STOKKUMS NIEUWSBLAD SEPTEMBER 2022
De Zandhaas
September 2022 De Zandhaas 3 DeCOLOFONZandhaas is het nieuwsblad voor en door de inwoners van Stokkum Oplage: 800 stuks Uitgave: September 2022 Contact: zandhaas.stokkum@gmail.com IBAN: NL62 RABO 032 66 18 309 De redactie van de Zandhaas: Ricardo te Kaat, Arjan Zweers, Pascal Heijnst, Kerstin Venderbos, Petra Snijders en Hennie Freriks. zandhaas.jouwweb.nl: Hennie Freriks Grafische realisatie: Studio Font Losse exemplaren: Achterin in de kerk en bij Kachelhöltjes Party Pret. Foto voorpagina: Hennie Freriks Stichting Dorpsnieuwsblad De Zandhaas is een door de belastingdienst erkende ANBI. IN DIT NUMMER 33 COLUMN 10 DE PLAAT InInhoudditnummer 3 Dorpse zaken 5 Jubileum Oud-Kajotters 7 De plaat en zien verhaal 10 Laevensverhaal deel 8 13 Kermis programma 2022 18 Tijmen Toernooi 25 UUT DE OLDE DOOS 29 Column 33 Agenda 34 7 JUBILEUM
Arjan Zweers
studiofont.nl
Woensdag 10 augustus was er weer een bedevaart naar Kevelaer, georganiseerd door de Parochie H. Gabriël. Bij Café De Peer in ’s-Heerenberg stapten 4 dames uit Stokkum en enkele bedevaartgangers uit ’s-Heerenberg en Lengel in de bus voor een warm dagje bij onze oosterburen.
Vlnr: Liedje Wittenhorst, Miny Zweers, Tine Wittenhorst en Annie Heebing.
Dorpse zakenReclameprikkelen...moet
Op 31 augustus is Miep de Bruin – Wassing op 91-jarige leeftijd overleden. Al woonde ze al jaren aan de Stokkumseweg 37 te ’s-Heerenberg, als oud Stokkumse was ze vele jaren actief bij zangkoor Inter Nos.
Via weerstation Brockhausen kregen we door dat zij in de maand augustus, ondanks de droogte, 21 mm neerslag gemeten hadden in hun regenmeter.
Ik had deze dorpse zaken ook met een foto van een komkommer kunnen beginnen. Vele genoten in de maand augustus van hun welverdiende vakantie, de verenigingen lagen ook even stil en door de hitte bleven de meeste mensen in de schaduw of dicht bij de airco.
Volgende maand mag Stokkum weer feest gaan vieren. Van 8 t/m 11 oktober organiseert het Gilde Sint Oswaldus haar jaarlijkse kermis. In datzelfde weekend organiseert de KWJ weer haar fancy fair.
Zaterdag 20 augustus renden weer vele voetbaltalentjes over de voetbalvelden van FC Bergh, ter gelegenheid van het Tijmen toernooi zoals gemeld in de vorige editie van De Zandhaas. Na de poule en kruisfinales ging de finale tussen de Duitse clubs Bayer 04 Leverkusen en Borussia Mönchengladbach. Omdat bij het laatste fluitsignaal er een gelijke stand op het scorebord stond werden er penalty’s genomen, waardoor Borussia Mönchengladbach uiteindelijk als winnaar uit de bus kwam. Zij mochten daardoor de grootste beker en wisseltrofee mee naar huis nemen.
Op zaterdag 6 augustus vierde camping De Slangenbult na twee jaar hun 50-jarig jubileum. In de avond was er door de familie Wijnands een gezellig feestje voor campinggasten, buren en vrienden georganiseerd met een hapje en een drankje en met optredens van 3 mannen met accordeons en een diskjockey. Tussendoor kwam Harmonie Volharding de familie Wijnands een serenade brengen wegens het jubileum en de jarenlange goede band die ze met elkaar hebben. Halverwege de avond kwam zanger Peter Borkes ook nog even de boel op stelten zetten.
design & advies | drukwerk | magazines & kranten | vlaggen, spandoeken & plaatmateriaal | events
September 2022 De Zandhaas 5 DORPSE ZAKEN
September 2022 | De Zandhaas 7 Tel: (0314) 661549 - E-mail: info@loodgieterkupers.nl DOETINCHEMSEWEG 71 | 7007 CB DOETINCHEM NORDLAAN 32 | 6881 RN VELP WWW.PEDALEUR.NL JUBILEUM OUD-KAJOTTERS
Jubilerende Oud-Kajotters beginnen aan hun 40ste seizoen
Foto van de Old Kajotters in 1995 op de fiets bij de oude Kneipe van “De Voes” Weijenbarg in Elten. Achterste rij van links naar rechts: Tonnie Römer, Theo Seegers, Ap Jansen, Harry Wijskamp, Frans Bod, Peter Seegers, Bennie Bles, Gerrie Seegers, Heinie Jansen, Frans van Wessel en Jan van Wessel. Voorste rij van links naar rechts: Rob Polman, Theo Verheij, Herman Römer, Alex Wijskamp en Teun Reessink.
Het programma bestaat die avonden steevast uit een opening met koffie waarna eerst even wordt bijgekletst. Daarna komen de kaarten op tafel en rond een uur of tien wordt de avond afgesloten met een aantal sterke verhalen uit heden en verleden, waarbij er in het verleden onder begeleiding van een trekzak vaak ook nog een aantal liederen van weleer, waaronder het Kajotterlied, werden gezongen. Bij de laatste seizoens-avond werden in het verleden in de jubileumjaren (elke 5 jaar) vaak ook de vrouwen van leden en overleden leden uitgenodigd. De seizoens-afsluiting heeft
De Oud-Kajotters vieren dit jaar een lustrum: Het is alweer voor de 40ste keer dat ze tijdens de winterperiode bij elkaar komen. Het was in 1982 dat de oud KWJ-leden Theo Bles en Peter Seegers op het idee kwamen om aan de hand van oude foto’s en adressen een honderdtal oud KWJ-leden (Kajotters) van hun lichting aan te schrijven en uit te nodigen voor de club van Oud-Kajotters. Hierop kregen ze van een 55-tal leden respons, waarvan er na een eerste schifting een harde kern van zo’n 25 á 30 leden over bleven, die onder aanvoering van de werkgroep bestaande uit Theo Bles, Peter Seegers,Theo Verheij, Ap Jansen en Teun Reesink vanaf het begin vast pandoer elke winter 4 avonden bij elkaar kwamen en hun seizoen traditiegetrouw afsloten met een fiets/wandeltocht op een zaterdag in maart. De groepsavonden vinden sinds de oprichting nog altijd plaats op een donderdagavond in het KWJ-gebouw (Jeugdgebouw.)
Nu de laatste jaren de mobiliteit onder de leden wat afneemt is er als alternatief voor de fiets, ook met een huifkar rondgegaan en wordt er vaker gewandeld. Vorig jaar liep de wandeltocht o.a. via “Ons Lokaal” bij André en Freddy, waar na een lekker biertje weer terug gewandeld werd naar het Jeugdgebouw. In het thuishonk van de Oud-Kajotters wordt de middag dan afgesloten met erwtensoep, roggebrood en spek of een andere delicatesse. In 2003 hebben de Oud-Kajotters tijdens de Jubileumpronkzitting van De KWJ o.l.v. Prins Niels I (Scheers) nog een optreden gegeven waarbij het aloude Kajotterlied werd gezongen en ingelijst werd aangeboden aan de huidige generatie Kajotters. De tand des tijds is er o.a. de oorzaak van dat van de kern van 25 Oud Kajotters van weleer er nu nog 11 leden trouw de avonden bezoeken: Peter Seegers, Ap Jansen, Theo Verheij, Theo Nieling, Theo Seegers, Harrie en Alex Wijskamp, Herman Römer, Rob Polman, Arie Spekking en Stef Wissink. Deze oud leden van de KWJ komen de komende winter weer vijf keer bij elkaar voor een gezellig samenzijn: De eerste groepsavond zal zijn op Donderdag 3 November en de overige avonden zijn op de Donderdagen 8 December 2022, 19 Januari en 28 Februari 2023. Al deze avonden beginnen om 20.00 uur en hebben plaats in het Jeugdgebouw. De afsluitende middag van het seizoen is op Zaterdag 25 Maart 2023 om 13.00.u. eveneens in het Jeugdgebouw. I.v.m. het corona-virus zijn alle data onder voorbehoud.
Roy Verhey in samenwerking met Peter Seegers
Ik wil graag iedereen bedanken voor het medeleven tijdens mijn ziekte.
De clubs en verenigingen van Nederland zijn ongelofelijk waardevol, omdat ze ons bij elkaar brengen. Daarom investeert Rabobank haar kennis, netwerk en een deel van de winst in clubs en verenigingen, zodat we met elkaar ons land - buurt voor buurt - sterker maken. Met Rabo ClubSupport beslissen leden mee via welke clubs en verenigingen een deel van het coöperatief dividend wordt geïnvesteerd in de lokale samenleving.
Uw Zandhaas doet ook mee en kan uw stem goed gebruiken. Denkt u aan ons?
altijd plaats op een zaterdagmiddag in maart, een middag waar de leden altijd weer volop naar uit kijken. In het verleden vertrokken de leden dan met hun stalen ros vanaf het jeugdgebouw voor een mooie fietstocht die uiteindelijk halt hield bij Frans Weijenbarg (De Voes) in Elten. Eerst in het Ratsstübchen en daarna bij het Kolpinghaus.
Riet Bosman
Uw Zandhaas doet ook mee!
September 2022 De Zandhaas 9 telefoon 06 - 83 98 99 7 0 wwwtewwwinfo@montferlanduitvaartzorg.nl.montferlanduitvaartzorg.nllefoon06-83989970.montferlanduitvaartzorg.nl te wwwinfo@le telefoon 06 - 83 98 99 www.montferlanduitvaartzorg.nlinfo@montferlanduitvaartzorg.nl70 Bertil Vollenberg kleinschalig deskundig betrokken deskundig vertrouwd persoonlijk Kuster Olie • Transito 11 • Babberich Brandstoffen en smeermiddelen Tevens het adres voor voordelig tanken Nu ook de mogelijkheid om bij ons nieuwe tankstation aan de Speelbergerstrasse 50 in Emmerich te tanken (200 meter verder dan Kaufland) Kuster Olie • Transito 11 • Babberich Tel. 0316 24 78 48 WISSINK LogistiekstraatNatuursteen8 7041 KH 0314-384146‘s-Heerenberg www.natuurlijknatuursteen.nl
Lieve mensen,
Heel veel mensen hebben aan mij gedacht. Dank, dank, dank.
Lied: Ons dörpke
Altied as ik daor aan denk, Dan zie ik ’t as ’n geschenk, Dat ik hier heb magge leave. Hier in dit dörpke steet mien huus, Maor boavenal vuul ik mien thuus, Dit plaetske mo-j beleave.
Nao ’t concert in de tuin bi-j de pastorie is trouwens ook ’t idee gebore um ’t nummer op ’n cd uut te brenge. Daorveur miek kammeraod en collega-muzikant Heiko Vollmer in zien eige homestudio ’n bewerking van ’t nummer. Umdat Heiko, as Duitser, ’t origineel van Sonneveld niet kende, hette d’r ’n best wel verrassend arrangement van wette te make. In heel wat muziekverzamelinge in Stökkum het dizze CD inmiddels ’n plekske gevonde. Mochtie nog èèn van de weinige Stökkumers bun die ‘m niet in de kolleksie het: Bi-j de Wittenhorster en bi-j Martien en Carla aan de Dr. Poelsstraot bun ze nog steeds te koop veur slechts 3 euro!
Deur Roy Verheij
Ons Dörpke
Jaor: Gezonge2015en geschreve deur: Martien Snijders
Den olde tied is now veurbi-j, Maor nao dat old kump ook weer ni-j, Nėėm ’t maor zo as ’t kump. Maak d’r maor ’t beste van, ’T lup zo as ’t lope kan, Ik vuul ’t aan mien klump.
Refrein: Maor ’t mooie now aan Stökkum is. Is dat iedereen mekaar nog kent. Dan hoef ie ook niet uut te legge, Van wat ie doet of wie da-j bunt.
Maor ’t mooie now aan Stökkum is. Is dat iedereen mekaar nog kent. Dan hoef ie ook niet uut te legge, Van wat ie doet of wie da-j bunt.
September 2022 | De Zandhaas 1110 De Zandhaas | September 2022 DE PLAAT EN ZIEN VERHAAL
Wat was ‘t leave simple toen, Wi-j greû-jde op tusse gruun, De Hulzenbarg en Düffels Möl. De Wėtering, streump deur ’t broek, Wat was ’t leave hier toch goed, En ook de vri-jheid, was d’r völ.
Bi-j Ad van Aalst in de klas, Ik wet precies nog hoe ’t was, Wie het d’r niet gezeate? Tuleke, Moets en Bonepad, Kleine kroegjes hadde wi-j zat, Die tied za’k nooit vergeate.
Origineel: Le Montagne van Jean Ferrat uut 1964. Naodien in 1974 in ’t nederlands onder de titel Ons dorp gezonge deur Wim Sonneveld op tekst van Friso Wiegersma en arrangement van Bert Paige.
Thuus he’k wat foto’s op de plank, Van onze kerk en ook de bank, Van Vivo Zweers en winkel Geurts, ’n glaeske bier bi-j Janneman, Van Mia, ’n schnitzel uut de pan, Wat is d’r vol gebeurd.
Refrein:
’t is alweer 7 jaor heer dat op 17 Mei 2015 ’t honderdjaorig bestaon van onze St. Suitbertus-kerk wed gevierd. Nao ’n prachtige mis in de tent in de pastorietuin vonde d’r den dag in-en-rond de kerk tal van activiteite plaats, waoronder ’n braderie met stökkumse vereniginge, tentoonstelling en tal van aktiviteite veur de blage. Dit alles wed umringd deur diverse muzikale optraejes van o.a. Boh-Foi-Toch-veurman Hans Keuper, De Heeren, For Joy en uuteraard onze eige Harmonie Volharding. Een van de nummers die dizze middag deur de harmonie gebracht zolle wodde was “Ons Dorp” van Wim Sonneveld. Um dit nummer ’n Stökkums tintje te geave had dirigent Robert Wijnands aan trombonist Martien Snijders gevraog of hi-j d’r gin Stökkumse tekst op wol schrieve. Martien waogde nog niet geliek zien jao-woord te geave op dit verzuuk, maor hi-j begon d’r de andere dag wel geliek eûver te prakkizere en kwam al raps tot de konklusie dat ’t wel hatstikke gaef zol zun um ’n eige tekst op dit prachtige en bekende nummer te magge schrieve. Naodatte zich uutgedach had waor de tekst zo’n bietje eûver moes gaon, hatte de tekst in 2-3 dage op papier staon.
Arrangement: Heiko Vollmer
Toen Martien tijdens ’t concert zien schoeftreût verwisselde veur ’n microfoon trokke geliek de aandach van ’t publiek met de deur ‘m eiges gezonge liedtekst en Martien’s stem klonk al net zo gaef as de vertrouwde klanke uut zien schuuftreût. De reaksies op ‘t optreaje ware zo eûverweldigend dat hij ’t nummer daornao
nog ’n paar keer het gezonge, zoas bi-j ’t aftrea-je van zien buurman Albert Römer as Prins Appie I in November 2015, waor Martien same met de buurtgenote van de Dr. Poelsstraot ’n optrea-je verzörgde.
Völ gebouwe staon d’r nog, Maor wat telt, zun de minse toch, Wi-j gaon nog wieter heel wat jaore, Met mekaar hebbe wi-j ’t goed, Stökkum zit ons in ’t bloed, Dit dörpke, blif mien bekoren.
Wi-j hadde ons in de buurt oaver ni-j georganiseerd. De oldere garde van de buurjonges was op vri-jers voeten gekomme en toch moes de buurt de buurt blieve. We zochten veurbeelde en euveral hadde ze bendes: De stroatbendes van Amerika en veural de Mau Mau in de Kongo, met as uutrusting un pantervel was populair. We hadden gin stad en gin pantervel maor spölden in gedachten alsof. Tussendeur voetbalden wi-j tegen de Engeltjes, de Potdekkels oftewel Klein Amerika en tegen de Naom uut Lengel. Bat Hak en dove Frans waren hun bekendste spöllers. Wi-j ware ut Roo-je Verel den un combinatie was aangegaon met un stukske Peeskesweg. En wi-j vochten met ‘s-Heerenbarg West de heerschappij uut oaver ut Gasthuus bultje. Bernard Engelbarts, van Mientje loat, was hun aanvoerder. Noa felle strijd met Monkie was ik de ni-je leider van ut Rooje Verel/Peeskesweg gewodde. Monkie was wel beschikbaor as mien eerste adjudant, ondanks de krappe nederlaag. Op de Vossenweg met aan twee kante un klef, net veur ut bultje, wed de heerschappij oaver ut bultje beslech met un wedstrijd tussen de aanvoerders. Dat was zo afgespraoken. Op de klef aan een kant de ‘s-Heerebargers en aan de ander kant ut Roo-je Verel/ Peeskesweg. Conditioneel en kwa vechters inzich, hak gin kind aan Bernard. Hi-j kwam ongedek, met de bors veuruut, op mien af. Un tik in de maag, hi-j kwam veureuver, mien kni-j kwam umhoog en Bernard hi-j had un beste bloedneus. Arm op de rug gedrae-jd en met zien snuutje in ut zand. Noa effe weerstand gaf de bloei-jende aanvoerder in ut zand zien verzet op en ut bultje was en blef an ons. Slechte verliezers, want ze hadde ons noaderhand verlink en ‘s middags kwam de politie bi-j ons tuus.
LAEVENSVERHAAL DEEL 8
Deel 8 van ’t verhaal van ’t laeve in Stökkum van Jo Kuster
1e rij vlnr: Bennie Krauts, Bennie Esman, Theetje Polman, Jan van Engelen, Welling.AlbertGertsen,Verstegen,Joke,TheoWillyWimWijnands,HakfoortenHenk 2e rij vlnr: Hein van Kempen, Theo Roes, Ge rard Verheij, Jan Kniest, Theo Wittenhorst, Pas toor de Greef, Theo te Booy, Jan te Boekhorst, Willie Engelbarts.
Assendorf en Ankonee
September 2022 De Zandhaas 13 Ma, Wo, Do, Vr, Za: 16.00 - 24.00 uur Dinsdag: Gesloten Zon- en feestdagen: 12.00 - 22.00 uur Alleen in Oraniendeich Familie Botsaris, alleen bij Korfu en al 30 jaar in Kleve en omgeving. Wij verheugen ons op uw bezoek Reserveren? Bel 0049 2821 711 4370 47533 Kleve • Oraniendeich 408 ...echte Griekse gerechten!
Ze waren in vol ornaat en op de fiets: De agente Assendorf en Ankone. Ze parkeerden ut vervoermiddel bi-j ons tuus en zei-je tegen ons vader: “Uw zoon heeft bij het Gasthuis bultje met zijn kameraden door de rogge van de Stichting gelopen.” Toendertied un zeer zwoare aovertreding. “Kom is binne” zei-j vader en ik wet metgenomme naor de veurkamer. En ik heurde dat mien manschappen zich verzamelden onder ut los staonde raam met de vliegenhor. Ze luusterden met. Vader zei-j tegen mien: “Zeg is eerluk, hei-j dat gedaon of niet?” en ik zei-j: “Nee, ik heb niet deur
De aanvoerders
BOERENSCHNITZEL 18.5
Tomaat – courgette – basilicum – lente-ui – feta
SFEERVOL TAFELEN BIJ DE GRACHT
Saus van trappistenbier – uien chutney
.............................................
Dunne lende TOURNEDOS 25
Paprika - champignon - ui - spekjes – kaas
Eetcafé – Zalencentrum de Gracht Marktstraat 1 | ‘s-Heerenberg | 0314 – 66 19 89 Reserveer uw tafel op www.eetcafedegracht.nl
GEGRILDE BOTERVIS .............................. 19.5
Prei – geroosterde paprika – kerrie – feta – groene olijvensalsa
Spölle
Mien bruurke Tonny was aardig en un mooi menneke maor ook duudeluk en direkt. Enkele anekdotus: Tonny ging veur ut eers naor de bewaarschool in ‘s-Heerebarg. Moeder had um tuus un moo-j wit bluuske aangetrokken en brach um ‘s margus op de fiets weg. Wed veurgesteld aan de jufrouw en um te wenne moche geliek de spölplaats op um te spölle. Un donkergekleurd jungske zoch met um kontak: “Jij moo-j wit bloes en kwam met zien hand op Tonny’s arm en witte bloes.”
KIPBURGER.............................................. 18.5
ENTRECOTE 23
.....................................
de rog gelopen.” De agenten namme ut verheur oaver: “Verdorie we weten het zeker, het is wel waar.” Niet waor.” “Verdomme het is wel waar.” ”Nee ut is niet waor.” Zillie stonge recht oaverend en ik zat op un stoel. Un olderwetse methode um euverwicht te verkriegen: “We hebben getuigen. Als jij liegt dan wordt dat boete en gevangenis. Voor jouw vrienden ben jij verantwoordelijk, ook zij krijgen straf, maar als je nu toegeeft blijft het bij een waarschuwing. Wat je zegt is niet waar.” “Wel waor verdomme.” “Niet waar.“ “ Wel.” Ze begonnen te schreeuwen, ik sprong oaverend, treun van gif in de ogen en zei-j: “Niet waor!!” Assendorf verloor de beheersing en sloeg. Ik zat in een klap weer op de stoel. Mien vader zei-j: “Hoo hoo is efkus, as dur geslage mot wodde dan kank dat eigus wel.” En now druut gilli.” Ankonee wol de zaak nog sussen: “Rustig meneer Kuster, rustig. Onze excuses.” “Druut gillie.” En de politie draop af en ik heurde dat mien manschappen onder ut raam weg lie-pe. Vader brach de wet weg naor buutten, kwam terug: “Volgens de politie was gi-j un dapper menneke. Maor ze wisten zeker dajut wel gedaon had. En dus: Hei-jut now wel of hi-jut now niet?” “Jao, ze zei-jen dak deur de rog had gelopen en dat heb ik niet.” Maor we hemmen wel deur de haver en gas gelopen, maor dat vroegen en zei-j ze niet. Ik stong op breake en toen sloegge. Maor gi-j zei-j eigus al:”Al slaon ze um half dood, dan zeitte nog niks… Dus!” Verdomde wiesneus heurde ik um nog mompelen. “Naor buutte gi-j.” Maor ik geleuf dak um ook nog stiekum zag grinneken.
Onze jeugd bestong uut in de bos spöllen en voetballen. Umdat un goe-je bal un probleem blef was de eiges maakte katteprul en de pijl en boag de favoriet. En dan de coniferen in ut Snarrenbuske. Met zun allen de toppen naor onder trekken, allemaol in een keer los loate en dan een of twee man blieve hangen en dan vlaogie meters deur de loch en wie ut verste kwam was de winnaar. De wedstrijden met pijl en boag. De boag van goed te buugen holt en ut koord as ut kon van metseltouw. Wi-j snee-je riet en op de dop kwam un stuk van de vlierbeaze stroek. De binnenkant was zach en dus konnie um goed vasmaken. De beste lokatie was ut Gasthuusbultje. En ut olde dierenpark. Un paar hoge beum, loopgraven en tankvallen, leag struuk gewas, oaverbliefsel van un dierenverblief, plaats zat um te sluipen. Wie kon ut beste schieten, ut beste sluipen en had de meeste moed? Maor ut ging mis, een van de jonges, Bennie, kwam ongelukkig treg met de landing met de coniferen en un andere Bennie kreg op ut Gasjesbult un pijl in ut oog. Resultaat: De ene Bennie un oog kwiet en de andere Bennie liep al zien laeve mank. Bennie met ut oog is jammer genoeg al vroeg oaverleden. Lag niet aan de pijl, haope we!
Groentebedje – korst van zwarte olijven en pijnboompitten VEGETARISCHE QUICHE....................... 17.5
Openingstijden: woensdag tot en met zondag vanaf 12.00 uur
Biefstuk van de ossenhaas
En pof, hi-j kreg geliek un klap op de neus, bloei-jde volop en baste in huule uut. “Mien jong” zei-j moeder: “Wat doei-j dan now?” Tonny zei-j: “Hi-j mik mien de hele bloes smerig.” O zei-j de juffrouw: “Ik geloof dat hij denkt dat ut jongetje is gesmienkt en dat hij zodoende afgeeft. Maakt u zich geen zorgen mevrouw Kuster. Ik zal hem straks even bijscholen.” Tonny wet bi-j geschoold dat dur ook gekleurde minsen waren, maor hi-j en ut donkere jungske wedde gin vriendjes meer.
Roerbakgroenten – zeekraal – piri piri saus kokosmelk
...............................................
Biefstuk – varkenshaas – kippendij gerookte spek VARKENSHAAS 20
.........................................
PEPERSTEAK 21.5
Tonny
Tomatenvinaigrette – geroosterde amandelen GEBAKKEN ZALM .................................... 21.5
Kalf – vol van smaak SPIES DE GRACHT 22
...........................................
Biefstuk – peper marinade KALFSRIBEYE 24.5
..........................................
PENNE 17.5
september 2022 | De Zandhaas 15
Avocadocrème – tomaat – gebakken ui – mais paprikamayonaise – bbq saus GAMBA’S PIRI PIRI ...................................... 20
Lengelseweg 62 7041 DS ‘s-Heerenberg (0314) 66 29 www.wim-arendsen.nlinfo@wim-arendsen.nl80 • Onderhoud van alle merken • Airco-onderhoud en service • Drie wasboxen en autostofzuiger 24/7 open • Bosch injectie diagnose service • Autofinanciering • Tankstation 24/7 open Bij ons staat service al 40 jaar voorop! Autobedrijf Wim Arendsen WASSEN EN REPAREREN VAN RUITERSPORTARTIKELENHOOFDSTELLENTUIGEN,REPARATIESPAARDENDEKENSAANZADELSENwww.helmesleerbewerking.nlConstantinusstraat1 • Stokkum ☎ 06 - 82 21 74 05 | 0314 - 66 87 88 ALWASSENDEKENVOOR 12 50 MET DEPOTS IN STOKKUM, DINXPERLO, RHA, TERBORG UND LOIL Vanaf januari 2019 is Helmes Leerbewerking ook dealer van het wereld merk Ideal Equestrian voor de mensport
13.30 uur: Stokkums got talent. Wie toont zich dit jaar het grootste talent van Stokkum?
15.30 uur: Jeugdschieten voor alle kinderen uit Stokkum.
Van 8 tot en met 11 oktober is het weer zover. De Stokkumse kermis vindt weer op ouderwetse manier plaats. Het belooft weer een mooi weekend te worden en het programma ziet er als volgt uit.
Stokkum en gastvereniging Schuttersgilde St. Joris uit Ulft.
Leden gratis entree, niet-leden gratis entree tot 21.00 uur, na 21.00 uur: € 7,50 entree.
Maandag 10 oktober: Koningschieten
12.00 – 20.00 uur: Gezellige kermisdag met Freeline.
Zaterdag 8 oktober: opening attracties
14.45 uur: Vendelhulde bij de kerk.
Omvaandelhulde.ongeveer18.00 uur sluit de kermis.
Stokkumse kermis 2022
September 2022 De Zandhaas 19 SINT OSWALDUSGILDE
11.00 uur: Vogelschieten voor iedereen vanaf 15 jaar (eindtijd 13:00)
11.30-18.00 uur: Dansgelegenheid met medewerking van Freeline.
11:30 uur: Vogelknuppelen voor alle dames vanaf 15 jaar (eindtijd 12:45)
10.45 uur: Aansluitend aanvang koningschieten voor geüniformeerde (ere-)leden.
09.15 uur: Rondgang door het dorp en ophalen van koningspaar, m.m.v. Harmonie “Volharding”.
15.30 uur: Uitdelen vrijkaarten attracties voor de maandag en de dinsdag.
Vanaf 15.00 uur opent de kermis voor de jeugd.
10.30Volharding.uur:Binnenkomst Gildebroeders, ereleden en leden Harmonie Volharding.
15.00 uur: Bekendmaking prijswinnaars vogelschieten en vogelknuppelen met aansluitend
15.00 uur: Opening met vendelhulde door vendeliers.
20.30 - 00.30 uur: Dansen met band New Leave.
Zondag 9 oktober: opening kermis
De traditionele opening van de kermis:
De traditionele kermismaandag waar jong en oud, Stokkumers en oud-Stokkumers elkaar weer ontmoeten met als hoogtepunt het koning schieten. Wie gaat er dit jaar winnen?
Dinsdag 11 oktober: Gezellige kermisdag voor jong & oud
15.30 uur: Officiële opening van de kermis door de burgermeester van Montferland Harry de Vries.
09.00 uur: Aantreden Gildebroeders, ereleden en leden Harmonie “Volharding” en aansluitend opgave voor het vogelschieten.
Een dag voor iedereen, maar met de nadruk op de jeugd en de oudere mensen.
15.30 - 18.00 uur: Dansen met band New Leave.
13.00 uur: Ontvangst leden Soos Ons Genoegen.
09.00 uur: Aantreden Gildebroeders, ereleden en leden Harmonie “Volharding”.
09.15 uur: Afmars en rondgang door het dorp en ophalen van koningspaar m.m.v. Harmonie
13.45 uur: Aantreden Gildebroeders, ereleden, koningspaar en leden Harmonie “Volharding”
14.00 uur: Afmars en rondgang via Düffels Möll.
OPENINGSTIJDENZomertijd09.00-18.00uurWintertijd09-00-17.00uur Auto’s, bussen en bussen met imperiaal zijn welkom. De meest moderne wasinrichting met stofzuiger systeem. Altijd handmatig voorwassen Gratis bakje koffie LUXE WASPROGRAMMA VIP WASPROGRAMMA €13.50€15.50SPAARKAARTENTEGOEDBONNENCADEAUBONNEN10xSPAARKAARTwassen=1gratiswasbeurt t.w.v € 12,50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10CADEAUBONGRATIS WASBEURT Ter waarde van € GeldigNaam Aangebodentot door Ambachtstraat 4A, ‘s-Heerenberg | T. 06 - 13 36 72 70 HET GEVOELONS Bij ons vind je de (h)eerlijkste producten uit de Liemers en Achterhoek! Mooie producten van producenten met passie. In onze winkel verkopen we een breed assortiment aan streekproducten, van dagelijkse producten als melk, jam en muesli tot delicatessen als wijn, bier en luxe kaasjes. Op ons terras serveren wij eenvoudige gerechten, gemaakt van deze streekproducten en geniet je van een Kastanje laan 20 7039 CC Stokkum Puur, uit de streek, (h)eerlijk, dichtbij en duurzaam!
E info@klompinstallatie.nl
Eltenseweg 5a - 8
E info@klompinstallatie.nl
5a - 8
7039 AA Stokkum
T 0314 66 80 21
Eltenseweg
8
7039 AA Stokkum
T 0314 66 80 21
KeukenmontageterHorstAllinkeukenmontageallemerkenmob.:06-22711021Matjeskolk 8 0316BEEK5312 www.derkseninstallatie.nl95 VerkoopCentraleBeveiligingStaltechniekDakbedekkingSanitairLoodgieterswerkElectrotechniekverwarmingenverhuurvan CV-ketels TelBUITINGTAXIBEDRIJF(0314)661665/661249Fax(0314)663222OokvooruZIEKENFONDSEN,GROEPS-enROLSTOELVERVOER
E info@klompinstallatie.nl
T 0314 66 80 21
7039 AA Stokkum
Eltenseweg -
5a
Openingstijden winkel wo: 12.45 tot 18.00 uur do: 12.45 tot 18.00 uur vr: 12.45 tot 20.00 uur za: 09.30 tot 17.00 uur
En op afspraak!
Rozenkampsweg 17 7039 AC Stokkum
Tijmen Toernooi 2022
We hopen jullie allemaal volgend jaar weer terug te zien voor de 4de editie. Doneren kan nog steeds voor ons doel, alle kinderen helpen die in armoede leven, via www.Tijmenvoorhetgoededoel.nl
Dion Steenbergen
F.H. Hendricksen Grondverzet
Op zaterdag 20 augustus 2022 werd voor de derde keer het Internationale Tijmen 015 Toernooi georganiseerd bij FC Bergh. Voor de eerste keer een Drielandentoernooi. Door een prachtig deelnemersveld, waaronder Fortuna Düsseldorf, Borussia Mönchengladbach, Bayer Leverkusen, KAS Eupen, Royal Antwerp FC, FC Twente, De Graafschap en SC Heerenveen, werd het toernooi nog mooier en uitdagender. Het weer was perfect. De sfeer ontspannen en sportief. Er zijn die dag ruim 1000 bezoekers gekomen. Er werd royaal loten gekocht voor de loterij en er werd bij de entree gul gedoneerd. Mede door deze ruime giften en bijdragen van sponsoren hebben we nu 65.000 euro ontvangen en is de aanleg van een Tijmenveldje binnen handbereik! Fantastisch. Ons doel is om alle kinderen op dit veldje te laten spelen en ontmoeten. Dank allen daarvoor. Het toernooi kende een zeer spannende finale tussen twee Duitse topclubs, Fortuna Düsseldorf en Borussia Mönchengladbach. Na een gelijkspel (1-1) tijdens de reguliere speeltijd won Fortuna uiteindelijk via strafschoppen.
Tel. 0314-662323
Rozenkampsweg 35 | 7039 AC Stokkum | 06-10663889 rozet-stokkum@hotmail.com | www.rozet-stokkum.nl | ! Handwerkhuis De Rozet (Bijna) alles op gebied van InlijstserviceDepotnaaienbordurenhakenbreienstomerij
Mob. 06-51997885
E-mail: info@hendricksengrondverzet.nl
TIJMEN TOERNOOI HOUT- STAAL- EN BETONCONSTRUCTIES www.roelvoortjes.nl | 06-51 42 64 39 | VOORTHUIZERWEG 2, STOKKUM Bouwtechnisch ingenieursbureau B.V. WWW.BODBEEK.NL Tel. 0316 - 53 12 73 THUIS MAAIT UWNATUURLIJKUGAZONMET
Handwerkhuis “De Rozet”
Wacht u ieder jaar op de jaarrekening die u, ruim na afloop van het boekjaar, vertelt hoe uw organisatie heeft gepresteerd? Óf wordt u enthousiaster van realtime inzicht, directe interpretatie van cijfers en wilt u de dynamiek voelen van meteen in actie komen? Maak dan eens kennis met één van onze parttime controllers. Een allesin-één-vertrouwde adviseur die u concreet helpt bij het creëren en behouden van bewuste bestuurbaarheid van uw organisatie.
Parttime controlling > www.stolwijkkelderman.nl
De dynamiek van actíef ondernemen
Vooreeneerlijkeprijs 1eklaskwaliteitenservice Vooreeneerlijkeprijs 1eklaskwaliteitenserviceVooreeneerlijkeprijs1eklaskwaliteitenserviceVooreeneerlijkeprijs1eklaskwaliteitenservice Maar vooral goed advies! Molenpoort 3, ‘s Heerenberg. Tel. www.woninginrichtingtbergske.nl06-15885806 Vooreeneerlijkeprijs 1eklaskwaliteitenserviceVooreeneerlijkeprijs1eklaskwaliteitenservice Vooreeneerlijkeprijs 1eklaskwaliteitenserviceVooreeneerlijkeprijs1eklaskwaliteitenserviceVooreeneerlijkeprijs1eklaskwaliteitenservice Maar vooral goed advies! Molenpoort 3, ‘s Heerenberg. Tel. www.woninginrichtingtbergske.nl06-15885806 Vooreeneerlijkeprijs 1eklaskwaliteitenserviceVooreeneerlijkeprijs 1eklaskwaliteitenservice Vooreeneerlijkeprijs 1eklaskwaliteitenserviceVooreeneerlijkeprijs1eklaskwaliteitenserviceVooreeneerlijkeprijs1eklaskwaliteitenservice Maar vooral goed advies! Molenpoort 3, ‘s Heerenberg. Tel. www.woninginrichtingtbergske.nl06-15885806 Vooreeneerlijkeprijs 1eklaskwaliteitenservice GROOT ASSORTIMENT MONTFERLANDSE STREEKLIKEUREN Stadsplein 2 - 7041 JA ‘s-Heerenberg - Tel. 0314-667131 Stadsplein 3 - 7041 JA ‘s-Heerenberg - Tel. 0314-667352
St. Jansgildestraat 40 7037 D N Beek Tel. 0316 - 53 12 41 winfo@hermsenwoonspecialist.nlww.hermsenwoonspecialist.nlSt.Jansgildestraat407037DNBeekTel.0316-531241info@hermsenwoonspecialist.nlwww.hermsenwoonspecialist.nl Terborgseweg 25b Doetinchem Mercurion 3 Zevenaar t 0314 369 111 e info@stolwijkkelderman.nl verrassend veelzijdig. V.l.n.r. Bart van Mullem | Robert Paul van Rekum | Martijn Jansen zaken waar ondernemers enthousiast van worden! altijd actuele info voorhanden, minder risico, meer efficiëntie.
UUT DE OLDE DOOS Logistiekstraat 12, ’s-Heerenberg T +31 (0)314 66 27 81 www.montferlandserres.nl Showroom Serre | Tuinkamer | Veranda | Lichtstraat | Kozijnen | Zonwering | Gevelbekleding | meer Meer ruimte meer licht. Laat je inspireren.
Hennie Freriks
de jaren tachtig was het Liemers Schlager Festival populair. Verschillende artiesten van Arnhem tot Silvolde traden op. Het Schlagerfestival werd in 1980 eerst georganiseerd door cv De Buutenbeentjes uit Zevenaar en later cv De Batavijven. De Stokkumse inbreng was groot. De Raddreajers, De Snuutjes en ’t Stökkums Meadje stonden in Zevenaar op het podium. Chiel Montagne, Jan Boezeroen en ook de Stokkumer Henk Harmsen presenteerden het evenement. Bussen vol supporters moedigden de Stokkumers aan. Ook ging menig plaatselijk artiest met prijzen naar huis. In “De Plaat En Zien Verhaal” van Roy Verheij op Radio Stokkum is hierover veel te horen in de podcast. In totaal vonden zes edities van het festival plaats. Van elke editie werd een langspeelplaat uitgebracht.
GROENTENSAUZENDROOGWARENENOLIE VERPAKKINGENDRANKENDIEPVRIES Distributiestraat 6 7041 KJ ’s-Heerenberg T: ++ 31 314 66 13 22 E: info@versto.nl I: www.versto.nl VERSTO.NL VERSTO.NL Distr ibu 7041 K J T: + + 31 E : in fo @ I : ww w VERSTO.NL Distr ibutiestraat 6 7041 K J ’s-Heerenberg T: + + 31 314 66 13 22 E : in fo @versto.n l I : ww w.versto.n l VERSTO.NL VERPAKKINGENDRANKENDIEPVRIES Distributiestraat 6 7041 KJ ’s-Heerenberg T: ++ 31 314 66 13 22 E: info@versto.nl I: www.versto.nl VERSTO.NL Medisch Pedicure Bianca Went Pastoor van Sonsbeeckstraat 15 7039 AG www.medischpedicure.euinfo@medischpedicure.eu06-23795959Stokkum Afsprakenkaart UUT DE OLDE DOOS In
BLOEMENSHOP 'OASE' Kruisstuk 10a 7041 CZ ‘s-Heerenberg Tel (0314) 664300 Fax (0314) 668143 Goede kwaliteit tegen lage prijzen Jolande Bronkhorst huidverzorging Bel voor 060314afspraakeen-663260-36353618 Wij maken schoontot het schoonechtis ! Lange Heg 1 | 7039 CA Stokkum | +31(0)613802104 info@petrascleaningservice.com | www.petrascleaningservice.comBloemenmarkt DE TOTZONDAGORGANISERENBLOEMENMEISJESOP18SEPTEMBER2022VAN11.0014.00UUR GILDEHUISSTOKKUM18 SEPTZONDAG
Minse drink d’r nog een op ow eige gezondheid en van ’n ander. Hol ow goed.
Azziezómmers.’npaar
Tot de volgende Hent.
Nao een hele heite tropische zómmer in eigen land hemme we de batteri-j weer helemaol opgelaaie. Dit keer is ut gres bij de buurman niet gruuner. Euveral ziej ‘n geal landschap. Azzie naor de maïs en ’t gres van de weie kiek, steet wat de dreugte aangeet, bi-j de boere ’t water aan de lippe. De maïs het ut lastig en is hier en daor al gehakseld. Wi-j rake onderhand gewend aan de dreuge
maond geleie in Emmerik aan de Rhien zat, ko-j luustere naor de motore van de schepe. Azzie now goed luuster, heurie “ha-echie, ha-echie”. Dat zun de visse, die motte hoeste vanweage de stof. Vis op ’t dreuge.
Veurige weak bun ik weaze fietse naor Nimweage. Op plekke steet ’t water zo laeg, da-j met ’n bietje aanloop, könt fierljeppe naor de oaverkant.
DEUR HENT VAN DE SCHIELEKE DRAEJ
Dreuge Zòmmer
Goeje dag same, ’n dreug stuk van Hent.
September 2022 | De Zandhaas 33 Christiaan7039VoorthuizerwegArendsen9CTStokkumTel.0314667191Fax0314667181Gsm0651125912 Voor al werkzaamhedenrestauratieaanbouw,verbouw,uwenrenovatie U WILT ZEKERHEID, KWALITEIT EN GARANTIE? Met enthousiasme, oog voor detail en jarenlange ervaring kan Marcel Jacobs Schilderwerken u vakmanschap garanderen. I www.marceljacobsschilderwerken.nl M info@marceljacobsschilderwerken.nl T 06 10 41 50 45 KIESUWKLEUR Agrio Media & Design Compleet in print en online www.agrio.nl 0314 - 359 media-design@agrio.nl360 Fotografie Video’s VormgevingWebsites TekstschrijvenDrukwerk COLUMN
Daor waor een jaor geleden ut water nog onder de Emmerikse brug deur kolkte, mot d’r now nog heel wat water deur de Rien strome um ut te köt in te hale. Bi-j de Oktoberfeste zal de Riesling en de Dornfelder wel extra dreug zun.
Per rondleiding: maximaal 12 deelnemers.
11 Bijeenkomst Soos, Kermis, van 14.00-16.30 uur, Gildehuis.
22 Receptie van C.V. De Leertrekkers tgv 55-jarig jubileum, ’t Gildehuus.
3 Groepsavond Oud Kajotters, 20.00 u, Jeugdgebouw.
19 Zwerfafvalbrigade Stokkum, vertrek 9.30 uur vanaf ‘t Gildehuis.
www.relatiegeschenkencentrale.nlGeniettot1oktobervan10%korting!10%korting geldig tot 1 oktober 2022 Kortingscode Zandhaas
15 Zwerfafvalbrigade Stokkum, vertrek 9.30 uur vanaf ‘t Gildehuis.
2 Breicafé, vanaf 19.30 uur, ’t Klaphek.
OKTOBER
12
12 Plaats bespreken voor Pronkzitting 19 november C.V. De Leertrekkers.
21 Vrouwenvereniging, opening van het seizoen, 20.00 uur, Jeugdgebouw.
Tel. (0316) 531206 - Fax (0316) 532311 en O Glas
23 Uitzending Radio Stokkum, met diverse onderwerpen, 12.02 uur.
14 Tuinploeg St. Suitbertuskerk, 9.00 tot 12.00 uur. Hulp is altijd welkom.
Meizoenstraat 4 - 7037 CT Beek (Montferland)
Huiskamerrestaurant Samen koken en eten,18.00 uur tot 20.00 uur, Pastorie.
serviceD O Glas
25 Uitzending Radio Stokkum, met diverse onderwerpen, 12.02 uur.
12
Tevens zijn er verschillende programma onderdelen te beluisteren in een van de podcasts https://stream.studio-lwd.nl/public/radio_stokkum/podcasts
9 Huiskamerrestaurant Samen koken en eten,18.00 uur tot 20.00 uur, Pastorie.
SEPTEMBER
30 Allerheiligen Allerzielenviering, 15.30 uur, St. Suitbertuskerk Stokkum.
* Voor deelname aan de rondleiding bij Natuurboerderij Wittenhorst aan de Voorthuizerweg 16 in Stokkum graag vooraf aanmelden via: info@natuurboerderijwittenhorst.nl of tel: 06-83593945.
1 Rondleiding Natuurboerderij Wittenhorst 14.00 tot 15.30 uur Stokkum*
34 De Zandhaas September 2022 AGENDA
14 Huiskamerrestaurant Samen koken en eten, 18.00 uur tot 20.00 uur, Pastorie.
5 Breicafé, vanaf 19.30 uur, ’t Klaphek.
24 Tuinploeg St. Suitbertuskerk, 9.00 tot 12.00 uur Hulp is altijd welkom.
19 Afscheidspronkzitting jubileumprins Clemens 1, Gildehuus
26 Tuinploeg St. Suitbertuskerk, 9.00 tot 12.00 uur Hulp is altijd welkom.
18 Bloemenmarkt “Make a Wish”, van 11.00 tot 14.00 uur, ‘t Gildehuis.
De volgende Zandhaas verschijnt rond 22 oktober. Lever uw kopij aan voor 1 oktober a.s. om 8.00 uur via zandhaas.stokkum@gmail.com
6 Tentoonstelling 55 jaar Leertrekkers, ’t Gildehuus.
DOETINCHEM EN OMSTREKEN
Dag en nacht hoort u op Radio Stokkum de mooiste muziek. Een gepresenteerde uitzending hoort u elke derde zondag van de maand. Als u de QR-code scant, krijgt u de link en ook via volgend adres: https://stream.studio-lwd.nl/public/radio_stokkum
D
17 Zwerfafvalbrigade Stokkum, vertrek 9.30 uur vanaf ‘t Gildehuis.
7 Tuinploeg St. Suitbertuskerk, 9.00 tot 12.00 uur Hulp is altijd welkom.
NOVEMBER
Start van het seizoen kruisboogschieten, Gildehuis
8 t/m11 Kermis in Stokkum, zie programma elders in dit blad.
becon Altijd uw eigen persoonlijk adviseur. Uitsluitend vakbekwame adviseurs.