüelles • Desde el Estado y a pesar del Estado, Alexandro Roque • Lenguaje y comunicación: editor-texto-alumno, María Eugenia de la Vega García • El fomento de la lectura: el caso español, Antonio María Ávila • El hábito de la lectura en México, • Miguel de la Madrid H. • Comercialización editorial, Lourdes Cervantes Cota.

Quehacer editorial 2 Editores y lectores, hábitos y vicios

ISBN: 978-607-7640-36-3

Colaboradores • Construyendo puentes para el quehacer editorial, Alejandro Zenker • Los cinco mandatos de

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

205

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Palinuro o La responsabilidad del editor, Adolfo Castañón • Ser editor cultural independiente, un salto al vacío. El caso de la revista Generación, Carlos Martínez Rentería • Empezar a publicar, cómo y dónde, Kepa Murua • Como editor, tu deber es producir lo mejor posible el libro que te sea asignado; independientemente de su calidad literaria, Alejandro Zenker entrevista a Gerardo Cabello • En la sep estamos tratando de abrir el mayor número de puertas a la lectura, Elisa Bonilla • La lectura y el síndrome del vicio bueno, Gerardo Amancio • ¿Por dónde? Margarita Robleda • Dime lo que lees, Pablo Aveleyra Arroyo de Anda • Anotaciones para el fomento a la lectura en los estados, Lourdes Cervantes Cota • Concordancia. “Uno de los que…”, Laura Lecuona • El portafolio de productos editoriales, un caso de programación lineal, Alejandro Ramírez • Cuatro estrategias y un guión, Alejandro Zenker.

ISBN: 978-607-7640-37-0

Quehacer editorial 3 Del cálculo editorial al placer de la lectura Colaboradores • Sobre el infinito placer de leer diccionarios, Lauro Zavala • Primeras lecturas, Francisco Segovia • Y encima de eso… vestirse. Gastos mínimos de lectura en México, Lourdes Cervantes Cota • Editoriales y distribución, Kepa Murua •La cultura la hacen los protagonistas, nosotros proporcionamos el escenario ideal para que se desempeñen de la mejor manera posible, Alejandro Zenker entrevista a Nubia Macías • Jorge Herralde: Flashes

206

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

sobre escritores, Carlos Monsiváis • Herralde escritor, Anamario Gomís • Retrato de Jorge Herralde, Sergio González Rodríguez • Homenaje a Javier Pradera, conspirador, editor, escritor, Jorge Herralde • Para Roberto Bolaño, Jorge Herralde • El nuevo “papel” de la tipografía en pantalla, Euardo Herrera Fernández • El impacto de la computadora en el diseño, Carlos Castell Sánchez • El cambio de paradigma en el cálculo editorial en la era de la impresión digital y de la globalización, Alejandro Zenker y Alejandro Ramírez.

Quehacer editorial 4 Encuadernadores, libreros, prostíbulos y bibliotecas

ISBN: 978-607-7640-30-7

Colaboradores • El futuro de la encuadernación está en la total automatización del proceso del libro y en internet, Alejandro Zenker entrevista a Jorge Humberto Flores • El editor, formador de lectores, Laura Lecuona • De la reflexión a la conclusión, Arturo Ahmed, Pilar Gordoa, Tomás Granados, Armando Collazos, Alejandro Zenker • El sentido de la lectura y los caminos de Michèle Petit, Juan Domingo Argüelles •¿Leer para qué?, José Ángel Leyva • Prostíbulos y bibliotecas, Mauricio Molina • Libros de cabecera, Gustavo Sáinz • En México no tenemos conciencia integradora, pero no es un problema de libreros, es un problema nacional, Arturo Ahmed • La industria del libro, la innovación y la gestión del conocimiento, Alejandro Ramírez • Semblanza actual de las librerías en México, Análisis foda, Enrique Richter • Logística

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

207

EDICIONES DEL ERMITAÑO

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

editorial. ¿Se debe recurrir a la tercerización?, Carlos Aliaga.

ISBN: 978-607-7640-39-4

Quehacer editorial 5 Autores, editores y lectores… hasta que las rejas nos separen Colaboradores Aventuras de un turista bibliográfico, Lauro Zavala • Placer no compartido, Guillermo Fárber • Rizomética, fragmentos de una ética de la lectura y la escritura, Fabián Giménez • La libertad de la ignorancia que encarcela al libro, Alejandro Zenker entrevista a Fernando Valdés • De cómo ser un editor independiente y no morir en el intento, Patricia Medina • El juego que pocos jugamos, Luis Armenta Malpica • Lugares comunes, José María Espinasa • Las nuevas tecnologías: herramientas para la “bibliodiversidad” contra la “bestsellerización” de la lectura, Alejandro Zenker.

ISBN: 978-607-7640-40-0

Quehacer editorial 6 Parábola de un editor, el fomento a la lectura y la traducción de groserías Colaboradores Variaciones sobre contenidos editoriales y mercados, Carlos Sánchez Lozano • Queremos tanto a nuestros hijos… (una parábola), Sandro Cohen • Librería de fondos universitarios. Un ejemplo práctico de cómo vivir de los libros en el mundo de la edición universitaria, Ricardo Nudelman • A diez años del surgimiento del Crack, Raúl Godínez entrevista

208

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

CATÁLOGO 2010

a Sandro Cohen • La antología literaria: un trabajo colectivo, J. Esteban Domínguez Ibarra • “Vale la pena tener un Sopena”, Arturo Suárez • La lectura en México: algunas reflexiones sobre una encuesta, José María Espinasa • Me gusta mucho esta casa. Ensayo sobre fomento a la lectura, Miguel Ángel Tenorio • Leer y releer. Contextos sociales y motivaciones de lectura, Juan Domingo Argüelles • Sobre la (im)posibilidad de traducir las groserías mexicanas al alemán, Siegfried Boehm.

Quehacer editorial 7 Editores, lectores y globalización o la desmitificación de la cultura letrada

ISBN: 978-607-7640-41-7

Colaboradores La vida en las bibliotecas, Lauro Zavala • México globalizado. Una tarde de bibliotecas en internet, Luz María Silva • Las librerías, estándares, modelos, técnicas, Ricardo Nudelman • Apaguen la televisión, Arón Gilbert • Entrevista: Hay que desmitificar la cultura letrada, desacralizarla y revalorar las otras lecturas, Alejandro Zenker entrevista a Juan Domingo Argüelles • Recomendamos: Lauro Zavala, Antonio Orihuela, Juan Domingo Argüelles • Entrevista: Hacen falta más librerías, mejores libreros y más y mejores editores, Tomás Granados • Pequeña guía del viaje empresarial del editor independiente, Joaquín Lloréns • Producción editorial o cómo resolveremos las cosas, Miguel Ángel Guzmán.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

209

EDICIONES DEL ERMITAÑO

ISBN: 978-607-7640-42-4

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Quehacer editorial 8 De cómo dejar de sufrir por las letras, los libros de artistas y los correctores Colaboradores Correctores de estilo, Camilo Ayala Ochoa • Día del Corrector. De cómo se puede vivir sin correctores, pero por qué siguen siendo imprescindibles, Alejandro Zenker • Las letras coreanas ante un lector neófito: cinco apuntes de una experiencia inédita, Juan Domingo Argüelles • Sobre la muerte del libro, Gustavo García • En el libro de artista existe una “lectura” de los sentidos, Alejandro Zenker y Antonio Damián entrevistan a José Emilio Antón • El Programa de Fomento de la Lectura y la Escritura del Sistema de Educación Media Superior: redes sociales y agujeros negros, Luis Alberto Pérez Amezcua • De cómo dejar de sufrir por las letras, Merari Fierro • ¿Qué es un editor de contenidos?, Luis de la Peña Martínez • ¿Somos los editores actores sociales responsables?, Leonardo Ramos • Panorama de la edición independiente en Latinoamérica, Guido Indij • Ideas sobre el presente y el próximo futuro de la edición independiente, Joaquín Lloréns • La edición universitaria, Hernán Lara Zavala • La bibliodiversidad, la crisis y el a provechamiento sustentable de los recursos tecnológicos en el quehacer editorial, Alejandro Zenker • Mester y mesura: el devenir de la tipometría, Mauricio López Valdés.

210

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

www.edicionesdelermitano.com

55 15 16 57

Quehacer editorial 9 Divagaciones sobre un futuro impredecible. Bibliotecas, ciberliteratura y el nativo digital

CATÁLOGO 2010

ISBN: 978-607-7640-47-9

Colaboradores • La biblioteca personal, José María Espinasa • El cenotafio de los libros, Camilo Ayala Ochoa • El futuro no tendrá forma de biblioteca. Divagaciones y reflexiones de un lector antes que un autor, Pé de J. Pauner • La lectura, antídoto contra la desesperanza. Andrés Henestrosa, lector egregio, Juan Domingo Argüelles • La ciberliteratura y el cerebro digital, Alejandro Zenker • El afán consumista y la lectura marchita, Laura Rojas • Lectura en voz alta: el arte de encantar, Miguel Ángel Tenorio • Libros y crisis, Bertha Inés Herrerías Franco • Sobre una experiencia de promoción de la lectura en el medio rural. Sala de lectura Perro Azul, Lirio Garduño Buono • Traducir: sorpresas de una afición, Fernando Barbosa.

Calle 2 #21, San Pedro de los Pinos, Benito Juárez, 03800 México, D.F.

211

Solar, Servicios Editoriales, S.A. de C.V. Calle 2 nĂşmero 21, San Pedro de los Pinos, MĂŠxico, D.F. +52 (55) 5515-1657 solar@solareditores.com