199 20160526 capucon liszt academy leaflet

winner

Zenekar a kรถzpontban // Orchestra in the Centre Gautier Capuรงon & Orchestre National du Capitole de Toulouse 2016.05.26.

2016. május 26. (csütörtök) // Thursday 26 May 2016, 19.30 Nagyterem // Grand Hall Zenekar a központban // Orchestra in the Centre Gautier Capuçon & Orchestre National du Capitole de Toulouse Hector Berlioz: Római karnevál – nyitány // Le carnaval romain (Roman Carnival) – Overture Henri Dutilleux: Csellóverseny // Cello Concerto 1. Énigme 2. Regard 3. Houles 4. Miroirs 5. Hymne szünet // intermission Claude Debussy: A tenger – három szimfonikus vázlat // La mer (The Sea) – Three Symphonic Sketches for Orchestra 1. Hajnaltól délig a tengeren 2. Hullámok játéka 3. A szél és a tenger párbeszéde // 1. From dawn to noon on the sea 2. Play of the waves 3. Dialogue of the wind and the sea Igor Stravinsky: A tűzmadár – szvit // The Firebird – Suite (1919) 1. Bevezetés – A Tűzmadár tánca – A Tűzmadár variációja 2. A hercegnők körtánca 3. Kascsej pokoli tánca 4. Bölcsődal 5. Finale // 1. Introduction–The Firebird and its dance–The Firebird’s variation 2 The Princesses’ Khorovod (Rondo, round dance) 3. Infernal dance of King Kashchei 4. Lullaby 5. Finale Gautier CAPUÇON (cselló // cello) Orchestre National du Capitole de Toulouse Vezényel // Conductor: Tugan SOKHIEV

Az egyik legkiválóbb franciaországi zenekar, a negyven alatti karmesternemzedék orosz-oszét származású emelkedő csillaga és egy nálánál is fiatalabb, ám már rég világszerte ünnepelt francia csellista – ők lesznek a ma esti hangverseny főszereplői, melynek programját ugyancsak a gallok dominálják majd, méghozzá egy párizsi kötődésű orosz remekművel kiegészülve.

A működését még a 19. század elején kizárólagosan opera­zenekar­ ként megkezdő Orchestre National du Capitole de Toulouse 1945 után alakult át világszerte koncertező és lemezfelvételek sorát elkészítő szimfonikus együttessé. Méghozzá olyan karmesterek irányítása alatt, mint a toulouse-i zenekarral amúgy már a harmincas évek óta együtt dolgozó André Cluytens, Georges Prêtre, majd 1968-tól egészen 2003-ig az a Michel Plasson, akivel alig néhány hónapja egy pesti operapremier dirigenseként találkozhattunk. Az ő korszakos zeneigazgatói működése idején vált az együttes hivatalos rangját tekintve is francia nemzeti zenekarrá, mely 1980-ban adományo­ zott cím, persze, csupán utólagos elismerése volt a dél-francia muzsikusok teljesítményének.

A francia nagyzenekari repertoár tán leghivatottabb megszólal­ tatói 2005-ben találkoztak össze első ízben a vlagyikavkazi születésű fiatal karmesterrel, az akkor mindössze 28 esztendős Tugan Sokhievvel, s már az első közös koncertjeik oly remekül sikerültek, hogy Sokhievet rövid úton első vendégkarmesterükké és művészeti tanácsadójukká tették meg. 2008-ban azután ő lett az együttes zeneigazgatója és első karmestere, s miután az oroszoszét dirigens szerződését 2015-ben megújították, ez így is marad legalább 2019-ig. A diplomáját 2001-ben megszerző Tokhievre nem csupán a toulouse-i zenekar akart gyorsan lecsapni: első opera­ vezénylése láttán zeneigazgatói poszttal kínálták meg a Walesi Nemzeti Operában, 2014 óta pedig ő tölti be a moszkvai Bolsoj zeneigazgatói tisztét. A többek közt a New York-i Metben is vezénylő művésszel, szintén francia zenekara élén, a hazai közönség is találkozhatott már – de azóta már majdnem nyolc esztendő eltelt.

A hangverseny nyitószáma Hector Berlioz Római karneválja lesz.

A romantikus szerző legnépszerűbb koncertnyitánya eredetileg operamuzsika volt: az 1838-as bemutatóját követően alig néhány előadást megélő Benvenuto Cellini két részletéből, az első kép duettjéből (andante) és a második kép kettős kórusra komponált prestissimójából Berlioz 1843 nyarán írta meg a Római karnevált.

Az „ouverture caractéristique” nyomában a 2013-ban, 97 eszten­dősen elhunyt Henri Dutilleux Csellóversenye hangzik majd fel.

Az 1967–1970 között Rosztropovics számára készült 5 tételes versenymű a huszadik századi csellóirodalom egyik legnagy­ szerűbb, a közönség és az előadók körében egyaránt népszerű alkotása. A Charles Baudelaire költészete által ihletett kompozíció alcíme is egy Baudelaire-félsor: Tout un monde lointain…

(Tóth Árpád fordításában: „egész tűnő világ”.)

A Dutilleux-versenymű szólistája Gautier Capuçon lesz, aki még épp innen van a 35. születésnapján, ám már másfél évtizede világ­ járó hangszeres művész. A megnyerő külsejű csellista 2000-ben a párizsi Conservatoire-on szerzett diplomát, majd Heinrich Schiff bécsi kurzusain tökéletesítette tudását. Mint kiváló manuális adott­ ságokkal megáldott muzsikus, Capuçon egy sor nagy nemzetközi verseny győzelmével büszkélkedhet, így többek között az éppen toulouse-i André Navarra Nemzetközi Csellóverseny első díjával.

2001-ben hazájában az év új tehetségeként méltatták, 2004-ben pedig Németországban az év fiatal művészének járó Echo Klassik-díj került a birtokába. Capuçon, akinek első számú hangszere egy 1701-es instrumentum a velencei iskolát képviselő Matteo Goffriller műhelyéből, nemcsak világjáró virtuóz, de több mint egy tucat lemezfelvétel főszereplője: három további Echo Klassik-díjat is elnyert lemezeivel. Kamarazenészként is előszere­tettel lép fel és készít felvételeket – gyakran bátyja, a hegedűs Renaud Capuçon társaságában.

A koncert második részét indító Debussy-mű, A tenger az 1905-ös párizsi ősbemutatón ugyan kevés megértésre lelt a nagyközönség soraiban, ám azóta már rég a zenei impresszionizmus minta­példá­ jának és egyúttal a francia muzsika reprezentatív alkotásának számít. A „három szimfonikus vázlat” akár szimfóniának is beillene, ám sok egykorú pályatársához hasonlóan Claude Debussy is kerülte a szimfónia megnevezést, s művének szabad asszociációt sejtető építkezését amúgy is fontosabbnak tartotta a klasszikus formák vélt vagy valós béklyójánál.

Végül A tűzmadár következik, mely mű eredetileg táncjáték zenéjéül íródott, s 1910-ben éppenséggel ez a bemutató, a Gyagilevféle társulat párizsi premierje hozta meg Igor Stravinsky számára a világhírt. A Rimszkij-Korszakov hangszerelési fortélyait eltanuló és a francia zenei impresszionizmus merészségét az orosz népzene emlékeivel összevegyítő Stravinsky mindjárt 1911-ben zenekari szvitként is műveinek sorába iktatta a gonosz varázsló, Kascsej elleni győztes harc muzsikáját, s utóbb még két másik szvitet is közreadott A tűzmadár cím alatt.

“Sensation of the year” is how the Society of French Music Critics called a concert series by Tugan Sokhiev at the helm of the Toulouse national orchestra in 2005. The legendary André Cluytens, Georges Prêtre and Michel Plasson were doubtless hard acts to follow, but on the heels of big successes, the orchestra named Sokhiev as guest conductor in the same year, and in 2008 as its music director. He won international acclaim with his perfor­ mances of French and Russian music; his Budapest concert selects from the most important works of these two schools. After works by three emblematic figures of French music, it is the turn of Igor Stravinsky’s Firebird Suite, which has Russian roots yet French tonality. Soloist is leading French cellist Gautier Capuçon, 35, who performs the composition of French composer Henri Dutilleux (b. 1916), completed in 1970, inspired by the poetry of Charles Baudelaire and dedicated to Mstislav Rostropovich.

A Zenekar a Központban bérlet következő koncertjei // Upcoming Concerts of Orchestra in the Centre Series 2017.03.04. | 19.30 David Fray & Orchestre de Chambre de Paris 2017.04.08. | 19.30 Giovanni Sollima & Amsterdam Sinfonietta 2017.05.17. | 19.30 Piotr Anderszewski és az Európai Kamarazenekar // Piotr Anderszewski & Chamber Orchestra of Europe

inomra inomra hangolva hangolva

A Heti Válasz hétről hétre információt, műveltséget és érveket ad olvasóinak.

Fizessen elő lapunkra, és legyen tagja a Heti Válasz hűségklubjának!

Akcióinkról és hűségprogramunkról az elofizetes.valasz.hu oldalon olvashat.

Felelős kiadó // Publisher: Dr. VIGH Andrea, a Zeneakadémia rektora // President of the Liszt Academy Főszerkesztő // Editor-in-chief: SZABÓ STEIN Imre Felelős szerkesztő // Managing editor: RÁKAI Zsuzsanna Kiadványmenedzser // Publication manager: KÖNYVES-TÓTH Zsuzsanna Szöveg // Written by: LÁSZLÓ Ferenc Layout: ALLISON Advertising Illusztráció // Illustration: KOVÁCS Lehel Megjelenik a Zeneakadémia Kommunikációs Igazgatóságának gondozásában // Commissioned by the Communications Directorate of the Liszt Academy Lapzárta: 2016. május 11. // Finalized: 11 May 2016 Zeneakadémia // Liszt Academy Concert Centre (1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.) zeneakademia.hu A szervezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják. // The organizer retains the right to modify programmes.

100%-ban újrahasznosított papír // 100% Recycled Paper